Portuguese Memory Book: A New Approach to Vocabulary Building
Mnemonics is an age-old device for remembering names, numbers, and many other things. The Portuguese Memory Book, by William F. Harrison and Dorothy Welker, makes use of this reliable memory help in a series of mnemonic jingles that are by turns playful, sardonic, touching, and heroic to help both s...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Austin
University of Texas Press
[2021]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FAW01 FAB01 FCO01 FHA01 FKE01 FLA01 UPA01 UBG01 URL des Erstveröffentlichers |
Zusammenfassung: | Mnemonics is an age-old device for remembering names, numbers, and many other things. The Portuguese Memory Book, by William F. Harrison and Dorothy Welker, makes use of this reliable memory help in a series of mnemonic jingles that are by turns playful, sardonic, touching, and heroic to help both students and independent learners acquire and remember Portuguese vocabulary. The mnemonic jingles present both the sound of the Portuguese word (indicated by syllables in underlined boldface type) and its English meaning (given by a word or phrase in boldface type): noite (f.) night Don't annoy Chihuahuas in the night.If you ignore their bark, you'll feel their bite. This innovative approach to vocabulary building is simple, effective, and entertaining. The authors also include a general pronunciation guide to Brazilian Portuguese, particularly to the Carioca dialect of Rio de Janeiro |
Beschreibung: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021) |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
ISBN: | 9780292792661 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047640878 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 211215s2021 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 9780292792661 |9 978-0-292-79266-1 | ||
024 | 7 | |a 10.7560/731059 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9780292792661 | ||
035 | |a (OCoLC)1289774550 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047640878 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 | ||
082 | 0 | |a 469.81 | |
100 | 1 | |a Harrison, William F. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Portuguese Memory Book |b A New Approach to Vocabulary Building |c Dorothy Winters Welker, William F. Harrison |
264 | 1 | |a Austin |b University of Texas Press |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 1996 | |
300 | |a 1 Online-Ressource | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021) | ||
520 | |a Mnemonics is an age-old device for remembering names, numbers, and many other things. The Portuguese Memory Book, by William F. Harrison and Dorothy Welker, makes use of this reliable memory help in a series of mnemonic jingles that are by turns playful, sardonic, touching, and heroic to help both students and independent learners acquire and remember Portuguese vocabulary. The mnemonic jingles present both the sound of the Portuguese word (indicated by syllables in underlined boldface type) and its English meaning (given by a word or phrase in boldface type): noite (f.) night Don't annoy Chihuahuas in the night.If you ignore their bark, you'll feel their bite. This innovative approach to vocabulary building is simple, effective, and entertaining. The authors also include a general pronunciation guide to Brazilian Portuguese, particularly to the Carioca dialect of Rio de Janeiro | ||
546 | |a In English | ||
650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY / General |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a Portuguese language |x Provincialisms |z Brazil |z Rio de Janeiro | |
650 | 4 | |a Portuguese language |x Vocabulary | |
700 | 1 | |a Welker, Dorothy Winters |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033025081 | ||
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l FAW01 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l FAB01 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l FCO01 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l FHA01 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l FKE01 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l FLA01 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l UPA01 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |l UBG01 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183094980247552 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Harrison, William F. |
author_facet | Harrison, William F. |
author_role | aut |
author_sort | Harrison, William F. |
author_variant | w f h wf wfh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047640878 |
collection | ZDB-23-DGG |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9780292792661 (OCoLC)1289774550 (DE-599)BVBBV047640878 |
dewey-full | 469.81 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 469 - Portuguese |
dewey-raw | 469.81 |
dewey-search | 469.81 |
dewey-sort | 3469.81 |
dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03294nmm a2200505zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047640878</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">211215s2021 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780292792661</subfield><subfield code="9">978-0-292-79266-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7560/731059</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9780292792661</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289774550</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047640878</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">469.81</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harrison, William F.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Portuguese Memory Book</subfield><subfield code="b">A New Approach to Vocabulary Building</subfield><subfield code="c">Dorothy Winters Welker, William F. Harrison</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Austin</subfield><subfield code="b">University of Texas Press</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mnemonics is an age-old device for remembering names, numbers, and many other things. The Portuguese Memory Book, by William F. Harrison and Dorothy Welker, makes use of this reliable memory help in a series of mnemonic jingles that are by turns playful, sardonic, touching, and heroic to help both students and independent learners acquire and remember Portuguese vocabulary. The mnemonic jingles present both the sound of the Portuguese word (indicated by syllables in underlined boldface type) and its English meaning (given by a word or phrase in boldface type): noite (f.) night Don't annoy Chihuahuas in the night.If you ignore their bark, you'll feel their bite. This innovative approach to vocabulary building is simple, effective, and entertaining. The authors also include a general pronunciation guide to Brazilian Portuguese, particularly to the Carioca dialect of Rio de Janeiro</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="z">Brazil</subfield><subfield code="z">Rio de Janeiro</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese language</subfield><subfield code="x">Vocabulary</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Welker, Dorothy Winters</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033025081</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">FAB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">FCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">FHA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">FKE01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047640878 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:47:52Z |
indexdate | 2024-07-10T09:17:59Z |
institution | BVB |
isbn | 9780292792661 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033025081 |
oclc_num | 1289774550 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
physical | 1 Online-Ressource |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | University of Texas Press |
record_format | marc |
spelling | Harrison, William F. Verfasser aut Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building Dorothy Winters Welker, William F. Harrison Austin University of Texas Press [2021] © 1996 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021) Mnemonics is an age-old device for remembering names, numbers, and many other things. The Portuguese Memory Book, by William F. Harrison and Dorothy Welker, makes use of this reliable memory help in a series of mnemonic jingles that are by turns playful, sardonic, touching, and heroic to help both students and independent learners acquire and remember Portuguese vocabulary. The mnemonic jingles present both the sound of the Portuguese word (indicated by syllables in underlined boldface type) and its English meaning (given by a word or phrase in boldface type): noite (f.) night Don't annoy Chihuahuas in the night.If you ignore their bark, you'll feel their bite. This innovative approach to vocabulary building is simple, effective, and entertaining. The authors also include a general pronunciation guide to Brazilian Portuguese, particularly to the Carioca dialect of Rio de Janeiro In English FOREIGN LANGUAGE STUDY / General bisacsh Portuguese language Provincialisms Brazil Rio de Janeiro Portuguese language Vocabulary Welker, Dorothy Winters Sonstige oth https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Harrison, William F. Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building FOREIGN LANGUAGE STUDY / General bisacsh Portuguese language Provincialisms Brazil Rio de Janeiro Portuguese language Vocabulary |
title | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building |
title_auth | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building |
title_exact_search | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building |
title_exact_search_txtP | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building |
title_full | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building Dorothy Winters Welker, William F. Harrison |
title_fullStr | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building Dorothy Winters Welker, William F. Harrison |
title_full_unstemmed | Portuguese Memory Book A New Approach to Vocabulary Building Dorothy Winters Welker, William F. Harrison |
title_short | Portuguese Memory Book |
title_sort | portuguese memory book a new approach to vocabulary building |
title_sub | A New Approach to Vocabulary Building |
topic | FOREIGN LANGUAGE STUDY / General bisacsh Portuguese language Provincialisms Brazil Rio de Janeiro Portuguese language Vocabulary |
topic_facet | FOREIGN LANGUAGE STUDY / General Portuguese language Provincialisms Brazil Rio de Janeiro Portuguese language Vocabulary |
url | https://www.degruyter.com/isbn/9780292792661 |
work_keys_str_mv | AT harrisonwilliamf portuguesememorybookanewapproachtovocabularybuilding AT welkerdorothywinters portuguesememorybookanewapproachtovocabularybuilding |