De racines et de mots: persistance des langues en Amérique du Nord
"La langue constitue l'une des racines culturelles d'un peuple, et les mots, eux, en sont des témoins. Qu'est-ce qui fait qu'une langue vit, survit, meurt ou revit? Des historiens, historiennes, géographes, ethnologues, romanciers et romancières plongent dans l'histoir...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Québec (Québec)
Septentrion
2021
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | "La langue constitue l'une des racines culturelles d'un peuple, et les mots, eux, en sont des témoins. Qu'est-ce qui fait qu'une langue vit, survit, meurt ou revit? Des historiens, historiennes, géographes, ethnologues, romanciers et romancières plongent dans l'histoire et vous font revivre, le temps d'une nouvelle, la trajectoire de ces langues qui nous définissent. Laissez-vous surprendre par des lettres imaginaires, des exodes déchirants, des mots étonnants et des rendez-vous à ne pas manquer! De Marius Barbeau à Tancrède Pagnuelo, en passant par Adèle Lafontaine, des personnages vivent sous vos yeux, au rythme de leurs mots. Leur langue sillonne les routes de l'Acadie, de l'Alberta, du Yukon ou du Québec. Découvrez dans ce recueil de nouvelles historiques la langue abénakise, le wendat, le tutchone du Nord, le ladino presque disparu et l'évolution du français de la Nouvelle-France à aujourd'hui. L'illustration de cette résilience se livre en douze textes passionnants qui vous dévoileront quelques secrets bien gardés." -- Page 4 de la couverture |
Beschreibung: | 244 Seiten Illustrationen 23 cm |
ISBN: | 9782897912291 2897912294 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047803387 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220222 | ||
007 | t | ||
008 | 220127s2021 a||| b||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782897912291 |9 978-2-89791-229-1 | ||
020 | |a 2897912294 |9 2897912294 | ||
035 | |a (OCoLC)1302314583 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047803387 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-739 | ||
084 | |a ID 9210 |0 (DE-625)54926:234 |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a De racines et de mots |b persistance des langues en Amérique du Nord |c sous la direction d'Émilie Guilbeault-Cayer et de Richard Migneault ; Éric Bédard [und 12 weitere] |
264 | 1 | |a Québec (Québec) |b Septentrion |c 2021 | |
300 | |a 244 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | 3 | |a "La langue constitue l'une des racines culturelles d'un peuple, et les mots, eux, en sont des témoins. Qu'est-ce qui fait qu'une langue vit, survit, meurt ou revit? Des historiens, historiennes, géographes, ethnologues, romanciers et romancières plongent dans l'histoire et vous font revivre, le temps d'une nouvelle, la trajectoire de ces langues qui nous définissent. Laissez-vous surprendre par des lettres imaginaires, des exodes déchirants, des mots étonnants et des rendez-vous à ne pas manquer! De Marius Barbeau à Tancrède Pagnuelo, en passant par Adèle Lafontaine, des personnages vivent sous vos yeux, au rythme de leurs mots. Leur langue sillonne les routes de l'Acadie, de l'Alberta, du Yukon ou du Québec. Découvrez dans ce recueil de nouvelles historiques la langue abénakise, le wendat, le tutchone du Nord, le ladino presque disparu et l'évolution du français de la Nouvelle-France à aujourd'hui. L'illustration de cette résilience se livre en douze textes passionnants qui vous dévoileront quelques secrets bien gardés." -- Page 4 de la couverture | |
653 | 0 | |a French language / Political aspects / Canada / History / Fiction | |
653 | 0 | |a Group identity / Canada / History / Fiction | |
653 | 0 | |a Historical fiction, French-Canadian / Québec (Province) / 21stcentury | |
653 | 0 | |a Language and languages / Fiction | |
653 | 0 | |a Linguistic minorities / Canada / History / Fiction | |
653 | 2 | |a Canada / Languages / Political aspects / History / Fiction | |
653 | 0 | |a Langage et langues / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Français (Langue) / Aspect politique / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Identité collective / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Nouvelles historiques québécoises / 21e siècle | |
653 | 0 | |a Minorités linguistiques / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 2 | |a Canada / Langues / Aspect politique / Histoire / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Identité linguistique / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a French language / Political aspects | |
653 | 0 | |a Group identity | |
653 | 0 | |a Historical fiction, French-Canadian | |
653 | 0 | |a Language and languages | |
653 | 0 | |a Language and languages / Political aspects | |
653 | 0 | |a Linguistic minorities | |
653 | 2 | |a Québec | |
653 | 2 | |a Canada | |
653 | 4 | |a 2000-2099 | |
653 | 6 | |a Nouvelles québécoises / 21e siècle | |
653 | 6 | |a Nouvelles historiques | |
653 | 6 | |a Nouvelles québécoises | |
653 | 6 | |a History | |
653 | 6 | |a Fiction | |
653 | 6 | |a Nouvelles historiques | |
700 | 1 | |a Guilbeault-Cayer, Émilie |4 edt | |
700 | 1 | |a Migneault, Richard |4 edt | |
700 | 1 | |a Bédard, Éric |d 1969- |0 (DE-588)1012881636 |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-2-89791-230-7 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-2-89791-231-4 |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033187079 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183333656068096 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Bédard, Éric 1969- |
author2 | Guilbeault-Cayer, Émilie Migneault, Richard |
author2_role | edt edt |
author2_variant | é g c égc r m rm |
author_GND | (DE-588)1012881636 |
author_facet | Bédard, Éric 1969- Guilbeault-Cayer, Émilie Migneault, Richard |
author_role | aut |
author_sort | Bédard, Éric 1969- |
author_variant | é b éb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047803387 |
classification_rvk | ID 9210 |
ctrlnum | (OCoLC)1302314583 (DE-599)BVBBV047803387 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03833nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047803387</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220222 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220127s2021 a||| b||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782897912291</subfield><subfield code="9">978-2-89791-229-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2897912294</subfield><subfield code="9">2897912294</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1302314583</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047803387</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9210</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De racines et de mots</subfield><subfield code="b">persistance des langues en Amérique du Nord</subfield><subfield code="c">sous la direction d'Émilie Guilbeault-Cayer et de Richard Migneault ; Éric Bédard [und 12 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Québec (Québec)</subfield><subfield code="b">Septentrion</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">244 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"La langue constitue l'une des racines culturelles d'un peuple, et les mots, eux, en sont des témoins. Qu'est-ce qui fait qu'une langue vit, survit, meurt ou revit? Des historiens, historiennes, géographes, ethnologues, romanciers et romancières plongent dans l'histoire et vous font revivre, le temps d'une nouvelle, la trajectoire de ces langues qui nous définissent. Laissez-vous surprendre par des lettres imaginaires, des exodes déchirants, des mots étonnants et des rendez-vous à ne pas manquer! De Marius Barbeau à Tancrède Pagnuelo, en passant par Adèle Lafontaine, des personnages vivent sous vos yeux, au rythme de leurs mots. Leur langue sillonne les routes de l'Acadie, de l'Alberta, du Yukon ou du Québec. Découvrez dans ce recueil de nouvelles historiques la langue abénakise, le wendat, le tutchone du Nord, le ladino presque disparu et l'évolution du français de la Nouvelle-France à aujourd'hui. L'illustration de cette résilience se livre en douze textes passionnants qui vous dévoileront quelques secrets bien gardés." -- Page 4 de la couverture</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language / Political aspects / Canada / History / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Group identity / Canada / History / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historical fiction, French-Canadian / Québec (Province) / 21stcentury</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic minorities / Canada / History / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Canada / Languages / Political aspects / History / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Langage et langues / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Français (Langue) / Aspect politique / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Identité collective / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nouvelles historiques québécoises / 21e siècle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Minorités linguistiques / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Canada / Langues / Aspect politique / Histoire / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Identité linguistique / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language / Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Group identity</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historical fiction, French-Canadian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages / Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Québec</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Canada</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">2000-2099</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Nouvelles québécoises / 21e siècle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Nouvelles historiques</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Nouvelles québécoises</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Nouvelles historiques</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guilbeault-Cayer, Émilie</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Migneault, Richard</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bédard, Éric</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012881636</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-2-89791-230-7</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-2-89791-231-4</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033187079</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047803387 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:03:00Z |
indexdate | 2024-07-10T09:21:47Z |
institution | BVB |
isbn | 9782897912291 2897912294 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033187079 |
oclc_num | 1302314583 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 |
owner_facet | DE-739 |
physical | 244 Seiten Illustrationen 23 cm |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Septentrion |
record_format | marc |
spelling | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord sous la direction d'Émilie Guilbeault-Cayer et de Richard Migneault ; Éric Bédard [und 12 weitere] Québec (Québec) Septentrion 2021 244 Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "La langue constitue l'une des racines culturelles d'un peuple, et les mots, eux, en sont des témoins. Qu'est-ce qui fait qu'une langue vit, survit, meurt ou revit? Des historiens, historiennes, géographes, ethnologues, romanciers et romancières plongent dans l'histoire et vous font revivre, le temps d'une nouvelle, la trajectoire de ces langues qui nous définissent. Laissez-vous surprendre par des lettres imaginaires, des exodes déchirants, des mots étonnants et des rendez-vous à ne pas manquer! De Marius Barbeau à Tancrède Pagnuelo, en passant par Adèle Lafontaine, des personnages vivent sous vos yeux, au rythme de leurs mots. Leur langue sillonne les routes de l'Acadie, de l'Alberta, du Yukon ou du Québec. Découvrez dans ce recueil de nouvelles historiques la langue abénakise, le wendat, le tutchone du Nord, le ladino presque disparu et l'évolution du français de la Nouvelle-France à aujourd'hui. L'illustration de cette résilience se livre en douze textes passionnants qui vous dévoileront quelques secrets bien gardés." -- Page 4 de la couverture French language / Political aspects / Canada / History / Fiction Group identity / Canada / History / Fiction Historical fiction, French-Canadian / Québec (Province) / 21stcentury Language and languages / Fiction Linguistic minorities / Canada / History / Fiction Canada / Languages / Political aspects / History / Fiction Langage et langues / Romans, nouvelles, etc Français (Langue) / Aspect politique / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc Identité collective / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc Nouvelles historiques québécoises / 21e siècle Minorités linguistiques / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc Canada / Langues / Aspect politique / Histoire / Romans, nouvelles, etc Identité linguistique / Canada / Histoire / Romans, nouvelles, etc French language / Political aspects Group identity Historical fiction, French-Canadian Language and languages Language and languages / Political aspects Linguistic minorities Québec Canada 2000-2099 Nouvelles québécoises / 21e siècle Nouvelles historiques Nouvelles québécoises History Fiction Guilbeault-Cayer, Émilie edt Migneault, Richard edt Bédard, Éric 1969- (DE-588)1012881636 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-2-89791-230-7 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-2-89791-231-4 |
spellingShingle | Bédard, Éric 1969- De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord |
title | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord |
title_auth | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord |
title_exact_search | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord |
title_exact_search_txtP | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord |
title_full | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord sous la direction d'Émilie Guilbeault-Cayer et de Richard Migneault ; Éric Bédard [und 12 weitere] |
title_fullStr | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord sous la direction d'Émilie Guilbeault-Cayer et de Richard Migneault ; Éric Bédard [und 12 weitere] |
title_full_unstemmed | De racines et de mots persistance des langues en Amérique du Nord sous la direction d'Émilie Guilbeault-Cayer et de Richard Migneault ; Éric Bédard [und 12 weitere] |
title_short | De racines et de mots |
title_sort | de racines et de mots persistance des langues en amerique du nord |
title_sub | persistance des langues en Amérique du Nord |
work_keys_str_mv | AT guilbeaultcayeremilie deracinesetdemotspersistancedeslanguesenameriquedunord AT migneaultrichard deracinesetdemotspersistancedeslanguesenameriquedunord AT bedarderic deracinesetdemotspersistancedeslanguesenameriquedunord |