Princesses of the waterway:
Back cover text: ... in the six huge caiques called sandalya that cleared the way for the Imperial caique, the palace officials stood facing the Sultan in order to avoid turning disrespectfully their backs to their sovereign. One day, those delicately shaped caiques, where everybody squatted leaning...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
İstanbul
Terry Sonman ; Uniprint
2003
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Back cover text: ... in the six huge caiques called sandalya that cleared the way for the Imperial caique, the palace officials stood facing the Sultan in order to avoid turning disrespectfully their backs to their sovereign. One day, those delicately shaped caiques, where everybody squatted leaning slightly at water level, stumbled upon these new boats beating the sea with their paddle-wheels and with thick smoke swirling from their chimneys. This event seemed to have frightened away the "Princesses" who were used for centuries to the oarsmen's strokes. With this new era, Istanbul's Waterway passed from men's hands to the reign of the machine, and from then on sandals and ferries took precedence. The amiable hullabaloo among the baskets and bundles, the water buffaloes and other livestock waiting to be loaded and forced onto mavnas, ended with the introduction of car ferries. Indeed, with the "Sahilbent", the world's first car ferry! Then not before long the caravans of çektirmes towed by tugboats and the brightly colored takas from the Black Sea felt the sorrow of being unable to keep up with modern-days.From Homer's time to ours, Istanbul's Waterway remained important to Istanbouliots. Nevertheless will this waterway still be capable to add some magic to our lives... An enchanting waterway, a life intertwined with the sea and its sailing princesses. This is what this book is about... |
| Beschreibung: | Aus dem Türkischen übersetzt |
| Beschreibung: | 211 Seiten Illustrationen, Karten 28 x 28 cm |
| ISBN: | 9789759225919 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047848775 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220728 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220222s2003 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789759225919 |9 978-975-922591-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1339080057 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047848775 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Sonman, Terry |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Princesses of the waterway |c Terry Sonman ; [Design Katya Sonman ; Translation B. Freely-U. Ammicht] |
| 264 | 1 | |a İstanbul |b Terry Sonman ; Uniprint |c 2003 | |
| 300 | |a 211 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 28 x 28 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Türkischen übersetzt | ||
| 505 | 8 | |a Contents: Istanbul's waterway (pages 12-45) -- Caiques (pages 46-77) -- Imperial caiques (pages 78-95) -- Boatmen-oarsmen (pages 96-109) -- Istanbul's ferry lines (pages 110-139) -- Sandal (pages 140-153) -- Mavna-Çektirme-Taka (pages 154-173) -- Alamatra (pages 174-185) -- Tugboats (186-199) -- Bibliography (pages 202-205) -- Index and sources of illustrations (pages 207-209) -- Glossary (pages 210-211) | |
| 520 | |a Back cover text: ... in the six huge caiques called sandalya that cleared the way for the Imperial caique, the palace officials stood facing the Sultan in order to avoid turning disrespectfully their backs to their sovereign. One day, those delicately shaped caiques, where everybody squatted leaning slightly at water level, stumbled upon these new boats beating the sea with their paddle-wheels and with thick smoke swirling from their chimneys. This event seemed to have frightened away the "Princesses" who were used for centuries to the oarsmen's strokes. With this new era, Istanbul's Waterway passed from men's hands to the reign of the machine, and from then on sandals and ferries took precedence. The amiable hullabaloo among the baskets and bundles, the water buffaloes and other livestock waiting to be loaded and forced onto mavnas, ended with the introduction of car ferries. Indeed, with the "Sahilbent", the world's first car ferry! Then not before long the caravans of çektirmes towed by tugboats and the brightly colored takas from the Black Sea felt the sorrow of being unable to keep up with modern-days.From Homer's time to ours, Istanbul's Waterway remained important to Istanbouliots. Nevertheless will this waterway still be capable to add some magic to our lives... An enchanting waterway, a life intertwined with the sea and its sailing princesses. This is what this book is about... | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Boot |0 (DE-588)4138095-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schiff |0 (DE-588)4052385-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fähre |0 (DE-588)4127897-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Istanbul |0 (DE-588)4027821-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Bosporus |0 (DE-588)4007830-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Boats and boating / Turkey / Istanbul | |
| 653 | 2 | |a Bosporus (Turkey) | |
| 653 | 2 | |a Boatbuilding / Turkey / History | |
| 653 | 2 | |a Bosporus (Turkey) / Social life and customs | |
| 653 | 0 | |a Boats and boating | |
| 653 | 0 | |a Manners and customs | |
| 653 | 2 | |a Turkey | |
| 653 | 2 | |a Black Sea / Bosporus | |
| 653 | 2 | |a Turkey / Istanbul | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Istanbul |0 (DE-588)4027821-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bosporus |0 (DE-588)4007830-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Boot |0 (DE-588)4138095-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Schiff |0 (DE-588)4052385-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Fähre |0 (DE-588)4127897-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Istanbul |0 (DE-588)4027821-9 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Bosporus |0 (DE-588)4007830-9 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Schiff |0 (DE-588)4052385-8 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Boot |0 (DE-588)4138095-2 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Fähre |0 (DE-588)4127897-5 |D s |
| 689 | 1 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033231635 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183411045171200 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Sonman, Terry |
| author_facet | Sonman, Terry |
| author_role | aut |
| author_sort | Sonman, Terry |
| author_variant | t s ts |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047848775 |
| contents | Contents: Istanbul's waterway (pages 12-45) -- Caiques (pages 46-77) -- Imperial caiques (pages 78-95) -- Boatmen-oarsmen (pages 96-109) -- Istanbul's ferry lines (pages 110-139) -- Sandal (pages 140-153) -- Mavna-Çektirme-Taka (pages 154-173) -- Alamatra (pages 174-185) -- Tugboats (186-199) -- Bibliography (pages 202-205) -- Index and sources of illustrations (pages 207-209) -- Glossary (pages 210-211) |
| ctrlnum | (OCoLC)1339080057 (DE-599)BVBBV047848775 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04086nam a2200661 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047848775</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220728 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220222s2003 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789759225919</subfield><subfield code="9">978-975-922591-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1339080057</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047848775</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sonman, Terry</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Princesses of the waterway</subfield><subfield code="c">Terry Sonman ; [Design Katya Sonman ; Translation B. Freely-U. Ammicht]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">İstanbul</subfield><subfield code="b">Terry Sonman ; Uniprint</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">211 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">28 x 28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Türkischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Contents: Istanbul's waterway (pages 12-45) -- Caiques (pages 46-77) -- Imperial caiques (pages 78-95) -- Boatmen-oarsmen (pages 96-109) -- Istanbul's ferry lines (pages 110-139) -- Sandal (pages 140-153) -- Mavna-Çektirme-Taka (pages 154-173) -- Alamatra (pages 174-185) -- Tugboats (186-199) -- Bibliography (pages 202-205) -- Index and sources of illustrations (pages 207-209) -- Glossary (pages 210-211)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Back cover text: ... in the six huge caiques called sandalya that cleared the way for the Imperial caique, the palace officials stood facing the Sultan in order to avoid turning disrespectfully their backs to their sovereign. One day, those delicately shaped caiques, where everybody squatted leaning slightly at water level, stumbled upon these new boats beating the sea with their paddle-wheels and with thick smoke swirling from their chimneys. This event seemed to have frightened away the "Princesses" who were used for centuries to the oarsmen's strokes. With this new era, Istanbul's Waterway passed from men's hands to the reign of the machine, and from then on sandals and ferries took precedence. The amiable hullabaloo among the baskets and bundles, the water buffaloes and other livestock waiting to be loaded and forced onto mavnas, ended with the introduction of car ferries. Indeed, with the "Sahilbent", the world's first car ferry! Then not before long the caravans of çektirmes towed by tugboats and the brightly colored takas from the Black Sea felt the sorrow of being unable to keep up with modern-days.From Homer's time to ours, Istanbul's Waterway remained important to Istanbouliots. Nevertheless will this waterway still be capable to add some magic to our lives... An enchanting waterway, a life intertwined with the sea and its sailing princesses. This is what this book is about...</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Boot</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138095-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schiff</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052385-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fähre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127897-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027821-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosporus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007830-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Boats and boating / Turkey / Istanbul</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Bosporus (Turkey)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Boatbuilding / Turkey / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Bosporus (Turkey) / Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Boats and boating</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manners and customs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Black Sea / Bosporus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey / Istanbul</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027821-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bosporus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007830-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Boot</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138095-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schiff</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052385-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Fähre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127897-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027821-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bosporus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007830-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Schiff</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052385-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Boot</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138095-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Fähre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127897-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033231635</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| geographic | Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd Istanbul (DE-588)4027821-9 gnd Bosporus (DE-588)4007830-9 gnd |
| geographic_facet | Osmanisches Reich Istanbul Bosporus |
| id | DE-604.BV047848775 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:14:25Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:23:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789759225919 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033231635 |
| oclc_num | 1339080057 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 211 Seiten Illustrationen, Karten 28 x 28 cm |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Terry Sonman ; Uniprint |
| record_format | marc |
| spelling | Sonman, Terry Verfasser aut Princesses of the waterway Terry Sonman ; [Design Katya Sonman ; Translation B. Freely-U. Ammicht] İstanbul Terry Sonman ; Uniprint 2003 211 Seiten Illustrationen, Karten 28 x 28 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Türkischen übersetzt Contents: Istanbul's waterway (pages 12-45) -- Caiques (pages 46-77) -- Imperial caiques (pages 78-95) -- Boatmen-oarsmen (pages 96-109) -- Istanbul's ferry lines (pages 110-139) -- Sandal (pages 140-153) -- Mavna-Çektirme-Taka (pages 154-173) -- Alamatra (pages 174-185) -- Tugboats (186-199) -- Bibliography (pages 202-205) -- Index and sources of illustrations (pages 207-209) -- Glossary (pages 210-211) Back cover text: ... in the six huge caiques called sandalya that cleared the way for the Imperial caique, the palace officials stood facing the Sultan in order to avoid turning disrespectfully their backs to their sovereign. One day, those delicately shaped caiques, where everybody squatted leaning slightly at water level, stumbled upon these new boats beating the sea with their paddle-wheels and with thick smoke swirling from their chimneys. This event seemed to have frightened away the "Princesses" who were used for centuries to the oarsmen's strokes. With this new era, Istanbul's Waterway passed from men's hands to the reign of the machine, and from then on sandals and ferries took precedence. The amiable hullabaloo among the baskets and bundles, the water buffaloes and other livestock waiting to be loaded and forced onto mavnas, ended with the introduction of car ferries. Indeed, with the "Sahilbent", the world's first car ferry! Then not before long the caravans of çektirmes towed by tugboats and the brightly colored takas from the Black Sea felt the sorrow of being unable to keep up with modern-days.From Homer's time to ours, Istanbul's Waterway remained important to Istanbouliots. Nevertheless will this waterway still be capable to add some magic to our lives... An enchanting waterway, a life intertwined with the sea and its sailing princesses. This is what this book is about... Geschichte gnd rswk-swf Boot (DE-588)4138095-2 gnd rswk-swf Schiff (DE-588)4052385-8 gnd rswk-swf Fähre (DE-588)4127897-5 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Istanbul (DE-588)4027821-9 gnd rswk-swf Bosporus (DE-588)4007830-9 gnd rswk-swf Boats and boating / Turkey / Istanbul Bosporus (Turkey) Boatbuilding / Turkey / History Bosporus (Turkey) / Social life and customs Boats and boating Manners and customs Turkey Black Sea / Bosporus Turkey / Istanbul (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Istanbul (DE-588)4027821-9 g Bosporus (DE-588)4007830-9 g Boot (DE-588)4138095-2 s Schiff (DE-588)4052385-8 s Fähre (DE-588)4127897-5 s DE-604 Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Geschichte z |
| spellingShingle | Sonman, Terry Princesses of the waterway Contents: Istanbul's waterway (pages 12-45) -- Caiques (pages 46-77) -- Imperial caiques (pages 78-95) -- Boatmen-oarsmen (pages 96-109) -- Istanbul's ferry lines (pages 110-139) -- Sandal (pages 140-153) -- Mavna-Çektirme-Taka (pages 154-173) -- Alamatra (pages 174-185) -- Tugboats (186-199) -- Bibliography (pages 202-205) -- Index and sources of illustrations (pages 207-209) -- Glossary (pages 210-211) Boot (DE-588)4138095-2 gnd Schiff (DE-588)4052385-8 gnd Fähre (DE-588)4127897-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4138095-2 (DE-588)4052385-8 (DE-588)4127897-5 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4027821-9 (DE-588)4007830-9 (DE-588)4145395-5 |
| title | Princesses of the waterway |
| title_auth | Princesses of the waterway |
| title_exact_search | Princesses of the waterway |
| title_exact_search_txtP | Princesses of the waterway |
| title_full | Princesses of the waterway Terry Sonman ; [Design Katya Sonman ; Translation B. Freely-U. Ammicht] |
| title_fullStr | Princesses of the waterway Terry Sonman ; [Design Katya Sonman ; Translation B. Freely-U. Ammicht] |
| title_full_unstemmed | Princesses of the waterway Terry Sonman ; [Design Katya Sonman ; Translation B. Freely-U. Ammicht] |
| title_short | Princesses of the waterway |
| title_sort | princesses of the waterway |
| topic | Boot (DE-588)4138095-2 gnd Schiff (DE-588)4052385-8 gnd Fähre (DE-588)4127897-5 gnd |
| topic_facet | Boot Schiff Fähre Osmanisches Reich Istanbul Bosporus Bildband |
| work_keys_str_mv | AT sonmanterry princessesofthewaterway |