Poslednij boj generala Efremova:
Последний бой генерала Ефремова
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Moskva
"Veče"
2021
|
Schriftenreihe: | Voennye tajny XX veka
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | "Nauchno-populi͡arnoe izdanie"--Colophon |
Beschreibung: | 477 pages illustrations, portraits 21 cm |
ISBN: | 9785448428876 5448428878 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047812494 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 220203s2021 ac|| |||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785448428876 |9 978-5-4484-2887-6 | ||
020 | |a 5448428878 |9 5-4484-2887-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1296280617 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047812494 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Melʹnikov, Vladimir Michajlovič |d 1957- |e Verfasser |0 (DE-588)1026066417 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Poslednij boj generala Efremova |c V.M. Melʹnikov |
264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b "Veče" |c 2021 | |
300 | |a 477 pages |b illustrations, portraits |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Voennye tajny XX veka | |
500 | |6 880-02 |a "Nauchno-populi͡arnoe izdanie"--Colophon | ||
546 | |a Text russisch | ||
546 | |b Kyrillisch | ||
600 | 1 | 4 | |a Efremov, Mikhail Grigorʹevich / 1887-1942 |
600 | 1 | 7 | |a Efremov, Michail Grigorʹevič |d 1897-1942 |0 (DE-588)119141221 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 1 | 4 | |a Soviet Union / Raboche-Krestʹi͡anskai͡a Krasnai͡a Armii͡a / Armii͡a, 33-i͡a |
648 | 7 | |a Geschichte 1942 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Generals / Soviet Union / Biography | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Campaigns / Soviet Union | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Personal narratives, Russian | |
650 | 4 | |a Biography | |
650 | 4 | |a History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics | |
650 | 4 | |a World War II (1939-1945) | |
650 | 0 | 7 | |a Niederlage |0 (DE-588)4291333-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kesselschlacht |0 (DE-588)4136020-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Wjasma |0 (DE-588)4214266-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Efremov, Michail Grigorʹevič |d 1897-1942 |0 (DE-588)119141221 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Wjasma |0 (DE-588)4214266-0 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kesselschlacht |0 (DE-588)4136020-5 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Niederlage |0 (DE-588)4291333-0 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1942 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033195975&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Мельников, Владимир Михайлович |a ut | |
880 | |6 500-02/(N |a "Научно-популярное издание"--Colophon | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Последний бой генерала Ефремова |c В.М. Мельников |
880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b "Вече" |c 2021 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220203 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033195975 | ||
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183349543043072 |
---|---|
adam_text | СОДЕРЖАНИЕ ОТ ABTOM............................................................................................ З Глава 1 ОНИ СТОЯЛИ У ИСТОКОВ ИССЛЕДОВАНИЯ ТРАГЕДИИ 33-й АРМИИ.............................................................. 10 Глава 2 «ОРГАНИЗУЮ ПРОРЫВ В НОЧЬ НА 14.04.1942 ГОДА....... 19 Глава 3 «ПРОТИВНИК СРАЖАЛСЯ ОЧЕНЬ ОТЧАЯННО И С БОЛЬШИМ ОЖЕСТОЧЕНИЕМ...»...................................102 Глава 4 «ТЯЖЕЛУЮ ЭТУ ДРАМУ ВСЮ НЕ ОПИШЕШЬ...»............ 122 Глава 5 «НИКОГДА ТАК БЛИЗКО ПЛЕН, А С НИМ И САМА СМЕРТЬ НЕ ПОДХОДИЛИ К МОЕМУ РАЗУМУ...»............ 187 Глава 6 ПОСЛЕДНИЙ БОЙ ГЕНЕРАЛА ЕФРЕМОВА И ЕГО ГРУППЫ...........................................................................225 Глава 7 «БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ МОЖНО СЧИТАТЬ ЗАВЕРШЕННЫМИ...»................................................................279 Глава 8 «ЗАПАДНАЯ ГРУППИРОВКА 33-й АРМИИ ЧЕСТНО И ДОБЛЕСТНО ДРАЛАСЬ ДО КОНЦА СВОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ»..................................................................323 Глава 9 А БЫЛ ЛИ ПРЕДАТЕЛЬ?............................................................350 ЗАКЛЮЧЕНИЕ..................................................................................446 ПРИЛОЖЕНИЯ..................................................................................456
|
adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ ОТ ABTOM. З Глава 1 ОНИ СТОЯЛИ У ИСТОКОВ ИССЛЕДОВАНИЯ ТРАГЕДИИ 33-й АРМИИ. 10 Глава 2 «ОРГАНИЗУЮ ПРОРЫВ В НОЧЬ НА 14.04.1942 ГОДА. 19 Глава 3 «ПРОТИВНИК СРАЖАЛСЯ ОЧЕНЬ ОТЧАЯННО И С БОЛЬШИМ ОЖЕСТОЧЕНИЕМ.».102 Глава 4 «ТЯЖЕЛУЮ ЭТУ ДРАМУ ВСЮ НЕ ОПИШЕШЬ.». 122 Глава 5 «НИКОГДА ТАК БЛИЗКО ПЛЕН, А С НИМ И САМА СМЕРТЬ НЕ ПОДХОДИЛИ К МОЕМУ РАЗУМУ.». 187 Глава 6 ПОСЛЕДНИЙ БОЙ ГЕНЕРАЛА ЕФРЕМОВА И ЕГО ГРУППЫ.225 Глава 7 «БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ МОЖНО СЧИТАТЬ ЗАВЕРШЕННЫМИ.».279 Глава 8 «ЗАПАДНАЯ ГРУППИРОВКА 33-й АРМИИ ЧЕСТНО И ДОБЛЕСТНО ДРАЛАСЬ ДО КОНЦА СВОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ».323 Глава 9 А БЫЛ ЛИ ПРЕДАТЕЛЬ?.350 ЗАКЛЮЧЕНИЕ.446 ПРИЛОЖЕНИЯ.456 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Melʹnikov, Vladimir Michajlovič 1957- |
author_GND | (DE-588)1026066417 |
author_facet | Melʹnikov, Vladimir Michajlovič 1957- |
author_role | aut |
author_sort | Melʹnikov, Vladimir Michajlovič 1957- |
author_variant | v m m vm vmm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047812494 |
ctrlnum | (OCoLC)1296280617 (DE-599)BVBBV047812494 |
era | Geschichte 1942 gnd |
era_facet | Geschichte 1942 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02987nam a2200685 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047812494</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220203s2021 ac|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785448428876</subfield><subfield code="9">978-5-4484-2887-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5448428878</subfield><subfield code="9">5-4484-2887-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296280617</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047812494</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Melʹnikov, Vladimir Michajlovič</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026066417</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Poslednij boj generala Efremova</subfield><subfield code="c">V.M. Melʹnikov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">"Veče"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">477 pages</subfield><subfield code="b">illustrations, portraits</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Voennye tajny XX veka</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">"Nauchno-populi͡arnoe izdanie"--Colophon</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Efremov, Mikhail Grigorʹevich / 1887-1942</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Efremov, Michail Grigorʹevič</subfield><subfield code="d">1897-1942</subfield><subfield code="0">(DE-588)119141221</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Soviet Union / Raboche-Krestʹi͡anskai͡a Krasnai͡a Armii͡a / Armii͡a, 33-i͡a</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1942</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Generals / Soviet Union / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Campaigns / Soviet Union</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Personal narratives, Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War II (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederlage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4291333-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kesselschlacht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136020-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wjasma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4214266-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Efremov, Michail Grigorʹevič</subfield><subfield code="d">1897-1942</subfield><subfield code="0">(DE-588)119141221</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wjasma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4214266-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kesselschlacht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136020-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Niederlage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4291333-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1942</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033195975&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Мельников, Владимир Михайлович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-02/(N</subfield><subfield code="a">"Научно-популярное издание"--Colophon</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Последний бой генерала Ефремова</subfield><subfield code="c">В.М. Мельников</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">"Вече"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220203</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033195975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Wjasma (DE-588)4214266-0 gnd |
geographic_facet | Wjasma |
id | DE-604.BV047812494 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:05:32Z |
indexdate | 2024-07-10T09:22:02Z |
institution | BVB |
isbn | 9785448428876 5448428878 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033195975 |
oclc_num | 1296280617 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 477 pages illustrations, portraits 21 cm |
psigel | BSB_NED_20220203 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | "Veče" |
record_format | marc |
series2 | Voennye tajny XX veka |
spelling | 880-01 Melʹnikov, Vladimir Michajlovič 1957- Verfasser (DE-588)1026066417 aut 880-03 Poslednij boj generala Efremova V.M. Melʹnikov 880-04 Moskva "Veče" 2021 477 pages illustrations, portraits 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Voennye tajny XX veka 880-02 "Nauchno-populi͡arnoe izdanie"--Colophon Text russisch Kyrillisch Efremov, Mikhail Grigorʹevich / 1887-1942 Efremov, Michail Grigorʹevič 1897-1942 (DE-588)119141221 gnd rswk-swf Soviet Union / Raboche-Krestʹi͡anskai͡a Krasnai͡a Armii͡a / Armii͡a, 33-i͡a Geschichte 1942 gnd rswk-swf Generals / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Campaigns / Soviet Union World War, 1939-1945 / Personal narratives, Russian Biography History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics World War II (1939-1945) Niederlage (DE-588)4291333-0 gnd rswk-swf Kesselschlacht (DE-588)4136020-5 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Wjasma (DE-588)4214266-0 gnd rswk-swf Efremov, Michail Grigorʹevič 1897-1942 (DE-588)119141221 p Wjasma (DE-588)4214266-0 g Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Kesselschlacht (DE-588)4136020-5 s Niederlage (DE-588)4291333-0 s Geschichte 1942 z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033195975&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Мельников, Владимир Михайлович ut 500-02/(N "Научно-популярное издание"--Colophon 245-03/(N Последний бой генерала Ефремова В.М. Мельников 264-04/(N Москва "Вече" 2021 |
spellingShingle | Melʹnikov, Vladimir Michajlovič 1957- Poslednij boj generala Efremova Efremov, Mikhail Grigorʹevich / 1887-1942 Efremov, Michail Grigorʹevič 1897-1942 (DE-588)119141221 gnd Soviet Union / Raboche-Krestʹi͡anskai͡a Krasnai͡a Armii͡a / Armii͡a, 33-i͡a Generals / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Campaigns / Soviet Union World War, 1939-1945 / Personal narratives, Russian Biography History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics World War II (1939-1945) Niederlage (DE-588)4291333-0 gnd Kesselschlacht (DE-588)4136020-5 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)119141221 (DE-588)4291333-0 (DE-588)4136020-5 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4214266-0 |
title | Poslednij boj generala Efremova |
title_auth | Poslednij boj generala Efremova |
title_exact_search | Poslednij boj generala Efremova |
title_exact_search_txtP | Poslednij boj generala Efremova |
title_full | Poslednij boj generala Efremova V.M. Melʹnikov |
title_fullStr | Poslednij boj generala Efremova V.M. Melʹnikov |
title_full_unstemmed | Poslednij boj generala Efremova V.M. Melʹnikov |
title_short | Poslednij boj generala Efremova |
title_sort | poslednij boj generala efremova |
topic | Efremov, Mikhail Grigorʹevich / 1887-1942 Efremov, Michail Grigorʹevič 1897-1942 (DE-588)119141221 gnd Soviet Union / Raboche-Krestʹi͡anskai͡a Krasnai͡a Armii͡a / Armii͡a, 33-i͡a Generals / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Campaigns / Soviet Union World War, 1939-1945 / Personal narratives, Russian Biography History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics World War II (1939-1945) Niederlage (DE-588)4291333-0 gnd Kesselschlacht (DE-588)4136020-5 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
topic_facet | Efremov, Mikhail Grigorʹevich / 1887-1942 Efremov, Michail Grigorʹevič 1897-1942 Soviet Union / Raboche-Krestʹi͡anskai͡a Krasnai͡a Armii͡a / Armii͡a, 33-i͡a Generals / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Campaigns / Soviet Union World War, 1939-1945 / Personal narratives, Russian Biography History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics World War II (1939-1945) Niederlage Kesselschlacht Zweiter Weltkrieg Wjasma |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033195975&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT melʹnikovvladimirmichajlovic poslednijbojgeneralaefremova |