Kompozytor Vitalij Hubarenko: aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti
Композитор Віталій Губаренко аспекти вияву творчої індивідуальності
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Charkiv
"Akta"
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 360 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele |
| ISBN: | 9789668917981 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047806807 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220608 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220131s2021 agl| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789668917981 |9 978-966-8917-98-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1296358140 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047806807 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Drač, Iryna Stepanivna |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)1259354059 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Kompozytor Vitalij Hubarenko |b aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti |c Iryna Drač |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Charkiv |b "Akta" |c 2021 | |
| 300 | |a 360 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Hubarenko, Vitalij Serhijovyč |d 1934-2000 |0 (DE-588)130387983 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hubarenko, Vitalij Serhijovyč |d 1934-2000 |0 (DE-588)130387983 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Драч, Ірина |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Композитор Віталій Губаренко |b аспекти вияву творчої індивідуальності |c Ірина Драч |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Харків |b "Акта" |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220608 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033190414 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183339391778816 |
|---|---|
| adam_text | (ГЛАВ Марина Черкашина-Губаренко. Вступне слово (7) Передмова (И) Школа (23) Парадигма шістдесятництва (63) £^о֊рефлексія (137) Простір уяви (193) Мітосвідомість (243) Післямова (293) Додатки Губаренко В. С. Відповіді на анкету (303) Дати життя і творчості Віталія Губаревка (311) Покажчик музичних творів Віталія Губаренка (335) Бібліографічний покажчик (339) Покажчик імен (345)
Монографія присвячена творчості видатного українського композитора, лавреата Державної премії України ім. Тараса Шевченка, народного артиста України Віталія Губаренка (1934-2000). Простежено еволюцію авторської індивідуальності крізь призму характерних для неї художніх модусів, розглянуто його симфонічні, оперні, камерні твори. З позицій сучасної науки переглянуто і поглиблено уявлення про значення доробку митця й місце його творчості у динамічних процесах розвитку сучасної української музики. У книзі використано листи й численні матеріали з особистого архіву композитора. УДК 78.01/.02.001.8 + 82-94(477:Губаренко) Д 72 Драч, Ірина. Композитор Віталій Губаренко. Аспекти вияву творчої індивідуальності. Харків: «Акта», 2021. (362 с.) © «Акта», видання, 2021 ISBN 978-966-8917-98-1
БӀБЛӀОГРАФШНии ПОКАЖЧИК
/ Бібліографічний покажчик Асафьев, Б. Μ. И. Глинка. Ленинград: Музыка, 1978. 224 Бажан, Μ. Твори. 4 т. Т. 3: Переклади. Київ: Дніпро, 1975. 212, 289 Беленкова, И. «Первый успех». Красное знамя, 5 декабря 1961. Бердяев, Н. «Духи русской революции». [В изд.] Пути Евразии. Москва: Русская книга, 1992.
Берченко, Р. «Болеслав Яворский о Хорошо темперирован ном клавире”». Музыкальная академия. 2(1993): 117-24. Бобровский, В. П. Тематизм как фактор музыкального мышления. Москва: Музыка, 1989. Бобровский, В. П. Функциональные основы музыкальной формы. Москва: Музыка, 1978. 340 Бялик, Μ.
«Действительно новое». Советская музыка, 6 (1968). 103 Вайль, П., А. Генис. «60-е. Мир советского человека». Театр, 4(1992). 80’87 Вышеславцев, В. Этика преображённого Эроса. Москва: Республика, 1994. Гоголь, Μ. Твори. 2 т. Т.І. Ред. А. Ніковський; T. II. Ред Μ. Зеров. Нью-Йорк: Книгоспілка, 1955.
264, 286, 288, 290, 291 Гордійчук, Μ. «Дума про безсмертя». Музика 2(1970): 3. мз Гордійчук, Μ. «Збагачення традицій». Мистецтво, 4(1967). 61 Гордійчук, Μ. «Народження жанру». Культура і життя, 10 грудня 1972. շօօ շ01 Гордійчук, Μ. Українська радянська симфонічна музика. Київ: Музична Україна, 1969.
43, 49, 61, 85, 88, 93, 94 Гордійчук, Μ. «Щоб розквітали усі барви». Культура і життя. 20 липня 1969. Грабовий, Г. Шевченко як міфотворець. Київ: Радянський письменник, 1991. 52 Гречанюк, С. «Сонце і слово Івана Драча». Дзвін. 9 (1990). 195 Григорьева, Г. Стилевые проблемы русской советской музыки
второй половины XX века. Москва: Советский композитор, 1989. 40 Грин, А. Избранное. Симферополь, 1969. 2зо
Губаренко, В. Камінний господар. Балет на три дії сім картин. Клавір. Київ: Музична Україна, 1974. Гуляева, Л. «Балет «Камінний господар»». Радянська Україна 3 липня 1969. 130 Добрынина, E. «Каменный властелин». Музыкальная жизнь. 2 (1970): 5. 1շ7
/ Бібліографічний покажчик Драч, Іван. Київський оберіг. Київ: Молодь, 1983. 66 Драч, Іван. Сонце і слово. Київ: Дніпро, 1978. 179 Драч, Ірина. «Барви чи настрої». [У ввд.:] Проблеми історії музики: від бароко до сьогодення. Житомир: Волинь, 1998. 73 Драч, Ірина. «Вагнерівські алюзії в сучасній
українській культурі». Зелёная лампа, 3-4(1999). 66 Драч, Ірина. «Вокальна творчість Віталія Губаренка». [У вид.:] Наукові записки Тернопільського педагогічного університету. Серія мистецтвознавство. Вип. 1(2). 1999. 152 Драч, Ирина «Идеалы Ференца Листа на пороге “послеполу денного периода”
жизни». Зелёная лампа, 3-4(1999). 125 Драч, Ірина «Лист як міфологема в оперному контексті». [У вид.:] Чотири століття опери: оперні школи ХІХ-ХХ ст. Київ: НМАУ, 2000. 217 Драч, Ірина. «Ніжне серце Віталія Губаренка». День, 11 лютого 1998. 186, 206 Драч, Ірина. «“Образ часу” в музиці українських
“шістде сятників” (на матеріалі Другої симфонії В. Губаренка)». [У вид.:] Історія музики в минулому і сучасності. Київ: НМАУ 2000 : 117-24. 87 Драч, Ірина. «Під тиском “гравітації” сонета». Зелёная лампа, 1/2(1999). 173 Драч, Ирина. «Поздние оперы Моцарта и XX век». [В изд.:] Моцарт: пространство
сцены. Москва: ГИТИС, 1998. 284 Драч, Ірина. «Риси “суворого стилю”». [У вид.:] Мистецькі обрії. Київ: АМУ, 2000 :116-22. 101 Драч, Ирина «Странствия Миньон». Зелёная лампа, 1 (1997): 29-32. 231 Драч, Ирина. «Феномен “шестидесятников” в современ ной украинской музыке». [У вид.:] Аспекти історичного
музикознавства. Харків: Прапор, 1998. 135 «Есть такой дирижёр!». Музыкальная академия, 2 (1993). 47 Жиленко, I.
«Ното fariens». Сучасність, И (1997). 66 Загайкевич, Μ. Драматургія балету. Київ: Наукова думка, 1978. 127, 129 Зарудко, В. «Большие возможности малого жанра». Музыкальная жизнь, 13 (1979). 202, 203 Зинъкевич, E. «Забил родник национального юмора». Советская музыка, 9 (1988). 268, 271 Золочевсъкий, В. «На піднесенні». Мистецтво, 3 (1964). 61 «Зростає зміна». Мистецтво, 3 (1968): 4. 85 Киркегор, С. Наслаждение и долг. Київ, 1994. 146 341
І Бібліографічний покажчик Конькова, Г. «На пути к подлинным открытиям». Советская музыка. 3(1986). 177 Конькова, Г. «О стойкости и мужестве». Музыкальная жизнь, 7(1986): 5. 132 Краснополъсъка, Т «Роздуми про творчість харківських ком позиторів». Радянська культура, 67 (23 серпня 1964). Лащенко, С.
«Идея “страшной красоты”: диалог поколений и национальных традиций (опера-балет В. Губаренко «Вий» и опера Н. Римского-Корсакова «Золотой петушок»». [В изд.:] Музыкальный театр XX века: события, проблемы, итоги, перспективы. Москва: ГИИ, 2001. 259 Леся Українка. Повне академічне зібрання творів. 14
т. Т. 4: Драматичні твори (1912-1913); Т. 14: Листи (1907-1913). Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. 342 շ1 «Личность. Нация. Общение: Редакционные беседы». Музыкальная академия, 2 (1992). Лосев, А. Из ранних произведений. Москва: Правда. 1990. 291 Мазель, Л.
«Заметки о музыкальном языке Д. Шостаковича». [В изд.:] Черты стиля Дмитрия Шостаковича. Москва, 1962. зд Маланюк, Є. «Гоголь - Ґоґоль». Слово i час. 8(1991). 257 Малишев, Ю. «Надійна зміна, але...». Мистецтво, Травень 1962. 46 Мандельштам, О. Разговор о Данте. [В изд.:] Мандель штам, О. Сочинения.
2 т. Т. 2. Москва: Художественная литература, 1990. 58, 59 Мар’янівсъка, Т. «Дух і зміст вистави». Радянська Україна, 23 вересня 1969. 127 Медушевский, В. «Интонационная теория в исторической перспективе». Советская музыка, 7 (1985). 94 Михайлов, Μ. «Харківські композитори до Декада». Мистецтво.
Травень 1960. 33 Моренеиь, В. Володимир Сосюра. Київ: Дніпро, 1990. Музыкальная жизнь Петрограда-
Ленинграда. Краткий хро нограф. [В изд.:] Вопросы теории и эстетики музыки. Вьш.6-7. Ленинград: Музыка, 1967. 25 28 Некрасова, Н. «Сцени з життя». Музика, 3 (1994). 185, 188, 191 Нестьева, Μ. «В союзе с композитором». Советская музыка, 8 (1985). 253, 254 Очеретовская, Н. «Восхождение». Советская музыка, 7 (1984). 151 Павлишин, С. «Харьковчане выходят вперед». Советская музыка, 5(1967). 85
į Бібліографічний покажчик Пахлъовсъка, 0. «Українські шістдесятники: філософія бун ту». Сучасність, 4(2000). Пинский, Л. Магистральный сюжет. Москва: Советский писатель, 1989. Письма Н.В. Гоголя. 4 т. Т.З. Москва; Берлин: DirectMEDIA, 2017. 158 Римский-Корсаков, H. А. Летопись моей музыкальной
жизни. Москва: Госмузиздат, 1955. շ46 Рихтер, С. «Записные книжки о музыке». Музыкальная жизнь, 5 (2000). շ03 շ05 Сабинина, Μ. Шостакович-симфонист. Москва: Музыка, 1976. 39, 233 Саган, Ф. Чи любите ви Брамса? Київ: Молодь, 1983. 67 Светланов, E. Музыка сегодня. Москва: Советский композитор, 1985.
46 Скибневский, А. «Двенадцатая ночь». Красное знамя, 21 мая 1964. 266 Скуратівський, В. «Майстер та його метод». Дух і Літера, 3-^(1998). Соколов, А. Музыкальная композиция XX века: диалектика творчества. Москва: Музыка, 1992. շ46 Станаиевський, Ю. «Зазвучали нові мелодії». Соціалістична
Харківщина, 5 серпня 1960. 33 Таленко, В. «Ещё одна творческая удача». Красное знамя, З января 1972. Тишко, Н. «Композитори — народові». Соціалістична Харківщина, 18 вересня 1962. 4д Токарева, В. «Крізь димку печалі». Театрально-концертний Київ, 20 (1972). 200 Тюменева, Г. Гоголь и музыка. Москва:
1966. 253, 283 Фахми, Ф. «“Британка” в огненном кольце». Советская культура, 30 июля 1970. ļ5ļ Фрейденберг, О. Μ. Поэтика сюжета и жанра. Москва: Лабиринт, 1997. շ50 Фрумина, И. Л. «На авторском вечере В. Губаренко». Советская музыка, 4(1976). Фруміна, І. «Симфонічні твори». Соціалістична
Харківщина, 15 листопада 1957. 3ļ Халецкий, Я. «О, если б вы знали...». [В изд.:] Стихи о музыке. Москва: Советский
композитор, 1986. Хвильовий, Μ. Сині етюди. Київ: Радянський письменник, 1989. 25 Чорная, Н. «Из истории английской верджинальной музыки». [В изд.:] Из истории зарубежной музыки. Вып. 4. Москва: Музыка, 1980 : 81-118. 115 343
/ Бібліографічний покажчик Черкашина, Μ. «Проблема соотношения слова, музыки и действия в современной украинской опере (на примере оперного творчества В. Губаренко)». [У вид.:] Українська музична культура XX століття: пошуки, здобут ки, перспективи. Суми: СДПІ, 1996. շ1ց Честертон, ГК. Вечный человек. Москва: Вагриус, 1991. 265 Шекспір, У. Ромео та Джульета. Пер. П. Кутгіша. Львів, 1901. 235 Шокальский, П. «Композиторы отчитываются». Музыкальная жизнь, 9(1964). Штогаренко, А. «Смотр украинской музыки». Советская музыка, 11(1967). 344 Юнґвальд-Хількевич, Г. «Символ і живе серце». Культура і життя, 29 грудня 1985. 13շ Юнґ, К Г. Психология бессознательного. Москва, 1995. 172 Юрко, Ю. «Звучить симфонія молодого композитора». Соціалістична Харківщина, 28 листопада 1961. Яворский, Э. «Май возвращённый». Советская музыка, 5 (1975). DracĶ L «The french opéra comique as a model of the Ukrainian music theatre». [In:] Francouzská Opéra Comique a její vyzařování v Evropě 19. stotetí. Praha, 1999. 268
Π О КАШЧНН ІМЕН
/ Покажчик імен А 346 Авер’янов, Георгій 55, 315 Адан, Адольф 268 Адлер, Герман 28 Адорно, Теодор 189 Айнштайн, Альберт (Albert Einstein) 66 Алексеев, Александр 324, 329 Алмаші, Золтан 334 Альфавицький, Віталій зз4 Андреев, ЛеОНІД 165, 323, 324, 326 Аранович, Юрій 76, зіб Арбіт, Семен 220 Ареф’ев, Володимир 132, 205, 265, 322, 325, 326 Арнаудова, Маргарита 127, 129, 32і, 324 Арнаутова, Клавдія зіз Арнаутов, Володимир зіз Арутюнов, Георгій 202 Асаф’єв, Боріс 224, 297 Афанасьев, Боріс 202, 203, 205, 253, 321, 322, 326, 327 Б Баїчев, Веселій 321 Балахтіна, Ніна 205, 327, ззі Бальзак, Оноре де (Honoré de Balzac) зоб Бальмонт, Константін 67 Барбюс, Анрі (Henri Barbusse) 9, 199 «НІЖНІСТЬ» 16, 197, 214 Барсова, Інна 94, 294 Барсов, Віктор зі7 Барток, Бела (Béla Bartók) 7, 27, 34, 76 Барт, Ролан (Roland Barthes) 243 Басенко, Олександр 176, 325 Бах, Иоганн (Johann Sebastian Bach) 79, 294 «Висока меса» 79 Кантата К°82 «Ich habe genug» 233 Бевзенко-Зінкина, Наталья 202, 322 БеГМа, ВОЛОДИМИР 151, 199, 334 Беленкова, Інна 41 Берґ, Альбан (Alban Berg) 7, 63 «Воццек» 27, 109
І Покажчик імен Берліоз, Гектор (Hector Berlioz) 24 «Велика жалобна і тріумфальна симфонія» для оркестру 46 Бернс, Роберт (Robert Burns) 28 Бетохвен, Людвіґ ван (Ludwig van Beethoven) 46, 308 Соната для фортепіано №32 156 Бедний, Дєм’ян «Главная улица» 28 Бейліна, Ніна ібз Бичко, Валентин 97, 139 Бібік, Валентин 37 Біляков, Володимир 81 Блажков, Ігор 47, 315, 327 Блінов, Вячеслав ззі Блок, Александр 53 Бобровскій, Віктор 104, 251 Богатирьов, Семен 26, 28, зі, 37 Божко, Людмила 324, 332 Борисов, Валентин 26 Боярський, А. зі Брамс, Йоганнес (Johannes Brahms) 67 Браун, Герман (Herman Braun) 202 Брахман 202 Бріттен, Бенджамін (Benjamin Britten) 27, 34 Брук, Пітер (Peter Brook) 235 Бруні, Фьодор 231 Бузоні, Ферруччо (Ferruccio Busoni) 79 Булгаков, Лев Миколайович зоз Бухонська, Лариса 223, 274, ззо, ззі Буцко, Юрій «Записки сумасшедшего» 282 Бялік, Міхаїл 102 В Ваґнер, Рихард (Richard Wagner) 66, 67, ЮЗ, 244 «Каблучка Нібелунґа» («Валькірія») бб «Каблучка НібелунГа» («Присмерк богів») 103 «Летючий голландець» 103 «Лоенґрін» 66, 103, 104 «Парсіфаль» 103 «Тангайзер» 109 «Трістан та Ізольда» 148, 177 Вайнонен, Васілій 127 347
/ Покажчик імен Васильєва, Г. 256 Веберн, Антон (Anton Webern) 137 ВеЖНеВеЦЬ, Ірина 207, 334 Верді, Джузеппе (Giuseppe Verdi) зоб Веске, Тамара 304 Вертінскій, Александр «Три юных пажа» 102 Винокуров, Аркадій 325 Владичіна, Галіна зіб Власенко, Аліна ısı, ззі Востряков, Олександр 156, 185, 186, 330-4 Врубель, Міхаїл 66 Г 348 Габріловіч, Євгеній «Комуніст» 131 Гавриленко, Алла 125 Гавриленко, Тетяна 334 Гавриш, Ольга ззі Гайдамака, Петро із, 29 Гайдн, Йозеф (Joseph Haydn) 171 «Прощальна симфонія» 156 Гайне, Гайнріх (Heinrich Heine) 28 Гамкало, Іван 199, 318, 319, зз4 Гармаев, Анатолій wo Гаудасінскій, Станіслав 202, 205, 322, 326 Гаук, Александр пі Гельман, Ігор 32 Гемінґвей, Ернест (Ernest Hemingway) 67 «Сніги Кіліманджаро» 66 Гете, Йоганн (Johann Wolfgang von Goethe) «Роки учнівства Вільгельма Мейстера» 231 Гіндеміт, Пауль (Paul Hindemith) «Маленька камерна музика» 112 Глаголін, Алексей 266 Глієр, Рейнгольд 26 Глінка, Міхаїл «Вальс-фантазія» 35, 36 Глущенко, Фьодор 324-7 Гнатюк, Дмитро 99 Гнєдаш, Вадим 199, 319
/ Покажчик імен Гоголь, Микола 158, 255, 258, 261, 282-4 «Вечори на хуторі під Диканькою» 282 «ВІЙ» 253, 257, 261, 264 «Майська ніч або Утоплена» 285, 288, 289, 290 «Страшна помста» 257, 261 «Тарас Бульба» 261 Гоґ, Вінсент ван (Vincent van Gogh) бб, 67,137 Голосюк, Богдан 334 Гордійчук, Микола 41, 48, 61, 85, 93, 130, 143, 200 Горкуша, Сергій ю Грабович, Григорій 52 Грабовський, Леонід 39, бо Грігор’єва, Галіна 39 іубаренко, Ірина 198, зіз, 328 іубаренко, Роман 328 іубаренко, Сергій зіз, 317 Губенко, Костянтин 315 Гулак-Артемовський, Семен «Запорожець за Дунаєм» 268 Гўлянйцькйй, Олексій 206, 319 Гуменюк, E. 315 Гурільов, Александр «Домик-крошечка» 269, 271 іусман, Ізраїль 48, 55, 315 д Давиденко, Світлана 53 Давимука, Людмила 2зо, 241, ззг-4 Давідєнко, Светлана 315 Дакен, Женні 186 Данилов, Володимир 323 Данкевич, Костянтин зі Данте Аліґєрі (Dante Alighieri) 154-5 Даценко, Ірина зз4 Двайер, Доріо (Doriot Dwyer) 75 Дєнісов, Едісон 171 Джурмій, Леонід 165, 204, 205, 265, 322-4, 326 Дичко, Леся 39, 60 Дмитрієв, Володимир 333 Добровольська, Олена 334 Довгань, Павло 223 34 9
/ Покажчик імен 350 Довженко, Олександр 87 Домнікова, Татьяна 205, 326 Доніцетті, Ґаетано (Gaetano Donizetti) «Любовний напій» 263 Достоевскій, Фьодор 306 Драч, Іван м, 66-71, 70, 71, 153, ззо «Сонячний етюд» 68, 195 «Соняшник» 67, 68, 72, 316 ДубрОВСЬКИЙ, Володимир 274 Дубровський, Вячеслав ззі Дудар, Василь ззі Дударова, Вероніка 54, зіб, 318 Думенко, Володимир 270 Дущенко, Євген 32, 313 Дюран, Жілбер (Gilbert Durant) 195 Дядюра, Микола 207, 334 E Ейчіс, Тамара 317 Екнадіосов, Владімір 327 Ель Греко (И Greco) 129 Є Єжов, Валєнтін «Соловьиная ночь» 218, 220, 222 Єздаков, Анатолій 57, 32о ЄСЄНІН, СерҐЄЙ 164, 322, 331 Ж Жайворонок, Борис 315 Жорданія, Вахтанґ 155, 163-5, 229, 321-4 Жук, Олександр 27, 304 Журавльов, В’ячеслав 155, 270, 322 З Загайкевич, Марія 127 Запорожський, Валентин 54 Захаров, Ростіслав 127 Зінькевич, Олена 271 Золя, Еміль (Émile Zola) зоб
/ Покажчик імен І Іванов, Є. 256 Іванов, Ярослав 321 Ігнатенко, Володимир ззі, 332, ззз Іоанесян, Євгеній 323 Ісупов, Герман 165 Й Йоффе, Михайло 315 К Кавац, Зоя 325 Казачковський, Андрій гзі Калаб, Й. 315 Калабухін, Анатолій 318, 319, 326 Калиновська, Валентина 128 Кант, Іммануїл (Immanuel Kant) 125 Каришева, Тетяна Ю8, по Катаев, Віталій 324 Кац, Арнольд 32і Квітка-Основ’яненко, Григорій 18, 269, 272 «Сватання на Гончарівці» 25 «Українські дипломати» 265 «Шельменко-денщик» 252, 265, 267, 268, 272, 274 К’єркеґор, Серен (Søren Kierkegaard) 123 Кириченко, Алла 199, 334 Кінкейд, Вільям (William Kincaid) 75 КлебаНОВ, Дмитро 12, 26, 27-9, 32, 37 «Лелеченя» 28 «Світлана» 28 Симфонія N°1 «Пам яті мучеників Бабиного Яру» 28 Симфонія N“5 «Комсомольська» 29 Кобилянська, Ольга 118, И9 Коваль, Микола 270, ззо, ззі Ковач, І. зі КоВіуН, Валерій 125, 128 Ковтун, Георгій ю Кожухар, Володимир 2оз, 322 Козак, Сергій 318 Козловскій 271 351
/ Покажчик імен 352 Колесник, Володимир 99, 151 Колодуб, Левко 60 Коляда, Микола 26 Конопльова, Євгенія 323 Конькова, Галина 177, 20і Копилова, Тетяна 274, ззо, ззі Корнеев, Александр 75, зіб Корнійчук, Олександр 284 «Загибель ескадри» 13, 96, 99-103 Коротич, Віталій 217 Костюк, Олександр 68, 317 Которович, Антон 177 Которович, Богодар 164, 177, 223, 323-7, 329, 330 Которович, Олег 325, 329 Кофман, Роман ібз, 241, эго, 327, 329, ззз Кравець, Володимир 221 Крамер, Густав (Gustav Kramer) 101 Краснопольська, Тамара 62, 85 КриЛОВ, Іван 28, 205, 326 Криса, Олег 163, эго, 32і, 322 Крівін, Фелікс 266, 316, 317, 334 Кружилов, Микола 32і Крупенко, Ігор 330, 331 Кудряшов, Олег 73, 75, 76, 316, 317, 330 Кузякіна, Наталія ısı Куколєв, Леонід 202, 221 Кулик, Юрій 164, 321, 323 Куліш, Микола ısı Куперман, Григорій 332 Кураш, Орест ззі Курбас, Лесь 13, ЮО, 274, 276, 296 л Лавровський, Лавр «Паганіні» 127 Лацанич, Ігор 164, 221, 274, 323, 324, ззі Левін, Роман 219 Леві-Стросс, Клод (Claude Lévi-Strauss) 244, 273 Левчук, Тимофій «Дума про Ковпака», фільм 16 Ле Корбюз’є (Le Corbusier) бб
/ Покажчик імен Леонов, Валерій 177 Леонов, Васілій 325 Лєрмонтов, Міхам 53 «Выхожу один я на дорогу» 102 «Купец Калашников» 304 Лєсновська, А. 322 Лимарев, Анатолій 164, 221, 323 Линів, Оксана ю Лисенко, Микола 66 Лисик, Євген 126, 129, 220, 254, 274, 326, 331 Литвиненко, В. 202, 322 Лівшиц, Бєнєдікт 177 Лісова, Ганна іо Ліст, Ференц (Ferenc Liszt) 87, из, 214 Лоренц, Конрад (Konrad Lorenz) 233 Лосев, Алексей 291 Лукашев, Володимир 204, 205, 207, 322, 334 Лукашев, Сергій 207 Лушин, Александр 203, 322 Лятошинський, Борис «Золотий обруч» 103 Μ Мазель, Лев 39 Майборода, Георгій «Тарас Шевченко» 97 Маланюк, Євген 257 Малевич, Казимир «Чорний квадрат» 71 Малер, іустав (Gustav Mahler) 7, 94, 294, 298 Мандельштам, Осіп 58 Мане, Едуар (Edouard Manet) 66 Мансуров, Фуат 320 Мастеровий, Рудольф зо Матюхін, Валерій 334 Маяковскій, Владімір 28 Медичі, Лоренцо (Lorenzo Medici) 176 Меер, ФрІДрІХ 271 Мейтус, Юлій 26 Меріме, Проспер (Prosper Mérimée) 20, 34,186, ззі «Листи до незнайомки» 186 353
/ Покажчик імен 354 Мєдушевскій, Вячеслав 94 Мєссінг, Вольф 81 Микулка, Віталія ззг Милявський, Левко ззз Михайлов, Микола зз Мійо, Даріус (Darius Milhaud) «П ять маленьких симфоній» 112 Мірошниченко, Євгенія 199, 200, 201, 319 Міхайлов 28 МІхаЙЛОВ, Лєв 97, 166, 203, 255, 322 Молоткова, Лілія 323 Моне, Клод (Claude Monet) бб Моцарт, Вольфґанґ Амадей (Wolfgang Amadeus Mozart) 66 «Дон Жуан» 123 Музіль, Роберт (Robert Musil) «Людина без властивостей» ιοί Мусоргскій, Модест 175 «Женитьба» 282 Мясковскій, Ніколай 46, 60, 76 Н Нахабін, Володимир 26 Некрасова, Надія 198 Нестеренко, Ірина 207, 208, 334 Нечипоренко, Володимир 208, 334 Нігматуллін, Роберт ззг Нікітін, Іван зі Нірод, Федір 99, 100, 151 Новіков, Микола 128 Новіков, Михайло 125 О Обер, Даніель (Daniel Auber) 268 Обозна, Василиса зі2 Обозна, Неля 312 Обозний, Тимофій 312 Образцов, Сєрґєй «Божественна комедія» 261 Оганезов, Гаррій 324 Ойстрах, Давид ібз О’Коннор, Ольга 66
/ Покажчик імен Олійник, Орест 323 Онеґґер, Артур (Arthur Honegger) 27 «Цар Давид» 28 Орисіо, Тодор 67 Орф, Карл (Carl Orff) 27 Осадчий, Тарас 181, ззі-з Π Пакличко, Дмитро 21, 325, ззо «Сонети подільської осені» 173, 176, 179 Павлишин, Стефанія 85 Пайкус, Ю. 124 Палкін, Ігор 10, 185, 186, 206, 329-33 Пархоменко, Ольга пі, 318 Пасинков, ЕмІЛЬ 98, 99 Пахмутова, Александра 132 ПеребиЙНІС, Андрій 334 Пікассо, Пабло (Pablo Picasso) 67 «Герніка» 66 Пікульський, Станіслав 2зо, зз2 Пісарєнко, Галіна гоз, 204, 322 Плоскіна, Віктор 332, ззз ПопеСКу, ТеОДОр 324 ПОЧІКОВСКІЙ, Артур 253, 326 Приварникова, Світлана 323 Проваторов, Геннадій 45, 75, 81, 83, 97, зіб Прокоф’єв, Сєрґєй 7, 11, 14, 27, 28, 38, 46, 61, 66, 121, 294, 306 «Ромео і Джульетта» 124 Симфонія №2 156 Симфонія №3 299 «Скіфська сюїта» 274 Пуленк, Френсіс (Francis Poulenk) 197 «Людський голос» (La voix humaine) 197 Пуччіні, Джакомо (Giacomo Puccini) 306 Пшенична, Людмила зз2 Р Равель, Моріс (Maurice Ravel) 39 Райзман, Юлій «Комуніст», фільм 19, 131 Рампаль, Жан-П’єр (Jean-Pierre Rampal) 75 355
/ Покажчик імен 356 Рахлін, Натан 28, 46-8, 53, 315 Рахманінов, Сєрґєй 29 Рембо, Артюр (Arthur Rimbaud) 66 Рембрандт (Rembrandt van Rijn) 241 Рильський, Максим 28 Ринзак, Тадей 165, 221, 274, 323 Рільке, Райнер Марія (Rainer Maria Rilke) 63, 212 Рімскій-Корсаков, Ніколай 246 «Майская ночь» 290 Ріхтер, Станіслав 203 Роден, Оґюст (Auguste Rodin) бб Роджерс, Карл (Carl Rogers) 192 Романовська, Анжела 329, ззо, зз2 РощеНКО, Артем 334 Руденко, Н. 332 Руднева, Наталья 327 Рябчун, Ірина 9 С Сабініна, Марина 39 Саґан, Франсуаза (Françoise Sagan) 67 Саква, КОСТЯНТИН 196, 199, 200, 219, 220 Самоїле, Александру іо Сар’ян, Мартірос бб Свиридова, Валентина 201, 320 Северянина, Алла 322 Сезан, Поль (Paul Cézanne) 66 Семененко, Ірина 205, ззо, ззі, ззз СИВОХІП, ВОЛОДИМИР 223 Сіренко, Володимир 186, 230, 274, 282, 329-34 Сковорода, Григорій 67,125 Скорик, Мирослав 39, 60 Скоромний, Віктор 274, 330, 331 Слатін, Ілля 27 Слонімскій, Сєрґєй 11 СмірновТолованов, Віктор 18, ізі, 132,164, 253, 326 Смолин, Дмитро 19, 220 Соболева, Єлєна 205, 270, 322, 325 Соколик, Валентина 198,199, 201, 206, ЗІ8-22 Соколов, Валерій ю
І Покажчик імен Соловйов-Сєдой, Владімір «Давно мы дома не были» 221 СОЛЯНИК, ЛІЛІЯ 202, 321 Сосюра, Володимир 17, 25, 153-5, 321, 330 Станішевський, Юрій зз Станкович, Євген «Майська ніч» 284 «Ніч на Різдво» 284 Стебляк, Елеонора 125 Стендаль (Stendhal) 26i Степан, Степан ззі Стефанішин, Д. 220 Стравінській, Ігор 27, 244 «Байка про Лисицю, Кота й Барана» 27 «Весна священна» 246, 274 «Мавра» 297 «Цар Едіп» 275 Стрємовскій, Віталій зі5 Суржина, Нонна 53, зі5 Суровещ», С. 326 т Таксіль, Лео (Léo Taxii) 261 Тактакішвілі, Отар 32 «Нагорода» 97 ТамберГ, Ейно (Eino Tamberg) Симфонія-балет 229 Тарас, Богдан 241, ззо, ззі, ззз Тарасович, Степан ззі Терещенко, Оксана 207, 334 Тимофеев, Валентин 69, 83, 84, 96, 229 Тичина, Павло 67, 321 Тіц, Михайло 26, 37 Ткачук, Ю. 223 Толлєр, Ернст (Ernst Toller) «Людина-маса» loo Толстой, Фьодор 231 Тольба, Веніамін 28 Томчук, Тамара 321 Торікян, Гаспар 45 Трендофілова, Марія 32і Третяк, Василь 99 357
/ Покажчик імен Туліс, Валерія 9 Турчак, Стефан 19, 55, 56, 83, 95, 98, 99, 130, 151, 316-8, 320, 321, 332, 333 Туфтіна, Галина 99, 318, ззо Тюменєва, Галина 26, Ю8 У Українка, Леся 15, 28, 53, ізо «Камінний господар» 117-20 Урбанскій, Євґєній ізі Уткін, Іосіф 53, 315 Ф ФеЙГІН, Валєнтін 55, 58, 316, 317 358 Ферульов, Сергій 322 Флобер, Гюстав (Gustave Flaubert) 145 Фоміна, Юлія із Франко, Іван 28 X Хахаліна, Любов 9 Хачатурян, Арам 47 Хвильовий, Микола 24, 25 Холмінов, Александр «Коляска» 282 «Шинель» 282 Хренников, ТІХОН 85 ц Цуциева, Тамара 323 Ч Чайка, Юрій 205, 326, 327 Чайковскій, Пьотр 46, 55, 308 «Винова краля» 263 «Євґєній Онєґін» 102 «Манфред» 46 «Средь шумного бала» 35 Струнний квартет №1 169
/ Покажчик імен Черкашина, Марина 13, 18, 54, 131, 186, 198, 201, 219, 235, 255, 265, 275, 276, 307, 313, 314 Черкашин, Роман із Черничко, Ігор 165, 265, 323, 326 Честертон, Гілберт (Gilbert Chesterton) 265 Черкасова, Татьяна 324, 326 Ш Шаврук, Ігор 132, 326 Шаповалов, Ігор 332 Шароев, Антон 76,
зіб, зі7, 322 Шебалін, Віссаріон «Сонце над степом» 97 Шевель, Володимир 57, 320 Шевченко, Тарас 20, 28, 48-53, 230-2, 274, 276, 281, 282, 329, 332 «Гайдамаки» 252, 274, 276, 281 «Давидові псалми» 275, 278 «Заповіт» 231 «І мертвим, і живим, і ненародженим...» 275 «У казематі» 275 Шекера, Анатолій
125, 127 Шекспір, Вільям (William Shakespeare) 20, 266, 315, ззз «Дванадцята ніч, або Як собі хочете» 266 «Ромео і Джульетта» 234, 237 Шеметов, Павло 41, 45, 313, 315, 316, 320 Шенберґ, Арнольд (Arnold Schönberg) 23, 26 Камерна симфонія №1 112 «Пісні Гурре» 28 Шкілько, Віктор 326 Шкловскій, Віктор
258 Шнітке, Альфред «Ескізи» 284 Шокальський, Павло 49 Шопен, Фридерик (Fryderyk Chopin) 193 Шостаковіч, Дмітрій 7, 14, 27, 28, 34, 38-41, 44, 46, 60, 76, 94, 214, 251, 269, 294, 306, 308 «Катерина Ізмайлова» 97,104 Концерт для скрипки з оркестром Ж 40 «Леді Макбет Мценського повіту» 109 «Hoc» 282
Симфонія №9 35 Симфонія №11 102,132 Симфонія №12 132 Симфонія №14 232-3 359
/ Покажчик імен Шоу, Бернард (Bernard Shaw) «Людина і надлюдина» 117 Шпак, Микола 201, зго, 321, 325 Шпіллєр, Іван ш, 163, 316-9, 322 Штейман, Ізраїль 221, 321 ШтеЙН, СЄМЬОН 327 Штогаренко, Андрій 26, 38 Штраус, Рихард (Richard Strauss) 7, 27 «Кавалер троянд» 27 Шуберт, Франц (Franz Schubert) 221, 298 Симфонія Ń°6 209 360 Щедрій, Родіон «Кармен-сюита» 121 «Мёртвые души» 282 ю Юзюк, Іван 332 Юнґ, Карл (Carl Jung) ios, 118, 119, 172 Юрко, Ю. 41 я Яворський, Едуард 119, 124, 165, 197 Ямпольскій, Абрам ібз Янко, Юрій 9 ЯНОВСКІЙ, БорІС 253 Яновський, Юрій «Дума про Британку» 139 Яценко, Ірина 270
|
| adam_txt |
(ГЛАВ Марина Черкашина-Губаренко. Вступне слово (7) Передмова (И) Школа (23) Парадигма шістдесятництва (63) £^о֊рефлексія (137) Простір уяви (193) Мітосвідомість (243) Післямова (293) Додатки Губаренко В. С. Відповіді на анкету (303) Дати життя і творчості Віталія Губаревка (311) Покажчик музичних творів Віталія Губаренка (335) Бібліографічний покажчик (339) Покажчик імен (345)
Монографія присвячена творчості видатного українського композитора, лавреата Державної премії України ім. Тараса Шевченка, народного артиста України Віталія Губаренка (1934-2000). Простежено еволюцію авторської індивідуальності крізь призму характерних для неї художніх модусів, розглянуто його симфонічні, оперні, камерні твори. З позицій сучасної науки переглянуто і поглиблено уявлення про значення доробку митця й місце його творчості у динамічних процесах розвитку сучасної української музики. У книзі використано листи й численні матеріали з особистого архіву композитора. УДК 78.01/.02.001.8 + 82-94(477:Губаренко) Д 72 Драч, Ірина. Композитор Віталій Губаренко. Аспекти вияву творчої індивідуальності. Харків: «Акта», 2021. (362 с.) © «Акта», видання, 2021 ISBN 978-966-8917-98-1
БӀБЛӀОГРАФШНии ПОКАЖЧИК
/ Бібліографічний покажчик Асафьев, Б. Μ. И. Глинка. Ленинград: Музыка, 1978. 224 Бажан, Μ. Твори. 4 т. Т. 3: Переклади. Київ: Дніпро, 1975. 212, 289 Беленкова, И. «Первый успех». Красное знамя, 5 декабря 1961. Бердяев, Н. «Духи русской революции». [В изд.] Пути Евразии. Москва: Русская книга, 1992.
Берченко, Р. «Болеслав Яворский о "Хорошо темперирован ном клавире”». Музыкальная академия. 2(1993): 117-24. Бобровский, В. П. Тематизм как фактор музыкального мышления. Москва: Музыка, 1989. Бобровский, В. П. Функциональные основы музыкальной формы. Москва: Музыка, 1978. 340 Бялик, Μ.
«Действительно новое». Советская музыка, 6 (1968). 103 Вайль, П., А. Генис. «60-е. Мир советского человека». Театр, 4(1992). 80’87 Вышеславцев, В. Этика преображённого Эроса. Москва: Республика, 1994. Гоголь, Μ. Твори. 2 т. Т.І. Ред. А. Ніковський; T. II. Ред Μ. Зеров. Нью-Йорк: Книгоспілка, 1955.
264, 286, 288, 290, 291 Гордійчук, Μ. «Дума про безсмертя». Музика 2(1970): 3. мз Гордійчук, Μ. «Збагачення традицій». Мистецтво, 4(1967). 61 Гордійчук, Μ. «Народження жанру». Культура і життя, 10 грудня 1972. շօօ շ01 Гордійчук, Μ. Українська радянська симфонічна музика. Київ: Музична Україна, 1969.
43, 49, 61, 85, 88, 93, 94 Гордійчук, Μ. «Щоб розквітали усі барви». Культура і життя. 20 липня 1969. Грабовий, Г. Шевченко як міфотворець. Київ: Радянський письменник, 1991. 52 Гречанюк, С. «Сонце і слово Івана Драча». Дзвін. 9 (1990). 195 Григорьева, Г. Стилевые проблемы русской советской музыки
второй половины XX века. Москва: Советский композитор, 1989. 40 Грин, А. Избранное. Симферополь, 1969. 2зо
Губаренко, В. Камінний господар. Балет на три дії сім картин. Клавір. Київ: Музична Україна, 1974. Гуляева, Л. «Балет «Камінний господар»». Радянська Україна 3 липня 1969. 130 Добрынина, E. «Каменный властелин». Музыкальная жизнь. 2 (1970): 5. 1շ7
/ Бібліографічний покажчик Драч, Іван. Київський оберіг. Київ: Молодь, 1983. 66 Драч, Іван. Сонце і слово. Київ: Дніпро, 1978. 179 Драч, Ірина. «Барви чи настрої». [У ввд.:] Проблеми історії музики: від бароко до сьогодення. Житомир: Волинь, 1998. 73 Драч, Ірина. «Вагнерівські алюзії в сучасній
українській культурі». Зелёная лампа, 3-4(1999). 66 Драч, Ірина. «Вокальна творчість Віталія Губаренка». [У вид.:] Наукові записки Тернопільського педагогічного університету. Серія мистецтвознавство. Вип. 1(2). 1999. 152 Драч, Ирина «Идеалы Ференца Листа на пороге “послеполу денного периода”
жизни». Зелёная лампа, 3-4(1999). 125 Драч, Ірина «Лист як міфологема в оперному контексті». [У вид.:] Чотири століття опери: оперні школи ХІХ-ХХ ст. Київ: НМАУ, 2000. 217 Драч, Ірина. «Ніжне серце Віталія Губаренка». День, 11 лютого 1998. 186, 206 Драч, Ірина. «“Образ часу” в музиці українських
“шістде сятників” (на матеріалі Другої симфонії В. Губаренка)». [У вид.:] Історія музики в минулому і сучасності. Київ: НМАУ 2000 : 117-24. 87 Драч, Ірина. «Під тиском “гравітації” сонета». Зелёная лампа, 1/2(1999). 173 Драч, Ирина. «Поздние оперы Моцарта и XX век». [В изд.:] Моцарт: пространство
сцены. Москва: ГИТИС, 1998. 284 Драч, Ірина. «Риси “суворого стилю”». [У вид.:] Мистецькі обрії. Київ: АМУ, 2000 :116-22. 101 Драч, Ирина «Странствия Миньон». Зелёная лампа, 1 (1997): 29-32. 231 Драч, Ирина. «Феномен “шестидесятников” в современ ной украинской музыке». [У вид.:] Аспекти історичного
музикознавства. Харків: Прапор, 1998. 135 «Есть такой дирижёр!». Музыкальная академия, 2 (1993). 47 Жиленко, I.
«Ното fariens». Сучасність, И (1997). 66 Загайкевич, Μ. Драматургія балету. Київ: Наукова думка, 1978. 127, 129 Зарудко, В. «Большие возможности малого жанра». Музыкальная жизнь, 13 (1979). 202, 203 Зинъкевич, E. «Забил родник национального юмора». Советская музыка, 9 (1988). 268, 271 Золочевсъкий, В. «На піднесенні». Мистецтво, 3 (1964). 61 «Зростає зміна». Мистецтво, 3 (1968): 4. 85 Киркегор, С. Наслаждение и долг. Київ, 1994. 146 341
І Бібліографічний покажчик Конькова, Г. «На пути к подлинным открытиям». Советская музыка. 3(1986). 177 Конькова, Г. «О стойкости и мужестве». Музыкальная жизнь, 7(1986): 5. 132 Краснополъсъка, Т «Роздуми про творчість харківських ком позиторів». Радянська культура, 67 (23 серпня 1964). Лащенко, С.
«Идея “страшной красоты”: диалог поколений и национальных традиций (опера-балет В. Губаренко «Вий» и опера Н. Римского-Корсакова «Золотой петушок»». [В изд.:] Музыкальный театр XX века: события, проблемы, итоги, перспективы. Москва: ГИИ, 2001. 259 Леся Українка. Повне академічне зібрання творів. 14
т. Т. 4: Драматичні твори (1912-1913); Т. 14: Листи (1907-1913). Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. 342 շ1 «Личность. Нация. Общение: Редакционные беседы». Музыкальная академия, 2 (1992). Лосев, А. Из ранних произведений. Москва: Правда. 1990. 291 Мазель, Л.
«Заметки о музыкальном языке Д. Шостаковича». [В изд.:] Черты стиля Дмитрия Шостаковича. Москва, 1962. зд Маланюк, Є. «Гоголь - Ґоґоль». Слово i час. 8(1991). 257 Малишев, Ю. «Надійна зміна, але.». Мистецтво, Травень 1962. 46 Мандельштам, О. Разговор о Данте. [В изд.:] Мандель штам, О. Сочинения.
2 т. Т. 2. Москва: Художественная литература, 1990. 58, 59 Мар’янівсъка, Т. «Дух і зміст вистави». Радянська Україна, 23 вересня 1969. 127 Медушевский, В. «Интонационная теория в исторической перспективе». Советская музыка, 7 (1985). 94 Михайлов, Μ. «Харківські композитори до Декада». Мистецтво.
Травень 1960. 33 Моренеиь, В. Володимир Сосюра. Київ: Дніпро, 1990. Музыкальная жизнь Петрограда-
Ленинграда. Краткий хро нограф. [В изд.:] Вопросы теории и эстетики музыки. Вьш.6-7. Ленинград: Музыка, 1967. 25 28 Некрасова, Н. «Сцени з життя». Музика, 3 (1994). 185, 188, 191 Нестьева, Μ. «В союзе с композитором». Советская музыка, 8 (1985). 253, 254 Очеретовская, Н. «Восхождение». Советская музыка, 7 (1984). 151 Павлишин, С. «Харьковчане выходят вперед». Советская музыка, 5(1967). 85
į Бібліографічний покажчик Пахлъовсъка, 0. «Українські шістдесятники: філософія бун ту». Сучасність, 4(2000). Пинский, Л. Магистральный сюжет. Москва: Советский писатель, 1989. Письма Н.В. Гоголя. 4 т. Т.З. Москва; Берлин: DirectMEDIA, 2017. 158 Римский-Корсаков, H. А. Летопись моей музыкальной
жизни. Москва: Госмузиздат, 1955. շ46 Рихтер, С. «Записные книжки о музыке». Музыкальная жизнь, 5 (2000). շ03 շ05 Сабинина, Μ. Шостакович-симфонист. Москва: Музыка, 1976. 39, 233 Саган, Ф. Чи любите ви Брамса? Київ: Молодь, 1983. 67 Светланов, E. Музыка сегодня. Москва: Советский композитор, 1985.
46 Скибневский, А. «Двенадцатая ночь». Красное знамя, 21 мая 1964. 266 Скуратівський, В. «Майстер та його метод». Дух і Літера, 3-^(1998). Соколов, А. Музыкальная композиция XX века: диалектика творчества. Москва: Музыка, 1992. շ46 Станаиевський, Ю. «Зазвучали нові мелодії». Соціалістична
Харківщина, 5 серпня 1960. 33 Таленко, В. «Ещё одна творческая удача». Красное знамя, З января 1972. Тишко, Н. «Композитори — народові». Соціалістична Харківщина, 18 вересня 1962. 4д Токарева, В. «Крізь димку печалі». Театрально-концертний Київ, 20 (1972). 200 Тюменева, Г. Гоголь и музыка. Москва:
1966. 253, 283 Фахми, Ф. «“Британка” в огненном кольце». Советская культура, 30 июля 1970. ļ5ļ Фрейденберг, О. Μ. Поэтика сюжета и жанра. Москва: Лабиринт, 1997. շ50 Фрумина, И. Л. «На авторском вечере В. Губаренко». Советская музыка, 4(1976). Фруміна, І. «Симфонічні твори». Соціалістична
Харківщина, 15 листопада 1957. 3ļ Халецкий, Я. «О, если б вы знали.». [В изд.:] Стихи о музыке. Москва: Советский
композитор, 1986. Хвильовий, Μ. Сині етюди. Київ: Радянський письменник, 1989. 25 Чорная, Н. «Из истории английской верджинальной музыки». [В изд.:] Из истории зарубежной музыки. Вып. 4. Москва: Музыка, 1980 : 81-118. 115 343
/ Бібліографічний покажчик Черкашина, Μ. «Проблема соотношения слова, музыки и действия в современной украинской опере (на примере оперного творчества В. Губаренко)». [У вид.:] Українська музична культура XX століття: пошуки, здобут ки, перспективи. Суми: СДПІ, 1996. շ1ց Честертон, ГК. Вечный человек. Москва: Вагриус, 1991. 265 Шекспір, У. Ромео та Джульета. Пер. П. Кутгіша. Львів, 1901. 235 Шокальский, П. «Композиторы отчитываются». Музыкальная жизнь, 9(1964). Штогаренко, А. «Смотр украинской музыки». Советская музыка, 11(1967). 344 Юнґвальд-Хількевич, Г. «Символ і живе серце». Культура і життя, 29 грудня 1985. 13շ Юнґ, К Г. Психология бессознательного. Москва, 1995. 172 Юрко, Ю. «Звучить симфонія молодого композитора». Соціалістична Харківщина, 28 листопада 1961. Яворский, Э. «Май возвращённый». Советская музыка, 5 (1975). DracĶ L «The french opéra comique as a model of the Ukrainian music theatre». [In:] Francouzská Opéra Comique a její vyzařování v Evropě 19. stotetí. Praha, 1999. 268
Π О КАШЧНН ІМЕН
/ Покажчик імен А 346 Авер’янов, Георгій 55, 315 Адан, Адольф 268 Адлер, Герман 28 Адорно, Теодор 189 Айнштайн, Альберт (Albert Einstein) 66 Алексеев, Александр 324, 329 Алмаші, Золтан 334 Альфавицький, Віталій зз4 Андреев, ЛеОНІД 165, 323, 324, 326 Аранович, Юрій 76, зіб Арбіт, Семен 220 Ареф’ев, Володимир 132, 205, 265, 322, 325, 326 Арнаудова, Маргарита 127, 129, 32і, 324 Арнаутова, Клавдія зіз Арнаутов, Володимир зіз Арутюнов, Георгій 202 Асаф’єв, Боріс 224, 297 Афанасьев, Боріс 202, 203, 205, 253, 321, 322, 326, 327 Б Баїчев, Веселій 321 Балахтіна, Ніна 205, 327, ззі Бальзак, Оноре де (Honoré de Balzac) зоб Бальмонт, Константін 67 Барбюс, Анрі (Henri Barbusse) 9, 199 «НІЖНІСТЬ» 16, 197, 214 Барсова, Інна 94, 294 Барсов, Віктор зі7 Барток, Бела (Béla Bartók) 7, 27, 34, 76 Барт, Ролан (Roland Barthes) 243 Басенко, Олександр 176, 325 Бах, Иоганн (Johann Sebastian Bach) 79, 294 «Висока меса» 79 Кантата К°82 «Ich habe genug» 233 Бевзенко-Зінкина, Наталья 202, 322 БеГМа, ВОЛОДИМИР 151, 199, 334 Беленкова, Інна 41 Берґ, Альбан (Alban Berg) 7, 63 «Воццек» 27, 109
І Покажчик імен Берліоз, Гектор (Hector Berlioz) 24 «Велика жалобна і тріумфальна симфонія» для оркестру 46 Бернс, Роберт (Robert Burns) 28 Бетохвен, Людвіґ ван (Ludwig van Beethoven) 46, 308 Соната для фортепіано №32 156 Бедний, Дєм’ян «Главная улица» 28 Бейліна, Ніна ібз Бичко, Валентин 97, 139 Бібік, Валентин 37 Біляков, Володимир 81 Блажков, Ігор 47, 315, 327 Блінов, Вячеслав ззі Блок, Александр 53 Бобровскій, Віктор 104, 251 Богатирьов, Семен 26, 28, зі, 37 Божко, Людмила 324, 332 Борисов, Валентин 26 Боярський, А. зі Брамс, Йоганнес (Johannes Brahms) 67 Браун, Герман (Herman Braun) 202 Брахман 202 Бріттен, Бенджамін (Benjamin Britten) 27, 34 Брук, Пітер (Peter Brook) 235 Бруні, Фьодор 231 Бузоні, Ферруччо (Ferruccio Busoni) 79 Булгаков, Лев Миколайович зоз Бухонська, Лариса 223, 274, ззо, ззі Буцко, Юрій «Записки сумасшедшего» 282 Бялік, Міхаїл 102 В Ваґнер, Рихард (Richard Wagner) 66, 67, ЮЗ, 244 «Каблучка Нібелунґа» («Валькірія») бб «Каблучка НібелунГа» («Присмерк богів») 103 «Летючий голландець» 103 «Лоенґрін» 66, 103, 104 «Парсіфаль» 103 «Тангайзер» 109 «Трістан та Ізольда» 148, 177 Вайнонен, Васілій 127 347
/ Покажчик імен Васильєва, Г. 256 Веберн, Антон (Anton Webern) 137 ВеЖНеВеЦЬ, Ірина 207, 334 Верді, Джузеппе (Giuseppe Verdi) зоб Веске, Тамара 304 Вертінскій, Александр «Три юных пажа» 102 Винокуров, Аркадій 325 Владичіна, Галіна зіб Власенко, Аліна ısı, ззі Востряков, Олександр 156, 185, 186, 330-4 Врубель, Міхаїл 66 Г 348 Габріловіч, Євгеній «Комуніст» 131 Гавриленко, Алла 125 Гавриленко, Тетяна 334 Гавриш, Ольга ззі Гайдамака, Петро із, 29 Гайдн, Йозеф (Joseph Haydn) 171 «Прощальна симфонія» 156 Гайне, Гайнріх (Heinrich Heine) 28 Гамкало, Іван 199, 318, 319, зз4 Гармаев, Анатолій wo Гаудасінскій, Станіслав 202, 205, 322, 326 Гаук, Александр пі Гельман, Ігор 32 Гемінґвей, Ернест (Ernest Hemingway) 67 «Сніги Кіліманджаро» 66 Гете, Йоганн (Johann Wolfgang von Goethe) «Роки учнівства Вільгельма Мейстера» 231 Гіндеміт, Пауль (Paul Hindemith) «Маленька камерна музика» 112 Глаголін, Алексей 266 Глієр, Рейнгольд 26 Глінка, Міхаїл «Вальс-фантазія» 35, 36 Глущенко, Фьодор 324-7 Гнатюк, Дмитро 99 Гнєдаш, Вадим 199, 319
/ Покажчик імен Гоголь, Микола 158, 255, 258, 261, 282-4 «Вечори на хуторі під Диканькою» 282 «ВІЙ» 253, 257, 261, 264 «Майська ніч або Утоплена» 285, 288, 289, 290 «Страшна помста» 257, 261 «Тарас Бульба» 261 Гоґ, Вінсент ван (Vincent van Gogh) бб, 67,137 Голосюк, Богдан 334 Гордійчук, Микола 41, 48, 61, 85, 93, 130, 143, 200 Горкуша, Сергій ю Грабович, Григорій 52 Грабовський, Леонід 39, бо Грігор’єва, Галіна 39 іубаренко, Ірина 198, зіз, 328 іубаренко, Роман 328 іубаренко, Сергій зіз, 317 Губенко, Костянтин 315 Гулак-Артемовський, Семен «Запорожець за Дунаєм» 268 Гўлянйцькйй, Олексій 206, 319 Гуменюк, E. 315 Гурільов, Александр «Домик-крошечка» 269, 271 іусман, Ізраїль 48, 55, 315 д Давиденко, Світлана 53 Давимука, Людмила 2зо, 241, ззг-4 Давідєнко, Светлана 315 Дакен, Женні 186 Данилов, Володимир 323 Данкевич, Костянтин зі Данте Аліґєрі (Dante Alighieri) 154-5 Даценко, Ірина зз4 Двайер, Доріо (Doriot Dwyer) 75 Дєнісов, Едісон 171 Джурмій, Леонід 165, 204, 205, 265, 322-4, 326 Дичко, Леся 39, 60 Дмитрієв, Володимир 333 Добровольська, Олена 334 Довгань, Павло 223 34 9
/ Покажчик імен 350 Довженко, Олександр 87 Домнікова, Татьяна 205, 326 Доніцетті, Ґаетано (Gaetano Donizetti) «Любовний напій» 263 Достоевскій, Фьодор 306 Драч, Іван м, 66-71, 70, 71, 153, ззо «Сонячний етюд» 68, 195 «Соняшник» 67, 68, 72, 316 ДубрОВСЬКИЙ, Володимир 274 Дубровський, Вячеслав ззі Дудар, Василь ззі Дударова, Вероніка 54, зіб, 318 Думенко, Володимир 270 Дущенко, Євген 32, 313 Дюран, Жілбер (Gilbert Durant) 195 Дядюра, Микола 207, 334 E Ейчіс, Тамара 317 Екнадіосов, Владімір 327 Ель Греко (И Greco) 129 Є Єжов, Валєнтін «Соловьиная ночь» 218, 220, 222 Єздаков, Анатолій 57, 32о ЄСЄНІН, СерҐЄЙ 164, 322, 331 Ж Жайворонок, Борис 315 Жорданія, Вахтанґ 155, 163-5, 229, 321-4 Жук, Олександр 27, 304 Журавльов, В’ячеслав 155, 270, 322 З Загайкевич, Марія 127 Запорожський, Валентин 54 Захаров, Ростіслав 127 Зінькевич, Олена 271 Золя, Еміль (Émile Zola) зоб
/ Покажчик імен І Іванов, Є. 256 Іванов, Ярослав 321 Ігнатенко, Володимир ззі, 332, ззз Іоанесян, Євгеній 323 Ісупов, Герман 165 Й Йоффе, Михайло 315 К Кавац, Зоя 325 Казачковський, Андрій гзі Калаб, Й. 315 Калабухін, Анатолій 318, 319, 326 Калиновська, Валентина 128 Кант, Іммануїл (Immanuel Kant) 125 Каришева, Тетяна Ю8, по Катаев, Віталій 324 Кац, Арнольд 32і Квітка-Основ’яненко, Григорій 18, 269, 272 «Сватання на Гончарівці» 25 «Українські дипломати» 265 «Шельменко-денщик» 252, 265, 267, 268, 272, 274 К’єркеґор, Серен (Søren Kierkegaard) 123 Кириченко, Алла 199, 334 Кінкейд, Вільям (William Kincaid) 75 КлебаНОВ, Дмитро 12, 26, 27-9, 32, 37 «Лелеченя» 28 «Світлана» 28 Симфонія N°1 «Пам'яті мучеників Бабиного Яру» 28 Симфонія N“5 «Комсомольська» 29 Кобилянська, Ольга 118, И9 Коваль, Микола 270, ззо, ззі Ковач, І. зі КоВіуН, Валерій 125, 128 Ковтун, Георгій ю Кожухар, Володимир 2оз, 322 Козак, Сергій 318 Козловскій 271 351
/ Покажчик імен 352 Колесник, Володимир 99, 151 Колодуб, Левко 60 Коляда, Микола 26 Конопльова, Євгенія 323 Конькова, Галина 177, 20і Копилова, Тетяна 274, ззо, ззі Корнеев, Александр 75, зіб Корнійчук, Олександр 284 «Загибель ескадри» 13, 96, 99-103 Коротич, Віталій 217 Костюк, Олександр 68, 317 Которович, Антон 177 Которович, Богодар 164, 177, 223, 323-7, 329, 330 Которович, Олег 325, 329 Кофман, Роман ібз, 241, эго, 327, 329, ззз Кравець, Володимир 221 Крамер, Густав (Gustav Kramer) 101 Краснопольська, Тамара 62, 85 КриЛОВ, Іван 28, 205, 326 Криса, Олег 163, эго, 32і, 322 Крівін, Фелікс 266, 316, 317, 334 Кружилов, Микола 32і Крупенко, Ігор 330, 331 Кудряшов, Олег 73, 75, 76, 316, 317, 330 Кузякіна, Наталія ısı Куколєв, Леонід 202, 221 Кулик, Юрій 164, 321, 323 Куліш, Микола ısı Куперман, Григорій 332 Кураш, Орест ззі Курбас, Лесь 13, ЮО, 274, 276, 296 л Лавровський, Лавр «Паганіні» 127 Лацанич, Ігор 164, 221, 274, 323, 324, ззі Левін, Роман 219 Леві-Стросс, Клод (Claude Lévi-Strauss) 244, 273 Левчук, Тимофій «Дума про Ковпака», фільм 16 Ле Корбюз’є (Le Corbusier) бб
/ Покажчик імен Леонов, Валерій 177 Леонов, Васілій 325 Лєрмонтов, Міхам 53 «Выхожу один я на дорогу» 102 «Купец Калашников» 304 Лєсновська, А. 322 Лимарев, Анатолій 164, 221, 323 Линів, Оксана ю Лисенко, Микола 66 Лисик, Євген 126, 129, 220, 254, 274, 326, 331 Литвиненко, В. 202, 322 Лівшиц, Бєнєдікт 177 Лісова, Ганна іо Ліст, Ференц (Ferenc Liszt) 87, из, 214 Лоренц, Конрад (Konrad Lorenz) 233 Лосев, Алексей 291 Лукашев, Володимир 204, 205, 207, 322, 334 Лукашев, Сергій 207 Лушин, Александр 203, 322 Лятошинський, Борис «Золотий обруч» 103 Μ Мазель, Лев 39 Майборода, Георгій «Тарас Шевченко» 97 Маланюк, Євген 257 Малевич, Казимир «Чорний квадрат» 71 Малер, іустав (Gustav Mahler) 7, 94, 294, 298 Мандельштам, Осіп 58 Мане, Едуар (Edouard Manet) 66 Мансуров, Фуат 320 Мастеровий, Рудольф зо Матюхін, Валерій 334 Маяковскій, Владімір 28 Медичі, Лоренцо (Lorenzo Medici) 176 Меер, ФрІДрІХ 271 Мейтус, Юлій 26 Меріме, Проспер (Prosper Mérimée) 20, 34,186, ззі «Листи до незнайомки» 186 353
/ Покажчик імен 354 Мєдушевскій, Вячеслав 94 Мєссінг, Вольф 81 Микулка, Віталія ззг Милявський, Левко ззз Михайлов, Микола зз Мійо, Даріус (Darius Milhaud) «П'ять маленьких симфоній» 112 Мірошниченко, Євгенія 199, 200, 201, 319 Міхайлов 28 МІхаЙЛОВ, Лєв 97, 166, 203, 255, 322 Молоткова, Лілія 323 Моне, Клод (Claude Monet) бб Моцарт, Вольфґанґ Амадей (Wolfgang Amadeus Mozart) 66 «Дон Жуан» 123 Музіль, Роберт (Robert Musil) «Людина без властивостей» ιοί Мусоргскій, Модест 175 «Женитьба» 282 Мясковскій, Ніколай 46, 60, 76 Н Нахабін, Володимир 26 Некрасова, Надія 198 Нестеренко, Ірина 207, 208, 334 Нечипоренко, Володимир 208, 334 Нігматуллін, Роберт ззг Нікітін, Іван зі Нірод, Федір 99, 100, 151 Новіков, Микола 128 Новіков, Михайло 125 О Обер, Даніель (Daniel Auber) 268 Обозна, Василиса зі2 Обозна, Неля 312 Обозний, Тимофій 312 Образцов, Сєрґєй «Божественна комедія» 261 Оганезов, Гаррій 324 Ойстрах, Давид ібз О’Коннор, Ольга 66
/ Покажчик імен Олійник, Орест 323 Онеґґер, Артур (Arthur Honegger) 27 «Цар Давид» 28 Орисіо, Тодор 67 Орф, Карл (Carl Orff) 27 Осадчий, Тарас 181, ззі-з Π Пакличко, Дмитро 21, 325, ззо «Сонети подільської осені» 173, 176, 179 Павлишин, Стефанія 85 Пайкус, Ю. 124 Палкін, Ігор 10, 185, 186, 206, 329-33 Пархоменко, Ольга пі, 318 Пасинков, ЕмІЛЬ 98, 99 Пахмутова, Александра 132 ПеребиЙНІС, Андрій 334 Пікассо, Пабло (Pablo Picasso) 67 «Герніка» 66 Пікульський, Станіслав 2зо, зз2 Пісарєнко, Галіна гоз, 204, 322 Плоскіна, Віктор 332, ззз ПопеСКу, ТеОДОр 324 ПОЧІКОВСКІЙ, Артур 253, 326 Приварникова, Світлана 323 Проваторов, Геннадій 45, 75, 81, 83, 97, зіб Прокоф’єв, Сєрґєй 7, 11, 14, 27, 28, 38, 46, 61, 66, 121, 294, 306 «Ромео і Джульетта» 124 Симфонія №2 156 Симфонія №3 299 «Скіфська сюїта» 274 Пуленк, Френсіс (Francis Poulenk) 197 «Людський голос» (La voix humaine) 197 Пуччіні, Джакомо (Giacomo Puccini) 306 Пшенична, Людмила зз2 Р Равель, Моріс (Maurice Ravel) 39 Райзман, Юлій «Комуніст», фільм 19, 131 Рампаль, Жан-П’єр (Jean-Pierre Rampal) 75 355
/ Покажчик імен 356 Рахлін, Натан 28, 46-8, 53, 315 Рахманінов, Сєрґєй 29 Рембо, Артюр (Arthur Rimbaud) 66 Рембрандт (Rembrandt van Rijn) 241 Рильський, Максим 28 Ринзак, Тадей 165, 221, 274, 323 Рільке, Райнер Марія (Rainer Maria Rilke) 63, 212 Рімскій-Корсаков, Ніколай 246 «Майская ночь» 290 Ріхтер, Станіслав 203 Роден, Оґюст (Auguste Rodin) бб Роджерс, Карл (Carl Rogers) 192 Романовська, Анжела 329, ззо, зз2 РощеНКО, Артем 334 Руденко, Н. 332 Руднева, Наталья 327 Рябчун, Ірина 9 С Сабініна, Марина 39 Саґан, Франсуаза (Françoise Sagan) 67 Саква, КОСТЯНТИН 196, 199, 200, 219, 220 Самоїле, Александру іо Сар’ян, Мартірос бб Свиридова, Валентина 201, 320 Северянина, Алла 322 Сезан, Поль (Paul Cézanne) 66 Семененко, Ірина 205, ззо, ззі, ззз СИВОХІП, ВОЛОДИМИР 223 Сіренко, Володимир 186, 230, 274, 282, 329-34 Сковорода, Григорій 67,125 Скорик, Мирослав 39, 60 Скоромний, Віктор 274, 330, 331 Слатін, Ілля 27 Слонімскій, Сєрґєй 11 СмірновТолованов, Віктор 18, ізі, 132,164, 253, 326 Смолин, Дмитро 19, 220 Соболева, Єлєна 205, 270, 322, 325 Соколик, Валентина 198,199, 201, 206, ЗІ8-22 Соколов, Валерій ю
І Покажчик імен Соловйов-Сєдой, Владімір «Давно мы дома не были» 221 СОЛЯНИК, ЛІЛІЯ 202, 321 Сосюра, Володимир 17, 25, 153-5, 321, 330 Станішевський, Юрій зз Станкович, Євген «Майська ніч» 284 «Ніч на Різдво» 284 Стебляк, Елеонора 125 Стендаль (Stendhal) 26i Степан, Степан ззі Стефанішин, Д. 220 Стравінській, Ігор 27, 244 «Байка про Лисицю, Кота й Барана» 27 «Весна священна» 246, 274 «Мавра» 297 «Цар Едіп» 275 Стрємовскій, Віталій зі5 Суржина, Нонна 53, зі5 Суровещ», С. 326 т Таксіль, Лео (Léo Taxii) 261 Тактакішвілі, Отар 32 «Нагорода» 97 ТамберГ, Ейно (Eino Tamberg) Симфонія-балет 229 Тарас, Богдан 241, ззо, ззі, ззз Тарасович, Степан ззі Терещенко, Оксана 207, 334 Тимофеев, Валентин 69, 83, 84, 96, 229 Тичина, Павло 67, 321 Тіц, Михайло 26, 37 Ткачук, Ю. 223 Толлєр, Ернст (Ernst Toller) «Людина-маса» loo Толстой, Фьодор 231 Тольба, Веніамін 28 Томчук, Тамара 321 Торікян, Гаспар 45 Трендофілова, Марія 32і Третяк, Василь 99 357
/ Покажчик імен Туліс, Валерія 9 Турчак, Стефан 19, 55, 56, 83, 95, 98, 99, 130, 151, 316-8, 320, 321, 332, 333 Туфтіна, Галина 99, 318, ззо Тюменєва, Галина 26, Ю8 У Українка, Леся 15, 28, 53, ізо «Камінний господар» 117-20 Урбанскій, Євґєній ізі Уткін, Іосіф 53, 315 Ф ФеЙГІН, Валєнтін 55, 58, 316, 317 358 Ферульов, Сергій 322 Флобер, Гюстав (Gustave Flaubert) 145 Фоміна, Юлія із Франко, Іван 28 X Хахаліна, Любов 9 Хачатурян, Арам 47 Хвильовий, Микола 24, 25 Холмінов, Александр «Коляска» 282 «Шинель» 282 Хренников, ТІХОН 85 ц Цуциева, Тамара 323 Ч Чайка, Юрій 205, 326, 327 Чайковскій, Пьотр 46, 55, 308 «Винова краля» 263 «Євґєній Онєґін» 102 «Манфред» 46 «Средь шумного бала» 35 Струнний квартет №1 169
/ Покажчик імен Черкашина, Марина 13, 18, 54, 131, 186, 198, 201, 219, 235, 255, 265, 275, 276, 307, 313, 314 Черкашин, Роман із Черничко, Ігор 165, 265, 323, 326 Честертон, Гілберт (Gilbert Chesterton) 265 Черкасова, Татьяна 324, 326 Ш Шаврук, Ігор 132, 326 Шаповалов, Ігор 332 Шароев, Антон 76,
зіб, зі7, 322 Шебалін, Віссаріон «Сонце над степом» 97 Шевель, Володимир 57, 320 Шевченко, Тарас 20, 28, 48-53, 230-2, 274, 276, 281, 282, 329, 332 «Гайдамаки» 252, 274, 276, 281 «Давидові псалми» 275, 278 «Заповіт» 231 «І мертвим, і живим, і ненародженим.» 275 «У казематі» 275 Шекера, Анатолій
125, 127 Шекспір, Вільям (William Shakespeare) 20, 266, 315, ззз «Дванадцята ніч, або Як собі хочете» 266 «Ромео і Джульетта» 234, 237 Шеметов, Павло 41, 45, 313, 315, 316, 320 Шенберґ, Арнольд (Arnold Schönberg) 23, 26 Камерна симфонія №1 112 «Пісні Гурре» 28 Шкілько, Віктор 326 Шкловскій, Віктор
258 Шнітке, Альфред «Ескізи» 284 Шокальський, Павло 49 Шопен, Фридерик (Fryderyk Chopin) 193 Шостаковіч, Дмітрій 7, 14, 27, 28, 34, 38-41, 44, 46, 60, 76, 94, 214, 251, 269, 294, 306, 308 «Катерина Ізмайлова» 97,104 Концерт для скрипки з оркестром Ж 40 «Леді Макбет Мценського повіту» 109 «Hoc» 282
Симфонія №9 35 Симфонія №11 102,132 Симфонія №12 132 Симфонія №14 232-3 359
/ Покажчик імен Шоу, Бернард (Bernard Shaw) «Людина і надлюдина» 117 Шпак, Микола 201, зго, 321, 325 Шпіллєр, Іван ш, 163, 316-9, 322 Штейман, Ізраїль 221, 321 ШтеЙН, СЄМЬОН 327 Штогаренко, Андрій 26, 38 Штраус, Рихард (Richard Strauss) 7, 27 «Кавалер троянд» 27 Шуберт, Франц (Franz Schubert) 221, 298 Симфонія Ń°6 209 360 Щедрій, Родіон «Кармен-сюита» 121 «Мёртвые души» 282 ю Юзюк, Іван 332 Юнґ, Карл (Carl Jung) ios, 118, 119, 172 Юрко, Ю. 41 я Яворський, Едуард 119, 124, 165, 197 Ямпольскій, Абрам ібз Янко, Юрій 9 ЯНОВСКІЙ, БорІС 253 Яновський, Юрій «Дума про Британку» 139 Яценко, Ірина 270 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Drač, Iryna Stepanivna 1958- |
| author_GND | (DE-588)1259354059 |
| author_facet | Drač, Iryna Stepanivna 1958- |
| author_role | aut |
| author_sort | Drač, Iryna Stepanivna 1958- |
| author_variant | i s d is isd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047806807 |
| ctrlnum | (OCoLC)1296358140 (DE-599)BVBBV047806807 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02703nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047806807</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220608 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220131s2021 agl| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789668917981</subfield><subfield code="9">978-966-8917-98-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296358140</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047806807</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Drač, Iryna Stepanivna</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259354059</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Kompozytor Vitalij Hubarenko</subfield><subfield code="b">aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti</subfield><subfield code="c">Iryna Drač</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Charkiv</subfield><subfield code="b">"Akta"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">360 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hubarenko, Vitalij Serhijovyč</subfield><subfield code="d">1934-2000</subfield><subfield code="0">(DE-588)130387983</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hubarenko, Vitalij Serhijovyč</subfield><subfield code="d">1934-2000</subfield><subfield code="0">(DE-588)130387983</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Драч, Ірина</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Композитор Віталій Губаренко</subfield><subfield code="b">аспекти вияву творчої індивідуальності</subfield><subfield code="c">Ірина Драч</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Харків</subfield><subfield code="b">"Акта"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220608</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033190414</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| id | DE-604.BV047806807 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:03:57Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:21:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789668917981 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033190414 |
| oclc_num | 1296358140 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 360 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele |
| psigel | BSB_NED_20220608 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | "Akta" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Drač, Iryna Stepanivna 1958- Verfasser (DE-588)1259354059 aut 880-02 Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti Iryna Drač 880-03 Charkiv "Akta" 2021 360 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillisch Hubarenko, Vitalij Serhijovyč 1934-2000 (DE-588)130387983 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Hubarenko, Vitalij Serhijovyč 1934-2000 (DE-588)130387983 p DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Драч, Ірина ut 245-02/(N Композитор Віталій Губаренко аспекти вияву творчої індивідуальності Ірина Драч 264-03/(N Харків "Акта" 2021 |
| spellingShingle | Drač, Iryna Stepanivna 1958- Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti Hubarenko, Vitalij Serhijovyč 1934-2000 (DE-588)130387983 gnd |
| subject_GND | (DE-588)130387983 (DE-588)4006804-3 |
| title | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti |
| title_auth | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti |
| title_exact_search | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti |
| title_exact_search_txtP | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti |
| title_full | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti Iryna Drač |
| title_fullStr | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti Iryna Drač |
| title_full_unstemmed | Kompozytor Vitalij Hubarenko aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti Iryna Drač |
| title_short | Kompozytor Vitalij Hubarenko |
| title_sort | kompozytor vitalij hubarenko aspekty vyjavu tvorcoi indyvidualʹnosti |
| title_sub | aspekty vyjavu tvorčoï indyvidualʹnosti |
| topic | Hubarenko, Vitalij Serhijovyč 1934-2000 (DE-588)130387983 gnd |
| topic_facet | Hubarenko, Vitalij Serhijovyč 1934-2000 Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033190414&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dracirynastepanivna kompozytorvitalijhubarenkoaspektyvyjavutvorcoiindyvidualʹnosti |