Balancing between national unity and "multiculturalism": national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Paderborn
Brill Schöningh
[2022]
|
| Schriftenreihe: | On the boundary of two worlds
Volume 47 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext https://www.brill.com/abstract/title/53652 Literaturverzeichnis Register // Personenregister Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 264 Seiten Karten 23.5 cm x 15.5 cm, 601 g |
| ISBN: | 9783506792785 3506792784 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047841647 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231106 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220217s2022 gw |||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 21,N49 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1246967243 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783506792785 |q hbk.: EUR 99.00 (DE), EUR 101.80 (AT) |9 978-3-506-79278-5 | ||
| 020 | |a 3506792784 |9 3-506-79278-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783506792785 | |
| 035 | |a (OCoLC)1309399228 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1246967243 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 |a DE-521 |a DE-M457 |a DE-11 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NQ 5040 |0 (DE-625)128526: |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 3610 |0 (DE-625)128410: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 943 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Alenius, Kari |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)1251588069 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Balancing between national unity and "multiculturalism" |b national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 |c Kari Alenius, Saulius Kaubrys |
| 264 | 1 | |a Paderborn |b Brill Schöningh |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c © 2022 | |
| 300 | |a XII, 264 Seiten |b Karten |c 23.5 cm x 15.5 cm, 601 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a On the boundary of two worlds |v Volume 47 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1918-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationale Minderheit |0 (DE-588)4039409-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitenpolitik |0 (DE-588)4170001-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitenrecht |0 (DE-588)4039411-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Litauen |0 (DE-588)4074266-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Finnland |0 (DE-588)4017243-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Finnland | ||
| 653 | |a Minderheiten | ||
| 653 | |a Litauen | ||
| 653 | |a BTW | ||
| 653 | |a refugees | ||
| 653 | |a rights of ethnic groups | ||
| 653 | |a ethno-religious societies | ||
| 653 | |a demographic composition | ||
| 653 | |a interethnic relations | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Litauen |0 (DE-588)4074266-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Finnland |0 (DE-588)4017243-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Nationale Minderheit |0 (DE-588)4039409-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Minderheitenrecht |0 (DE-588)4039411-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Minderheitenpolitik |0 (DE-588)4170001-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1918-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Litauen |0 (DE-588)4074266-0 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Finnland |0 (DE-588)4017243-0 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Nationale Minderheit |0 (DE-588)4039409-8 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Minderheitenpolitik |0 (DE-588)4170001-6 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Minderheitenrecht |0 (DE-588)4039411-6 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1918-1939 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kaubrys, Saulius |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1251588298 |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Verlag Ferdinand Schöningh |0 (DE-588)2178840-6 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-657-79278-8 |
| 830 | 0 | |a On the boundary of two worlds |v Volume 47 |w (DE-604)BV019441712 |9 47 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=287818bd23bc4577b9fb6cae4ff167ee&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.brill.com/abstract/title/53652 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20211204 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220608 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09043 |g 4897 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09043 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 4897 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09042 |g 4897 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09042 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 4897 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033224700 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820596101088018432 |
|---|---|
| adam_text |
Sources and Bibliography Unpublished Sources Kansallisarkisto (Finnish National Archives). Oulun maakunta-arkisto: Kaarlo Hillilän arkisto D:y (Archives of Kaarlo Hillilä) Petsamon kihlakunnan kruununvoudin arkisto [PKKA] BI:45. (Petsamo County Bailiff) Petsamon kunnan arkisto Са:і֊з (Municipality of Petsamo) Lietuvos centrinis valstybės archyvas (Lithuanian central state archives) F.377 Vidaus reikalų ministerija (Ministry of Interior). F.378 Vidaus reikalų ministerijos Valstybės saugumo departamentas (Ministry of Interior, State security Department). F.379 Vidaus reikalų ministerijos Savivaldybių departamentas (Ministry of Interior, Municipality Department). F.384 Krašto apsaugos ministerija (Ministry of Defence). F.391 Švietimo ministerija (Ministry of Education). F.394 Vidaus reikalų ministerijos Policijos departamentas (Ministry of Interior, Police department). F.404 Panevėžio apskrities Viršininkas (Panevėžys District Commandant). F.500 F.862 Šiaulių apskrities savivaldybė (Šiauliai District municipality). F.923 Lietuvos respublikos Ministrų kabinetas (Government of the Lithuanian Republic). F.1264 Panevėžio miesto savivaldybė (Panevėžys Municipality). Published Sources Aitosuomalaisuus. Ohjelmaaja päämääriä, Helsinki, 1925. Antrojo Seimo stenogramos Ehdotus Maalaisliiton suomalaisuusohjelmaksi. Puoluekokouksen asettaman komitean mietintö, Vaasa, 1926. Hallitukset aikajärjestyksessä (27.11.1917-). https://valtioneuvosto.fi/tietoa/historiaa/ hallitukset-ja-ministerit/raportti/-/r/v2 (29.12.2020). Kansallisen Kokoomuspuolueen vaaliohjelma, Helsinki, 1929.
Kielirauhakomitean mietintö. Komiteanmietintö N:o 1 -1945, Helsinki, 1945. Komitébetänkande N:o 3 -1900, Helsingfors, 1901. Lietuvos gyventojai. Pirmojoi923 m. rugsėjo 17d. visuotinio gyventojų surašymo duomenys. Kaunas, [1925].
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 253 Lietuvos statistikos metraštis 1924-1926111. Kaunas, 1927. T.i. Mustalaiskomitean mietintö. Komiteanmietintö N:o 7 - /955, Helsinki, 1955. Steigiamojo Seimo darbai Suomen Asetuskokoelma 1918-1939 Suomen Tilastollinen Vuosikirja 1922, Helsinki, 1922. Suomen Tilastollinen Vuosikirja 1932, Helsinki, 1932. Suomen Tilastollinen Vuosikirja 1942, Helsinki, 1943. Suomen Virallinen Tilasto 1919-1939, Helsingfors, [1921-1942]. Suomenmaa 9:2, Porvoo, 1931. Svenska Finlandsfolkting. Protokoll och handlingar, Helsingfors, 1919. Svenska folkpartiets program (1906, 1917, 1924). Pohtiva - Poliittisten ohjelmien tiet ovaranto, https://www.fsd.tuni.fi/pohtiva/ohjelmalistat/SFP/562 (29.12.2020). Therman, Erik. Noitienja paimentolaisten parissa, Helsinki, 1940 [1990]. Trečiojo Seimo stenogramos Valtiopäivät = Valtiopäiväasiakirjat 1917-1939 Vår hustavla. Utg. av Samfundet Folkhälsan i svenska Finland, Helsingfors, [1921]. Von Rettig, Eric. Kommunala samfund af högre ordning: framställdt vid mötet den 20 maj mellan Svenskafolkpartiets centralstyrelse, landtdgsmän och representanter från bygderna, Helsingfors, 1918. Newspapers and magazines (1917-1939) Aamun Koitto Ajan Suunta Atgimimas Helsingin Sanomat Hufvudstadsbladet Iltalehti Inkeri Karjala Lapin Kansa Lietuva Lietuvos aidas Lietuvos žinios Maakansa Panevėžio balsas Rovaniemi Savivaldybė
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 254 Sietynas Suomalainen Suomi Suomen Heimo Suomen Kuvalehti Suomen Sosialidemokraatti Švietimo darbas Toukomies Tautos mokykla Tėviškės žinios Vapaa Karjala Vapaa Karjalaja Inkeri Viena-Aunus Vyriausybės žinios Research Literature (Books and Articles) Aleksandravičius, Egidijus. Karklo diegas. Lietuvių pasaulio istorija, Vilnius, 2013. Aleksandravičius, Egidijus, Kulakauskas, Antanas. Carų valdžioje. LietuvaXIX amžiuje, Vilnius, 1996. Anglickienė, Laima. Kitataučių įvaizdis lietuvių folklore, Vilnius,2006. Andriulis, Vytautas; Maksimaitis, Mindaugas; Pakalniškis, Vytautas; Pečkaitis, Justinas, Sigitas; Šenavičius, Antanas. Lietuvos teisės istorija, Vilnius, 2002. Avidonienė, A., Bistrickas, Remigijus. Nacionaliniai stereotipai Vilnijos krašte ir grupi nis favoritizmas. Psichologija, 1991. Т.п., p. 5-19. Ažubalis, Algirdas, Kazlauskaitė-Markelienė, Rolanda, Petrauskaitė, Audronė, Puzinavičius, Bronius, Žigaras, Feliksas. Karo pedagogika Lietuvoje (1918-1940111.), Vilnius, 2007. Bairašauskaitė, Tamara, Medišauskienė, Zita, Miknys, Rimantas. Lietuvos istorija, T.VIII, D.I (Devynioliktasis amžius: visuomenė ir valdžia), Vilnius, 2011. Balkelis, Tomas. Moderniosios Lietuvos kūrimas, Vilnius, 2012. Balkus, Mindaugas. Visuomenės ir viešosios erdvės lituanizavimas Kauno mieste. Daktaro disertacija, Kaunas, 2017. Bendikaitė, Eglė. Sionistinis sąjūdis Lietuvoje, Vilnius, 2006. Bendikaitė, Eglė, Kasparavičius, Algimantas, Kaubrys, Saulius, Laukaitytė, Regina, Laurinavičius, Česlovas, Mačiulis, Dangiras, Sirutavičius, Vladas, Stravinskienė, Vitalija, Tauber,
Joachim, Vaskela, Gediminas. Lietuvos istorija, T. X, D.2 Nepriklausomybė (1918-1940ГП.), Vilnius, 2015.
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 255 Berend, Tibor, Ivan. Decades of Crisis. Central and Eastern Europe before World War II. Berkeley, Los Angeles, London, 2001. Berenis, Vytautas, Beresnevičius, Gintaras, Samalavičius, Almantas, Savukynas, Virginijus. Lietuvių mentalitetai: tautinė istorija ir kultūros problemos. Vilnius, 2002. Bideleux, Robert, Jeffries, Ian. A history of Eastern Europe. Crisis in change (second edition). London, New York, 2003. Blaszczak, Tomasz. Białorusini w Republice Litewskiej 1918-1940, Bialystok, 2017. Blažytė-Baužienė, Danutė, Gimžauskas, Edmundas, Laurinavičius, Česlovas, Mačiulis, Dangiras, Rudis, Gediminas, Svarauskas, Artūras, Vaičenonis, Jonas. Lietuvos isto rija. Vilnius,2013, T.X.D.I. Bliuminas, Arkadijus. Žydų frakcija Lietuvos Seimuose 1920-1927ГП., Vilnius, 2003. Buchowski, Krzysztof. Retorsijos įkaitai. Lenkai Lietuvos Respublikoje 1918-1940 metais. Darbai ir dienos, 2003, T.34, p. 49-101. Buchowski, Krzysztof. Litvomanai ir polonizuotojai. Mitai, abipusės nuostatos ir ste reotipai lietuvių ir lenkų santykiuose pirmoje XX amžiaus pusėje, Vilnius, 2012. Bumblauskas, Alfredas. Senosios Lietuvos istorija 1009-1795, Vilnius, 2005. Butkus, Alvydas. Lietuvių pravardės, Kaunas, 1995. Cerūzis, Raimonds. Vacu factors Latvija (1918-1940): Politiskie un starpnacionālie aspekti. The German factor in Latvia (1918-1940): political and inter-ethnic aspects, 2004. Cipolla, Carlo Μ. Literacy and development in the West, Harmondsworth, 196g. Čepulienė, Μ, Kasnauskiené G. Lietuvos gyventojų surašymai ir Lietuvos statistika XX amžiuje (straipsnių rinkinys),
Vilnius, 1999. Čiplytė, Joana, Viga. Panevėžio karaimų gyvenimo puslapiai, Vilnius, 2001. Daugelis, Osvaldas. Senovės sala permainų epochoje: Pakruojo dvaras. Dvaras modeméjančioje Lietuvoje XIX a. antra pusė - XXa. pirma pusė (straipsnių rinkinys), Vilnius, 2005. Daugirdaitė-Sruogienė, Vanda. Steigiamasis Seimas. New York, 1975. Eberhardt, Piotr. Ethnic groups and Population Changes in Twentieth Century Central-Eastern Europe. History, data, and Analysis (translated by J. Owsinski), Armonk, New York, London, [2003]. Eidintas, Alfonsas. Lietuviai, žydai ir Holokaustas, Vilnius, 2002. Engman, Max. Kielikysymys. Suomenruotsalaisuuden synty 1812-1922, Helsinki, 2018. European culture in the Great War. The Arts, Entertainment and Propaganda 1914-1918 (edited by A. Roshwald, R. Stites), Cambridge, 1999. Garleff, Michael. Ethnic Minorities in the Estonian and Latvian Parliaments; The Polites of Coalition, in The Baltic states in Peace and War 1917-1945 (ed. by Vardys V. Stanley, Misiūnas Romuald J.). 1978, p. 81-94.
256 SOURCES AND BIBLIOGRAPHY Goldmanis, Juris. Minority deputies in the Saeima (Parliament) of the Republic of Latvia.Humanities and Social sciences. Latvia (Historical minorities in Latvia) 1994, Vol. 2(3), p. 34-54· Grönfors Martti, Virolainen Kari, Åkerlund Tuula, Lounela Paavo. Suomen roma niväestö: unohdettu kulttuuriryhmä in: Pentikäinen Juha, Hiltunen Marja. Suomen kulttuurivähemmistöt. Gudavičius, Edvardas. Lietuvos istorija. Nuo seniausių laikų iki 1569 metų, Vilnius, T.I, 1999· Hämäläinen Pekka. Kielitaistelu Suomessa 1917-1939, Porvoo, 1968. Harviainen, Tapani. Lietuvos karaimai. Istorija, 2000, T. XLVI., p. 65-77. Hermann, Arthur. Lietuvių ir vokiečių kaimynystė, Vilnius, 2000. Heywood, Andrew. Political Ideologies: An Introduction, London, 2012. Hiden, John, Housden, Martyn. Neighbours or enemies? Germans, the Baltic and beyond, Amsterdam, New York, 2008. Hope, Nicholas. Interwar Statehood: Symbol and Reality, in The Baltic States.The national self-determination of Estonia, Latvia and Lithuania (ed.by Smith G.), 1994, p. 41-68. Janušonis, Gintautas. Mūšos kraštas, Vilnius, 2007. Jackiewicz, Mieczysław. Lenkų draugija “Oświata” (Švietimas) Panevėžyje 1919֊ 1940m. “99” konferencija Panevėžio apskrities institucinės bibliotekos Panevėžyje [1999]· Johansson, Egil. The history of literacy in Sweden. In comparison with some other countries. Educational reports of Umea, 1977, No 12. Juška, Albertas. Apie lietuvių ir vokiečių santykius tarpukariu. Annaberger Annalen Jachrbuch uber Litauen und deutsch-litauische Beziehungen, 1993, T.i. Jussila Osmo., Hentilä Seppo,
Nevakivi Jukka. From Grand Duchy to a Modern State. A Political History ofFinland since 1809, London, 1999. Kähkönen Esko. Katekeetat Suomen Lapissa 200 vuotta, Rovaniemi, 1988. Kai ksenofobija virsta prievarta. Lietuvių ir žydų santykių dinamika XIX A.-XXA. PIRMOJOJE PUSĖJE (sudarytojai Sirutavičius V, Staliūnas D.), Vilnius, 2005. Kasatkina, Natalija. Lietuvos rusų kolektyvinio identiteto ypatumai. Filosofija. Sociologija.1997, No. 2, p. 42-49. Kasatkina, Natalija, Marcinkevičius, Andrius. Rusai Lietuvos Respublikos visuomenėje 1918-1940ГП. Istorinės retrospektyvos konstravimas, Vilnius, 2009. Kaubrys, Saulius. Lojaliųjų paieškos: vienos Valstybės saugumo departamento 1939m. pažymos vertinimo klausimu. Lietuvos istorijos studijos, 2015, T.36, p. 88-101. Kiaupa, Zigmas, Kiaupienė, Jūratė, Kuncevičius, Albinas. Lietuvos istorija iki 1795m., Vilnius, 2000. Kobeckaitė, Halina. Karaimai Lietuvoje, Vilnius, 1997.
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 257 Komjáthy, Anthony, Tihamér, Stockwell, Rebecca. German minorities and the Third Reich. Ethnic Germans of East Central Europe between the Wars. New York, London, 1980. Kosinski, Leszek, Antony. Population censuses in East-Central Europe in the twentieth century, East European Quarterly, 1971, Vol. V, Nr. 3, p. 279-301. Leitzinger, Antero. Suomen tataarit. Vuosina 1868-1344 muodostuneen muslimiyhteisön menestystarina, Helsinki, 2006. Leitzinger, Antero. Ulkomaalaiset Suomessa 1812-1372, Helsinki, 2008. Lehtola, Veli-Pekka. Saamelaiset suomalaiset ֊ kohtaamisia 1836-1333, Helsinki, 2012. Levinskas, Leonas, Vaitkienė, Romualda. Žagarės vokiečiai. Žagarė (serija “Lietuvos valsčiai “), 1998. Liebkind, Karmela, Broo, Roger, Finnäs, Fjalar. Suomen ruotsinkielinen vähemmistö in: Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt. Liekis Šarūnas. A State within a State? Jewish autonomy in Lithuania, 1918-1925, Vilnius, 2003. Lietuvos geopolitika (sudarytojas Vaitekūnas S.), Vilnius, 1991. Lietuvos Respublikos Seimų I (1922-1923), II (1923-1926), III (1926-1927), IV (1936- 1940) narių biografinis žodynas, Vilnius, 2007. Lietuvos Steigiamojo Seimo (1920-1922ГП.) narių biografinis žodynas, Vilnius, 2006. Lietuvos tautinės mažumos. Kultūros paveldas (straipsnių rinkinys), Vilnius, 2001. Lietuvos žydai. Istorinė studija (sudarytojai Sirutavičius, Vladas, Staliūnas, Darius, Šiaučiūnaitė-Verbickienė, Jurgita), Vilnius, 2012. Lindberg, Väinö. Suomen romanien uskonnollinen herääminen in: Pulma Panu. Suomen Romanien historia. Mačiulis, Dangiras,
Jekabsons, Eriks. Lietuviai Latvijos Respublikoje 1918-1940 metais, Vilnius, 2018. Makauskas, Bronius. Vilnijos lietuviai 1920-1939 metais, Vilnius, 1991. Maksimaitis, Mindaugas, Vansevicius, Stasys. Lietuvos valstybės ir teisės istorija, Vilnius, 1997. Marcinkevičius, Andrius, Kaubrys, Saulius. Lietuvos stačiatikių bažnyčia 1918-1939ГП, Vilnius, 2003. Markussen, Ingrid. The development of writing ability in the Nordic countries in the eighteenth and nineteenth centuries. Scandinavian journal of history, 1990, Vol. 15, No. 1. Mardosa, Jonas. Tautiniai santykiai Lietuvos Respublikos kaimuose ir miesteliuose 1920-1940 metais. Etninė kultūra ir tapatumo išraiška (konferencijos medžiaga), Vilnius, 1988. Maslauskienė, Nijolė. Lietuvos komunistų tautinė ir socialinė sudėtis 1939m. pabaigoje1940m. rugsėjo mén. Genocidas ir rezistencija, 1999, No. 1 (5).
258 SOURCES AND BIBLIOGRAPHY Meinander, Henrik. Kansallisvaltio. Ruotsalaisuus Suomessa 1322-2015, Helsinki, 2017. Mendelsohn, Ezra. The Jews of East Central Europe between the Wars, Bloomington, 1983· Metropoliitta Leo. Petsamon ortodoksinen luostari ja seurakunta in: Vahtola Jouko., Onnela Samuli (eds.). Turjanmeren maa. Petsamon historia 1320-1344, Rovaniemi, 1999. Morkūnaitė-Lazauskienė, Aistė. Lietuvos Respublikos savivaldybių raida 1918-1920ГП, Šiauliai, 2007. Naudžiūnienė, Akvilė. Tarpukario istorijos ir krašto pažinimo vadovėliai: tautinių mažumų “artumo” ir nereikšmingumo dichotomija. Tautinės mažumos Lietuvoje. Virsmai ir atmintys, Vilnius, 2014, p. 86-103. Nevalainen, Pekka. Viskoi kuin Luoja kerjäläistä. Venäjän pakolaiset Suomessa 1317-1333, Helsinki, 1999. Nikunlassi, Laila. Utsjoen kirkonkylänkansakoulu vuosina 1929-1939 in: Keskitalo Pigga, Lehtola Veli-Pekka, Paksuniemi Meija (eds.). Saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historia Suomessa. Nyyssönen, Jukka. Saamelaisten kouluolot 1900-luvulla in: Keskitalo Pigga, Lehtola Veli-Pekka, Paksuniemi Meija (eds.). Saamelaisten kansanopetuksenja koulunkäyn nin historia Suomessa, Turku, 2014. Pacevičius, Paulius. Lietuvos kariuomenės dezertyrai Nepriklausomybės kovų metu ir valstybingumo įtvirtinimo laikotarpiu 1918-1923Π1., Karo archyvas, 2014, T.XXIX, p. 67-119. Panning, Tonu.The Jewish community and inter-ethnic relations in Estonia, 1918-1940, Journal of Baltic Studies, 1979, Vol. X, Nr. 3, p. 241-261. Pentikäinen, Juha. Uskonnollis-kulttuuriset vähemmistöt in Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen
kulttuurivähemmistöt. Pentikäinen, Juha, Hiltunen, Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt, Helsinki, 1997. Pentikäinen, Marja, Horn, Frank, Jaakkola, Magdalena, Yli-Vakkuri, Laura, Suomalainen maasta-ja maahanmuutto in Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt. Plakans, Andrejs. A Concise History of the Baltic States. Cambridge, 2012. Political parties of Europe (ed. byVincent E. McHale, Skowronski, Sharon). Connecticut, London, 1983, Vol. 1 (Albania-Norway). Polonsky, Antony. Žydai Lietuvoje, Lenkijoje ir Rusijoje, Vilnius, 2015. Potašenko, Grigorijus. Daugiatautė Lietuva. Lietuvos etninių mažumų istorija, Kaunas, 2008. Potašenko, Grigorijus. Sentikystė ir sentikiai Lietuvoje. Naujasis židinys, Aidai, 1995, Nr. 7-8. Preišegalavičienė, Lina. Lietuvos tarpukario inteijerai 1918-1940, Kaunas, 2016. Progress of literacy in various countries. A preliminary statistical study of available census data since 1900, Paris, 1953. 4
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 259 Pulma, Panu. Suomen Romanien historia, Helsinki, 2012. Radzevičius, Vladas. Čigonų problema. Kriminalistikos žinynas, 1939, Nr. 28. Ragauskas, Aivas. Vilniaus miesto valdantysis elitas XVIIa. antrojoje pusėje (16621702m.), Vilnius, 2002. Rėmens, Mykolas. Lietuvos konstitucinės teisės paskaitos, Vilnius, 1990. Remeris, Mykolas. Valstybė ir jos konstitucinė teisė (pirma dalis), Vilnius, 1995. Sabaliauskaitė, Jolita, Gumuliauskaitė, Laima. Iš sentikių bažnyčios istorijos: 19221944m. Lietuvos sentikiai: duomenys ir tyrimai 1996-1997ГП. (straipsnių rinkinys), Vilnius, 1998, p. 26-40. Safronovas, Vasilijus, Jokubauskas, Vytautas, Vareikis, Vygantas, Vitkus, Hektoras. Didysis Karas visuomenėje ir kultūroje: Lietuva ir Rytų Prūsija, Klaipėda, 2018. Seurujärvi-Kari, lija, Morottaja, Matti, Pentikäinen, Juha, Hirvonen, Vuokko, Aikio-Puoskari, Ulla. Suomen saamelaiset in: Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt. Simoncini, Gabriele. The Polyethnic state: National minorities in Interbellum Poland, Nationalities Papers, 1994, Vol. XXIII, Supplement No. 1, p. 5-28. Sireika, Jonas. Lietuvos savivaldybės ir savivaldybininkai (1918-1931 metai), Šiauliai, 1998· Skipitis, Rapolas. Nepriklausomą Lietuvą statant (atsiminimai), Chicago, 1961. Smith, David J. Retracing Estonia’s Russians: Mikhail Kurchinskii and interwar cultural autonomy. Nationality Papers, 1999, Vol. 27, No. 3, p. 455-474. Schatz, Jaff. The Generation.The Rise and Fall of the Jewish Communists of Poland, Berkeley, Los Angeles, Oxford, 1991. Slapnicka, Helmut. Majorities and
Minorities in an Inverted Position: Czechoslovakia, 1918-1938, in: Vilfan Sergij, Sandvik Gudmund, Wils Lode (eds). Ethnic groups and language rights. Comparative studies on governments and non-dominant ethnic groups in Europe, 7850-7940. Šetkus, Benediktas. Latvių mokykla Lietuvoje 1918-194010. Lituanistica, 2001, No. 1 (45), p· 53-64· Šetkus, Benediktas. Lenkų mokyklų steigimas Lietuvoje 1926 metais. Istorija, 2007, T.65, p. 38-47Šiaučiūnaitė-Verbickienė, Jurgita. Žydai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystės visuomenėje. Sambūvio aspektai, Vilnius, 2009. Tervonen, Miikka. Kiertolaisia, silmätikkuja rajojen ylittäjiä: 1800-luvun lopulta toi seen maailmansotaan in Pulma Panu. Suomen Romanien historia. Torvinen, Taimi. Kadimah. Suomenjuutalaisten historia, Helsinki, 1989. Truska, Liudas. Lietuviai ir žydai nuo XIX a. pabaigos iki i94im.birželio. Antisemitizmo raida Lietuvoje, Vilnius, 2005. Uola, Mikko. Kuussaan, Eero. Kansallisbiografia-verkkojulkaisu. Studia Biographica 4. https://kansallisbiografia.fi/kansallisbiografia/henkilo/7749 (29.12.2020).
260 SOURCES AND BIBLIOGRAPHY Vaitekūnas, Stasys. Lietuvos gyventojai: per du tūkstantmečius, Vilnius, 2006. Vardys, V, Stanley. The role of the churches in the maintenance of regional and national identity in the Baltic Republics. In Regional identity under Soviet rule: The case of the Baltic states (eds. Loeber DA., Vardys V. Stanley, Kitching Laurence P.A). Hackettstown, 1990, p. 151-164. Valtonen, Pekka. Kosmopoliitteja ja kansallismielisiä. Aatteiden kamppailu sotienvälisessä Suomessa, Tallinna, 2018. Vaskela, Gediminas. Tautiniai aspektai Lietuvos ūkio politikoje 1919-1940 metais, Vilnius, 2014. Vaskela, Gediminas. Žemės reforma 1919-194001. Lietuvoje. Analizuojant Rytų ir Vidurio Europos agrarinės raidos XXa. III-IV dešimtmečiais tendencijas, Vilnius, 1998. Vėlius, Norbertas. Chtoniškasis lietuvių mitologijos pasaulis. Folklorinio velnio analizē, Vilnius, 1987. Viita, Armas. Mustalaisväestön hyväksi. Mustalaislähetystyö Suomessa v. 1904-1966, Helsinki, 1967. Vilfan, Sergij, Sandvik, Gudmund, Wils, Lode (eds). Ethnic groups and language rights. Comparative studies on governments and non-dominant ethnic groups in Europe, 1850-1940, Volume III, Dartmouth, 1993. Von Bonsdorff, Göran., Jemström, Frank. Från självständighet till Lappo. Svenska Folkpartiet 1917-1929, Ekenäs, 1984. Vyšniauskaitė, Angelė, Kalnius, Petras, Paukštytė-Šaknienė, Rasa. Lietuvių šeima ir papročiai, Vilnius, 2009. Zur, Ofer. The Love of Hating: The Psychology of Enmity, History of European Ideas, Vol. 13, No. 4,1991. Zybertienė, Evelina. Lietuvos vokiečiai etninės kultūros erdvėje, Tiltai, 2006, T.3,
p. 121-137. Žilinskas, Gintaras. Vietos savivaldybės ir jų institucijos Lietuvos Respublikoje 1918-1940ГП. Daktaro disertacija, Vilnius, 1996. Žydai Lietuvoje. Istorija, kultūra, paveldas (sudarytojai Lempertienė L., ŠiaučiūnaitėVerbickienė J.), Vilnius, 2009.
Index Alexander 11, Tsar ofRussia 9 August, Rogall, Lithuanian-German politician 41 Bergens, Joselis, Lithuanian-]ewish politician 39 Bermondt-Avalov, Pavel, Commander of the West Russian Volunteer Army 48,89, 91 Biuchleris, Oskaras, Lithuanian-German politician 48 Bistras, Leonas, Lithuanian Minister of Education 181 Bruckus, Joelis, Lithuanian-Jewish politician 39 Bucewicz, Jan, Lithuanian-Polish politician 43 Budzyński, Wiktor, Lithuanian-Polish politician 41, 43, 49 Cajander, Aimo, Prime Minister of Finland 130,130in Castren, Kaarlo, Prime Minister of Finland 126, i26fn, 127,128,128in Charvat, Franciszek, Polish envoy to Lithuania 178 Čaplikas, Julius, Lithuanian Minister of the Interior 77 Čepinskis, Vincas, Lithuanian Minister of Education 175 Garfunkelis, Levas, Lithuanian-Jewish politician 39, 41,43, 47, 49 Gediminas, Grand Duke ofLithuania 3 Girdvainis, Stasys, Secretary General ofthe Ministry ofForeign Affairs ofLithuania Heickell (Kuussaan), Eero, Finnish colonel and war historian 149,149Ո1 Hepneris, Adolfas, Lithuanian politician 61 Hitler, Adolf, Führer of Germany 94 Ingman, Lauri, Prime Minister ofFinland 126Ո1,127,128Ո1,129,129Ո1,144 Ehrnrooth, Leo, Deputy Foreign Minister of Finland 127 Erich, Rafael, Prime Minister ofFinland 127, 127hl, 128,129,129in, 134,134Ո1 Fesling, Michael, Lithuanian-German politician 46 Finkelšteinas, Ozeris, Lithuanian-Jewish politician 34, 41, 43, 49 Fridmanas, Naftalis, Lithuanian-Jewish politician 34,47 Friedrich Karl von Hessen, King ofFinland Gižinskis, Tomasas, Lithuanian-Polish politician 43,50, 51 Golcbergas, Izaokas
Rafaelis, LithuanianJewish politician 49 Goldvaseris, Baruchas Dovydas, LithuanianJewish politician 53 Grahovas, Robertas, Lithuanian-German politician 44 Grajewski, Adolf, Lithuanian-Polish politician 47, 48 Guttorm, O. J., Sami chairman ofthe Utsjoki Municipal Council 150,150in, 151 no 126, Jagštaitis, Maksas, Lithuanian-German politician 44, 51, 52 Jalkio, Oskari, Director of the Gypsy Mission in Finland 228 Jerinas,Jevtichijus, Lithuanian-Russian politician 41 Jurgeleit, Michael, Lithuanian-German politician 46 Kaganemas, Joselis, Lithuanian-Jewish politician 41 Kallio, Kyösti, President and Prime Minister of Finland 129,130,204 Kazimieras, Grand Duke ofLithuania 3 Kekkonen, Urho, Finnish Minister ofJustice 158 Kinderis, Rudolfas, Lithuanian-German politician 41, 44, 49, 51 Kivimäki, Toivo, Prime Minister ofFinland 130,130Ո1 Laus, Bronislaw, Lithuanian-Polish politician 78 39 Leonas, Petras, Lithuanian Minister of the Interior 88
264 INDEX Lutyk, Boleslaw, Lithuanian-Polish politician 4L 43, 47,50 Manninen, Eero, Finnish police chief in Utsjoki 149, 150, í5ofn Mendelson, Moses, German-Jewish philosopher 86 Merkys, Antanas, Lithuanian Chairman ofthe Central General Census Commission 16 Metropolitan Eleutherius, Archbishop of the Orthodox Church ofLithuania 235 Mikuckis, Juozas, Commandant ofKaunas 54 Milbrechtas, Augustas, Lithuanian politician 43,51 Morath, Hans Ludwig, German envoy to Lithuania rjo Munters, Vilhelms, Latvian Foreign Minister 180 Neitiniemi, Aukusti, Finnish conservative politician 148, i48fn, 149,151 Niekui, Karl, Finnish researcher 154,154in Nikon, OrthodoxPatriarch 4,237 Paasikivi, Juho, Prime Minister ofFinland 126,126in Pakalnischkis, Johann, Lithuanian-German politician 46 Pakštas, Kazys, Lithuanian geographer 222 Pilsudski, Józef, Polish ChiefofState 92,93 Povilaitis, Augustinas, Lithuanian Director of the State Security Department 92,93,93Ո1 Procope, Hjalmar Johan, Foreign Minister of Finland 144,196 Rachmilevičius, Nachmanas, LithuanianJewish politician 34 Relander, Lauri, President ofFinland 144 Robinsonas, Jakobas, Lithuanian-Jewish politician 41,43 Romeris, Mykolas, Expert ofthe Lithuanian Constitutional Law 36 Roginskis, Joselis, Lithuanian-Jewish politician 41 Rozenbaumas, Simonas, Lithuanian-Jewish politician 34,40,41 Rumpel, Wincenty, Lithuanian-Polish politician 41 Serafim, Archbishop of the Finnish Orthodox Setälä, Emil Nestor, Finnish professor and conservative politician 144,201,202 Skipitis, Rapolas, Lithuanian Minister ofthe Interiorm 17 Sleževičius, Mykolas,
Prime Minister of Lithuania 88 Sluoksnaitis, Jonas, Lithuanian government official 169 Smetona, Antanas, President ofLithuania 51 Snellman, Johan Vilhelm, Finnish philosopher and statesman 140 Soloveičikas, Maksas, Lithuanian-Jewish politician 34,47,100 Söderholm, Karl, Finnish Minister ofJustice 127 Staškevičius, Antanas, Panevėžys City and County Governor 79,79in Sunila, Juho, Prime Minister ofFinland 144, 144in Svinhufvud, Pehr Evind, President and Prime Minister ofFinland 126,126in, 129,129in, 204 Šakenis, Konstantinas, Lithuanian Minister of Education 169,190,234 Šuišelis, Johanas, Lithuanian politician 43,51 Tanner, Väinö, Prime Minister ofFinland 12561 Thesleff, Arthur, Finnish ethnographer 155 Timinskis, Aleksandras, Lithuanian-Russian politician 18 Tittelbach, Paul, Pastor ofKėdainiai Evangelical Lutheran Parish 178 Trimakas, Antanas, Lithuanian diplomat 78 Tūbelis, Juozas, Prime Minister of Lithuania 181 Vaškys, Georgas, Lithuanian politician 43 Vileišis, Vytautas, Lithuanian envoy to Latvia 180 Vilkaitis, Gustavas, Lithuanian-German politician 61 Voldemaras, Augustinas, Prime Minister of Lithuania 52,171 Volfas, Sulimas, Lithuanian-Jewish politician 41 Vytautas, Grand Duke ofLithuania 3,96 Wolkowycki, Kazimierz, Lithuanian-Polish politician 39,41 Zaunius, Dovas, Lithuanian Minister of Foreign Affairs 171,17101
Kari Alenius, Saulius Kaubrys
Balancing between National
Unity and Multiculturalism
National Minorities in Lithuania and Finland
1918-1939
'68^'
BRILL
SCHONINGH
Contents
Acknowledgements v i i
Introduction ix
1 Continuities and Discontinuities From the Pre-Independence
Period 1
2 Relatively Stable Demographics of the Majority and Minorities 15
3 Law and Politics: Necessary Fundamental Rights or Unjustified
Privileges of Minorities? 33
4 Equal Educational Opportunities for All - With Exceptions , 165
5 Economic and Social Diversity 216
6 Religious Freedom With Ethnic Segregation 233
Conclusions 249
Sources and Bibliography 252
Appendices (Maps) 261
Index 263 |
| adam_txt |
Sources and Bibliography Unpublished Sources Kansallisarkisto (Finnish National Archives). Oulun maakunta-arkisto: Kaarlo Hillilän arkisto D:y (Archives of Kaarlo Hillilä) Petsamon kihlakunnan kruununvoudin arkisto [PKKA] BI:45. (Petsamo County Bailiff) Petsamon kunnan arkisto Са:і֊з (Municipality of Petsamo) Lietuvos centrinis valstybės archyvas (Lithuanian central state archives) F.377 Vidaus reikalų ministerija (Ministry of Interior). F.378 Vidaus reikalų ministerijos Valstybės saugumo departamentas (Ministry of Interior, State security Department). F.379 Vidaus reikalų ministerijos Savivaldybių departamentas (Ministry of Interior, Municipality Department). F.384 Krašto apsaugos ministerija (Ministry of Defence). F.391 Švietimo ministerija (Ministry of Education). F.394 Vidaus reikalų ministerijos Policijos departamentas (Ministry of Interior, Police department). F.404 Panevėžio apskrities Viršininkas (Panevėžys District Commandant). F.500 F.862 Šiaulių apskrities savivaldybė (Šiauliai District municipality). F.923 Lietuvos respublikos Ministrų kabinetas (Government of the Lithuanian Republic). F.1264 Panevėžio miesto savivaldybė (Panevėžys Municipality). Published Sources Aitosuomalaisuus. Ohjelmaaja päämääriä, Helsinki, 1925. Antrojo Seimo stenogramos Ehdotus Maalaisliiton suomalaisuusohjelmaksi. Puoluekokouksen asettaman komitean mietintö, Vaasa, 1926. Hallitukset aikajärjestyksessä (27.11.1917-). https://valtioneuvosto.fi/tietoa/historiaa/ hallitukset-ja-ministerit/raportti/-/r/v2 (29.12.2020). Kansallisen Kokoomuspuolueen vaaliohjelma, Helsinki, 1929.
Kielirauhakomitean mietintö. Komiteanmietintö N:o 1 -1945, Helsinki, 1945. Komitébetänkande N:o 3 -1900, Helsingfors, 1901. Lietuvos gyventojai. Pirmojoi923 m. rugsėjo 17d. visuotinio gyventojų surašymo duomenys. Kaunas, [1925].
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 253 Lietuvos statistikos metraštis 1924-1926111. Kaunas, 1927. T.i. Mustalaiskomitean mietintö. Komiteanmietintö N:o 7 - /955, Helsinki, 1955. Steigiamojo Seimo darbai Suomen Asetuskokoelma 1918-1939 Suomen Tilastollinen Vuosikirja 1922, Helsinki, 1922. Suomen Tilastollinen Vuosikirja 1932, Helsinki, 1932. Suomen Tilastollinen Vuosikirja 1942, Helsinki, 1943. Suomen Virallinen Tilasto 1919-1939, Helsingfors, [1921-1942]. Suomenmaa 9:2, Porvoo, 1931. Svenska Finlandsfolkting. Protokoll och handlingar, Helsingfors, 1919. Svenska folkpartiets program (1906, 1917, 1924). Pohtiva - Poliittisten ohjelmien tiet ovaranto, https://www.fsd.tuni.fi/pohtiva/ohjelmalistat/SFP/562 (29.12.2020). Therman, Erik. Noitienja paimentolaisten parissa, Helsinki, 1940 [1990]. Trečiojo Seimo stenogramos Valtiopäivät = Valtiopäiväasiakirjat 1917-1939 Vår hustavla. Utg. av Samfundet Folkhälsan i svenska Finland, Helsingfors, [1921]. Von Rettig, Eric. Kommunala samfund af högre ordning: framställdt vid mötet den 20 maj mellan Svenskafolkpartiets centralstyrelse, landtdgsmän och representanter från bygderna, Helsingfors, 1918. Newspapers and magazines (1917-1939) Aamun Koitto Ajan Suunta Atgimimas Helsingin Sanomat Hufvudstadsbladet Iltalehti Inkeri Karjala Lapin Kansa Lietuva Lietuvos aidas Lietuvos žinios Maakansa Panevėžio balsas Rovaniemi Savivaldybė
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 254 Sietynas Suomalainen Suomi Suomen Heimo Suomen Kuvalehti Suomen Sosialidemokraatti Švietimo darbas Toukomies Tautos mokykla Tėviškės žinios Vapaa Karjala Vapaa Karjalaja Inkeri Viena-Aunus Vyriausybės žinios Research Literature (Books and Articles) Aleksandravičius, Egidijus. Karklo diegas. Lietuvių pasaulio istorija, Vilnius, 2013. Aleksandravičius, Egidijus, Kulakauskas, Antanas. Carų valdžioje. LietuvaXIX amžiuje, Vilnius, 1996. Anglickienė, Laima. Kitataučių įvaizdis lietuvių folklore, Vilnius,2006. Andriulis, Vytautas; Maksimaitis, Mindaugas; Pakalniškis, Vytautas; Pečkaitis, Justinas, Sigitas; Šenavičius, Antanas. Lietuvos teisės istorija, Vilnius, 2002. Avidonienė, A., Bistrickas, Remigijus. Nacionaliniai stereotipai Vilnijos krašte ir grupi nis favoritizmas. Psichologija, 1991. Т.п., p. 5-19. Ažubalis, Algirdas, Kazlauskaitė-Markelienė, Rolanda, Petrauskaitė, Audronė, Puzinavičius, Bronius, Žigaras, Feliksas. Karo pedagogika Lietuvoje (1918-1940111.), Vilnius, 2007. Bairašauskaitė, Tamara, Medišauskienė, Zita, Miknys, Rimantas. Lietuvos istorija, T.VIII, D.I (Devynioliktasis amžius: visuomenė ir valdžia), Vilnius, 2011. Balkelis, Tomas. Moderniosios Lietuvos kūrimas, Vilnius, 2012. Balkus, Mindaugas. Visuomenės ir viešosios erdvės lituanizavimas Kauno mieste. Daktaro disertacija, Kaunas, 2017. Bendikaitė, Eglė. Sionistinis sąjūdis Lietuvoje, Vilnius, 2006. Bendikaitė, Eglė, Kasparavičius, Algimantas, Kaubrys, Saulius, Laukaitytė, Regina, Laurinavičius, Česlovas, Mačiulis, Dangiras, Sirutavičius, Vladas, Stravinskienė, Vitalija, Tauber,
Joachim, Vaskela, Gediminas. Lietuvos istorija, T. X, D.2 Nepriklausomybė (1918-1940ГП.), Vilnius, 2015.
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 255 Berend, Tibor, Ivan. Decades of Crisis. Central and Eastern Europe before World War II. Berkeley, Los Angeles, London, 2001. Berenis, Vytautas, Beresnevičius, Gintaras, Samalavičius, Almantas, Savukynas, Virginijus. Lietuvių mentalitetai: tautinė istorija ir kultūros problemos. Vilnius, 2002. Bideleux, Robert, Jeffries, Ian. A history of Eastern Europe. Crisis in change (second edition). London, New York, 2003. Blaszczak, Tomasz. Białorusini w Republice Litewskiej 1918-1940, Bialystok, 2017. Blažytė-Baužienė, Danutė, Gimžauskas, Edmundas, Laurinavičius, Česlovas, Mačiulis, Dangiras, Rudis, Gediminas, Svarauskas, Artūras, Vaičenonis, Jonas. Lietuvos isto rija. Vilnius,2013, T.X.D.I. Bliuminas, Arkadijus. Žydų frakcija Lietuvos Seimuose 1920-1927ГП., Vilnius, 2003. Buchowski, Krzysztof. Retorsijos įkaitai. Lenkai Lietuvos Respublikoje 1918-1940 metais. Darbai ir dienos, 2003, T.34, p. 49-101. Buchowski, Krzysztof. Litvomanai ir polonizuotojai. Mitai, abipusės nuostatos ir ste reotipai lietuvių ir lenkų santykiuose pirmoje XX amžiaus pusėje, Vilnius, 2012. Bumblauskas, Alfredas. Senosios Lietuvos istorija 1009-1795, Vilnius, 2005. Butkus, Alvydas. Lietuvių pravardės, Kaunas, 1995. Cerūzis, Raimonds. Vacu factors Latvija (1918-1940): Politiskie un starpnacionālie aspekti. The German factor in Latvia (1918-1940): political and inter-ethnic aspects, 2004. Cipolla, Carlo Μ. Literacy and development in the West, Harmondsworth, 196g. Čepulienė, Μ, Kasnauskiené G. Lietuvos gyventojų surašymai ir Lietuvos statistika XX amžiuje (straipsnių rinkinys),
Vilnius, 1999. Čiplytė, Joana, Viga. Panevėžio karaimų gyvenimo puslapiai, Vilnius, 2001. Daugelis, Osvaldas. Senovės sala permainų epochoje: Pakruojo dvaras. Dvaras modeméjančioje Lietuvoje XIX a. antra pusė - XXa. pirma pusė (straipsnių rinkinys), Vilnius, 2005. Daugirdaitė-Sruogienė, Vanda. Steigiamasis Seimas. New York, 1975. Eberhardt, Piotr. Ethnic groups and Population Changes in Twentieth Century Central-Eastern Europe. History, data, and Analysis (translated by J. Owsinski), Armonk, New York, London, [2003]. Eidintas, Alfonsas. Lietuviai, žydai ir Holokaustas, Vilnius, 2002. Engman, Max. Kielikysymys. Suomenruotsalaisuuden synty 1812-1922, Helsinki, 2018. European culture in the Great War. The Arts, Entertainment and Propaganda 1914-1918 (edited by A. Roshwald, R. Stites), Cambridge, 1999. Garleff, Michael. Ethnic Minorities in the Estonian and Latvian Parliaments; The Polites of Coalition, in The Baltic states in Peace and War 1917-1945 (ed. by Vardys V. Stanley, Misiūnas Romuald J.). 1978, p. 81-94.
256 SOURCES AND BIBLIOGRAPHY Goldmanis, Juris. Minority deputies in the Saeima (Parliament) of the Republic of Latvia.Humanities and Social sciences. Latvia (Historical minorities in Latvia) 1994, Vol. 2(3), p. 34-54· Grönfors Martti, Virolainen Kari, Åkerlund Tuula, Lounela Paavo. Suomen roma niväestö: unohdettu kulttuuriryhmä in: Pentikäinen Juha, Hiltunen Marja. Suomen kulttuurivähemmistöt. Gudavičius, Edvardas. Lietuvos istorija. Nuo seniausių laikų iki 1569 metų, Vilnius, T.I, 1999· Hämäläinen Pekka. Kielitaistelu Suomessa 1917-1939, Porvoo, 1968. Harviainen, Tapani. Lietuvos karaimai. Istorija, 2000, T. XLVI., p. 65-77. Hermann, Arthur. Lietuvių ir vokiečių kaimynystė, Vilnius, 2000. Heywood, Andrew. Political Ideologies: An Introduction, London, 2012. Hiden, John, Housden, Martyn. Neighbours or enemies? Germans, the Baltic and beyond, Amsterdam, New York, 2008. Hope, Nicholas. Interwar Statehood: Symbol and Reality, in The Baltic States.The national self-determination of Estonia, Latvia and Lithuania (ed.by Smith G.), 1994, p. 41-68. Janušonis, Gintautas. Mūšos kraštas, Vilnius, 2007. Jackiewicz, Mieczysław. Lenkų draugija “Oświata” (Švietimas) Panevėžyje 1919֊ 1940m. “99” konferencija Panevėžio apskrities institucinės bibliotekos Panevėžyje [1999]· Johansson, Egil. The history of literacy in Sweden. In comparison with some other countries. Educational reports of Umea, 1977, No 12. Juška, Albertas. Apie lietuvių ir vokiečių santykius tarpukariu. Annaberger Annalen Jachrbuch uber Litauen und deutsch-litauische Beziehungen, 1993, T.i. Jussila Osmo., Hentilä Seppo,
Nevakivi Jukka. From Grand Duchy to a Modern State. A Political History ofFinland since 1809, London, 1999. Kähkönen Esko. Katekeetat Suomen Lapissa 200 vuotta, Rovaniemi, 1988. Kai ksenofobija virsta prievarta. Lietuvių ir žydų santykių dinamika XIX A.-XXA. PIRMOJOJE PUSĖJE (sudarytojai Sirutavičius V, Staliūnas D.), Vilnius, 2005. Kasatkina, Natalija. Lietuvos rusų kolektyvinio identiteto ypatumai. Filosofija. Sociologija.1997, No. 2, p. 42-49. Kasatkina, Natalija, Marcinkevičius, Andrius. Rusai Lietuvos Respublikos visuomenėje 1918-1940ГП. Istorinės retrospektyvos konstravimas, Vilnius, 2009. Kaubrys, Saulius. Lojaliųjų paieškos: vienos Valstybės saugumo departamento 1939m. pažymos vertinimo klausimu. Lietuvos istorijos studijos, 2015, T.36, p. 88-101. Kiaupa, Zigmas, Kiaupienė, Jūratė, Kuncevičius, Albinas. Lietuvos istorija iki 1795m., Vilnius, 2000. Kobeckaitė, Halina. Karaimai Lietuvoje, Vilnius, 1997.
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 257 Komjáthy, Anthony, Tihamér, Stockwell, Rebecca. German minorities and the Third Reich. Ethnic Germans of East Central Europe between the Wars. New York, London, 1980. Kosinski, Leszek, Antony. Population censuses in East-Central Europe in the twentieth century, East European Quarterly, 1971, Vol. V, Nr. 3, p. 279-301. Leitzinger, Antero. Suomen tataarit. Vuosina 1868-1344 muodostuneen muslimiyhteisön menestystarina, Helsinki, 2006. Leitzinger, Antero. Ulkomaalaiset Suomessa 1812-1372, Helsinki, 2008. Lehtola, Veli-Pekka. Saamelaiset suomalaiset ֊ kohtaamisia 1836-1333, Helsinki, 2012. Levinskas, Leonas, Vaitkienė, Romualda. Žagarės vokiečiai. Žagarė (serija “Lietuvos valsčiai “), 1998. Liebkind, Karmela, Broo, Roger, Finnäs, Fjalar. Suomen ruotsinkielinen vähemmistö in: Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt. Liekis Šarūnas. A State within a State? Jewish autonomy in Lithuania, 1918-1925, Vilnius, 2003. Lietuvos geopolitika (sudarytojas Vaitekūnas S.), Vilnius, 1991. Lietuvos Respublikos Seimų I (1922-1923), II (1923-1926), III (1926-1927), IV (1936- 1940) narių biografinis žodynas, Vilnius, 2007. Lietuvos Steigiamojo Seimo (1920-1922ГП.) narių biografinis žodynas, Vilnius, 2006. Lietuvos tautinės mažumos. Kultūros paveldas (straipsnių rinkinys), Vilnius, 2001. Lietuvos žydai. Istorinė studija (sudarytojai Sirutavičius, Vladas, Staliūnas, Darius, Šiaučiūnaitė-Verbickienė, Jurgita), Vilnius, 2012. Lindberg, Väinö. Suomen romanien uskonnollinen herääminen in: Pulma Panu. Suomen Romanien historia. Mačiulis, Dangiras,
Jekabsons, Eriks. Lietuviai Latvijos Respublikoje 1918-1940 metais, Vilnius, 2018. Makauskas, Bronius. Vilnijos lietuviai 1920-1939 metais, Vilnius, 1991. Maksimaitis, Mindaugas, Vansevicius, Stasys. Lietuvos valstybės ir teisės istorija, Vilnius, 1997. Marcinkevičius, Andrius, Kaubrys, Saulius. Lietuvos stačiatikių bažnyčia 1918-1939ГП, Vilnius, 2003. Markussen, Ingrid. The development of writing ability in the Nordic countries in the eighteenth and nineteenth centuries. Scandinavian journal of history, 1990, Vol. 15, No. 1. Mardosa, Jonas. Tautiniai santykiai Lietuvos Respublikos kaimuose ir miesteliuose 1920-1940 metais. Etninė kultūra ir tapatumo išraiška (konferencijos medžiaga), Vilnius, 1988. Maslauskienė, Nijolė. Lietuvos komunistų tautinė ir socialinė sudėtis 1939m. pabaigoje1940m. rugsėjo mén. Genocidas ir rezistencija, 1999, No. 1 (5).
258 SOURCES AND BIBLIOGRAPHY Meinander, Henrik. Kansallisvaltio. Ruotsalaisuus Suomessa 1322-2015, Helsinki, 2017. Mendelsohn, Ezra. The Jews of East Central Europe between the Wars, Bloomington, 1983· Metropoliitta Leo. Petsamon ortodoksinen luostari ja seurakunta in: Vahtola Jouko., Onnela Samuli (eds.). Turjanmeren maa. Petsamon historia 1320-1344, Rovaniemi, 1999. Morkūnaitė-Lazauskienė, Aistė. Lietuvos Respublikos savivaldybių raida 1918-1920ГП, Šiauliai, 2007. Naudžiūnienė, Akvilė. Tarpukario istorijos ir krašto pažinimo vadovėliai: tautinių mažumų “artumo” ir nereikšmingumo dichotomija. Tautinės mažumos Lietuvoje. Virsmai ir atmintys, Vilnius, 2014, p. 86-103. Nevalainen, Pekka. Viskoi kuin Luoja kerjäläistä. Venäjän pakolaiset Suomessa 1317-1333, Helsinki, 1999. Nikunlassi, Laila. Utsjoen kirkonkylänkansakoulu vuosina 1929-1939 in: Keskitalo Pigga, Lehtola Veli-Pekka, Paksuniemi Meija (eds.). Saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historia Suomessa. Nyyssönen, Jukka. Saamelaisten kouluolot 1900-luvulla in: Keskitalo Pigga, Lehtola Veli-Pekka, Paksuniemi Meija (eds.). Saamelaisten kansanopetuksenja koulunkäyn nin historia Suomessa, Turku, 2014. Pacevičius, Paulius. Lietuvos kariuomenės dezertyrai Nepriklausomybės kovų metu ir valstybingumo įtvirtinimo laikotarpiu 1918-1923Π1., Karo archyvas, 2014, T.XXIX, p. 67-119. Panning, Tonu.The Jewish community and inter-ethnic relations in Estonia, 1918-1940, Journal of Baltic Studies, 1979, Vol. X, Nr. 3, p. 241-261. Pentikäinen, Juha. Uskonnollis-kulttuuriset vähemmistöt in Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen
kulttuurivähemmistöt. Pentikäinen, Juha, Hiltunen, Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt, Helsinki, 1997. Pentikäinen, Marja, Horn, Frank, Jaakkola, Magdalena, Yli-Vakkuri, Laura, Suomalainen maasta-ja maahanmuutto in Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt. Plakans, Andrejs. A Concise History of the Baltic States. Cambridge, 2012. Political parties of Europe (ed. byVincent E. McHale, Skowronski, Sharon). Connecticut, London, 1983, Vol. 1 (Albania-Norway). Polonsky, Antony. Žydai Lietuvoje, Lenkijoje ir Rusijoje, Vilnius, 2015. Potašenko, Grigorijus. Daugiatautė Lietuva. Lietuvos etninių mažumų istorija, Kaunas, 2008. Potašenko, Grigorijus. Sentikystė ir sentikiai Lietuvoje. Naujasis židinys, Aidai, 1995, Nr. 7-8. Preišegalavičienė, Lina. Lietuvos tarpukario inteijerai 1918-1940, Kaunas, 2016. Progress of literacy in various countries. A preliminary statistical study of available census data since 1900, Paris, 1953. 4
SOURCES AND BIBLIOGRAPHY 259 Pulma, Panu. Suomen Romanien historia, Helsinki, 2012. Radzevičius, Vladas. Čigonų problema. Kriminalistikos žinynas, 1939, Nr. 28. Ragauskas, Aivas. Vilniaus miesto valdantysis elitas XVIIa. antrojoje pusėje (16621702m.), Vilnius, 2002. Rėmens, Mykolas. Lietuvos konstitucinės teisės paskaitos, Vilnius, 1990. Remeris, Mykolas. Valstybė ir jos konstitucinė teisė (pirma dalis), Vilnius, 1995. Sabaliauskaitė, Jolita, Gumuliauskaitė, Laima. Iš sentikių bažnyčios istorijos: 19221944m. Lietuvos sentikiai: duomenys ir tyrimai 1996-1997ГП. (straipsnių rinkinys), Vilnius, 1998, p. 26-40. Safronovas, Vasilijus, Jokubauskas, Vytautas, Vareikis, Vygantas, Vitkus, Hektoras. Didysis Karas visuomenėje ir kultūroje: Lietuva ir Rytų Prūsija, Klaipėda, 2018. Seurujärvi-Kari, lija, Morottaja, Matti, Pentikäinen, Juha, Hirvonen, Vuokko, Aikio-Puoskari, Ulla. Suomen saamelaiset in: Pentikäinen Juha, Hiltunen Maija. Suomen kulttuurivähemmistöt. Simoncini, Gabriele. The Polyethnic state: National minorities in Interbellum Poland, Nationalities Papers, 1994, Vol. XXIII, Supplement No. 1, p. 5-28. Sireika, Jonas. Lietuvos savivaldybės ir savivaldybininkai (1918-1931 metai), Šiauliai, 1998· Skipitis, Rapolas. Nepriklausomą Lietuvą statant (atsiminimai), Chicago, 1961. Smith, David J. Retracing Estonia’s Russians: Mikhail Kurchinskii and interwar cultural autonomy. Nationality Papers, 1999, Vol. 27, No. 3, p. 455-474. Schatz, Jaff. The Generation.The Rise and Fall of the Jewish Communists of Poland, Berkeley, Los Angeles, Oxford, 1991. Slapnicka, Helmut. Majorities and
Minorities in an Inverted Position: Czechoslovakia, 1918-1938, in: Vilfan Sergij, Sandvik Gudmund, Wils Lode (eds). Ethnic groups and language rights. Comparative studies on governments and non-dominant ethnic groups in Europe, 7850-7940. Šetkus, Benediktas. Latvių mokykla Lietuvoje 1918-194010. Lituanistica, 2001, No. 1 (45), p· 53-64· Šetkus, Benediktas. Lenkų mokyklų steigimas Lietuvoje 1926 metais. Istorija, 2007, T.65, p. 38-47Šiaučiūnaitė-Verbickienė, Jurgita. Žydai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystės visuomenėje. Sambūvio aspektai, Vilnius, 2009. Tervonen, Miikka. Kiertolaisia, silmätikkuja rajojen ylittäjiä: 1800-luvun lopulta toi seen maailmansotaan in Pulma Panu. Suomen Romanien historia. Torvinen, Taimi. Kadimah. Suomenjuutalaisten historia, Helsinki, 1989. Truska, Liudas. Lietuviai ir žydai nuo XIX a. pabaigos iki i94im.birželio. Antisemitizmo raida Lietuvoje, Vilnius, 2005. Uola, Mikko. Kuussaan, Eero. Kansallisbiografia-verkkojulkaisu. Studia Biographica 4. https://kansallisbiografia.fi/kansallisbiografia/henkilo/7749 (29.12.2020).
260 SOURCES AND BIBLIOGRAPHY Vaitekūnas, Stasys. Lietuvos gyventojai: per du tūkstantmečius, Vilnius, 2006. Vardys, V, Stanley. The role of the churches in the maintenance of regional and national identity in the Baltic Republics. In Regional identity under Soviet rule: The case of the Baltic states (eds. Loeber DA., Vardys V. Stanley, Kitching Laurence P.A). Hackettstown, 1990, p. 151-164. Valtonen, Pekka. Kosmopoliitteja ja kansallismielisiä. Aatteiden kamppailu sotienvälisessä Suomessa, Tallinna, 2018. Vaskela, Gediminas. Tautiniai aspektai Lietuvos ūkio politikoje 1919-1940 metais, Vilnius, 2014. Vaskela, Gediminas. Žemės reforma 1919-194001. Lietuvoje. Analizuojant Rytų ir Vidurio Europos agrarinės raidos XXa. III-IV dešimtmečiais tendencijas, Vilnius, 1998. Vėlius, Norbertas. Chtoniškasis lietuvių mitologijos pasaulis. Folklorinio velnio analizē, Vilnius, 1987. Viita, Armas. Mustalaisväestön hyväksi. Mustalaislähetystyö Suomessa v. 1904-1966, Helsinki, 1967. Vilfan, Sergij, Sandvik, Gudmund, Wils, Lode (eds). Ethnic groups and language rights. Comparative studies on governments and non-dominant ethnic groups in Europe, 1850-1940, Volume III, Dartmouth, 1993. Von Bonsdorff, Göran., Jemström, Frank. Från självständighet till Lappo. Svenska Folkpartiet 1917-1929, Ekenäs, 1984. Vyšniauskaitė, Angelė, Kalnius, Petras, Paukštytė-Šaknienė, Rasa. Lietuvių šeima ir papročiai, Vilnius, 2009. Zur, Ofer. The Love of Hating: The Psychology of Enmity, History of European Ideas, Vol. 13, No. 4,1991. Zybertienė, Evelina. Lietuvos vokiečiai etninės kultūros erdvėje, Tiltai, 2006, T.3,
p. 121-137. Žilinskas, Gintaras. Vietos savivaldybės ir jų institucijos Lietuvos Respublikoje 1918-1940ГП. Daktaro disertacija, Vilnius, 1996. Žydai Lietuvoje. Istorija, kultūra, paveldas (sudarytojai Lempertienė L., ŠiaučiūnaitėVerbickienė J.), Vilnius, 2009.
Index Alexander 11, Tsar ofRussia 9 August, Rogall, Lithuanian-German politician 41 Bergens, Joselis, Lithuanian-]ewish politician 39 Bermondt-Avalov, Pavel, Commander of the West Russian Volunteer Army 48,89, 91 Biuchleris, Oskaras, Lithuanian-German politician 48 Bistras, Leonas, Lithuanian Minister of Education 181 Bruckus, Joelis, Lithuanian-Jewish politician 39 Bucewicz, Jan, Lithuanian-Polish politician 43 Budzyński, Wiktor, Lithuanian-Polish politician 41, 43, 49 Cajander, Aimo, Prime Minister of Finland 130,130in Castren, Kaarlo, Prime Minister of Finland 126, i26fn, 127,128,128in Charvat, Franciszek, Polish envoy to Lithuania 178 Čaplikas, Julius, Lithuanian Minister of the Interior 77 Čepinskis, Vincas, Lithuanian Minister of Education 175 Garfunkelis, Levas, Lithuanian-Jewish politician 39, 41,43, 47, 49 Gediminas, Grand Duke ofLithuania 3 Girdvainis, Stasys, Secretary General ofthe Ministry ofForeign Affairs ofLithuania Heickell (Kuussaan), Eero, Finnish colonel and war historian 149,149Ո1 Hepneris, Adolfas, Lithuanian politician 61 Hitler, Adolf, Führer of Germany 94 Ingman, Lauri, Prime Minister ofFinland 126Ո1,127,128Ո1,129,129Ո1,144 Ehrnrooth, Leo, Deputy Foreign Minister of Finland 127 Erich, Rafael, Prime Minister ofFinland 127, 127hl, 128,129,129in, 134,134Ո1 Fesling, Michael, Lithuanian-German politician 46 Finkelšteinas, Ozeris, Lithuanian-Jewish politician 34, 41, 43, 49 Fridmanas, Naftalis, Lithuanian-Jewish politician 34,47 Friedrich Karl von Hessen, King ofFinland Gižinskis, Tomasas, Lithuanian-Polish politician 43,50, 51 Golcbergas, Izaokas
Rafaelis, LithuanianJewish politician 49 Goldvaseris, Baruchas Dovydas, LithuanianJewish politician 53 Grahovas, Robertas, Lithuanian-German politician 44 Grajewski, Adolf, Lithuanian-Polish politician 47, 48 Guttorm, O. J., Sami chairman ofthe Utsjoki Municipal Council 150,150in, 151 no 126, Jagštaitis, Maksas, Lithuanian-German politician 44, 51, 52 Jalkio, Oskari, Director of the Gypsy Mission in Finland 228 Jerinas,Jevtichijus, Lithuanian-Russian politician 41 Jurgeleit, Michael, Lithuanian-German politician 46 Kaganemas, Joselis, Lithuanian-Jewish politician 41 Kallio, Kyösti, President and Prime Minister of Finland 129,130,204 Kazimieras, Grand Duke ofLithuania 3 Kekkonen, Urho, Finnish Minister ofJustice 158 Kinderis, Rudolfas, Lithuanian-German politician 41, 44, 49, 51 Kivimäki, Toivo, Prime Minister ofFinland 130,130Ո1 Laus, Bronislaw, Lithuanian-Polish politician 78 39 Leonas, Petras, Lithuanian Minister of the Interior 88
264 INDEX Lutyk, Boleslaw, Lithuanian-Polish politician 4L 43, 47,50 Manninen, Eero, Finnish police chief in Utsjoki 149, 150, í5ofn Mendelson, Moses, German-Jewish philosopher 86 Merkys, Antanas, Lithuanian Chairman ofthe Central General Census Commission 16 Metropolitan Eleutherius, Archbishop of the Orthodox Church ofLithuania 235 Mikuckis, Juozas, Commandant ofKaunas 54 Milbrechtas, Augustas, Lithuanian politician 43,51 Morath, Hans Ludwig, German envoy to Lithuania rjo Munters, Vilhelms, Latvian Foreign Minister 180 Neitiniemi, Aukusti, Finnish conservative politician 148, i48fn, 149,151 Niekui, Karl, Finnish researcher 154,154in Nikon, OrthodoxPatriarch 4,237 Paasikivi, Juho, Prime Minister ofFinland 126,126in Pakalnischkis, Johann, Lithuanian-German politician 46 Pakštas, Kazys, Lithuanian geographer 222 Pilsudski, Józef, Polish ChiefofState 92,93 Povilaitis, Augustinas, Lithuanian Director of the State Security Department 92,93,93Ո1 Procope, Hjalmar Johan, Foreign Minister of Finland 144,196 Rachmilevičius, Nachmanas, LithuanianJewish politician 34 Relander, Lauri, President ofFinland 144 Robinsonas, Jakobas, Lithuanian-Jewish politician 41,43 Romeris, Mykolas, Expert ofthe Lithuanian Constitutional Law 36 Roginskis, Joselis, Lithuanian-Jewish politician 41 Rozenbaumas, Simonas, Lithuanian-Jewish politician 34,40,41 Rumpel, Wincenty, Lithuanian-Polish politician 41 Serafim, Archbishop of the Finnish Orthodox Setälä, Emil Nestor, Finnish professor and conservative politician 144,201,202 Skipitis, Rapolas, Lithuanian Minister ofthe Interiorm 17 Sleževičius, Mykolas,
Prime Minister of Lithuania 88 Sluoksnaitis, Jonas, Lithuanian government official 169 Smetona, Antanas, President ofLithuania 51 Snellman, Johan Vilhelm, Finnish philosopher and statesman 140 Soloveičikas, Maksas, Lithuanian-Jewish politician 34,47,100 Söderholm, Karl, Finnish Minister ofJustice 127 Staškevičius, Antanas, Panevėžys City and County Governor 79,79in Sunila, Juho, Prime Minister ofFinland 144, 144in Svinhufvud, Pehr Evind, President and Prime Minister ofFinland 126,126in, 129,129in, 204 Šakenis, Konstantinas, Lithuanian Minister of Education 169,190,234 Šuišelis, Johanas, Lithuanian politician 43,51 Tanner, Väinö, Prime Minister ofFinland 12561 Thesleff, Arthur, Finnish ethnographer 155 Timinskis, Aleksandras, Lithuanian-Russian politician 18 Tittelbach, Paul, Pastor ofKėdainiai Evangelical Lutheran Parish 178 Trimakas, Antanas, Lithuanian diplomat 78 Tūbelis, Juozas, Prime Minister of Lithuania 181 Vaškys, Georgas, Lithuanian politician 43 Vileišis, Vytautas, Lithuanian envoy to Latvia 180 Vilkaitis, Gustavas, Lithuanian-German politician 61 Voldemaras, Augustinas, Prime Minister of Lithuania 52,171 Volfas, Sulimas, Lithuanian-Jewish politician 41 Vytautas, Grand Duke ofLithuania 3,96 Wolkowycki, Kazimierz, Lithuanian-Polish politician 39,41 Zaunius, Dovas, Lithuanian Minister of Foreign Affairs 171,17101
Kari Alenius, Saulius Kaubrys
Balancing between National
Unity and Multiculturalism
National Minorities in Lithuania and Finland
1918-1939
'68^'
BRILL
SCHONINGH
Contents
Acknowledgements v i i
Introduction ix
1 Continuities and Discontinuities From the Pre-Independence
Period 1
2 Relatively Stable Demographics of the Majority and Minorities 15
3 Law and Politics: Necessary Fundamental Rights or Unjustified
Privileges of Minorities? 33
4 Equal Educational Opportunities for All - With Exceptions , 165
5 Economic and Social Diversity 216
6 Religious Freedom With Ethnic Segregation 233
Conclusions 249
Sources and Bibliography 252
Appendices (Maps) 261
Index 263 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Alenius, Kari 1966- Kaubrys, Saulius 1956- |
| author_GND | (DE-588)1251588069 (DE-588)1251588298 |
| author_facet | Alenius, Kari 1966- Kaubrys, Saulius 1956- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Alenius, Kari 1966- |
| author_variant | k a ka s k sk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047841647 |
| classification_rvk | NQ 5040 NQ 3610 |
| ctrlnum | (OCoLC)1309399228 (DE-599)DNB1246967243 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| era | Geschichte 1918-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte 1918-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047841647</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231106</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220217s2022 gw |||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1246967243</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783506792785</subfield><subfield code="q">hbk.: EUR 99.00 (DE), EUR 101.80 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-506-79278-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3506792784</subfield><subfield code="9">3-506-79278-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783506792785</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1309399228</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1246967243</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 5040</subfield><subfield code="0">(DE-625)128526:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 3610</subfield><subfield code="0">(DE-625)128410:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">943</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alenius, Kari</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1251588069</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Balancing between national unity and "multiculturalism"</subfield><subfield code="b">national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939</subfield><subfield code="c">Kari Alenius, Saulius Kaubrys</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paderborn</subfield><subfield code="b">Brill Schöningh</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 264 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield><subfield code="c">23.5 cm x 15.5 cm, 601 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">On the boundary of two worlds</subfield><subfield code="v">Volume 47</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1918-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationale Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039409-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170001-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitenrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039411-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074266-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Finnland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017243-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Finnland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Minderheiten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Litauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BTW</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">refugees</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rights of ethnic groups</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ethno-religious societies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">demographic composition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">interethnic relations</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074266-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Finnland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017243-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nationale Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039409-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Minderheitenrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039411-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Minderheitenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170001-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1918-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074266-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Finnland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017243-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Nationale Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039409-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Minderheitenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170001-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Minderheitenrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039411-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1918-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kaubrys, Saulius</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1251588298</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Ferdinand Schöningh</subfield><subfield code="0">(DE-588)2178840-6</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-657-79278-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">On the boundary of two worlds</subfield><subfield code="v">Volume 47</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019441712</subfield><subfield code="9">47</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=287818bd23bc4577b9fb6cae4ff167ee&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.brill.com/abstract/title/53652</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20211204</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220608</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033224700</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Litauen (DE-588)4074266-0 gnd Finnland (DE-588)4017243-0 gnd |
| geographic_facet | Litauen Finnland |
| id | DE-604.BV047841647 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:12:09Z |
| indexdate | 2025-01-07T13:15:40Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2178840-6 |
| isbn | 9783506792785 3506792784 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033224700 |
| oclc_num | 1309399228 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 DE-521 DE-M457 DE-11 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 DE-521 DE-M457 DE-11 |
| physical | XII, 264 Seiten Karten 23.5 cm x 15.5 cm, 601 g |
| psigel | BSB_NED_20220608 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Brill Schöningh |
| record_format | marc |
| series | On the boundary of two worlds |
| series2 | On the boundary of two worlds |
| spelling | Alenius, Kari 1966- Verfasser (DE-588)1251588069 aut Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 Kari Alenius, Saulius Kaubrys Paderborn Brill Schöningh [2022] © 2022 XII, 264 Seiten Karten 23.5 cm x 15.5 cm, 601 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier On the boundary of two worlds Volume 47 Geschichte 1918-1939 gnd rswk-swf Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 gnd rswk-swf Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 gnd rswk-swf Minderheitenrecht (DE-588)4039411-6 gnd rswk-swf Litauen (DE-588)4074266-0 gnd rswk-swf Finnland (DE-588)4017243-0 gnd rswk-swf Finnland Minderheiten Litauen BTW refugees rights of ethnic groups ethno-religious societies demographic composition interethnic relations Litauen (DE-588)4074266-0 g Finnland (DE-588)4017243-0 g Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 s Minderheitenrecht (DE-588)4039411-6 s Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 s Geschichte 1918-1939 z DE-604 Kaubrys, Saulius 1956- Verfasser (DE-588)1251588298 aut Verlag Ferdinand Schöningh (DE-588)2178840-6 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-657-79278-8 On the boundary of two worlds Volume 47 (DE-604)BV019441712 47 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=287818bd23bc4577b9fb6cae4ff167ee&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB https://www.brill.com/abstract/title/53652 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20211204 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Alenius, Kari 1966- Kaubrys, Saulius 1956- Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 On the boundary of two worlds Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 gnd Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 gnd Minderheitenrecht (DE-588)4039411-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4039409-8 (DE-588)4170001-6 (DE-588)4039411-6 (DE-588)4074266-0 (DE-588)4017243-0 |
| title | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 |
| title_auth | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 |
| title_exact_search | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 |
| title_exact_search_txtP | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 |
| title_full | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 Kari Alenius, Saulius Kaubrys |
| title_fullStr | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 Kari Alenius, Saulius Kaubrys |
| title_full_unstemmed | Balancing between national unity and "multiculturalism" national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 Kari Alenius, Saulius Kaubrys |
| title_short | Balancing between national unity and "multiculturalism" |
| title_sort | balancing between national unity and multiculturalism national minorities in lithuania and finland 1918 1939 |
| title_sub | national minorities in Lithuania and Finland 1918-1939 |
| topic | Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 gnd Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 gnd Minderheitenrecht (DE-588)4039411-6 gnd |
| topic_facet | Nationale Minderheit Minderheitenpolitik Minderheitenrecht Litauen Finnland |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=287818bd23bc4577b9fb6cae4ff167ee&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.brill.com/abstract/title/53652 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033224700&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019441712 |
| work_keys_str_mv | AT aleniuskari balancingbetweennationalunityandmulticulturalismnationalminoritiesinlithuaniaandfinland19181939 AT kaubryssaulius balancingbetweennationalunityandmulticulturalismnationalminoritiesinlithuaniaandfinland19181939 AT verlagferdinandschoningh balancingbetweennationalunityandmulticulturalismnationalminoritiesinlithuaniaandfinland19181939 |