Un fuoco che brucia ma non consuma: la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
[Rimini]
Il cerchio iniziative editoriali
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Collana "Orientalia
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (pages 253-260) |
| Beschreibung: | 263 pages illustrations 24 cm |
| ISBN: | 9788884746061 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047643417 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211215s2021 it a||| |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788884746061 |c 32.00 EUR |9 978-88-8474-606-1 | ||
| 035 | |a (ItFiC)4833698 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1281781995 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047643417 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Citterio, Elia |d 1950- |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Un fuoco che brucia ma non consuma |b la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente |c padre Elia Citterio |
| 264 | 1 | |a [Rimini] |b Il cerchio iniziative editoriali |c [2021] | |
| 300 | |a 263 pages |b illustrations |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collana "Orientalia | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 253-260) | ||
| 546 | |a Text in Italian; includes texts by Sandu Tudor in Italian translations from original Romanian | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Tudor, Sandu / 1896-1962 |
| 600 | 1 | 7 | |a Tudor, Sandu |d 1896-1962 |0 (DE-588)1076175686 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 4 | |a Rugul Aprins (Religious organization) / History |
| 610 | 2 | 7 | |a Rugul Aprins |0 (DE-588)1219763934 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Spiritual life / Biserica Ortodoxă Română | |
| 650 | 4 | |a Hesychasm | |
| 650 | 0 | 7 | |a Hesychasmus |0 (DE-588)4159706-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tudor, Sandu |d 1896-1962 |0 (DE-588)1076175686 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Rugul Aprins |0 (DE-588)1219763934 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Hesychasmus |0 (DE-588)4159706-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033027607&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220203 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033027607 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183102510071808 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
PREFAZIONE,
PAG.
7
A
MODO
DI
INTRODUZIONE.
RISONANZE
E
COMMENTI
DI
ANCA
YASILIU
E
IOAN
ICAJR.,
PAG.
13
ANCA
VASILIU
-
RESTITUTIO.
UNA
PAROLA
DI
RESTITUZIONE,
PAG.
15
IOAN
I.
ICA
JR.
-
LA
STORIA
DI
UN
INCONTRO
E
DI
UNA
FELICE
SCOPERTA,
PAG.
21
UNA
BIOGRAFIA
IMPOSSIBILE.
PREMESSA,
PAG.
43
I.
SCHIZZO
BIOGRAFICO
D
INSIEME,
PAG.
43
II.
IL
VIAGGIO
AL
MONTE
ATHOS,
PAG.
52
III.
GLI
ANNI
TUMULTUOSI:
IL
PERIODO
TRA
LE
DUE
GUERRE,
PAG.
58
IV.
IL
ROVETO
ARDENTE,
PAG.
68
A)
PRIMA
DEL
RITIRO
DI
CEMAUFI,
PAG.
68
B)
DOPO
IL
RITIRO
DI
CERNAUP,
PAG.
82
V.
IL
PROCESSO
E
IL
CARCERE,
PAG.
96
VI.
UN
POSSIBILE
RITRATTO,
PAG.
104
TRADIZIONE
ESICASTA
ROMENA
LA
TRADIZIONE
ESICASTA
ROMENA,
PAG.
113
IL
MOVIMENTO
DI
PAISIJ
VELICKOVSKIJ,
PAG.
117
TRADIZIONE
E
RINNOVAMENTO,
PAG.
124
LA
CARATTERISTICA
DELL
ESICASMO
ROMENO
DEI
TEMPI
MODERNI,
PAG.
128
PRIMO
PUNTO,
PAG.
133
SECONDO
PUNTO,
PAG.
135
TERZO
PUNTO,
PAG.
137
LA
PREGHIERA
DEL
CUORE
261
LA
PREGHIERA
E
I
SUOI
PARADOSSI,
PAG.
147
A)
IL
METODO
DI
PREGHIERA,
PAG.
148
B)
IL
MISTERO
DELLA
PREGHIERA,
PAG.
151
IL
MISTERO
DELLA
PREGHIERA
IN
RIFERIMENTO
ALLA
TRADIZIONE,
PAG.
155
CONSIDERAZIONI
CONCLUSIVE,
PAG.
164
INNO
ALLA
PREGHIERA
DEL
CUORE
PRESENTAZIONE,
PAG.
172
1.
EDIZIONE,
PAG.
172
2.
LA
STRUTTURA
DELL
INNO,
PAG.
174
3.
UNA
TEOLOGIA
POETICA,
PAG.
176
4.
LA
FIGURA
DELLA
MADRE
DI
DIO,
PAG.
180
5.
LO
SCHEMA
INTERPRETATIVO
DELL
ACATISTO,
PAG.
184
PRIMA
OTTAVA:
IL
CAMMINO
DEI
PRINCIPIANTI,
PAG.
185
I.
SIMBOLO
DI
TRASFIGURAZIONE
E
IPOSTASI
DELLA
PREGHIERA,
PAG.
185
II.
L
ENTRATA
NEL
CUORE
E
LIBERAZIONE
DALLA
MALEDIZIONE,
PAG.
185
III.
IL
NOME
DI
GLORIA
E
IL
CRISTO
INTERIORE,
PAG.
185
IV.
LA
SANTA
APATHEIA
E
IL
SOFFIO
DELLO
SPIRITO,
PAG.
186
SECONDA
OTTAVA:
IL
CAMMINO
DEI
PROFICIENTI,
PAG.
186
V.
IL
FUOCO
DELLO
SPIRITO
E
LA
RIPETIZIONE
DEL
NOME,
PAG.
186
VI.
IL
CIELO
INTERIORE
E
LA
SOBRIETA,
PAG.
187
VII.
L
ARCANA
INIZIAZIONE
E
IL
MISTERO
DELL
ADOZIONE:
LE
NOZZE,
PAG.
187
VILI.
IL
CANTO
INTERIORE
E
IL
CUORE
DI
GRAZIA,
PAG.
188
TERZA
OTTAVA:
LA
META
DEI
PERFETTI,
PAG.
188
IX.
L
INCONTRO
CON
IL
CRISTO
E
L
ARTE
DELL
HESYCHIA,
PAG.
188
X.
LA
GENESI
PNEUMATICA
E
LA
BENEDIZIONE,
DELLE
LACRIME,
PAG.
189
XI.
LATHEOSIS
E
LA
SCALA
TEOFANICA,
PAG.
189
XII.
IL
MODELLO
DELL
HESYCHIA
E
LA
GNOSI
INCARNATA,
PAG.
190
XIII.
L
ABBRACCIO
DELLA
TRINITA,
PAG.
191
INNO
ACATISTO
AL
ROVETO
ARDENTE
DELLA
MADRE
DI
DIO,
PAG.
193
262
APPENDICE:
TESTI
POETICI
HO
SENTITO
IL
CANTO
DELL
UCCELLO
INIMITABILE,
PAG.
233
PER
LA
GRANDE
NOTTE
DELLA
VERGINE,
PAG.
235
L
OTTAVA
DELLA
VERITA,
PAG.
236
PENSIERO
EUCARISTICO,
PAG.
236
IHTIS,
PAG.
237
IL
TROPARIO
DEL
MEZZO
GIORNO,
PAG.
237
FIORISCONO
I
MIRACOLI,
PAG.
238
HRISOV
II
CODICE
DEGLI
ISTANTI
II
SIGILLO
DELLA
VITA
E
DELLA
MORTE,
PAG.
239
CANONE
DI
PAUL
CONSTANTINESCU,
PAG.
252
BIBLIOGRAFIA,
PAG.
253
A)
IN
LINGUA
ROMENA,
PAG.
253
OPERE
DI
SANDU
TUDOR,
PAG.
253
TESTI
E
STUDI,
PAG.
253
B)
IN
ALTRE
LINGUE,
PAG.
256
TESTI
E
STUDI,
PAG.
256
263
BIBLIOGRAFIA A) IN LINGUA ROMENA OPERE DI SANDU TUDOR ֊ Acatistul Preacuviosului Părintelui nostru Sfintul Dimitrie cel Nou, Boarul, din Basarabov, Fundaţia Regală pentru Literatură şi Artă, Bucarest 1942. Imn-Acatist la Rugul Aprins al Maicii Domnului, Colecţia Cetăţuia, Madrid 1983 Scrieri, 1: Imn Acatist la Rugul Aprins al Născătoarei de Dumnezeu. Cartea Muntelui Sfânt. Marea noapte de aur a Maicii Domnului. Apocalipsa lui loan (Numai argument de Predoslovie). Am auzit cântecul Păsării Unice (Gânduri din singurătate), a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 1999 Taina Rugului Aprins. Scrieri şi documente inedite, Anastasia, Bucarest 1999. Caiete, 1: Dumnezeu Dragoste, a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2000, 20032. Caiete, 2: Sfinţita rugăciune, a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2000. ֊ Caiete, 3: Taina Sfintei Cruci, a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2001. ֊ Caiete, 4: Ce e omul?, a cura di Alexandra Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2003. ֊ Acatiste. Acatistul Sf. Dimitrie Cel Nou. Acatistul Sf. loan Bogoslovul. Acatistul Sf. Calinic de la Černica. Acatistul Rugului Aprins. Acatistul Bunei Vestiri. Prima edizione integrale a cura di Alexandru Dimcea e Gabriela Moldoveanu, Editura Christiana, Bucarest 2009. TESTI E STUDI ֊ Adunare a cuvintelor celor pentru ascultare, Neamţ 1817. ֊ Bălan, Ioanichie. Pateric românesc (secole IV-XX), Editura arhiepiscopiei Tomisului şi Dunării de Jos, Galaţi 19992. ֊ Bălan, Ioanichie. Pateric românesc, Institutul biblic, Bucarest 1980. 253
Călinescu, G. Istoria literaturii române de la origini pînă în prezent, Editura Minerva, Bucarest 1986. Cernât, Paul. Chipuri ale poeziei tinere interbelice, in Revista 22, n. 1118, agosto 2011. Cetverikov, Serghie. Paisie stareţul Mănăstirii Neamţului din Moldova. Viaţa, învăţătura şi influenţa lui aspra Bisericii Ortodoxe, Neamţ 1933. Ciornea, Carmen. Chipul Rugului Aprins, Eikon, Cluj-Napoca 2015. Ciornea, Carmen. Sandu Tudor şi asociaţiile studenţeşti creştine din România interbelica, Eikon, Cluj-Napoca 2017. ֊ Ciornea, Carmen. Să nu fiţi căldicei! Sandu Tudor şi întemeierea Rugului Aprins (1945-1952), Eikon, Cluj-Napoca 2018. Ciornea, Carmen. Condamnarea Monahului Agathon (Sandu Tudor), in Revista Logos şi agape. Revistă creştină de cultură, tradiţii şi atitudine civică, postato da Logossiagape 30.09.2018. Crainic, Nichifor. Cursurile de mistică. I. Teologie mistică. II. Mistica germană, Deisis, Sibiu 2010. Cuviosul loan cel Străin (din arhiva Rugului Aprins), a cura di Gheorghe Vasilescu, postfazione di Sofían Boghiu, Anastasia, Bucarest 1999. Cuviosul Paisie de la Neamţ (Velicicovski), Autobiografìa şi Vieţile unui stareţ, urmate de Aşezăminte şi alte texte, a cura di loan I. Ică jr., Deisis, Sibiu 20022 (1996). Diaconescu, Ioana. “Rugul Aprins”. Studii şi documente despre exterminare şi supravieţuire, Fundaţia Academia Civică, Bucarest 2018. Hasmaţuchi, Gabriel. Nichifor Crainic and the interwar “New Spirituality”, http://www.apshus.usv.ro/arhiva/201 lll.pdf. Ică, loan I. jr., a cura. Predania şi un îndreptar ortodox cu, de şi despre Nae Ionescu teolog, Deisis,
Sibiu 2001. ֊ Ică, loan I. jr., a cura. Sfinţi stareţi Gheorghe şi Calinic de la Černica, Vieţile, povăţuirile, testamentele, Deisis, Sibiu 2018, 2° ed. aumentata. Ionescu, Nae. Roza vânturilor 1926-1933, Bucarest 1937 (ristampa anastatica, Bucarest 1990). Jinga, Constantin. Ieroschimonahul Daniti Sandu Tudor. Omul şi opera, Editura Christiana, Bucarest 2005. 254
Manolescu, Anca. Modelul Antim, modelul Păltiniş. Cercuri de studiu şi prietenie spirituală, Humanitás, Bucarest 2015. Maxim, Virgil. Imn pentru crucea purtata, Antim 20022. ֊ Mihăilescu, Emanoil. Organizaţia Rugul Aprins, Din documentele rezistenţei, nr.4 (Arhiva Asociaţiei foştilor deţinuţi politici din România, 1992), p. 40-55. Mironescu, Alexandru. Calea inimii. Eseuri în duhul Rugului Aprins. Prefazione di Virgil Cândea, Anastasia, Bucarest 1998. Nicolau, Nicolae. Rugul Aprins al Maicii Domnului. Din documentele rezistenţei, nr.4 (Arhiva Asociaţiei foştilor deţinuţi politici din România, 1992), p. 22-39. Oprea, Marius. Adevărata călătorie a lui Zahei. V. Voiculescu şi taina Rugului Aprins, Humanitás, Bucarest 2008. Ornea, Z. Anii treizeci. Extrema dreaptă românească, Editura Fundaţiei culturale române, Bucarest 1995. Pandrea, Petre. Memoriile mandarinului valah. Jurnal 1954-1956. Paraschiv, Cleopa. Rugul Aprins şi stareţul Daniil ֊ Sandu Tudor, Editura Panaghia, Vatra-Dornei 2007. Plămădeală, Antonie. Rugul Aprins, Sibiu 2002. Rădulescu, Mihai. Consemnări despre Rugul Aprins dintr-o convorbire cu p. Dumitru Stăniloae, Din documentele rezistenţei, nr.4 (Arhiva Asociaţiei foştilor deţinuţi politici din România, 1992), p. 56-58. Rădulescu, Mihai. Rugul Aprins. Duhovnicii ortodoxiei, sub lespezi, în gherlele comuniste, Editura Ramida, Bucarest 1993. Rădulescu, Mihai. Sandu Tudor in deriva spre stânga, in Floarea de foc nr. 5: http://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1217994-sandu-tudor-derivaspre-stanga- floarea- foc-5 .htm. Scrima, André. Teme ecumenice, Humanitás, Bucarest
2004. Scrima, André. Ortodoxia şi încercarea comunismului, Humanitás, Bucarest 2008. Simuţ, Ion. Justiţiar cu orice risc, in România Literară, nr. 3, 2004. Stahl, Paul Henri. întâlnirea duhovnicească de la Cernăuţi, august 1943, in Dilema, IV, 1996, nr. 193, 20 - 26 septembrie, p. 2. Stanciu, Mihail. Părintele ieroschimonah Daniil Sandu Tudor - o viaţă de mărturisire şi martiriu pentru Hristos, 17 nov. 2017, postato sul sito: www.academia.edu. 255
Tolcea, Marcel. De la Marcel Avramescu, la Părintele Mihail Avramescu. Repere ale unei biografii spirituale, in Trivium — revistă de gândire simbolică, որ. 4 (13) 2012. ֊ Vasilachi Vasile (1909-2003), De la Antim la Pocrov, Eikon, Cluj Napoca 2015 (in precedenza apparso nel 1984, per conto delle edizioni Cuvântul Vieţii, Detroit, Michigan, USA). ֊ Vasile de la Poiana Mărului, Introduceri în rugăciunea lui Usus şi isihasm, Deisis, Sibiu 2009: Oglinda adevăratului isihasm, pp. 207-225. ֊ Vasile, Cristian. Biserica Ortodoxă Română în primul deceniu comunist, Curtea Veche 2005, 2013 (ePub), versione digitale realizzata da Elefant.ro. Vasileanu, Marius, in Ziarul Financiar: Modelul Mănăstirii Antim (30 ian 2014); Sandu Tudor şi “Ideea unei şcoli noi teologice” (20 feb 2014); Rugul Aprins, un simplu cenaclu? (19 feb 2015). Vasileanu, Marius. Rugul Aprins, un simplu cenaclu?, in Ziarul Financiar, 19 feb 2015. Vulcănescu, Mircea. Nae Ionescu. Asa cum l ’am cunoscut, Bucarest 1992. - В) IN ALTRE LINGUE TESTI E STUDI Ansari, Cris du cœur. Munajat, a cura di S. de Laugier de Beaurecueil, Sindbad, Paris 1988. ֊ Balan, Ioanichie. Volti e parole dei padri del deserto romeno. Introduzione, traduzione e note a cura dei Fratelli Contemplativi di Gesù, Qiqajon, Bose 1991. Bodea, Cornelia. L’esprit du «Buisson ardent» du monastère st. Anthime-Bucarest, in Omagiu Virgil Cândea la 75 de ani, a cura di Paul H. Stahl, ed. Academiei Romane - Roza Vânturilor, Bucarest 2002, vol. I, p. 87-95. ֊ Braga, Roman. “Ogni monaco ha un suo segreto con Dio”, Lipa, Roma 1999. Buber, Martin. Storie e leggende
chassidiche, Mondadori (I meridiani), Milano 20IO4. Ciò mea, Carmen. From Alexandru Teodorescu to Sandu Tudor. Biographical Benchmarks, in Law, Society Organisation, Voi. IV, 6 (1, 2019), p. 25-33. 256
Ciomea, Carmen. Sandu Tudor and the Christian student associations during the interwar period, in Law, Society Organisation, Vol. IV, 7 (2, 2019), p. 65-75. Ciornea, Carmen. From Sandu Tudor to the monk Agaton. Biographical Benchmarks, in SEA-Practical Application of Science, Voi. VIII, 22(1,2020), p. 67-73. Citterio, Elia. La vita spirituale, і suoi segreti, EDB, Bologna 2005. Citterio, Elia. Paisij Veličkovskij e il contributo delle terre romene alla storia della spiritualità ortodossa, in Storia religiosa dello spazio romeno, a cura di Luciano Vaccario e sotto la direzione di Cesare Alzati, Centro Ambrosiano, Milano 2016, voi. II, p. 515-536. Citterio, Elia. La dottrina spirituale dello starets Paisij. Radiografìa di una comunità in N. Kauchtschischwili, A.-Ai. N. Tachiaos e altri., “Paisij, lo starec”, Qiqajon, Bose 1997, p. 55-82. Tradotto in romeno in Românii în reînnoirea isihastă, a cura di Virgil Cândea, Trinitas, Iaşi 1997, pp. 121-148. Citterio, Elia. La preghiera e la pratica della preghiera. A proposito di alcuni autori esicasti minori, in L Athos e l’esicasmo, a cura di Antonio Manželia, Nerbini, Firenze 2016, pp. 59-82. ֊ Citterio, Elia. La scuola fìlocalica di Paisij Velichkovskij e la Filocalìa di Nicodimo Aghiorita. Un confronto, in T. Spidlik, K. Ware, E. Lanne, M. Van Parys e altri, Amore del bello. Studi sulla Filocalia, Qiqajon, Bose 1991, p. 179- 207. Citterio, Elia. La tradizione teologico-spirituale dell’ortodossia romena, in Adriano Roccucci, a cura, Chiese e culture nell’Est europeo. Prospettive di dialogo, Paoline, Milano 2007, pp. 101-138.
Citterio, Elia. L’esperienza monastica di Paisij Veličkovskij. La fecondità della sua eredità: una santità come fermento di umanità, in II monacheSimo tra eredità e aperture, a cura di Maciej Bielawski e Daniel Hombergen, Studia Anselmiana, Roma 2004, pp. 459-469. Citterio, Elia. Passaggi e tappe nel cammino mistico di Angela da Foligno, in Luigi Borriello, a cura. Sant’Angela da Foligno contemplativa, mistica, apostola, Miscellanea Francescana 2014, pp. 137-158. Clément, Olivier. L’Eglise orthodoxe roumaine ou le miracle du Buisson ardent, in Réforme, n. 644, samedi 20 juillet 1957. Clément, Olivier. Il canto delle lacrime. Saggio sul pentimento, Ancora, Milano 2002. 257 A і
Come vivere e praticare l’esichia. Libro di insegnamento del principe romeno Neagoe Basarab per suo figlio Teodosio. Traduzione, studio introduttivo e note a cura di Adriana Mitescu, Bulzoni (biblioteca di cultura, 480), Roma 1993. Contacts, André Scrima (1925-2000). Un moine hésychaste de notre temps, I (ո. 203, 2003), II (ո. 207, 2004). ֊ Costantini, Emanuela. Nae Ionescu, Mircea Eliade, Emil doran. Antiliberalismo nazionalista alla periferia d’Europa, Morlacchi, Perugia 2005. Dragan, Radu. La contribution des auteurs roumains à la littérature ésotérique occidentale (xix-xx siècles). Conférences de M. Radu Dragan, Annuaires de l’Écolepratique des hautes études, Année 2005, tome 114, pp. 379-385. Dragan, Radu. Une figure du christianisme oriental du XXe siècle : Jean l’Étranger, in Politica Hermética 20 (2006), p. 124-142 (Il n. 20 porta il titolo: L’ésotérisme au féminin, L’âge d’homme, Lausanne 2006). Enciclopedia dei santi. Le chiese orientali, Città nuova (Bibliotheca sanctorum orientalium), Roma 1998. ֊ Gagliardi, Isabella. Novellus pazzus. Storie dì santi medievali tra il Mar Caspio e il Mar Mediterraneo (secc. IV-XIV), Società Editrice Fiorentina, Firenze 2017. Gloria a Dio per tutto. Inni acatisti, a cura del Monastero russo della Dormizione della Madre di Dio, Appunti di viaggio, Roma 2011. ֊ I Padri del deserto, Detti. Collezione sistematica. Introduzione, traduzione e note a cura di Luigi d’Ayala Valva, Qiqajon, Bose 2013. Ica, loan I. jr. La posterità romena dello ‘starec’ Paisij in N. Kauchtschischwili, A.-Ai. N. Tachiaos, V. Pelin e AA.VV., Paisij, lo starec.
Atti del III Convegno ecumenico internazionale di spiritualità russa “Paisij Veličkovskij e il suo movimento spirituale ”, a cura di A. Mainardi, Qiqajon, Bose 1997, pp. 245-266. Ică, loan I. jr. Il “Roveto Ardente”: una fioritura dell’ideale esicasta all’alba del comunismo in Romania, in II monacheSimo tra eredità e aperture, a cura di Maciej Bielawski e Daniel Hombergen, Studia anselmiana, Roma 2004, p. 471-488. Ică, loan I. jr. Lo starec Paisij Veličkovskij e la preghiera del cuore, in AA.VV., La preghiera di Gesù nella spiritualità russa del XIX. Atti del XII Convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa, sezione russa, Bose, 16-18 settembre 2004, Qiqajon, Bose 2005, p. 71-104. 258
Ionascu, Gheorghe. Il Roveto Ardente, Tagete, Viterbo 2008. Isacco di Ninive, Un ’umile speranza. Antologia, a cura di Sabino Chialà, Qiqajon, Bose 1999. Kotelnikov, Vladimir. L’eremo di Optina e і Grandi della cultura russa, Casa di Matrioņa, Milano 1996. La Filocalìa, a cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Traduzione, introduzione e note di M. Benedetta Artioli e M. Francesca Lovato, voi. I-IV, Gribaudi, Torino 1982-1987. Le catacombe della Romania. Testimonianze dalle carceri comuniste, 1945-1964, Rediviva edizioni, Milano 2014. Liiceanu, Gabriel. Le journal de Păltiniş, 1977-1981. Récit d’une formation spirituelle et philosophique, La Découverte, Parigi 1999, edizione ePub 2013. Mariotti, Alessandro. Mircea Eliade, Castelvecchi (ed. digitale), Roma 2017. McGinn, Bernard. Storia della mistica cristiana in occidente. La fioritura della mistica (1200-1350), Marietti 1820, Genova-Milano 2008. ֊ Montanari, Enrico. La fatica del cuore. Saggio sull’ascesi esicasta, Jaca Book, Milano 2003. ֊ Nivière, Antoine. Les glorificateurs du Nom. Une querelle théologique parmi les moines russes du Mont Athos (1907-1914), Université de Lorraine 2015. Paisij Veličkovskij, Autobiografìa di uno starec. Introduzione, traduzione e note a cura della comunità dei Fratelli Contemplativi di Gesù, Scritti monastici, Abbazia di Praglia 1988, ripubblicato presso le ed. Qiqajon, Bosel998. Paisij Veličkovskij, La preghiera del cuore e Lettere scelte sulla vita spirituale, a cura di p. Michele Di Monte, Monasterium, Eremo degli Angeli-Vendrogno 2019. Popescu, Violeta. La Chiesa Ortodossa
Romena dopo la Seconda Guerra Mondiale. Figure dell Ortodossia romena nell ’Occidente, Rediviva edizioni, Milano 2018. Raccanello, Dario. La preghiera di Gesù negli scritti di Basilio di Poiana Mărului, Alessandria 1986 (tr. romena: Rugăciunea lui Iisus ín scrierile stareţului Vasile de la Poiana Mărului, Deisis, Sibiu 1996). Racconti di un pellegrino russo, a cura di Aleksej Pentkovskij, Città nuova, Roma 1997. 259
Rigo, Antonio, a cura. Da Teognosto alla Fìlocalia (XIII-XVIII secolo). Testi e autori, Edizioni di pagina, Bari 2016. Rigo, Antonio. Il monaco, la chiesa e la liturgia. I capìtoli sulle gerarchie di Gregorio il Sinaita, Edizioni del Galluzzo, Firenze 2005. Rigo, Antonio. Mistici bizantini, Einaudi, Torino 2008. Schimonaco Ilarione, Sulle montagne del Caucaso, a cura di Adalberto Mainardi, Qiqajon, Bose 2019. Scrima, André. L’accompagnamento spirituale. Il movimento del Roveto Ardente e la rinascita esicasta in Romania. Edizione italiana a cura di Adalberto Mainardi, Qiqajon, Bose 2018 (prima edizione, Il Padre spirituale, 1999). [Scrima, André] Un moine de l’Eglise orthodoxe de Roumanie. L’avènement philocaUque dans l’Orthodoxie roumaine, in Istina 5 (1958), p. 295-328, 443-475. Scrima, André. L’évangile de Jean. Un commentaire, Cerf, Paris 2017. Sedakova, Oľga. La luce della vita. Alcune considerazioni sulla percezione ortodossa, in La Nuova Europa 2, 2009, 23-41. Steinhardt, Nicolae. Diario della felicità, Mulino, Bologna 1996. Vasiliu, Anca. Le Passeur. Voies de l’expression (dattiloscritto). Vita e detti dei Padri del deserto, a cura di Luciana Mortari, Città Nuova, Roma 1975. 260
|
| adam_txt |
INDICE
PREFAZIONE,
PAG.
7
A
MODO
DI
INTRODUZIONE.
RISONANZE
E
COMMENTI
DI
ANCA
YASILIU
E
IOAN
ICAJR.,
PAG.
13
ANCA
VASILIU
-
RESTITUTIO.
UNA
PAROLA
DI
RESTITUZIONE,
PAG.
15
IOAN
I.
ICA
JR.
-
LA
STORIA
DI
UN
INCONTRO
E
DI
UNA
FELICE
SCOPERTA,
PAG.
21
UNA
BIOGRAFIA
IMPOSSIBILE.
PREMESSA,
PAG.
43
I.
SCHIZZO
BIOGRAFICO
D
'
INSIEME,
PAG.
43
II.
IL
VIAGGIO
AL
MONTE
ATHOS,
PAG.
52
III.
GLI
ANNI
TUMULTUOSI:
IL
PERIODO
TRA
LE
DUE
GUERRE,
PAG.
58
IV.
IL
ROVETO
ARDENTE,
PAG.
68
A)
PRIMA
DEL
RITIRO
DI
CEMAUFI,
PAG.
68
B)
DOPO
IL
RITIRO
DI
CERNAUP,
PAG.
82
V.
IL
PROCESSO
E
IL
CARCERE,
PAG.
96
VI.
UN
POSSIBILE
RITRATTO,
PAG.
104
TRADIZIONE
ESICASTA
ROMENA
LA
TRADIZIONE
ESICASTA
ROMENA,
PAG.
113
IL
MOVIMENTO
DI
PAISIJ
VELICKOVSKIJ,
PAG.
117
TRADIZIONE
E
RINNOVAMENTO,
PAG.
124
LA
CARATTERISTICA
DELL
'
ESICASMO
ROMENO
DEI
TEMPI
MODERNI,
PAG.
128
PRIMO
PUNTO,
PAG.
133
SECONDO
PUNTO,
PAG.
135
TERZO
PUNTO,
PAG.
137
LA
PREGHIERA
DEL
CUORE
261
LA
PREGHIERA
E
I
SUOI
PARADOSSI,
PAG.
147
A)
IL
METODO
DI
PREGHIERA,
PAG.
148
B)
IL
MISTERO
DELLA
PREGHIERA,
PAG.
151
IL
MISTERO
DELLA
PREGHIERA
IN
RIFERIMENTO
ALLA
TRADIZIONE,
PAG.
155
CONSIDERAZIONI
CONCLUSIVE,
PAG.
164
INNO
ALLA
PREGHIERA
DEL
CUORE
PRESENTAZIONE,
PAG.
172
1.
EDIZIONE,
PAG.
172
2.
LA
STRUTTURA
DELL
'
INNO,
PAG.
174
3.
UNA
TEOLOGIA
POETICA,
PAG.
176
4.
LA
FIGURA
DELLA
MADRE
DI
DIO,
PAG.
180
5.
LO
SCHEMA
INTERPRETATIVO
DELL
'
ACATISTO,
PAG.
184
PRIMA
OTTAVA:
IL
CAMMINO
DEI
PRINCIPIANTI,
PAG.
185
I.
SIMBOLO
DI
TRASFIGURAZIONE
E
IPOSTASI
DELLA
PREGHIERA,
PAG.
185
II.
L
'
ENTRATA
NEL
CUORE
E
LIBERAZIONE
DALLA
MALEDIZIONE,
PAG.
185
III.
IL
NOME
DI
GLORIA
E
IL
CRISTO
INTERIORE,
PAG.
185
IV.
LA
SANTA
APATHEIA
E
IL
SOFFIO
DELLO
SPIRITO,
PAG.
186
SECONDA
OTTAVA:
IL
CAMMINO
DEI
PROFICIENTI,
PAG.
186
V.
IL
FUOCO
DELLO
SPIRITO
E
LA
RIPETIZIONE
DEL
NOME,
PAG.
186
VI.
IL
CIELO
INTERIORE
E
LA
SOBRIETA,
PAG.
187
VII.
L
'
ARCANA
INIZIAZIONE
E
IL
MISTERO
DELL
'
ADOZIONE:
LE
NOZZE,
PAG.
187
VILI.
IL
CANTO
INTERIORE
E
IL
CUORE
DI
GRAZIA,
PAG.
188
TERZA
OTTAVA:
LA
META
DEI
PERFETTI,
PAG.
188
IX.
L
'
INCONTRO
CON
IL
CRISTO
E
L
'
ARTE
DELL
'
HESYCHIA,
PAG.
188
X.
LA
GENESI
PNEUMATICA
E
LA
BENEDIZIONE,
DELLE
LACRIME,
PAG.
189
XI.
LATHEOSIS
E
LA
SCALA
TEOFANICA,
PAG.
189
XII.
IL
MODELLO
DELL
'
HESYCHIA
E
LA
GNOSI
INCARNATA,
PAG.
190
XIII.
L
'
ABBRACCIO
DELLA
TRINITA,
PAG.
191
INNO
ACATISTO
AL
ROVETO
ARDENTE
DELLA
MADRE
DI
DIO,
PAG.
193
262
APPENDICE:
TESTI
POETICI
HO
SENTITO
IL
CANTO
DELL
'
UCCELLO
INIMITABILE,
PAG.
233
PER
LA
GRANDE
NOTTE
DELLA
VERGINE,
PAG.
235
L
'
OTTAVA
DELLA
VERITA,
PAG.
236
PENSIERO
EUCARISTICO,
PAG.
236
IHTIS,
PAG.
237
IL
TROPARIO
DEL
MEZZO
GIORNO,
PAG.
237
FIORISCONO
I
MIRACOLI,
PAG.
238
HRISOV
II
CODICE
DEGLI
ISTANTI
II
SIGILLO
DELLA
VITA
E
DELLA
MORTE,
PAG.
239
CANONE
DI
PAUL
CONSTANTINESCU,
PAG.
252
BIBLIOGRAFIA,
PAG.
253
A)
IN
LINGUA
ROMENA,
PAG.
253
OPERE
DI
SANDU
TUDOR,
PAG.
253
TESTI
E
STUDI,
PAG.
253
B)
IN
ALTRE
LINGUE,
PAG.
256
TESTI
E
STUDI,
PAG.
256
263
BIBLIOGRAFIA A) IN LINGUA ROMENA OPERE DI SANDU TUDOR ֊ Acatistul Preacuviosului Părintelui nostru Sfintul Dimitrie cel Nou, Boarul, din Basarabov, Fundaţia Regală pentru Literatură şi Artă, Bucarest 1942. Imn-Acatist la Rugul Aprins al Maicii Domnului, Colecţia Cetăţuia, Madrid 1983 Scrieri, 1: Imn Acatist la Rugul Aprins al Născătoarei de Dumnezeu. Cartea Muntelui Sfânt. Marea noapte de aur a Maicii Domnului. Apocalipsa lui loan (Numai argument de Predoslovie). Am auzit cântecul Păsării Unice (Gânduri din singurătate), a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 1999 Taina Rugului Aprins. Scrieri şi documente inedite, Anastasia, Bucarest 1999. Caiete, 1: Dumnezeu Dragoste, a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2000, 20032. Caiete, 2: Sfinţita rugăciune, a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2000. ֊ Caiete, 3: Taina Sfintei Cruci, a cura di Alexandru Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2001. ֊ Caiete, 4: Ce e omul?, a cura di Alexandra Dimcea, Editura Christiana, Bucarest 2003. ֊ Acatiste. Acatistul Sf. Dimitrie Cel Nou. Acatistul Sf. loan Bogoslovul. Acatistul Sf. Calinic de la Černica. Acatistul Rugului Aprins. Acatistul Bunei Vestiri. Prima edizione integrale a cura di Alexandru Dimcea e Gabriela Moldoveanu, Editura Christiana, Bucarest 2009. TESTI E STUDI ֊ Adunare a cuvintelor celor pentru ascultare, Neamţ 1817. ֊ Bălan, Ioanichie. Pateric românesc (secole IV-XX), Editura arhiepiscopiei Tomisului şi Dunării de Jos, Galaţi 19992. ֊ Bălan, Ioanichie. Pateric românesc, Institutul biblic, Bucarest 1980. 253
Călinescu, G. Istoria literaturii române de la origini pînă în prezent, Editura Minerva, Bucarest 1986. Cernât, Paul. Chipuri ale poeziei tinere interbelice, in Revista 22, n. 1118, agosto 2011. Cetverikov, Serghie. Paisie stareţul Mănăstirii Neamţului din Moldova. Viaţa, învăţătura şi influenţa lui aspra Bisericii Ortodoxe, Neamţ 1933. Ciornea, Carmen. Chipul Rugului Aprins, Eikon, Cluj-Napoca 2015. Ciornea, Carmen. Sandu Tudor şi asociaţiile studenţeşti creştine din România interbelica, Eikon, Cluj-Napoca 2017. ֊ Ciornea, Carmen. Să nu fiţi căldicei! Sandu Tudor şi întemeierea Rugului Aprins (1945-1952), Eikon, Cluj-Napoca 2018. Ciornea, Carmen. Condamnarea Monahului Agathon (Sandu Tudor), in Revista Logos şi agape. Revistă creştină de cultură, tradiţii şi atitudine civică, postato da Logossiagape 30.09.2018. Crainic, Nichifor. Cursurile de mistică. I. Teologie mistică. II. Mistica germană, Deisis, Sibiu 2010. Cuviosul loan cel Străin (din arhiva Rugului Aprins), a cura di Gheorghe Vasilescu, postfazione di Sofían Boghiu, Anastasia, Bucarest 1999. Cuviosul Paisie de la Neamţ (Velicicovski), Autobiografìa şi Vieţile unui stareţ, urmate de Aşezăminte şi alte texte, a cura di loan I. Ică jr., Deisis, Sibiu 20022 (1996). Diaconescu, Ioana. “Rugul Aprins”. Studii şi documente despre exterminare şi supravieţuire, Fundaţia Academia Civică, Bucarest 2018. Hasmaţuchi, Gabriel. Nichifor Crainic and the interwar “New Spirituality”, http://www.apshus.usv.ro/arhiva/201 lll.pdf. Ică, loan I. jr., a cura. Predania şi un îndreptar ortodox cu, de şi despre Nae Ionescu teolog, Deisis,
Sibiu 2001. ֊ Ică, loan I. jr., a cura. Sfinţi stareţi Gheorghe şi Calinic de la Černica, Vieţile, povăţuirile, testamentele, Deisis, Sibiu 2018, 2° ed. aumentata. Ionescu, Nae. Roza vânturilor 1926-1933, Bucarest 1937 (ristampa anastatica, Bucarest 1990). Jinga, Constantin. Ieroschimonahul Daniti Sandu Tudor. Omul şi opera, Editura Christiana, Bucarest 2005. 254
Manolescu, Anca. Modelul Antim, modelul Păltiniş. Cercuri de studiu şi prietenie spirituală, Humanitás, Bucarest 2015. Maxim, Virgil. Imn pentru crucea purtata, Antim 20022. ֊ Mihăilescu, Emanoil. Organizaţia Rugul Aprins, Din documentele rezistenţei, nr.4 (Arhiva Asociaţiei foştilor deţinuţi politici din România, 1992), p. 40-55. Mironescu, Alexandru. Calea inimii. Eseuri în duhul Rugului Aprins. Prefazione di Virgil Cândea, Anastasia, Bucarest 1998. Nicolau, Nicolae. Rugul Aprins al Maicii Domnului. Din documentele rezistenţei, nr.4 (Arhiva Asociaţiei foştilor deţinuţi politici din România, 1992), p. 22-39. Oprea, Marius. Adevărata călătorie a lui Zahei. V. Voiculescu şi taina Rugului Aprins, Humanitás, Bucarest 2008. Ornea, Z. Anii treizeci. Extrema dreaptă românească, Editura Fundaţiei culturale române, Bucarest 1995. Pandrea, Petre. Memoriile mandarinului valah. Jurnal 1954-1956. Paraschiv, Cleopa. Rugul Aprins şi stareţul Daniil ֊ Sandu Tudor, Editura Panaghia, Vatra-Dornei 2007. Plămădeală, Antonie. Rugul Aprins, Sibiu 2002. Rădulescu, Mihai. Consemnări despre Rugul Aprins dintr-o convorbire cu p. Dumitru Stăniloae, Din documentele rezistenţei, nr.4 (Arhiva Asociaţiei foştilor deţinuţi politici din România, 1992), p. 56-58. Rădulescu, Mihai. Rugul Aprins. Duhovnicii ortodoxiei, sub lespezi, în gherlele comuniste, Editura Ramida, Bucarest 1993. Rădulescu, Mihai. Sandu Tudor in deriva spre stânga, in Floarea de foc nr. 5: http://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1217994-sandu-tudor-derivaspre-stanga- floarea- foc-5 .htm. Scrima, André. Teme ecumenice, Humanitás, Bucarest
2004. Scrima, André. Ortodoxia şi încercarea comunismului, Humanitás, Bucarest 2008. Simuţ, Ion. Justiţiar cu orice risc, in România Literară, nr. 3, 2004. Stahl, Paul Henri. întâlnirea duhovnicească de la Cernăuţi, august 1943, in Dilema, IV, 1996, nr. 193, 20 - 26 septembrie, p. 2. Stanciu, Mihail. Părintele ieroschimonah Daniil Sandu Tudor - o viaţă de mărturisire şi martiriu pentru Hristos, 17 nov. 2017, postato sul sito: www.academia.edu. 255
Tolcea, Marcel. De la Marcel Avramescu, la Părintele Mihail Avramescu. Repere ale unei biografii spirituale, in Trivium — revistă de gândire simbolică, որ. 4 (13) 2012. ֊ Vasilachi Vasile (1909-2003), De la Antim la Pocrov, Eikon, Cluj Napoca 2015 (in precedenza apparso nel 1984, per conto delle edizioni Cuvântul Vieţii, Detroit, Michigan, USA). ֊ Vasile de la Poiana Mărului, Introduceri în rugăciunea lui Usus şi isihasm, Deisis, Sibiu 2009: Oglinda adevăratului isihasm, pp. 207-225. ֊ Vasile, Cristian. Biserica Ortodoxă Română în primul deceniu comunist, Curtea Veche 2005, 2013 (ePub), versione digitale realizzata da Elefant.ro. Vasileanu, Marius, in Ziarul Financiar: Modelul Mănăstirii Antim (30 ian 2014); Sandu Tudor şi “Ideea unei şcoli noi teologice” (20 feb 2014); Rugul Aprins, un simplu cenaclu? (19 feb 2015). Vasileanu, Marius. Rugul Aprins, un simplu cenaclu?, in Ziarul Financiar, 19 feb 2015. Vulcănescu, Mircea. Nae Ionescu. Asa cum l ’am cunoscut, Bucarest 1992. - В) IN ALTRE LINGUE TESTI E STUDI Ansari, Cris du cœur. Munajat, a cura di S. de Laugier de Beaurecueil, Sindbad, Paris 1988. ֊ Balan, Ioanichie. Volti e parole dei padri del deserto romeno. Introduzione, traduzione e note a cura dei Fratelli Contemplativi di Gesù, Qiqajon, Bose 1991. Bodea, Cornelia. L’esprit du «Buisson ardent» du monastère st. Anthime-Bucarest, in Omagiu Virgil Cândea la 75 de ani, a cura di Paul H. Stahl, ed. Academiei Romane - Roza Vânturilor, Bucarest 2002, vol. I, p. 87-95. ֊ Braga, Roman. “Ogni monaco ha un suo segreto con Dio”, Lipa, Roma 1999. Buber, Martin. Storie e leggende
chassidiche, Mondadori (I meridiani), Milano 20IO4. Ciò mea, Carmen. From Alexandru Teodorescu to Sandu Tudor. Biographical Benchmarks, in Law, Society Organisation, Voi. IV, 6 (1, 2019), p. 25-33. 256
Ciomea, Carmen. Sandu Tudor and the Christian student associations during the interwar period, in Law, Society Organisation, Vol. IV, 7 (2, 2019), p. 65-75. Ciornea, Carmen. From Sandu Tudor to the monk Agaton. Biographical Benchmarks, in SEA-Practical Application of Science, Voi. VIII, 22(1,2020), p. 67-73. Citterio, Elia. La vita spirituale, і suoi segreti, EDB, Bologna 2005. Citterio, Elia. Paisij Veličkovskij e il contributo delle terre romene alla storia della spiritualità ortodossa, in Storia religiosa dello spazio romeno, a cura di Luciano Vaccario e sotto la direzione di Cesare Alzati, Centro Ambrosiano, Milano 2016, voi. II, p. 515-536. Citterio, Elia. La dottrina spirituale dello starets Paisij. Radiografìa di una comunità in N. Kauchtschischwili, A.-Ai. N. Tachiaos e altri., “Paisij, lo starec”, Qiqajon, Bose 1997, p. 55-82. Tradotto in romeno in Românii în reînnoirea isihastă, a cura di Virgil Cândea, Trinitas, Iaşi 1997, pp. 121-148. Citterio, Elia. La preghiera e la pratica della preghiera. A proposito di alcuni autori esicasti minori, in L Athos e l’esicasmo, a cura di Antonio Manželia, Nerbini, Firenze 2016, pp. 59-82. ֊ Citterio, Elia. La scuola fìlocalica di Paisij Velichkovskij e la Filocalìa di Nicodimo Aghiorita. Un confronto, in T. Spidlik, K. Ware, E. Lanne, M. Van Parys e altri, Amore del bello. Studi sulla Filocalia, Qiqajon, Bose 1991, p. 179- 207. Citterio, Elia. La tradizione teologico-spirituale dell’ortodossia romena, in Adriano Roccucci, a cura, Chiese e culture nell’Est europeo. Prospettive di dialogo, Paoline, Milano 2007, pp. 101-138.
Citterio, Elia. L’esperienza monastica di Paisij Veličkovskij. La fecondità della sua eredità: una santità come fermento di umanità, in II monacheSimo tra eredità e aperture, a cura di Maciej Bielawski e Daniel Hombergen, Studia Anselmiana, Roma 2004, pp. 459-469. Citterio, Elia. Passaggi e tappe nel cammino mistico di Angela da Foligno, in Luigi Borriello, a cura. Sant’Angela da Foligno contemplativa, mistica, apostola, Miscellanea Francescana 2014, pp. 137-158. Clément, Olivier. L’Eglise orthodoxe roumaine ou le miracle du Buisson ardent, in Réforme, n. 644, samedi 20 juillet 1957. Clément, Olivier. Il canto delle lacrime. Saggio sul pentimento, Ancora, Milano 2002. 257 A і
Come vivere e praticare l’esichia. Libro di insegnamento del principe romeno Neagoe Basarab per suo figlio Teodosio. Traduzione, studio introduttivo e note a cura di Adriana Mitescu, Bulzoni (biblioteca di cultura, 480), Roma 1993. Contacts, André Scrima (1925-2000). Un moine hésychaste de notre temps, I (ո. 203, 2003), II (ո. 207, 2004). ֊ Costantini, Emanuela. Nae Ionescu, Mircea Eliade, Emil doran. Antiliberalismo nazionalista alla periferia d’Europa, Morlacchi, Perugia 2005. Dragan, Radu. La contribution des auteurs roumains à la littérature ésotérique occidentale (xix-xx siècles). Conférences de M. Radu Dragan, Annuaires de l’Écolepratique des hautes études, Année 2005, tome 114, pp. 379-385. Dragan, Radu. Une figure du christianisme oriental du XXe siècle : Jean l’Étranger, in Politica Hermética 20 (2006), p. 124-142 (Il n. 20 porta il titolo: L’ésotérisme au féminin, L’âge d’homme, Lausanne 2006). Enciclopedia dei santi. Le chiese orientali, Città nuova (Bibliotheca sanctorum orientalium), Roma 1998. ֊ Gagliardi, Isabella. Novellus pazzus. Storie dì santi medievali tra il Mar Caspio e il Mar Mediterraneo (secc. IV-XIV), Società Editrice Fiorentina, Firenze 2017. Gloria a Dio per tutto. Inni acatisti, a cura del Monastero russo della Dormizione della Madre di Dio, Appunti di viaggio, Roma 2011. ֊ I Padri del deserto, Detti. Collezione sistematica. Introduzione, traduzione e note a cura di Luigi d’Ayala Valva, Qiqajon, Bose 2013. Ica, loan I. jr. La posterità romena dello ‘starec’ Paisij in N. Kauchtschischwili, A.-Ai. N. Tachiaos, V. Pelin e AA.VV., Paisij, lo starec.
Atti del III Convegno ecumenico internazionale di spiritualità russa “Paisij Veličkovskij e il suo movimento spirituale ”, a cura di A. Mainardi, Qiqajon, Bose 1997, pp. 245-266. Ică, loan I. jr. Il “Roveto Ardente”: una fioritura dell’ideale esicasta all’alba del comunismo in Romania, in II monacheSimo tra eredità e aperture, a cura di Maciej Bielawski e Daniel Hombergen, Studia anselmiana, Roma 2004, p. 471-488. Ică, loan I. jr. Lo starec Paisij Veličkovskij e la preghiera del cuore, in AA.VV., La preghiera di Gesù nella spiritualità russa del XIX. Atti del XII Convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa, sezione russa, Bose, 16-18 settembre 2004, Qiqajon, Bose 2005, p. 71-104. 258
Ionascu, Gheorghe. Il Roveto Ardente, Tagete, Viterbo 2008. Isacco di Ninive, Un ’umile speranza. Antologia, a cura di Sabino Chialà, Qiqajon, Bose 1999. Kotelnikov, Vladimir. L’eremo di Optina e і Grandi della cultura russa, Casa di Matrioņa, Milano 1996. La Filocalìa, a cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Traduzione, introduzione e note di M. Benedetta Artioli e M. Francesca Lovato, voi. I-IV, Gribaudi, Torino 1982-1987. Le catacombe della Romania. Testimonianze dalle carceri comuniste, 1945-1964, Rediviva edizioni, Milano 2014. Liiceanu, Gabriel. Le journal de Păltiniş, 1977-1981. Récit d’une formation spirituelle et philosophique, La Découverte, Parigi 1999, edizione ePub 2013. Mariotti, Alessandro. Mircea Eliade, Castelvecchi (ed. digitale), Roma 2017. McGinn, Bernard. Storia della mistica cristiana in occidente. La fioritura della mistica (1200-1350), Marietti 1820, Genova-Milano 2008. ֊ Montanari, Enrico. La fatica del cuore. Saggio sull’ascesi esicasta, Jaca Book, Milano 2003. ֊ Nivière, Antoine. Les glorificateurs du Nom. Une querelle théologique parmi les moines russes du Mont Athos (1907-1914), Université de Lorraine 2015. Paisij Veličkovskij, Autobiografìa di uno starec. Introduzione, traduzione e note a cura della comunità dei Fratelli Contemplativi di Gesù, Scritti monastici, Abbazia di Praglia 1988, ripubblicato presso le ed. Qiqajon, Bosel998. Paisij Veličkovskij, La preghiera del cuore e Lettere scelte sulla vita spirituale, a cura di p. Michele Di Monte, Monasterium, Eremo degli Angeli-Vendrogno 2019. Popescu, Violeta. La Chiesa Ortodossa
Romena dopo la Seconda Guerra Mondiale. Figure dell Ortodossia romena nell ’Occidente, Rediviva edizioni, Milano 2018. Raccanello, Dario. La preghiera di Gesù negli scritti di Basilio di Poiana Mărului, Alessandria 1986 (tr. romena: Rugăciunea lui Iisus ín scrierile stareţului Vasile de la Poiana Mărului, Deisis, Sibiu 1996). Racconti di un pellegrino russo, a cura di Aleksej Pentkovskij, Città nuova, Roma 1997. 259
Rigo, Antonio, a cura. Da Teognosto alla Fìlocalia (XIII-XVIII secolo). Testi e autori, Edizioni di pagina, Bari 2016. Rigo, Antonio. Il monaco, la chiesa e la liturgia. I capìtoli sulle gerarchie di Gregorio il Sinaita, Edizioni del Galluzzo, Firenze 2005. Rigo, Antonio. Mistici bizantini, Einaudi, Torino 2008. Schimonaco Ilarione, Sulle montagne del Caucaso, a cura di Adalberto Mainardi, Qiqajon, Bose 2019. Scrima, André. L’accompagnamento spirituale. Il movimento del Roveto Ardente e la rinascita esicasta in Romania. Edizione italiana a cura di Adalberto Mainardi, Qiqajon, Bose 2018 (prima edizione, Il Padre spirituale, 1999). [Scrima, André] Un moine de l’Eglise orthodoxe de Roumanie. L’avènement philocaUque dans l’Orthodoxie roumaine, in Istina 5 (1958), p. 295-328, 443-475. Scrima, André. L’évangile de Jean. Un commentaire, Cerf, Paris 2017. Sedakova, Oľga. La luce della vita. Alcune considerazioni sulla percezione ortodossa, in La Nuova Europa 2, 2009, 23-41. Steinhardt, Nicolae. Diario della felicità, Mulino, Bologna 1996. Vasiliu, Anca. Le Passeur. Voies de l’expression (dattiloscritto). Vita e detti dei Padri del deserto, a cura di Luciana Mortari, Città Nuova, Roma 1975. 260 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Citterio, Elia 1950- |
| author_facet | Citterio, Elia 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Citterio, Elia 1950- |
| author_variant | e c ec |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047643417 |
| ctrlnum | (ItFiC)4833698 (OCoLC)1281781995 (DE-599)BVBBV047643417 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02200nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047643417</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211215s2021 it a||| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788884746061</subfield><subfield code="c">32.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-8474-606-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)4833698</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1281781995</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047643417</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Citterio, Elia</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Un fuoco che brucia ma non consuma</subfield><subfield code="b">la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente</subfield><subfield code="c">padre Elia Citterio</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Rimini]</subfield><subfield code="b">Il cerchio iniziative editoriali</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">263 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collana "Orientalia</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 253-260)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in Italian; includes texts by Sandu Tudor in Italian translations from original Romanian</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Tudor, Sandu / 1896-1962</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tudor, Sandu</subfield><subfield code="d">1896-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076175686</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Rugul Aprins (Religious organization) / History</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rugul Aprins</subfield><subfield code="0">(DE-588)1219763934</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spiritual life / Biserica Ortodoxă Română</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hesychasm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hesychasmus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159706-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tudor, Sandu</subfield><subfield code="d">1896-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076175686</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rugul Aprins</subfield><subfield code="0">(DE-588)1219763934</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Hesychasmus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159706-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033027607&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220203</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033027607</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV047643417 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:48:09Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:18:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788884746061 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033027607 |
| oclc_num | 1281781995 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 263 pages illustrations 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20220203 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Il cerchio iniziative editoriali |
| record_format | marc |
| series2 | Collana "Orientalia |
| spelling | Citterio, Elia 1950- Verfasser aut Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente padre Elia Citterio [Rimini] Il cerchio iniziative editoriali [2021] 263 pages illustrations 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collana "Orientalia Includes bibliographical references (pages 253-260) Text in Italian; includes texts by Sandu Tudor in Italian translations from original Romanian Tudor, Sandu / 1896-1962 Tudor, Sandu 1896-1962 (DE-588)1076175686 gnd rswk-swf Rugul Aprins (Religious organization) / History Rugul Aprins (DE-588)1219763934 gnd rswk-swf Spiritual life / Biserica Ortodoxă Română Hesychasm Hesychasmus (DE-588)4159706-0 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Tudor, Sandu 1896-1962 (DE-588)1076175686 p Rumänien (DE-588)4050939-4 g Rugul Aprins (DE-588)1219763934 b Hesychasmus (DE-588)4159706-0 s DE-604 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033027607&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Citterio, Elia 1950- Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente Tudor, Sandu / 1896-1962 Tudor, Sandu 1896-1962 (DE-588)1076175686 gnd Rugul Aprins (Religious organization) / History Rugul Aprins (DE-588)1219763934 gnd Spiritual life / Biserica Ortodoxă Română Hesychasm Hesychasmus (DE-588)4159706-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1076175686 (DE-588)1219763934 (DE-588)4159706-0 (DE-588)4050939-4 |
| title | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente |
| title_auth | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente |
| title_exact_search | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente |
| title_exact_search_txtP | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente |
| title_full | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente padre Elia Citterio |
| title_fullStr | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente padre Elia Citterio |
| title_full_unstemmed | Un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente padre Elia Citterio |
| title_short | Un fuoco che brucia ma non consuma |
| title_sort | un fuoco che brucia ma non consuma la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del roveto ardente |
| title_sub | la preghiera del cuore nella singolare esperienza romena del Roveto Ardente |
| topic | Tudor, Sandu / 1896-1962 Tudor, Sandu 1896-1962 (DE-588)1076175686 gnd Rugul Aprins (Religious organization) / History Rugul Aprins (DE-588)1219763934 gnd Spiritual life / Biserica Ortodoxă Română Hesychasm Hesychasmus (DE-588)4159706-0 gnd |
| topic_facet | Tudor, Sandu / 1896-1962 Tudor, Sandu 1896-1962 Rugul Aprins (Religious organization) / History Rugul Aprins Spiritual life / Biserica Ortodoxă Română Hesychasm Hesychasmus Rumänien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033027607&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT citterioelia unfuocochebruciamanonconsumalapreghieradelcuorenellasingolareesperienzaromenadelrovetoardente |