Borderlands: the new mestiza = La frontera
"This critical edition of Borderlands/La Frontera, Gloria Anzaldúa's foundational work for Chicanx/Latinx studies, gender and sexuality studies, and border studies, includes a preface by Norma Elia Cantú, a critical introduction by Ricardo F. Vivancos-Pérez, the complete text of the origin...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , |
Format: | Buch |
Sprache: | English Spanish |
Veröffentlicht: |
San Francisco
aunt lute books
[2021]
|
Ausgabe: | Critical edition |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | "This critical edition of Borderlands/La Frontera, Gloria Anzaldúa's foundational work for Chicanx/Latinx studies, gender and sexuality studies, and border studies, includes a preface by Norma Elia Cantú, a critical introduction by Ricardo F. Vivancos-Pérez, the complete text of the original editon of Borderlands, including extensive critical notes, and a comprehensive bibliography of scholarship on Borderlands and history of reprints. In addition, it contains never-before printed facsimiles of draft versions of the both the prose and poetry sections of Borderlands from The Gloria Evangelina Anzaldúa Papers from the Nettie Lee Benson Latin American Collection at UT Austin and an Afterword about the Anzaldúa Papers from AnaLouise Keating"-- |
Beschreibung: | 550 Seiten |
ISBN: | 9781879960954 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047887196 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220412 | ||
007 | t | ||
008 | 220317s2021 xxu |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781879960954 |c paperback |9 978-1-879960-95-4 | ||
035 | |a (OCoLC)1312691632 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1751570274 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng |a spa | |
044 | |a xxu |c XD-US | ||
049 | |a DE-355 | ||
050 | 0 | |a PS3551.N95 | |
082 | 0 | |a 811/.54 | |
084 | |a HU 9800 |0 (DE-625)54407: |2 rvk | ||
084 | |a IQ 11195 |0 (DE-625)63280: |2 rvk | ||
084 | |a LB 74625 |0 (DE-625)90591:988 |2 rvk | ||
084 | |a HF 679 |0 (DE-625)48999: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Anzalduá, Gloria |d 1942-2004 |e Verfasser |0 (DE-588)119419408 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Borderlands |b the new mestiza = La frontera |c written by Gloria Anzaldúa ; edited by Ricardo F. Vivancos-Pérez, Norma Elia Cantú ; afterword by AnaLouise Keating |
246 | 1 | 3 | |a La frontera |
246 | 1 | 3 | |a Frontera |
246 | 1 | 1 | |a La frontera |
250 | |a Critical edition | ||
264 | 1 | |a San Francisco |b aunt lute books |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 2021 | |
300 | |a 550 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | 3 | |a "This critical edition of Borderlands/La Frontera, Gloria Anzaldúa's foundational work for Chicanx/Latinx studies, gender and sexuality studies, and border studies, includes a preface by Norma Elia Cantú, a critical introduction by Ricardo F. Vivancos-Pérez, the complete text of the original editon of Borderlands, including extensive critical notes, and a comprehensive bibliography of scholarship on Borderlands and history of reprints. In addition, it contains never-before printed facsimiles of draft versions of the both the prose and poetry sections of Borderlands from The Gloria Evangelina Anzaldúa Papers from the Nettie Lee Benson Latin American Collection at UT Austin and an Afterword about the Anzaldúa Papers from AnaLouise Keating"-- | |
546 | |a Original text in English and Spanish. At the end of each chapter of this edition, editors provide translations into English of Spanish text, except in cases in which translations are included in the text | ||
650 | 0 | 7 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Mexican American women / Poetry | |
653 | 2 | |a Mexican-American Border Region / Poetry | |
689 | 0 | 0 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 3 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Vivancos Pérez, Ricardo F. |d 1975- |0 (DE-588)1041801653 |4 edt | |
700 | 1 | |a Cantú, Norma E. |d 1947- |0 (DE-588)173585205 |4 edt | |
700 | 1 | |a Keating, AnaLouise |d 1961- |0 (DE-588)173069118 |4 aft | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033269384&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033269384 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183489535279104 |
---|---|
adam_text | Contents preface · Doing Work That Matters · Norma Elia Cantú 7 introduction · The Process of Writing Borderlands/Ia Frontera and Gloria E. Anzaldúa’s Thought · Ricardo F. Vivancos-Pérez 17 About this Critical Edition · Ricardo F. Vivancos-Pérez 39 the text of Borderlands/La Frontera: The New Mestiza 43 Acknowledgments · 45 Preface to the First Edition « 49 Atravesandofronteras/CrossingBorders · 51 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. The Homeland, Aztlán/El otro Mexico · 53 Movimientos de rebeldía y las culturas que traicionan · 71 Entering into the Serpent * 83 La herencia de Coatlicue/The Coatlicue State * 105 How to Tame a Wild Tongue · 119 Tlilli, Τΐαραίϋ/ThePathoftheRedandBlackInk · 133 La conciencia de la mestiza/Towards a New Consciousness · 145 Un Agitado Viento/Ehécatl, The Wind · 165 I. Mds antes en los ranchos » 167 II. La pérdida * 183 III. Crossersy otros atravesados · 213 IV. Cihuatlyotl, Woman Alone · 233 V. Animas « 259 VI. El retorno · 275 Appendices 291 About the Appendices · Ricardo F. Vivancos-Pérez · 293 1. First Draft of Preface, Acknowledgments Table of Contents · 297 2. First Draft of Prose Section * 305 3. First Draft of Poetry Collection · 359 4. Selected Drafts · 477 Publications by Gloria E. Anzaldúa · Ricardo F. Vivancos-Pérez 503 Selected Reprints from Borderlands/La Frontera Ricardo F. Vivancos-Pe rez AS. Ikeda 507 Bibliography on Borderlands/La Frontera, 1987-2020 · Ricardo F. Vivancos-Pérez 515
biography » Gloria Evangelina Anzaldúa · Norma Elia Cantu afterword » New Doorways into Anzaldúa’s Creative Mind · AnaLouise Keating Editors’ Acknowledgments About the Editors
|
adam_txt |
Contents preface · Doing Work That Matters · Norma Elia Cantú 7 introduction · The Process of Writing Borderlands/Ia Frontera and Gloria E. Anzaldúa’s Thought · Ricardo F. Vivancos-Pérez 17 About this Critical Edition · Ricardo F. Vivancos-Pérez 39 the text of Borderlands/La Frontera: The New Mestiza 43 Acknowledgments · 45 Preface to the First Edition « 49 Atravesandofronteras/CrossingBorders · 51 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. The Homeland, Aztlán/El otro Mexico · 53 Movimientos de rebeldía y las culturas que traicionan · 71 Entering into the Serpent * 83 La herencia de Coatlicue/The Coatlicue State * 105 How to Tame a Wild Tongue · 119 Tlilli, Τΐαραίϋ/ThePathoftheRedandBlackInk · 133 La conciencia de la mestiza/Towards a New Consciousness · 145 Un Agitado Viento/Ehécatl, The Wind · 165 I. Mds antes en los ranchos » 167 II. La pérdida * 183 III. Crossersy otros atravesados · 213 IV. Cihuatlyotl, Woman Alone · 233 V. Animas « 259 VI. El retorno · 275 Appendices 291 About the Appendices · Ricardo F. Vivancos-Pérez · 293 1. First Draft of Preface, Acknowledgments Table of Contents · 297 2. First Draft of Prose Section * 305 3. First Draft of Poetry Collection · 359 4. Selected Drafts · 477 Publications by Gloria E. Anzaldúa · Ricardo F. Vivancos-Pérez 503 Selected Reprints from Borderlands/La Frontera Ricardo F. Vivancos-Pe'rez AS. Ikeda 507 Bibliography on Borderlands/La Frontera, 1987-2020 · Ricardo F. Vivancos-Pérez 515
biography » Gloria Evangelina Anzaldúa · Norma Elia Cantu afterword » New Doorways into Anzaldúa’s Creative Mind · AnaLouise Keating Editors’ Acknowledgments About the Editors |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Anzalduá, Gloria 1942-2004 |
author2 | Vivancos Pérez, Ricardo F. 1975- Cantú, Norma E. 1947- Keating, AnaLouise 1961- |
author2_role | edt edt aft |
author2_variant | p r f v prf prfv n e c ne nec a k ak |
author_GND | (DE-588)119419408 (DE-588)1041801653 (DE-588)173585205 (DE-588)173069118 |
author_facet | Anzalduá, Gloria 1942-2004 Vivancos Pérez, Ricardo F. 1975- Cantú, Norma E. 1947- Keating, AnaLouise 1961- |
author_role | aut |
author_sort | Anzalduá, Gloria 1942-2004 |
author_variant | g a ga |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047887196 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PS3551 |
callnumber-raw | PS3551.N95 |
callnumber-search | PS3551.N95 |
callnumber-sort | PS 43551 N95 |
callnumber-subject | PS - American Literature |
classification_rvk | HU 9800 IQ 11195 LB 74625 HF 679 |
ctrlnum | (OCoLC)1312691632 (DE-599)KXP1751570274 |
dewey-full | 811/.54 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 811 - American poetry in English |
dewey-raw | 811/.54 |
dewey-search | 811/.54 |
dewey-sort | 3811 254 |
dewey-tens | 810 - American literature in English |
discipline | Anglistik / Amerikanistik Romanistik Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik Romanistik Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
edition | Critical edition |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03952nam a2200757 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047887196</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220412 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220317s2021 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781879960954</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-879960-95-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1312691632</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1751570274</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PS3551.N95</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">811/.54</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HU 9800</subfield><subfield code="0">(DE-625)54407:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 11195</subfield><subfield code="0">(DE-625)63280:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 74625</subfield><subfield code="0">(DE-625)90591:988</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 679</subfield><subfield code="0">(DE-625)48999:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anzalduá, Gloria</subfield><subfield code="d">1942-2004</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119419408</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Borderlands</subfield><subfield code="b">the new mestiza = La frontera</subfield><subfield code="c">written by Gloria Anzaldúa ; edited by Ricardo F. Vivancos-Pérez, Norma Elia Cantú ; afterword by AnaLouise Keating</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">La frontera</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frontera</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">La frontera</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Critical edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">San Francisco</subfield><subfield code="b">aunt lute books</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">550 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This critical edition of Borderlands/La Frontera, Gloria Anzaldúa's foundational work for Chicanx/Latinx studies, gender and sexuality studies, and border studies, includes a preface by Norma Elia Cantú, a critical introduction by Ricardo F. Vivancos-Pérez, the complete text of the original editon of Borderlands, including extensive critical notes, and a comprehensive bibliography of scholarship on Borderlands and history of reprints. In addition, it contains never-before printed facsimiles of draft versions of the both the prose and poetry sections of Borderlands from The Gloria Evangelina Anzaldúa Papers from the Nettie Lee Benson Latin American Collection at UT Austin and an Afterword about the Anzaldúa Papers from AnaLouise Keating"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original text in English and Spanish. At the end of each chapter of this edition, editors provide translations into English of Spanish text, except in cases in which translations are included in the text</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mexican American women / Poetry</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Mexican-American Border Region / Poetry</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vivancos Pérez, Ricardo F.</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041801653</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cantú, Norma E.</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173585205</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Keating, AnaLouise</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173069118</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033269384&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033269384</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd Mexiko (DE-588)4039058-5 gnd |
geographic_facet | USA Mexiko |
id | DE-604.BV047887196 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:24:52Z |
indexdate | 2024-07-10T09:24:16Z |
institution | BVB |
isbn | 9781879960954 |
language | English Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033269384 |
oclc_num | 1312691632 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 550 Seiten |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | aunt lute books |
record_format | marc |
spelling | Anzalduá, Gloria 1942-2004 Verfasser (DE-588)119419408 aut Borderlands the new mestiza = La frontera written by Gloria Anzaldúa ; edited by Ricardo F. Vivancos-Pérez, Norma Elia Cantú ; afterword by AnaLouise Keating La frontera Frontera Critical edition San Francisco aunt lute books [2021] © 2021 550 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "This critical edition of Borderlands/La Frontera, Gloria Anzaldúa's foundational work for Chicanx/Latinx studies, gender and sexuality studies, and border studies, includes a preface by Norma Elia Cantú, a critical introduction by Ricardo F. Vivancos-Pérez, the complete text of the original editon of Borderlands, including extensive critical notes, and a comprehensive bibliography of scholarship on Borderlands and history of reprints. In addition, it contains never-before printed facsimiles of draft versions of the both the prose and poetry sections of Borderlands from The Gloria Evangelina Anzaldúa Papers from the Nettie Lee Benson Latin American Collection at UT Austin and an Afterword about the Anzaldúa Papers from AnaLouise Keating"-- Original text in English and Spanish. At the end of each chapter of this edition, editors provide translations into English of Spanish text, except in cases in which translations are included in the text Frau (DE-588)4018202-2 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd rswk-swf Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Mexiko (DE-588)4039058-5 gnd rswk-swf Mexican American women / Poetry Mexican-American Border Region / Poetry Mexiko (DE-588)4039058-5 g USA (DE-588)4078704-7 g Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 s DE-604 Frau (DE-588)4018202-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 s Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 s Vivancos Pérez, Ricardo F. 1975- (DE-588)1041801653 edt Cantú, Norma E. 1947- (DE-588)173585205 edt Keating, AnaLouise 1961- (DE-588)173069118 aft Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033269384&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Anzalduá, Gloria 1942-2004 Borderlands the new mestiza = La frontera Frau (DE-588)4018202-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4018202-2 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4021993-8 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4159976-7 (DE-588)4094804-3 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4039058-5 |
title | Borderlands the new mestiza = La frontera |
title_alt | La frontera Frontera |
title_auth | Borderlands the new mestiza = La frontera |
title_exact_search | Borderlands the new mestiza = La frontera |
title_exact_search_txtP | Borderlands the new mestiza = La frontera |
title_full | Borderlands the new mestiza = La frontera written by Gloria Anzaldúa ; edited by Ricardo F. Vivancos-Pérez, Norma Elia Cantú ; afterword by AnaLouise Keating |
title_fullStr | Borderlands the new mestiza = La frontera written by Gloria Anzaldúa ; edited by Ricardo F. Vivancos-Pérez, Norma Elia Cantú ; afterword by AnaLouise Keating |
title_full_unstemmed | Borderlands the new mestiza = La frontera written by Gloria Anzaldúa ; edited by Ricardo F. Vivancos-Pérez, Norma Elia Cantú ; afterword by AnaLouise Keating |
title_short | Borderlands |
title_sort | borderlands the new mestiza la frontera |
title_sub | the new mestiza = La frontera |
topic | Frau (DE-588)4018202-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd |
topic_facet | Frau Literatur Grenzgebiet Sprachkontakt Hispanoamerikanisch Amerikanisches Englisch USA Mexiko |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033269384&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT anzalduagloria borderlandsthenewmestizalafrontera AT vivancosperezricardof borderlandsthenewmestizalafrontera AT cantunormae borderlandsthenewmestizalafrontera AT keatinganalouise borderlandsthenewmestizalafrontera AT anzalduagloria lafrontera AT vivancosperezricardof lafrontera AT cantunormae lafrontera AT keatinganalouise lafrontera AT anzalduagloria frontera AT vivancosperezricardof frontera AT cantunormae frontera AT keatinganalouise frontera |