Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti: Častyna 1
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Vinnycja
PrAT "Vinobldrukarnja"
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 399 Seiten, 38 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9789666216727 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047817869 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220207s2019 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789666216727 |9 978-966-621-672-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1296346170 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047817869 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |n Častyna 1 |c redakcijna kolehija: Ju.A. Zinʹko (holovnyj redaktor) [und viele weitere] |
| 264 | 1 | |a Vinnycja |b PrAT "Vinobldrukarnja" |c 2019 | |
| 300 | |a 399 Seiten, 38 ungezählte Seiten Tafeln |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Zinʹko, Jurij Anatolijovyč |d 1956- |0 (DE-588)1048303519 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Podolynnyj, Anatolij Musijovyč |d 1940- |0 (DE-588)143264540 |4 aut | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV047817864 |g Barsʹkyj - Nemyrivsʹkyj rajony |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033201234 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183358768414720 |
|---|---|
| adam_txt |
ЗМІСТ Вінниччина — подільська перлина України (Ю.А. Зінько). З З історії пам'яткоохоронної діяльності на Вінниччині (TP. Кароєва). 42 БАРСЬКИЙ РАЙОН . 59 м.
БАР. 64 Братські могили радянських бійців. 64 Меморіал на честь земляків, загиблих у Другій світовій війні. Пам’ятний
знак М.В. Медвецькому, Герою Радянського Союзу. 64 Могила Ф.А. Вітомського, повного кавалера ордена Слави.65 Могила П.М. Гуршала, учасника радянсько-афганської війни. 65 Пам’ятний знак жертвам Голодомору 1932-33 рр. та політичних репресій
. 65 Пам'ятний знак жертвам політичних репресій. 65 Пам'ятний знак ліквідаторам аварії на Чорнобильський АЕС. 65 Пам’ятний знак на могилі
польських вояків. 66 Пам’ятний знак, присвячений будівництву газогону «Союз». 66 Пам’ятник загиблим учасникам радянсько-афганської війни 1979-89
рр.66 Барська винокурня. 66
Будинок міського училища, в якому навчався М.М. Коцюбинський. 67 Будинок реального училища, в якому навчався Ю.К. Делімарський . 67 Будинок, у якому мешкала родина Коцюбинських. 68 Кармелітський монастир. Покровська церква з келіями. 68
Костел святого Миколая. 69 Машинобудівний завод.69 Успенська
церква. 70 Фортеця. Пам’ятне місце битви у 1648 р. загонів Μ. Кривоноса з польсько-шляхетськими військами.70 Цукровий
завод. 71 Пам’ятник М.С. Грушевському, державному та політичному діячу. 71 Погруддя Т.Г. Шевченка, поета, основоположника нової української літератури
. 71 с. БІЛИЧИН.71 Садиба
Рудзських.71 с. ВЕРХІВКА. 72 Комплекс садиби Михальських-Бібікових. Меморіальні дошки Ю. Словацькому, польському поету, та П.У. Богатирю, М.В.
Медвецькому, О.М. Щербакову, Героям
Радянського Союзу. 72 с. ГАЙОВЕ. 72 Поселення, ранній залізний вік. 72 Братські могили жертв нацизму.73 с. ГАРМАКИ. 73 Багатошарове поселення. 73 с. КАРИШКІВ. 73 Кам’яний хрест. 73 382
Могила В.І. Буняка, учасника радянсько-афганської війни. 74 Могила Ю.М. Савчука, учасника радянсько-афганської війни. 74 смт КОПАЙГОРОД. 74 Пам’ятний знак на честь 375-річчя
Копайгорода.74 Костел Святого Духа. 74 Церква Різдва Богородиці. 75 с֊ще
КОТОВА. 75 Братські могили жертв нацизму.75 с.
МИТКИ. 75 Могила В.І. Герасимчука, учасника радянсько-афганської війни. . 75 Могила Г.П. Грабовляка, повного кавалера ордена Слави. 75 Комплекс садиби адмірала Μ.
Чихачова. 76 с. СЕФЕРІВКА.76 Могила П.С. Ляховського, повного кавалера ордена Слави. 76 с.
ХОДАКИ. 76 Поселення трипільської культури. 76 с.
ЯЛТУШКІВ. 76 Поселення трипільської культури. 76 Братська могила учасників селянського повстання 1918 р.77 Садибний
будинок. 77 БЕРШАДСЬКИЙ РАЙОН .78 м.
БЕРШАДЬ. 83 Меморіал Слави. 83 Пам’ятний знак жертвам Голодомору 1932-33 рр.
83 Пам’ятний знак жертвам нацизму. 84 Пам’ятний знак учасникам ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС . 84 Будинок
гімназії. 85 Костел святого Станіслава. 85 Покровська церква старообрядницька. 85 Свято-Вознесенський
храм. 85 Синагога «А Шилехл» . 85 Цукрозавод. .
86 Погруддя Т.Г. Шевченка, поета, основоположника нової української літератури.86 с. БАЛАНІВКА.86 Водяний млин. 86 Михайлівська церква. 86 Стражниця . 87 с. БЕРІЗКИ-БЕРШАДСЬКІ . 87 Братська могила радянських бійців, у якій похований Ф.М. Мехнін, Герой Радянського Союзу. 87 Іоанно-Богословська церква. 87 с. БИРЛІВКА. 88 Могила В.М. Плахотного, учасника радянсько-афганської війни. 88 383
с. ВЕЛИКА КИРІЇВКА.88 Могила Г.М. Пелиха, учасника радянсько-афганської війни. 88 Церква святих Апостолів Петра і Павла. 88 с.
ВІЙТІВКА. 88 Поселення трипільської культури. 88 Церква Різдва Богородиці. 89
с.ДЖУЛИНКА. 89 Свято-Покровська церква. 89 с.
КИДРАСІВКА. 89 Могила О.С. Баранюка, учасника радянсько-афганської війни. 89 с.
КРАСНОСІЛКА. 90 Садиба. 90
с.ЛІСНИЧЕ.90 Могила В.В. Кушніра, учасника радянсько-афганської війни.90 Свято-Покровська
церква. 90 с.
М’ЯКОХІД. 90 Пам'ятник односельцям, які загинули під час Другої світової війни. Погруддя М.О. Воронцова, Героя Радянського Союзу. 90 Церква святого Іоанна
Богослова. 91 с. ОСІЇВКА. 91 Могила М.С. Ільченка, учасника радянсько-афганської війни. 91 Могила О.Б.
Недзеленка, учасника радянсько-афганської війни. 91 Могила М.В. Хмарука, учасника радянсько-афганської війни. 92 c. РОМАНІВКА. 92 Пам'ятник односельцям, які загинули
під час Другої світової війни. Пам’ятний знак Г.Л. Івашку, Герою Радянського Союзу. 92 с. СЕРЕДИНКА. 92 Братська могила радянських бійців, в якій похований М.С. Корнійчук,
командир партизанської бригади.92 с. СТАВКИ. 92 Церква Різдва
Богородиці.92 с.
ТЕОФІЛІВКА. 93 Садибний будинок Розіна. 93 с. ТЕРНІВКА. 93 Братська могила радянських бійців. Пам’ятний знак В.І. Мельникову, Герою Радянського Союзу. 93 Свято-Покровська церква з дзвіницею. 93 с. ТИРЛІВКА.94 Михайлівська церква. 94 с.УСТЯ . 94 Братська могила радянських бійців. Могила та погруддя С.О. Печеного, командира партизанського загону. 94 Могила А.К. Гомелюка, учасника радянсько-афганської війни. 94 Свято-Георгіївська церква. 94 384
с. ФЛОРИНЕ. 95 Могила В.І. Ободнюка, учасника радянсько-афганської війни. 95 Преображенський чоловічий монастир. 95
Церква Покрови Богородиці. 95 с.ЧЕРНЯТКА.95 Двошарове
поселення. 95 с. ШУМИЛІВ. 96 Лук’янівська
церква. 96 с. ЯЛАНЕЦЬ. 96 Будинок «Народного
дому». 96 Свято-Троїцька церква.96 ВІННИЦЬКИЙ РАЙОН
. 97 с. АГРОНОМІЧНЕ. 102 Сільськогосподарська дослідна
станція. 102 с. ВІННИЦЬКІ
ХУТОРИ. 103 Братська могила радянських бійців. Пам’ятний знак П.А. Матієнку, Герою Радянського Союзу.103 Могила С.Ф. Жолонка, учасника радянсько-афганської війни. 104 смт
ВОРОНОВИЦЯ. 104 Будинок, в якому жив Г.М. Олійник, Герой Радянського Союзу. 104 Могила В.І. Кекуха, повного кавалера ордена Слави. 104 Могила В.М. Перепелюка,
фольклориста, кобзаря. 104 Могила С.А. Татарчука, учасника радянсько-афганської війни. 105 Могила В.В. Ширшова, учасника радянсько-афганської війни. 105 Костел Михайла
Архангела. 105 Михайлівська церква. 105 Палац та
парк. 106 Погруддя О.Ф. Можайського, винахідника одного з перших у світі літальних апаратів. 106
с.ГУМЕННЕ. 107 Будинок практичної школи садівництва. 107 Могила П.П. Марценюка, учасника радянсько-афганської війни. 107 с. ЛУКА-
МЕЛЕШКІВСЬКА. 107 Меморіальна дошка В.Н. Баранюку, Герою Радянського Союзу. 107 Парк. 108 с. МЕДВЕЖЕ ВУШКО.108 Подільська науково-дослідна станція садівництва. 108 с. НЕКРАСОВЕ. 108 Пам'ятний знак М.О. Некрасову, видатному російському поету.108 с. РІВЕЦЬ. 108 Могила В.А. Білоченка, учасника радянсько-афганської війни. 108 с. СЛОБОДА-ДАШКОВЕЦЬКА.109 Пам’ятний знак односельцям, учасникам Другої світової війни. Погруддя С.О. Гуменюка, Героя Радянського Союзу. 109 385
с. СОСОНКА. 109 Могила О.М. Ковальчука, учасника радянсько-афганської війни. 109 Погруддя П.К. Романенка, двічі Героя Соціалістичної Праці. 109 смт
СТРИЖАВКА.ПО Братська могила радянських військовополонених. 110 Могила В.М. Гарника, учасника радянсько-афганської війни. 110 Могила О.І. Паламарчука,
учасника радянсько-афганської війни. 110 Пам’ятний знак турецьким воякам, загиблим у 1877-78 рр.110 Ставка «Вервольф». 111 с.ХИЖИНЦІ
.111 Могила В.А. Любенка, учасника радянсько-афганської війни. 111 с.
ЦВІЖИН. 111 Поселення трипільської культури. 111 с. ШИРОКА
ГРЕБЛЯ. 112 Меморіальна дошка М.П. Баленку, Герою Радянського Союзу. 112 с.ЯКУШИНЦІ . 112 Могила О.І. Галененка, учасника
радянсько-афганської війни.112 ГАЙСИНСЬКИЙ РАЙОН
.113 м. ГАЙСИН. 119 Братська могила жертв
нацизму. 119 Братська могила радянських бійців. 119 Могила В.М. Бакалова, учасника радянсько-афганської війни.119 Могила А.С. Топаллера, Героя Радянського
Союзу. 119 Музей-садиба Гната Танцюри, фольклориста. 119 Будинок гімназії. 120 Будинок
гімназії. 120 Готель «Гранд-отель». 121
Особняк. 121 Особняк. 122 с.
ГРАНІВ. 122 Могила Г.М. Парно, учасника радянсько-афганської війни.122 с.
ГРУЗЬКЕ. 122 Пам’ятний знак на честь земляків, загиблих на фронтах Першої світової
війни. 122 с. ГУБНИК. 122 Неолітична стоянка. 122 Ранньослов'янське поселення. 122 с. ГУНЧА. 123 Ранньослов’янське поселення. 123 с. ЗЯТКІВЦІ. 123 Могила В.В. Гнилиці, учасника радянсько-афганської війни.123 Могила Є.М. Сивак (Явдохи Зуїхи), виконавиці народних пісень.123 с. КАРБІВКА. 123 Поселення слов'янської культури. 123 386
с. КӀБЛИЧ . :.124 Пам'ятник А.П. Касяну, Герою Радянського Союзу. 124 c.
КОСАНОВЕ.124 Черняхівський могильник і поселення. 124 с.
КОЧУРІВ. 124 Палеолітична стоянка. 124 Слов’янське
поселення. 124 с. КРУТОГОРЕ . 124 Поселення передскіфського
періоду. 124 с. МАР’ЯНІВКА.125 Поселення зарубинецької культури. 125 с.
МЕЛЕШКІВ. 125 Могила О.Г. Дмитрука, учасника радянсько-афганської війни. 125 с.
НОВОСЕЛІВКА. . 125 Музей-садиба братів Герасименків, музей
гончарного мистецтва. 125 с.НОСІВЦІ . 126 Поселення зарубинецької культури.126 с.
РАХНИ.126 Поселення зарубинецької культури і могильник. 126 Поселення трипільської
культури. 126 с. СОКІЛЬЦІ. 126 Неолітична стоянка
Сокільці-І.126 Неолітична стоянка Сокільці-П. 127 Неолітична стоянка Сокільці-ѴІ. 127 Слов'янське
городище. 128 с. СТЕПАШКИ.128 Могила П.І. Куща, учасника радянсько-афганської війни. 128
с. TAPACĪBKA. 128 Поселення черняхівської культури. 128 Братська могила жертв
нацизму. 129 с. ТИШКІВСЬКА СЛОБОДА. 129 Собор Гранівського монастиря. 129 с. ХАРПАЧКА. 129 Могила А.Д. Ковальчука, учасника радянсько-афганської війни . 129 с. ШУРА-БОНДУРІВСЬКА. 129 Слов'янське городище та селище.129 Слов'янське городище та селище.130 с. ЩУРІВЦІ. 130 Неолітична стоянка. 130 Слов’янське городище із селищем. 130 Погруддя та могила О.Г. Чорноморця, Героя Радянського Союзу. 130 ЖМЕРИНСЬКИЙ РАЙОН . 131 МІСТО ЖМЕРИНКА. 135 Будинок гімназії. 136 387
Залізничний вокзал . 136 Церква святого Миколая. 137 смт
БРАЇЛІВ.137 Костел . 137 Садиба фон
Мекк. 138 Троїцький собор з келіями. 138 с.
БІЛИКІВЦІ. 139 Поселення трипільської культури. 139 с.
ВОЗНІВЦІ. 140 Пам’ятний знак А.М. Грабчаку, Герою Радянського Союзу. 140 с.
ДУБОВА. 140 Могила О.П. Кандирала, учасника радянсько-афганської війни. 140 с.
КАЦМАЗІВ.140 Храм Свято-Покровський. 140 с. МЕЖИРІВ. 140
Северинівське городище. 140 Пам'ятний знак на місці фортеці «Межирівське замчисько». 141 Церква святого князя Олександра Невського. 141 с.
МОВЧАНИ. 141 Костел святого Войцеха. 141 Храм Свято-Воздвиженський
. 141 с. НОСКІВЦІ. 142 Слов’янське
городище. 142 Палацо-парковий комплекс садиби Бахметьєвих. 142 с. ОЛЕКСАНДРІВКА. 142
Поселення трипільської культури. 142 Пам’ятник жертвам політичних репресій. 143 с.
СЕВЕРИНІВКА. 143 Палацово-парковий ансамбль садиби Орловських.143 с.
СТАНІСЛАВЧИК. 143 Свято-Вознесенський
храм. 143 с. ТЕЛЕЛИНЦІ. 144 Храм Свято-
Михайлівський.144 с.ЧЕРНЯТИН. 144
Палац. 144 ІЛЛІНЕЦЬКИЙ РАЙОН . 146
м.ІЛЛІНЦІ. 154 Братська могила радянських бійців. 154 Могила жертв
нацизму.154 Пам’ятний знак жертвам Голодомору 1932-33 рр. 154 Пам’ятний знак на честь Кальницького полку. 155 Пам’ятний знак учасникам ліквідації
аварії на Чорнобильській АЕС . 155 Пам’ятник односельцям, учасникам Другої світової війни. 155 Пам’ятник учасникам радянсько-афганської війни 1979-89 рр. 156 388
Будинок волосного правління. 156 Костел Воздвижения Святого Хреста. 156 Млин «Маримонт».
157 Синагога.157 Церква Різдва Богородиці. 157 Цукровий
завод. 157 Пам'ятник Т.Г. Шевченку, поету, основоположнику нової української літератури. 158 Погруддя П.І. Ніщинського,
композитора. 158 с. БАБИН. 158 Будинок
шпиталю. 158 Залізнична станція «Дашівська». 158 Садиба
Ярошинських. 159 с. БОРИСІВКА . 159 Поселення трипільської
культури. 159 Церква святого
Миколая.159 с. ВЕРБІВКА. 159 Поселення трипільської
культури. 159 с. ГОРОДОК. 160 Могила С.П. Чигорського, учасника радянсько-афганської війни. 160
смтДАШІВ. 160 Городище І та Городище II. 160 Місце поховання учасників польського повстання 1830-31 рр. 161 Могила Μ.І. Жбадинського, учасника радянсько-афганської війни . 161 Могили учасників боїв у
період Національно-визвольної війни 1648-57 рр. 161 Пам’ятник учасникам радянсько-афганської війни 1979-89 рр. 161 Михайлівська
церква. 162 Міст-гребля. 163
Млин. 163 Палац. 163
Синагога. 164 Барельєф Й.І. Позичанюка, героя УПА. 164 с.
ЖАДАНИ.164 Могила Ю.І. Гаркушина, учасника радянсько-афганської війни . 164 Церква святого Олександра Невського. 165
с.ЖОРНИЩЕ. 165 Городище. 165 Пам’ятний знак учасникам українського визвольного руху
1940-50 рр. 165 Церква Свято-Михайлівська . 165 Погруддя І.Н. Бойка, двічі Героя Радянського
Союзу. 166 с. КАЛЬНИК. 166 Поселення трипільської культури. 166 Місце цитаделі Кальницького
полку. 166 Пам’ятник односельцям, учасникам Другої світової війни. Погруддя О.С. Западинського, Героя Радянського Союзу. 167 389
Пам’ятник Ярославу Івашкевичу, польському письменнику. 167 Погруддя Івана Богуна, кальницького полковника. 167 с. КАНТЕЛИНА. 168 Обеліск на пам’ять про
полеглих земляків у Першу світову війну. 168 Погруддя LI. Калашника, організатора партизанського руху.168 с. КОПІЇВКА. 168 Пам’ятне місце перебування гайдамаків 1768
р. 168 с. КРАСНЕНЬКЕ. 168 Могила Г.М. Чернишова, учасника радянсько-афганської війни. 168 с.
КРИШТОПІВКА. 169 Поселення трипільської культури. 169 с.
КУПЧИНЦІ. 169 Свято-Покровська церква.169
с.ЛЕУХИ. 169 Могила П.І. Савишина, учасника радянсько-афганської війни. 169 с. ЛИСА
ГОРА. 169 Свято-Михайлівська церква. 169 с. НЕМЕНКА. 170 Погруддя Б. Хмельницького, видатного державного діяча і полководця. 170 с. ПАРХОМІВКА.170 Городище. 170 с. РАЙКИ . 170 Поселення трипільської культури. 170 с. СЛОБОДИЩЕ.170 Могила В.Ф. Качура, учасника радянсько-афганської війни. 170 Свято-Троїцька церква. 170 с. СОРОКА. 171 Комплекс будівель млина. 171
с.ХРІНІВКА. 171 Пам’ятник односельцям, учасникам Другої світової війни. Пам’ятний знак М.З. Брацюку та Г.Л. Шимку, Героям Радянського
Союзу. 171 с. ЧОРТОРИЯ. 172 Багатошарове
поселення. 172 с. ШАБЕЛЬНЯ. 172 Братська могила
партизанів. 172 с.ЯКУБІВКА. 172 Поселення трипільської
культури. 172 КАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОН .173 м. КАЛИНІВКА.
177 Братська могила радянських бійців та партизанів. 177 Братські могили жертв нацизму. 177 Меморіальна дошка В.В. Нестерчуку, автогонщику. 178 390
Меморіальна дошка О.В. Шевчуку, учаснику радянсько-афганської війни. 178 Могила С.В. Антонюка, Героя Радянського Союзу. 178 Могила М.Ф. Степового, Героя Радянського Союзу та могили радянських
бійців. 179 Пам’ятник учасникам радянсько-афганської війни 1979-89 рр. 179 Пам’ятник жертвам Голодомору 1932-33 рр. 180 Пам'ятник «Жертвам
Чорнобиля». 180 Пам’ятник партизанам 1941-44 рр. 180 Пам’ятник С.В. Руданському, поету. 180 с.
АНТОНОПІЛЬ. 181 Меморіальна дошка С.М. Олійничуку, публіцисту. 181 с.
БАЙКІВКА. 181 Могила В.І. Бездушного, учасника радянсько-афганської війни. 181 с.
БЕРЕЖАНИ. 181 Гулівецьке укріплення. 181 с.
ГЛИНСЬК. 182 Ранньослов’янське поселення. 182
Замок. 182 с. ГОЛЕНДРИ. 182 Меморіальна дошка на честь учасників Першого
зимового походу Армії У HP.182 с. ГУЛІВЦІ. 183 Місце ставки нацистських військово-повітряних
сил. 183 с. ГУЩИНЦІ. 183 Садиба. 183 с.
ДРУЖНЕ. 183 Овечацький спиртовий завод. 183 с.
ЖИГАЛІВКА. 184 Могила С.М. Нечипорука, учасника радянсько-афганської війни.184 Церква святої мучениці
Параскеви-П’ятниці. 184 с. ЗАЛИВАНЩИНА. 185 Могила Т.Н. Дзвонка, Героя Радянського Союзу. 185 с. ІВАНІВ
. 185 Могила П.Г. Свинаря, Героя Радянського Союзу. 185
Замок. 186 Монастир бернардинів.186 с.
КАМ’ЯНОГІРКА. 187 Слов’янське поселення. 187 с.
КОРДЕЛІВКА. 187 Могила О.В. Столярського, учасника радянсько-афганської війни . 187 Корделівський цукровий завод. 187
Меморіальна дошка Є.П. Гуцалу та С.П. Колеснику, письменникам. 188 Меморіальна дошка Μ. Веркентін, польському лікарю. 189 с. ЛЕМЕШІВКА. 189 Будинок В.Д.
Спасовича.189 391
с. МІЗЯКІВ. 190 Група курганів. 190 Трипільське поселення .190 с. НОВА
ГРЕБЛЯ. 190 Пам'ятний знак С.І. Яворському, полковнику Армії УНР. 190 Михайлівська церква.191 с.
ПАВЛІВНА. 191 Братська могила жертв червоного терору. 191 Могили А.А. Бабія та В.Р. Гуменчука, учасників радянсько-афганської війни.191 Хата, в якій народився
О.Л. Кундзіч, відомий письменник.192 с. ПИКІВ. 192 Трипільське поселення. 192 Меморіальна дошка М.М.
Коцюбинському, письменнику. 192 Меморіальна дошка Я. Потоцькому, польському історику та письменнику. 192 Могили М.М. Олійника та А.П. Шкорби, учасників радянсько-афганської
війни. 193 Могила В.А. Валігури, учасника радянсько-афганської війни. 193 Костел святої Трійці з
огорожею.193 с. САЛЬНИК. 193 Могила В.П. Драбенюка, учасника радянсько-афганської війни. 193 с.
УЛАДІВСЬКЕ. 194 Могила та погруддя Л.Л. Семполовського, селекціонера. 194 Уладово-Люлинецька дослідно-селекційна станція. 194
с.ХОМУТИНЦІ. 196 Поселення доби бронзи. 196 Музей С.В. Руданського.
196 с.ЧЕРЕПАШИНЦІ.196 Могильник черняхівської культури. 196 Водоскид з піктограмою.
197 Земляні укріплення з бастіонами (замок). 197 Господарча будівля з льохом. 197 Усипальниця-костел. 197 Свято-Покровська
церква. 198 с. ЧЕРНЯТИН. 198
Могила О.І. Гетьмана, журналіста. 198 КОЗЯТИНСЬКИЙ РАЙОН . 199 МІСТО КОЗЯТИН. 206 Музей бойової слави. 210 Музей історії міста Козятин. 210 Водонапірна башта. 210 Залізничний вокзал.210 Погруддя І.Н. Бойка, двічі Героя Радянського Союзу. 211 Пам’ятник М.С. Грушевському, державному та політичному діячу. 211 392
c. БІЛОПІЛЛЯ. 211 Музей хліба.211 с.
МИКОЛАЇВКА.212 Музей чеської культури та побуту. 212
с.ПОЛИЧИНЦІ. 212 Свято-Преображенська церква. 212 с.
СЕСТРИНІВКА. 212 Будинок-музей Михайла Грушевського, першого президента України. 212
КРИЖОПІЛЬСЬКИЙ РАЙОН . 214 смт КРИЖОПІЛЬ. 224 Братська могила радянських
бійців.224 Могила С.В. Гаврилюка, учасника радянсько-афганської війни. 224 Могила М.М. Маслія, учасника радянсько-афганської війни. 224 Могила О.Я. Чабанюка, учасника радянсько-афганської війни. 224 Залізничний
вокзал
.224 Погруддя О.А. Бичковського, Героя Радянського Союзу. 225 Погруддя Р.С. Сміщука, Героя Радянського Союзу. 225 с.
ВІЛЬШАНКА. 225 Музей-садиба М.П. Трублаїні, письменника.225 Троїцька
церква. 226 с. ГАРЯЧКІВКА . . 226 Родинний знак «Доля роду
Лимич». 226 Церква Різдва Пресвятої Богородиці. 226 Церква святого Іоанна Богослова. 227 с.
ГОЛУБЕЧЕ. 227 Могила А.І. Немеша, учасника радянсько-афганської війни. 227 Погруддя Т.П. Марцин, двічі Героя Соціалістичної Праці. 227 с.
ГОРОДКІВКА. 227 Могила К.Ф. Вишневського, лікаря-ветеринара. 227 Костел Пресвятої Діви
Марії.228
Церква Благовіщення Пресвятої Богородиці. 228 с.ДЖУГАСТРА.228 Церква Василія Великого. 228 с.ЖАБОКРИЧ. 228 Могили жертв нацизму. 228 Михайлівська церква. 229 Церква Різдва Пресвятої Богородиці. 229 с. ЗАБОЛОТНЕ . 229 Меморіальний музей-садиба академіка Д.К. Заболотного. 229 с. КНЯЖА КРИНИЦЯ. 230 Церква Іоанна Богослова. 230 с. КРИКЛИВЕЦЬ. 230 Городище. 230 393
с. СОКОЛІВКА. 230 Садиба Бжозовських. 230 Церква Різдва
Богородиці. 231 с. ТЕРНІВКА. Церква Хрестоздвиженська. 231 231 ЛИПОВЕЦЬКИЙ РАЙОН
. 232 м. ЛИПОВЕЦЬ. 238 Братська могила жертв
нацизму. 238 Братська могила радянських бійців та пам’ятник землякам, учасникам Другої світової війни.238 Земська повітова
лікарня. 238 Могила А.Д. Ковбасюка, повного кавалера ордена Слави. 239 Могила В.В. Козаченка, георгіївського кавалера. 239 Пам’ятний знак воякам Дієвої армії УНР та
Війська Польського.240 Пам’ятник жертвам Голодомору 1932-33 рр.240 Танк Т-34. 240 Трактор
«Універсал». 241 Погруддя Т.Г. Шевченку, поету, основоположнику нової української літератури . 241 с.
БІЛА. 241 Братські могили радянських бійців. 241 с.
БОГДАНІВКА. 241 Ранньослов'янське поселення. 241 с.
ВІЙТІВЦІ. 241 Слов’янське городище та селище. 241 Могила В.В. Степанюка, учасника радянсько-афганської війни. 242 c.
ЗОЗІВ. 242 Братська могила радянських бійців. Могила І.П. Яркіна, Героя Радянського Союзу. 242 с. ІВАНЬКИ
. 242 Трипільське поселення.242 с. КОЗИНЦІ. 242 Палац
Раковських. 242 с. НАПАДІВКА. 243 Палац. 243 с. НОВА ПРИЛУКА. 243 Пам’ятний знак З.-А. Ваксману, лауреату Нобелівської премії. 243 Комплекс земської лікарні. 243 Церква Святої Трійці. 244 с. ПІСОЧИН. 244 Черняхівське поселення.244 с. ПОПІВКА. 245 Братські могили радянських бійців. Могила Г.Т. Ткаченка, Героя Радянського Союзу. 245 394
с. РОСОША. 245 Черняхівське поселення. 245 с. СКИТКА. 245 Могильник і селище черняхівської культури . 245 с. СТАРА ПРИЛУКА. 246 Палацо-парковий комплекс. 246 Церква Преображення Господнього. 246 с-щеЛИПОВЕЦЬ. 247 Братська могила жертв нацизму. 247 с.ТРОЩА. 247 Поселення доби бронзи. 247 Пам’ятні знаки на честь земляків, загиблих на фронтах Першої світової війни. 247 ЛІТИНСЬКИЙ РАЙОН .248
смтЛІТИН. 253 Замок. . 253 Братська могила
військовополонених.253 Меморіал Слави. 253 Пам’ятний знак жертвам Голодомору та політичних репресій. 253 Пам’ятний знак ліквідаторам аварії на
Чорнобильський АЕС. 253 Пам’ятний знак учасникам радянсько-афганської війни. 254 Пам’ятник односельцям, учасникам Другої світової війни. 254 Гауптвахта (тюрма-фортеця) . 254 с.
БАГРИНІВЦІ . 254 Меморіальна дошка Я.Г. Гандзюку, військовому діячу. 254 Пам’ятник односельцям, учасникам Другої світової війни. Пам’ятний знак А.Г. Цимбалюку, Герою
Радянського Союзу. 255 с. БІЛОЗІРКА. 255 Поселення трипільської культури. 255 с.
БРУСЛИНІВ. 256 Могила Μ.Μ. Короля, учасника радянсько-
афганської війни. 256 с. ВИШЕНЬКА. 256 Два поселення трипільської культури. 256 с.
ГОРОДИЩЕ. 256 Два поселення трипільської культури. 256 Слов’янське
городище. 257 Могила П.І. Панасюка, учасника радянсько-афганської війни. 257 с. ДАШКІВЦІ. 257
Могила І.М. Григоренка, учасника радянсько-афганської війни. 257 с. ДЯКІВЦІ. 258 Будинок, в якому народився письменник М.П. Стельмах. 258 с.
ЖУРАВНЕ. 258 Братська могила радянських бійців, в якій поховано А.П. Касяна, Героя Радянського Союзу. 258
Комплекс споруд церкви Різдва Богородиці. 258 395
с. ЛИСОПРКА. 258 Поселення трипільської культури. 258 с.
ЛІСНЕ. 259 Поселення трипільської культури. 259 с.
СОСНИ. 260 Поселення трипільської культури. 260 Слов’янське
городище. 260 с. ТРИВУХИ. 260 Могила Г.О. Заливанського, учасника радянсько-афганської війни .260 с.
УЛАДІВКА. 261 Скіфське городище. 261 Могила Ю.В. Поліщука, учасника радянсько-афганської
війни.261 МОГИЛІВ-ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН . 262 МІСТО МОГИЛІВ-ПОДІЛЬСЬКИЙ. 265 Братська могила захисників ДВС №
112. 266 Братська
могила радянських бійців та пам’ятний знак землякам, які загинули у Другій світовій війні. 266 Пам’ятний знак жертвам нацизму.267 Пам’ятний знак Ієремії Могилі, чиїм ім’ям названо
місто.268 Пам'ятний знак на місці форсування радянськими військами Дністра у 1944 р. 268 Пам’ятний знак
танкістам.268 Пам’ятник учасникам радянсько-афганської війни 1979-89 рр. 269 Будинок. 269
Будинок. 269 Будинок. 270
Будинок.270 Будинок.270 Будинок.
. 270 Будинок.270 Будинок
пошти.271 Особняк директора пошти. 271 Георгіївська церква та
дзвіниця. 271 Електростанція. 271 Житловий будинок.
272 Житловий будинок. 272 Житловий будинок. 272 Залізничний вокзал
. 272 Комплекс будівель винзаводу. 273 Комплекс будівель купця. 273
Миколаївська церква. 274 Будинок причету Миколаївської церкви. 274 Миколаївська церква з дзвіницею.274
Синагога.275 Церква святого Олександра Невського.275 Частина заїжджого
двору.275 396
Пам’ятник М.Г. Буянову, національному герою Італії. 276 Пам’ятник Т.Г. Шевченку, поету, основоположнику нової української літератури . 276 Погруддя М.В. Гоголя,
письменника.276 с. БАНДИШІВКА.277 Група курганів. 277 с.
БЕРНАШІВКА . 277 Багатошарове поселення, могильник черняхівської культури. 277 Поселення трипільської культури. 278 Поселення трипільської
культури. 278 Церква Покрови Богородиці. 279 с. БОРЩІВЦІ . 279 Могильник
черняхівської культури. 279 с. БРОННИЦЯ. 279 Садиба Вітгенштейнів. 279
с. ВЕНДИЧАНИ. 280 Погруддя С.Г. Поплавського, Героя
Радянського Союзу. 280 с. ГРИГОРІВНА. 280 Багатошарове поселення. 280 с.
КОЗЛІВ. 281 Скіфське поселення. 281 с.
КУКАВКА. 281 Церква Дмитра Солунського. 281 Пам’ятник В.А. Тропініну, художнику. 282
с.ЛИПЧАНИ. 282 Поселення трипільської культури. 282 с. ЛЯДОВА. 282
Печерний монастир. 282 с. НАГОРЯНИ. 283 Палеолітична
стоянка. 283 с. НИЖНІЙ ОЛЬЧЕДАЇВ. 284 Поселення трипільської культури. 284
Скіфське городище. 284 с. ОЗАРИНЦІ. 284 Багатошарове поселення. 284 Замок. 285 Костел Відвідання Пресвятою Дівою Марією . 285 Синагога. 285 Церква Різдва Богородиці з огорожею. 286 Церква Успіння Богородиці.286 с. СЕРЕБРИНЦІ. 286 Палац. 286 с. СУБОТІВКА. 287 Палеолітична стоянка. 287 с. ТРОПОВА. 287 Церква Іоана Богослова з дзвіницею. 287 397
с.ЯРИШӀВ.287 Поселення трипільської і скіфської культур. 287 с.
ЯРУГА. 288 Поселення скіфської культури. 288 МУРОВАНОКУРИЛОВЕЦЬКИЙ РАЙОН
. 289 смт МУРОВАНІ КУРИЛІВЦІ. 294 ДВС . 294 Могила
Ф.І. Горенчука, Героя Радянського Союзу. 294 Садибний комплекс Станіслава Комара. 294 с. ВИЩЕОЛЬЧЕДАЇВ. 296
Городище. 296 Поселення трипільської культури. 296 Особняк
цукрозаводчика. 296 с. ГАЛАЙКІВЦІ. 297 Свято-Преображенський чоловічий монастир.
297
с.ДЕРЕШОВА. 297 Городище багатошарове. 297 с.
ЖИТНИКИ. 298 Джерело мінеральної води «Регіна». 298 с. КОТЮЖАНИ.
Садиба. 298 298 с. ЛУЧИНЕЦЬ. 299 Костел Святої Трійці. 299 с.
МИХАЙЛІВЦІ. 299 Могила А.М. Васькова, учасника радянсько-афганської війни. 299 Палацо-парковий комплекс садиби Собанських. 299 с.
НАДДНІСТРЯНСЬКЕ. 300 Поселення трипільської культури. 300 с.
ПЛОСКЕ. 300 Свято-Успенська церква. 300 с.
ПОПЕЛЮХИ. ЗОЇ Городище. ЗОЇ с. ЯГІДНЕ. ЗОЇ Пам'ятний знак Ф.З. Коновалюку, художнику. ЗОЇ НЕМИРІВСЬКИЙ РАЙОН . . 302 м.НЕ.МИРІВ. 310 Немирівське городище. 310 Меморіальний комплекс.310 Вороновицький млин . 311 Електростанція та млин. 312 Євангелічно-лютеранська кірха. 312 Комплекс Немирівської гімназії. 312 Костел святого Юзефа Обручника. 315 398
Палац княгині Μ. Щербатової та парк.315 Троїцька церква та келії Миколаївського монастиря. 317 Погруддя В.В. Городецького, архітектора. 318 Погруддя М.Д. Леонтовича,
композитора. 318 Погруддя Марка Вовчка, письменниці . 318 Погруддя М.0. Некрасова, видатного російського поета. 318 с.
БОБЛІВ. 319 Пам’ятний знак на честь звільнення селян від кріпацтва. 319 смт
БРАЦЛАВ. 319 Могила Натана Штернгарца, рабина. 319 Пам'ятний знак А.Ф. Турчановичу, винахіднику польової кухні. 319 Костел
Шкаплерівської Божої Матері. 320 Миколаївська церква. 320 Погруддя Данила Нечая, брацлавського полковника. 320 с.
ВОЛОВОДІВКА. 321 Пам'ятний знак на честь звільнення селян від кріпацтва. 321 с.
КОВАЛІВКА. 321 Парк. 321 с.
МЕДВЕЖА. 321 Могила П.В. Козоріза, учасника радянсько-афганської війни. 321 с.
НИКИФОРІВЦІ. 322 Могила Шапошнікова М.С., повного кавалера ордена Слави. 322 с. НОВА
МИКОЛАЇВКА. 322 Поселення. 322 с.
РУБАНЬ. 322 Могила Г.К. Лютого, повного кавалера ордена Слави. 322
смтСИТКІВЦІ. 323 Могила Ф.С. Ковальчука, повного кавалера ордена Слави. 323 Могила П.П. Мандролька, учасника радянсько-афганської війни. 323 с.
СОКІЛЕЦЬ. 323 Комплекс млина з електростанцією. 323
с. СПОДАХИ. 324 Могила М.П. Костенка, повного кавалера ордена Слави.324 с.ЧУКІВ. 324 Погруддя М.Д. Леонтовича, композитора. 324 Джерела та література. 325 Іменний покажчик.374 399
ІМЕННИМ ПОКАЖЧИК А Белецький В.Д. 281 Беляєві. 137 Абазин А. 18,216,303,308 Бенедикт XIV 186 Абамелекова А. 183 Бережніков І.Г. 263, 271, Абрамов Т.П. 183 286 Абрамович О. 183 Бернасовський Г. 230 Аврамчук Н.Г. 103 Бешлега В. 268 Аксаки 181,183 БельськийА. 228 Александрович Ю.С. 44, 46, Бжеський Р.
252 47,50 Бжозовські 22,229-231 Альошкін О. 269 Бидер 177 Амброзевич С.І. 150 Биков 179 Андріенко М.В. 108, 309 Битинський Μ. 29,182 Антип П. 181 Бичковський О.А. 221, 225 Антонович В.Б. 42,148,183, Білик В.І. 165 204, 283 Білик I.Π. 292 Антонюк В. 279 Білінський М.І. 44,46 Антонюк С.В. 174,178
Білоченко В.А. 108 Аргатюк Ф. 94 Біляшівський М.Ф. 159 Артамонов М.І. 140, 261, Бірючинський Μ. 181 280, 284, 285, 296-298, Бобій В. 228 301,310 Бобрик І.І. 63 Архипович М.П. 177 Бобровський С. 314 Ашенів (Ашінов) О. 220,228 Богатир Г. 77 Богатир П.У. 61, 72 Б Богачевський Я.І. 68 Богун І.
17,98,114,131,148, Бабенко О.К. 44, 46 Бабій А.А. 191 152,155,167, 233 Бабій Б.Μ. 205 Божко 135 Бабій В. 182,191 Бойко А.Л. 211 БабійчукА. 77 Бойко І.Н. 36,151,166,172, 208,211 Бабіна Г.І. 250 Бабчук Е.А. 153 Бойко П.С. 100 Бажанов Ю.П. 204 Бойко С.І. 80,83 Базилевич А.Д. 134 Бойко Ю. 277 Бойчук
О.П. 205 Базильський Г. 219 Болдуман М.П. 264 Бакалов В.М. 119 Бакуль В.М. 307 Болтрик Ю.В. 140 Балан Є. 195 Бондар Г.Г. 291 Бонковський Д.Ф. 101 Баленко М.П. 99,112 Боплан Г.-Л. де 62, 70, 74 Баніт Μ. 155 Борецький Μ. 117 Баранов О.П. 46 Боржковський В.В. 175 БарановськийЯ. 138 Борисенко В.К. 101
Баранюк В.Н. 99,107 Баранюк О.С. 83,89, 90 Борисковський П.Й. 283, 287 Барашенко Ю.П. 82 Барщевська (Шос Борисюк
І.І. 305 так) М.М. 250 Борщевский В.М. 55 Боярська (Богемська) Є.П. Баскаков В.М. 179 133 Васьков А.М. 299 Бахметьев О. 142,143 Братковський Д.Б. 308 Брацлавська М.Х. 307 Бевз I. 35,36 БевзюкА.В. 241 Брацлавський Н. 319 Бездушний В.І. 181 БрацюкА. 172 Безштанько А. 148,155 БрацюкМ.З. 151,171 374
Бринько М.А. 61 Брілінг Г.В. 50,196, 314, 317 Бубновський М.Д. 61 БугаП.Я. 75 Будза С.В. 264 Будкевич Г.Я. 82 Будяк І.В. 269 Букштейн E. 243 Булін В. 195 Булін Μ. 195 Буняк В.І. 66,74 Буняковський В.Я. 62, 64, 66, 70 Бургардт О. 314 Бурдейний А. 164 Бурлака І.Ю. 250 Бушилов Μ.І. 208 Бущинський К.
102 Буянов М.Г. 264, 276 В Вавілов Μ. 195 Ваксман З.-А. 237, 243 Ваксман М.А. 47 Валдаєви 207 Валігура В.А. 193 Варава Б.С. 250,253 Варениця В. 148,155 Василенко М.П. 44 Васильченко С. 131 Васьківський С. 220 Васюта С.Т. 235 Васютинський Μ. 207 Ватутін М.Ф. 151 Ващенко В.Е. 44,46 Вдовиченко Μ.І. 237
Верещагіна О. 181 Веркентін В.-М. 189 Верлан 19, 201, 216 Вертелецький І. 148,155 Верхратський С.А. 244 Виговський І.О. 60, 62, 77, 308 Винокур І.С. 277 Високович В.К. 117 Височан С.Г. 148 Вишневецький Я. 17, 86, 201,303 Вишневський К.Ф. 223, 227 Вівсяний Л. 220 Відибіда П.П. 309 ВізентальА. 269
Вікарський В. 266 Вітвицький С. 186
Іменний покажчик Вітгенштейн П.Х. 263, 279, 280 Вітенко О.А. 307 Вітовт князь 15 Вітомський Ф.А. 61,65,132 Вітославські 19,144,145 Вітрик А. 110 Вовкодав В.П. 134 ВознюкВ.І. 117,118 Войтович І.Д. 134 Войцехівський І. 35 Волинець А.Г. 28,117,150, 151, 234 Волинець П.К. 35,174,177 Волинець С.К. 177
Володимир Володаревич князь 14 Володимир Святославич князь 13 Володимирко князь 233 Володій О.Ф. 151 Волошенюк І.С. 307,309 Волошин С. 148,155 Воронцов М.О. 80,83,90,91 Восколуп В.П. 72, 73 Всеволод князь 14 Г ГабачІ. 70 ГаврилюкА.Ф. 103 ГаврилюкС.В. 224 Гавронський В.К. 308 Гайдученя О. 318
Галененко О.І. 112 Гальперін 273 ГальчевськийЯ.В. 28,133, 249, 251 Гамченко С.С. 310 Гандзюк Я.Г. 29, 251, 254, 255 ГанжаІ. 303 ГанжаО.Д. 153 ГанжаП.О. 153 ГанжаС.О. 153 Гаркушин Ю.І. 156,164,165 ГарматюкА.П. 63 Гарник В.Μ. 110 ГаскевичД.Л. 322 Гастальдо 166 Ге Г.М. 293 Ге М.М. 292 ГеєртА.В. 316
Гейдени 43,136 Гелета В.А. 151 Герасименко В. 196 Герасименко Яким 117,125 Герасименко Яков 117,125 Герасимчук В.І. 66,75 Герасимчук С.А. 204 Герінг Г. 33,183 Геродот 10,232 Гетьман О.І. 198 Гиря 17 Гілельс E. 237 ГітлерА. 32,33,99,110,111, 183 ГлухЙ. 233 Глущенко Г.Є. 81 ГмиряБ. 196 Гнилиця В.В.
123 ГнисюкМ.В. 293 Говард Дж. 321 Гоголь Μ.В. ПЬ,1П Гоголь О. 148,152,155,263, 277, 290 Годованець М.П. 63,117 Гойхер 177 Голий Г. 19,115,117 Голота 179 ГолотюкК.П. 222 Гольшанська О. 147 ГомелюкА.К. 83,94 Гонта І. 19,115, 262 Гончар І.М. 196, 225,226 Гончар О. 196 Гончарук М.З. 100 Гопак В.Д.
190,256,260 Горбатий П.А. 77 ГорбатюкВ. 263 ГоренбейнА. 77 ГоренчукФ.І. 291,292,294 Горецький В.О. 175 ГоробчукІ. 254
Городецький В.В. 308, 318 ГощинськийС. 153 Грабар І. 274 Грабець О.П. 35, 37, 250, 252 Грабовляк Г.П. 61, 75 Грабовський І.А. 15, 264 ГрабчакА.М. 132,140 Грандо О.А. 264 Грейм Μ. 43 Грепачевський Д.Ф. 46 Гречулевич В.Я. 117, 320 Гриболев П.П. 208 Грива 19,115 Григоренко І.М. 254,257 Григорович-
Барський В. 62 Григорович-Барський І. 62, 70 Грицько Григоренко (О. Судовщикова) 264 Грінер Г. 316 ГродзенкоЛ. 82 Гром Л. 64 Громачевський Μ. 89 Громашевська Л.Л. 264 ГромикІ. 195 Громовий 28 Грош Ю. 196 Грушевський М.С. 29, 62, 71,203,204,211-213 Гудзій M.К. 264 Гудзь К. 279 Гудима А.Д. 307 Гудима-
Левкович Ю. 234 Гудим-Левкович Μ. 317 ГукЛ.П. 203 Гулеватий Т.Я. 116 Гулий-Гуленко А. 220 Гульдман В.К. 43 Гуляренко С.Н. 117 Гуменчук В.Р. 177,191,192 Гуменюк С.О. 99,109 Гунашевський Μ. 308 Гуршал П.М. 65, 66 Гусев С.О. 8, 255, 256, 258֊ 260,310 Гуцало Є.П. 176,188,189 Ґ Ґрохольські 19,43,98,105,
106,110,233 Д ДавидзонЯ.Б. 293 Дажицький Μ.В. 223, 228 Даниленко В.Μ. 7, 95,127, 128,130 Данило Романович князь 14 Дарій цар 232 Дебагорій-Мокрієвич В.К. 314 Делімарський Ю.К. 63, 67, 118 Дембовський Д.С. 165 Дементьев М.Н. 136 Демидови 149,157 Дзвонко (Звонков) Т.Н. 174, 185 Дзержко 114 ДзержекА.
299 Дидинські 108 Димінський A.I. 263 Димінський І.Й. 175 Дичук Μ. 191 Діброва М.Я. 222 Дідушицький В. 263 Дмитренко M.К. 118 375
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Дмитренко Т. 125 Дмитро-Солтан 14 Дмитрук О.Г. 125 Добржанський Г.Г. 309 Добровенський Μ. 80 Довгополюк А.А. 191 Довженко А. 180 Доленга-Ходаковський 3. 308 Донгаш Б.К. 103 Доппельмайр В.Г. 47 Достоєвські 236 Драбенюк В.П. 193,194 Драгомерецький В.Μ.
269 Дремлюх В.А. 82 Дробишев П.В. 52 Дрозденко В. 308 Друзькі-Горські 182 Дубина І.П. 287 Дудкевич 283 Дудко Д.А. 293 Дука Μ.І. 203 Дунцов-Вигодовський П. 21 Душинський 86 Дяченко LO. 81 E Ерлих 177 Ернст Ф.Л. 50 Ж Жбадинський Μ.І. 156,161 Жевуські 22,299 Желюк П.О. 39 Жигулін В. 319 Житовоз В. 179
Жмаченко П.Ф. 305 Жмурко І.Μ. 116 Жолонко С.Ф. 104 Жуковський А. 96 Жулкевський (Жолкевський) С. 68 Журавський І. 135,137 Жураковський Б.С. 139 З Забаштанський В.О. 134 Заболотна Л.К. 292 Заболотний 28 Заболотний Д.К. 32,41,49, 52, 222, 223, 229, 230 Заболотний Ф.М. 229 Завойський Є.К. 264
Загайкевич Б. 47 Загній Г.Ф. 255, 260 Загоровський В.П. 307 Загорські 108 Загоруйко А.Г. 81 376 Частина І Загоруйко В.Т. 277 Задворний П.П. 108 Задніпрянець М.М. 100 Задорожний 220,228 Заєць LI. 8,111,139,159, 242, 287 Зайцев 77 Заленський Е.Ю. 102 Заливанський Г.О. 254,260 Залізняк Μ. 19,115, 262
Замойські 15 Западинський О.С. 151,167 Засідатель Я. 23 Затворний П.Г. 100 Захаревич М.В. 101 Захаров О.А. 235 Збаразькі 15, 86,147,186, 200,233,303 Збенович В.Г. 278, 282 Зборовський І.Ч. 44, 50, 79, 82,96, 214 Здзєховські 197,198 Зеленський Μ. 215, 223 Земляк В.С. 205,212,237 Землянухов 179
Зеннгольц Г. 316 Зерницький А.Ф. 110 Зерова М.Я. 204 ЗімаА. 316 ЗіндельсА.М. 235,238 Зіндельс Μ. 238 ЗінченкоА.Л. 101
ЗнобаВ.І. 211 І Іванов В.Μ. 205,210 Іванчул С. 148 Івашкевич Б. 149 Івашкевич Я. 149,153,167 Івашко Г.Л. 80, 83, 92 Ігначак Μ. 140 Ігор князь 13,147, 215 Ільницький С. 218 Ільченко М.С. 83,91 Ілюхін Д. 181 Іскра 18,52 Іттар Г. 144 К Кавазашвілі М.З. 292 Каверін Μ. 177 Кавун В.Μ. 81 Казимир король
147 Калабалін С.О. 231 Калашник LI. 151,167,168 Калашніков І. 198 Калинник М.І. 61 Калиновські 17,174,181, 197, 303 Кальм-Подоський Μ. 228 Кальницький І.С. 117 Кам’янецький Я. 257 Камінський В.А. 47 Кандирал О.П. 140 Кантемір О. 218 Каплан А. 267 КарбишевД.М. 264,266,283 Кармалюк К.Т. 132 Кармалюк
У. 21,39,52,131133,249,251,254 Карман К.П. 81, 222 Касько М.С. 291 Касян (Касьян) А.П. 116, 124, 258 Катеринчук Μ. 181 Кац 177 Кацап І. 84 Качаловський Μ. 187 Качибей 14 Качур В.З. 81 Качур В.Ф. 156,170 Квітка К.В. 264 Квітка О.Л. 101 Кекух В.І. 99,104 Кенджицький Ю.Б. 314 КеранчукЛ.К. 118 Кибальчич
М.І. 153 Килимник С.І. 101 Кир’ян В.І. 205 Кир’яновський В.Й. 132 КислюкБ.М. 151 Кікоть Μ. 179 КіменсА. 189 Кішка П.Μ. 70,308 Кішка С. 308 Климбовський О.А. 81 Клименко С.В. 235 Клопотовський І.П. 313 Кмит С.О. 253 Кобелєв О.В. 210 Ковалевський Л.І. 102 Коваленко Г. 148,155 Коваленко Ю.В. 82, 83
Коваленко Ю.С. 116 Ковалів П.К. 133 Коваль М.А. 82 Коваль Н.А. 252 Коваль Р.Б. 292 Ковальов І.П. 132 Ковальський А. 299 Ковальський LA. 103 Ковальчук А.Д. 129 Ковальчук Д.А. 80, 83 Ковальчук LI. 174
Іменний покажчик Ковальчук О.М. 109 Ковальчук Ф.С. 305, 323 КовбасюкА.Д. 239 Коган 177 Коган H. 296 КодацькаЛ.Ф. 309 Козак С.Л. 174 Козаченко A.K. 235 Козаченко B.B. 239 КозачукА. 254 Козерацький Ю. 39,40 Козловський 233 Козловський І. 196 Козоріз А. 89 Козоріз П.В. 321 Козюк В. 23 Кокарека Н.Л, 100
Колесник С.П. 176,188,189 Колісник П.А. 99 Колісник П.М. 81,82 Колісниченко А.І. 307 Коломієць В. 268 Колосов Μ. 268 Комар С. 294 Комарницький Я. 308 Кондратюк А.Г. 151 Кондрацький Г.М. 208 Конецпольські 15 Коноваленко В.О. 132 Коноваленко В.С. 52 Коновалюк Ф.З. 291, 293, 301 Коновченко І.П. 174
Копитко В.М. 101, 237 Корвицький 87 Корвін-Піотровський О.Г. (Колесников) 8,279,300 Корецька Г. 148,167 Коріат 15 Коріатовичі 4,147, 302 Корінний В.І. 190 Корман Г. 85 Корнилов О. 21 Корнійчук А.В. 103 Корнійчук М.С. 81,92,151 Король Μ.Μ. 254,256 Корсун Н.О. 100 Косаківська К. 294 Косаківський В.А.
8,142 Косаревський І. 316 Косарський Г. 22 Косинський К. 114 Косіор С. ЗО Косіянчук В.М. 269 Костенко В. 132 Костенко М.П. 305,324 Костецький В.О. 134 Костіков А.Г. 204 Костін Μ. 62 Костомаров Μ. 132 КостюкА.В. 203 Котлубуг 14 Котляревський І.П. 44,117 Котт Μ. 195 Кохановський О. 233 Коцюбинський
М.М. 25, 48-50, 52, 62, 67, 68, 82, 133,175,190,192 Кочерга А.І. 205 Кочубей 52 Кравченко А.Г. 268 Кравченко Г. 237 Кравченко Н.М. 124 Кравчук В.І. 55 Кравчук С. 150 КрамаржЕ. 316 Краус Р.Р. 246 Крацький І.Є. 184 КрейчіА. 319 Кречетников М.М. 149 Кривицький О.О. 50, 284 Кривоніс Μ. 17, 60, 70, 74,
114,131,152,161,167,201, 249, 262, 303 Криворучко П.М. 191 Криворучко Ф. 217, 218 Кривошапка 303
Крижанівський М.М. 71, 268, 276, 282, 320 Крижанівський П. 220 Кубаль В.Т. 223 Куделька Ф. 195 Кузик Г.Й. 81 Кузьменко В.Д. 307 Кулага-Петражицький І. 233 Куленко Я.М. 179, 318 Кулеша Я. 68 Куликівський В.І. 204 Кульжинський І.Г. 313 Кульчицький Г.С. 205 Кундзіч О.Л. 176,192 Куницький-Яцьківський І.
(Федоренко) 148,152 Куриленко М.П. 46 Курило О.Б. 264 Кутинський М.І. 237 Куцяк П. 80 Кучер В. 132 Кучера М.П. 128, 230 Кушнір 28 Кушнір В.В. 83, 90 Кушнір П.Н. 100 Кущ П.І. 128 Л ЛаврентюкФ. 115 Лазаренко К.А. 307 Ланге Т.-Н. 22,237,243 Лангер X. 163 Лев Данило князь 14 Левада Μ. 196 Левитський
М.Г. 153 Левицький П. 308 Левицький П.А. 94 Легкий А.П. 61 Ленін В.І. 39, 49,53, 54, 57, 71 Ленчук Д.М. 190 Леонтович М.Д. З, 25, 39, 49, 52, 82, 307, 308, 314, 318,324 ЛепкийЛ.С. 133 Лєрмонтов М.Ю. 44 Лещенко П.Л. 80, 83 ЛизоньА.К. 102 ЛимичА. 226 Липківський В.К. 234, 237 Липницький І. 219 Лисенко
М.П. 151 Лисиця І.П. 308 Лисова Г.І. 128 Лихо (Боднарук К.) 28 Ліман А. 316 Лінь Є. де 321 Ліпковський Г. 90 ЛістФ. 315 Літваковський 121 Літинський Г.І. 237 Лобай Б.І. 190,256,260,287 Лобай Б.Μ. 140 Лобанова 167 Лобода Г. 60 Лобойко В. 148,155 Ломікіна 3. 124 Ломінський Г.П. 205 Лонжинський Μ. 102
Лотоцький О.Г. 264 Лукашевич Г. 135 Лукашенко Μ. 96 Луків Μ.В. 307 Львови 43,144,145 Львович Б. 24, 29 Любенко В.А. 111 Любомирські 15,87,193, 228, 233 Лютий Г.К. 305, 322 Лянцкоронський С. 17 Лясота E. 233 Ляхов Г.В. 116, 305 Ляховський П.С. 61, 76 377
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Μ Магдієв М.Ю. 77 Маєвський 274 Мазур І.П. 250 Мазур О.Г. 63 Маківчук Ф.Ю. 205 Макклер Д. 145, 286 Маковецький С. 316 Малик Ф.В. 305 Малько Μ.А. 133 Мальковський 86 Мальований А. 45 Мандролько П.П. 323 Манштейн E. фон 111 Маньковські 43 Маринич М.М. 81
Маринюк О. 36 Марко Вовчок 23, 39,131, 307, 313, 314, 318 Маркович Д.В. 51 Маркович О.В. 313, 314 МарущакА.Д. 66 Марценюк П.П. 107 Марцин Т.П. 39,222,227 Марченко О. 181 Маслій М.М. 224 Маслюк Μ.Г. 134 Матієнко П.А. 99,103 МахометД. 234 Мачтет Г.О. 264, 307, 314 Мачушенко В.С. 314 Медведь 19
Медвецький Μ.В. 61, 64, 72 МедвідьЛ.І. 82 Меджибовский 177 Мединський І.Д. 151 Мекк Н.Ф. фон 25,138 Мельник В.К. 293 Мельник І.Я. 64 Мельник П. 35 Мельников В.І. 93 Мельничук Л.С. 252 Менакер Я.Л. 293 МеньшукФ.В. 221 Мерінги 183, 234, 246 Мефодій 271 Мехнін Ф.М. 87 Мєхович Ф.І. 311-315 Микитка О.
219 Миколаєнко П.І. 116 Михальські-Бібікови 72 Михальчук К.П. 204 Мишевський О. 156,158, 167 Мілковський З.Ф. 313 378 Частина І МініхН.А. 282 МісюраІ. 226 МіщенкоЛ. 181 Міщенко Ф. 125 Мовчун П. 318 Могила І. 268 Могилко К.В. 82 Могильчак І.Л. 52 Можайський О.Ф. 105,106 Мокан Г.С. 63 Мокрицький В. 89
Молочковский 177 Моргуля 28 Моркови 43, 281, 282 Мороз В.М. 307 Моруженко А.О. 310 МосендзЛ.М. 63,264 Москаленко К.С. 99, 305 Мотель Ф.Д. 222 Моторний 19 Мошинський П. 85,88 Мстислав Удалий 302 Мудрик С. 196 Мудров М.І. 235, 242 Мясковський Л.К. 74 М'ястківський А.П. 223 Н Наборський Г.С. 177
НагірнякЯ. 263 Надсон С.Я. 133,142 Назаренко Г.Є. 77 НайдишевА.А. 47 НайколюкЛ.Д. 100 Наконечний А.Г. 81,83,116
Наливайко С. 60, 68,114, 131,215,303 Негребецький Г. 155 Недзеленко О.Б. 83,91 Нейман М.Ч. 101 Некрасов М.О. 39,108, 307, 308, 318, 319 Некрасов О.С. 319 Немеш А.І. 227 Немира 302 Немцевич 21 Несвізький Ф. 303 Нестерчук В.В. 178 НечайД. 3,17,18,52,62,131, 303, 308, 320 Нечай І. 308 Нечипоренко 1.1.
313 НечипорукМ. 179,194,318 Нечипорук С.М. 184 НешикВ.1. 292 Нєдєлін (Недзельський) Є.Я. 314 Ниренберг 177 Ніжинська Г. 254 Нікіфоров В.С. 176 Нікогда В.І. 103 Ніколаєнко П.І. 80,83 Ніщинський П.І. З, 50, 52, 153,158 Новицька Г. 124 Новодворський А.О. 314 Номис Матвій (Симонов М.Т.) 313 О ОбертюкА.
263 Ободнюк В.І. 83, 95 ОбритькоА.Д. 266 Оврах В. 65 ОвчарукА.М. 82 Овчарук Є. 291 ОйстрахД. 237 Олександр II 156 Олександренко П. (Кішка) 70 Олійник Г.М. 99,104 Олійник Є.К. 250 Олійник М.М. 193 Олійниченко М.Г. 267, 268 Олійничук С.М. 23,175, 181 Ольгерд (Альгірдас) князь 14,15,114,141,147, 233,
302 ОльховикП.М. 250 Ольшевський П. 320 Омелянович-Павленко Μ.В. 182,219,220,225 Онопенко В.В. 101 ОнофрійчукМ.С. 165 ОппоковЗ.І. 203,211,213 Орленко М.І. 307 Орлик П. 153,215 Орловські 22,43,141,143 Орловський Й. 102 Осадчий Μ. 234 Остапчук Д.Ф. 222 Осташевський С. 101 Островська О.П. 100 Острозькі
182, 200, 233, 303 Осьмушко (Малашнюк) Л.П. 250 Отамановський В.Д. 50, 114 П Павлов О.С. 165 Падура Т. 153
Іменний покажчик Паламарчук Н. 75 Паламарчук О.І. 110 Палій С. 18, 60, 70, 216, 303 Палій-Сидорнянський Μ. 249 Паляничко В. 109 ПанасюкМ.Р. 191 ПанасюкП.І. 254,257 Параджанов С.Й. 101,118 Парно Г.М. 122 Пассек Т.С. 159, 285 Пастушенко Л.Т. 63 Патрацький О.М. 221 Пащенко О.С. 309 Пащенко Ю.С. 142
Пекарчук І. 219 Пелих Г.М. 83,88 Первин 177 Перепелюк В.Μ. 101,104, 105 Перкун А.С. 117 Першутов І.В. 177 Пестель П. 21,48,50,53, 149 Петлюра С. 27, 29,136,153, 208, 225, 237 Петрановський Я. 133 Петренко В.І. 31, 304 Петренко Я. 155 Петров В.Μ. 124 Печений С.О. 81,94 Печерський А. 282, 283 Пивовар
В. 251, 254 Пилипчук І.П. 160,166 Пирогов М.І. 25, 39,44, 51, 251,313 Пироговський О.С. 116 Писаренко 19 Підгорбунський В.М. 208, 210 Підлубний Т. 86 ПінаертЕ. 316 Пінський М.С. 250 Пісочинський Л. 147 Піхур В.В. 269 Плахотна О.С. 81 Плахотний В.М. 83, 88 Плахотний М.Ю. 152 Пліс І.Г. 203 Площанський
М.В. 68,71, 251 Плятер К. 157 Побуг-Гурський В. 43 Погожева А.П. 310 Погончик Г.О. 84 Погорлецький К. 227 Подвисоцький К. 43 Подолинний А.М. 55 Подрєз І.Н. 211 Позичанюк Й.І. 37,153,164 Пойдюк Г.К. 81 Поклад Н.І. 82 Поліщук С. 24 Поліщук Ю.В. 254,261 ПономарчукС.Є. 116 Попко О.М. 276 Поплавський
С.Г. 264, 280 Попов О. 63,195 Попович Μ. 148 ПорикВ. 36 Портний Ю. 154 Потапенко П.С. 116 Потапов Т.І. 103 Потапчук В.М. 165 Потоцькі 3,15,19,43, 86, 89,114,115,117,137-139, 142,149,150,163,175, 186,192,195, 251, 265, 266, 268, 271, 294, 303, 312,313,315-317,321, 323,324 Претвич Б. 62 Прижитецький
141 Прилипко В.П. 77 Приступов В.Л. 239 Протопопова Н. 22,243 Прусевич О.М. 43 Пуласький К. 43 Пчілка
Олена (Косач О.П.) 264 Пшукі.П. 55 Р РабенчукВ.С. 237 Равіта-Гавронський Ф. 117 Раковські 242 Ракушка-Романовський P.O. 223,308 Раллі 108 Раттенгубер Г. 183 Ратушна Л. 35, 36 Pay В. 157,188 Рачкевич Є.Я. 292 Ребриківський А. 148 РеєнтО.П. 252 РеккаМ.Й. 79 Ржевицький 230 Рижов С.М. 76, 77 Риков В.
137 Рихвінський Р. 316 Рішняк К. 198 Рождинська 114 Розвадовський А. 195 Розін 89,93 Розумієнко О.Д. 118 Ролле Ю.А. (Антоні І.) 43, 313 Романенко П.К. 39,100, 109 Романов П. 153 Романовський Г.М. 188 Романченко О.Ю. 81, 94 Рубін М.Б. 283 Руданський С.В. 23, 27, 39, 51,175,180,181,196 Руденко М.О.
264 Рудзські (Рузькі, Руцькі] 19, 71, 72 Рудик М.М. 116 Рудинський М.Я. 285 Рудь В.С. 8 Ружинський О. 215 Руліковський E. 167 Рябий М.В. 264 Рябий М.О. 223 с Саблук П.Т. 134 Савишин П.І. 156,169 Савчук Г.М. 150 Савчук Г.П. 99 Савчук М.В. 61 Савчук Ю.М. 66, 74 Сазонов В. 198 Саліковський О.Х. 133
СамойлюкМ.Д. 252 Самусь С. 18,216 Сангушко Б. 157 СапчукК.М. 307 Сапчук П.П. 307 Сафонов О. 185 Свенельд 13,147 Севрський 114 Свидницький А. 23 Свидригайло 15,303 Свинар П.Г. 174,185,186 Свічколап М.Н. 250 Селезньов В.В. 269 Семашко Й.В. 152 Семполовский Л.Л. 39,175, 194,195 Сербіи 1.1. 208 Середа
О.Я. 307 Сивак Є.М. (Явдоха Зуїха) 120,123 Сигізмунд князь 15, 74 Сидорук О. 86 Силка І. 148 Симашкевич М.В. 43 СимончукА.М. 269 379
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Симчук Μ. 241 Синявські 15,148 Сиротюк Μ.Й. 223 Сімашкевич Μ.В. 79 Сірко І. 148,152,155 Сіцінський Ю.Й. 43,44,128, 130,140,144, 230, 241, 261, 277, 280, 286, 297 Скакун Н.М. 258, 260 Скалецький Р.А. 82 Складаний 28 Скобліков О. 319 Скоропадський П.
207,208, 217,251,252,304,309 СкорописЙолтуховський О.Ф. 62 Скрипник І.В. 134 Скрипниченко А.М. 103 Слободянюк Л.Ф. 250 Слободянюк П. 254 Словацький Ю. 62, 72,190, 254 Смирнова Г.І. 140, 310 СміщукР.С. 221,225 Смогоржевський О.С. 63 Смолич Ю.К. 133,136 Снігоцький В.В. 184 Снігоцький С.В. 184
Собанські 43, 86, 87,115, 298-300 Собеський Я. 167 Собідко М.Ф. 307 Сойфертіс Л.В. 153 Соколецький Г. 147 Соколовська М.Т. 234, 237 Солтис 28 Сосна Й. 316 СосновськийΜ. 154 Сошенко І.Μ. 23, 313, 314, 317 Спасович В.Д. 175,189,190 Спіцин О.А. 310 Стаднюк І.Ф. 101 Сталін Й.В. 30, 32, 37, 53, 304
Станафієвич А. 226 Станкевич А.К. 108 Старинський А.І. 179 Старицька-ЧерняхівськаЛ.М. 101 Старицький М.П. 25,101, 131,263 Стельмах М.П. 250-252,258 Стемпковський С. 308 Стемповський Є. 314 Степанюк В.В. 242 Степко 70 380 Частина І Степовий М.Ф. 52,174,179 Стеценко К. 25 Стібрал І. 312, 315, 316
Стоберський Я. 226 Столярський О.В. 187 Столярський П.С. 237 Стратієнко Μ. 80 Строганов Г.І. 179 Строганови-Щербатови 43 СтронінО.І. 313 Струмилін С.Г. 250, 251 Струсі 303 Струтинський Л. 233 Стус В.С. 117,118 Стягайло П. 155 Суворов О.В. 20, 39, 52 Сувчинський Є. 45 Судакевич І. 231 Судачок Т.М. 81
Сулятицький Μ. 75 Сулятицький Я. 74 Сумневич Ф.О. 293 Сухенко В. 110 Сухомел Г.Й. 204 Сухомудь Ю.О. 151 Сфорца Бона 59,
69,141 Счастлівий Г.Г. 101 Т Танцюра Г.Т. 117-120,123 Таранов 234 Тарасенко Ю.О. 82 Тарнавський Μ. 219 Татарчук С.А. 105 Тишкевичі 22,200,201 Ткач О.М. 250 Ткаченко Г.Т. 245 Ткаченко О. 35 Тобілевич (Дитківська) С.В. 133 Томайєр Ф. 316 Томашевський П.К. 100 Томчук І.П. 177 Томчук Й. 69 ТопаллерА.С.
119 Топчій Д.Г. 309 Трембовельський Л. 191 Тромчинський 114 Тропінін В.А. 23, 263, 281, 282 Трохін В.С. 103 Трублаїні М.П. 39,223,225, 226, 307, 314 Тугушов Μ. 263 Тулов М.А. 313 Тулуб З.П. 307, 308 Турець В.Г. 134 Турчанович А.Ф. 319, 320 Тютюнник 135 У Удовиченко О. 28 Улрау Р. 88 Ульянов Б.П. 109
Уманський Т.Ф. 291 Урбанович О. 155 Уруська Μ. 299 Усач Г.Д. 307 Усваницький (Вінницький) О. 148, 155,167 Ф Федик В.Т. 292 Федоренко (Федорович) І. 155,167 Федорова Л. 44 Феерабенд 20 ФещакЯ. 29 Фіголь 1.С. 250 ФогтТ. 312 Фоменко О.М. 82 Фомін І. 316 ФомоваН.К. 250 Франко І. 96,196 Франко Т. 196
Франковський В. 24 Франковський Г. 191 ФрейвальдІ. 271 Фрідман E.Μ. 227 X Хавлюк П.І. 7, 8,11, 72, 73, 122-128,130,142,159, 172,187,192,196, 241, 242, 244,245, 255, 259, 301,310,322 Харитинич П.І. 191 ХимерикВ.Ф. 153,234 Химич В.П. 81 Хмара (ХарченкоХарчук С.В.) 28,133 Хмара Т. 155 Хмарук М.В. 83,
92 Хмель Μ. 231 Хмельницький Б. 3,18,44, 54,60,68,70,73,129,168, 170, 201, 223, 233, 248, 249, 277, 290, 308, 320 ХмелюкВ.М. 133,136 ХоєцькийФ.К. 212 Холоневські 19,115,183, 186,187 Хом’як С.К. 250
Іменний покажчик Хрипливий В.І. 81 Христинюк В. 268 Христич Í.C. 79 Христюк О.У. 142 ХусидГ.Я. 230 ц Цапукевич Р. 191 Цейзик О. 195 Цибах В.Л. 103 Циганков-Куриленко О.Г. 67 Цимбал Р.А. 191 Цимбалюк А.Г. 250,251,255 Циркун М.Т. 321 Цуркан Д.В. 224 Ч Чабанюк О.Я. 224 Чайковський П.І. 44,138 Чалий
М.К. 313 Чалий С. 115,117 Чарнецький С. 233 Чарторийські 148,149 Чацький Μ. 19, 263, 286 Чебикін А.В. 118 Чеканюк В.А. 134 Чепіжак Ф.Ф. 292 Червінський К.О. 176 ЧернегаМ.Є. 81 Черни Й. 316 Чернипко О.В. 204 Черниш К.К. 310 Черниш О.П. 284, 287 Чернишов Г.М. 156,168, 169 Чернілевський С.Б. 293
ЧерноволД.К. 278 Чесак Г.С. 116 Чесєбеєв А. 154 Четвертинські 15,230, 303 Чигорський С.П. 156,160 Чихачов М.М. 76, 295 Чорногуз О.Ф. 176 Чорноморець О.Г. 116,130 Чорномські 22 Чубач Г.Т. 293 Чумак А.П. 100 Чуприна А.П. 28,150 ЧутаД.О. 116 Чухнюк О.М. 81 Ш Шаповал І.П. 314 Шаповалюк Μ.І. 184
Шапошніков М.С. 305, 322 Шаркевич І. 228 Шасполь Ф. де 148 Швайко К. 195 Шварно Данилович князь 14 Швець (Сулима) Г.Д. 100 Швець Є.А. 100 Шевельов Б.С. 116 Шевченко Б.Д. 235 Шевченко Т.Г. 27,49, 71,82, 86,101,104,105,132,135, 153,154,158,167,190, 223, 241, 276, 290, 293, 301,303,313,314 Шевчук В.К.
203 Шевчук О.В. 178 Шевчук К. 81 Шелехань О.В. 297, 298 Шепарович А.Ф. 219 ШепельЯ.М. 28,249,251 Шеренговий О.Г. 307 Шиманський А. 195 Шимко Г.Л. 151,171 Шипович І.О. 44,46 Широцький К.В. 223 Ширшов В.В. 105 ШкорбаА.П. 193 ШлезингЄ.Х. 103 Шморгун М.П. 81 ШпакТ. 125 ШпакФ. 148,155,216 Шпільберг 122
Штернгарц Н. 319 Шток 66,68 Шуазель-Гуф’є де 136 Шульга І.Г. 222 Шульга І.М. 44 Шульга П. 195 Шуляк 37 Шумлянський
Ф.М. Шумова В.О. 77 293 щ Щербаківський Д.М. 284, 285 Щербаков О.М. 72 Щербатова Μ. 303, 307, 312, 315-317 Щербатова О. 316 Щукін С.С. 282 Ю Юкало П.О. 63 Юковський П. 138 Юра P.O. 230 Юревич Й. 85 Юревич C. 85, 69 Юрчук Л.А. 205 Юшкалюк Т. 182 Юшкевич А. 94 Юшневський О. 21 Я Яворівський В.О. 223 Яворський А.С. 134 Яворський С.І. 175,190,191 Ягайло князь 15 Якерсон С. 29 ЯкимчукО.1. 61 ЯковчукЛ. 253 Якубовські 43 Якубовський К. 184 Якуша 70 Яндолович Μ. 299 Янченко А.Я. 307 Яремчук В.М. 174 Яркій І.П. 235, 242 Яропуд В.М. 108 Ярошевич АЛ. 47, 309 Ярошинські 24,25,43,115, 149,158,159,171 Яцик (Швець) П.І. 250 Яшниченко М.Й. 133 Ящук Ф.Л. 100 381
ДЖЕРЕЛА ТА ЛІТЕРАТУРА Барський район 1. Центральний архів Міністерства оборони Російської Федерації (далі — ЦАМО РФ). — ф. 20076, оп. 818884, спр. 32, арк. 205; ф. 1433, оп. 2, спр. 31, арк. 1-5,13, 16; ф. 1387, оп. 2, спр. 35, арк. 136, 158-160, 190; ф. 1613, оп. 2, спр. 34, арк. 8, 21, 23; ф.
1464, оп. 2, спр. 53, арк. 44-51; ДАВіО, ф. п-425, оп. 2, спр. 504, 509, арк. 80,171; Вінницький ОВК. Від. 1: Облікова картка військового поховання, могила №1; Барський РВК. Персональні зведення про захоронених до брат ської могили № 1 м. Бар; Книга пам’яті України. Вінниц. обл. Т. 1: м. Вінниця.
Барський р-н. Бершадський р-н / відп. за вип. В.L Конверський. — К., 1994. — С. 974; Вінницький ОВК. Від. 1: Алфавітна книга воїнів, загиблих у роки Вели кої Вітчизняної війни 1941-1945 рр. — T. 1, 2. 2. Барський район // Книга Пам'яті України. Вінницька область. — К., 1994. Т. 1: Вінниця, Барський
район, Бершадський район / відп. за вип. В.І. Конвер ський. — С.245-265. 3. Енциклопедія сучасної України (ЕСУ). Т. 4 / голов, ред. кол.: LM. Дзюба, А.І. Жуковський, О.М. Романов та ін. ; ПАН України ; Наук, т-во ім. Шевченка ; Ін-т енцикл. дослідж. HAH України. — К., 2005. — 699 с.; Овеянные
славой имена: очерки о Героях Сов. Союза — урож. Винниц. обл. / В.Μ. Барабан, А.Д. Воронюк, Н.К. Гненный и др.; редкол.: Г.Я. Буртяк (отв. ред.) и др. ; вступ, ст. Л. Криворучко. — О. : Маяк, 1983. — 311 с.; Барський район: інформ. портр. до 600-річчя Бара (1401-2001) / ред. Μ. Йолтуховський. — Бар
: АРТдизайн, 2001. — 80 с.; [Електронний ресурс] http://www.warheroes.ru/hero/ hero.asp?Hero_id=24458 4.
Вінницький ОВК, Від. 1: Облікова картка військового поховання, №11; Гон чар А.Г. «Чорний тюльпан»: кн. пам'яті про загиблих воїнів-афганців Вінниц. обл. І А.Г. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 456; Барський район: інформ. портр. до 600-річчя Бара (1401-2001) / ред. Μ. Йолтуховський. — Бар : АРТ-
дизайн, 2001.— С. 80. 5. [Електронний ресурс] http://www.bar-library.com/index.php?page=205 6. [Електронний ресурс] http://meest-online.com/culture/spirituality/vstanovylypamyatnyj-znak-zhertvam-stalinskyh-represij/ 7. [Електронний ресурс] http://i-vin.info/news/u-bari-z-yavyvsya-pam-
yatnyklikvidatoram-avariyi-na-chaes-29496 8. ДАВіО, ф. р-1358, оп. 1, спр. 1, арк. 9; Поділля в роки громадянської війни (лют. 1918 р. — груд. 1920 р.) : док. і матеріали / упоряд.: Г.В. Вітряна, LB. Гарнага, 1.1. Кириченко, Ц.М. Фірштейн. — Вінниця, 1959. — С. 486. 9. Хроніка подій про введення в
дію компресорної станції № 19 в місті Барі Він ницької області // Літ. Україна. —1978. — 21 листоп.; Комс. плем’я. — 1978. — 17 жовт. 10. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2»: книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та допов нене/А.Г.
Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. [Електронний ресурс] http:// www.osva.vn.ua/index.php/15-pam-yatniki-ta-memoriali/437-pam-yatnik-m-bar 11. ДАВіО, ф. р-992, оп. 1, спр. 67, арк. 108; ф. п-559, оп. 2, спр. 2, арк. 1-3; Лисий А. З історії Барського спиртзаводу (1941-1944) / А. Лисий // Бар:
Барська зем ля — крізь призму століть : матеріали 1-ої Міжнар. наук.-практ. конф. — Бар, 2008. — С. 332-338; Локаєнко А.Р. Бар /
А.Р. Локаєнко, І.П. Пшук // Історія міст і сіл УРСР: в 26 т.: Вінницька обл. — К., 1972. — С. 122. 325
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 12. Центральний державний історичний архів України у м. Львові. — Ф. 684, оп. 1, спр. 286; Важливі дати отців-василіян міста Бара: [матеріал взято з до кументів місцевої греко-католицької церкви]; Спогади про Михайла Коцю бинського І
упоряд., післям. та прим. Μ.Μ. Потупейка. — 2 вид., доп. — К. : Дніпро, 1989. — С. 278. 13. Памятная книжка Киевского учебного округа на 1913/1914 учеб. год. Ч. 1.: Высшие и средние учебные заведення. — К., 1914. — С. 171-172; Отчет попе чителя Киевского учебного округа о состоянии реальних училищ
за 1912 год. — К., 1913. — С. 21-22; Статистические таблицы к отчету о состоянии реальних училищ за 1912 год; Йолтуховський Μ. Віхи століття школи: (до 100-річ. ювілею) / Μ. Йолтуховський // Барчани. — 2007. — 13 жовт. — С. 2. 14. Коцюбинський Михайло Михайлович // Рад. енцикл. історії У країни. —
К., 1970. — Т. 3. — С. 489-490; СеменчикІ.Р. Зачаровані красою: розповіді про письм. : кн. для вчителів / LP. Семенчик. — К. : Рад. шк., 1988. — С. 224; Мит ці України : енцикл. довід. / за ред. А.В. Кудрицького. — К. : Укр. енцикл., 1992. — С. 326; Хращевський Μ. Михайло Коцюбинський під час свого
нав чання в Бару. Вип. 23 / Μ. Хращевський. — Вінниця, 1929. — С. 16. 15. Жарких М.І. Храми Поділля. Київ: Мислене древо. — 2007; Визначні пам'ят ки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей; відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 148-150; Сецинский E. Храмы города Бара Мо
гилевского уезда (Исторический очерк), Каменец-Подольск, 1902; Сказание о Подольском городе Баре и Барском
Свято-Покровском монастыре, — «По дольские епархиальные ведомости». Прибавление. 1877, №36-37; Явор ский Н. Историко-статистическое описание заштатного города Бара и Бар ского Свято-Покровского монастыря. «Подольские епархиальные ведомос ти». Часть неофициальная. 1875, № 16-18; Памятники
градостроительства и архитектуры Украинской ССР: (ил. справочник-каталог). В 4-х томах / Ред кой.: Н.Л. Жариков (гл. ред.) и др. — К. : Будівельник, 1983. — Т. 2. — С. 14. 16. 100 років костелу св. Анни у місті Бар; Костели і каплиці Барської парафії : буклети. — Бар : CREDO, 2001; Збірник
матеріалів Всеукраїнської науковотеоретичної конференції «Релігійне життя Поділля: минуле і сучасне. До 1020-ліття хрещення Русі та 250-річчя Вінницького кафедрального СпасоПреображенського собору. — Вінниця, 2008. 17. Отчет Подольского Губэкономсовещания Украинскому Экономическому Со вету:
апр.-сент. 1922 г. — Винница, 1922. — С. 414 : вкл. табл.; Левицький С. Трудовий шлях заводу / С. Левицький // Барчани. — 2007. — 13 жовт. — С. 2; Сборник сведений о Подольской губернии. Вып. 3. — Каменец-Подол., 1884. — С. 99; Статистика Украины. Т. 1. Фабрично-заводская промышлен ность Украины в
1921 г. Вып. 1: Список промышленных заведений Украины на 1 января 1922 г. — X., 1923. — (Сер. IX. Статистика промышленности); Меснянкін Є. Флагман вітчизняної промисловості: Бар. машзавод святкував свій 75-літ. ювілей ¡ Є. Меснянкін // Барчани. — 2007. — 27 жовт. — С. 3. 18. Моцак Р. «Барская» Икона
Богородицы: история чудотвор, образа / Р. Моцак // Одигитрия. — 2008. — Листопад (№11), — С. 3. — (Газ.); Каюмов Μ.
Витоки духовності / Μ. Каюмов // Барчани. — 2007. — 3 лют. — С. 3; 10 лют. — С. 14; 17 лют. — С. 15; Каюмов Μ. Твердині православ’я — чверть тисячоліття / Μ. Каюмов ІІ Поділ, край. — 2007. — 13 жовт. — С. 3; Визначні пам’ятки Він ниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей; відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — C. 118; Памятники градостроительства и архитекту ры Украинской ССР : (ил. справочник-каталог). В 4-х томах / Редкол.: Н.Л. Жа риков (гл. ред.) и др. — К. : Будівельник, 1983. — Т. 2. — С. 14. 326
Джерела та література 19. Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР : (ил. спра вочник-каталог). В 4-х томах / Редкол.: Н.Л. Жариков (гл. ред.) и др. — К. : Будівельник, 1983. — Т. 2, с. 13-14; Летопись событий в Юго-Западной Рос сии в ХѴП веке. Т. 1 / совт. Самоил Величко, бывший
канцелярист канцеля рии войска Запорожского, 1720. — К. : Лито-Тип. Іосифа Вальнера, 1848. — 454+50 с. — [Изд. времен, комис. для разбора древних актов]; Полухін Л.К. Максим Кривоніс — герой Визвольної війни українського народу в 16481654 pp. / Л.К. Полухін. — К. : Вид-во АН УРСР, 1952. — С. 20 :
іл.; Йолтуховський Μ. Вогненне літо 1648 p. / Μ. Йолтуховський Ц Поділ, край. — 1998. — 23 липн. — С. 3; Смолій В.А. Богдан Хмельницький: хроніка життя та діяль ності І В.А. Смолій, В.С. Степанов. — К. : Наук, думка, 1994. — С. 262; Історія рідного краю: в 2 ч. Ч. 2.: краєзнавчі нариси про
подільське місто Бар та його околиці з найдавніших часів до кінця XVIII ст. / Районне т-во охорони пам’я ток історії та культури України. — Бар : [б.в.], 1999. — С. 60. 20. ДАВіО, ф. р-992, on. 1, спр. 67, арк. 108; Революция 1905-1907 гг. на Украине: сб. док. и материалов: в 2 т. T. 2, ч. 2. — К.
: ГосоплитиздатУССР, 1955. — C. 360. 21. Грушевський М.С. Барське староство: іст. нариси (ХѴ-ХѴПІ ст.) / М.С. Грушевський; HAH України. Ін-т українознавства. — Репр. вид. — Л. : Місіонер, 1996. — С. 624 — (Пам'ятки історичної думки України). — (Видано за сприян ня Бар. райдержадм., ред. «Укр.
Історика» [Нью-Йорк / ред. Любомир Винар] та Фонду Катедр Українознавства Гарвард, ун-ту); Шаповал Ю.І. Михайло
Грушевський / Ю.І. Шаповал, І.Л. Верба. — К., 2005. — С. 352; Йолтуховський, Μ. Духовний вождь України / Μ. Йолтуховський // Вінниччина. — 1996. — 26 верес. — С. 3; Михайло Грушевський — світоч української держави Ц Право України. — 1996. — № 7. — С. 53-62. 22. [Електронний ресурс]
http://www.bar֊library.com/index.php?page=205 23. Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей; відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 180; Томілович Л. Історичні сади би Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційно-видавничий комплекс «Деснянська правда»,
2011. — С. 17-18. 24. Медвецкий Николай Васильевич // Герой Советского Союза : крат, биогр. слов.: в 2 т. — Μ., 1988. — Т. 2. — С. 65-66; Богатырь Петр Устинович // Герой Советского Союза : крат, биогр. слов.: в 2 т. — Μ., 1988. — Т. 1. — С. 172; Щерба ков Олег Николаевич // Герой Советского Союза
: крат, биогр. слов. : в 2 т. — Μ., 1988. — Т. 2. — С. 813; Овеянные славой имена: очерки о Героях Сов. Союза — урож. Винниц. обл. / В.М. Барабан, А.Д. Воронюк, Н.К. Гненный и др.; редкол.: Г.Я. Буртяк (отв. ред.) и др.; вступ, ст. Л. Криворучко. — О. : Маяк, 1983. — С. 311. 25. Восколуп В.П.
Вельбарські поселення у верхів'ях Південнобузького басей ну / В.П. Восколуп // Наукові записки Вінницького державного педагогіч ного університету ім. Μ. Коцюбинського. Серія: Історія. — Вінниця, 1999. — Вип. 1. — С. 25-31. 26. ДАВіО, ф. р-1358, оп. 1: гетто № 1, 2, 3, спр. 1, арк. 9; ф. р-6002,
оп. 1, спр. 1, арк. 4-15; ф. 1683, оп. 1, спр. 29, арк. 2; Тафлов Е.И. Голокост: свидетельство очевидца: трагедия еврейской
общини города Бара [Украйна. Подолия. Вин ниц. обл. Гебитскомиссариат. Бар 1941-1944 г.] / Е.И. Тафлов. — Запорожье, 2001. — С. 102; Додик С.Д. Судьба и жизнь мальчика из расстрелянного гет то / С.Д. Додик, Рос. б-ка голокоста. — Μ., 2004. — С. 128. 27. Восколуп В.П. Археологічні дослідження черняхівського поселення біля с. Гармаки Барського району Вінницької області / В.П. Восколуп // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. Μ. Коцю бинського. Серія: Історія. — Вінниця, 2000. — Вип. 2. — С. 25-31. 327
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 28. Вінницький ОВК. Від. 1: Облікова картка військового поховання №9; Гон чар А.Г. «Чорний тюльпан»: кн. пам'яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. І А.Г. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 456; Барський район: інформ. портр. до
600-річчя Бара (1401-2001) / ред. Μ. Йолтуховський. — Бар : АРТ-дизайн, 2001, — С. 80. 29. Вінницький ОВК. Від. 1: Облікова картка військового поховання №8; Гон чар А.Г. «Чорний тюльпан»: кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. / А.Г. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 456; Барський
район: інформ. портр. до 600-річчя Бара (1401-2001) // ред. Μ. Йолтуховський. — Бар : АРТ-дизайн, 2001, — С. 80. ЗО. Локаєнко А.О. Бар / А.О. Локаєнко, І.П. Пшук Ц Історія міст і сіл Української PCP: в 26 т. Вінницька обл. — К., 1972. — С. 136; Трегуб Н. Копайгороду — 375: (матеріали підгот. за
журн. «Патріархальні відомості» (1901 р.) та кн. «Барське староство») / Н. Трегуб Ц Поділ, край. — 1999. — 27 верес. 31. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області.—Чернігів : ВАТ «Редакційновидавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 73-74; [Електронний ресурс]
https://castles.com.ua/kopayhorod.html; http://www.rkc.in.ua/index.ph p? m=k f=efms p=vnbakgsd l=r n=2 32. [Електроннийресурс] http://blagobar.church.ua/parafiji/xram-rizdva-presvyatojibogorodici-smt-kopajgorod/; https://www.pslava.info/KopajgorodSmt_CerkvaRizdva Bogorodyci,261402. html 33. Архив
СБУ по Винницкой обл., д. 28506, т. 6, арк. 63-65; ДАВіО, ф. р-1358, on. 1, арк. 9, спр. 1, гетто № 1,2, 3: списки; ф. р-6002, on. 1, спр. 1,
арк. 4-15; ф. р-1683, on 1, спр. 29, арк. 2; Тафлов E.И. Голокост: свидетельство очевидна: трагедия еврейской общины города Бара [Украйна. Подолия. Винниц. обл. Гебитскомиссариат. Бар 1941-1944 г.] / E.И. Тафлов. — Запорожье, 2001. — С. 102; Додик Є.Д. Судьба и жизнь мальчика из расстрелянного гетто
/ (С.Д. Додик, Рос. б-ка голокоста. — Μ., 2004. — С. 128. 34. Вінницький ОВК. Від. 1: Облікова картка військового поховання, могила № 10; Гончар А.Г. «Чорний тюльпан»: кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. / А.Г. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 456; Барський район: інформ. портр. до
600-річчя Бара (1401-2001) / ред. Μ. Йолтуховський. — Бар : АРТ-дизайн, 2001. — С. 80. 35. [Електронний ресурс] http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?HeroJd=23538. 36. Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей; відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 216;
[Електронний ресурс] https:// m-a-d-m-a-x.livejournal.com/429148.html 37. [Електронний ресурс] http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=12806 38. Рижов С.М. Дослідження трипільських поселень по р. Лядовій у Середньому Подністров’ї / С.М. Рижов // Подільська старовина. — Вінниця, 1993. — С.
85-96. 39. Рижов С.М. Дослідження трипільських поселень по р. Лядовій у Середньому Подністров’ї/С.М. Рижов//Подільська старовина. — Вінниця, 1993.—С. 85-96; Шумова В.О. Трипільська культура Поділля у світлі нових даних / В.О. Шумо ва, С.М. Рижов ІІ Археологія у Києво-Могилянській академії. — К.,
2005. — С. 88-103. 40. Поділля в роки громадянської війни (лют. 1918 — груд. 1920) : док. і мате ріали І під
ред. М.І. Мехеди. — Вінниця : Кн.-газ. вид-во, 1959. — С. 487 : іл.; Локаєнко А.О. Бар / А.О. Локаєнко, І.П. Пшук // Історія міст і сіл Української PCP: в 26 т. Вінницька обл. — К., 1972. — С. 113-138; Центральний архів ви щих органів влади управління України, ф. 628, on. 1, спр. 6, арк. 41; ф. 1793, on. 1, спр. 56, арк. 39. 328
Джерела та література 41. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційновидавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 211-213. Бершадський район 1. Біль і пам'ять Ц Бершадський край. 1992. № 13. 18 лютого. С. 1; Вогні кому нізму. 1971. №87. 24 липня. С. 1;
ГальчакС.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 169-171, 176, 216, 226, 239-240, 251, 245, 258-259, 259-260; Книга пам’яті військовослужбовців Збройних Сил Украї ни, які загинули, захищаючи суверенітет, територіальну цілісність та не доторканність України (Книга 1:
Вінницька, Волинська, Дніпропетровська, Донецька, Житомирська та Закарпатська області). К. : ЛАТ К., 2016. С. 23; Коляструк О.А., Кравчук О.М., Ющенко Л.С. Матеріали до історико-культурної спадщини міста Бершаді (О.А. Коляструк, О.Μ. Кравчук, Л.С. Ющенко) Ц Вінниччина: минуле та сьогодення.
Краєзнавчі дослідження. Матеріали XVIII Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої конференції 6-7 вересня 2018 р. Вінниця : ТОВ «ТВОРИ», 2018. С. 154-169. С. 161-163; Кривоніс О. Герої не вмирають! . // Вінниччина. 2018. № 55.18 липня. С. 2; Пам'ятний знак Ге рою України, полковнику Юрію
Коваленку // Бершадський край. 2018. №29. 20 липня. С. 1; Памятники истории и культуры Украинской ССР. Каталогсправочник. К., 1987. С. 45; Паспорт пам’ятника історії та культури України. 1976 р. 2.4.102-2.1.2. // Архів Управління культури і туризму Вінницької об ласної державної адміністрації;
Свято зі сльозами на очах // Бершадський край. 1994. №37. 11 травня. С. 1; Себе ви обезсмертили навіки // Бершад ський
край. 2005. №38. 14 травня. С. 1; Скрипник В. Пам’ятник спецназівцю створив відомий архітектор // RIA. 2018. 18 липня. С. 15; Степовий Я. Вічно в пам’яті нашій // Вогні комунізму. 1975. №51. 29 квітня. С. 3. 2. 1933: «І чого ви щеживі?»/упоряд. Т. Боряк. К., 2016. С. 130; Васильєв В., Віола Л.
Колективізація і селянський опір на Україні (листопад 1929 — березень 1930 рр.). Вінниця, 1997. С. 214, 218, 243; Вербецький В. Урок для нащадків Ц Бершадський край. 2008. №95.26 листопада. С. 1; ДАВЮ,ф. п-39,оп. 1,спр. 136, арк. 3-9; До Днів Скорботи і Пам’яті жертв голодомору 1932-1933 рр. Ц
Бершадський край. 1993. №71. 10 вересня. С. 1; Голод та Голодомор на Поділлі 1920-1940 рр. 36. документів та матеріалів. Вінниця, 2007. С. 190,254,264,307, 319, 322,410; Голод 1932-33,1946-47. Вінницька область : Документи і мате ріали І Авт.-упоряд.: Ф.А. Винокурова, Р.Ю. Подкур. Вінниця, 1998. С.
58, 59, 62,68; Голодомор 1932-1933 років в Україні : документи і матеріали / Упоряд. Р.Я. Пиріг. К., 2007. С. 314,329,851; Кравчук О.Μ., Ющенко Л.С. Вшанування па м'яті жертв Голодомору 1932-1933 рр. у Бершадському районі // Вінниччина: минуле та сьогодення. Краєзнавчі дослідження. Матеріали XVIII
Всеукраїн ської наукової історико-краєзнавчої конференції ЗО листопада 2017 р. До річ ниці вшанування жертв Голодомору 1932-1933 рр. та політичних репресій сталінського тоталітарного режиму. Житомир, 2017. С. 305-316; Національ на книга пам’яті жертв голодомору 1932-1933 років в Україні.
Вінницька об ласть. Вінниця, 2008. С. 87-123; Петренко В.І. Більшовицька влада та україн ське селянство у 20-30 рр.
XX ст.: причини, технології, наслідки Голодоморугеноциду (за матеріалами Поділля). Вінниця, 2008. С. 290; Погончик Г.О. Го лодомор 1932-1933 рр. на Бершадщині (спогади очевидців). Вінниця, 2013. С. 424; Погончик Г. Село в краю Бершадськім (Михайлівна, Романівка, Якубівка). Вінниця, 2012. С. 19; Сьогодні — День пам’яті жертв голодомору // Бер шадський край. 2001. №91. 24 листопада. С. 2; Шульга І.Г. Голод на Поділлі. Вінниця, 1993. С. 110,198,132. 329
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 3. Вайнер А. Пам’ятники жертвам війни // Бершадський край. 2010. №79. 15 вересня. С. 2; Вербецький В. Пам’ятник жертвам Голокосту // Бершад ський край. 2007. №44. 19 травня. С. 1; Винокурова Ф. Національне життя єврейської спільноти на
окупованій території Вінницької області, що вхо дила до складу Трансністрії: Огляд архівних джерел // Друга світова вій на і доля народів України : Матеріали Всеукраїнської наукової конферен ції. Київ. 23-24 червня 2005 р. К., 2005. С. 156-164; Винокурова Ф. Доля євре їв Трансністрії під час
німецько-румунської окупації: Огляд архівних дже рел Ц Студії з архівної справи та документознавства. К., 2003. Т. 9. С. 138-143; Винокурова Ф. Доля буковинських євреїв у гетто й таборах Трансністрії в пе ріод 1941-1944 рр.: Огляд документальних джерел Державного архіву Він ницької області //
Голокост і сучасність. Дніпропетровськ, 2010. №2 (8). С. 9-17; Довідник про табори, тюрми та гетто на окупованій території Укра їни (1941-1944) / Упоряд. М.Г. Дубин. К., 2000. С. 28-32; Катастрофа // Крат кая еврейская энциклопедия. Иерусалим, 1988. T. 4. C. 139-178; Кононен ко B.B. Єврейське
населення Поділля (40-і рр. XX ст. — початок XXI ст.). Він ниця, 2017. С. 370; Пам’ятнику жертвам Голокосту бути Ц Бершадський край. 2006. № 106.15 листопада. С. 3; Погончик Г. Голокост на Бершадщині // 2008. №8. 26 січня. С. 2; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Він ниця, 2013. С.
164-170; Погончик Г., Кацап И. Кровоточащая рана. Холокост в Транснистрии 1941-1944 гг.: Винница - Нью-Йорк, 2014.
С. 28, 32, 52-54, 57, 447-455; Роос Кор «Рождённые страдать?». Винница, 2011. C. 52-66; Швець Π. За рідну землю. За колючим дротом // Вогні комунізму. 1984. № 76.23 червня. С.2. 4. Божок О. Пам’ятнику чорнобильцям бути // Бершадський край. — 2006. — № 18-19. — 25 лютого. — С. 2; Не зітреться у
пам'яті Ц Бершадський край. 2006. №44. 29 квітня. С. 1; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у май бутнє. Вінниця, 2013. С. 279-280; Чорнобай Н. Вони зупиняли розбурханий атом ІІ Бершадський край. 2009. №34. 24 квітня. С. 2. 5. Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 100.
6. Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини ; Біографічний словник. Він ниця, 2007. С. 856; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Він ниця, 2013. С. 453; Щербина Μ. 3 історії бершадської садиби // Бершадський край. 2006. №39-40. 15 квітня; [Електронний ресурс]
http://rdabershad.gov. ua/bershadskyy-rayon/kostol-svstanislava-O; http://rkc.in.ua/index.php?l=u m= k f=ocvnbe 7. Клевцова В.В., ГлазоваА.П. Бершадське старообрядництво: історія і сучас ність // Науковий вісник: 36. наук. пр. за матеріалами наук. конф. «Діалог на ціональних культур Вінниччини»
(25-26 квітня 2013 року). Вінниця, 2013. Вип. 2. С. 48-50; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінни ця, 2013. С. 351, 352; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 127-128; Таранець С. Пилипонівка на рубежі ХІХ-ХХ століть // Бершадський край. 2017. №33.18 серпня. С. 6; Титарчук
В. Трагедія Голодомору 1932-1933 років та старообрядницькі родини Бершадчини // Геноцид: Голодомор 1932-1933 років на
Хмельниччині: причини, жертви, наслідки. — Кам’янець-Подільський, 2008. С. 323. 8. Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 665; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 10-11, 202-203, 213; [Електронний ресурс] http://rdabershad.gov.ua/gromadyanskesuspilstvo/golova-rayderzhadministraciyi-ivan-stefancov-zdiysnyv-vizyt-dosvyato 330
Джерела та література 100 еврейских местечек Украины. Вып. 2. Подолия. СПб., 2000. С. 137,140-144; Вигоднер Ю. Ви були у синагозі? // Бершадський край. 1997. № 70. 16 верес ня. С. 3; Выгоднер E. Старые стены напоминают // Винницкая Иерусалим ка. 1999. №5. Март; ДАВіО, ф. п-136, оп. 46, спр. 199,
арк. 155; оп. 60, спр. 229, арк. 27; оп. 63, спр. 132, арк. 28; Кононенко В.В. Єврейське населення Поділля (40-і pp. XX ст. — початок XXI ст.). Вінниця, 2017. С. 370; Кравец Н. Местечко Бершадь // Еврейская Винница. 2012. № 26. Декабрь. С. 5; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 141;
Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у май бутнє. Вінниця, 2013. C. 454; Старые стены напоминают // Винницкая Иеру салимка. 1999. №5. март. С. 2; У лещатах «нового порядку»: населення Він ниччини під нацистським окупаційним режимом : Збірник документів і ма теріалів / Авт.-упоряд.: С.Д. Гальчак,
В.М. Чехівський. Вінниця, 2013. С. 47, 48, 132-134; Шароварська С. Сакральна архітектура міст і містечок Поділля // Міста і містечка Поділля від доби Середньовіччя до початку XX ст. : матеріали наукової конференції 24-25 вересня 2015 р. Вінниця, 2016. С. 306; Щербина Μ. Із єврейської історії Бершаді
// Бершадський край. 2009. № 61. 29 липня. С. 3. 10. Паспорт пам’ятника історії та культури України. 1977 р. 2.4.26-2.1.2. // Архів Управління культури і туризму Вінницької обласної державної адміністра ції; 3 минулого — в майбутнє. Бершадському цукровому заводу — 125 ро ків ІІ Бершадський край.
1998. №55. 18 липня. С. 1-2; Століття з чвертю // Бершадський край. 1998. № 57. 25 липня. С. 3; Погончик
Г. Бершадщина: з ми нулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 74, 846-847. 11. Відкриття приурочили Дню української писемності та мови Ц http://i-vin. info/news/shevchenko-shyrytsya-vinnychchynoyu-chergovyy-pam-yatnyk-zyavyvsya-u-bershadi-23068; Коляструк О.А., Кравчук О.М., Ющенко Л.С. Ма теріали до
історико-культурної спадщини міста Бершаді (О.А. Коляструк, О.М. Кравчук, Л.С. Ющенко) // Вінниччина: минуле та сьогодення. Краєзнав чі дослідження. Матеріали XVIII Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої конференції 6-7 вересня 2018 р. Вінниця : ТОВ «ТВОРИ», 2018. С. 165; Кри воніс 0.
Бершадь матиме свого Шевченка // Вінниччина. 2017.15 листопада. С. 6; На Бершадщині встановлено пам’ятний знак Тарасу Шевченку // http:// www.rdabershad.gov.ua/news/na-bershadshchyni-vstanovleno-pamyatnyyznak-tarasu-shevchenku 12. Дробчак Г. Млин-патріарх // Сільські вісті. 1997. №84.15 липня. С. 3;
Кушпе ла П. Цікаво, чи відомо вам // Бершадський край. 2000. №49. 27 червня. С. 5; Лаврик О. Поширення млинів на Побужжі та їх вплив на трансформацію рі чища і заплав Південного Бугу // Історія української географії. Тернопіль, 2008. Вип. 18. С. 35-42; Млину — 350 Ц Бершадський край. 2003. № 72.17
ве ресня. С. 2; Невеличко Г.М., Погончик Г.О. Любов душі моєї — Баланівка. Він ниця, 2010. С. 445-446; Невеличко Г. Млину 350 років // Бершадський край. 1997. № 29.15 квітня. С. 4; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбут нє. Вінниця, 2013. С. 57; Яцентюк Ю.В. Перспективні історико-
географічні заповідні об’єкти Вінничини // Науковий часопис Національного педагогіч ного університету імені
М.П. Драгоманова. Серія 4: Географія і сучасність. К., 2014. Вип. 20 (32). С. 172. 13. Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 12-13,192; Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 670; Хіхлач Б.М. Уніатська церква на Поділлі (1700-1840-і рр.): віхи історії та соціокультурний портрет. Вінниця, 2015. С. 88. 14. Новий проект реконструкції розробив вінницький архітектор Ю. Білоус; Диво-музей // Бершадський край. 2003. №72. 17 вересня. С. 2; Дробчак Г. 9. 331
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І Реставрується вежа // Сільські вісті. 1977. №292. 18 грудня. С. 4; Невелич ко Г.М., Погончик Г.О. Любов душі моєї — Баланівка. Вінниця, 2010. С. 39-40, 42,192, 204-205; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінни ця, 2013. С. 9,
56-57, 355, 649-650; Яковенко Т. Півдня з мадоною // Бершадський край. 1992. №88. ЗО жовтня. С. 2; Aftanazy R. Dzieje rezydencji na daw nych kresach Rzeczypospolitej. Vrocfaw, 1993. T. 10. S. 28; Marii z Grocholskich Hieronimowej Sobańskiej Wspominki nikle. Warshawa : Primům, 2002. S. 84. 15.
Паспорт пам’ятника історії та культури України. 1976 р. 2.4.105-2.1.2. //Архів Управління культури і туризму Вінницької обласної державної адмініст рації. 16. Коваль О. Гірка історія — наша правда Ц Бершадський край. 1996. №49. 29 червня. С. 2; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 14-15;
Прихо ды и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 665. 17. Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. C. 536; Гончар А.І. «Чорний тюльпан». Вінниця, 1999. С. 289; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця,
2013. С. 264-265. 18. Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 535; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 263-264; Бершадський край: історія і сучасність. Авт.-упоряд.: І.Ю. Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005.
С. 112-113. 19. Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 364; Погончик Г.
Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 17; Приходы и церкви Подоль ской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 668. 20. Рудь В.С. Розвідки пам’яток трипільської культури на півдні Вінниччини / В.С. Рудь, С.С. Федоров, О.В. Зайцева // Археологічні дослідження в Україні 2015 р.
— К., 2016. — С. 10-12; Rud V., Ohlrau R., Fedorov S. Satellite images and geomagnetic plans of several Cucuteni-Trypillia sites of the right bank of Southern Bug river I V. Rud, R. Ohlrau, S. Fedorov // Beyond Excavation: Geophysics, Aeri al Photography and the Use of Drones in Eastern and South-
East European Ar chaeology: international colloquium : programme and abstracts. — Piatra-Neamț, 2016. — P. 51-54. 21. Корсовецкий И. Историко-статистическое описание церкви и прихода села Войтовки Ольгопольскаго уезда // Подольскія Епархіальныя Ведомости. 1872. № 5.1 Марта. С. 187-188; Погончик Г.
Бершадщина: з минулого — у май бутнє. Вінниця, 2013. C. 365-366; Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 667; Сторінки історії // Бершадський край. 1998. №96.8 грудня. С. 2; http://library.bershad.ua/?p=290 22. Герасимчук К. Духовний оберіг
прихожан Ц Моя громада. 2017. № 10. Листо пад. С. 2; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 21-22, 203; Танасієнко Ф. Церква і школа в Джулинці // Бершадський край. 1992. № 24.21 березня. С. 4; http://www.bershad.ua/news/syspilstvo/actual/13856.html 23. Бершадський край: історія і
сучасність. Авт.-упоряд.: І.Ю. Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005. С. 109; Гальчак С.Д.
Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 492; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 261. 24. Байдалюк П. Маєток Ліпковських у Красносілці: минуле і сучасність // Бер шадський край. 2008. №96. 28 листопада. С. 3; Гульдман В. Поместное земле владение в Подольской губернии. Камянец-Подольский, 1903. C. 456. 25. Бершадський край: історія і сучасність. Авт.-упоряд.: І.Ю. Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005. С. 110; Гальчак С.Д. Ратна слава 332
Джерела та література Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 523; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 262. 26. За пожертву хай Бог сторицею воздасть // http://www.bershad.ua/news/ syspilstvo/incompany/39247.html; Левицкий Н. Историко-статистическое опи
сание церкви и прихода села Лесничего Ольгопольскаго уезда // Подольскія Епархіальныя Ведомости. 1872. №4. 15 Февраля. С. 144; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 26-28; Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 644; Від Копистирина до
Лісничого. Церква // Бершадський край. 1995. № 73. 26 вересня. С. 2. 27. Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 226; Гальчак С. Поділля в роки Другої світової війни (1939-1945) : Моногра фія. Вінниця, 2018. С. 514; Історія міст і сіл УРСР. Вінницька область.
К., 1972. С. 165; Книга Пам’яті України. Вінницька область. К., 1994. Т. 1. С. 777-785; М’якохід // Вогні комунізму. 1990. № 57.12 травня. С. 1; Овеянные славой име на. Герои Советского Союза. Уроженцы Винниччины. Одеса, 1989. С. 60-63; Паспорт пам’ятника історії та культури України. 1977 p.
2.4.34-2.1.2. // Ар хів Управління культури і туризму Вінницької обласної державної адмініст рації; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 218-219; Ткачук Д. У пам’яті живий // Вогні комунізму. 1978. 28 жовтня. 28. Оберіг духовності // Бершадський край. 2008. № 35.26
квітня. С. 3; Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 55; Приходы и церкви Подольской епар хии. Под
ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 300. 29. Бершадський край: історія і сучасність. Авт.-упоряд.: І.Ю. Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005. С. 110; Байдалюк П. Село, вкло нися Μ. Хмаруку, О. Недзеленку і Μ. Ільченку . // Подолія. 1999. № 18.11 лю того. С.
2; Байдалюк П. Село з афганським відлунням Ц Бершадський край. 2007. №15. 14 лютого. С. 2; Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 512; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 262. ЗО. Бершадський край: історія і сучасність.
Авт.-упоряд.: І.Ю. Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005. С. 111; Байдалюк П. Село, вкло нися Μ. Хмаруку, 0. Недзеленку і Μ. Ільченку . // Подолія. 1999. № 18.11 лю того. С. 2; Байдалюк П. Село з афганським відлунням Ц Бершадський край. 2007. № 15. 14 лютого. С. 2; Гальчак
С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 529; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 262. 31. Байдалюк П. Село, вклонися Μ. Хмаруку, 0. Недзеленку і Μ. Ільченку . // По долія. 1999. № 18.11 лютого. С. 2; Байдалюк П. Село з афганським
відлунням // Бершадський край. 2007. № 15. 14 лютого. С. 2; Бершадський край: історія і сучасність. Авт.-упоряд.: І.Ю. Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005. С. 113-114; Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 547; Погончик Г. Бершадщина: з
минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 265. 32. Бершадський край: історія і сучасність. Авт.-упоряд.: І.Ю.
Андрієвський, Є.П. Паламарчук, Ф.Х. Шевчук. Вінниця, 2005. С. 90-91; Вишинський В. Відкри то пам’ятник // Бершадський край. 1992. №40. 15 травня. С. 1; Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 239-240; Книга Пам'яті України. Вінницька область. К., 1994. Т. 1. С. 772-776; Плацдарм героя // Бершадський край. 2003. №52. 9 липня. С. 2; Паспорт пам’ятника іс торії та культури України. 1977 р. 2.4.36-2.1.2. Ц Архів Управління культу ри і туризму Вінницької обласної державної адміністрації; Погончик Г. Село 333
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І в краю Бершадськім . (Михайлівна, Романівна, Якубівка: історія та долі]. Вінниця, 2012. С. 57; Бершадський край: історія і сучасність. — С. 90-91. 33. Вінниччина в період Великої Вітчизняної війни. 1941-1945 рр. Хроніка подій. К., 1965. С.
61; Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистос ті. Вінниця, 2015. С. 239-179; Паспорт пам'ятника історії та культури Укра їни. 1976 р. 2.4.116-2.1.2. // Архів Управління культури і туризму Вінниць кої обласної державної адміністрації; Погончик Г. Бершадщина: з минуло го — у
майбутнє. Вінниця, 2013. С. 174,182; Соколенко О.Г. Альбом партизан ської слави українського народу у Великій Вітчизняній Війні 1941-1945 рр. К., 2012. С. 153; Пірогова Μ.Μ., Нагорний Ю.П. Невловимий СашаЖалов. Розпо відь доньки партизана. Вінниця, 2011. С. 146; Соколенко О.Г. Альбом партизан
ської слави українського народу у Великій Вітчизняній Війні 1941-1945 рр. К., 2012. С. 141; Шевчук Ф. Маршрутами пам’яті Ц Бершадський край. 2011. №41. 11 травня. С. 1. 34. Погончик Г. Дорога до храму. — Вінниця, 2011. С. 44-46; Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского.
Біла Церква, 2008. C. 312. 35. Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 429430. 36. Вкарбований у граніт Ц Вогні комунізму. 1984. №31. 10 березня. С. 2; Галь чак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 179, 327; Книга Пам'яті України.
Вінницька область. К., 1994. Т. 1. С. 863-876; Марущак В. Портрет героя на граніті // Вогні комунізму. 1984.
№33.15 березня. С. 1; Паспорт пам'ятника історії та культури України. 1976 р. 2.4.121-2.1.2. // Архів Управління культури і туризму Вінницької обласної державної ад міністрації; Паспорт пам’ятника історії та культури України. 1977 р. 4.1.352.1.2.1І Архів Управління культури і туризму Вінницької
обласної держав ної адміністрації; У пам’яті назавжди // Вогні комунізму. 1984. № 31.10 бе резня. С. 2; Бранько Я. Відважний танкіст Ц Вогні комунізму. 1984.18 люто го. С. 3. 37. Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 48-51; Приходы и церкви По дольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия
Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 314. 38. ПавличукО.А. Тирлівка — рідне село на Поділлі. Вінниця, 2006. С. 100; По гончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 8; Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 315; Тир лівка // Бершадський край.
2001. 29 серпня. С. 2. 39. Нижник Д. Пам’ять незгасна // Вогні комунізму. 1983. № 128. 25 жовтня. С. 2; Паспорт пам'ятника історії та культури України. 1976 р. 2.4.123-2.1.2. Ц Архів Управління культури і туризму Вінницької обласної державної адміністра ції; Соколенко О.Г. Альбом партизанської
слави українського народу у Вели кій Вітчизняній Війні 1941-1945 рр. К., 2012. С. 140; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 176,182. 40. Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 499-500; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у
майбутнє. Вінниця, 2013. С. 261-262. 41. Шевчук Ф. Дещо з історії // Бершадський край. 1999. №74. 28 вересня. С. 5;
Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 52-53; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С. 416; Приходы и церкви По дольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 673. 334
Джерела та література 42. Гальчак С.Д. Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. Вінниця, 2015. С. 531; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. С.263. 43. Бершадский монастырь //Труды подольского епархиального историко-ста тистического комитета. Камянец-Подольский,
1890-1891. Вып. V. С. 241-246; Бондаренко А. Святиня Ц Бершадський край. 2001. № 11-12.10 лютого. С. 4; ДАВіО, ф. п-39, оп. 1, спр. 136, арк. 9; До 400-річчя заснування монастиря // Бершадський край. 2016. №37. 16 вересня. C. 2; Ефрем Сведения о Бершад ском преображенском монастыре Ц Подольские
епархиальные ведомости. 1866. №7. 1 марта С. 243-246; КуринюкН. Пам’ятний знак // Бершадський край. 2017. №47. 24 листопада. С. 1; Павловский А. Бершадский Преображен ский мужской монастырь. Μ., 1906; Сенченко Н.М. історія Бершадського Свято-Преображенського чоловічого монастиря (ХѴІІІ-ХІХ ст.) //
Праці Центру пам’яткознавства. К., 2010. Вип. 18. С. 259-270; Шевчук Ф. Де храм душі стоїть в руїнах . // За Батьківщину. 2000. № 5-6.11 лютого. С. 3. 44. Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 53-54,210-211; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у майбутнє. Вінниця, 2013. C. 419; Приходы и
церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 649. 45. Даниленко В.Н. Неолит Украины. Главы древней истории Юго-Восточной Европы / В.Н. Даниленко. — К., 1969. — С. 121-124. 46. Погончик Г. Дорога до храму. Вінниця, 2011. С. 161; Приходы и церкви По дольской
епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 674; http://library.bershad.ua/?p=611 47.
Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини : Біографічний словник. Він ниця, 2007. С. 236; Рекрут В. Іполит Зборовський (1873-1937). На перехресті епох. Вінниця, 2014. С. 153-154,167,171; Шевчук Ф. Справа Іполита Зборовського // Бершадський край. 2001. 29 серпня. 48. ДАВіО, ф. п-39, оп. 1, спр.
136, арк. 9; Драган О. Люди не забувають // Панора ма. 1994. № 70. З вересня. С. 8; Погончик Г. Бершадщина: з минулого — у май бутнє. Вінниця, 2013. С. 149,434; Приходы и церкви Подольской епархии. Под ред. свящ. Евфимия Сецинского. Біла Церква, 2008. C. 649-650; Реабілітовані історією. Вінницька
область. Вінниця, 2010. Кн. 3. С. 523. Вінницький район 1. Вінницька обласна державна сільськогосподарська дослідна станція : бро шура. — Вінниця : Укр. акад, аграр, наук, 1996. — 10 с; Войткевич И.И. Очер ки селекции сахарной свеклы / И.И. Войткевич Ц Бюл. Сортовод.-Семен, упр. Сахаротреста. — К.
: Изд. Сахаротреста, 1923. — №4. — С. 81-127; Дробчак Г. Столітній ювілей Вінницької обласної державної сільськогосподарської дослідної станції // Сільські вісті, 1986, 16 грудня. С. 2; Ильинецкая сорто водная станция // Сортоводные станции Сахаротреста / ССУ Сахаротре ста. — К., 1923. — C.
109-122; Корзун О. Історія сільськогосподарської дослід ної справи на Поділлі (кінець XIX — початок XX ст.) / О. Корзун. — Вінниця, 2011. — 248 с.; Немерчанская сортоводная станция // Сортоводные станции Сахаротреста / ССУ Сахаротреста. — К., 1923. — C. 203-215; Організація се лекційної станції в
м. Вінниця Ц Червоний край, 1924. — 10 серпня. — С. 5; Петіна Л.Б. Вінницька державна
сільськогосподарська дослідна станція Ін ституту кормів НААН України. [Електронний ресурс] / Л.Б. Петіна. — Режим доступу : http://confer.uiesr.sops.gov.ua/frank2016/paper/view/9095/3915; Романенко М.М., Борисенко І.Д. Вінницька державна сільськогосподарська 335
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 336 Частина І дослідна станція УААН. [Електронний ресурс] http://esu.com.ua/search_ articles.php?id=34632; Ситнікова A.C. Формування та наукова діяльність Немерчанської, Уладівської, Миронівської селекційно-дослідних станцій
(кі нець XIX — 20-ті рр. XX ст.). [Електронний ресурс] / А.С. Ситнікова. Режим до ступу: inb.dnsgb.com.ua/2015-3/12.pdf Бондаренко І. Шана героям / І. Бондаренко // Вінницька правда, 1965 — 14 серпня; ЄфімовА. Вкарбований в безсмертя // Колгоспна зоря, 1965, 9 травня (№ 17). — С. З (про Матієнка);
Загалило В. Меморіал звитяжцям // Радянська освіта, 1979, 24 жовтня. — С. 4; Лазаренко Т. У дзвони пам’яті / Т. Лазаренко, 1988. — 21 травня. — С. 2; Сахиевич Л. Батьківщина пам’ятає героїв ІІ Колгоспна зоря, 1967,18 березня (№34). — С. 2. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам'яті про загиблих
у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не І А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 127. Гордість району / ред. 0. Калюжна. — Вінниця : ФОП Данилюк, 2007. — С. 8; З тобою, роде мій орлиний, іду дорогами війни (за матеріалами
пошуковокраєзнавчої роботи з історії Вінницького району в період ВВв. Підготовка матеріалу (Мазур Т.). — Вінниця, 2005. — С. 17-19. Гордість району / ред. О. Калюжна. — Вінниця : ФОП Данилюк, 2007. — С. 10; Сахневич Л. Солдатські ордени (В.І. Кекух) Ц Колгоспна зоря. — 1966. — 9 травня. Волошенюк І.
Дід Ладимир з Лісограда / І. Волошенюк // Сільські вісті. — 1982. — 16 травня; Волошенюк І. Пам'яті Володимира
Перепелюка / І. Воло шенюк ¡І Подільська зоря. — 2000. — 20 липня (№ 30). — С. 4; Гнатюк Н. Во сени так хочеться весни: [про долю кобзаря В.Μ. Перепелюка] / Н. Гнатюк // Вінниччина. — 1997. — 22 листопада; Гордість району / ред. О. Калюжна. — Вінниця : ФОП Данилюк, 2007. — С. 58-59; Касіяненко Г.
«Чому плакав лось?», або Відвідини кобзаря: [про літ. діяльн. В.Μ. Перепелюка] / Г. Касіяненко // Вінницька газета. — 2000. — 4 липня; Каченюк Д. Подільський кобзар з Вороновиці Володимир Перепелюк І Д. Каченюк Ц Народна культура Поділ ля в контексті національного виховання : зб. наук. пр. Міжнар.
наук.-практ. конф. — Вінниця, 2004. — С. 67-69; Козак І. Подільський Гомер [В.Μ. Пере пелюк] 11. Козак ¡І Подільська зоря. — 1999. — 9 грудня. — С. 10; Лазарен ко В. Забутий кобзар / В. Лазаренко Ц Вінницькі вісті. — 1993. — Січ. (№ 1). — С. 6; Немирович І. Чудодій з Вороновиці / І. Немирович //
Літературна Украї на. — 1986. — 1 січня; Паламарчук В. Дивосвіт кобзаря: [про особистий музей В.М. Перепелюка у смт Вороновиця Вінниц. р-ну] / В. Паламарчук // Робітни ча газета. — 1988. — 26 трав.; Черкашина О. Подільський митець Володимир Перепелюк як представник кобзарської культури України XX
ст. / О. Чер кашина ІІ Наукові записки Вінницького державного педагогічного універ ситету ім. Μ. Коцюбинського : збірник наукових праць. — Вінниця, 2007. — Вип. 12. — С. 248-253; Щоголь М.Т. Кобзар Володимир Перепелюк / М.Т. Щоголь ІІ Народна творчість та етнографія. — 1960. — № 4. — С. 89-96.
Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам'яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів
Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не І А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 349. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не І А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 349. [Електронний ресурс] http://rkc.in.ua/index.php? m=k f=ocvnvn l=u ; https:// ua.igotoworld.com/ru/poi_object/75580_kostel-arhangela-mihaila.htm
Джерела та література 10. [Електронний ресурс] https://www.shukach.com/uk/node/17967 11. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редак ційно-видавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 34-36. 12. Дем’яненко В. Перший авіатор // Подільська зоря, 2003,20 березня (№
13]. — С. 10. Про Можайського; Кравчук В.І., Подолиний А.М. Пам’ять землі Поділь ської. Путівник. — Одеса : Маяк, 1976. 13. Воловик О. Сільськогосподарська школа в с. Гуменне Вінницького повіту (1902-1911] І 0. Воловик // Тези доповідей і повідомлення 19-ої Вінницької обласної історико-краєзнавчої
конференції (18 лютого 1999]. — С. 31-33; Бржосниовский И.А. Практическая школа сельского хозяйства и садовод ства в с. Гуменном Винницкого уезда / И.А. Бржосниовский // Экономическая жизнь Подолии. — 1914. — № 15. — С. 21-26; Бржосниовский И.А. Практичес кая школа сельского хозяйства и
садоводства в с. Гуменном Винницкого уезда (по отчету за 1916 год] / И.А. Бржосниовский // Экономическая жизнь Подолии. — 1917. — №3-4. — С. 6-9; Гуменская практическая школа садо водства и сельского хозяйства // Экономический листок. — 1912. — № 19. — С. 6-23; Колесник В. Подільське товариство
сільського господарства і сіль ськогосподарської промисловості [1896-1918] : Історичний нарис. — Вінни ця : «Розвиток», 2007. — С. 82-92; Практическая школа садоводства и сель ского хозяйства при с. Гуменном и ее деятельности за 1902 г. // Справочный листок. — 1903. — №1. — С. 3-7; Стебновська
Г. Гуменська сільськогоспо дарська школа / Г. Стебновська // Колгоспна зоря. — 1966. — 1 березня. 14. Гончар
А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не / А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012; [Електронний ресурс] http:// www.osva.vn.ua/images/pamjat/102.pdf 15. [Електронний ресурс]
http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=16561 16. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редак ційно-видавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 81. 17. Волинський 0. Подільській станції садівництва — 25/0. Волинський // По дільська зоря. — 1994. — 13
липня. — С. 2; Яропуд В. Антон Костянтинович Станкевич І В. Яропуд // Подільська зоря. — 1996. — 21 лютого; Яропуд В. Розкажу про сади на одній паралелі з Парижем / В. Яропуд. — Вінниця : ТВП «Книга-Вега» ВАТ «Віноблдрукарня», 2002. — С. 160. 18. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про
загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не І А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 39. 19. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене
та доповне не / А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 173. 20. ДАВіО, ф. д-904, оп. 21, спр. 79, арк. 216зв.-217; Большак В. Расскажу я Вам .: [Про двічі Героя Соц. Праці П.К. Романенка] / В. Большак // Литературная га зета. — 1969. — 20 октября; Гавриш Μ. їх славить народ : [Відкриття
брон зового бюста П.К. Романенку] / Μ. Гавриш // Радянська Україна. — 1961. — 11 липня; Жугін Ю. З славного роду
хліборобського: [До 80-річчя з дня наро дження П.К. Романенку] / Ю. Жугін // Вінницька правда. —1986. — 8 серпня; Ковпак Л.В. Романенко Прокоп Каленикович // Енциклопедія історії Украї ни : у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій (голова] та ін. ; Інститут історії України HAH України. — К. : Наук, думка, 2012. — Т. 9. — С. 278; Кравчук В.І., Подолиний А.М. Пам’ять землі Подільської. Путівник / В.І. Кравчук, А.М. Подолиний. — Одеса : Маяк, 1976. — С. 25-25, 49-51; На майдані біля клубу [встановлено бронзове 337
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І погруддя П.К. Романенку] // Вінницька правда. — 1961. — 11 липня; Працею звеличений : Біобібліографічний покажчик / Уклад. В.Я. Середюк. Вступ, ст. «З славного роду хліборобського» В.В.Чернія; Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця,
2006. — 26 с.; СамійлюкЯ. Святкує колгоспна Сосонка: [Відкриття бронзового погруддя П.К. Романенку] / Я. Самійлюк, Є. Ашкінадзе ІІ Шлях до комунізму. — 1961. — 11 липня; СамійлюкЯ. Народний са мородок: [Про двічі Героя Соціалістичної Праці П.К. Романенка] / Я. Самій люк // Колгоспна зоря. — 1978.
— 19 серпня; Село моє, краплинонька на карті. — Вінниця : Діло. — 93 с.; Стрижук В. Знайомить експозиція: [Про П.К. Романенка] / В. Стрижук // Комсомольське плем’я. — 1983. — 25 жовт ня; Цеков Ю. Шана праці!: [Про відкриття бронзового погруддя двічі Герою Соціалістичної Праці П.К. Романенку] / Ю.
Цеков // Ленінське плем’я. — 1963. —12 липня. 21. Богуславский Г.А. Вечным сынам Отчизны: Памятник Великой Отечествен ной войны / Г.А. Богуславский. — Μ. : Советская Россия, 1975. — С. 465; Вінниччина в період Великої Вітчизняної війни. Збірник документів і ма теріалів. Одеса : Маяк, 1972; Вінниця
: історичний нарис. Вінницьке книж ково-газетне видання. 1964 р.; В памяти народной: (О памятниках в честь героев и событий Великой Отечественной войны на Украине). — К. : Ред. УСЕ, 1985. — С. 99-100; Давидов Μ. Пам’ять живих // Колгоспна зоря, 1982, 22 грудня (№ 153), c. 2; Історії міст і сіл
Української PCP. Вінницька обл. — К. : Ан УРСР, 1972; Некрасов Э. По Южному Бугу : путиводитель. — Одеса :
Маяк, 1976. — С. 37; Пам’ятні місця Вінниччини : путівник / під ред. А.Ф. Олійни ка. — Одеса : Маяк, 1968; У пам’яті народній. — К., 1975. — С. 76; Цветущий край Подолии : путиводитель. — Одеса : Маяк, 1983. — С. 55. 22. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані
воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не / А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012; [Електронний ресурс] http:// www.osva.vn.ua/images/pamjat/025.pdf 23. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів
Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не І А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 269. 24. [Електронний ресурс] https://vezha.vn.ua/pid-vinnytseyu-vyyavyly-drevnijobelisk-na-chest-turetskyh-voyiniv-fotoreportazh/ 25. Історії міст і сіл Української PCP. Вінницька обл. — К.,
1972. — С. 50; Україн ська PCP у Великій Вітчизняній війні Радянського союзу 1941-1945 р. — К., 1969. — Т. 3; Безуглий И.А. Тайны Вервольфа. — Винница, 1976; Вітковський В. Капкан на перевертня. — Вінниця, 1999. 26. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-
інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не / А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 225. 27. Заец И.И., Малиновская Т.В., Лобай Б.И. Раскопки Винницкого краеведческо го музея // Археологические открытия за 1973 г. — Μ., 1974. — С. 275-276; Заец И.И.,
Малиновская Т.В., Шаламай Ф.П. Экспедиция Винницкого краевед ческого музея // Археологические открытия за 1975 г. — Μ.,
1976. — С. 325; Гусев С.О. Нові дані про культову пластику трипільської культури Ц Архео логія. — 1996. — №3. — C. 105-109. 28. [Електронний ресурс] http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=9167 29. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан-2» : книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької обл., вид. 2-ге, виправлене та доповне не /А.Г. Гончар. — Вінниця : Книга-Вега, 2012. — С. 63. 338
Джерела та література Гайсинський район 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Кривко П.С., Косенко П.Д., Тельман Й.Г. Гайсин : Путівник. — Одеса, 1973. — С. 27; Радянська Україна. — 1978. — 21 листопада. ЦАМО РФ, ф. 1510, оп. 2, спр. 22, арк. 132, 140, 157; Вінницький ОВК, від. 1: Облікова картка військового
поховання № 104. Поточний архів Вінницького ОВК. Від. 1. Облікова картка військового похо вання №105; Гончар А.Г. Книга Пам’яті про загиблих воїнів-афганців. Він ницька область. — Вінниця, 1998; Вінницька обласна спілка ветеранів вій ни в Афганістані [Електронний ресурс] — Режим доступу:
http://osva.vn.ua/ index.php/mem-book#doma; Відкрито меморіальну дошку воїну-афганцю Ва лерію Бакалову [Електронний ресурс] — Режим доступу: http ://gay ray rada, gov.ua/vidkryto-memoriainu-doshku-vojinu-afhantsyu-valeriyu-bakalovu/ Герои страны. [Електронний ресурс] — Режим доступу:
http://www.gproxx. com/http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=4183; Анатолий Топаллер. Биография. [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://persones.ru/ person-20364.html ДАВЮ, ф. 522, оп. 1, спр. 243, арк. 32; Гайсинський районний архів, ф-143, on. 2, спр. 57, арк. 1-18; Матеріали музею-
садиби Г.Т. Танцюри; Дмитренко Μ.К. Му зей фольклориста // Народна творчість та етнографія. — 1977. — №4. — С. 42-50; Подільські криниці: Хрестоматія з літератури рідного краю / Упоряд. А. Подолинний. — Вінниця, 1994. — 478 с.; Ковальова Є.П., Верховлюк В.Μ. Документи державного архіву Вінницької
області про Гната Танцюру // Тези доповідей дванадцятої Вінницької обласної історико-краєзнавчої конферен ції. — Вінниця,
1993. — С. 95-96; Ющенко В. Дума про Гната Танцюру // Трибу на праці. —1986. —19 квіт.; Громова Н. Гнат Танцюра — наша гордість і слава (розповідає дочка фольклориста] // Камертон-ікс. — 1994. — 17 березня. Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька область. — К., 1972. — С. 193-204; Гайсин ІІ
100 еврейских местечек Украины : ист. Путеводитель. Подолия / [сост. Лукин В., Соколова А., Хаймович Б.; отв. ред. Лукин В.]. — СПб. : изда тель А. Гершт, 2000. — Вып. 2. — С. 189-200; 203-205; Ссюнін С.Μ. Міста По дільської губернії у другій половині XIX — на початку XX ст. : монографія / С.М.
Єсюнін. — Хмельницький : ФОП Мельник А.А., С. 213-223. Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька область. — К., 1972. — С. 193-204; Гайсин // 100 еврейских местечек Украины : ист. Путеводитель. Подолия / [сост. Лукин В., Соколова А., Хаймович Б.; отв. ред. Лукин В.]. — СПб. : изда тель А.
Гершт, 2000. — Вып. 2. — С. 189-200; 203-205; Єсюнін С.М. Міста По дільської губернії у другій половині XIX — на початку XX ст. : монографія / С.М. Єсюнін. — Хмельницький : ФОП Мельник А. А., С. 213-223. Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька область. — К., 1972. — С. 193-204; Гайсин // 100
еврейских местечек Украины: ист. Путеводитель. Подолия / [сост. Лукин В., Соколова А., Хаймович Б.; отв. ред. Лукин В.]. — СПб. : изда тель А. Гершт, 2000. — Вып. 2. — С. 189-200;203-205; Єсюнін С.М. Міста По дільської губернії у другій половині XIX — на початку XX ст. : монографія / С.М. Єсюнін.
— Хмельницький : ФОП Мельник А.А., 2015. — 336 с., іл. Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька
область. — К., 1972. — С. 193-204; Гайсин // 100 еврейских местечек Украины : ист. Путеводитель. Подолия / [сост. Лукин В., Соколова А., Хаймович Б; отв. Ред. Лукин В.]. — СПб. : изда тель А. Гершт, 2000. — Вып. 2. — С. 189-200; 203-205; Єсюнін С.М. Міста По дільської губернії у другій половині XIX — на початку XX ст. : монографія / С.М. Єсюнін. — Хмельницький : ФОП Мельник А.А., 2015. — 336 с., іл. 339
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 10. Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька область. — К., 1972. — С. 193-204; Гайсин // 100 еврейских местечек Украины : ист. Путеводитель. Подолия / [сост. Лукин В., Соколова А., Хаймович Б.; отв. Ред. Лукин В.]. — СПб. : изда тель
А. Гершт, 2000. — Вып. 2. — С. 189-200; 203-205; Ссюнін С.Μ. Міста По дільської губернії у другій половині XIX — на початку XX ст. : монографія / С.М. Єсюнін. — Хмельницький : ФОП Мельник А.А., 2015. — 336 с., іл. 11. Поточний архів Вінницького ОВК. Від. 1. Облікова картка військового похо вання
№109; Гончар А.Г. Книга Пам’яті про загиблих воїнів-афганців. Він ницька область. — Вінниця, 1998; Вінницька обласна спілка ветеранів вій ни в Афганістані [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://osva.vn.ua/ index.php/mem-book#doma; Відкриття меморіальної дошки воїну-афганцю Парно Григорію
[Електронний ресурс] — Режим доступу: http://graniv.rada. org.ua/news/ll-30-33-02-06-2016/ 12. Хавлюк П.И. Стоянки развитого неолита в северной части среднего течения Южного Буга // КСИИМК. — Μ., 1959. — Вып. 75. — С. 171-172. 13. Хавлюк П.И. Дневник археологическиой разведки в верховях бассейна р.
Собь и берегах Среднего Буга в 1958 году / П.И. Хавлюк // Науковий архів IA НАНУ. — 1958/41. — Арк. 3; Хавлюк П.И. Раннеславянские поселения в средней час ти Южного Побужья / П.И. Хавлюк Ц СА. — 1961. — №3. — С. 187-201; Хав люк П.И. Раннеславянские поселения в бассейне Южного Буга / П.И. Хавлюк
// Раннесредневековые восточнославянские древности. — Л., 1974. — С. 211. 14. Хавлюк П.И. Раннеславянские
поселения в средней части Южного Побужья / П.И. Хавлюк // СА. — 1961. — №3. — С. 187-201; Хавлюк П.И. Раннеславянс кие поселения в бассейне Южного Буга / П.И. Хавлюк // Раннесредневековые восточнославянские древности. — Л., 1974. — С. 211. 15. Поточний архів Вінницького ОВК. Від. 1. Облікова картка
військового похо вання № 143; Гончар А.Г. Книга Пам'яті про загиблих воїнів-афганців. Він ницька область. — Вінниця, 1998; Вінницька обласна спілка ветеранів вій ни в Афганістані [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://osva.vn.ua/ index.php/mem-book#doma. Афганістан болить в моїй душі
[Електронний ре сурс] — Режим доступу: http://ztk.gnedu.vn.ua/news-42.html 16. Гайсинський районний архів, ф. 143, оп. 2, спр. 57, арк. 8; Гнат Танцюра. За писки збирача фольклору. — Київ : Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1958. — 102 с.; Пісні Явдохи Зуїхи
/ АН УРСР, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії їм. М.Т. Риль ського; упорядкування, передмова та примітки В.А. Юзвенко, М.Т. Яценко; відп. ред. О.І. Дей; записав Г. Танцюра. — Київ : Наукова думка, 1965. — 810 с.; Явдоха Зуїха — визначна співачка слов’янського світу : Бібліогр.
покажч. / Уклад. Л. Бойко; Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця, 2004. — 30 с.; Вінницька правла. — 1977. — 3 липня; Комсомольське плем’я. — 1980. — 12 червня; ЛітературнаУкраїна. — 1987. — 12 листопада. 17. Хавлюк П.И. Раннеславянские поселения в средней части Южного Побужья / П.И. Хавлюк //
СА. — 1961. — №3. — С. 187-201; Хавлюк П.И. Раннеславянские поселения в бассейне Южного Буга / П.И. Хавлюк
// Раннесредневековые восточнославянские древности. — Л., 1974. — С. 211. 18. Овеянные славой имена: Очерки о Героях Советского Союза — уроженцах Винницкой области. — Одесса, 1983. — С. 45-46; Касян Андре Филипович. Ге рои страны [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://www.warheroes. ru/hero/hero.asp?HeroJd=15385; Касян Андре Филипович. Герои страны [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://podvignaroda.mil.ru/?#id=20 797238 tab=navDetailManAward 340
Джерела та література 19. ХавлюкП.И. Дневник археологическиой разведки в верхових бассейна р. Собь и берегах Среднего Буга в 1958 году / П.И. Хавлюк // Науковий ар хів IA НАНУ. — 1958/41. — Арк. 1; Кравченко Н.М. Косановский могильник / Н.М. Кравченко // История и археология Юго-западных областей
СССР нача ла нашей эры. — Μ., 1967. — С. 77-135; Сымонович Э.А. Погребальные обря ды племен Черняховской культуры / Э.А. Сымонович, Н.М. Кравченко // САИ Д1=22. — Μ. : Наука, 1983. — 152 с. 20. Облікова картка на палеолітичну стоянку біля с. Кочурів // Архів управління культури і мистецтв
Вінницької облдержадміністрації. 21. Хавлюк П.И. Научный отчет о разведке археологических памятников вдоль левого берега Днестра на участе Могилев-Подольский — Бернашевка, в Кали новском районе и раскопках антского поселения Кочуров II, Гайсинского ра йона, Винницкой области, 1965 г. / П.И. Хавлюк
// Науковий архів IA НАНУ. — 1965/20а. — Арк. 8-11; Хавлюк П.І. Науковий звіт про развідку археологічних пам'яток в басейні річки Південний Буг і розкопки антського селища Кочу рів II, Гайсинського району, Вінницькой області, 1965 р. / П.І. Хавлюк Ц Нау ковий архів IA НАНУ. — 1966/61. — Арк. 3-5;
Хавлюк П.И. Раннеславянские поселения в бассейне Южного Буга / П.И. Хавлюк // Раннесредневековые восточнославянские древности. — Л., 1974. — С. 193-196, 211. 22. Облікова картка на поселення передскіфського періоду біля с. Крутогорб // Архів управління культури і мистецтв Вінницької
облдержадміністрації. 23. Хавлюк П.І. Пам’ятки зарубинецької культури на Побужжі / П.І. Хавлюк // Археологія. — К., 1971. —
№4. — С. 85-88; Хавлюк П.І. Зарубинецька культура Південного Побужжя та Лісобережжя Середнього Дністра / П.І. Хавлюк // Археологія. — К., 1975. — № 18. — С. 7-19. 24. Поточний архів Вінницького ОВК. Від. 1. Облікова картка військового похо вання № 139; Гончар А.Г. Книга Пам’яті про загиблих воїнів-
афганців. Вінниць ка область. — Вінниця, 1998; Вінницька обласна спілка ветеранів війни в Аф ганістані [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://osva.vn.ua/index . php/mem-book#doma; Відкриття меморіальної пам’ятної дошки Дмитруку Олексію Григоровичу Інформацію отримано з: http://www.gaysin-
rda.gov.ua/ component/content/article/2-2013-02-28-13-20-27/4231-2016-09-07-12-00-47; Адрикуца Т. Сыплет за окном береза. — Трибуна праці. — 2001. — 13 лютого. 25. Музеї Гайсинщини — обереги вічності [Електронний ресурс] — Режим до ступу: http;//hnlib.vn.ua/?page_id=3786 ; Музей гончарного
мистецтва (музейсадиба братів Герасименків [Електронний ресурс] — Режим доступу: https:// discover.net.ua/Iocations/muzey-goncharnogo-iskusstva-muzey-usadba-bratevgerasimenko 26. Хавлюк П.І. Пам’ятки зарубинецької культури на Побужжі / П.І. Хавлюк // Археологія. — К., 1971. — №4. — С. 88-89; Хавлюк
П.І. Зарубинецька культура Південного Побужжя та Лівобережжя Середнього Дністра / П.І. Хавлюк // Археологія. — К., 1975. — № 18. — С. 7-19. 27. Хавлюк П.И. Исследования на Южном Буге / П.И. Хавлюк // АО 1968 года. — Μ., 1969. — C. 256-257; Хавлюк П.И. Уличское городище Х-Х вв. у с. Сашки на
Винничине / П.И. Хавлюк // АО 1970 года. — Μ., 1971. — C. 294; Хавлюк П.І. Па м’ятки зарубинецької культури на Побужжі
/ П.І. Хавлюк ĮĮ Археологія. — К., 1971. — №4. — C. 89-95; Хавлюк П.І. Зарубинецька культура Південного По бужжя та Лісобережжя Середнього Дністра / П.І. Хавлюк // Археологія. — К., 1975. — № 18. — С. 7-19; Хавлюк П.І. Зарубинецьке селище і могильник Рахни Собові на р. Сіб Гайсинського району Вінницької області / П.І. Хавлюк // Мат. 341
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇОБЛАСТІ Частина І XIII конф. IA AH УРСР, присвяч. 50-річчю AH УРСР (Київ, 1968). — К., 1972. — С. 235-237. 28. Хавлюк П.И. Материалы к археологической карте р. Соб / П.И. Хавлюк // КСИА АН УССР. — К., 1956. — Вып. 6. — C. 18-20; Хавлюк П.І. Зарубинецьке се
лище і могильник Рахни Собові на р. Сіб Гайсинського району Вінницької об ласті / П.І. Хавлюк // Мат. XIII конф. IA АН УРСР, присвяч. 50-річчю АН УРСР (Київ, 1968). — К., 1972. — С. 235-237. 29. Даниленко В.Н. Неолит Украины / В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. — С. 101-104; Даниленко В.М.
Буго-дністровська культура / В.М. Даниленко // Археологія Української PCP. — К., 1971. — T. 1. — C. 85-92; Хавлюк П.І. Науко вий звіт про археологічну розвідку в верхів’ях басейну річки Сіб (приток річ ки Південний Буг) та по річці Південний Буг від села Ладижен до міста Брацлав Вінницької області
в 1955 році // Науковий архів IA НАНУ. — 1955/35. — Арк. 6-8; Хавлюк П.И. Стоянки развитого неолита в северной части среднего течения Южного Буга // КСИИМК. — Μ., 1959. — Вып. 75. — С. 171-172. 30. Даниленко В.Н. Неолит Украины / В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. — С. 78-88; Даниленко В.М.
Буго-дністровська культура / В.М. Даниленко Ц Археологія Української PCP. — К., 1971. — T. 1. — C. 85-92; Хавлюк П.І. Науко вий звіт про археологічну розвідку в верхів’ях басейну річки Сіб (приток річ ки Південний Буг) та по річці Південний Буг від села Ладижен до міста Брацлав Вінницької області
в 1955 році // Науковий архів IA НАНУ. — 1955/35. — Арк. 9; Хавлюк П.И. Стоянки развитого неолита в
северной части среднего течения Южного Буга // КСИИМК. — Μ., 1959. — Вып. 75. 31. Даниленко В.Н. Неолит Украины/В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. — С. 90-101; Даниленко В.М. Буго-дністровська культура / В.М. Даниленко Ц Археологія Української PCP. — К., 1971. — T. 1. — C. 85-92; Хавлюк П.І.
Науко вий звіт про археологічну розвідку в верхів’ях басейну річки Сіб (приток річ ки Південний Буг) та по річці Південний Буг від села Ладижен до міста Брацлав Вінницької області в 1955 році Ц Науковий архів IA НАНУ. — 1955/35. — Арк. 9; Хавлюк П.И. Стоянки развитого неолита в северной части
среднего течения Южного Буга // КСИИМК. — Μ., 1959. — Вып. 75. — С. 171-172. 32. Сицинский E.И. Археологическая карта Подольской губернии; Кучера М.П. Середньовічне городище біля с. Сокільці на Південному Бузі / М.П. Кучера // Археологія. — К., 1965. — T. XIX. — С. 201-213; Кучера М.П. Про одну
групу се редньовічної кераміки на території УРСР / М.П. Кучера // Словяно-руські ста рожитності. — К., 1969. — С. 174-180. 33. Поточний архів Вінницького OBK. Від. 1. Облікова картка військового по ховання №114; Гончар А.Г. Книга Пам’яті про загиблих воїнів-афганців. Вінницька область. — Вінниця,
1998; Григорчук А. Трагедія бере початок у грудні: [Воїни — вінничани, перші жертви Афганської війни]. — Третій тост. — 2001. — №23; Вінницька обласна спілка ветеранів війни в Афганіс тані [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://osva.vn.ua/index.php/ mem-book#doma; На Гайсинщині встановили
меморіальні дошки двом вої нам [Електронний ресурс] — Режим доступу:
https://vn.depo.ua/ukr/vn/nagaysinshchini-vstanovili-memorialni-doshki-dvom-voyinam-27052016162300 34. Хавлюк П.И. Научный отчет о разведке археологических памятников в бас сейне Ю. Буга в июле-сентябре 1963 г. / П.И. Хавлюк // Науковий архів IA НАНУ. — 1963/14. — Арк. 8-9; Хавлюк П.І. Гончарний горн полів поховань черняхівського типу в с. Тарасівці на Вінниччині / П.І. Хавлюк // Середні віки на Україні. — К., 1971. — Вип. 1. — С. 79-83. 342
Джерела та література 35. «Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР». Вин ницкая область. 1985 г.; [Електроне джерело] http://www.mskifa.narod.ru/ granmon.html 36. Поточний архів Вінницького ОВК. Від. 1. Облікова картка військового похо вання №121; Гончар А.Г. Книга Пам’яті про
загиблих воїнів-афганців. Він ницька область. — Вінниця, 1998; Вінницька обласна спілка ветеранів вій ни в Афганістані [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://osva.vn.ua/ index.php/mem-book#doma.; Дмитренко О. Доля — мужність і відвага. — Три буна праці. — 2000. — 15 лютого; У с. Харпачка
відкрито меморіальну дошку воїну-афганцю Анатолію Ковальчуку. [Електронний ресурс] — Режим до ступу: http://gayrayrada.gov.ua/u-s-harpachka-vidkryto-memeorialnu-doshkuvojinu-afhantsyu-anatoliyu-kovalchuku/ 37. Хавлюк П.І. Древньоруські городища на Південному Бузі / П.І. Хавлюк // Слов’яно-руські
старожитності. — К., 1969. — С. 158. 38. Хавлюк П.І. Древньоруські городища на Південному Бузі / П.І. Хавлюк // Слов’яно-руські старожитності. — К., 1969. — С. 158. 39. Даниленко В.Н. Неолит Украины / В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. — С. 104-105; Даниленко В.Μ. Буго-дністровська культура /
В.Μ. Даниленко // Археологія Української PCP. — К., 1971. — T. 1. — C. 86-89; Хавлюк П.І. Науко вий звіт про археологічну розвідку в верхів’ях басейну річки Сіб [приток річ ки Південний Буг) та по річці Південний Буг від села Ладижин до міста Брацлав Вінницької області в 1955 році // Науковий
архів IA НАНУ. — 1955/35. — Арк. 9; Хавлюк П.И. Стоянки развитого неолита в северной части среднего течения
Южного Буга // КСИИМК. — Μ., 1959. — Вып. 75. — С. 171. 40. Сіцінський Ю.Й. Археологічна карта Подільської губернії / Ю.Й. Сіцінський / Упоряд. О.Л. Баженов. — Кам.-Под. : Oium, 2004. — С. 47; Хавлюк П.І. Древньо руські городища на Південному Бузі / П.І. Хавлюк // Слов’яно-руські старо житності. —
К., 1969. — C. 158. 41. Овеянные славой имена: Очерки о Героях Советского Союза — уроженцах Винницкой области. — Одесса, 1983. — С. 50-51; Черноморец Александр Гри горьевич. Герои страны [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://www. warheroes.ru/hero/hero.asp?HeroJd=15385; Герои страны.
[Електронний ре сурс] — Режим доступу: http://www.gproxx.eom/http://www.warheroes.ru/ hero/hero.asp?Heroid=4183 Жмеринський район Єсюнін С.М. Міста Поділля у другій половині XIX — на початку XX ст. : моно графія / С.М. Єсюнін. — Хмельницький : ФОП Мельник А.А. — С. 219-231; Іс торія міст і сіл
Української PCP. Вінницька область. — К., 1972; Клименко І., Смольнікова С. Оцінка пам'яток історії, архітектури та містобудування. — К. : «АртЕк», 2006. — С. 58-67; Малаков Д. По восточному Подолью M. : «Ис кусство», 1988, C. 15-1; Солоненко Μ.П., Іванишин Ο.Ο., Кротов В.I. Жмерин ка. Путівник,
видавництво «Маяк», Одеса, 1974, С. 26. 8; Солоненко Μ. Школи і освіта в дореволюційній Жмеринці. «Нові горизонти», газета Жмеринсько го РК КПУ і районної ради трудящих Вінницької обл. № 23, 22.02.1972 p. С. 4; Чисте джерело знань. Жмеринка, 2009. — 232 с. іл. 2. Жмеринський район // Пам’ятки
історії та культури Вінницької області: словник, част. — Вінниця, 2011. — С. 332; Росовський, В. Жмеринські
христи янські храми / Віталій Росовський // Римо-католицька громада в Жмеринці на Поділлі І Віталій Росовський. — Люблін, 2010. — С. 47-48; Твердохліб, В. Духовні святині Жмеринщини : каталог / Василь Твердохліб. — Жмеринка, 1. 343
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 344 Частина І 2009. — С. 9; Пам’ятки сакральної архітектури Жмеринщини (храми та мо настирі) : пам'ятка-путівник (уклад. Л. Топчій). Жмеринка, 2018. — С. 23. Антонюк, Μ. Пам'ятки архітектури і містобудування у Жмеринському
райо ні ¡ Михайло Антонюк // Через віхи історії. Ч. 1 / Михайло Антонюк. — Він ниця, 2006. — С. 550; Браилов // Приходы и церкви Подольской епархии / за ред. священника Евфимия Сецинского. — Біла Церква, 2009. — C. 226; Денисик, Г.І. У Браїлові / Г.І. Денисик // Перлини Східного Поділля / Г.І.
Денисик, Г.В. Чернова, А.В. Гудзевич, А.М. Дручинський. — Вінниця, 2008. — С. 74; Жмеринський район // Вінниччина туристична : краєзн. довід. — Вінниця, 2009. — С. 99; Жмеринський район // Пам’ятки історії та культури Вінниць кої області: словник, част. — Вінниця, 2011. — С. 332; Твердохліб, В.
Духовні святині Жмеринщини : каталог / Василь Твердохліб. — Жмеринка, 2009. — С. 23; Щербатий, Ф. Санктуаріум Господа Ісуса Христа в Браїлові / Франко Щербатий ІІ Християнське слово. — 1998. — № 4. — С. 24-25. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів, 2011. — С. 19. Браїлівський
Свято-Троїцький жіночий монастир на сайті Вінницької єпар хії УПЦ; Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. му зей; відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 137-138; Малаков, Д.В. По Брацлавщине. — Μ. : Искусство, 1982. — С. 57-58; Сім чудес Вінниччини : Альбом І
Вінницький обласний краєзнавчий музей; відп. за випуск К. Ви соцька. — 2-ге вид. — Вінниця, 2011. — С. 6;
Вінниччина туристична : кра єзн. довід. І упоряд. О. Кізян; ред. Μ. Спиця; дизайн Н. Спиця; відп. за вип. Н. Морозова; управління культури і туризму Вінниц. облдержадм.; Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця : ДП «Державна картографічна фабри ка», 2009. — С. 99-100; Рішення Вінницької
обласної ради №449 від 18 груд ня 2007 р. ІІ Цит. по: Сім чудес Вінниччини : Альбом / Вінницький облас ний краєзнавчий музей; відп. за випуск К. Висоцька. — 2-ге вид. — Вінниця, 2011. — С. 3; https://ua.igotoworld.com/ua/poi_object/66235_svyato-troitskiybrailovskiy-zhenskiy-monastyir.htm Заец
И.И., Жураковский Б.С., Лобай Б.И. Исследования Винницкого краевед ческого музея // Археологические открытия за 1976 г. — Μ., 1977. — С. 294295; Заєць І.І., Гусев С.О. Трипільське поселення Біликівці // IX Вінницька обласна історико-краєзнавча конференція : Тези доп. — Вінниця, 1990. — С. 14-15.
Гончар А.Г. «Чорний тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. І А.Г. Гончар. — Вінниця, 1998. Антонюк, Μ. Село Кацазів / Михайло Антонюк // Через віхи історії. Ч. 1 / Михайло Антонюк. — Вінниця, 2006. — С. 362-363; Жмеринський район // Пам’ятки історії та культури Вінницької
області: словник, част. — Вінни ця, 2011. — С. 333; Твердохліб, В. Духовні святині Жмеринщини : каталог / В. Твердохліб. — Жмеринка, 2009. — С. 32. Болтрик Ю.В., Горбаненко С.А., Кублій Μ.В., Сергеева М.С., Яніш Є.Ю. Северинівське городище скіфського часу: біогосподарський аспект досліджень / Ю.В.
Болтрик, С.А. Горбаненко, Μ.В. Кублій, М.С. Сергеева, Є.Ю. Яніш Ц Архео логія і давня історія України. — Вип.
4 (17). — 2015. — С. 155-192; Baltic-Pontic Studies. — Vol. 21. Ukrainian Fortresses. A Study of a Strongholds Systems from the Early Iron Age in Podolia / ed. Y. Boltryk, Μ. Ignaczak. — 2016. — 290 p. Антонюк Μ., Шовкалюк В. Через віхи історії : краєзнавчі нариси. Вінниця, 2004, —С. 548. Біньківський Μ.І., Овчарук Μ.Μ., Райчук Μ.Μ. На перехресті шляхів доль. Жмеренка і Жмеренчани. — К. : «ЕксОб», 2002. — С. 253-254.
Джерела та література 12. Антонюк, Μ. Пам’ятки архітектури і містобудування у Жмеринському райо ні І Μ. Антонюк // Через віхи історії. Ч. 1 / Μ. Антонюк. — Вінниця, 2006. — С. 551; Антонюк, Μ. Мовчани / Μ. Антонюк // Через віхи історії. Ч. 1 / Μ. Ан тонюк. — Вінниця, 2006. — С. 551; Жмеринський
район // Пам’ятки історії та культури Вінницької осласті: словник, ч. — Вінниця, 2011. — С. 333; Твердохліб, В. Духовні святині Жмеринщини : каталог / В. Твердохліб. — Жмерин ка, 2009. — С. 41; Хильська, К. Минуле і сьогодення села Мовчани / К. Хильська // Жмерин. меридіан. — 2004. — 19 черв. 13.
Жмеринський район // Пам’ятки історії та культури Вінницької області: слов ник. част. — Вінниця, 2011. — С. 333; Твердохліб, В. Духовні святині Жмерин щини : каталог / В. Твердохліб. — Жмеринка, 2009. — С. 40; Хильська, К. Ми нуле і сьогодення села Мовчани / К. Хильська // Жмерин. меридіан. —
2004. — 19 черв. 14. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів, 2011. — С. 114. 15. Косаківський В., Христюк О., Рудь В. Поселення трипільської культури Олександрівка у верхів’ї р. Мурафи / В. Косаківський, 0. Христюк, В. Рудь // Архео логічні студії «Межибіж». — Хмельницький,
2015. — С. 218-222. 16. Довідка Олександрівської сільради. 17. Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів, 2011. — С. 155; Визначні пам’ятки Вінниччини : альбом / Вінницький обласний краєзнав чий музей; відп. за вип. К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 184. 18. Жмеринський район //
Пам'ятки історії та культури Вінницької області: словник, част. — Вінниця, 2011. — С. 334; Малахов, Д.В. По
Восточному Подо лью / Д.В. Малаков. — Москва, 1988. — С. 20; Твердохліб, В. Духовні святині Жмеринщини : каталог / В. Твердохліб. — Жмеринка, 2009. — С. 50; Матвійчук, В. Свято-Вознесенському храму с. Станіславчика — 200 років! / В. Матвійчук ĮІ Жмерин. меридіан. — 2016. — 28 трав. (№22). — С. 2;
Матвійчук, В. Храму Вознесіння Господнього у Станіславчику — 200 років! / В. Матвій чук ІІ Поділ, порадниця. — 2016. — 8 черв. (№ 12). — С. 2. 19. Антонюк, Μ. Пам’ятки архітектури і містобудування у Жмеринському ра йоні І Михайло Антонюк // Через віхи історії. Ч. 1 / Μ. Антонюк. — Вінни ця, 2006.
— С. 552-553; Антонюк, Μ. Телишінці / Μ. Антонюк // Через віхи історії. Ч. 1 / Михайло Антонюк. — Вінниця, 2006. — С. 315-316; Жмерин ський район // Пам’ятки історії та культури Вінницької області : словник, част. — Вінниця, 2011. — С. 335; Твердохліб, В. Духовні святині Жмерин щини каталог / В.
Твердохліб. — Жмеринка, 2009. — С. 58; Трошкова, А. Чудотворний храм і Хмураньова криниця дарують жителям Телелинець Жмеринського району здоров’я і віру в краще життя І А. Трошкова Ц Він ниччина. — 2012. 20. Л. Томілович. Історичні садиби Вінницької області. Київ. 2011; Визначні пам’ят ки
Вінниччини. До 80-річчя утворення Вінницької області. — Вінниця, 2011. Іллінецький район 1. В день великого всенародного свята // Прапор перемоги. — 1954. — 11 лист; ЦАМО РФ, ф. 1277, оп. 2, спр. 10, арк. 1-3, 4, 7, 9, 14; ЦАМО РФ, ф. 3060, оп. 2, спр. 4, арк. 13; ЦАМО РФ, ф. 1358, оп. 2, спр. 21,
арк. 13,14,15; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання № 192; Алфавітна книга во їнів,
загиблих в роки ВВв, 1941-1945, том. 1, 2; Василевский А. Освобожде ние Правобережной Украины : воспоминания // Военно-исторический жур нал. — 1971. — №21. — С. 62-77; Рудник О.Г. Надсобський край: маловідомі сторінки історії / О.Г. Рудник. — Іллінці, 2015. 345
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 2. Загрійчук А. [Про голодомор у р-ні] // Нові горизонти. — 1993. — 4 серп.; Броварська Т. День скорботи і пам’яті: [Мітинг в м. Іллінці] // Трудова слава. — 1993. — 15 верес.; Національна книга пам’яті жертв голодомору 1923-1933 років в
Україні. Вінницька область. — Вінниця : ДП «ДФК», 2008. —1360 с.; Трагічні сторінки історії Іллінеччини: Книга пам’яті. Упоряд. Н.Ф. Таранюк. — Вінниця : Книга-Вега, 2008; Голод та голодомор на Поділ лі 1920-1940 рр. Збірник документів та матеріалів / Авт.-упоряд.: Р. Подкур, В. Васильєв, П.
Кравченко, В. Лациба, І. Мельничук, В. Петренко. — Вінниця, 2007; Голод 1932-1933,1946-1947 рр.; Вінницька область: документи і мате ріали : Збірник документів / Винокурова Ф., Подкур Р. — Вінниця, 1998; Радзіх І., Рибаченко І. Трагедія, яку не забуваємо: [Голодомор на Іллінеччині] // Трудова
слава. — 2002. — 23 січ.; Подолян С. Право на висновки дає життя: [Голодомор 1932-1933 рр. в с. Китайгород] // Трудова слава. — 2003. — 19 бе рез.; Прудивус О.П. Голодомор 1932-1933 років [в с. Дашів] // Трудова слава. — 2002. —12 черв. 3. Казьмирчук Г., Казьмирчук Μ., Рябцева Я. Вибрані твори. Т.
8. «Кальник — столиця України.» — К., 2017. — С. 40; Коваленко С. Україна під булавою Бог дана Хмельницького. Енциклопедія. — У 3-х т. — Т. 2. — К. : Вид-во «Стікс-Ко», 2008; Рудник О.Г. Надсобський край: маловідомі сторінки історії / О.Г. Руд ник. — Іллінці, 2015; Степанков В.С. Розвиток подій
Національно-визвольної війни на території Поділля влітку 1648 року. — Подільська старовина : збір ник наукових
праць. — Вінниця, 1993. 4. Чорнобиль. Дні випробувань : книга свідчень / упоряд. В.Г. Шкода. — К., 1987. 5. Катуков M.E. На острие главного удара. — M. : Воен.издат, 1974. — C. 278-282, 284-289, 292. 6. Гончар А.Г. Книга пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998;
Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог України. — К., 1999. Там, де виховують рятуватися — не перемагають // Трудова слава. — 23 черв. 2016 р. 7. Завальнюк К. Провісники волі. Повстанський рух на Поділлі у персоналіях (20-і роки XX ст.) — Літин, 2005; Пащенко М.М. Іллінеччина: минуле та сього дення.
— Вінниця, 2015. 8. Лазанська Т.І. Ніщинський Петро Іванович // Енциклопедія історії Украї ни : у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України HAH України. — К. : Наук, думка, 2010. — Т. 7: Мл - О. — С. 422. 9. Історія міст і сіл Української PCP: Вінницька обл. — К. :
Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1972. 10. ДАВіО, ф. 2700, оп. 6, спр. 909 «Матеріали реєстрації іудейської релігійної громади Бес-Гамадриш. м. Іллінці. 1926 р.»; ДАВіО, ф. 2700, оп. 6, спр. 910 «Ве лика Синагога 1926 р.»; ДАВіО, ф. 2700, оп. 6, спр. 913 «Матеріали реєстра ції іудейської релігійної
громади Клойз-Ягуда. м. Іллінці. 1926 р.»; ДАВіО, ф. 2700, оп. 6, спр. 914 «Матеріали реєстрації іудейської релігійної громади Клойз-Гольперин. м. Іллінці. 1926 р.»; ДАВІО, ф. 2700, оп. 6, спр. 916 «Матері али реєстрації іудейської релігійної громади Клойз-Вайсфальд. м. Іллінці. 1926 р.»; ДАВіО, ф.
2700, оп. 6, спр. 918 «Матеріали реєстрації іудейської релі гійної громади Клойз-Магида. м. Іллінці.
1926 р.». 11. Радзіх І. Світло і тіні : історичний нарис / І. Радзіх. — Іллінці, 2003. — С. 11; ДАВіО, ф. р-2700, оп. 6, спр. 2497, арк. 135. 12. Історія міст і сіл Української PCP: Вінницька обл. — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1972., Рудник О.Г. Іллінецький цукровий завод. 1875-2015. Нариси історії розвитку підприємства. — Вінниця, 2016. 346
Джерела та література 13. УРЕ. — Т. 16. — К., 1964. — С. 288; Українська PCP. Адміністративно-територі альний устрій на 1 січня 1987 р. — К. : 1987 р. 14. Лазанська Т.І. Ніщинський Петро Іванович // Енциклопедія історії Украї ни : у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії
України HAH України. — К. : Наук, думка, 2010. — Т. 7: Мл-О. — С. 422. 15. Рудник О. Імперіалістична війна 1914-1918 р. — Μ.Μ. Пащенко // Іллінеччина; Минуле та сьогодення. — Вінниця, 2015. — С. 76. 16. Історія міст і сіл Української PCP: Вінницька обл. — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1972. 17.
Похилевич Л. Сказания о населенных местностях Киевской губернии или Статистические и церковне заметки о деревнях, селах, местечках и городах, в пределах губернии находящихся / Собрал Л. Похилевич. — Біла Церква, 2009, —C. 264. 18. Заец И.И. Поселение трипольськой культуры Клищев на Южном Буге / И.И.
Заец, С.Н. Рыжов. — К., 1992. — 178 с.: ил. — Бібліогр.: с. 170-175; Біляшівський М.Т. Досліди на городищі біля с. Борисівна Линецького району (Липовецького повіту) на Київщині. — / Біляшівський М.Т. Короткі звідомлення Всеукраїнського археологічного комітету за 1925 р., 1926 р., с. 67-71; Біля
шівський М.Т. Борисівське городище. — «Трипільська культура на Україні», К„ 1926. — Т. 1. — С. 1-7. 19. Źródła do dziejów rozgraniczenia diecezji łacińskich w Cesarstwie Rosyjskim w połowie 19 wieku. — Lublin : 2000,1.1, cz. 1, s. 143. Слободян В. Каталог існую чих дерев’яних церков України і
українських етнічних земель. — Вісник ін-ту Укрзахідпроектреставрація, 1996 р., т. 4, с. 75. 20. Гусєв С.О.
Трипільська культура Середнього Побужжя рубежу IV-Ш тис. до н. e. / С.О. Гусєв. — Вінниця, 1995; Хавлюк П.И. Новые данные о культових изобра жениях в Триполье // Советская археология. — 1959. — №3. — С. 206-208; Сторінки історії Іллінеччини в працях істориків, археологів, краєзнавців : Збірник
статей, нарисів, замальовок, нотаток на краєзнавчу тематику. Іллінці, 1995; Даниленко В.Н. Неолит Украины / В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. 21. Гончар А.Г. Книга пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998. — С. 375-376; Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог
України. — К„ 1999; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання № 177. 22. Хавлюк П.И. Материалы к археологической карте бассейна реки Соб (прито ка Ю. Буга) // КСИА АН УССР. — 1956. — Вып. 6. — С. 18-21; Хавлюк П.И. Иссле дование славянских памятников на Южном Буге // АО 1977
г. — Μ., 1978. — С. 394-395; Сторінки історії Іллінеччини в працях істориків, археологів, крає знавців : Збірник статей, нарисів, замальовок, нотаток на краєзнавчу тема тику. — Іллінці, 1995. 23. ВирськийД.С. Дашів // Енциклопедія історія України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій. — К. : Навук.
думка, 2004. — Т. 2. — С. 294; Історія Української PCP, том III. — С. 112-114. 24. Гончар А.Г. Книга пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998. — С. 121-122; Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог України. — К., 1999; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка
військового поховання №180. 25. Рудник О.Г. Надсобський край: маловідомі сторінки історії / О.Г. Рудник. — Іллінці,
2015; Степанков В.С. Розвиток подій Національно-визвольної війни 347
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І на території Поділля влітку 1648 року. — Подільська старовина : збірник наукових праць. — Вінниця, 1993. 26. Білецький П.О. «Українське мистецтво другої половини XVII-XVIII століть. — К. : Мистецтво, 1981. — 159 с., іл. — (Нариси з історії
укр. мистецтва); Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька область. — К., 1972; Мокрий В. Церква в житті українців. — Львів, Краків, Париж : Просвіта, 1993. —106 с. — (Попул. Енциклопедія «Просвіти»; Ч. 2); Памятники градостроительства и архитек туры Украинской ССР. — К. : Будівельник, 1985. —
T. II; Похилевич Л.І. «Сказа ния о населенных местностях Киевской губернии или статистические, исто рические и церковные заметки о всех деревнях, селах, местечках и горо дах, в пределах губернии находящихся». — Біла Церква : видавець О. Пшонківський, 2007. — C. 258-260; Тарас Я.Μ. Українська
сакральна дерев'яна ар хітектура : словник-довідник. — Львів : ІН ПАНУ, 2006. — 584 с.; Щербаківський В. Українське мистецтво: Дерев’яне будівництво і різьба на дереві. — Львів. — К., 1913; Щербаківський В.М., Щербаківський Д.М. Українське мис тецтво: в двох томах з додатками / Вадим і Данило
Щербаківські; передм. 1.0. Ходак; преді.-геогр. покажч. В.Μ. Слободяна; упоряд. О.О. Савчук. — Хар ків : Видавець Савчук О.О., 2015. — 472 с.: 412 іл. 27. Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини : Біографічний словник. — Вінниця : ВМГО «Розвиток», 2007. — С. 1008; Томілович Л.В. Історичні
сади би Вінницької області : каталог / Л. Томілович; Держ. служба з питань нац. культ, спадщини, НДІ
пам’яткоохорон. дослідж. — К. ; Чернігів : Деснянсь ка правда, 2011. — С. 220; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ. : Искусство, 1982. — С. 176; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innyh krajów sło wiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1880. — T. 1; Памятники
градостроительства и архитектуры УРСР. — К. : Будивельник, 1985. — Т. 2; Afanazy R. Materiały do dziejyw rezydencji. Pod red. A. Baranowsiego. — Warszawa 1991. — T. 10a, 10b; Пустиннікова І. Дашів. [Електронний ре сурс] https://www.castles.com.ua/daszow.html ; Котелко С. [Електронний ре сурс]
http://sergekot.com/dashev/ 28. Еврейская энциклопедия. Свод знаний о еврействе и его культуре в прош лом и настоящем. — Μ., 1995. ДАВІО, ф. 2700, оп. 6, спр. 2444 «Піодочм. Старий Дашів. 1928 р.». ДАВіО, ф. 2700, оп. 6, спр. 2446 «Бес. Гамадриш. Новий Дашів». ДАВІО, ф. 2700, оп. 6, спр. 2449 «Бес.
Гамадриш. Новий Дашів». 29. Рудник О.Г. Надсобський край: маловідомі сторінки історії / О.Г. Рудник. — Іллінці, 2015. ЗО. Гончар А.Г. Книга пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998. — С. 63-64; Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог України. — К., 1999; Вінницький
ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання № 181-186. 31. РадзіхІ. Світло і тіні : історичний нарис. — / І. Радзіх. — Іллінці, 2003. — С. 20-23; Похилевич Л. Сказания о населенных местностях Киевской губернии или Статистические и церковне заметки о деревнях, селах, местечках и горо дах, в
пределах губернии находящихся / Собрал Л. Похилевич. — Біла Церква, 2009. — C. 261; Пащенко М.М. Маршрут Іллінці
- Сорока - Жадани / М.М. Па щенко Ц Іллінеччина. Минуле та сьогодення. — Вінниця, 2015. — C. 393. 32. Сторінки історії Іллінеччини в працях істориків, археологів, краєзнавців : Збірник статей, нарисів, замальовок, нотаток на краєзнавчу тематику. Іллін ці, 1995. 33. Історичні джерела та їх використання. — К„ 1969. 348
Джерела та література 34. Попель Μ. Дні в полум'ї. — К. : Дніпро, 1968. — С. 418-434; Дремов И.Ф. Нас тупала грозная броня. — К. : Политиздат Украины, 1981. — C. 56-64; Бой ко І.Н. на вістрі атак: спогади нашого земляка двічі Героя Рад. Союзу І.Μ. Бой ка). — К. : Політвидав України, 1974. — 118
с. Гусар Ю. Двічі Герой — почес ний чернівчанин: [про Івана Никифоровича Бойка] / Юхим Гусар // Буковин ське віче. — 2010. — 29 жовтня (№ 82). — С. 3. 35. Сторінки історії Іллінеччини в працях істориків, археологів, краєзнавців : Збірник статей, нарисів, замальовок, нотаток на краєзнавчу тематику.
Іллінці, 1995; Даниленко В.Н. Неолит Украины / В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. 36. Археологическая карта Киевской губернии : (прил. к XV т. «Древности») / В.Б. Антонович; Императ. Моск. Археол. О-во. — Москва : Тип. Μ.Г. Волчанинова, 1895. О. Алферов, С. Горобець, О. Монькін. Присяга
Кальницького пол ку 1654 р. // Запорізька Січ і Українське козацтво. Збірник наук, праць. — К., 2013. 37. Мельник Ю. Відкрито меморіал // Трудова слава. — 1980. — 15 лист.; Казьмирчук Г. Село Кальник: поступ до промислового суспільства (кін. 18 — поч. 20 ст.). К., 2005; Казьмирчук Г., Казьмирчук Μ.
Роде наш красний: Село Кальник. К., 2006. Кн. 1; 2008. Кн. 2; 2010. Кн. 3; Мельник Μ. Кальник — місто пол кове // Україна молода. 2007, 23 січ. 38. Радзіх І. Крізь плинг віків : збірка статей, нарисів, поетичних замальовок, но таток про Дашів і дашівчан. — /І. Радзіх. — Іллінці, 2002. — С. 33-36.
39. Мельник Μ. Кальник — місто полкове // Україна молода. 2007, 23 січ.; Руд ник О.Г. Надсобський край:
маловідомі сторінки історії / О.Г. Рудник. — Іл лінці, 2015; Степанков В.С. Розвиток подій Національно-визвольної війни на території Поділля влітку 1648 року. — Подільська старовина : збірник науко вих праць. — Вінниця, 1993. 40. Безуглий І. Партизан Іван Калашник. — / І. Безуглий // Вінницька
правда. — 1968. — 21, 23 лист.; Дашковский Н, Жур П. Был Калашник! Ц Правда Украи ны. — 1968. — 12,15,18,19 сент.; Дашківський М.З., Жук П.М. Партизан Іван Калашник : художньо-документальна повість. — К. : Політвидав. України, 1977. —110 с. 41. Похилевич Л. Сказания о населенных местностях Киевской
губернии или Статистические и церковне заметки о деревнях, селах, местечках и городах, в пределах губернии находящихся / Собрал Л. Похилевич. — Біла Церква, 2009. — C. 263; Гайдамацький рух на Україні у XVIII ст. : 36. документів. — К., 1970; Пилипчук І. Історія сіл Присоб’я. Історичний нарис. —
Дашів, 1981. 42. Гончар А.Г. Книга пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998. — С. 377-380; Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог України. — К., 1999; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання №201. 43. Хавлюк П.И. Материалы к археологической
карте бассейна реки Соб (прито ка Ю. Буга) // КСИА АН УССР. —1956. — Вып. 6. — С. 18-21; Хавлюк П.И. Иссле дование славянских памятников на Южном Буге // АО 1977 г. — Μ., 1978. — С. 394-395; Даниленко В.Н. Неолит Украины / В.Н. Даниленко. — К. : Наук, думка, 1969. 44. Похилевич Л. Сказания о
населенных местностях Киевской губернии или Статистические и церковне заметки о деревнях, селах, местечках и
городах, в пределах губернии находящихся / Собрал Л. Похилевич. — Біла Церква, 2009. Клірові відомості 1914-1919 pp. ДАВЮ, ф. 127, on. 1011, спр. 1836. 349
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 45. Гончар А.Г. Книга пам'яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998; Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог України. — К., 1999; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання №204. 46. Похилевич Л.
Сказания о населенных местностях Киевской губернии или Статистические и церковне заметки о деревнях, селах, местечках и городах, в пределах губернии находящихся / Собрал Л. Похилевич. — Біла Церква, 2009. Клірові відомості 1914-1919 pp. ДАВіО, ф. 127, on. 1011, спр. 1836. 47. Українська радянська
енциклопедія. — T. 15. — К., 1964. — C. 503. 48. Сторінки історії Іллінеччини в працях істориків, археологів, краєзнавців : Збірник статей, нарисів, замальовок, нотаток на краєзнавчу тематику. Іллінці, 1995. 49. Хавлюк П.И. Про виробництво жорен на черняхівських поселеннях Побуж жя // Археологія. —
1980. — Вип. 34. — С. 30-35; Хавлюк П.И. Исследование славянских памятников на Южном Буге Ц АО 1977 г. — Μ., 1978. — С. 394-395. 50. Гончар А.Г. Книга пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінницької облас ті. — Вінниця, 1998. — С. 157-158; Чорні тюльпани. Афганський Мартиролог України. — К., 1999;
Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання №209. 51. Лобатынский С. Материалы для истории унии в Подолии. — Труды Подоль ского епархиального историко-статистического комитета, 1879 г. — Т. 2. — С. 9; Гульдман В. Справочная книжка Подольской губернии. — КаменецПодольский : тип.
губерн. правл., 1888 г. — С. 245; Приходы и церкви Подоль ской епархии. — Труды Подольского
епархиального историко-статистичес кого комитета, 1879 г. — Т. 9. — С. 318-319. 52. Список фабрично-заводских предприятий Российской империи. — Μ., 1914. 53. Алфавітна книга воїнів, загиблих в роки ВВв, 1941-1945, том. 2. 54. Хавлюк П.И. Материалы к археологической карте бассейна реки Соб (прито
ка Ю. Буга) //КСИА АН УССР. — 1956. — Вып. 6. — С. 18-21; Хавлюк П.И. Иссле дование славянских памятников на Южном Буге // АО 1977 г. — Μ., 1978. — С. 394-395. 55. Гончар Μ. Жива у пам’яті // Трудова слава. — 1984. — 24 квітня; У пам’яті живі ІІ Трудова слава. — 1975. — 15 травня. 56. Хавлюк П.И.
Материалы к археологической карте бассейна реки Соб (при тока Ю. Буга) Ц КСИА АН УССР. — 1956. — Вып. 6. — С. 18-21; Хавлюк П.И. Исследование славянских памятников на Южном Буге // АО 1977 г. — Μ., 1978, —С. 394-395. Калинівський район 1. ЦАМО РФ, ф. 1613, оп. 2, спр. 34, арк. 21, 23-24 ; ф. 1322,
оп. 2, спр. 14, арк. 9, 12-14 ; ф. 1433, оп. 2, спр. 31, арк. 5, 13, 16 ; ф. 1396, оп. 1, спр. 29, арк. 5, 7, 12, 31 ; ф. 1098, оп. 2, спр. 2, арк. 40зв.-43 ; ф. 20213, оп. 1, спр. 16, арк. 10 ; ДАВІО, ф. р-2243, оп. 6, спр. 68, арк. 9, 9зв.-10зв., 29 ; ф. п-425, оп. 1, спр. 260, арк. 35 ; спр. 265,
арк. 11, 27-27зв., 37, 57, 59, 61, 63; ф. р-6110, оп. 1, спр. 136, арк. 1-2; Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання № 315; Герои Советского Союза : крат, биогр. словарь. — Москва, 1987. — Т. 1. — С. 286; Ге рои Советского Союза : крат, биогр. словарь. — Москва, 1988. — Т. 2.
— С. 250; Цакун С.П. Мужество непокоренных / С.П. Цакун. — Киев, 2001. — С. 62-63; Москаленко К.С. На
Юго-Западном направлении. 1943-1945. Кн. 2 / К.С. Мос каленко. — Москва, 1975. — С. 288; Довідка Вінницького обкому КП України 350
Джерела та література № 13/523 від 14 грудня 1970; Вінниця : іст. нарис. — Вінниця, 1964. — С. 168; Завальнюк О.М. Українська Галицька армія на Поділлі / О.М. Завальнюк, С.В. Олійник. — Кам’янець-Подільський, 2001. — С. 51; Вітковський В. Ранок повсталого Поділля / В. Вітковський. — Одеса, 1988. —
С. 188-193; Гойхер Н. Вечная память павшим товарищам / Н. Гойхер // Подольский пролетарий. — 1921. —№12, —25 мая. 2. ДАВіО, ф. р-1683, on. 1, спр. 13, арк. 5֊5зв.; Круглов А.И. Уничтожение еврей ского населения Украины в 1941-1944 гг. Хроника событий. 1997. — С. 36; Книга скорботи України.
Вінницька область. — Вінниця, 2002. — T. 2. — C. 20-49. 3. Герои Советского Союза : крат, биогр. словарь. — Москва, 1987. — T. 1. — С. 70; Овеянные славой имена. — Одесса, 1989. — С. 19-21. 4. ЦАМО РФ, ф. 1002 стр. полку 305 стр. дивізії, on. 64999, спр. 12; Вінницький OBK. Від. 1. Облікова картка
військового поховання №315; Герои Советского Союза : крат, биогр. словарь. — Москва, 1988. — Т. 2. — С. 524; Радянська ен циклопедія історії України. — T. 4. — Київ, 1972. — C. 213; Овеянные славой имена. — Одесса, 1989. — С. 251; Ситник П. Ім'я його безсмертне / П. Ситник // Вінницька правда. —
1971. — ЗО жовт. 5. Олещенко, Є.І. Час і досі не загоїв рану — цей одвічний біль Афганістану : на риси історії / Є.І. Олещенко, О.М. Осьмачко. — 2-е вид., змін, і доп. — Вінниця : Вид. Рогальська І.О., 2013. — С. 144-145,191. 6. Національна книга пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні.
Він ницька область. — Вінниця : ДП «ДКФ», 2008. — С. 336; Голод та голодомор на Поділлі 1920-1940 рр. : зб.
док. та матеріалів. — Вінниця : Держ. картограф, ф-ка, 2007. — С. 377-378, 416, 430,460, 604. 7. Ястремський Μ.Μ., Лаціс М.П., Сокіл В.Ф. Вінничани і гірка полин. Фотонарис. Вінниця : Книга-Вега, 2006. — С. 41-42. 8. Памятники истории и культуры Украинской ССР : каталог-справочник. — Киев, 1987. —
С. 50. 9. З-над Божої ріки : літ. біобібліогр. слов. Вінниччини / упоряд. і заг. ред. А.М. Подолинного. — Вінниця : Континент-ПРИМ. 2001. — С. 292-294; Скрип ник В. Пам'ятник Руданському без усмішки на обличчі / В. Скрипник // Го лос України. — 2014. — 14 січ.; Тиха О. У Калинівку повернувся
Руданський / О. Тиха // Вінницька газета. — 2014. — 17 січ. 10. З-над Божої ріки : літ. біобібліогр. слов. Вінниччини / упоряд. і заг. ред. А.М. Подолинного. — Вінниця : Континент-ПРИМ, 2001. — С. 247-248. 11. Національна книга пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні. Він ницька область.
— Вінниця : ДП «ДКФ», 2008. — С. 318-319; Голод та голодо мор на Поділлі 1920-1940 рр. : зб. док. та матеріалів. — Вінниця : Держ. кар тограф. ф-ка, 2007. — С. 276, 315, 470; Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова карт ка військового поховання №303; Гончар А. «Чорний тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих
воїнів-«афганців» Вінниц. обл. / А. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 27-28; Книга памяти о советских воинах, погибших в Афганистане. — Москва, 1995. — T. 1. — C. 123; Бовкун В. Біль Афганістану завжди житиме в наших серцях / В. Бовкун // Прапор перемоги. — 1999. — 25 груд.; Мель ник Г. Таким
пам’ятають Володю Бездушного / Г. Мельник // Прапор перемо ги. — 1990. — 27 січ. 12. Сецинский,E.
Археологическая карта Подольской губернии / Е. Сецинский // Труды 11-го археол. Съезда в Киеве 1899 г. — Москва, 1901. — Т. 1. — С. 31; Мальченко О. Укріплені поселення Брацлавського, Київського і Поділь ського воєводств (XV — серед. XVII ст.) / 0. Мальченко. — Київ, 2001. — С. 132; 351
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І Мудраченко Μ. Про що мовчать Черепашинецькі бастіони / Μ. Мудраченко, К. Горячкун // Вінницький край. — 2004. — №3. — С. 112-120. Архив ЮгоЗападной России. — Ч. VII, т. 2. — Киев, 1890. — C. 402. 13. Хавлюк П.И. Научный отчет о разведке
археологических памятников в райо не левых притоков Ю. Буга в мае-июне 1963 г. // Науковий архів IA НАН Укра їни, ф. 1963/14, ч. І, арк. 7. 14. Сіцінський Ю.Й. Археологічна карта Подільської губернії / Ю.Й. Сіцінський. — Кам’янець-Подільський : Oium, 2004. — С. 36; Мальченко О. Укріплені посе
лення Брацлавського, Київського і Подільського воєводств (ХѴ-ХѴП ст.) / О. Мальченко. — Київ, 2001. — С. 125-126; Дорош LA. Боротьба шляхти за земельні володіння / LA. Дорош Ц Поділ, старовина : наук. зб. — Вінниця, 1998. — С. 65-66. 15. ДАВІО, ф. п-425, оп. 1, спр. 110, арк. 5-7; Franz W. Seidler,
Dieter Zeigert. Die Fuhrerhaupt — guartiere Anlagen und Planungen im Zweiten Weltkrieg Mit 158 Abbildungen, Faksimiles, Karten und Ubersichtstabellen / W. Franz. — Munchen, 2000. — S. 226-228; Бранько Я. У нас була ще ставка Герінга / Я. Бранько, Μ. Мудраченко // 33-й канал. — 2006. — 1 листоп. 16.
Aftanazy R. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczyposplitej / R. Aftanazy. — Wyd. Druqie przejrzane i uzupełnione. — Wrocław, 1996. — T. 10 : Woje wództwo Braclawskie. — S. 136,517; Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області / Л. Томілович. — Чернігів : Десн. правда, 2011. — С. 45;
Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини : біогр. слов І В. Колесник. — Вінниця : ВМГО «Розвиток», 2007. —
С. 806-807. 17. ДАВіО, ф. п-3966, on. 1, спр. 26, арк. 80; ф. р-568, on. 1, спр. 250, арк. 3; спр. 151; ф. р-2700, оп. 11, спр. 127, арк. 123; ф. р֊6023, оп. 4, спр. 9830; Фабрично-завод ские предприятия Российской империи. — Петроград, 1914. — С. 4400-4421 / Д / №4413; Słownik geograficzny
Królestwa Polskiego i innych krajów słowiań skich. T. 7 / Według planu Fslspa Sulimierskiego i z pom. zgromadź, przez niego materyal. ; red.: B. Chlebowski, W. Walewski. — Warszawa : Nakładem Władysła wa Walewskiego (Druk «Wieku»), 1886. — S. 769; Сказание о населенных мест ностях Киевской
губернии или Статистические и церковные заметки о всех деревнях, селах, местечках и городах, в пределах губернии находящихся / собрал Л. Похилевич. — Біла Церква : Вид. О.В. Пшонківський, 2009. — С. 240; Список населенных мест Киевской губернии. — Киев, 1900. — С. 356; Букштейн Д.И. Промышленные
заведения Подолии / Д.И. Букштейн, Л.В. Пет ров. — Винница, 1925. — С. 32-33; Реабілітовані історією : у 27 т. Вінницька область / обл. редкол. Л.М. Спірідонова [та ін.]. — Кн. 4. — Вінниця : Вид. Каштелянов О.І., 2012. — С. 676. 18. Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання
№290; Гон чар А. «Чорний тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. І А. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 255-256; Книга памяти о со ветских воинах, погибших в Афганистане. — Москва, 1995. — T. 2. — C. 143; Гончарук M. І нам не забувати про це / Μ. Гончарук Ц Прапор перемоги.
— 1988. — 19 груд.; Бовкун В. Біль Афганістану завжди житиме в наших сер цях / В. Бовкун // Прапор перемоги. — 1999. —
25 груд.; Мельник Г. Поверну лися в «чорних тюльпанах», повернулися інвалідами, повернулися з бойови ми відзнаками / Г. Мельник // Прапор перемоги. — 2001. — 14 лют.; ДАВіО, ф. п-136, оп. З, спр. 80, арк. 32-48,131-137; спр. 69, арк. 12-25; спр. 330, арк. 6а, 66, 6в. 19. Приходы и церкви Подольской епархии / под ред. Евфимия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2009. — C. 196-197. 352
Джерела та література 20. ЦАМО РФ, ф. 1322, on. 2, спр. 10; Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка вій ськового поховання №319; Герои Советского Союза : крат, биогр. словарь. — Москва, 1987. — Т. 1. — С. 541; Овеянные славой имена. — Одесса, 1989. — С. 103-105. 21. Герои Советского Союза Краткий
биографический словарь. — Москва, 1988. — Т. 2. — С. 425; Овеянные славой имена. — Одесса, 1989. — С. 224-226. 22. ДАВіО, ф. р-4510, оп. 1, спр. 774, арк. 6,3-30зв.; Aftanazy R. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczyposplitej / R. Aftanazy. — Wyd. Druqie przejrzane i uzu pełnione. — Wrocław,
1996. — T. 10: Województwo Braclawskie. — S. 135-148, 515-518; Визначні пам'ятки Вінниччини : альбом / Вінниц. обл. краєзн. му зей ; відп. за вип. К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 172; Томілович Л. Істо ричні садиби Вінницької області / Л. Томілович. — Чернігів : Деснян. правда, 2011. — С. 59;
Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини : біогр. слов. / В. Колесник. — Вінниця : ВМГО «Розвиток», 2007. — С. 805-806. 23. ДАВіО, ф. р-4510, оп. 1, спр. 676, арк. 4-36. 24. Облікова картка на слов'янське поселення Кам’яногірка // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної
державної адміністрації. 25. Гончар А. «Чорний тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. / А. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 343-344; Бовкун В. Біль Аф ганістану завжди житиме в наших серцях / Б. Бовкун // Прапор перемоги. — 1999. — 25 груд. 26. ДАВіО, ф. д-6, оп. 1, спр. 2,
арк. 5зв.-6,11; ф. д-6, оп. 1, спр. 26, арк. 1-2; ф. р-595, оп. 11, спр. 1, арк. 96; ф. п-3966, оп. 1, спр.
26, арк. 78; ф. р-6023, оп. 4, спр. 8857; Реабілітовані історією : у 27 т. : Вінницька область / обл. редкол. Л.М. Спірідонова [та ін.]. — Кн. 4. — Вінниця : Вид. Каштелянов О.І., 2012. — С. 517; Кардасевич О. Корделівському цукровому заводу 150 років (1845-1995 рр.) / О. Кардасевич // Прапор
перемоги. — 1995. — 19,22,26 лип. 27. Aftanazy R. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczyposplitej / R. Aftana zy. — Wyd. Druqie przejrzane i uzupełnione. — Wrocław, 1996. — T. 10 : Woje wództwo Braclawskie. — S. 176-178; Колесник В. Відомі поляки в історії Він ниччини : біогр. слов. / В.
Колесник. — Вінниця : ВМГО «Розвиток», 2007. — С. 749-754. 28. Облікова картка на групу курганів Мізяків // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації; Лобай Б.І. Кургани скіфського часу на Вінниччині // Археологія. — Київ, 1977. — № 21. — С. 74-77. 29.
Сецинский, E. Археологическая карта Подольской губернии / Е. Сецинский // Труды 11-го археол. съезда в Киеве 1899 г. — Москва, 1901. — T. 1. — C. 31; Заец И.И. Раскопки в Винницкой области // Археологические открытия 1974 года. — Москва, 1975. — С. 280. 30. Сказание о населенных местностях Киевской
губернии / собрал Л. Похилевич. — Киев, 1864. — С. 240; Схематичні обміри зроблені фондом держбуду УРСР. 31. Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання №№ 312, 310; Гончар А. «Чорний тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. / А. Гончар. — Вінниця, 1998. —
С. 15-16,91-92; Книга памя ти о советских воинах, погибших в Афганистане. — Москва, 1995. — T. 1. — C. 93, 313-314;
Мельник Г. Повернулися в «чорних тюльпанах», повернулися інвалідами, повернулися з бойовими відзнаками / Г. Мельник // Прапор пе ремоги. — 2001. — 14 лют.; Добровольський Н.1.1 вічна пам’ять. / Н.І. Добровольський // Прапор перемоги. — 2002. — 9 лют.; Гунько Н. Йому було лише дев’ятнадцять / Н. Гунько // Прапор перемоги. — 1990. — 6 берез. 353
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 32. Облікова картка на пізньотрипільське поселення Пиків // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації. 33. Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання №№ 284, 285; Гончар А. «Чорний
тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Вінниц. обл. / А. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 267-268,393-394; Книга памя ти о советских воинах, погибших в Афганистане. — Москва, 1995. — T. 2. — C. 175, 637; Нікіфоров І. Він любив життя /1. Нікіфоров // Прапор перемоги. — 1989. — 23
листоп.; Гончарук Μ. Було йому лише дев’ятнадцять Μ. Гончарук // Прапор перемоги. — 1989. — 11 листоп.; Бовкун В. Біль Афганістану завжди житиме в наших серцях / Б. Бовкун // Прапор перемоги. — 1999. — 25 груд.; Мельник Г. Повернулися в «чорних тюльпанах», повернулися інвалідами, повернулися з
бойовими відзнаками / Г. Мельник // Прапор перемоги. — 2001. —14 лют. 34. Гончар А. «Чорний тюльпан» : кн. пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Він ниц. обл. — Вінниця, 1998. — С. 49-50; Книга памяти о советских воинах, по гибших в Афганистане. — Москва, 1995. — C. 198; Бовкун В. Біль
Афганістану завжди житиме в наших серцях / Б. Бовкун // Прапор Перемоги. — 1999. — 25 груд.; Там само. — Чумак Б. «Яким він добрим сином був.». 35. ДАВіО, ф. р-4510, оп. 1, спр. 654, арк. 4-5, 10зв.-11зв.; Крылов А. Населенные места Подольской губернии. — Каменец-Подольск. 1905. — С. 203; Мемуары,
относящиеся к истории Южной Руси. — Вып. 1. — Киев. 1890. — С. 153; Słow nik geografisznu. — T. VIH. — Warszawa, 1887. — C.
125. 36. Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання №313; Гон чар А. «Чорний тюльпан» : кн. Пам’яті про загиблих воїнів-«афганців» Він ниц. обл. І А. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 115-116; Книга памяти о совет ских воинах, погибших в Афганистане. — Москва, 1995. — T. 1. — C.
362-363; Гунько H. Останній бій / Н. Гунько // Прапор перемоги. — 1990. — 27 лют.; Коломієць І. Там друга мого в чужих горах убито. /1. Коломіець // Подолія. — 1997. — 30 жовт. 37. ДАВіО, ф. п-29, оп. 1, спр. 410, арк. 113-123; Колесник В. Відомі поляки в істо рії Вінниччини : біогр. слов. / В.
Колесник. — Вінниця, 2007. — С. 673-676; Енциклопедія українознавства. — Дьвів, 1998. — Т. 7. — С. 2752; Семполовский Л.Л. Исторический очерк Уладовско-Люлинецкой селекционной стан ции / Л.Л. Семполовский // Труди Уладівсько-Люлинецької селекційної станції (1888-1928). — Вип. 1. — Київ, 1930. — C.
5-13; Швайко К.П. УладовоЛюлинецкая опытно-селекционная станция : хронологический справочник 1888-1978 [Рукопис] / К.П. Швайко. — [Б. м.], 1978. — С. 17,21-22, 27,40. 38. Орловский Н.И. Этапы развития отечественной селекции сахарной свеклы / Н.И. Орловский; M-во сел. хоз. СССР, ВНИС. — Киев, 1973. —
156 с. ; Орлов ский Н.И. Старейший селекционер нашей страны : (к 90-летию со дня рожде ния Л.Л. Семполовского) / Н.И. Орловский // Бюллетень науч.-техн. Инфор мации / под ред. И.Ф. Бузанова. — Киев, 1958. — Вып. 6. — С. 106-109; Уладовская сортоводная станция / [Л.Л. Семполовский] // Сортоводные
стан ции Сахаротреста / ССУ Сахаротреста. — Киев : Изд. Сахаротреста, 1923. — C. 329-333; Швайко К.
Уладово-Люлинецька селекстанція і її значення в роз витку вітчизняного сортівництва цукрових буряків : (із матеріалів музею Уладово-Люлинец. дослід.-селекц. станції) / К. Швайко // Прапор перемо ги. — 1983. — 14,18, ЗО черв.; Швайко К.П. Уладово-Люлинецкая опытно-се лекционная станция. Хронологический справочник 1888-1978 [Рукопис] / К.П. Швайко. — [Б.М.], 1978. — 242 с. 354
Джерела та література 39. Облікова картка на поселення епохи бронзи Хомутинці // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації. 40. Матеріали музею Руданського С.В. у селі Хомутинці; Назаренко Ю. На бать ківщині автора «Співомовок» : (в музеї Степана Руданського]
/ Ю. Назаренко, Б. Хоменко // Прапор перемоги. — 1968. — 1,10 жовт.; Грош Ю. Рік ювілеїв / Ю. Грош ІĮ Прапор перемоги. — 2009. — 6 січ. 41. Левада Μ. Могильник Черепашинці: реконструкції досліджень археологіч ної пам’ятки /І Пам’ятки України: історія та культура, 2003. №4. — С. 13-14; Мудраченко
М.Р. Пам’ятки історії та пам’ятні місця на Вінниччині: Калинівський та Оратівський райони. — Вінниця : ФОП Данилюк В.Г., 2009. — С. 149. 42. Сецинский, E. Археологическая карта Подольской губернии / Е. Сецинский // Труды 11-го археол. Съезда в Киеве 1899 г. — Москва, 1901. — T. 1. — C. 31; Мальченко
0. Укріплені поселення Брацлавського, Київського і Подільсько го воєводств (XV — серед. XVII ст.) / О. Мальченко. — Київ, 2001. — С. 284-285; Мудраченко Μ. Про що мовчать Черепашинецькі бастіони / Μ. Мудраченко, К. Горячкун ¡І Вінницький край. — 2004. — №3. — С. 112-120. 43. ДАВіО, ф. р-262, оп. 1,
спр. 66, арк. 11зв.-12. 44. Aftanazy R. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczyposplitej / R. Aftanazy. — Wyd. Druqie przejrzane i uzupełnione. — Wrocław, 1996. — T. 10: Województwo Braclawskie. — S. 68. 45. ДАВіО, ф. p-196, оп. 1, спр. 2550, арк. 1-2, 4, 17, 116; ф. р-6023, оп. 4, спр. 6091,
арк. 96. 46. З-над Божої ріки : літ. біобібліогр. слов. Вінниччини І упоряд. і заг. ред. А.М.
Подолинного. — Вінниця : Континент-ПРИМ, 2001. — С. 64-65. Козятинський район 1. Kozatyn-crb.vn.sch.in.ua/podii_masovi_zahodi/konferencii_seminari/muzej_ bojovoi_slavi/; 3 любов’ю до малої батьківщини: діяльність Вінницької облас ної організації Національної спілки краєзнавців України (2010-2015
рр.) (Записки з щоденника) / Авт.-упоряд. С.Д. Гальчак. — Вінниця : ПП Балюк І.Б., 2016.— С. 45. 2. ЕСУ, Т. 13: Киї - Кок. — К., 2013. — С. 691; Вінниччина туристична : краєзн. до від. / упоряд. О. Кізян; ред. Μ. Спиця; дизайн Н. Спиця; відп. за вип. Н. Моро зова; управління культури і туризму
Вінниц. облдержадм.; Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця : ДП «Держ. картограф, ф-ка», 2009. — 432 с. 3. Вільчинська З.В. Наша історія: Адміністративно-територіальний устрій, сус пільно-політична історія Козятинщини в контексті історії України з найдав ніших часів до сьогодення / Зоя
Вільчинська. — Вінниця : Вінницька карто графічна фабрика, 2013. — 912 с. 4. Вільчинська З.В. Наша історія: Адміністративно-територіальний устрій, сус пільно-політична історія Козятинщини в контексті історії України з найдав ніших часів до сьогодення / Зоя Вільчинська. — Вінниця : Вінницька
карто графічна фабрика, 2013. — С. 236-238. 5. kozatyn.blogspot.eom/p/blog-page_85.html; Знаменні і пам'ятні дати Віннич чини 2015 року : хронол. довід. / уклад.: О.Ю. Антонюк, Г.М. Авраменко; відп. за вип. Н.І. Морозова; Упр. культури і туризму Вінниц. обл. держ. адмін., Він ниц. ОУНБ ім. К.А.
Тімірязєва. — Вінниця, 2014. — 312 с. 6. Гальчак С.Д. Розвиток краєзнавства у Східному Поділлі: XIX — поч. XXI ст. :
Монографія / Вид. 2-е, доп. / Сергій Гальчак. — Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2013, —876 с. 355
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І Kozatyn-crb.vn.sch.in.ua/podii_masovi_zahodi/konferencii_seminari/muzej_ hliba/; Знаменні і пам’ятні дати Вінниччини 2016 року :хронол. довід./уклад.: О.Ю. Антонюк, Г.М. Авраменко; ред. С.В. Лавренюк; відп. за вип. Н.І. Морозова; Упр.
культури і мистецтв Вінниц. обл. держ. адмін., Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця, 2015. — 340 с. 8. Вільчинська З.В. Наша історія: Адміністративно-територіальний устрій, сус пільно-політична історія Козятинщини в контексті історії України з найдав ніших часів до сьогодення / 3.
Вільчинська. — Вінниця : Вінницька картогра фічна фабрика, 2013. — 912 с.; czechclub.com.ua/index.php/2011-04-10-14-0613/2015-03-01-14-24-48/3122-2015-03-02-16-21-41 9. Kozatyn-crb.vn.sch.in.ua/podii_masovi_zahodi/pamjatki_arhitekkturi/ polichinsijka_svyato_preobrazensja_cerkva/ 10. Знаменні і
пам’ятні дати Вінниччини 2016 року : хронол. довід. / уклад.: О.Ю. Антонюк, Г.М. Авраменко; ред. С.В. Лавренюк; відп. за вип. Н.І. Морозова; Упр. культури і мистецтв Вінниц. обл. держ. адмін., Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця, 2015. — 340 с.; Гальчак С.Д. Розвиток краєзнавства у Схід
ному Поділлі: XIX — поч. XXI ст. : Монографія / Вид. 2-е, доп. / Сергій Галь чак. — Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2013. — 876 с.; Kozatyn-crb.vn.sch.in.ua/ podii_masovi_zahodi/konferencii_seminari/muzej_m_gruchevsjkogo/ 7. Крижопільський район 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 356 Вінницький ОВК. Від. 1.
Облікова картка військового поховання №321; Він ницький ОКМ. Паспорт пам'ятника 2.4.118-2.1.9. Вінницький ОВК. Від. 1.
Облікова картка військового поховання № 322. Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання № 324. Вінницький ОВК. Від. 1. Облікова картка військового поховання № 323. Андреев П. Иллюстрированный путеводитель по юго-западной железной до роге. — 1898. — 560 c. — C. 182-183; Історія
міст і сіл Української PCP: В 26 т. Вінницька область / Гол. ред. кол.: Тронько П.Т. — АН УРСР. Інститут історії. — К. : Голов, ред. УРЕ АН УРСР, 1972. — 777 с. — С. 333-338; Ковальчук Μ. Неві дома війна 1919 року: українсько-білогвардійське збройне протистояння : Наукова монографія. — Київ :
Темпора, 2006. — 576 с. — С. 195-196; Ратушняк LI. Діяльність адміністрації Української держави в Ольгопільському повіті Подільської губернії // Іван Огієнко і сучасна наука та освіта : науковий збір ник: серія історична / [редкол.: С.А. Копилов (гол. ред.), О.М. Завальнюк (відп. ред.) та ін.]. —
Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національ ний університет імені Івана Огієнка, 2018. — Вип. XIV. — 328 с. — С. 256-263. Гальчак С.Д. (авт.-упоряд.). Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. — Вінниця : ТОВ «Меркьюрі-Поділля», 2015. — 608 с. — С. 215. Гальчак С.Д.
(авт.-упоряд.). Ратна слава Вінниччини: Час. Події. Особистості. — Вінниця : ТОВ «Меркьюрі-Поділля», 2015. — 608 с. — С. 275-276; Вінницький ОКМ. Паспорт пам’ятника 2.4.195-2.1.9. Вінницький ОКМ. Паспорт будинку, де народився та жив М.П. Трублаїні 2.5.439-2.1.9; Вінниччина туристична : краєзн.
довід. / упоряд. 0. Кізян; ред. Μ. Спиця; відп. за вип. Н. Морозова; управління культури і туризму Вінниц. облдержадм.;
Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця : ДП «Держ. карто граф. ф-ка», 2009. — 432 с. — С. 132. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII — 996 с. — С. 695.
Джерела та література 10. Вінниччина туристична : краєзн. довід. / упоряд. О. Кізян; ред. Μ. Спиця; відп. за вип. Н. Морозова; управління культури і туризму Вінниц. облдержадм.; Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця : ДП «Держ. картограф, ф-ка», 2009. — 432 с. — С. 129-130. 11. Приходы и
церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII + 996 с. — С. 683-684; [Електронний ресурс] https://pravlife.org/ru/content/dva-hramavernuli-veruyushchim-sela-goryachkovka-na-vinnichine 12. Приходы и церкви Подольской
епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII + 996 с. — С. 680-681; [Електронний ресурс] https://pravlife.org/ru/content/dva-hramavernuli-veruyushchim-sela-goryachkovka-na-vinnichine 13. Вінницький OBK. Від. 1. Облікова картка військового
поховання № 334. 14. Вінницький 0КМ. Паспорт пам'ятника 2.1./4.1./1172-2.1.9. 15. Годований Є.Ф. Долинами Марківки та Вільшанки: історичні долі людей та поселень західного Крижопілля. Нариси. — Одеса : Друкарський дім, 2011. — 336 с. — С. 76-78; Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини :
Біографіч ний словник. — Вінниця : ВМГО «Розвиток», 2007. — 1008 с. — С. 87. 16. Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини : Біографічний словник. — Вінниця : ВМГО «Розвиток», 2007. — 1008 с. — С. 373-375; [Електронний ре сурс] http://www.rkc.in.ua/index.php?l=u m=k f=ocvnkr ;
http://horodkivka. ofm.org.ua/ 17. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла
Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII + 996 с. — С. 679; [Електронний ресурс] http://biblioteka2011.blogspot.com/p/blogpage_1065.html 18. Коваль Р. Сто історій Визвольної війни: Епізоди боротьби УСС, військ Цент ральної Ради, Армії УНР, повстансько-партизанських загонів та Кубанської армії /
Р.М. Коваль. Бібліотека Історичного клубу «Холодний Яр»; Мистець ка агенція «Наш формат», 2015. — 368 с. — (Серія «Отаманія XX століття». — Кн. 7). — С. 156-158; Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакци ей священника Евфимия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII +
996 с. — С. 676-677. 19. Пам’ятки історії та культури Вінницької області: словникова частина / Об ласна робоча група тому Зводу пам’яток історії та культури Вінницької об ласті. — Вінниця : ДП «Державна картографічна фабрика», 2001. — 400 с.; [Електронний ресурс]
http://myshtetl.org/vinnitskaja/zhabokrich.html 20. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII + 996 с. — С. 677; Пам’ятки історії та культури Вінницької області: словникова части на / Обласна робоча група
тому Зводу пам’яток історії та культури Вінниць кої області. — Вінниця : ДП «Державна картографічна фабрика», 2001. — 400 с.; [Електронний ресурс] http://andy-travel.com.ua/zhabokrych 21. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Ев фимия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О.
Пшонківський, 2008. — XII + 996 с. — С. 681; [Електронний ресурс] https://zruchno.travel/ObjectEntity/
ObjectEntity?idCrm=76b54d84-819c-blad-5e6c-59146115c40e lang=ua 22. Вінницький ОКМ. Паспорт музей-садиби Д.К. Заболотного 2.5.437-2.1.9; Він ниччина туристична : краєзн. довід. / упоряд. 0. Кізян; ред. Μ. Спиця; відп. за вип. Н. Морозова; управління культури і туризму Вінниц. облдержадм.; 357
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ 23. 24. 25. 26. 27. Частина І Вінниц. ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. — Вінниця : ДП «Держ. картограф, ф-ка», 2009, —432 с, —С. 131. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфимия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008.
— ХП + 996с. — С. 853854; [Електронний ресурс] https://zruchno.travel/ObjectEntity/ObjectEntity ? idCrm=d4a7a693-32c4-91cc-fe50-591461953eff lang=ua Кучера М.П., Юра P.O. Обстеження городищ і замчищ на Поділлі / Μ.П. Куче ра, P.O. Юра // Археологічні дослідження на Україні в 1969 р. — К., 1972. —
ВИП.4. — С. 382-386. Колесник В. Відомі поляки в історії Вінниччини : Біографічний словник. — Він ниця : ВМГО «Розвиток», 2007. —1008 с. — С. 45-48; Стодольський В. Моя Соколівка — мамина пісня, колиска і доля. — Соколівка [б.в.], 2006. — 506 с.; [Елек тронний ресурс]
https://sergekot.com/sokolovka/ ; https://www.liveinternet.ru/ community/puteshestvuya_ukrainoy/post370933404/; Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційно-видавничий комп лекс «Деснянська правда», 2011. — С. 166-173. Приходы и церкви Подольской епархии. Под
редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла Церква : Вид. 0. Пшонківський, 2008. — XII + 996 c. — C. 683. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского. — Біла Церква : Вид. 0. Пшонківський, 2008. — XII + 996 c. — C. 685-686; [Електронний ресурс]
http://krz.gov.ua/vidomosti-pro-rajon/religijnikonfesii/ Липовецький район 1. ДАВіО, ф. р-2243, оп. 6, спр. 68, арк. 36; Книга пам’яті України
Вінницька об ласть. — Т. 3. — К., 1994. — С. 69-75; Роговий 0. Потім був Бабин яр. : [про розстріл липовчан фашистами у 1941 р.] // Нове життя. — 1996. — 7 вересня. 2. ЦАМО РФ, ф. 1522, оп. 2, спр. З, арк. 13-17, ЗІ; спр. 1296, оп. 2, спр. 44, арк. 2-8; оп. 38-А, оп. 9039, спр. 46, арк. 86, 100;
3138, оп. 2, спр. 18, арк. 76,103; 30310, оп. 2, спр. 40, арк. 10, 13; 3337, оп. 18002, спр. 139, арк. 46, 48, 201, 203; ДАВіО, ф. р-4422, оп. 1, спр. 18; ф. 1466, оп. 2, спр. 22, арк. 212, 236-237; ф. 1617, оп. 2, спр. 9, арк. 202; 1522, оп. 2, спр. 43, арк. 22-23; 3337, оп. 18002, спр. 139, арк.
201-202; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового похован ня № 342; Алфавітна книга воїнів, загиблих у роки ВВв 1941-1945. Т. № 1, 2; Гальчак С.Д. Визволення Вінниччини від нацистських загарбників (20 груд ня 1943 р. — 28 березня 1944 р.] 12-е вид., доп., перероб. — Вінниця :
«КнигаВега» ВАТ «Віноблдрукарня», 2005. — С. 50, 66,209. 3. Тези доповідей і повідомлення 18-ї Вінницької обласної історико-краєзнавчої конференції 3 лютого 1998 р. Вінниця. 1998. — С. 43-44; Використана ко лекція звітів, виступів лікарів Липовецької районної лікарні. Матеріали збе рігаються в
районному архіві; Роговий О. Добро не забувається [до 125-річчя з дня народження лікаря В. Приступова] : Буклет. Липовець, 2008. 6 с. // Липовецькі вісті. — 2008. — 20 лютого. 4. Гальчак С. Ратна слава Вінниччини. В., 2015. — С. 407-408; Роговий 0. Над ним цвітуть вишні // Нове життя. 1996. — ЗО
березня. ЦДІА РФ, ф. 2228, оп. 1, спр. 1146, арк. 588; ДАВіО, ф. р-6023, оп. 4, спр. 25353; Реабілітовані історією.
Вінницька область. Кн. 3. — Вінниця, 2010. С. 221; Соб у вогні. Олександр Роговий. Нариси. Віком, 1994. С. 52. 6. Турченко Ф.Г. Новітня історія України. Частина перша. (1917-1945 рр.): [Під ручник для 10-го класу середньої школи] — К. : Генеза, 1994. — С. 136-139. 358
Джерела та література 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. ДАВіО, ф. п-136, оп. З, спр. 80, арк. 53, 81-82; там само, спр. 219, арк. 135; Архівний відділ Липовецької районної державної адміністрації, ф. р-135, оп. 1, спр. 5; Національна Книга пам’яті жертв голодомоу 1932-1933 ро ків в Україні.
Вінницька область. — Вінниця : ДП «ДФК». — С. 473, 1251; Голод та голодомор на Поділлі 1920-1940 рр. В., 2007. С. 313, 390, 414-415, 460-461; Чекістське досьє окупованої України : Збірник документів: у 3 т., т. 1 / упоряд.: Р.М. Круцик, С.А. Жовтий. — К. : Видавництво Преса України, 2014. — С. 184.
Зінченко А. Наш край — Поділля Навчальний посібник для школи. Вінниця, 1982. — С. 37; Роговий, О.І. Подільські стежини Тараса Шевченка / О. Рого вий. — Вінниця : Вид. Балюк І.Б., 2014. — С. 224. ЦАМОРФ,ф. 3149, оп. 2, спр. З, арк. 210,260; ф. 315, оп. 4453, спр. 12, арк. 148-149; 3421, оп. 2, спр.
16, арк. 32, 32зв.; 1433, оп. 2, спр. 31, арк. 383-384; 1522, оп. 2, спр. 43, арк. 19-20, 41; 1713, оп. 2, спр. 23, арк. 104-108; Вінницький ОВК, від. 1. — Облікова картка військового поховання № 371 372, 373; Алфавітна книга воїнів, загиблих у роки ВВв 1941-1945. — T. 1,2; Книга пам’яті України
Вінницька область. — Т. 3. — К., 1994. — С. 69-75. Облікова картка на черняхівське поселення Богданівка // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації. Сецинский E. Археологическая карта Подольской губернии // Труды 11-го ар хеологического съезда в Киеве 1899 г.
— Москва, 1901. — T. 1. — С. 235. Вінницький ОВК, від. 1. Облікова картка військового поховання №355; Гон
чар А.Г. «Чорний тюльпан». Художньо-документальне видання. Вінниця. РВВ ВАТ «Вінницяоблдукарня». 1998. — С. 333-336; ПеребейносЛ. Афганець // Липовецькі вісті. 2003. — 15 лютого. ЦА МО РФ, ф. 3138, on. 2, спр. 18, арк. 76-76зв.; ф. 3129, оп. 2, спр. 41, арк. 3-5,8; 3149, оп. 2, спр. 3, арк. 17-18,
29; 1522, оп. 2, спр. 43, арк. 16, 18-19; 1466, оп. 2, спр. 22, арк. 215-218; 30310, оп. 2, спр. 40, арк. 5; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військового поховання №343; Алфавітна книга воїнів, за гиблих у роки ВВв 1941-1945. Т. № 1,2; Роговий 0. Наші земляки — герої воєн ної пори (25-й
річниці Незалежності України присвячується]. 6-е вид. Л. ЦРБ. 32 с. Хавлюк. П.І. Науковий звіт про археологічну розвідку в верхів’ях басейну річ ки Сіб (приток р. Південний Буг) та по річці Південний Буг на участку від села Ладижен до міста Брацлав Вінницької області в 1955 році Ц Науковий архів IA
HAH України. Київ, 1955/35. — Арк. 10; Заєць LI. Трипільська куль тура на П. Бузі кінця раннього — початку середнього етапів її розвитку // VIII Подільська історико-краєзнавча конференція. Кам'янець-Подільський, 1990. — С. 14. Томілевич Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ
«Редак ційно-видавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 67. Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР : (Ил. Спра вочник-каталог). В 4-х томах / Редкол.: Н.Л. Жариков (гл. ред.) и др. — К. : Буді вельник, 1983. — Т. 2, с. 18-19; Визначні пам'ятки Вінниччини : Альбом /
Вінниц. обл. краєзн. музей: відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — C. 186; Томілевич Л. Історичні
садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редак ційно-видавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 102-103; Дер жавний реєстр національного культурного надбання (пам’ятки містобуду вання і архітектури України) // Пам’ятки України: історії та культури. 1999, №2-3, —С. 41. 359
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 17. Роговий О.І., Завальнюк К.В. Єдиний з Вінниччан: Українські шляхи Нобелів ського лауреата. — Вінниця : Консоль, 2013. — С. 200 с.; Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей: відп. за випуск К. Висоцька. —
Вінниця, 2011. — С. 334-336; Червінчук І. Він міг би стати Рабином, але став славетним мікробіологом і здобув Нобелівську премію // 33 канал. 2003. — 24 вересня; Лазаренко В. Земля подільська викохала Нобелівського лауреата Ц Голос України. 2003. — 24 вересня; там само. Скрипник В. Пам’ят ник
винахідникові стрептоміцину. — С. 1. 18. ДАВіО, ф. д-255, оп. 1, спр. 33, арк. 3; Токова Н. Сто літ на сторожі здоров'я // Липовецькі вісті. 2012. — 13 червня; Лист С.А. Верхратського «До головного лікаря Новоприлуцької лікарні» (з приватної колекції); Сергей Авраамович Верхратский (к 90-летию со
дня рождения) Ц Клиническая хирургия. 1984, № 10. — С. 76-77; Сергей Авраамович Верхратський // Советское здравохранение. 1984, № 12. — С. 67. 19. Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР : (Ил. Спра вочник-каталог). В 4-х томах / Редкол.: Н.Л. Жариков (гл. ред.) и др. — К. :
Будівельник, 1983. — Т. 2, с. 19; Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей: відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — C. 122; Державний реєстр національного культурного надбання (пам’ятки містобудування і архітектури України) // Пам’ятки України: історії та куль
тури. 1999, №2-3. — С. 41. 20. Хавлюк П.І. Науковий звіт про археологічну розвідку в верхів’ях басейну річ ки Сіб (приток
р. Південний Буг) та по річці Південний Буг на участку від села Ладижен до міста Брацлав Вінницької області в 1955 році Ц Науковий архів IA HAH України. — Київ, 1955/35. — Арк. 14. 21. ЦА МО РФ, ф. Ок. 38 а, оп. 9039, спр. 46, арк. 86-87; ф. 3138, оп. 2, спр. 27, арк. 9; 3337, оп. 2, спр. 6, арк.
8-9; ф. 1296, оп. 2, спр. 44, арк. 79-80; 1522, оп. 2, спр. 43, арк. 31, 38, 53, 72; Герои Советского Союза : Краткий биографичес кий словарь в двух томах. Т. 2. Любов - Ящук / Пред. ред. коллегии И.И. Шкадов. — Μ. : Воениздат, 1988. — С. 586; Упоряд. С. Гальчак. У боях за Вінниччи ну до 50-річчя
визволення області від німецько-фашистських загарбників. Вінниця. 1994. — С. 20; Вінницький ОВК, від. 1 — Облікова картка військово го поховання № 351; Алфавітна книга воїнів, загиблих у роки ВВв 1941-1945. Т. № 1,2. 22. Облікова картка на черняхівське поселення Росоша // Архів управління культури
і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації. 23. Восколуп В.П., Хавлюк П.І. Черняхівський могильник Скитка (За матеріала ми розкопок П.І. Хавлюка) Ц Наукові записки Вінницького державного педа гогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Випуск № 2. Серія: іс торія., 2000. — С.
10-16; Зінько Ю.А., Косаківський В.А., Рудь В.С. Археологічна колекція Інституту історії, етнології і права Вінницького державного педаго гічного університету імені Михайла Коцюбинського : каталог-проспект. — X. : Рарітети України, 2012. — С. 19. 24. ДАВіО, ф. р-945, оп. 8, спр. 45, арк. 1-1зв.;
Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР : (Ил. Справочник-каталог). В 4-х томах /
Редкол.: Н.Л. Жариков (гл. ред.) и др. — К. : Будівельник, 1983. — Т. 2, с. 19-20; Вінницька обласна державна адміністрація Управління культури. Відлуння давнини — Стара Прилука. Документи Свідчення Сучасності. — м. Вінниця. 1993. — С. 56-57; Визначні пам'ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей: відп. за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 212, 214; Томіле- 360
Джерела та література вич Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційно-ви давничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 107-108; Державний ре єстр національного культурного надбання (пам'ятки містобудування і архі тектури України) // Пам'ятки України: історії та
культури. 1999, № 2-3. — С. 41. 25. ДАВіО, ф. р-2700, оп. 6, спр. 2497, арк. 147; там само, оп. 17, спр. 3406, арк. 256; там само, оп. 17, спр. 3359, арк. 29-30; там само, ф. р-4510, оп. 1, спр. 566, арк. 3. 26. ДАВіО, ф. р-6166, оп. 1, спр. 144, арк. 13; там само. — 1683, оп. 1, спр. 13, арк. 257.
27. Облікова картка на поселення епохи бронзи Троща // Архів управління куль тури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації. Літинський район 1. Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета. — Каменец-Подольск, 1901. — Вып. 9. — С. 569-570; Історія міст і сіл УРСР.
Він ницька область. — К., 1972. — C. 378; Гусєв О.В., Гусєв С.О. Історія Літина. З найдавніших часів до початку XX століття. — Вінниця, 2004. — С. 90. 2. Історія міст і сіл УРСР. Вінницька область. — Київ, 1972. — С. 378; ДАВіО, ф. 222, оп. 4, спр. 118, арк. 1-59. 3. Гусєв С.О. Трипільське
поселення біля с. Білозірки Літинського району // XI Вінницька обласна історико-краєзнавча конференція : Тези доп. — Вінни ця, 1992. — С. 12-13; Гусєв С.О. Трипільська культура Середнього Побужжя рубежу IV-III тис. до н. e. — Вінниця, 1995. — С. 304. 4. Гусев С.А. Топография трипольских поселений
Среднего Побужья // Ранне земледельческие поселения-гиганты трипольской культуры на Украине: Те зисы докл. —
Тальянки, 1990. — С. 129-131; Гусєв С.О. Трипільська культура Середнього Побужжя рубежу IV-III тис. до н. e. — Вінниця, 1995. — С. 304. 5. Гопак В.Д., Лобай Б.І. Нові археологічні пам’ятки басейну р. Згар Вінницької області // Подільська старовина. — Вінниця, 1993. — С. 130-131; Гусєв С.О. До
питання про гончарні печі трипільської культури // Трипільська культура України (до 100-річчя відкриття) : Тези доп.—Львів, 1993. — С. 13-15; Гусєв С.О. Трипільська культура Середнього Побужжя рубежу IV-III тис. до н.е. — Він ниця, 1995. — С. 304. 6. Мацюк О.Я. Експедиція «По замках і фортецях
Вінниччини» Ц X Вінницька обласна історико-краєзнавча конференція : Тези доп. — Вінниця, 1991. — С. 25; Гусєв О.В., Гусєв С.О. Історія Літина. З найдавніших часів до початку XX століття. — Вінниця, 2004. — С. 90. 7. Приходы и церкви Подольской епархии. Под редакцией священника Евфи мия Сецинского.
— Біла Церква, 2008. 8. Гусєв С.О. Трипільське поселення біля с. Лисогірки // VI Вінницька обласна історико-краєзнавча конференція : Тези доп. — Вінниця, 1988. — С. 3-4; Гу сєв С.О. Пам’ятки трипільської культури курилівського типу в Середньому Побужжі // Матеріали IV Міжнародної археологічної
конференції студентів і молодих вчених. — К., 1996. — С. 83-85; Гусєв С.О. Трипільська культура Се реднього Побужжя рубежу IV-III тис. до н.е. — Вінниця, 1995. — С. 304. 9. Гусєв С.О. Дослідження трипільських поселень у Позгар’ї // Вісник інститу ту історії, етнології і права ВДПУ ім. Μ.
Коцюбинського. — Вінниця : ВДПУ, 2009. — Вип. 7. — С. 8-11. 10. Гопак В.Д., Лобай Б.І. Нові археологічні пам’ятки басейну
р. Згар Вінницької об ласті // Подільська старовина. — Вінниця, 1993. — С. 130-131; Гусєв С.О. Три пільська культура Середнього Побужжя рубежу IV-III тис. до н.е. — Вінниця, 361
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 1995. — С. 304; Гусєв С.О. Середньотрипільське поселення Сосни на р. Згар // Археологія. — 2001. — № 3. — С. 125-133. 11. Гусєв О.В., Гусєв С.О. Історія Літина. З найдавніших часів до початку XX сто ліття. — Вінниця, 2004. — С. 90. 12.
Сецинский Е.И. Археологическая карта Подольской губернии // Труды XI ар хеологического съезда в Киеве в 1899 г. — Μ., 1901. — Т. 1. — С. 197-365; [Елек тронний ресурс] http://www.zamky.com.ua/vinnytska-oblast/arheologiya-tastarodavnya-istoriya-litynskogo-rajonu/#i-33 Могилів-Подільський район 1.
В’ялець А.В. Могилів-Ямпільський укріплений район: створення, бойове за стосування та перспектива музеєфікації Ц Всеукраїнський Музейний Фо рум. Матеріали науково-практичної конференції. — В загальній редакції Л.О. Гріффена. — Переяслав-Хмельницький, 2017. — 380. — С. 79-80; [Елек тронне джерело]
https://www.shukach.com/ru/node/31610 2. Каплан А.Д. Пам'ятник Праведникам Світу і України І Харківський музей Голокосту. — Дайджест. E. — 2002 р., травень №5 (34]; Архів Музею жертв нацизму Могилів-Подільського відділення Української спілки в’язнів — жертв нацизму. 3. Могилів-Подільський.
Інформаційно-культурне видання. — Могилів-По дільський. — 1995. — 38 с. 4. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 5. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 6. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-
Подільське бюро технічної ін вентаризації». 7. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін
вентаризації». 8. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 9. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 10. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 11. Матеріали
інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 12. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 13. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 150; Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське
бюро техніч ної інвентаризації». 14. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 15. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 16. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін
вентаризації». 17. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 362
Джерела та література 18. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 19. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 20. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 21.
Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 146; Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро техніч ної інвентаризації». 22. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 146; Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро
техніч ної інвентаризації». 23. https://ua.igotoworld.com/ua/poi_object/75602_cerkov-sv-paraskevy.htm ; Малаков, Д.В. «По Восточному Подолью». — Москва, «ИСКУССТВО», 1988. — C. 139-140; Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро тех нічної інвентаризації». 24. Матеріали інвентарної
справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 25. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 26. Матеріали інвентарної справи КП «Могилів-Подільське бюро технічної ін вентаризації». 27. Брицький П.П. Микола Буянов з Могилева-Подільського
— національний ге рой Італії // Третя Могилів-Подільська науково-краєзнавча конференція. — Могилів-Подільський, Кам’янець-Подільський : Oium, 2009. — С. 44-47. 28. Горобець Μ. Чи проїжджав через Могилів-Подільський Т.Г. Шевченко? Ц Го робець Μ. їх пам'ятає Придністров’я. Історико-публіцистичні
розповіді. — Державне обласне видавництво Вінниця. — 1993. — С. 16-18. 29. Малаков, Д.В. По Восточному
Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — 166 c. ЗО. Артамонов Μ.И. Предварительные итоги работы Юго-Подольской экспеди ции Ц КСИА АН УССР. — К., 1955. — Вып. 4. — С. 85; Загоруйко В.Т. Отчет о проведении археологических исследований в 1990 г. селища Капустяны-2 у с. Капустины Тростянецкого района и
курганного могильника у с. Бандышовка Могилев-Подольского района Винницкой области / В.Т. Загоруйко // Науковий архів IA НАНУ. — 1990/65. — 10 арк.; Сіцінський Ю.Й. Археологіч на карта Подільської губернії / Упоряд. О.Л. Баженов. — Кам.-Под. : Oium, 2004. — С. 77. 31. Баран В.Д., Винокур И.С.,
Журко А.И., Козак Д.Н., Мегей В.Ф., Щегельский И.И. Раскопки селища Бернашевка // Археологические открытия 1978 года. — Μ., 1979. — С. 295-296; Баран В.Д., Винокур I.C., Журко 0.1. Поселення середини І тис. н. e. біля c. Бернашівка на Дністрі // Археологія. — К., 1982. — №39. — С. 87-100; Винокур
1.1. Слов'янські ювеліри Подністров’я (За матеріалами до сліджень Бернашівського комплексу середини І тис. н. e. — Кам’янець-Поділь ський : Oium, 1997. — С. 200; Сымонович Э.А. Погребальные обряды племен Черняховской культуры / Э.А. Сымонович, Н.М. Кравченко // САИ Д1=22. — Μ. : Наука, 1983. — С.
152. 32. Бурдо Н.Б. Бернашівка // ЕТЦ. — К., 2004. — T. 2. — C. 40-42; Збенович В.Г. Поселение Бернашевка на Днестре (к происхождению трипольской куль туры). — К. : Наук, думка, 1980; Ленчук Д.М. З історії дослідження археоло гічних пам'яток Могилів-Подільського району // Матеріали XV Подільської
363
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І наукової іст.-краєзн. конф. присвячченої 100-річчю Української Революції 1917-1921 рр., 100-річчю заснування Кам’янець-Подільського національно го університету імені Івана Огієнка. — Кам’янець-Подільський : ФОП Сисин, 2017. — С. 113-116;
Черновол Д.К., Корвін-Піотровський А.О., Радомський І.С. Розкопки ранньотрипільського поселення Бернашівка у 2013-2014 роках Ц Археологічні дослідження в Україні 2014 року. — К., 2015. — С. 21-22; Чер новол Д.К., Корвін-Піотровський А.О., Радомський І.С. Розкопки ранньотри пільського поселення
Бернашівка // Археологічні дослідження в Україні 2015 року. — К., 2016. — С. 15-16; Черновол Д. Поселение трипольской куль туры Бернашевка I // Revista Arheologica, Serie noua, vol. XII, որ. 1-2, 2016, 20-36. 33. Бурдо Н.Б. Бернашівка-2 // ЕТЦ. — К., 2004. — T. 2. — C. 42; Колесников А.Г. О работе
Днестровской экспедиции // Археологічні дослідження на Украї ні у 1990 р. — К., 1991. — С. 29-30; Колесников О.Г., Ткачук Т.М. До питання мікрохронології трипільських поселень (на матеріалах Бернашівського по селення етапу ВИ-CI] ІІ Подільська старовина: 36. наук, праць на пошану вче ного і
краєзнавця В.Д. Отамановського / Відп. ред. В.А. Косаківський ; Вінниц. обл. краєзн. музей. — Вінниця, 1993. — С. 48-53; Косаківський В.А. Від битки тканин на кераміці з пізньотрипільського поселення Бернашівка на Поділлі // Трипільське поселення Кошилівці-Обоз (до 120-річчя відкриття] : Міжнар.
археолог, конф., наук, матеріали. — Заліщики, 1998. — С. 41-43. 34. Приходы и церкви Подольской епархии под
редакцией священника Евфимия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — T. XII + 996 с. — (Бібліотека української краєзнавчої класики] — C. 821. 35. Облікова картка на могильник черняхівської культури Борщівці // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної
адміністра ції; Науковий звіт Західно-Української археологічної експедиції // Науковий архів IA НАНУ1954/34; Сымонович Э.А. Погребальные обряды племен Черня ховской культуры ¡ Э.А. Сымонович, H.Μ. Кравченко // САИ Д1=22. — Μ. : На ука, 1983.— С. 152. 36. Колесник В. Бронниці 620 років. — Вінниця
: ТОВ «Консоль», 2008. — C. 39; Малаков Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 166; Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційно-видавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 23-24. 37. Горобець Μ. Доблесть генерала // Микола Горобець.
їх пам’ятає Придніст ров’я. Історико-публіцистичні розповіді. — Державне обласне видавництво Вінниця. — 1993. — С. 78-80. 38. Артамонов Μ.И. Археологические исследования в Южной Подолии (Винниц кая область] в 1948 г. / Μ.И. Артамонов // ВЛУ. — 1948. — № 11. — С. 177-181; Артамонов М.И.
Археологические исследования в Южной Подолии в 19521953 гг. / М.И. Артамонов Ц КСИИМК. — 1955. — Вып. 59. — С. 100-117; Ар тамонов М.И. Некоторые итоги пятилетних исследований Юго-Подольской археологической экспедиции [1946-1948, 1952-1953 г.г. в Винницкой обл.] / М.И. Артамонов // КСИА АН УССР. —
1955. — Вып. 4. — С. 84-87; Осокин И.В. Памятники чернолесской культуры Левобережья Среднего Поднестровья (по
материалам Юго-Подольской экспедиции 1953-1954 гг.] / И.В. Осокин Ц Петербургский археологический вестник. — 1995. — №9. — С. 104-108; Сіцінський Ю.Й. Археологічна карта Подільскої губернії / Ю.Й. Сіцінський / Упоряд. О.Л. Баженов. — Кам.-Под. : Oium, 2004. — С. 87; Смирнова Г.И. Ма териальная культура Григоровского городища (к вопросу о формировании 364
Джерела та література чернолесско-жаботинских памятников) / Г.И. Смирнова Ц АСГЭ. — 1983. — №23. — С. 60-73; Смирнова Г.И. Материальная культура Григоровского горо дища (к вопросу о формировании чернолесско-жаботинских памятников) / Г.И. Смирнова, М.Т. Кашуба // АСГЭ. — 1995. — № 26. — C. 18-28.
39. Білозір В.П. Поселення скіфського часу біля села Козлова на Вінниччині / В.П. Білозір, Скорий С.А. // Тези доп. VII Вінниц. обл. краєзн. конф. — Вінниця, 1989. — С. 16-17. 40. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 70-72. 41. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью.
— Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 69-71. 42. Збенович В.Г., Шумова В.А. Трипольская культура Среднего Поднестровья в свете новых исследований // Первобытная археология : Сб. науч. тр. — К. : Наук, думка, 1989. — С. 97-106; Бурдо Н.Б. Липчани // ЕТЦ. — К., 2004. — Т. 2. — С. 296-297; Ткачук Т.М.
Знакові системи трипільсько-кукутенської культурно-історичної спільності (мальований посуд). — Вінниця : Нова кни га, 2005. — С. 257-265. 43. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 134-138. 44. Антонович В.Б. О скальных пещерах на берегу Днестра в Подольской гу
бернии / В.Б. Антонович // Труды VI археологического съезда в Одессе (1884 г.) — Одесса, 1886. — T. 1. — С. 86-102; Борисковський П.Й. Деякі допо внення до археологічної карти Середньої Наддністрянщини / П.Й. Борисков ський // Археологія. — К., 1950. — №4. — 124; Облікова картка на
пізньопалеолітичну стоянку біля с. Нагоряни // Архів управління культури і мис тецтв Вінницької обласної державної
адміністрації; Рубін Μ.Б. Наслідки ар хеологічної розвідки на Наддністрянщині / М.Б. Рубін Ц Науковий архів IA НАНУ. — 1952/23. — С. 1; Черныш А.П. Палеолит и мезолит Приднестро вья. — M. : Наука, 1973. — C. 88; Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінниц. обл. краєзн. музей; відп. за випуск К.
Висоцька. — Вінниця, 2011. — С. 34-36. 45. Артамонов M.І. Південно-Подільська археологічна експедиція / M.І. Артамо нов // АП УРСР. — К., 1949. — T. 1. — C. 258-260; Облікова картка на пам’ят ку трипільської культури Нижній Ольчедаїв // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної
державної адміністрації. 46. Артамонов M.І. Південно-Подільська археологічна експедиція // АП УРСР. — К., 1949. — Т. 1. — С. 259-260; Облікова картка на городище скіфського часу біля с. Нижній Ольчедаїв // Архів управління культури і мистецтв Вінниць кої обласної державної адміністрації. 47.
Береговая Н.А. Палеолитические местонахождения СССР / Н.А. Береговая // МИА СССР. — Μ. : Изд-во АН СССР, 1960. — Вып. 81; Бібіков C.Μ. Про зображен ня тварини на кістяній платівці з Озаринців / С.М. Бібіков // Археологія. — К. : Наук, думка, 1950. — Т. 5; Борисковский И.И. Палеолит Украины / И.И.
Борисковский // МИА СССР. — Μ.-Л. : Изд-во АН СССР, 1953. — Вып. 40; Радієвська Т.М. Озаринці // ЕТЦ. — К., 2004. — Т. 2. — С. 381-383; Радомський І.С. Кам’яний інвентар поселення Озаринці / І.С. Радомський, О.О. Якубенко // Археологія. — 2016. — № 1. — С. 97-104; Рудинский Μ.Я. Матеріали до вив
чення передісторії Поділля / Μ.Я. Рудинский // Антропологія. К„ 1929. — Т. 2; Рудинский М.Я. Поповгородський
вияв культури мальованої кураміки / М.Я. Рудинский // Антропологія. К., 1930. — Т. 3. — С. 235-259; Сымонович Э.А. 365
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І Погребальные обряды племен Черняховской культуры / Э.А. Сымонович, Н.М. Кравченко // САИ Д1=22. — Μ. : Наука, 1983. — С. 55; Старенький І. Мало відома праця Данила Щербаківського про археологічні пам’ятки Вінниччи ни / І. Старенький, О.
Могилов // Перша Чернівецька наук, іст-краєзн. конф. присвяч. 100-річчю Української революції 1917-1921 / Матеріали конф., 6 жовтня 2017 р., смт Чернівці. — Вінниця : ПП Балюк І.Б., 2017. — С. 95-99; Черныш А.П. Палеолит и мезолит Приднестровья / А.П. Черныш. — Μ. : Нау ка, 1973. — С. 88; Черниш
О.П. Карта палеоліту УРСР / О.П. Черниш Ц Наукові записки Інституту суспільних наук. — К. : Вид-во АН УРСР, 1954. — Т. 2; Щербаківський Д. Знахідки біля Могилева Подільського / Д. Щербаківський // Перша Чернівецька наук, іст-краєзн. конф, присвяч. 100-річчю Української революції 1917-1921 /
Матеріали конф., 6 жовтня 2017 р., смт Чернівці. — Вінниця : ПП Балюк І.Б., 2017. — С. 99-103. 48. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 80. 49. Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета. — Вып. 9: Приходы и церкви Подольской епархии / Под
ред. E. Сецинского. — Каменец-Подольск, 1901. — С. 710. 50. Котляр Є. Данило Щербаківський: наукові розвідки та відкриття єврейського мистецтва / Народознавчі зошити. — № 5 (119). — 2014. — С. 897. 51. Котляр Є. Данило Щербаківський: наукові розвідки та відкриття єврейського мистецтва / Народознавчі
зошити. — № 5 (119). — 2014. — С. 897. 52. Приходы и церкви Подольской епархии под редакцией священника Евфимия
Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — XII + 996 с. — (Біб ліотека української краєзнавчої класики) — C. 590. 53. Малаков, Д.В. По Восточному Подолью. — Москва : «ИСКУССТВО», 1988. — C. 166; Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційно-видавничий
комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 160-165. 54. Береговая Н.А. Палеолитические местонахождения СССР / Н.А. Береговая // МИА СССР. — Μ. : Изд-во АН СССР, 1960. — Вып. 81; Борисковський П.Й. Деякі доповнення до археологічної карти Середньої Наддністрянщини // Археоло гія. — К. : Наук, думка,
1950. — Т. 4. — С. 125, 127; Борисковский И.И. Пале олит Украины ¡ И.И. Борисковский // МИА СССР. — Μ.-ТІ. : Изд-во АН СССР, 1953. — Вып. 40; Черныш А.П. Мустьерские местонахождения Среднего При днестровья / А.П. Черныш Ц КС ИИМК. — Μ. : Изд-во АН СССР, 1952. — Вып. 48; Черныш А.П. Ранний и
средний палеолит Приднестровья / А.П. Черныш. — Μ. : Наука, 1965; Черныш А.П. Палеолит и мезолит Приднестровья / А.П. Чер ныш. — Μ. : Наука, 1973. — С. 51. 55. Приходы и церкви Подольской епархии под редакцией священника Евфимия Сецинского. — Біла Церква : Вид. О. Пшонківський, 2008. — T. XII + 996
с. — (Бібліотека української краєзнавчої класики) — C. 593-594. 56. Облікова картка на двошарову пам’ятку (трипільської культури і скіфського часу) біля с. Яришів // Архів управління культури і мистецтв Вінницької об ласної державної адміністрації; Черныш А.П. Палеолит и мезолит Приднест ровья /
А.П. Черныш. — Μ. : Наука, 1973. — С. 87. 57. Облікова картка на поселення скіфського часу біля с. Яруга //
Архів управ ління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації; Смирнова Г.И. Работы Западно-Украинской экспедиции в 1954 г. // Науковий архів IA НАНУ 1954/34. — C. 22. Збб
Джерела та література Мурованокуриловецький район 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. В’ялецьА.В. Капонірна артилерія Могилів-Ямпільського укріпленого райо ну // Питання історії науки і техніки, 2016. — № 3. — С. 19-25; Коваль Μ.В. Могилів-Ямпільський укріплений район: фортеця над Дністром // Вісник
Черкаського університету. Серія «Історія», 2014. — № 19. — С. 107-111. Видатні особистості Мурованокуриловеччини. — Муровані Курилівці, 2011. — 11 с. — С. 3; Овеянные славой имена. Герои Советского Союза — уро женцы Винниччины. — Одесса, 1989. — С. 72-73. Чотирнадцять мандрівок Вінниччиною /
Укладач Дмитро Антонюк. — К. : Грані-Т, 2009. — 104 c. — C. 76-79; Антонюк Д. Триста п’ятнадцять польських замків і резиденцій в Україні : путівник. Ч. II. — К., 2012. — С. 73-74; Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів ВАТ «Деснянська правда», 2011. — 220 с. — С. 89-95;
Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Вінницький обласний краєзнавчий музей; відповідальна за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — 400 с. — С. 182-184; По восточному Подолью./ Л.В. Малаков. — Москва, 1988. — 177 с. — С. 63-68; Історія міст і сіл УРСР. Він ницька область. — К., 1972. — 778 с. —
С. 454-455. Ленчук Д.М. З історії вивчення та дослідження пам’яток археології Мурованокуриловецького району // Перша Мурованокуриловецька наук.-краєзн. конф. І Матеріали конф., 21-22 жовтня 2016 р., смт Муровані Курилівці. — Вінниця : ПП Балюк І.Б, 2015. — С. 57; Сіцінський Ю.Й. Археологічна карта
По дільської губернії І Упоряд. О.Л. Баженов. — Кам.-Под. : Oium, 2004. — С. 100. Артамонов M.І. Південно-Подільська
археологічна експедиція / М.І. Артамо нов // АП УРСР. — К., 1949. — T. 1. — C. 258-260; Ленчук Д.М. З історії вив чення та дослідження пам’яток археології Мурованокуриловецького райо ну jІ Перша Мурованокуриловецька наук.-краєзн. конф. / Матеріали конф., 21-22 жовтня 2016 р., смт Муровані
Курилівці. — Вінниця : ПП Балюк І.Б, 2015. — С. 57; Облікова картка на поселення трипільської культури біля с. Вищий Ольчедаїв // Архів управління культури і мистецтв Вінницької об ласної державної адміністрації. Томілович Л. Садиба у с. Вищеольчедаїв // Історичні садиби Вінницької об ласті. —
Чернігів, 2011. — С. 34-36; Антонюк Д. Сто п’ятдесят п’ять польських замків і резиденцій в Україні : путівник. Ч. І. — К., 2011; Антонюк Д. Триста п’ятнадцять польських замків і резиденцій в Україні : путівник. Ч. II. — К., 2012. — С. 73-74; Географічний словник Королівства Польського та інших
слов’янських теренів (пол.) — Т. 7. — Варшава, 1886. — С. 455. Церкви и приходы Подольской епархии. Под ред Е. Сицинского. — Біла Церк ва, 2009. — 991 c. — C. 371; Галайковский Спасо-Преображенский мужской монастырь. — Винница, 2013. — 22 с.; Фаворське світло Галайківської гори // Світлиця, №
3,2011. — C. 12-13; Крохмалюк Р.В. Православні храми Муровано куриловеччини: історія і сучасність // Вінниччина: минуле та сьогодення. Матеріали XXVII Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої конференції 7-8 жовтня 2016 р. — Вінниця, 2016. — С. 391-394. Артамонов М.І. Науковий звіт Південно-
Подільської археологічної експе диції / М.І. Артамонов // Науковий архів IA НАНУ. — 1946/12. — С. 49; Ар тамонов М.І.
Південно-Подільська археологічна експедиція / М.І. Артамо нов ІІ АП УРСР. — К., 1949. — Т. 1. — С. 258-260; Ленчук Д.М. З історії вив чення та дослідження пам’яток археології Мурованокуриловецького райо ну // Перша Мурованокуриловецька наук.-краєзн. конф. / Матеріали конф., 21-22 жовтня 2016 р., смт Муровані Курилівці. — Вінниця : ПП Балюк І.Б, 2015. — С. 57; Сіцінський Ю.Й. Археологічна карта Подільської губернії / 367
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І Упоряд. О.Л. Баженов. — Кам.-Под. : Cium, 2004. — С. 100; Шелехань О.В. До слідження 2012 р. на городищі біля с. Дерешова у Середньому Подністров’ї / О.В. Шелехань, О.Д. Козак //Археологія і давня історія України. — К., 2013. — Вип. 2(11). —
С. 153-159. 9. Пустовіт О. Польські магнати Сабанські на Вінниччині: про заводи і про лю дей // Місто. — 2005. — 6 травня. — С. 20; Регіна — королева вод Украї ни: [Мурованокуриловец. р-н] // Наше Придністров’я. — 2005. — 20 серп ня. — С. 2; Боледзюк Μ. Під жовто-зеленим прапором «Регіни» //
Подолія. — 2005. — ЗО серпня. — С. 3; Зеленюк В. «Регіна» — королева вод України // Вінниччина. — 2006. — 7 липня. — С. 3; Наша «Регіна» — найкраща вода в Україні // Наше Придністров’я. — 2007. — 17 лютого. — С. 2; Місцеві запо відні об'єкти: [Гайдамацький Яр, «Регіна», Лядава] // Середнє
Придністро в'я. — Вінниця, 2007. — С. 392-396; Гижко Н. Вода, гідна царського столу // Перлини Вінниччини. — Вінниця, 2007. — С. 44-45; Чудодійне джерело «Ре гіна» : історичний нарис / Т.О. Лівінчук, З.М. Петравчук. — Муровані Курилівці, 2012. — 14 с. 10. Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом /
Вінницький обласний краєзнав чий музей; відповідальна за випуск К. Висоцька. — Вінниця, 2011. — 400 с. — С. 194; Томілович Л. Садиба у с. Котюжани // Історичні садиби Вінницької об ласті. — Чернігів, 2011. — С. 75-76; По восточному Подолью / Л.В. Малаков. — Москва, 1988. — 177 с. — С. 61-63. 11.
Церкви и приходы Подольской епархии. Под ред Е. Сицинского. — Біла Церк ва, 2009. — 991 c. — C. 471-472; Духовні
святині Мурованокуриловеччини. — Муровані Курилівці, 2013. — С. 17-18. 12. Гончар А. «Чорний тюльпан-2». Книга пам’яті про загиблих у Афганістані воїнів-інтернаціоналістів Вінницької області. — Вінниця : Книга-Вега, 2012; Михайлова Н. Поклик рідної землі. Умань, 2017. — С. 256. 13. Церкви и приходы
Подольской епархии I под ред. Е. Сецинского. — Біла Церква, 2009. — 991 с. — С. 631-632; Томілович Л. Садиба у с. Михайлівці // Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів, 2011. — С. 84-86; Анто нюк Д. Сто п’ятдесят п’ять польських замків і резиденцій в Україні : путів ник. Ч. І. — К., 2011;
Антонюк Д. Триста п’ятнадцять польських замків і рези денцій в Україні : путівник. Ч. II. — К., 2012. — С. 73-74; Михайлова Н. Поклик рідної землі. — Умань, 2017. 14. Збенович В.Г. Нові пам'ятки Середнього Подністров'я // Матеріали 12 конф. IA АН УРСР. — К., 1972. — С. 104-105; Колесников О.Г. Нові
поселення серед нього Трипілля в Подністров’ї Ц Археологія. — 1984. — Вип. 49. — С. 50-51; Корвін-Піотровський О.Г., Гусєв С.О. Багатошарове трипільське поселення Березова, ур. Берег // Археологія. — 2000. — № 4. — С. 35-39. 15. Церкви и приходы Подольской епархии / под ред. E. Сецинского. — Біла
Церк ва, 2009. — 991 c. — C. 589; Нешик C., Вітковський В. Зелений рай. — Вінниця, 2013. —357 с. — С. 55-56. 16. Артамонов M.І. Південно-Подільська археологічна експедиція / M.І. Артамо нов // АП УРСР. — К., 1949. — T. 1. — C. 260; Ленчук Д.М. З історії вивчення та дослідження пам’яток археології
Мурованокуриловецького району Ц Перша Мурованокуриловецька наук.-краєзн. конф. / Матеріали конф.,
21-22 жовтня 2016 р., смт Муровані Курилівці. — Вінниця : ПП Балюк І.Б., 2015. — С. 57-58; Облікова картка на городище часів Київської Русі біля с. Вищий Ольчедаїв // Архів управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адмі ністрації; Сіцінський Ю.Й. Археологічна карта Подільської губернії / Упоряд. О.Л. Баженов. — Кам.-Под. : Oium, 2004. — С. 100. 368
Джерела та література 17. Визначні пам’ятки Вінниччини : Альбом / Відп. за випуск К. Висоцька. Він ниця, 2011. — 400 с. С. 374-376; Видатні особистості Мурованокуриловеччини. — Муровані Курилівці, 2011. — 11 с.; Федір Коновалюк (1890-1984). Жи вопис. Каталог виставки творів. — К., 1987. — 79 с.;
Стрельбицький М.П. Під небом Коновалюка. — Вінниця, 2000.123 с.; Зінько О.В., Зінько Ю.А. Нариси іс торії української культури. Навчальний посібник. — Вінниця, 2014. — С. 212; Зінько О.В. Мистецька спадщина українського художника XX ст. З Поділля Ф.З. Коновалюка // Освіта, наука і культура на
Поділлі, 2013. — С. 218-224. Немирівський район 1. ГамченкоС.С. Спостереження над даними дослідів Трипільської культури 1909-1913 рр. ІІ Трипільська культура в Україні. — К., 1926. — С. 31-41; Арта монов М.І. Південноподільська експедиція // Археологічні пам’ятки УРСР. — 1949. — Т. І. — С. 257-262;
Черныш E.К. Энеолит Правобережной Украины и Молдавии. — Энеолит СССР. — Археология СССР. — Μ., 1982. — С. 296. — Табл. XXVI; Погожева А.П. Антропоморфная пластика Триполья. — Новоси бирск, 1983. — 145 с.; Гусев С.О. Трипільські поселення поблизу Немирова // Археологія. — 1995. — №3. — С. 73-80. 2.
Черниш А. Немирівщина в роки Великої Вітчизняної війни. — Вінниця : TOB «Консоль», 2006; Герої землі Немирівської. — Немирів, 2011; ДАВіО, ф. п-136, оп. 15, спр. 473; Деніс Μ. У небі над «Вервольфом». — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2014. — 156 с., Малаков Д.В. Минуле Немирова. К., 1998. — C. 101-102;
Сувора правда про 14-й партизанський: документи радянських і трофейних архівів, факти, публікації,
свідчення учасників Немирівського партизанського підпілля та очевидців подій / Упоряд. Іван Назарен ко. — Вид. 4-те випр. і допов. — Вінниця, 2016. Щорічний звіт головного спе ціаліста з питань охорони культурної спадщини відділу культури та туриз му Немирівської РДА; Словник пам’яток культурної
спадщини Немирівського району; [Електронне джерело] http://www.maidanmuseum.org/uk/podiyi/ vidkryto-pamyatnyy-znak-geroyam-nebesnoyi-sotni-ta-zagyblym-voyinam-ato 3. Деніс Μ. На Вороновицькій греблі. — Немирів, 2011. — 24 с.; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 61; Малаков Д.В. По
Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 105-108. 4. Денисенко Μ. Чи бути історико-краєзнавчому музею Немирівщини? Ц Вісник Немирова. — 2010. — 25 липня та Прибузькі новини. 2010. — 1 вересня; Де ніс Μ. Немирівський парк і палац: переплетіння доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. — Вінниця : ФОП
Корзун Д.Ю., 2012. — 320 с., Кн. 2. За Щербатових та новітнього часу. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 310 с.; Кавун Μ. Історично найбагатший райцентр — без. музею // Вінниччина. — 2010. — 15 вересня; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 61; Ма лаков Д.В. Минувшина Немирова. — К.,
2008. — C. 105-108; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 104-107. 5. Деніс Μ. Немирівський парк і палац: переплетіння доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 320 с., с. 198-200; Кн. 2. За Щербатових та новітнього часу. — Вінниця : ФОП Кор зун
Д.Ю., 2012. — 310 с.; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 46; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ.,
1982. — С. 95; Малаков Д.В. Минувшина Немирова. — К., 2008. — C. 33. 6. Барнасюк О.С., Романюк LM. Історія немирівської гімназії (кінець XVIII — по чаток XX ст.) // Вінниччина: минуле і сьогодення. Краєзнавчі досліджен ня. — Вінниця, 2005. — С. 64, 79-84; Деніс Μ. Марковичі: Немирівський 369
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І слід. — Вінниця, 2012. — 334 с.; Деніс Μ. Немирівський парк і палац: пере плетіння доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 320 с., с. 198,202; Кн. 2. За Щербатовихта новітньо го часу. —
Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 310 с.; Дець С.В. Немирівщина від сивої давнини до кінця XX ст. Історико-краєзнавчий нарис. — Немирів, 1999. — С. 66-79; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 36-41; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 43,93; Малаков Д.В. Минувшина Немирова. —
К., 2008. — С. 25-29, ЗО; Стрибульский С.Г. Историческая запис ка о Немировской гимназии. 1838-1888. — Немиров, 1888; Шенк Г.О. Немирів крізь віки. Історико-краєзнавчі нариси. — Вінниця, 2001. — С. 53-54,88-90. 7. Денисенко Μ. Що буває, коли не знаєш і не ціниш історію свого рідного краю? // Вісник
Немирова. — 2009. — 26 березня; Деніс Μ. Немирівський парк і палац: переплетіння доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 320 с., Кн. 2. За Щербатовихта новітньо го часу. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 310 с.; Деніс Μ. Городецький. У 2 книгах.
Кн. 1. Овіяний славою таємницями,. домислами та пересуда ми. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 276 с., Кн. 2. В краю дитинства. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 268 с.; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 32; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 90; Мала ков Д.В.
Минувшина Немирова. — К., 2008. — C. 24. 8. ЦДІАУ, ф. 258, on. 1, спр. 15, арк. 2, 10, 14, 29, 33; ф. 442, on. 1,
спр. 797, арк. 37, 37зв; ДАВІО, ф. 564. Управління Немирівським маєтком графині М.Г. Щербато вої, 7 од. зб.; ф. 863. Щербатови — князі Подільської та Херсонської губернії, 117 од. зб.; ф. р-96. Немирівський дитячий санаторій санаторно-курортного управління Правобережної України, 169 од. зб.;
Александр Павловский. Ге рои уездного города N // Комерсант. — 2009. — 18 червня; Барнасюк О.С. Історія міста Немирова від найдавніших часів до сьогодення. — Вінниця, 2006. — С. 66-72; Гижко Н.В. Перлини Вінниччини. — 2007. — С. 103-108; Де нисенко Μ. Славетні набутки Немирова. Санаторій
«Авангард»: нові зміни Ц Вісник Немирова. — 2008. — 26 грудня; Денисенко Μ. Славетні набутки Не мирова. Санаторій «Авангард»: сьогодення Ц Вісник Немирова. — 2009. — 26 січня; Денисенко Μ. Славетні набутки Немирова. Санаторій «Авангард»: історія ІІ Вісник Немирова. — 2009. — 26 лютого; Денисенко Μ.
Що буває, коли не знаєш і не ціниш історію свого рідного краю? // Вісник Немиро ва. — 2009. — 26 березня; Денисенко Μ. Так все ж, яка істинна причина смер ті М.Г. Щербатової? // Прибузькі новини. — 2010. — 19 січня; Денисенко Μ. Нові плани творчого колективу // Вісник Немирова. — 2010. — 22
лютого; Денисенко Μ. Так все ж таки, хто із Строганових був батьком княгині Щер батової? // Вісник Немирова. — 2010. — 24 вересня; Денисенко Μ. Нащадки княгині Марії Григорівни Щербатової живуть і нині // Вісник Немирова. — 2010. — 26 жовтня; Денісенко Μ. Немирівський парк і палац: переплетіння
доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. — Вінниця : ФОП Кор зун Д.Ю., 2012. — 320 с.; Кн. 2. За Щербатових та
новітнього часу. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 310 с.; Заклеймённые властью. Анкеты, письма, заявления политзаключённых в Московский Политический Красный Крест и Помощь политзаключённым, во ВЦИК, ВЧК-ОГПУ-НКВД. Режим доступу: pkk.memo.ru/; Килівник В.С. Історія Немирівського дендропарку. — Вінни ця : Нова книга, 2016. — 48 с.; Кременюк Μ. Вона була матір'ю для немирівчан // Вісник Немирова. — 2010. — 24 січня; Малаков Д.В. Минуле Немиро ва. — К., 1998. — C. 47, 57-60; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 100-104; Малаков Д.В. Минувшина Немирова. — К., 2008. — C. 36-90; Не- 370
Джерела та література мирівщина: від витоків до сьогодення. — Вінниця, 2013. — С. 17-18; Коган Н. Из истории княгинь Щербатовых. Доповідь на конференції «Слобожанські читання — 2011». Режим доступу: frecho.narod.ru/; Сім чудес Вінниччини : Альбом. — Вінниця, 2008. — С. 72-76; Стащенко О.
Немирівський парк — окраса міста // Прибузькі новини. — 2004. — 26 травня; ТоміловичЛ. Істо ричні садиби Вінницької області. — Чернігів, 2011. — С. 98-99; Шенк Г.О. Немирів крізь віки. Історико-краєзнавчі нариси. — Вінниця, 2001. — С. 128-143; Литвин Μ., Науменко К. Історія ЗУНР. — Львів : Інститут
україно знавства НАНУ; видавнича фірма «Олір», 1995. — С. 298. 9. ДАВІО, ф. 777. Миколаївський жіночий монастир другого класу, м-ко Немирів Брацлавського повіту Подільської губернії, 2 од. зб.; Деніс Μ. Немирівський парк і палац: переплетіння доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. —
Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 320 с., Кн. 2. За Щербатових та но вітнього часу. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 310 с.; Малаков Д.В. Ми нуле Немирова. — К., 1998. — C. 44-45; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 91; Малаков Д.В. Минувшина Немирова. — К., 2008. — C. 32;
Петлёваный П. Немировский Свято-Троицкий женский монастир: прошлое и на стоящее. — Немирів, 2004. —102 с.; Петльований П., Зозуля В. Монастир у Немирові: Нарис з історії Свято-Троїцького жіночого монастиря міста Немиро ва. — Немирів, 2005. — 16 с.; Шамраева А.М. Троицкая церковь в г. Немирове
Винницкой обл. 1876-1881. — К., 1989; Шенк Г.О. Немирів крізь віки. Історикокраєзнавчі нариси. — Вінниця, 2001. — С. 64-65.
10. Денисенко Μ. Подільське коріння Владислава Городецького // Вінниччи на. — 2008. — 3 липня; Денисенко Μ. У нашому Немирові може з’явитися ву лиця імені Владислава Городецького? // Вісник Немирова. — 2009. — 25 черв ня. — С. 6; Денисенко Μ. Сокілецький млин: під ресторан чи для турис тів? Іļ
Вінниччина. — 2009. — 4 вересня; Деніс Μ. Городецький. У 2 книгах. Кн. 1. Овіяний славою таємницями,. домислами та пересудами. — Вінни ця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 276 с., Кн. 2. В краю дитинства. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 268 с.; ДецьС.В. Немирівщина від сивої давнини до кінця XX ст.
Історико-краєзнавчий нарис. — Немирів, 1999. — С. 114-118; Малаков Д.В. Архітектор Городецький. Архівні розвідки. — 1-ше вид. — К. : Кий, 1999. — 240 с; Малаков Д.В. Архітектор Городецький. Архівні розвід ки. — 2-ге вид., розшир, і доп. — К. : Кий, 2013. — 464 с.; Малаков Д.В. Горо децький. Виклик
будівничого (фотоальбом). — К. : Грані-Т, 2008. — 176 с.; Ма лаков Д.В. 13 київських зустрічей з Городецьким (путівник). — К. : Грані-Т, 2011. — 64 с.; У Немирові відкрито пам’ятник архітектору Владиславу Городецькому // RIA Немирів. — 2006. — 5 липня; Шестаков А. Геній монумен тального епатажу //
Україна молода. — 2008. — 24 травня. 11. Деніс Μ. Час жити не вибирають. — Немирів, 2011, 26 с.; Деніс Μ. Немирів ський парк і палац: переплетіння доль. У 2 книгах. Кн. 1. За Потоцьких-Строганових. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2012. — 320 с., Кн. 2. За Щербатовихта новітнього часу. — Вінниця : ФОП
Корзун Д.Ю., 2012. — 310 с.; Деніс Μ. Марко вич!: Немирівський слід. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю.
— 336 с.; Дець С.В. Не мирівщина від сивої давнини до кінця XX ст. Історико-краєзнавчий нарис. — Немирів, 1999. — С. 109-113. 12. Денисенко Μ. Де, коли і за яких обставин Марія Маркович (Вілінська) взяла свій літературний псевдонім Марко Вовчок? // Вісник Немирова. — 2008. — 26 грудня; Деніс Μ. Марковичі: Немирівський слід. — Вінниця : ФОП Кор зун Д.Ю. — 336 с.; Кавун Μ. У будинку, де жила письменниця [Μ. Вовчок. 371
ПАМ'ЯТКИ ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ Частина І 1855-1858 рр.) // Вінниччина. — 2003. — 23 грудня; Меморіальна кімнатамузей Марка Вовчка в Немирівському навчально-виховному комплексі «Се редня загальноосвітня школа І-Ш ступенів №2 Ліцей. — Немирів : Поліграф Сервіс, 2008. — 56 с.; Немирів
Путівник. — Одеса, 1978. — С. 29; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 42; Малаков Д.В. Минувшина Немирова. — К„ 2008. —С. 26. 13. Деніс Μ. На Вороновицькій греблі. — Немирів, 2011. — 24 с.; Дець С.В. Немирівщина від сивої давнини до кінця XX ст. Історико-краєзнавчий нарис. — Немирів,
1999. — С. 106-109; Малаков Д.В. Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 32-33; Малаков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982. — С. 91; Малаков Д.В. Минувшина Немирова. — К., 2008. — C. 24; Шенк Г.О. Немирів крізь віки. Історико-краєзнавчі нариси. — Вінниця, 2001. — С. 81. 14. Волошенюк І. Хранитель хасидського
мавзолею Ц Вінниччина (Хочу все зна ти). — 2004. — 16 жовтня. — С. 4; Горбунь. Умань — Український Єрусалим // Подолія. — 2003. — 26 вересня; Кавун С. Знає світ // Вінниччина. — 2003. — 21 січня; Лубський В.І. Релігієзнавство. К., 2002. — С. 144; Лукин В., Соколо ва А., Хаймович Б. Сто еврейских
местечек Украины. Исторический путиводитель. Вып. 2: Подолия. — С-Пб, 2000. — С. 156-171; Немирівщина від вито ків до сьогодення. — Вінниця, 2013. — C. 84. 15. Ховзун А. Польова кухня Турчановича // Голос України. — 2005. — 21 січня; Немирівщина від витоків до сьогодення. — Вінниця, 2013. — С. 101;
Визнач ні пам’ятки Вінниччини. — Вінниця, 2011. — С. 328-330; Деніс Μ. За Іронією долі, або Дещо із
життя Антона Турчановича та його «універсальної перенос ної печі». — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2014. — 432 с.; Котик Т. На постамен ті стоятиме польова солдатська кухня // Прибузькі новини. — 2011. — 26 бе резня. 16. Гульдман В.К. Справочная книжка Подольской губернии. — Каменец-Подоль ский :
тип. губ. правления, 1888. — C. 464; Приходы и церкви Подольской епархии. — Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета, 1901., т. 9. — С. 124; Ульяновський В.І. Історія церкви та релігійної думки в Україні. — К. : Либідь, 1994., т. 2. — С. 132; Litak S. Kościół łaciński w
Polsce około 1772 r. — Rzym-Lublin : 1991. 17. Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета. Вып. IX. Под редакцией священника Ефимия Сецинского. Приходы и церк ви Подольской епархии. — Каменец-Подольский. — 1901; Под. епарх. вед. — 1895 г. — № 50-51. — 1986 р. — № 2, 7,22;
Історія міст і сіл Української PCP. — Т. Вінницька область. — К., 1972. 18. Горобець В.М. Нечай Данило // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України ПАН України. — К. : Наук, думка, 2010. — Т. 7. — С. 381; Деніс Μ. Іще раз про Мирів-Немирів
і не тіль ки. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 324 с.; Документи Богдана Хмель ницького (1648-1657). К., 1961; Коваленко Сергій. Нечай Данило // Україна під булавою Богдана Хмельницького. Енциклопедія у 3-х томах. Том 1. — Київ : Стікс, 2007; Крип’якевич І.П. Богдан Хмельницький. Львів, 1990;
Липинський В. Участь шляхти у Великому Українському повстанні під прово дом гетьмана Богдана Хмельницького
// В кн.: Липинський В. Твори. Т. 2. — Філадельфія, Пенсильванія, 1980; Смолій В.А., Степанков В.С. Богдан Хмель ницький (соціально-політичний портрет). К., 1993; Степанков В. Нечай Да нило. В кн.: Полководці Війська Запорозького: Історичні портрети, кн. 1. К., 1998; Українське козацтво. Мала енциклопедія. — Київ, 2006; Яковенко Н.М. 372
Джерела та література Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII століття. Волинь і Централь на Україна. — Київ, 2008. 19. Афанасьєв-Чужбинський А. Поїздка на Південь Росії : Нариси, ч. 1. — С.-Пб, 1863. С. 3; Дмитро Малаков Минуле Немирова. — К., 1998. — C. 24; Черниш А. Таємниця острова
«Кемпа» // Прибузькі новини, 2000. — 7,14 червня; Томілович Л. Історичні садиби Вінницької області. — Чернігів : ВАТ «Редакційновидавничий комплекс «Деснянська правда», 2011. — С. 64-66. 20. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан»: кн. пам'яті про загиблих воїнів-афганців Вінниц. обл. / А.Г. Гончар. — Вінниця,
1998. — С. 171-172. 21. Немирівщина від витоків до сьогодення. — Вінниця, 2013. — С. 31; Немирівчани — творці Перемоги 1941-1945 / [Броварний Ю.М., Горбенко П.Ф., Кононнова І.Б., Стороженко П.М.]). — Немирів, 2009. — С. 9. 22. Гаскевич Д.Л. Археологічні розвідки пам’яток буго-дністровської неолітич
ної культури в 2003-2005 рр. / Д.Л. Гаскевич Ц Археологічні досліджен ня в Україні 2004-2005 рр. — Київ - Запоріжжя, 2006. — С. 116-122; Гаске вич Д.Л., Журавльов О.П. Нова Миколаївка-1 — нова пам’ятка буго-дніст ровської неолітичної культури в Лісостеповому Побужжі / Д.Л. Гаскевич, О.П.
Журавльов Ц Дослідження первісної археології в Україні (До 50-річчя відкриття палеолітичної стоянки Радомишль). Матеріали міжнародної науко вої конференції «Радомишль та його історія», 3-4 жовтня 2006 р. — К., 2008. — С. 168-175. 23. Немирівщина від витоків до сьогодення. — Вінниця, 2013. — С. ЗО;
Немирівчани — творці Перемоги 1941-1945 І [Броварний Ю.М., Горбенко П.Ф., Кононнова І.Б., Стороженко П.М.]). —
Немирів, 2009. — С. 11. 24. [Електронний ресурс] http://www.warheroes.ru/hero/hero. asp?Hero_id=23711 25. Гончар А.Г. «Чорний тюльпан»: кн. пам’яті про загиблих воїнів-афганців Вінниц. обл. / А.Г. Гончар. — Вінниця, 1998. — С. 223-224. [Електронний ресурс] http://www.osva.vn.ua/images/pamjat/100.pdf 26. Денисенко Μ. Сокілецький млин: під ресторан чи для туристів? // Вінниччи на. — 2009. — 4 вересня; Деніс Μ. Городецький. У 2 книгах. Кн. 1. Овіяний сла вою таємницями,. домислами та пересудами. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 276 с., Кн. 2. В краю дитинства. — Вінниця : ФОП Корзун Д.Ю., 2013. — 268 с.; Історія міст і сіл Української PCP. Вінницька область. — К., 1970; Мала ков Д.В. По Брацлавщине. — Μ., 1982; Немирівщина від витоків до сьогоден ня. — Вінниця, 2013. — С. 189-190. 27. [Електронний ресурс] http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?HeroJd=19677 373 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- Podolynnyj, Anatolij Musijovyč 1940- |
| author2 | Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j a z ja jaz |
| author_GND | (DE-588)1048303519 (DE-588)143264540 |
| author_facet | Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- Podolynnyj, Anatolij Musijovyč 1940- Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- |
| author_variant | j a z ja jaz a m p am amp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047817869 |
| ctrlnum | (OCoLC)1296346170 (DE-599)BVBBV047817869 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02032nam a2200361 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047817869</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220207s2019 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789666216727</subfield><subfield code="9">978-966-621-672-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296346170</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047817869</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti</subfield><subfield code="n">Častyna 1</subfield><subfield code="c">redakcijna kolehija: Ju.A. Zinʹko (holovnyj redaktor) [und viele weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vinnycja</subfield><subfield code="b">PrAT "Vinobldrukarnja"</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">399 Seiten, 38 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zinʹko, Jurij Anatolijovyč</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048303519</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Podolynnyj, Anatolij Musijovyč</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143264540</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV047817864</subfield><subfield code="g">Barsʹkyj - Nemyrivsʹkyj rajony</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033201234</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content |
| genre_facet | Verzeichnis |
| id | DE-604.BV047817869 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:07:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:22:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789666216727 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033201234 |
| oclc_num | 1296346170 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 399 Seiten, 38 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karten |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | PrAT "Vinobldrukarnja" |
| record_format | marc |
| spelling | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti Častyna 1 redakcijna kolehija: Ju.A. Zinʹko (holovnyj redaktor) [und viele weitere] Vinnycja PrAT "Vinobldrukarnja" 2019 399 Seiten, 38 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- (DE-588)1048303519 edt aut Podolynnyj, Anatolij Musijovyč 1940- (DE-588)143264540 aut (DE-604)BV047817864 Barsʹkyj - Nemyrivsʹkyj rajony Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Zinʹko, Jurij Anatolijovyč 1956- Podolynnyj, Anatolij Musijovyč 1940- Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |
| subject_GND | (DE-588)4188171-0 |
| title | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |
| title_auth | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |
| title_exact_search | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |
| title_exact_search_txtP | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |
| title_full | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti Častyna 1 redakcijna kolehija: Ju.A. Zinʹko (holovnyj redaktor) [und viele weitere] |
| title_fullStr | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti Častyna 1 redakcijna kolehija: Ju.A. Zinʹko (holovnyj redaktor) [und viele weitere] |
| title_full_unstemmed | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti Častyna 1 redakcijna kolehija: Ju.A. Zinʹko (holovnyj redaktor) [und viele weitere] |
| title_short | Pamʼjatky istoriï ta kulʹtury Vinnycʹkoï oblasti |
| title_sort | pamʼjatky istorii ta kulʹtury vinnycʹkoi oblasti |
| topic_facet | Verzeichnis |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033201234&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047817864 |
| work_keys_str_mv | AT zinʹkojurijanatolijovyc pamʼjatkyistoriitakulʹturyvinnycʹkoioblasticastyna1 AT podolynnyjanatolijmusijovyc pamʼjatkyistoriitakulʹturyvinnycʹkoioblasticastyna1 |