Pfarrer - Dichter - Mechanikus: Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780)
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Baar
2021
|
| Schriftenreihe: | Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien
Band 4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 263 Seiten |
| ISBN: | 9783935536141 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047659018 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230227 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220105s2021 |||| 11||| ger d | ||
| 020 | |a 9783935536141 |9 978-3-935536-14-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1296293234 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047659018 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-M497 |a DE-11 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a EZ 3401 |0 (DE-625)29488:11640 |2 rvk | ||
| 111 | 2 | |a Pfarrer – Mechanikus – Nationaldichter: 300 Jahre Christian Donelaitis (1714–1780) (Veranstaltung) |d 2014 |c Berlin |j Verfasser |0 (DE-588)1277108293 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pfarrer - Dichter - Mechanikus |b Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) |c Christiane Schiller, Harald Bichlmeier, Silke Brohm (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Baar |c 2021 | |
| 300 | |a 263 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien |v Band 4 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Donelaitis, Kristijonas |d 1714-1780 |0 (DE-588)119043092 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |x Humboldt-Universität |y 05.03.2014-07.03.2014 |z Berlin |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Donelaitis, Kristijonas |d 1714-1780 |0 (DE-588)119043092 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schiller, Christiane |d 1965- |0 (DE-588)11802180X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Bichlmeier, Harald |d 1969- |0 (DE-588)156636441 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Brohm, Silke |0 (DE-588)135815029 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Donelaitis, Kristijonas |d 1714-1780 |0 (DE-588)119043092 |4 hnr | |
| 830 | 0 | |a Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien |v Band 4 |w (DE-604)BV044435137 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033043883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230227 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805081482750853120 |
|---|---|
| adam_text |
Inhaltsverzeichnis Christiane Schiller / Harald Bichlmeier / Silke Brohm Vorwort der Herausgeber 7 Christiane Schiller Statt eines Nachrufs 13 Deividas Matulionis Grußwort Seiner Exzellenz des Botschafters der Republik Litauen 15 I. Historischer Kontext 17 Shirley Brücker Das evangelische Pfarrhaus im 18. Jahrhundert (in Ostpreußen) 19 Manfred Klein Kristijonas Donelaitis und die preußisch-litauischen Identitäten 35 II. Donelaitis’ Schriften Jürgen Joachimsthaler (t) „Nach Art der Bauern“ - Die Rollen des Christian Donelaitis Stephan Kessler Christian Donelaitis’ Versfabeln und Jahreszeitenzyklus. Desiderata und Miscellanea 47 49 75 Alina Kuzborska Kristijonas Donelaitis vel Christian Donalitius als deutscher Dichter und Aufklärer 101 Žavinta Sidabraitė Kristijonas Donelaitis - Sänger einer untergehenden Welt 119 III. Donelaitis’Schriften-Einzelaspekte Anna Helene Feulner Zur Metrik in Donelaitis’ Metai 131 133
6 Inhaltsverzeichnis Magdalene Huelmann Folkloristische Elemente in den Jahreszeiten des Kristijonas Donelaitis 155 RainerEckert Phraseologisches aus Donelaitis IV. Donelaitis und seine Schriften im zeitgenössischen Kontext 163 169 Vilija Gerulaitienė Donelaitis’ Gedichte bei Gottfried Ostermeyer. Aus dessen Briefwechsel mit Abraham Jakob Penzel 171 Mära Grudule Gotthard Friedrich Stender - der lettische Donelaitis 175 V. Zur Rezeption der Schriften von Donelaitis 185 Liucija Citavičiūtė Zin Erstausgabe von Kristijonas Donelaitis’ Poem Metai 187 Rūta Eidukevičienė Die Übertragung der Metai durch Hermann Buddensieg 199 Vilma Zubaitienė Zur Rezeption des Donelaitis’schen sprachlichen Materials in der preußisch-litauischen Lexikographie des 18. und 19. Jahrhunderts 219 Dalia Bukauskaitė Johannes Bobrowskis Donelaitis-Konzeption im Roman Litauische Claviere Adressen der Beiträger 239 261 |
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis Christiane Schiller / Harald Bichlmeier / Silke Brohm Vorwort der Herausgeber 7 Christiane Schiller Statt eines Nachrufs 13 Deividas Matulionis Grußwort Seiner Exzellenz des Botschafters der Republik Litauen 15 I. Historischer Kontext 17 Shirley Brücker Das evangelische Pfarrhaus im 18. Jahrhundert (in Ostpreußen) 19 Manfred Klein Kristijonas Donelaitis und die preußisch-litauischen Identitäten 35 II. Donelaitis’ Schriften Jürgen Joachimsthaler (t) „Nach Art der Bauern“ - Die Rollen des Christian Donelaitis Stephan Kessler Christian Donelaitis’ Versfabeln und Jahreszeitenzyklus. Desiderata und Miscellanea 47 49 75 Alina Kuzborska Kristijonas Donelaitis vel Christian Donalitius als deutscher Dichter und Aufklärer 101 Žavinta Sidabraitė Kristijonas Donelaitis - Sänger einer untergehenden Welt 119 III. Donelaitis’Schriften-Einzelaspekte Anna Helene Feulner Zur Metrik in Donelaitis’ Metai 131 133
6 Inhaltsverzeichnis Magdalene Huelmann Folkloristische Elemente in den Jahreszeiten des Kristijonas Donelaitis 155 RainerEckert Phraseologisches aus Donelaitis IV. Donelaitis und seine Schriften im zeitgenössischen Kontext 163 169 Vilija Gerulaitienė Donelaitis’ Gedichte bei Gottfried Ostermeyer. Aus dessen Briefwechsel mit Abraham Jakob Penzel 171 Mära Grudule Gotthard Friedrich Stender - der lettische Donelaitis 175 V. Zur Rezeption der Schriften von Donelaitis 185 Liucija Citavičiūtė Zin Erstausgabe von Kristijonas Donelaitis’ Poem Metai 187 Rūta Eidukevičienė Die Übertragung der Metai durch Hermann Buddensieg 199 Vilma Zubaitienė Zur Rezeption des Donelaitis’schen sprachlichen Materials in der preußisch-litauischen Lexikographie des 18. und 19. Jahrhunderts 219 Dalia Bukauskaitė Johannes Bobrowskis Donelaitis-Konzeption im Roman Litauische Claviere Adressen der Beiträger 239 261 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Schiller, Christiane 1965- Bichlmeier, Harald 1969- Brohm, Silke |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | c s cs h b hb s b sb |
| author_GND | (DE-588)11802180X (DE-588)156636441 (DE-588)135815029 (DE-588)119043092 |
| author_corporate | Pfarrer – Mechanikus – Nationaldichter: 300 Jahre Christian Donelaitis (1714–1780) (Veranstaltung) Berlin |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Schiller, Christiane 1965- Bichlmeier, Harald 1969- Brohm, Silke Pfarrer – Mechanikus – Nationaldichter: 300 Jahre Christian Donelaitis (1714–1780) (Veranstaltung) Berlin |
| author_sort | Pfarrer – Mechanikus – Nationaldichter: 300 Jahre Christian Donelaitis (1714–1780) (Veranstaltung) Berlin |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047659018 |
| classification_rvk | EZ 3401 |
| ctrlnum | (OCoLC)1296293234 (DE-599)BVBBV047659018 |
| discipline | Baltistik Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Baltistik Literaturwissenschaft |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047659018</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230227</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220105s2021 |||| 11||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783935536141</subfield><subfield code="9">978-3-935536-14-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296293234</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047659018</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EZ 3401</subfield><subfield code="0">(DE-625)29488:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Pfarrer – Mechanikus – Nationaldichter: 300 Jahre Christian Donelaitis (1714–1780) (Veranstaltung)</subfield><subfield code="d">2014</subfield><subfield code="c">Berlin</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1277108293</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pfarrer - Dichter - Mechanikus</subfield><subfield code="b">Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780)</subfield><subfield code="c">Christiane Schiller, Harald Bichlmeier, Silke Brohm (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Baar</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">263 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien</subfield><subfield code="v">Band 4</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas</subfield><subfield code="d">1714-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)119043092</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="x">Humboldt-Universität</subfield><subfield code="y">05.03.2014-07.03.2014</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas</subfield><subfield code="d">1714-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)119043092</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schiller, Christiane</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)11802180X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bichlmeier, Harald</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)156636441</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brohm, Silke</subfield><subfield code="0">(DE-588)135815029</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas</subfield><subfield code="d">1714-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)119043092</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien</subfield><subfield code="v">Band 4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044435137</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033043883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230227</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift Humboldt-Universität 05.03.2014-07.03.2014 Berlin gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift Humboldt-Universität 05.03.2014-07.03.2014 Berlin Festschrift |
| id | DE-604.BV047659018 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:51:59Z |
| indexdate | 2024-07-20T07:17:28Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1277108293 |
| isbn | 9783935536141 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033043883 |
| oclc_num | 1296293234 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M497 DE-11 DE-12 |
| owner_facet | DE-M497 DE-11 DE-12 |
| physical | 263 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230227 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Baar |
| record_format | marc |
| series | Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien |
| series2 | Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien |
| spelling | Pfarrer – Mechanikus – Nationaldichter: 300 Jahre Christian Donelaitis (1714–1780) (Veranstaltung) 2014 Berlin Verfasser (DE-588)1277108293 aut Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) Christiane Schiller, Harald Bichlmeier, Silke Brohm (Hrsg.) Hamburg Baar 2021 263 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien Band 4 Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift Humboldt-Universität 05.03.2014-07.03.2014 Berlin gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 p DE-604 Schiller, Christiane 1965- (DE-588)11802180X edt Bichlmeier, Harald 1969- (DE-588)156636441 edt Brohm, Silke (DE-588)135815029 edt Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 hnr Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien Band 4 (DE-604)BV044435137 4 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033043883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) Schriftenreihe der Gesellschaft für Baltische Studien Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119043092 (DE-588)1071861417 (DE-588)4016928-5 |
| title | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) |
| title_auth | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) |
| title_exact_search | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) |
| title_exact_search_txtP | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) |
| title_full | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) Christiane Schiller, Harald Bichlmeier, Silke Brohm (Hrsg.) |
| title_fullStr | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) Christiane Schiller, Harald Bichlmeier, Silke Brohm (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Pfarrer - Dichter - Mechanikus Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) Christiane Schiller, Harald Bichlmeier, Silke Brohm (Hrsg.) |
| title_short | Pfarrer - Dichter - Mechanikus |
| title_sort | pfarrer dichter mechanikus donelaitis im kulturellen kontext seiner zeit akten der tagung anlasslich des 300 geburtstages von christian donalitius kristijonas donelaitis 1714 1780 |
| title_sub | Donelaitis im kulturellen Kontext seiner Zeit : Akten der Tagung anlässlich des 300. Geburtstages von Christian Donalitius - Kristijonas Donelaitis (1714-1780) |
| topic | Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 gnd |
| topic_facet | Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 Konferenzschrift Humboldt-Universität 05.03.2014-07.03.2014 Berlin Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033043883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044435137 |
| work_keys_str_mv | AT pfarrermechanikusnationaldichter300jahrechristiandonelaitis17141780veranstaltungberlin pfarrerdichtermechanikusdonelaitisimkulturellenkontextseinerzeitaktendertagunganlasslichdes300geburtstagesvonchristiandonalitiuskristijonasdonelaitis17141780 AT schillerchristiane pfarrerdichtermechanikusdonelaitisimkulturellenkontextseinerzeitaktendertagunganlasslichdes300geburtstagesvonchristiandonalitiuskristijonasdonelaitis17141780 AT bichlmeierharald pfarrerdichtermechanikusdonelaitisimkulturellenkontextseinerzeitaktendertagunganlasslichdes300geburtstagesvonchristiandonalitiuskristijonasdonelaitis17141780 AT brohmsilke pfarrerdichtermechanikusdonelaitisimkulturellenkontextseinerzeitaktendertagunganlasslichdes300geburtstagesvonchristiandonalitiuskristijonasdonelaitis17141780 AT donelaitiskristijonas pfarrerdichtermechanikusdonelaitisimkulturellenkontextseinerzeitaktendertagunganlasslichdes300geburtstagesvonchristiandonalitiuskristijonasdonelaitis17141780 |