Vicebska-Veližskija zapisy: z ėlektronnym dadatkam
Віцебска-Веліжскія запісы з электронным дадаткам
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Belarusian |
| Veröffentlicht: |
Minsk
"Belaruskaja navuka"
2021
|
| Schriftenreihe: | Aŭtėntyčny falʹklor belaruskaha pamežža
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 61 Seiten Illustrationen 13 x 14,5 cm CD-R (12 cm) |
| ISBN: | 9789850827333 9789850827326 9789850827340 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047806957 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220601 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220131s2021 xx a||| |||| 00||| bel d | ||
| 020 | |a 9789850827333 |9 978-985-08-2733-3 | ||
| 020 | |a 9789850827326 |9 978-985-08-2732-6 | ||
| 020 | |a 9789850827340 |c CDR |9 978-985-08-2734-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1296334112 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047806957 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a bel | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Vicebska-Veližskija zapisy |b z ėlektronnym dadatkam |c aŭtar idėi Ju.I. Vnukovič ; pradmova, ukladanne Ju.I. Vnukovič, Ja.I. Hrynevič |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Minsk |b "Belaruskaja navuka" |c 2021 | |
| 300 | |a 61 Seiten |b Illustrationen |c 13 x 14,5 cm |e CD-R (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-05 |a Aŭtėntyčny falʹklor belaruskaha pamežža | |
| 546 | |a Text belarussisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Folklorismus |0 (DE-588)4154966-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Witebsk |0 (DE-588)4347931-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Witebsk |0 (DE-588)4347931-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Folklorismus |0 (DE-588)4154966-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Vnukovič, Juryj Iosifavič |d 1982- |0 (DE-588)1028662718 |4 edt |4 wpr | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Hrynevič, Janina Iharaŭna |d 1986- |0 (DE-588)122207446X |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Внуковіч, Юрый Іосіфавіч |4 wpr | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Грыневіч, Яніна Ігараўна |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Віцебска-Веліжскія запісы |b з электронным дадаткам |c аўтар ідэі Ю.І. Внуковіч ; прадмова, укладанне Ю.І. Внуковіч, Я.І. Грыневіч |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Мінск |b "Беларуская навука" |c 2021 | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(N |a Аўтэнтычны фальклор беларускага памежжа | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220601 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 478 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033190577 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818677577529688064 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМЕСТ Прадмова. Предисловие. Запісы. 1. Невялічэнькі наш пыяздок. 2. Ходзіць Андрейка ў дабре. . 3. I пывянь, пывянь руты й мяты. 4. Пісырь вутык стріляіць. 5. Пра Каляды. 6. Пра абжынкі. 7. Пра Юр’е. 8. Замова ад упуду. 9. Замова ад зглазу. 10. Ні матка была. И. Пра восеньскія святы. 12. Пріехала Кыліда. 13. Ны гарі Ванюша цярём
рубіл. 14. Періманычка ўтычка. 15. Дрямліва поля. 16. А мы масьленку дыжыдалі. 61 4 10 16 16 17 18 19 21 25 26 28 31 32 35 36 37 39 41
17. Ай, зіма мыя мырызяныя. 18. А солнушка за бор, за бор. 19. Купалінка, цёмна ночка. 20. Вечерьнія зыря. . 21. Выйдзіця й, баяре, послушайце. 22. Ніпраўдзівыя каліна. *. 23. Ай, сват свата просіць. 24. Прыпеўкі. . 25. Прыпеўкі. 26. Прыпеўкі. 42 44 47 48 51 52 54 55 57 60
В54 Віцебска-Веліжскія запісы / аўт. ідэі Ю. І. Внуковій ; прад., уклад. : Ю. L Внуковій, Я. I. Грыневіч ; Нац. акад, навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ. — Мінск : Беларуская навука, 2021. — 62 с. + 1 электрон, агтт. дыск (CD-ROM). — (Аўтэнтычны фальклор беларускага
памежжа). ISBN 978-985-08-2733-3. У выданні з серыі «Аўтэнтычны фальклор беларускага памежжа» прадстаўлены гуказапісы з вёскі Брыгітполле Віцебскага раёна Віцебскай вобласці i вёскі Грэдзякі Веліжскага раёна Смаленскай вобласці, зробленыя Г. A. Барташэвіч i К. П. Кабашнікавым у 1989 г. Яны
публікуюцца ўпершыню з захаваннем арыгінальнага гучання дзеля перадачы адметнага каларыту мясцовай беларускай гаворкі i фальклору ўзору мінулага стагоддзя. У склад гуказапісаў увайшлі i традыцыйныя несенныя творы, i этнаграфічныя апісанні некалькіх свят, абрадаў, звычаяў. Прызначана для спецыялістаў
у галіне фалькларыстыкі, этнаграфіі, этнамузыкалогіі, дыялекталогіі, a таксама для ўсіх, хто цікавіцца этнічнай культурай беларусаў. УДК 39(=161.3) ББК 82.3(4Бей) |
| adam_txt |
ЗМЕСТ Прадмова. Предисловие. Запісы. 1. Невялічэнькі наш пыяздок. 2. Ходзіць Андрейка ў дабре. . 3. I пывянь, пывянь руты й мяты. 4. Пісырь вутык стріляіць. 5. Пра Каляды. 6. Пра абжынкі. 7. Пра Юр’е. 8. Замова ад упуду. 9. Замова ад зглазу. 10. Ні матка была. И. Пра восеньскія святы. 12. Пріехала Кыліда. 13. Ны гарі Ванюша цярём
рубіл. 14. Періманычка ўтычка. 15. Дрямліва поля. 16. А мы масьленку дыжыдалі. 61 4 10 16 16 17 18 19 21 25 26 28 31 32 35 36 37 39 41
17. Ай, зіма мыя мырызяныя. 18. А солнушка за бор, за бор. 19. Купалінка, цёмна ночка. 20. Вечерьнія зыря. . 21. Выйдзіця й, баяре, послушайце. 22. Ніпраўдзівыя каліна. *. 23. Ай, сват свата просіць. 24. Прыпеўкі. . 25. Прыпеўкі. 26. Прыпеўкі. 42 44 47 48 51 52 54 55 57 60
В54 Віцебска-Веліжскія запісы / аўт. ідэі Ю. І. Внуковій ; прад., уклад. : Ю. L Внуковій, Я. I. Грыневіч ; Нац. акад, навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ. — Мінск : Беларуская навука, 2021. — 62 с. + 1 электрон, агтт. дыск (CD-ROM). — (Аўтэнтычны фальклор беларускага
памежжа). ISBN 978-985-08-2733-3. У выданні з серыі «Аўтэнтычны фальклор беларускага памежжа» прадстаўлены гуказапісы з вёскі Брыгітполле Віцебскага раёна Віцебскай вобласці i вёскі Грэдзякі Веліжскага раёна Смаленскай вобласці, зробленыя Г. A. Барташэвіч i К. П. Кабашнікавым у 1989 г. Яны
публікуюцца ўпершыню з захаваннем арыгінальнага гучання дзеля перадачы адметнага каларыту мясцовай беларускай гаворкі i фальклору ўзору мінулага стагоддзя. У склад гуказапісаў увайшлі i традыцыйныя несенныя творы, i этнаграфічныя апісанні некалькіх свят, абрадаў, звычаяў. Прызначана для спецыялістаў
у галіне фалькларыстыкі, этнаграфіі, этнамузыкалогіі, дыялекталогіі, a таксама для ўсіх, хто цікавіцца этнічнай культурай беларусаў. УДК 39(=161.3) ББК 82.3(4Бей) |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Vnukovič, Juryj Iosifavič 1982- Hrynevič, Janina Iharaŭna 1986- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | j i v ji jiv j i h ji jih |
| author_GND | (DE-588)1028662718 (DE-588)122207446X |
| author_facet | Vnukovič, Juryj Iosifavič 1982- Hrynevič, Janina Iharaŭna 1986- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047806957 |
| ctrlnum | (OCoLC)1296334112 (DE-599)BVBBV047806957 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047806957</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220601</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220131s2021 xx a||| |||| 00||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789850827333</subfield><subfield code="9">978-985-08-2733-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789850827326</subfield><subfield code="9">978-985-08-2732-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789850827340</subfield><subfield code="c">CDR</subfield><subfield code="9">978-985-08-2734-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296334112</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047806957</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vicebska-Veližskija zapisy</subfield><subfield code="b">z ėlektronnym dadatkam</subfield><subfield code="c">aŭtar idėi Ju.I. Vnukovič ; pradmova, ukladanne Ju.I. Vnukovič, Ja.I. Hrynevič</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">"Belaruskaja navuka"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">61 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">13 x 14,5 cm</subfield><subfield code="e">CD-R (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Aŭtėntyčny falʹklor belaruskaha pamežža</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text belarussisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Folklorismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154966-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Witebsk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4347931-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Witebsk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4347931-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Folklorismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154966-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vnukovič, Juryj Iosifavič</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1028662718</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Hrynevič, Janina Iharaŭna</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122207446X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Внуковіч, Юрый Іосіфавіч</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Грыневіч, Яніна Ігараўна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Віцебска-Веліжскія запісы</subfield><subfield code="b">з электронным дадаткам</subfield><subfield code="c">аўтар ідэі Ю.І. Внуковіч ; прадмова, укладанне Ю.І. Внуковіч, Я.І. Грыневіч</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Мінск</subfield><subfield code="b">"Беларуская навука"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(N</subfield><subfield code="a">Аўтэнтычны фальклор беларускага памежжа</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220601</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033190577</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Witebsk (DE-588)4347931-5 gnd |
| geographic_facet | Witebsk |
| id | DE-604.BV047806957 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:03:59Z |
| indexdate | 2024-12-17T09:01:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789850827333 9789850827326 9789850827340 |
| language | Belarusian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033190577 |
| oclc_num | 1296334112 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 61 Seiten Illustrationen 13 x 14,5 cm CD-R (12 cm) |
| psigel | BSB_NED_20220601 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | "Belaruskaja navuka" |
| record_format | marc |
| series2 | Aŭtėntyčny falʹklor belaruskaha pamežža |
| spelling | 880-03 Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam aŭtar idėi Ju.I. Vnukovič ; pradmova, ukladanne Ju.I. Vnukovič, Ja.I. Hrynevič 880-04 Minsk "Belaruskaja navuka" 2021 61 Seiten Illustrationen 13 x 14,5 cm CD-R (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Aŭtėntyčny falʹklor belaruskaha pamežža Text belarussisch Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Folklorismus (DE-588)4154966-1 gnd rswk-swf Witebsk (DE-588)4347931-5 gnd rswk-swf Witebsk (DE-588)4347931-5 g Folklorismus (DE-588)4154966-1 s Geschichte z DE-604 880-01 Vnukovič, Juryj Iosifavič 1982- (DE-588)1028662718 edt wpr 880-02 Hrynevič, Janina Iharaŭna 1986- (DE-588)122207446X edt Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Внуковіч, Юрый Іосіфавіч wpr 700-02/(N Грыневіч, Яніна Ігараўна edt 245-03/(N Віцебска-Веліжскія запісы з электронным дадаткам аўтар ідэі Ю.І. Внуковіч ; прадмова, укладанне Ю.І. Внуковіч, Я.І. Грыневіч 264-04/(N Мінск "Беларуская навука" 2021 490-05/(N Аўтэнтычны фальклор беларускага памежжа |
| spellingShingle | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam Folklorismus (DE-588)4154966-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4154966-1 (DE-588)4347931-5 |
| title | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam |
| title_auth | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam |
| title_exact_search | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam |
| title_exact_search_txtP | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam |
| title_full | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam aŭtar idėi Ju.I. Vnukovič ; pradmova, ukladanne Ju.I. Vnukovič, Ja.I. Hrynevič |
| title_fullStr | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam aŭtar idėi Ju.I. Vnukovič ; pradmova, ukladanne Ju.I. Vnukovič, Ja.I. Hrynevič |
| title_full_unstemmed | Vicebska-Veližskija zapisy z ėlektronnym dadatkam aŭtar idėi Ju.I. Vnukovič ; pradmova, ukladanne Ju.I. Vnukovič, Ja.I. Hrynevič |
| title_short | Vicebska-Veližskija zapisy |
| title_sort | vicebska velizskija zapisy z elektronnym dadatkam |
| title_sub | z ėlektronnym dadatkam |
| topic | Folklorismus (DE-588)4154966-1 gnd |
| topic_facet | Folklorismus Witebsk |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vnukovicjuryjiosifavic vicebskavelizskijazapisyzelektronnymdadatkam AT hrynevicjaninaiharauna vicebskavelizskijazapisyzelektronnymdadatkam |