Komarovo - Kellomäki: morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad
Комарово - Kellomäki морская сторона : книга-путеводитель : дачная жизнь сто лет назад
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Centr sochranenija kulʹturnogo nasledija
2020
|
| Schriftenreihe: | Dačnaja žiznʹ sto let nazad
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Besonderes Augenmerk gilt dem Jahr 1913 |
| Beschreibung: | 253 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karte 21 cm |
| ISBN: | 9785918820599 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047661617 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220126 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220110s2020 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785918820599 |9 978-5-91882-059-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1291614706 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047661617 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Travina, Elena Michajlovna |e Verfasser |0 (DE-588)1125974885 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Komarovo - Kellomäki |b morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad |c Elena Travina |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg |b Centr sochranenija kulʹturnogo nasledija |c 2020 | |
| 300 | |a 253 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln |b Illustrationen, Karte |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Dačnaja žiznʹ sto let nazad | |
| 500 | |a Besonderes Augenmerk gilt dem Jahr 1913 | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Country life / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History | |
| 650 | 4 | |a Country life / Russia / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Country homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History | |
| 650 | 4 | |a Country homes / Russia / History | |
| 650 | 4 | |a Manors / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History | |
| 650 | 4 | |a Manors / Russia / History | |
| 650 | 4 | |a Vacation homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History | |
| 650 | 7 | |a Country homes |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Country life |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Manners and customs |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Manors |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Vacation homes |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Landhaus |0 (DE-588)4311326-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Komarovo (Leningradskai͡a oblastʹ, Russia) / History | |
| 651 | 4 | |a Russia / Social life and customs / 20th century | |
| 651 | 4 | |a Leningradskai͡a oblastʹ (Russia) / History / 20th century | |
| 651 | 7 | |a Russia |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Komarowo |g Sankt Petersburg |0 (DE-588)7847237-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Komarowo |g Sankt Petersburg |0 (DE-588)7847237-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Landhaus |0 (DE-588)4311326-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Травина, Елена Михайловна |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Комарово - Kellomäki |b морская сторона : книга-путеводитель : дачная жизнь сто лет назад |c Елена Травина |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт-Петербург |b Центр сохранения культурного наследия |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220126 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033046426 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183133142122496 |
|---|---|
| adam_text | СОДЕРЖАНИЕ Предисловие и благодарности.............................................................................................. 3 ЧАСТЬ I. ДАЧА В ФИНЛЯНДИИ..........................................................................................9 Вперед к
природе!.....................................................................................................................9 Железная дорога..................................................................................................................... 12
Путеводители..........................................................................................................................15 Покупка участка и строительство дачи...........................................................................16 Обычай закладки
дома..........................................................................................................18 Съемные дачи..................................................................................................................... 20 Санатории и
пансионаты.....................................................................................................22 Общества благоустройства.................................................................................................. 24 Духовская
церковь.................................................................................................................. 25 Школа........................................................................................................................................ 26 Дачные
занятия....................................................................................................................... 29 Общества «Детский Маяк» и «Детский Мир»............................................. Велосипедисты, теннисисты и
крокетисты................................................................... 33 Пожарные общества...............................................................................................................35 Театр на
даче............................................................................................................................ 39 Сады и клумбы.........................................................................................................................41 Приходские
книги...................................................................................................................45 «Донационные земли» и Генеральное межевание земель..................................... 48 Национализация и
«Зимфин»............................................................................................ 54 ЧАСТЬ П. КЕЛЛОМЯКСКИЕ ДАЧНИКИ. МОРСКАЯ СТОРОНА..........................59 Участки 2 и 4.
Энгестрем........................................................................................................60 Участки 6 и 12. Рогалев. Миеттинен.................................................................................. 63 Участок 8.
Тильман/Тилеман...............................................................................................64 Участок
14.Беркман/Бергман...............................................................................................65 Участок 10. Парккинен и Сюльвандер.................................................................................65 Участок 44. Пассажирская станция. Товарная станция. Отто
Ауэр.......................... 67 Участок 34. Вейколайнен.......................................................................................................67 Участок 36. Пури/Пуури.........................................................................................................68 Участок
38. Финский приют................................................................................................. 68 Участок 40. Максимов.............................................................................................................70 Участок 46.
Фоллендорф........................................................................................................70 Участок 56. Забелин................ 72 УчастокбО................................................................................................................................... 74
Участок58.Брейтигам.................................................................................................... 74 Участок 62. Добрынин.............................................................................................................74 Участок 72.
Сандин.................................................................................................................. 75 Участок 76. Пустопорожний (п/п). С. А. Андреева.
Лёвгрен...................................77 Участок 74. Дещинский. Слупский. Иммонен................................................................ 77 Участок 80. Лохова...................................................................................................................77 Участок 78.
Андреев.................................................................................................................79 Участок 82. Духновский......................................................................................................... 80 Полицейский
дом.....................................................................................................................82 Участок 88. Поясницына и Крапивин. Фон Крок.........................................................83 Участок 96.
Горшков............................................................................................................... 84 Участок 90. Альфред Кауше.................................................................................................. 85 Участок 92. Лапшинов.
Макарова....................................................................................... 85 Участок 94. Гурьянов............................................................................................................... 86 Участок 98.
Гречишкин.......................................................................................................... 87 Участокі 12.Скобельцин.........................................................................................................88 Участок 116.
Дещинский................................................ 89 Участок 118. Кауше................................................................................................................... 89 Участок 122. Волков................................................................................................................ 90 251 30
Участок 114. Соколов....................................................................................................... 91 Участок 120.Фаберже.Гурьев........................................................................................ 92 Участок 124. П/п;
Свинолюбов.....................................................................................93 Участок 134. Е. И. Семенова. Годлевский. Берг. Немцова. Песаев. Вудгаус. Фон Поэль.................................................................. 93 Участок 136. Альтгофер.
Дюсиметьер.........................................................................96 Участок 138. Сидоров................................................................................................. ....97 Участок 142. Дюпен.
Сабуров....................................................................................... 98 Участок без №. Дюсиметьер........................................................................................100 Участок без №.
Сканави...............................................................................................100 Участок 144. Соколова-Пономарева.......................................................................... 101 Участок 222.
Эриксон....................................................................................................102 Участок 224. Семенова. Гантвиг. Хукари.................................................................. 102 Участок 226. Шапиро.
Кивекяс.................................................................................... 104 Участок без №.
Рубанов..............................................................................................105 Болгарский проспект/Октябрьская улица. Участки застройщиков Степана Карасимеонова и Максима Синицына........ 106 Участок
146.Уперов....................................................................................................... 108 Участок 148. Дембская...................................................................................................108 Участок 150.
Шихин........................................................................................................110 Участок 152. Вяюрюнен. Федорова.............................................................................113 Участок 154.
Петровская..............................................................................................113 Участки без №№. Топлинен, Мелто. Муннонен.......................................................113 Участок
158.Дегергольм...............................................................................................114 Софийская/улица Дружбы Участок 160. Федоров Е. Ф.........................................115 Участок 162.
Карпов...................................................................................................... 115 Участок 164.Типфер...................................................................................................... 115 Участок 166.
Зауербрей................................................................................................ 116 Участок 168. Дорндорф.
Герасимов............................................................................116 Участок 170. Экваль........................................................................................................116 Участок 172. Рыбаков..................................................................................................... 117 Николаевская улица/пер. Связи. Участок 174. Гайер............................................ 117 Участок 176. Косяковский........................................................................................... 117 Участок 178. Кедров...................................................................................................... 117 Участок 180. Элома....................................................................................................... 118 Участок без №. Бреслав. Тихомиров........................................................................ 118 Финляндская/Новгородская улица. Участок 182. Крылов...................................118 Участок без №. Кошкин...............................................................................................118 Участок !84. Бланк. Ивашев. Пресас. Лагус. Россбаум............................................. 119 Участок 186. Кондратьев............................................................................................... 120 Вокзал..............................................................................................................................120 Участок 20.
Байкова....................................................................................................... 122 Участок Іб.Рюбен.Латтунен........................................................................................124 Участок 16. Грибен. Феодорович.
Ноусиайнен.......................................................... 124 Участок 26. Сурин........................................................................................................... 126 Участок 24. Эргардт.
Томсон........................................................................................126 Участок 32. Владимирова.............................................................................................130 Участок 42. Рейнике. Козлов.
Федорова....................................................................134 Участок 48. Попов. Сергеев. Куусисто.Хонканен......................................................135 Участок 50.
Квашнина....................................................................................................135 Участок 190. Чижов. Рено. Аарва.................................................................................137 Участок 192. Иванова. Иванов.
Маслова.....................................................................139 Участок 198-Юхневич. Самсонов................................................................................140 Участок 236. Буффа.
Бринфельдт............................................................................... 143 Участок без №. Поммер.
Нестеров............................................................................ 144 Участок 244. Поммер. Корпус.......................................................................................145 Участок 242. Корпус. Принц. Вестфалей....................................................................150 252
Участок 240. Бательт. Папмель........................................................................................... 151 Участок 28. Степанов........................................................................................................... 153 Участок 22. Холшевникова................................................................................................154 Участок 30. Серикова........................................................................................................... 156 Участок 24 Эргардт...............................................................................................................159 Участок 32. Владимирова.................................................................................................. 159 Участок 188 Эдлер. Олферьева........................................................................................ 159 Участок 190. Чижов................................................................................................................ 159 Участок 190.Квашнин........................................................................................................... 160 Участок 54. Крылов................................................................................................................ 160 Участок 52................................................................................................................................ 160 Участок 192. Иванова.............................................................................................................160 Участок 198. Шамонина.
Ефимов...................................................................................... 160 Участок 196.Штутман.......................................................................................................... 163 Участок 200. Поликарпов. Орешникова.
Щепанский................................................ 165 Участок 68. Вебер. Хаган. Эрикссон................................................................................168 Участок
64.................................................................................................................................168 Участок 70. Канарейкин...................................................................................................... 168 Участок 66. Кутейников.
Линдхольм...............................................................................170 Участок 202. Малков....................................................................... .................................... 171 Участок 254.
Марков.............................................................................................................171 Участки без №№ по Кавалерийской улице. Николаев. Яковлев.......................... 173 Участок 204.
Никонов.......................................................................................................... 173 Участок 206. Устинов............................................................................................................175 Участок 84.
Томарс.................................................................................................................176 Участок 86. Гессли.
Богословская...................................................................................... 178 Участок 208. Барановский. Орнтлих. Вордстрем.......................................................... 180 Участки без №№ между обрывом и Толстовским проспектом............................185
Участок 108. Нидермейер.................................................................................................... 185 Участок Ю4.Шукельт...................................................................................... 186 Участок 100. Рафалович. Песис.
Оланти.........................................................................186 Участок НО. Прохоров. Мартенс...................................................................................... 188 Участок 106.
Баргоэн............................................................................................................. 189 Участок 102. Заикин.............................................................................................................. 189 Участок 210. Вальтер-Кюне.
Крюков................................................................................ 190 Участок 212 Гернандт. Стенберг....................................................................................... 191 Участок 130. Кауше.
Соколова.............................................................................................194 Участок 126. Гречишкин.......................................................................................................195 Участок 132.П/п.Пукич.
Гулин....................................... 196
Участок 128. Скобельцин................................................................................. 196 Участок 214. Канегиссер....................................................................................................... 196 Участок 216. Грушецкий.......................................................................................................197 Участок 140. Каролькевич.................................................................................................... 200 Участок без №. Лоренц........................................................................................................200 Участок 218. Григорьев M. М..............................................................................................200 Участок 220. Воронов............................................................................... 201 Участок 228. Подгорская..................................................................................................... 201 Участок 230. Аман................................................................................................................. 202 Участок 230а. Ме(т)циг/Радкович.....................................................................................202 Участок 232. Вишняков. Сейман...................................................................................... 203 Участок 234. Куренков......................................................................................................... 204 Участок 156.
Меныциков.................................................................................................... 206 Участок 308. Иммонен. Иванов.......................................................................................... 207 Приморское шоссе. Участок 240. Бательт.......................................................................211 Участок 244. Поммер............................................................................................................. 211 Участок 246. Гроте. Николаи..............................................................................................211 Участок 252. Попов................................................................................................................213 253
Участок 2S0. Шмидт. Светланов................................................................................ 213 Участок 248. Тромпетер. Шаров................................................................................ 214 Участок 260. Фаберже.
Бородулина.......................................................................... 216 Участок 258. Габерцеттель..........................................................................................218 Участок без №.
Леонов................................................................................................221 Участок 256. Григорьев. Викстрем. Полевицкий................ 221 Участок без № Аккерман............................................................................ 221 Участок без №
Дунаев............................................................................ 222 Участок 266. Семенова. Будагова. Левин.................................................................. 222 Участок 264.
Григорович............................................................................................. 222 Участок 262. Борисов..................................................................................................... 223 Участок 268. Общество пособия рабочим, пострадавшим при
постройках....223 Участок 272. Кондратьев..............................................................................................224 Участок 270. Ф. Тарасов. Черных................................................................................ 226 Участок 278.
Кундзинг............................. 227 Участок 274.
Шилов.............................................................................. 228 Участок без № Мощенский.............................................................................. 229 Участок 280.
Фонтон.....................................................................................................229 Участок 276. Дитвальд...................................... 230 Участок 278а. Савинский..............................................................................................231
Участок 282. Клименов.................................................................... 233 Участок 284. Амбургер. Лемпинен.................. 234 Участок 290. Рубек.......................................................................... 235 Участок 292.
Смирнов.................................................................................................. 235 Участок 286. Тихомиров...............................................................................................235 Участки 288 и 294.
Преображенский........................................................................ 236 Участок 296. Дом лесника.................................................................. 236 Участок 298. Иванов............................ 236 Участок 300.
Стур/Стоор............................................................................................. 237 Участок 302. Паршаков......................................... 237 Участок 304. Раутонен.................................................................................................. 238
Участок 306.
Долинен................................................................................................... 238 Послесловие.................................................................................................................. 239 Приложение 1. Топонимика Комарово.................................................................... 240 Приложение 2. Список дачевладельцев поселка Келломяки на 1913 год/ The List of the Dacha’s owners, Kellomäki, 1913........................................................241 Именной указатель....................................................................................................... 245 Список литературы....................................................................................................... 248 Bayerische Staatsbibliothek Müncnen
Список литературы «А пришлось в разлуке жить года...»: Российское зарубежье в Финляндии между двумя войнами: Материалы к библиографии. - СПб.: ИКЦ «Русская эмиграция», 2003. - 288 с. Александрова Е. Л., Фёдоров В. М. Дачи стиля модерн в Сестрорецке и его окрестностях// История Петербурга, NS№1(41) -
3(43), 2008. Александрова Е. Л. Усадьбы Выборгской губернии. СПб, 2016. Базанов IL Н. Очерки истории Русской эмиграции на Карельском перешейке. 1917-1939 гг. СПБ, 2015. Балашов Е. А. Карельский перешеек. Земля неизведанная. Часть I. Юго-запад ный сектор, Кивеннапа - Териоки (Первомайское -
Зеленогорск). СПб, 2005. Балашов Е. Прежняя деревня Хаапала. Ленинское до Ленинского. СПб, 2016. Балашов Е. Терийокские пленники. 1939-1940. СПб, 2017. Балашов Е. Советское освоение Карельского перешейка. Этап первый. 19391941. СПб, 2017. Балашов Е. Финская граница: контрабандисты и агенты ОГПУ.
СПб, 2018. Балашов Е. А., Травина Е. М. Келломяки. Адреса и судьбы. СПб, 2011. Барсова Л. Из круга Саввы Мамонтова. СПб, 2013. Баторевич Я. И. Всю жизнь я служил России... Жизнь и творчество художника И. А. Владимирова. СПб, 2013.368 с. Бёэк Я. Реставрация традиционных деревянных домов. Из опыта
организации студенческих лагерей в Финляндии // Фонтанка: культурно-исторических аль манах. СПб., 2015. № 18. С. 82- 85. Бёэк Я. Судьбы довоенных деревянных построек в поселке Куркийоки в Каре лии // Архитектура эпохи модерна в странах балтийского региона. Материалы международной научной
конференции, 25-27 апреля 2014. СПб., 2015. С. 42-43. Браво А. Е. Сохранившаяся деревянная часовня конца XIX века на
территории бывшей усадьбы Подменера/Демидова в Серово // Смоляной путь. Альманах. Вып. II. СПб, 2015. С. 28-34. Браво А., Травина Е. Зеленогорск/Терийоки. Дачная жизнь сто лет назад. СПб, 2016. Изд. 2-е, испр. и доп. 2019 г. Бренев Я. Русская жизнь в Терийоках// Русский листок в Финляндии, 1982, №1.
С. 20-25. №2. С. 22-28. «Былого счастия обзор... Досуг, праздники, развлечения в фотографиях и воспо минаниях к. XIX - нач. XX века. СПб, 2010. Велиховский Л. Я., Кандаурова Т. Я. Культурное пространство и культурные гнезда Выборгской Финляндии. 2009. Гараева Р. Я. Солнечное ֊ Оллила - Раяйоки.
История и современность. СПб, 2007. Грэнхаген К.-Б. Спутник по Финляндии. С.-Петербург, 1909. Гусева Я. «Стильная мебель» и ретроспективизм. М., 2003. Дачи в окрестностях Петербурга. Рассказ Г. Знакомого. С приложением расписа ний движения дачных поездов и пароходов на 1891 год. СПб, 1891. Дачи СПб
благотворительного общества последователей гомеопатии. СПб, 1907. Дачник Финляндии. Список дач, которые будут сдаваться и продаваться в 1913 году. СПб, 1913. Дачное обозрение и летний спутник петербуржца. СПб, 1896. Дачный указатель. Руководство для едущих на дачу. СПб, 1910. Даянов P. М. Об
архитектуре Келломяк-Комарово // Комарово-Келломяки. Ста тьи и воспоминания. СПб., 2010. С. 55-59. Еленевская И. Воспоминания. Ч. 2. Жизнь русской эмиграции в Финляндии. http://www.sweden4rus.nu/Iib/o_shvecii/irina_elenevskaja. Засосов Д. Я, Пызин В. И. Из жизни Петербурга 1890-1910. СПб, 1991.
Кириков Б. М. Архитектура петербургского модерна. Особняки и дачи. СПб, 2003. Князева Ж. В. Органная музыка в
концертной жизни Петербурга. 1862-1917. СПб, 2012.208 с. 248
Комарово-Келломяки. Статьи и воспоминания. СПб, 2010. Краткое описание сооружения храма во имя Святого Духа, в честь сошествия Его на Апостолов в селении Келломяки по финляндской железной дороге. С.-Петербург, 1908. Кяхеиен Э. Прежние Териоки - деревенские воспоминания. Пер с финск. Е. А. Балашова и
А. К. Молчанова. Коувола, 1982. https://teriioki.spb.ru/history/templ. php?page=kahonl lang=ra. Лапт И. С. Храмы Карельского перешейка. От старой до новой границы. СПб, 2019. Лапин К С. Эдит Сёдергран в Райволе. СПб, 2017. Лапин И. Райвола в XVI - первой половине XX веков // Райвола. Рощино. Сб. ст.
СПб, 2014. С. 5-75. Левошко С. С. Культурный ландшафт поселка Комарове как объект охраны на следия // Архитектура эпохи модерна в странах Балтийского региона. Тезисы международной научной конференции. СПб., 2013. С. 58-60. Левошко С. С. Из утраченного: две виллы на берегах Финского залива по про
ектам Гавриила Барановского // Архитектура эпохи модерна в странах Балтийс кого региона: материалы международной научной конференции; 25-27 апреля 2014 г. СПб, 2015. С. 34-36. Левошко С. С., Травина Е. Aí. Гавриил Васильевич Барановский, к 160-летию со дня рождения // Архитектурный ежегодник,
выпуск XVIII. СПб, 2020. Сс 139-145. Лисовский В. Г. Северный модерн. Национально-романтическое направление в архитектуре стран Балтийского моря на рубеже ХІХ-ХХ веков. СПб, 2016. Малинова-Тзиафета О. Из города на дачу. СПб, 2013. Миролюбов П. Русская жизнь в Терийоках. СПб, 2004. Мусаев В. И.
Русские дачи на Карельском перешейке в конце XIX - начале XX века // История Петербурга, №4 (26), 2005. С.
43-47. Нащокина Aí. В. Русская усадьба Серебряного века. М., 2007. Рогалева Н. Ушково. Тюрисевя. Дачная жизнь сто лет назад. СПб, 2018. Роденков А. И. Раздел «Печи и камины»: http://terijoki.spb.ru/pechi/trk_pechi.php. Поденное А. И., Лихолат К. В. Изразцовые печи Зеленогорска. СПб, 2015. Роденков
А. И., Лихолат К. В., Травина Е. М. Изразцовые печи в Комарово. СПб, 2018. Симкина С. А. Дачи модерна на северном побережье Финского залива// Памят ники истории и культуры. Вып. 4. СПб, 1997. С. 335-349. Смирнов А. А., Смирнова О. К. Выборгские усадьбы ХѴИІ-ХІХ веков. СПб, 2009. Смирнова Е. В.
Имение Aí. В. Крестовской Мариоки. «Луной был полон сад...» http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_articles.php7itemFl0. Смирнова Е. В. Что растёт в твоём саду? // Смоляной путь. Альманах. Вып. 2. СПб, 2015. С. 160-163. Снеговая И. А. «Маленькая столица» // Комарово-Келломяки: статьи и воспоми нания.
СПб., 2010. Изд. 2-е, испр. и доп. С. 80. Снеговая И. А. Эмигрантский берег // Комарово-Келломяки: статьи и воспоми нания. СПб., 2010. Изд. 2-е, испр. и доп. С. 84. Травина Е., Левошко С. Архитекторы Карельского Перешейка. От Солнечного до Молодежного (от Оллила до Метсякюля). 1880-1939.
Биографический спра вочник. СПб, 2016. Травина Е., Смирнова Е. Сестрорецк. Дачная жизнь сто лет назад. С предисло вием Сергея Ренни. СПб, 2019. Травина Е. Комарово. «Вишневый сад-3» // Звезда, №6,2012. С.153-167. Травина Е. Aí. Старые захоронения на Комаровском кладбище // Курортный район.
Страницы истории. Выпуск 7. СПб, 2012. С. 91-97. Устав Общества содействия благоустройству дачной местности Келломяки
Кивинебского прихода Выборгской губернии. С.-Петербург, 1908. Устав Общества для благоустройства Куоккала. СПб, 1907. Устав Общества благоустройства дачной жизни в Терийоках. СПб, 1895. 249
Ушакова О. Б. Собственный дом архитектора и художника в Финляндии. Ав топортрет на фоне эпохи // Архитектура эпохи модерна в странах Балтийского региона. СПб.: Коло, 2014. С. 116-129. Ушакова О. Б. Усадьба Ала-Кирьола под Выборгом — финское имение семьи Но белей // Архитектура эпохи модерна в
странах Балтийского региона. Материалы международной научной конференции, 25-27 апреля 2014. СПб., 2015. С. 36-37. Ушакова О. Б. Вилла «Арфа» Г. В. Барановского. Опыт графической реконструк ции // Фонтанка: культурно-исторический альманах. 2015. № 18. С. 86-91. Федотов Н. П. Дачные местности по
Финляндским железным дорогам от Пе тербурга до Гельсингфорса включительно. Путеводитель. СПб, 1888. Федотов Н. П. Дачные местности по Финляндской железной дороге. Терийоки, Тюрисевя, Ваммельсуу, Черная речка, Метсекюля. Путеводитель. СПб, 1889. Федотов Н. П. Дачные местности по Финляндской железной
дороге. Белоостров (с планом) и Сестрорецк. Путеводитель. СПб, 1888. Фогт Э., Кириков Б. М. Архитектор Карл Шмидт: жизнь и творчество. СПб, 2011. Хейккиля Ритва. Альберт Эдельфельт и портрет красавицы. Terijoki, kadonnut paratiisi.- Helsinki: «Tammi», 2004. (Терийоки, потерянный рай. Хельсинки,
«Тамми», 2004). Пер. с финск. А. Молчанова. С. 172-177. http://terijoki.spb.ru/history/ templ.php?page=haartman lang=ru. Шагuh В. И. Что вспомнилось... // Русский листок в Финляндии, 1987, №3. С. 21-25. Штейнберг П. Н. Декоративный дачный и усадебный сад. Практическое руко водство по устройству,
насаждению и уходу за декоративными садами и цвет никами. Изд. 3-є. Пг., 1916. Энгман Макс. Финляндцы в
Петербурге. СПб, 2005. Baschmakoff Natalia and Leinonen Marja. Russian Life in Finland: 1917-1939. A Local and Oral History. Studia Slavica Finlandensia tomus XVIII. Helsinki. 2001. Böök Netta. Border Karelia through rose-coloured glasses? Gazes upon a ceded territory.//Fennia, 182 (1). Helsinki, 2004.P. 33-45. Böök Netta. Menneiden kesien lumoissa. Venäläistutkijat Kannaksen huvilaelämän jäljillä.//Karjala 19.06.2014, s. 16-17, Böök Netta. Starye Datshi -tutkimusryhmä taistelee Kellomäen vanhan miljöön puolesta.//Karjala 17.04.2014, s. 16-17. The Dacha Kingdom: Summer Dwellers and Dwellings in the Baltic Area. Edited by Natalia Baschmakoff and Mary Ristolainen. Aleksanteri Series. 3/2009. Hämäläinen Vilho. Karjalan Kannaksen Venäläinen Kesäasutus ja Sen Vaikutus Suomen ja Venäjän Suhteiden Kehitykseen autonomian ajan lopulla. Acta Universitaris Tamperensis. Ser. A. Vol. 59. Tampere, 1974. Levoshko S. Cultural landscape of the settlement Komárovo at coast of Gulf of Finland: protection and development problems // Culture Historical Heritage in Sea Resorts. Traditions and modem tendencies. Ulma. R., 2015. p. 96-103. Meurman O.-I. Viipurin arkkitehdit // Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran toimiteifta. 2. Helsinki, 1977. Nikkanen Riitta. Yksinkertainen, mutta siisti ja käytännöllinen. Riihimäen ja Pietarin välisen rautatien arkkitehtuurista . Lahti - Pietari kulttuurirata. Toim. Heini Moisio. Lahti 2006.20-43. Termonen Teuvo, junalla Pietarista Kivennavalle. Saarjärvinen Offset Oy, Saarjärvi 2008. ISBN 978-952-92-3927-6. Valanto Sirkka. Suomen rautatieasemat vuosina.
1857-1920. Museovirasto rakennushistorian asasto. Julkaisu №11.1/1982. Полная библиография по теме дачных местностей Карельского перешейка на сайте: https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_biblio.php. 250
Именной указатель Аарва 67,138 Абель 208 Аккерман 221 Александрова П. П. 91 Алопеус193 Альтгофер Ж.-Ш. 96,98,99 Альтгофер Ж. 96 Аман 202 Амбургер 234 Андреев Н. Я. 78,79 Андреева С. А. 77,78 Ауэр 0.67,127 Бажанов Ф. Г. 90,195 Байкова Ф. П.122 Байков Н. И. 122 Балмасова Л. В. 5,128,147,200,215
Барановский Г. В. 5,28,47,107,180-182, 190,222,226 Баргоэн 65,189 Бательт151,211 Бергман М. 65 Бланк 65,119 Борисов 223 Бородулин 216 Бородулина Е. 216 Буффа 144 Бобриков Н. И. 28,50 Брейтигам В. Ф. 74 Бреслав 118 Будагова 222 Вальтер-Кюне 191 Вебер 168 Вейколайнены 68 Вестфалей 150 Викстрем 221
Владимиров И. А. 44, 59, 127, 130, 154, 202,206,207 Владимирова М. Г. 130 Вордстрем183 Воронов 201 Вишняков 203 Вудгаус А. 95 Габерцеттель 218 Гайер 117 Гаммерштедт 216 ГантвигА. Е. 103 Гантвиг Н. К. 103 Гернандт 88,191,226 Гессли 179 Гибшман К. Э. 40 Годлевский Н. И. 93,94 Горшков М. П. 84,87
Гречишкин А. Я. 84,87,195 Грибен 124 Григорович 222 Григорьев М. М. 200 Григорьев С. Г. 221 Гроте 211 Грушецкий Н. В. 18,197-199 Гулин 197 Гурьянов И. М. 86 Дегергольм 114 Дембская А. А. 109,205 Дещинский С. С. 77,83,89 Дитвальд 230 Долинен 238 Другов 210 Дунаев 222 Духновская А. А. 80 Духновский В.
М. 78-81 Дюпен 96,99 Дюсиметьер 97,100 Егоров Н. Е. 68,69 Забелин А. А. 16,17,72 Забелин М. 73,217 Заикин 189 Зауербрей116 Захаров 146,148 Зотиков И. 25 Иванов П. В.140 Иванова А. Ф. 211 Иванова О. В. 139 Игнатьев М. А. 91 Иммонен А. 207 Иммонен М. 77 Исаев 169 Канарейкин 168 Канегиссер 196,229
Каролькевич 200 Карасимеонов 106,112,204,205,236 Карпов И. Я. 115 Кауше Альфред 85 Кауше А. Г. 90,97,98,124,194,195
Кауше Р. А. 85,89,186,194 Квашнин 135,160 Кивекяс 47,104 Клименов 233 Колчин 229 Комаров 211 Конга 208 Кондратьев 224 Конккари А. 67 Коппери 185 Королева А. А. 22,156 Корпус 150 Кошкин 118 Крапивин Н. В. 84 Красавин 211 245
Криваксина Л. Я. 22,47 Крусанов 141,224 Крылов 160 Крылова М. 118 Крюков 190 Кундзинг 227 Куренков 20S Кутейников 170 Лагус119 Лапшинов Ф. И. 85 Левин 222 Лёвгрен Э. 77 Лихачев Д. С. 22,186,232 Лоренц 200 Лохова А. Я. 77-80 Лохов Н.А.78, 79,81 Люютикайнен 205 Макарова Е. Н. 85 Максимов В. М. 70
Максимова Н. И. 208 Малков 171 Марков 171 Мейерхольд Вс. 39,40 Меньшиков 206 Метциг 202 Миеттинен Э. 63,64 Миритц 114,145,151 Михайлова А. Г. 139 Мощенский 229 Невалайнен211 Немцова М. Г. 95 Нидермейер 37,185 Николаи 212 Николаев 172 Никонов Н. Н. 25,172,173 Оланти 188 Орешникова В. Ф.
5,137,165,166,217 Орнтлих 183 Пааволайнен Адам 72,77,80,85,96,104, 127,160,168 Пааволайнен Антти 52,74,79,89,93,102, 154,176,223,231 Пааволайнен Пекка 52,66,74,75,93,102, 140,156,170,196,200,236 Пааволайнен Пиетари 52,65,70,77,92,93, 102,122,144,153,168,188,195,228,230 Пааволайнен Т. 52,
77,85,89,93,104,120 Парккинен Е. 65,122 Паршаков 237 Пашков В. А. 68,213 Песис187 Петровская М. Н. 113 Петровский А. В. 113 Подгорская 201 Поликарпов 165, Поммер Е.-В. 144,211 Попов В. 0.135 246 Попов Н. А. 213 Поташев П. В. 25 Пошехонов 159 Поясницына А. Ф. 83 Преображенский С. С. 36,236 Пресас
119,208-210 Прохоров П. П. 185,188 Пукич 196 Пуури Т. 68 Радкович 202 Разнатовский Ф. 26 Раутонен 238 Рафаилович 186 Рейнеке 134 Рено 137,165 Репин И. Е. 40,76,98,112,149 Рогалев В. Я. 63,127,156,159 Россбаум 119 Рубанов С. В. 105 Рубек 235 Рузаев 208 Рыбаков В. 117 Рынио 234 Рюбен 124 Сааринен 205
Сабуров С. Ф. 98 Савинский Вас. Е. 46,230,231,233 Савинский Вл. Е. 46,232 Савицкий Б. 53,182 Самсонов 141 Сандина А. 72,73,75
Сандин Г. И. 72,75,76 Светланов 214 Светловский Г. 76 Свинолюбов В. А. 93 Семенов А. И. 93 Семенов М. М. 103 Семенова Е. И. 93,223 Семенова М. И. 103 Сергеев 135,185 Сереньш Е. И. 47 Серикова А. А. 34,156 Сериков А. И. 156 Сериков И. В. 153,157,158 Сериков И. Н. 156 Сидоров А. А. 97 Синицын М. Е. 106,205,236 Сканави 100 Скобельцин В. С. 88 Скобельцина Е. Н. 88,196 Слупский В. К. 77 Смирнов Е. 235 Соколова А. 91-93 Соколова Т. П. 195 Соколова-Пономарева А. А. 101 Соколова Т. П. 195 Соколов Д. Ф. 91,92
Степанов И. A. 153 Стенберг Ф. А. 60,193 Стоор 207,237 Сурин 126 Сюльвандер К. Тампель 207 Тарасов 226 Тилеман К. 64 Тилеман А. Р. 65 Тиманова 207 Тихомиров 235 Томарс 176 Томсон 63,127 Тромпетер 214 Уперов П. В. 108,205 Устинов 175 Фаберже А. К. 65,92,214,216 Фаберже Е. К. 92 Фаберже К. 214 Фаберже Л. 73,216-218 Феде 207 Федорова 134 Фоллендорф А. П. 71 Фоллендорф Е. В. 70 Фоллендорф П. А. 70 Фоллендорф Ф. П. 71 Фонтон 229 Хаган 168 Холшевникова 154 Хонканен 135 Черных 227 Чижов 137,159,226 ШамонинА. 161 Шамонин В. 161 Шамонина А. Г. 162 Шамонина О. В. 160 Шаров 215 Шмидт 213,216 ШтутманВ.А. 163 Штутман К. А. 33,163 Щенникова О. Н. 75 Щепанский 165,209 Шилов 228 ШихинМ.Д. 47,109-111 Шукельт 186 Эдельман Р. Ф. 38 Эдлер 137,159 Экваль116 Элома(а)118 Энгестрем А. Ф. 60,62 Энгестрем Ф. 60,62 Эргардт 63,67,127,130,159 Эриксон Э.В. 102 ЭрлерА.А. 31,32 Юхневич 140 Якобсон Авг. 207 Якобсон Анна 211 Янцын 47,104
|
| adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие и благодарности. 3 ЧАСТЬ I. ДАЧА В ФИНЛЯНДИИ.9 Вперед к
природе!.9 Железная дорога. 12
Путеводители.15 Покупка участка и строительство дачи.16 Обычай закладки
дома.18 Съемные дачи. 20 Санатории и
пансионаты.22 Общества благоустройства. 24 Духовская
церковь. 25 Школа. 26 Дачные
занятия. 29 Общества «Детский Маяк» и «Детский Мир». Велосипедисты, теннисисты и
крокетисты. 33 Пожарные общества.35 Театр на
даче. 39 Сады и клумбы.41 Приходские
книги.45 «Донационные земли» и Генеральное межевание земель. 48 Национализация и
«Зимфин». 54 ЧАСТЬ П. КЕЛЛОМЯКСКИЕ ДАЧНИКИ. МОРСКАЯ СТОРОНА.59 Участки 2 и 4.
Энгестрем.60 Участки 6 и 12. Рогалев. Миеттинен. 63 Участок 8.
Тильман/Тилеман.64 Участок
14.Беркман/Бергман.65 Участок 10. Парккинен и Сюльвандер.65 Участок 44. Пассажирская станция. Товарная станция. Отто
Ауэр. 67 Участок 34. Вейколайнен.67 Участок 36. Пури/Пуури.68 Участок
38. Финский приют. 68 Участок 40. Максимов.70 Участок 46.
Фоллендорф.70 Участок 56. Забелин. 72 УчастокбО. 74
Участок58.Брейтигам. 74 Участок 62. Добрынин.74 Участок 72.
Сандин. 75 Участок 76. Пустопорожний (п/п). С. А. Андреева.
Лёвгрен.77 Участок 74. Дещинский. Слупский. Иммонен. 77 Участок 80. Лохова.77 Участок 78.
Андреев.79 Участок 82. Духновский. 80 Полицейский
дом.82 Участок 88. Поясницына и Крапивин. Фон Крок.83 Участок 96.
Горшков. 84 Участок 90. Альфред Кауше. 85 Участок 92. Лапшинов.
Макарова. 85 Участок 94. Гурьянов. 86 Участок 98.
Гречишкин. 87 Участокі 12.Скобельцин.88 Участок 116.
Дещинский. 89 Участок 118. Кауше. 89 Участок 122. Волков. 90 251 30
Участок 114. Соколов. 91 Участок 120.Фаберже.Гурьев. 92 Участок 124. П/п;
Свинолюбов.93 Участок 134. Е. И. Семенова. Годлевский. Берг. Немцова. Песаев. Вудгаус. Фон Поэль. 93 Участок 136. Альтгофер.
Дюсиметьер.96 Участок 138. Сидоров. .97 Участок 142. Дюпен.
Сабуров. 98 Участок без №. Дюсиметьер.100 Участок без №.
Сканави.100 Участок 144. Соколова-Пономарева. 101 Участок 222.
Эриксон.102 Участок 224. Семенова. Гантвиг. Хукари. 102 Участок 226. Шапиро.
Кивекяс. 104 Участок без №.
Рубанов.105 Болгарский проспект/Октябрьская улица. Участки застройщиков Степана Карасимеонова и Максима Синицына. 106 Участок
146.Уперов. 108 Участок 148. Дембская.108 Участок 150.
Шихин.110 Участок 152. Вяюрюнен. Федорова.113 Участок 154.
Петровская.113 Участки без №№. Топлинен, Мелто. Муннонен.113 Участок
158.Дегергольм.114 Софийская/улица Дружбы Участок 160. Федоров Е. Ф.115 Участок 162.
Карпов. 115 Участок 164.Типфер. 115 Участок 166.
Зауербрей. 116 Участок 168. Дорндорф.
Герасимов.116 Участок 170. Экваль.116 Участок 172. Рыбаков. 117 Николаевская улица/пер. Связи. Участок 174. Гайер. 117 Участок 176. Косяковский. 117 Участок 178. Кедров. 117 Участок 180. Элома. 118 Участок без №. Бреслав. Тихомиров. 118 Финляндская/Новгородская улица. Участок 182. Крылов.118 Участок без №. Кошкин.118 Участок !84. Бланк. Ивашев. Пресас. Лагус. Россбаум. 119 Участок 186. Кондратьев. 120 Вокзал.120 Участок 20.
Байкова. 122 Участок Іб.Рюбен.Латтунен.124 Участок 16. Грибен. Феодорович.
Ноусиайнен. 124 Участок 26. Сурин. 126 Участок 24. Эргардт.
Томсон.126 Участок 32. Владимирова.130 Участок 42. Рейнике. Козлов.
Федорова.134 Участок 48. Попов. Сергеев. Куусисто.Хонканен.135 Участок 50.
Квашнина.135 Участок 190. Чижов. Рено. Аарва.137 Участок 192. Иванова. Иванов.
Маслова.139 Участок 198-Юхневич. Самсонов.140 Участок 236. Буффа.
Бринфельдт. 143 Участок без №. Поммер.
Нестеров. 144 Участок 244. Поммер. Корпус.145 Участок 242. Корпус. Принц. Вестфалей.150 252
Участок 240. Бательт. Папмель. 151 Участок 28. Степанов. 153 Участок 22. Холшевникова.154 Участок 30. Серикова. 156 Участок 24 Эргардт.159 Участок 32. Владимирова. 159 Участок 188 Эдлер. Олферьева. 159 Участок 190. Чижов. 159 Участок 190.Квашнин. 160 Участок 54. Крылов. 160 Участок 52. 160 Участок 192. Иванова.160 Участок 198. Шамонина.
Ефимов. 160 Участок 196.Штутман. 163 Участок 200. Поликарпов. Орешникова.
Щепанский. 165 Участок 68. Вебер. Хаган. Эрикссон.168 Участок
64.168 Участок 70. Канарейкин. 168 Участок 66. Кутейников.
Линдхольм.170 Участок 202. Малков. . 171 Участок 254.
Марков.171 Участки без №№ по Кавалерийской улице. Николаев. Яковлев. 173 Участок 204.
Никонов. 173 Участок 206. Устинов.175 Участок 84.
Томарс.176 Участок 86. Гессли.
Богословская. 178 Участок 208. Барановский. Орнтлих. Вордстрем. 180 Участки без №№ между обрывом и Толстовским проспектом.185
Участок 108. Нидермейер. 185 Участок Ю4.Шукельт. 186 Участок 100. Рафалович. Песис.
Оланти.186 Участок НО. Прохоров. Мартенс. 188 Участок 106.
Баргоэн. 189 Участок 102. Заикин. 189 Участок 210. Вальтер-Кюне.
Крюков. 190 Участок 212 Гернандт. Стенберг. 191 Участок 130. Кауше.
Соколова.194 Участок 126. Гречишкин.195 Участок 132.П/п.Пукич.
Гулин. 196
Участок 128. Скобельцин. 196 Участок 214. Канегиссер. 196 Участок 216. Грушецкий.197 Участок 140. Каролькевич. 200 Участок без №. Лоренц.200 Участок 218. Григорьев M. М.200 Участок 220. Воронов. 201 Участок 228. Подгорская. 201 Участок 230. Аман. 202 Участок 230а. Ме(т)циг/Радкович.202 Участок 232. Вишняков. Сейман. 203 Участок 234. Куренков. 204 Участок 156.
Меныциков. 206 Участок 308. Иммонен. Иванов. 207 Приморское шоссе. Участок 240. Бательт.211 Участок 244. Поммер. 211 Участок 246. Гроте. Николаи.211 Участок 252. Попов.213 253
Участок 2S0. Шмидт. Светланов. 213 Участок 248. Тромпетер. Шаров. 214 Участок 260. Фаберже.
Бородулина. 216 Участок 258. Габерцеттель.218 Участок без №.
Леонов.221 Участок 256. Григорьев. Викстрем. Полевицкий. 221 Участок без № Аккерман. 221 Участок без №
Дунаев. 222 Участок 266. Семенова. Будагова. Левин. 222 Участок 264.
Григорович. 222 Участок 262. Борисов. 223 Участок 268. Общество пособия рабочим, пострадавшим при
постройках.223 Участок 272. Кондратьев.224 Участок 270. Ф. Тарасов. Черных. 226 Участок 278.
Кундзинг. 227 Участок 274.
Шилов. 228 Участок без № Мощенский. 229 Участок 280.
Фонтон.229 Участок 276. Дитвальд. 230 Участок 278а. Савинский.231
Участок 282. Клименов. 233 Участок 284. Амбургер. Лемпинен. 234 Участок 290. Рубек. 235 Участок 292.
Смирнов. 235 Участок 286. Тихомиров.235 Участки 288 и 294.
Преображенский. 236 Участок 296. Дом лесника. 236 Участок 298. Иванов. 236 Участок 300.
Стур/Стоор. 237 Участок 302. Паршаков. 237 Участок 304. Раутонен. 238
Участок 306.
Долинен. 238 Послесловие. 239 Приложение 1. Топонимика Комарово. 240 Приложение 2. Список дачевладельцев поселка Келломяки на 1913 год/ The List of the Dacha’s owners, Kellomäki, 1913.241 Именной указатель. 245 Список литературы. 248 Bayerische Staatsbibliothek Müncnen
Список литературы «А пришлось в разлуке жить года.»: Российское зарубежье в Финляндии между двумя войнами: Материалы к библиографии. - СПб.: ИКЦ «Русская эмиграция», 2003. - 288 с. Александрова Е. Л., Фёдоров В. М. Дачи стиля модерн в Сестрорецке и его окрестностях// История Петербурга, NS№1(41) -
3(43), 2008. Александрова Е. Л. Усадьбы Выборгской губернии. СПб, 2016. Базанов IL Н. Очерки истории Русской эмиграции на Карельском перешейке. 1917-1939 гг. СПБ, 2015. Балашов Е. А. Карельский перешеек. Земля неизведанная. Часть I. Юго-запад ный сектор, Кивеннапа - Териоки (Первомайское -
Зеленогорск). СПб, 2005. Балашов Е. Прежняя деревня Хаапала. Ленинское до Ленинского. СПб, 2016. Балашов Е. Терийокские пленники. 1939-1940. СПб, 2017. Балашов Е. Советское освоение Карельского перешейка. Этап первый. 19391941. СПб, 2017. Балашов Е. Финская граница: контрабандисты и агенты ОГПУ.
СПб, 2018. Балашов Е. А., Травина Е. М. Келломяки. Адреса и судьбы. СПб, 2011. Барсова Л. Из круга Саввы Мамонтова. СПб, 2013. Баторевич Я. И. Всю жизнь я служил России. Жизнь и творчество художника И. А. Владимирова. СПб, 2013.368 с. Бёэк Я. Реставрация традиционных деревянных домов. Из опыта
организации студенческих лагерей в Финляндии // Фонтанка: культурно-исторических аль манах. СПб., 2015. № 18. С. 82- 85. Бёэк Я. Судьбы довоенных деревянных построек в поселке Куркийоки в Каре лии // Архитектура эпохи модерна в странах балтийского региона. Материалы международной научной
конференции, 25-27 апреля 2014. СПб., 2015. С. 42-43. Браво А. Е. Сохранившаяся деревянная часовня конца XIX века на
территории бывшей усадьбы Подменера/Демидова в Серово // Смоляной путь. Альманах. Вып. II. СПб, 2015. С. 28-34. Браво А., Травина Е. Зеленогорск/Терийоки. Дачная жизнь сто лет назад. СПб, 2016. Изд. 2-е, испр. и доп. 2019 г. Бренев Я. Русская жизнь в Терийоках// Русский листок в Финляндии, 1982, №1.
С. 20-25. №2. С. 22-28. «Былого счастия обзор. Досуг, праздники, развлечения в фотографиях и воспо минаниях к. XIX - нач. XX века. СПб, 2010. Велиховский Л. Я., Кандаурова Т. Я. Культурное пространство и культурные гнезда Выборгской Финляндии. 2009. Гараева Р. Я. Солнечное ֊ Оллила - Раяйоки.
История и современность. СПб, 2007. Грэнхаген К.-Б. Спутник по Финляндии. С.-Петербург, 1909. Гусева Я. «Стильная мебель» и ретроспективизм. М., 2003. Дачи в окрестностях Петербурга. Рассказ Г. Знакомого. С приложением расписа ний движения дачных поездов и пароходов на 1891 год. СПб, 1891. Дачи СПб
благотворительного общества последователей гомеопатии. СПб, 1907. Дачник Финляндии. Список дач, которые будут сдаваться и продаваться в 1913 году. СПб, 1913. Дачное обозрение и летний спутник петербуржца. СПб, 1896. Дачный указатель. Руководство для едущих на дачу. СПб, 1910. Даянов P. М. Об
архитектуре Келломяк-Комарово // Комарово-Келломяки. Ста тьи и воспоминания. СПб., 2010. С. 55-59. Еленевская И. Воспоминания. Ч. 2. Жизнь русской эмиграции в Финляндии. http://www.sweden4rus.nu/Iib/o_shvecii/irina_elenevskaja. Засосов Д. Я, Пызин В. И. Из жизни Петербурга 1890-1910. СПб, 1991.
Кириков Б. М. Архитектура петербургского модерна. Особняки и дачи. СПб, 2003. Князева Ж. В. Органная музыка в
концертной жизни Петербурга. 1862-1917. СПб, 2012.208 с. 248
Комарово-Келломяки. Статьи и воспоминания. СПб, 2010. Краткое описание сооружения храма во имя Святого Духа, в честь сошествия Его на Апостолов в селении Келломяки по финляндской железной дороге. С.-Петербург, 1908. Кяхеиен Э. Прежние Териоки - деревенские воспоминания. Пер с финск. Е. А. Балашова и
А. К. Молчанова. Коувола, 1982. https://teriioki.spb.ru/history/templ. php?page=kahonl lang=ra. Лапт И. С. Храмы Карельского перешейка. От старой до новой границы. СПб, 2019. Лапин К С. Эдит Сёдергран в Райволе. СПб, 2017. Лапин И. Райвола в XVI - первой половине XX веков // Райвола. Рощино. Сб. ст.
СПб, 2014. С. 5-75. Левошко С. С. Культурный ландшафт поселка Комарове как объект охраны на следия // Архитектура эпохи модерна в странах Балтийского региона. Тезисы международной научной конференции. СПб., 2013. С. 58-60. Левошко С. С. Из утраченного: две виллы на берегах Финского залива по про
ектам Гавриила Барановского // Архитектура эпохи модерна в странах Балтийс кого региона: материалы международной научной конференции; 25-27 апреля 2014 г. СПб, 2015. С. 34-36. Левошко С. С., Травина Е. Aí. Гавриил Васильевич Барановский, к 160-летию со дня рождения // Архитектурный ежегодник,
выпуск XVIII. СПб, 2020. Сс 139-145. Лисовский В. Г. Северный модерн. Национально-романтическое направление в архитектуре стран Балтийского моря на рубеже ХІХ-ХХ веков. СПб, 2016. Малинова-Тзиафета О. Из города на дачу. СПб, 2013. Миролюбов П. Русская жизнь в Терийоках. СПб, 2004. Мусаев В. И.
Русские дачи на Карельском перешейке в конце XIX - начале XX века // История Петербурга, №4 (26), 2005. С.
43-47. Нащокина Aí. В. Русская усадьба Серебряного века. М., 2007. Рогалева Н. Ушково. Тюрисевя. Дачная жизнь сто лет назад. СПб, 2018. Роденков А. И. Раздел «Печи и камины»: http://terijoki.spb.ru/pechi/trk_pechi.php. Поденное А. И., Лихолат К. В. Изразцовые печи Зеленогорска. СПб, 2015. Роденков
А. И., Лихолат К. В., Травина Е. М. Изразцовые печи в Комарово. СПб, 2018. Симкина С. А. Дачи модерна на северном побережье Финского залива// Памят ники истории и культуры. Вып. 4. СПб, 1997. С. 335-349. Смирнов А. А., Смирнова О. К. Выборгские усадьбы ХѴИІ-ХІХ веков. СПб, 2009. Смирнова Е. В.
Имение Aí. В. Крестовской Мариоки. «Луной был полон сад.» http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_articles.php7itemFl0. Смирнова Е. В. Что растёт в твоём саду? // Смоляной путь. Альманах. Вып. 2. СПб, 2015. С. 160-163. Снеговая И. А. «Маленькая столица» // Комарово-Келломяки: статьи и воспоми нания.
СПб., 2010. Изд. 2-е, испр. и доп. С. 80. Снеговая И. А. Эмигрантский берег // Комарово-Келломяки: статьи и воспоми нания. СПб., 2010. Изд. 2-е, испр. и доп. С. 84. Травина Е., Левошко С. Архитекторы Карельского Перешейка. От Солнечного до Молодежного (от Оллила до Метсякюля). 1880-1939.
Биографический спра вочник. СПб, 2016. Травина Е., Смирнова Е. Сестрорецк. Дачная жизнь сто лет назад. С предисло вием Сергея Ренни. СПб, 2019. Травина Е. Комарово. «Вишневый сад-3» // Звезда, №6,2012. С.153-167. Травина Е. Aí. Старые захоронения на Комаровском кладбище // Курортный район.
Страницы истории. Выпуск 7. СПб, 2012. С. 91-97. Устав Общества содействия благоустройству дачной местности Келломяки
Кивинебского прихода Выборгской губернии. С.-Петербург, 1908. Устав Общества для благоустройства Куоккала. СПб, 1907. Устав Общества благоустройства дачной жизни в Терийоках. СПб, 1895. 249
Ушакова О. Б. Собственный дом архитектора и художника в Финляндии. Ав топортрет на фоне эпохи // Архитектура эпохи модерна в странах Балтийского региона. СПб.: Коло, 2014. С. 116-129. Ушакова О. Б. Усадьба Ала-Кирьола под Выборгом — финское имение семьи Но белей // Архитектура эпохи модерна в
странах Балтийского региона. Материалы международной научной конференции, 25-27 апреля 2014. СПб., 2015. С. 36-37. Ушакова О. Б. Вилла «Арфа» Г. В. Барановского. Опыт графической реконструк ции // Фонтанка: культурно-исторический альманах. 2015. № 18. С. 86-91. Федотов Н. П. Дачные местности по
Финляндским железным дорогам от Пе тербурга до Гельсингфорса включительно. Путеводитель. СПб, 1888. Федотов Н. П. Дачные местности по Финляндской железной дороге. Терийоки, Тюрисевя, Ваммельсуу, Черная речка, Метсекюля. Путеводитель. СПб, 1889. Федотов Н. П. Дачные местности по Финляндской железной
дороге. Белоостров (с планом) и Сестрорецк. Путеводитель. СПб, 1888. Фогт Э., Кириков Б. М. Архитектор Карл Шмидт: жизнь и творчество. СПб, 2011. Хейккиля Ритва. Альберт Эдельфельт и портрет красавицы. Terijoki, kadonnut paratiisi.- Helsinki: «Tammi», 2004. (Терийоки, потерянный рай. Хельсинки,
«Тамми», 2004). Пер. с финск. А. Молчанова. С. 172-177. http://terijoki.spb.ru/history/ templ.php?page=haartman lang=ru. Шагuh В. И. Что вспомнилось. // Русский листок в Финляндии, 1987, №3. С. 21-25. Штейнберг П. Н. Декоративный дачный и усадебный сад. Практическое руко водство по устройству,
насаждению и уходу за декоративными садами и цвет никами. Изд. 3-є. Пг., 1916. Энгман Макс. Финляндцы в
Петербурге. СПб, 2005. Baschmakoff Natalia and Leinonen Marja. Russian Life in Finland: 1917-1939. A Local and Oral History. Studia Slavica Finlandensia tomus XVIII. Helsinki. 2001. Böök Netta. Border Karelia through rose-coloured glasses? Gazes upon a ceded territory.//Fennia, 182 (1). Helsinki, 2004.P. 33-45. Böök Netta. Menneiden kesien lumoissa. Venäläistutkijat Kannaksen huvilaelämän jäljillä.//Karjala 19.06.2014, s. 16-17, Böök Netta. Starye Datshi -tutkimusryhmä taistelee Kellomäen vanhan miljöön puolesta.//Karjala 17.04.2014, s. 16-17. The Dacha Kingdom: Summer Dwellers and Dwellings in the Baltic Area. Edited by Natalia Baschmakoff and Mary Ristolainen. Aleksanteri Series. 3/2009. Hämäläinen Vilho. Karjalan Kannaksen Venäläinen Kesäasutus ja Sen Vaikutus Suomen ja Venäjän Suhteiden Kehitykseen autonomian ajan lopulla. Acta Universitaris Tamperensis. Ser. A. Vol. 59. Tampere, 1974. Levoshko S. Cultural landscape of the settlement Komárovo at coast of Gulf of Finland: protection and development problems // Culture Historical Heritage in Sea Resorts. Traditions and modem tendencies. Ulma. R., 2015. p. 96-103. Meurman O.-I. Viipurin arkkitehdit // Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran toimiteifta. 2. Helsinki, 1977. Nikkanen Riitta. Yksinkertainen, mutta siisti ja käytännöllinen. Riihimäen ja Pietarin välisen rautatien arkkitehtuurista'. Lahti - Pietari kulttuurirata. Toim. Heini Moisio. Lahti 2006.20-43. Termonen Teuvo, junalla Pietarista Kivennavalle. Saarjärvinen Offset Oy, Saarjärvi 2008. ISBN 978-952-92-3927-6. Valanto Sirkka. Suomen rautatieasemat vuosina.
1857-1920. Museovirasto rakennushistorian asasto. Julkaisu №11.1/1982. Полная библиография по теме дачных местностей Карельского перешейка на сайте: https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_biblio.php. 250
Именной указатель Аарва 67,138 Абель 208 Аккерман 221 Александрова П. П. 91 Алопеус193 Альтгофер Ж.-Ш. 96,98,99 Альтгофер Ж. 96 Аман 202 Амбургер 234 Андреев Н. Я. 78,79 Андреева С. А. 77,78 Ауэр 0.67,127 Бажанов Ф. Г. 90,195 Байкова Ф. П.122 Байков Н. И. 122 Балмасова Л. В. 5,128,147,200,215
Барановский Г. В. 5,28,47,107,180-182, 190,222,226 Баргоэн 65,189 Бательт151,211 Бергман М. 65 Бланк 65,119 Борисов 223 Бородулин 216 Бородулина Е. 216 Буффа 144 Бобриков Н. И. 28,50 Брейтигам В. Ф. 74 Бреслав 118 Будагова 222 Вальтер-Кюне 191 Вебер 168 Вейколайнены 68 Вестфалей 150 Викстрем 221
Владимиров И. А. 44, 59, 127, 130, 154, 202,206,207 Владимирова М. Г. 130 Вордстрем183 Воронов 201 Вишняков 203 Вудгаус А. 95 Габерцеттель 218 Гайер 117 Гаммерштедт 216 ГантвигА. Е. 103 Гантвиг Н. К. 103 Гернандт 88,191,226 Гессли 179 Гибшман К. Э. 40 Годлевский Н. И. 93,94 Горшков М. П. 84,87
Гречишкин А. Я. 84,87,195 Грибен 124 Григорович 222 Григорьев М. М. 200 Григорьев С. Г. 221 Гроте 211 Грушецкий Н. В. 18,197-199 Гулин 197 Гурьянов И. М. 86 Дегергольм 114 Дембская А. А. 109,205 Дещинский С. С. 77,83,89 Дитвальд 230 Долинен 238 Другов 210 Дунаев 222 Духновская А. А. 80 Духновский В.
М. 78-81 Дюпен 96,99 Дюсиметьер 97,100 Егоров Н. Е. 68,69 Забелин А. А. 16,17,72 Забелин М. 73,217 Заикин 189 Зауербрей116 Захаров 146,148 Зотиков И. 25 Иванов П. В.140 Иванова А. Ф. 211 Иванова О. В. 139 Игнатьев М. А. 91 Иммонен А. 207 Иммонен М. 77 Исаев 169 Канарейкин 168 Канегиссер 196,229
Каролькевич 200 Карасимеонов 106,112,204,205,236 Карпов И. Я. 115 Кауше Альфред 85 Кауше А. Г. 90,97,98,124,194,195
Кауше Р. А. 85,89,186,194 Квашнин 135,160 Кивекяс 47,104 Клименов 233 Колчин 229 Комаров 211 Конга 208 Кондратьев 224 Конккари А. 67 Коппери 185 Королева А. А. 22,156 Корпус 150 Кошкин 118 Крапивин Н. В. 84 Красавин 211 245
Криваксина Л. Я. 22,47 Крусанов 141,224 Крылов 160 Крылова М. 118 Крюков 190 Кундзинг 227 Куренков 20S Кутейников 170 Лагус119 Лапшинов Ф. И. 85 Левин 222 Лёвгрен Э. 77 Лихачев Д. С. 22,186,232 Лоренц 200 Лохова А. Я. 77-80 Лохов Н.А.78, 79,81 Люютикайнен 205 Макарова Е. Н. 85 Максимов В. М. 70
Максимова Н. И. 208 Малков 171 Марков 171 Мейерхольд Вс. 39,40 Меньшиков 206 Метциг 202 Миеттинен Э. 63,64 Миритц 114,145,151 Михайлова А. Г. 139 Мощенский 229 Невалайнен211 Немцова М. Г. 95 Нидермейер 37,185 Николаи 212 Николаев 172 Никонов Н. Н. 25,172,173 Оланти 188 Орешникова В. Ф.
5,137,165,166,217 Орнтлих 183 Пааволайнен Адам 72,77,80,85,96,104, 127,160,168 Пааволайнен Антти 52,74,79,89,93,102, 154,176,223,231 Пааволайнен Пекка 52,66,74,75,93,102, 140,156,170,196,200,236 Пааволайнен Пиетари 52,65,70,77,92,93, 102,122,144,153,168,188,195,228,230 Пааволайнен Т. 52,
77,85,89,93,104,120 Парккинен Е. 65,122 Паршаков 237 Пашков В. А. 68,213 Песис187 Петровская М. Н. 113 Петровский А. В. 113 Подгорская 201 Поликарпов 165, Поммер Е.-В. 144,211 Попов В. 0.135 246 Попов Н. А. 213 Поташев П. В. 25 Пошехонов 159 Поясницына А. Ф. 83 Преображенский С. С. 36,236 Пресас
119,208-210 Прохоров П. П. 185,188 Пукич 196 Пуури Т. 68 Радкович 202 Разнатовский Ф. 26 Раутонен 238 Рафаилович 186 Рейнеке 134 Рено 137,165 Репин И. Е. 40,76,98,112,149 Рогалев В. Я. 63,127,156,159 Россбаум 119 Рубанов С. В. 105 Рубек 235 Рузаев 208 Рыбаков В. 117 Рынио 234 Рюбен 124 Сааринен 205
Сабуров С. Ф. 98 Савинский Вас. Е. 46,230,231,233 Савинский Вл. Е. 46,232 Савицкий Б. 53,182 Самсонов 141 Сандина А. 72,73,75
Сандин Г. И. 72,75,76 Светланов 214 Светловский Г. 76 Свинолюбов В. А. 93 Семенов А. И. 93 Семенов М. М. 103 Семенова Е. И. 93,223 Семенова М. И. 103 Сергеев 135,185 Сереньш Е. И. 47 Серикова А. А. 34,156 Сериков А. И. 156 Сериков И. В. 153,157,158 Сериков И. Н. 156 Сидоров А. А. 97 Синицын М. Е. 106,205,236 Сканави 100 Скобельцин В. С. 88 Скобельцина Е. Н. 88,196 Слупский В. К. 77 Смирнов Е. 235 Соколова А. 91-93 Соколова Т. П. 195 Соколова-Пономарева А. А. 101 Соколова Т. П. 195 Соколов Д. Ф. 91,92
Степанов И. A. 153 Стенберг Ф. А. 60,193 Стоор 207,237 Сурин 126 Сюльвандер К. Тампель 207 Тарасов 226 Тилеман К. 64 Тилеман А. Р. 65 Тиманова 207 Тихомиров 235 Томарс 176 Томсон 63,127 Тромпетер 214 Уперов П. В. 108,205 Устинов 175 Фаберже А. К. 65,92,214,216 Фаберже Е. К. 92 Фаберже К. 214 Фаберже Л. 73,216-218 Феде 207 Федорова 134 Фоллендорф А. П. 71 Фоллендорф Е. В. 70 Фоллендорф П. А. 70 Фоллендорф Ф. П. 71 Фонтон 229 Хаган 168 Холшевникова 154 Хонканен 135 Черных 227 Чижов 137,159,226 ШамонинА. 161 Шамонин В. 161 Шамонина А. Г. 162 Шамонина О. В. 160 Шаров 215 Шмидт 213,216 ШтутманВ.А. 163 Штутман К. А. 33,163 Щенникова О. Н. 75 Щепанский 165,209 Шилов 228 ШихинМ.Д. 47,109-111 Шукельт 186 Эдельман Р. Ф. 38 Эдлер 137,159 Экваль116 Элома(а)118 Энгестрем А. Ф. 60,62 Энгестрем Ф. 60,62 Эргардт 63,67,127,130,159 Эриксон Э.В. 102 ЭрлерА.А. 31,32 Юхневич 140 Якобсон Авг. 207 Якобсон Анна 211 Янцын 47,104 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Travina, Elena Michajlovna |
| author_GND | (DE-588)1125974885 |
| author_facet | Travina, Elena Michajlovna |
| author_role | aut |
| author_sort | Travina, Elena Michajlovna |
| author_variant | e m t em emt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047661617 |
| ctrlnum | (OCoLC)1291614706 (DE-599)BVBBV047661617 |
| era | Geschichte 1900-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04094nam a2200781 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047661617</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220126 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220110s2020 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785918820599</subfield><subfield code="9">978-5-91882-059-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1291614706</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047661617</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Travina, Elena Michajlovna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1125974885</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Komarovo - Kellomäki</subfield><subfield code="b">morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad</subfield><subfield code="c">Elena Travina</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Centr sochranenija kulʹturnogo nasledija</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">253 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dačnaja žiznʹ sto let nazad</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Besonderes Augenmerk gilt dem Jahr 1913</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Country life / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Country life / Russia / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Country homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Country homes / Russia / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manors / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manors / Russia / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vacation homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Country homes</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Country life</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Manners and customs</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Manors</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vacation homes</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034309-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landhaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4311326-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Komarovo (Leningradskai͡a oblastʹ, Russia) / History</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Social life and customs / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Leningradskai͡a oblastʹ (Russia) / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russia</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Komarowo</subfield><subfield code="g">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)7847237-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Komarowo</subfield><subfield code="g">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)7847237-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Landhaus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4311326-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Landleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034309-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Травина, Елена Михайловна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Комарово - Kellomäki</subfield><subfield code="b">морская сторона : книга-путеводитель : дачная жизнь сто лет назад</subfield><subfield code="c">Елена Травина</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Центр сохранения культурного наследия</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220126</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033046426</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Komarovo (Leningradskai͡a oblastʹ, Russia) / History Russia / Social life and customs / 20th century Leningradskai͡a oblastʹ (Russia) / History / 20th century Russia fast Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ fast Komarowo Sankt Petersburg (DE-588)7847237-4 gnd |
| geographic_facet | Komarovo (Leningradskai͡a oblastʹ, Russia) / History Russia / Social life and customs / 20th century Leningradskai͡a oblastʹ (Russia) / History / 20th century Russia Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ Komarowo Sankt Petersburg |
| id | DE-604.BV047661617 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:52:42Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:18:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785918820599 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033046426 |
| oclc_num | 1291614706 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 253 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karte 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20220126 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Centr sochranenija kulʹturnogo nasledija |
| record_format | marc |
| series2 | Dačnaja žiznʹ sto let nazad |
| spelling | 880-01 Travina, Elena Michajlovna Verfasser (DE-588)1125974885 aut 880-02 Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad Elena Travina 880-03 Sankt-Peterburg Centr sochranenija kulʹturnogo nasledija 2020 253 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Karte 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dačnaja žiznʹ sto let nazad Besonderes Augenmerk gilt dem Jahr 1913 Text russisch Kyrillische Schrift Geschichte 1900-2000 gnd rswk-swf Country life / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country life / Russia / History / 20th century Country homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes / Russia / History Manors / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Manors / Russia / History Vacation homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes fast Country life fast Manners and customs fast Manors fast Vacation homes fast Landleben (DE-588)4034309-1 gnd rswk-swf Landhaus (DE-588)4311326-6 gnd rswk-swf Komarovo (Leningradskai͡a oblastʹ, Russia) / History Russia / Social life and customs / 20th century Leningradskai͡a oblastʹ (Russia) / History / 20th century Russia fast Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ fast Komarowo Sankt Petersburg (DE-588)7847237-4 gnd rswk-swf Komarowo Sankt Petersburg (DE-588)7847237-4 g Landhaus (DE-588)4311326-6 s Landleben (DE-588)4034309-1 s Geschichte 1900-2000 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Травина, Елена Михайловна ut 245-02/(N Комарово - Kellomäki морская сторона : книга-путеводитель : дачная жизнь сто лет назад Елена Травина 264-03/(N Санкт-Петербург Центр сохранения культурного наследия 2020 |
| spellingShingle | Travina, Elena Michajlovna Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad Country life / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country life / Russia / History / 20th century Country homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes / Russia / History Manors / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Manors / Russia / History Vacation homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes fast Country life fast Manners and customs fast Manors fast Vacation homes fast Landleben (DE-588)4034309-1 gnd Landhaus (DE-588)4311326-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4034309-1 (DE-588)4311326-6 (DE-588)7847237-4 |
| title | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad |
| title_auth | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad |
| title_exact_search | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad |
| title_exact_search_txtP | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad |
| title_full | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad Elena Travina |
| title_fullStr | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad Elena Travina |
| title_full_unstemmed | Komarovo - Kellomäki morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad Elena Travina |
| title_short | Komarovo - Kellomäki |
| title_sort | komarovo kellomaki morskaja storona kniga putevoditelʹ dacnaja ziznʹ sto let nazad |
| title_sub | morskaja storona : kniga-putevoditelʹ: dačnaja žiznʹ sto let nazad |
| topic | Country life / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country life / Russia / History / 20th century Country homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes / Russia / History Manors / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Manors / Russia / History Vacation homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes fast Country life fast Manners and customs fast Manors fast Vacation homes fast Landleben (DE-588)4034309-1 gnd Landhaus (DE-588)4311326-6 gnd |
| topic_facet | Country life / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country life / Russia / History / 20th century Country homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes / Russia / History Manors / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Manors / Russia / History Vacation homes / Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ / History Country homes Country life Manners and customs Manors Vacation homes Landleben Landhaus Komarovo (Leningradskai͡a oblastʹ, Russia) / History Russia / Social life and customs / 20th century Leningradskai͡a oblastʹ (Russia) / History / 20th century Russia Russia (Federation) / Leningradskai͡a oblastʹ Komarowo Sankt Petersburg |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033046426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT travinaelenamichajlovna komarovokellomakimorskajastoronaknigaputevoditelʹdacnajaziznʹstoletnazad |