Catena manuscripts of the Greek new testament: a catalogue
Born in the late 9th century Baghdad, the ʿAbbāsid grammarian 'Abū Bakr Muḥammad b. Saḥl Ibn al-Sarrāj (d. 929), came to be remembered as the Banisher of Madness and the virtuous scholar whose life has exemplified the culture of Arabs in its fullness. Lauded as the arch-enemy of Hellenistic sci...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Piscataway, NJ
Gorgias Press
2021
|
Schriftenreihe: | Texts and studies (third series)
25 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | BSB01 FAB01 FAW01 FCO01 FHA01 FKE01 FLA01 UBG01 UPA01 Volltext |
Zusammenfassung: | Born in the late 9th century Baghdad, the ʿAbbāsid grammarian 'Abū Bakr Muḥammad b. Saḥl Ibn al-Sarrāj (d. 929), came to be remembered as the Banisher of Madness and the virtuous scholar whose life has exemplified the culture of Arabs in its fullness. Lauded as the arch-enemy of Hellenistic sciences and, at the same time, as the main source of transmission of Aristotelian logic from the 10th century philosophers to the grammarians of Baghdad; Ibn al-Sarrāj nonetheless remains a shadowy figure in the history of Arabic grammar studies up until today. This book addresses this issue by examining the problematic relationship between language, logic and grammar in Ibn al-Sarrāj's teachings. In addition, the present study offers an insight into the conflict between the medieval grammarians and logicians over the traditionally-established authority of ʿAbbāsid grammarians to analyse the intelligible realm and nature of a human soul. In order to come to terms with the controversial notion of grammarians as the guardians of the divine wisdom, the present study pivots on one of its greatest embodiment: Ibn al-Sarrāj's concept of the Wisdom of Arabs |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (240 Seiten) |
ISBN: | 9781463242619 |
DOI: | 10.31826/9781463242619 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047704173 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20221103 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 220121s2021 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 9781463242619 |q Online, PDF |9 978-1-4632-4261-9 | ||
024 | 7 | |a 10.31826/9781463242619 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9781463242619 | ||
035 | |a (ZDB-23-DGF)9781463242619 | ||
035 | |a (OCoLC)1266228604 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047704173 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 | ||
082 | 0 | |a 225.4/86 |2 23 | |
100 | 1 | |a Parpulov, Georgi |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)102707328X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Catena manuscripts of the Greek new testament |b a catalogue |c Georgi Parpulov |
264 | 1 | |a Piscataway, NJ |b Gorgias Press |c 2021 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (240 Seiten) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Texts and studies (third series) |v 25 | |
520 | 3 | |a Born in the late 9th century Baghdad, the ʿAbbāsid grammarian 'Abū Bakr Muḥammad b. Saḥl Ibn al-Sarrāj (d. 929), came to be remembered as the Banisher of Madness and the virtuous scholar whose life has exemplified the culture of Arabs in its fullness. Lauded as the arch-enemy of Hellenistic sciences and, at the same time, as the main source of transmission of Aristotelian logic from the 10th century philosophers to the grammarians of Baghdad; Ibn al-Sarrāj nonetheless remains a shadowy figure in the history of Arabic grammar studies up until today. This book addresses this issue by examining the problematic relationship between language, logic and grammar in Ibn al-Sarrāj's teachings. In addition, the present study offers an insight into the conflict between the medieval grammarians and logicians over the traditionally-established authority of ʿAbbāsid grammarians to analyse the intelligible realm and nature of a human soul. In order to come to terms with the controversial notion of grammarians as the guardians of the divine wisdom, the present study pivots on one of its greatest embodiment: Ibn al-Sarrāj's concept of the Wisdom of Arabs | |
648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Islam | |
650 | 4 | |a Koran & Sacred Writings | |
650 | 4 | |a Religion | |
650 | 7 | |a REFERENCE / Catalogs |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a Catenae | |
650 | 4 | |a Manuscripts, Greek | |
650 | 0 | 7 | |a Katene |0 (DE-588)4213028-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Katene |0 (DE-588)4213028-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1600 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-4632-4260-2 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-DGF | ||
940 | 1 | |q ZDB-23-DGF21 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033088088 | ||
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l BSB01 |p ZDB-23-DGF |q BSB_DGF_GorgiasPress |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l FAB01 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l FAW01 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l FCO01 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l FHA01 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l FKE01 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l FLA01 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l UBG01 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463242619 |l UPA01 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183198138105856 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Parpulov, Georgi 1970- |
author_GND | (DE-588)102707328X |
author_facet | Parpulov, Georgi 1970- |
author_role | aut |
author_sort | Parpulov, Georgi 1970- |
author_variant | g p gp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047704173 |
collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGF |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781463242619 (ZDB-23-DGF)9781463242619 (OCoLC)1266228604 (DE-599)BVBBV047704173 |
dewey-full | 225.4/86 |
dewey-hundreds | 200 - Religion |
dewey-ones | 225 - New Testament |
dewey-raw | 225.4/86 |
dewey-search | 225.4/86 |
dewey-sort | 3225.4 286 |
dewey-tens | 220 - Bible |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
doi_str_mv | 10.31826/9781463242619 |
era | Geschichte Anfänge-1600 gnd |
era_facet | Geschichte Anfänge-1600 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03987nmm a2200637zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV047704173</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221103 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220121s2021 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463242619</subfield><subfield code="q">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-1-4632-4261-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781463242619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGF)9781463242619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1266228604</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047704173</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">225.4/86</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parpulov, Georgi</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102707328X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Catena manuscripts of the Greek new testament</subfield><subfield code="b">a catalogue</subfield><subfield code="c">Georgi Parpulov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ</subfield><subfield code="b">Gorgias Press</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (240 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Texts and studies (third series)</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Born in the late 9th century Baghdad, the ʿAbbāsid grammarian 'Abū Bakr Muḥammad b. Saḥl Ibn al-Sarrāj (d. 929), came to be remembered as the Banisher of Madness and the virtuous scholar whose life has exemplified the culture of Arabs in its fullness. Lauded as the arch-enemy of Hellenistic sciences and, at the same time, as the main source of transmission of Aristotelian logic from the 10th century philosophers to the grammarians of Baghdad; Ibn al-Sarrāj nonetheless remains a shadowy figure in the history of Arabic grammar studies up until today. This book addresses this issue by examining the problematic relationship between language, logic and grammar in Ibn al-Sarrāj's teachings. In addition, the present study offers an insight into the conflict between the medieval grammarians and logicians over the traditionally-established authority of ʿAbbāsid grammarians to analyse the intelligible realm and nature of a human soul. In order to come to terms with the controversial notion of grammarians as the guardians of the divine wisdom, the present study pivots on one of its greatest embodiment: Ibn al-Sarrāj's concept of the Wisdom of Arabs</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Islam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Koran & Sacred Writings</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REFERENCE / Catalogs</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Catenae</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, Greek</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katene</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213028-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Katene</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213028-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-4632-4260-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-DGF21</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033088088</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="q">BSB_DGF_GorgiasPress</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">FAB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">FCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">FHA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">FKE01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463242619</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047704173 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:58:49Z |
indexdate | 2024-07-10T09:19:38Z |
institution | BVB |
isbn | 9781463242619 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033088088 |
oclc_num | 1266228604 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
owner_facet | DE-12 DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
physical | 1 Online-Ressource (240 Seiten) |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGF ZDB-23-DGF21 ZDB-23-DGF BSB_DGF_GorgiasPress ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Gorgias Press |
record_format | marc |
series2 | Texts and studies (third series) |
spelling | Parpulov, Georgi 1970- Verfasser (DE-588)102707328X aut Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue Georgi Parpulov Piscataway, NJ Gorgias Press 2021 1 Online-Ressource (240 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Texts and studies (third series) 25 Born in the late 9th century Baghdad, the ʿAbbāsid grammarian 'Abū Bakr Muḥammad b. Saḥl Ibn al-Sarrāj (d. 929), came to be remembered as the Banisher of Madness and the virtuous scholar whose life has exemplified the culture of Arabs in its fullness. Lauded as the arch-enemy of Hellenistic sciences and, at the same time, as the main source of transmission of Aristotelian logic from the 10th century philosophers to the grammarians of Baghdad; Ibn al-Sarrāj nonetheless remains a shadowy figure in the history of Arabic grammar studies up until today. This book addresses this issue by examining the problematic relationship between language, logic and grammar in Ibn al-Sarrāj's teachings. In addition, the present study offers an insight into the conflict between the medieval grammarians and logicians over the traditionally-established authority of ʿAbbāsid grammarians to analyse the intelligible realm and nature of a human soul. In order to come to terms with the controversial notion of grammarians as the guardians of the divine wisdom, the present study pivots on one of its greatest embodiment: Ibn al-Sarrāj's concept of the Wisdom of Arabs Geschichte Anfänge-1600 gnd rswk-swf Islam Koran & Sacred Writings Religion REFERENCE / Catalogs bisacsh Catenae Manuscripts, Greek Katene (DE-588)4213028-1 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Katene (DE-588)4213028-1 s Handschrift (DE-588)4023287-6 s Geschichte Anfänge-1600 z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-4632-4260-2 https://doi.org/10.31826/9781463242619 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Parpulov, Georgi 1970- Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue Islam Koran & Sacred Writings Religion REFERENCE / Catalogs bisacsh Catenae Manuscripts, Greek Katene (DE-588)4213028-1 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4213028-1 (DE-588)4023287-6 |
title | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue |
title_auth | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue |
title_exact_search | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue |
title_exact_search_txtP | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue |
title_full | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue Georgi Parpulov |
title_fullStr | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue Georgi Parpulov |
title_full_unstemmed | Catena manuscripts of the Greek new testament a catalogue Georgi Parpulov |
title_short | Catena manuscripts of the Greek new testament |
title_sort | catena manuscripts of the greek new testament a catalogue |
title_sub | a catalogue |
topic | Islam Koran & Sacred Writings Religion REFERENCE / Catalogs bisacsh Catenae Manuscripts, Greek Katene (DE-588)4213028-1 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
topic_facet | Islam Koran & Sacred Writings Religion REFERENCE / Catalogs Catenae Manuscripts, Greek Katene Handschrift |
url | https://doi.org/10.31826/9781463242619 |
work_keys_str_mv | AT parpulovgeorgi catenamanuscriptsofthegreeknewtestamentacatalogue |