Przyczółek Łęknica/Muskau 1945:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Jelenia Góra
Archiwum-System
2021
|
| Schriftenreihe: | Śląsko-Łużyckie Bitwy i Kampanie
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 109 Seiten Illustrationen, Karten 22 cm |
| ISBN: | 9788362809318 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047639291 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220902 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 211214s2021 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788362809318 |9 978-83-62809-31-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1289765834 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047639291 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Primke, Robert |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1207476218 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 |c Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler |
| 264 | 1 | |a Jelenia Góra |b Archiwum-System |c 2021 | |
| 300 | |a 109 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Śląsko-Łużyckie Bitwy i Kampanie | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Łȩknica |0 (DE-588)7560428-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Moskau |0 (DE-588)4074987-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Łęknica/Muskau, Przyczółek (1945) | |
| 689 | 0 | 0 | |a Łȩknica |0 (DE-588)7560428-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Moskau |0 (DE-588)4074987-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Szczerepa, Maciej |e Verfasser |0 (DE-588)1207476048 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Zweifler, Jacek |e Verfasser |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Archiwum-System (Jelenia Góra) |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220902 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033023517 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822497688986320896 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści Rozdział 1. Wyjście Armii Czerwonej nad Nysę Łużycką w rejonie Łęknicy/Muskau 7 Rozdział 2. Sytuacja na przyczółku Łęknica/Muskau w okresie od końca lutego do 13 kwietnia 1945 roku 19 Rozdział 3. Likwidacja przyczółka i forsowanie Nysy Łużyckiej w rejonie Muskau przez 5 Armię Gwardii 61 Rozdział 4. Działania lotnicze w rejonie Łęknicy/Muskau w dniu 16 kwietnia 1945 roku 89 Rozdział 5. Pole bitwy dziś 97 Varia 101 Bibliografia 103
Bibliografia 103 Bibliografia Źródła niemieckie - NARA, Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 22.02.1945 r. - NARA, Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 23.02.1945 r. - NARA, Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 23.02.1945 r. - NARA, Tagesmeldung Ost vom 13.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung Ost vom 16.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung der H. Gr. Mitte vom 13.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung der H. Gr. Mitte vom 14.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung der H. Gr. Mitte vom 15.4.1945 r. - NARA, Wesentliche Merkmale des Feindbildes vom 15.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 26 - 1002/811. BA MA Freiburg, RH19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 23.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 24.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 26.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 27.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 2.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 3.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 4.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 5.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 6.4.1945 r.
Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Przyczółek tęknica/Muskau 1945 104 - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 7.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 30.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte
vom 31.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 1.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 2.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 4.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H.
Gr. Mitte vom 4.4.1945 r. ֊ BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 5.4.1945 r. ֊ BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 6.4.1945 r. Źródła sowieckie ֊ materiały 1 Frontu Ukraińskiego - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело; 2554, Журнал боевых действий
войск 1 Украинского фронта за март 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2583, Журнал боевых действий войск 1 Украинского фронта за апрель 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2446, № документа: 207, Боевое донесение штаба 1 УкрФ с 10.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело:
2121, № документа: 60/ОП, Бронетанковая сводка штаба БМ и МВ 1 УкрФ с 27.02.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2121, № документа: 75/ОП, Бронетанковая сводка штаба БМ и МВ 1 УкрФ с 14.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2121, № документа: 76/ОП, Бронетанковая сводка штаба БМ
и МВ 1 УкрФ с 15.03.1945 г.
Bibliografia 105 Źródła sowieckie - materiały 5 Armii Gwardii - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 246, № документа: 4, Журнал боевых действий 5 гв. А с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 208, Краткая сводка обобщенного боевого опыта войск 5 гв. А за апрель месяц 1945
г. ֊ ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2447, № документа: 410/ОП, Боевое донесение штаба 5 гв. А с 16.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2447,№ документа: 411/ОП, Боевое донесение штаба 5 гв. А с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 245, № документа: 119, Итоговая
разведсводка штаба 5 гв. А за период с 15.4 по 28.04.45 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 285, Журнал боевых действий 34 гв. ск с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 306, План-конспект по ликвидации Мускаунского плацдарма немцев на р. Нейссе частями 34 гв. ск с
16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 208, № документа: 194, Прорыв укрепленной полосы противника по опыту прорыва на р. Нейсе 34 гв. ск с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 275, № документа: 323, Боевое донесение штаба 34 гв. ск с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись:
1, Дело: 304, Журнал боевых действий 58 гв. сд 34 гв. ск 5 гв. А1 УкрФ с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 305, Краткая сводка обобщенного боевого опыта 58 гв. сд с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1178, Опись: 1, Дело: 38, № документа: 212, Оперативная сводка
штаба 58 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 6563, Опись: 0178131с, Дело: 0003, История 173 /478/ гв. сп 58
гв. сд с 03.05.1942 по 18.05.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 304, Выписка из журнала боевых действий 15 гв. сд с 01.03.1945 по 30.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 306, Сводка обобщенного боевого опыта частей 15 гв. сд с 01.04.1945 по 30.04.1945 г.
Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Przyczółek tęknica/Muskau 1945 106 - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 281, № документа: 124, Боевое донесение штаба 15 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 27, Журнал боевых действий 14 гв. сд с 01.05.1944 по 05.06.1945 г. - ЦАМО,
Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 30, № документа: 183, Боевое донесение штаба 14 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 30, № документа: 184, Боевое донесение штаба 14 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 30, № документа: 185, Оперативная сводка штаба 14 гв. сд с
16.04.1945 г. Źródła sowieckie - materiały 13 Armii - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 6079, Дело: 383, Журнал боевых действий 13 А1 Украинского фронта за март 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа: 60, Оперативная сводка штаба 13 А с 01.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись:
0006079, Дело: 0349, № документа: 64, Оперативная сводка штаба 13 А с 05.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа: 86, Оперативная сводка штаба 13 А с 27.03.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа: 93, Оперативная сводка штаба 13 А с 03.04.1945
г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа:101, Оперативная сводка штаба 13 А с 11.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 874, Опись: 1, Дело: 60, Журнал боевых действий 24 ск за март 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1323, Опись: 1, Дело: 15, Журнал боевых действий 117 гв. сд с 01.02.1944 по 17.07.1945 г.
- ЦАМО, Фонд: 9923, Опись: 0000001, Дело: 0024, № документа: 44, Выписка из плана подготовительных
мероприятий 117 гв. сд по овладению Мускау ֊ ЦАМО, Фонд: 1056, Опись: 1, Дело: 84, Выписка из журнала боевых действий артиллерии 6 гв. сд за март 1945 г.
Bibliografía 107 ֊ ЦАМО, Фонд: 4413, Опись: 0144847с, Дело: 0013, Журнал боевых действий 1228 сап с 01.01.1945 по 25.07.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 4413, Опись: 0144847с, Дело: 0009, № документа: 73, Бронетанковая сводка штаба 1228 сап с 10.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 4413, Опись: 0144847с, Дело: 0009, №
документа: 2, Разведывательная сводка штаба 1228 сап с 20.03.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 4273, Опись: 0077003с, Дело: 0004, № документа: 212, Информационный доклад штаба 327 гв. тсап о действиях и группировке противника с 01.03.1945 по 31.03.1945 г. Źródła sowieckie - materiały 52 Armii - ЦАМО, Фонд: 408,
Опись: 9991, Дело: 479-2, Журнал боевых действий 48 ск с 04.02.1945 по 28.02.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1306, Опись: 0000001, Дело: 0044, Боевое действия 111 сд за февраль месяц 1945 г. Źródła sowieckie - materiały 2 Armii Lotniczej - ЦАМО, Фонд: 302, Опись: 0004196, Дело: 0132, Журнал боевых действий 2
BA с 01.01.1945 по 10.05.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 20502, Опись: 1, Дело: 86, Журнал боевых действий 1 гв. шак с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 20502, Опись: 1, Дело: 93, Обзор боевых действий 1 гв. шак СВГК с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 21889, Опись: 0296893с, Дело: 0001, №
документа: 33, Журнал боевых действий 1 гв. иап с 01.01.1945 по 09.05.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 22243, Опись: 0207597с, Дело: 0002, № документа: 32, Журнал боевых действий 100 гв. иап с 29.05.1944 по 10.05.1945 г. Źródła sowieckie ֊ materiały 4 Korpusu Pancernego Gwardii - ЦАМО, Фонд: 3402, Опись:
0000001, Дело: 0163, № документа: 212, Отчет о боевых действиях 4 гв. тк с 14.04.1945 по 20.05.1945 г. - ЦАМО,
Фонд: 3402, Опись: 1, Дело: 157, № документа: 352, Отчет о боевых действиях 13 гв. тбр с 15.04.1945 по 15.05.1945 г.
Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Przyczółek Łęknlca/Muskau 1945 108 Literatura: 1. Быков Михаил, Все асы Сталина 1936-1953 гг., Moskwa 2014. 2. Dolata Bolesław, Wyzwolenie Dolnego Śląska w 1945 roku, Wrocław 1985. 3. Friedl Gerhard, Dolny Bóbr - Nysa Łużycka 1945, Jelenia Góra 2015. 4. Исаев Алексей, „Белые пятна” 1945 года. Агония Рейха, Moskwa 2012. 5. Kirchubel Robert, Pancerne armie Hitlera na froncie wschodnim, Wrocław 2009. 6. Kortenhaus Werner, 21. Panzer-Division, Uelzen 2007. 7. Kurowski Franz, Jednostka specjalna Brandenburg, Poznań 2010. 8. Luck von Hans, Byłem dowódcą pancernym, Warszawa 2008. 9. Michaelis Rolf, 10. Panzer-Divission SS „Frundsberg”, Warszawa 2006. 10. Mitcham Samuel, Niemieckie siły zbrojne 1939 -1945. Wojska lądowe, Warszawa 2009. 11. Primke Robert, Szczerepa Maciej, Szczerepa Wojciech, Wojna w dolinie Bobru. Bolesławiec - Lwówek Śląski - Jelenia Góra w 1945 roku, Jelenia Góra 2009. 12. Primke Robert, Szczerepa Maciej, Szczerepa Wojciech, Operacja bolesławiecka, Jelenia Góra 2020. 13. Сборник военно-исторических материалов Великой Отечесвенной Войны, выпуск 10 -11, Москва 1953. 14. Schramm Percy, Kriegstagebuch des Oberkommandos Wehrmacht 1940 -1945, część IV, Frankfurt nad Menem 1961. 15. Solarz Jacek, Grossdeutschland 1919-1945, Warszawa 2011. 16. Spaeter Helmuth, Die Geschichte des Panzerkorps Großdeutschland, t. III, Bielefeld 1979. 17. Williamson Gordon, Dywizja „Hermann Göring”, Oświęcim 2003.
Bibliografia 109 Strony internetowe: 1. http://airaces.narod.ru/ 2. https://www.forum-der-wehrmacht.de/ 3. http://www.dws.org.pl/ 4. http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/ 5. https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/120-patienten-prostunde-behandelt-37548990.html 6. https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/16.-april-1945-_-derkampf-begann-36823250.html 7. https://www.moypolk.ru/ 8. https://www.obd-memorial.ru/ 9. https://pamyat-naroda.ru/ 10. http://podvignaroda.ru/ 11. http://www.sgvavia.ru/ 12. http://www.soldat.ru/ 13. http://soviet-aces-1936-53.ru/ 14. http://tankfront.ru/ 15. http://waralbum.ru/ 16. http://www.warheroes.ru/ StaaïsbicNe» Мл'сЬ ju |
| adam_txt |
Spis treści Rozdział 1. Wyjście Armii Czerwonej nad Nysę Łużycką w rejonie Łęknicy/Muskau 7 Rozdział 2. Sytuacja na przyczółku Łęknica/Muskau w okresie od końca lutego do 13 kwietnia 1945 roku 19 Rozdział 3. Likwidacja przyczółka i forsowanie Nysy Łużyckiej w rejonie Muskau przez 5 Armię Gwardii 61 Rozdział 4. Działania lotnicze w rejonie Łęknicy/Muskau w dniu 16 kwietnia 1945 roku 89 Rozdział 5. Pole bitwy dziś 97 Varia 101 Bibliografia 103
Bibliografia 103 Bibliografia Źródła niemieckie - NARA, Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 22.02.1945 r. - NARA, Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 23.02.1945 r. - NARA, Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 23.02.1945 r. - NARA, Tagesmeldung Ost vom 13.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung Ost vom 16.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung der H. Gr. Mitte vom 13.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung der H. Gr. Mitte vom 14.4.1945 r. - NARA, Tagesmeldung der H. Gr. Mitte vom 15.4.1945 r. - NARA, Wesentliche Merkmale des Feindbildes vom 15.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 26 - 1002/811. BA MA Freiburg, RH19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 23.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 24.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 26.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 27.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 2.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 3.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 4.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 5.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 6.4.1945 r.
Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Przyczółek tęknica/Muskau 1945 104 - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Morgenmeldung der H. Gr. Mitte vom 7.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 30.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte
vom 31.3.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 1.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 2.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 4.4.1945 r. - BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H.
Gr. Mitte vom 4.4.1945 r. ֊ BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 5.4.1945 r. ֊ BA MA Freiburg, RH 19 VI-21; Abendmeldung der H. Gr. Mitte vom 6.4.1945 r. Źródła sowieckie ֊ materiały 1 Frontu Ukraińskiego - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело; 2554, Журнал боевых действий
войск 1 Украинского фронта за март 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2583, Журнал боевых действий войск 1 Украинского фронта за апрель 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2446, № документа: 207, Боевое донесение штаба 1 УкрФ с 10.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело:
2121, № документа: 60/ОП, Бронетанковая сводка штаба БМ и МВ 1 УкрФ с 27.02.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2121, № документа: 75/ОП, Бронетанковая сводка штаба БМ и МВ 1 УкрФ с 14.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2121, № документа: 76/ОП, Бронетанковая сводка штаба БМ
и МВ 1 УкрФ с 15.03.1945 г.
Bibliografia 105 Źródła sowieckie - materiały 5 Armii Gwardii - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 246, № документа: 4, Журнал боевых действий 5 гв. А с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 208, Краткая сводка обобщенного боевого опыта войск 5 гв. А за апрель месяц 1945
г. ֊ ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2447, № документа: 410/ОП, Боевое донесение штаба 5 гв. А с 16.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 236, Опись: 2673, Дело: 2447,№ документа: 411/ОП, Боевое донесение штаба 5 гв. А с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 245, № документа: 119, Итоговая
разведсводка штаба 5 гв. А за период с 15.4 по 28.04.45 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 285, Журнал боевых действий 34 гв. ск с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 306, План-конспект по ликвидации Мускаунского плацдарма немцев на р. Нейссе частями 34 гв. ск с
16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 328, Опись: 4852, Дело: 208, № документа: 194, Прорыв укрепленной полосы противника по опыту прорыва на р. Нейсе 34 гв. ск с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 275, № документа: 323, Боевое донесение штаба 34 гв. ск с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись:
1, Дело: 304, Журнал боевых действий 58 гв. сд 34 гв. ск 5 гв. А1 УкрФ с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 305, Краткая сводка обобщенного боевого опыта 58 гв. сд с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1178, Опись: 1, Дело: 38, № документа: 212, Оперативная сводка
штаба 58 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 6563, Опись: 0178131с, Дело: 0003, История 173 /478/ гв. сп 58
гв. сд с 03.05.1942 по 18.05.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 304, Выписка из журнала боевых действий 15 гв. сд с 01.03.1945 по 30.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 306, Сводка обобщенного боевого опыта частей 15 гв. сд с 01.04.1945 по 30.04.1945 г.
Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Przyczółek tęknica/Muskau 1945 106 - ЦАМО, Фонд: 903, Опись: 1, Дело: 281, № документа: 124, Боевое донесение штаба 15 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 27, Журнал боевых действий 14 гв. сд с 01.05.1944 по 05.06.1945 г. - ЦАМО,
Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 30, № документа: 183, Боевое донесение штаба 14 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 30, № документа: 184, Боевое донесение штаба 14 гв. сд с 16.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1076, Опись: 1, Дело: 30, № документа: 185, Оперативная сводка штаба 14 гв. сд с
16.04.1945 г. Źródła sowieckie - materiały 13 Armii - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 6079, Дело: 383, Журнал боевых действий 13 А1 Украинского фронта за март 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа: 60, Оперативная сводка штаба 13 А с 01.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись:
0006079, Дело: 0349, № документа: 64, Оперативная сводка штаба 13 А с 05.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа: 86, Оперативная сводка штаба 13 А с 27.03.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа: 93, Оперативная сводка штаба 13 А с 03.04.1945
г. - ЦАМО, Фонд: 361, Опись: 0006079, Дело: 0349, № документа:101, Оперативная сводка штаба 13 А с 11.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 874, Опись: 1, Дело: 60, Журнал боевых действий 24 ск за март 1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1323, Опись: 1, Дело: 15, Журнал боевых действий 117 гв. сд с 01.02.1944 по 17.07.1945 г.
- ЦАМО, Фонд: 9923, Опись: 0000001, Дело: 0024, № документа: 44, Выписка из плана подготовительных
мероприятий 117 гв. сд по овладению Мускау ֊ ЦАМО, Фонд: 1056, Опись: 1, Дело: 84, Выписка из журнала боевых действий артиллерии 6 гв. сд за март 1945 г.
Bibliografía 107 ֊ ЦАМО, Фонд: 4413, Опись: 0144847с, Дело: 0013, Журнал боевых действий 1228 сап с 01.01.1945 по 25.07.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 4413, Опись: 0144847с, Дело: 0009, № документа: 73, Бронетанковая сводка штаба 1228 сап с 10.03.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 4413, Опись: 0144847с, Дело: 0009, №
документа: 2, Разведывательная сводка штаба 1228 сап с 20.03.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 4273, Опись: 0077003с, Дело: 0004, № документа: 212, Информационный доклад штаба 327 гв. тсап о действиях и группировке противника с 01.03.1945 по 31.03.1945 г. Źródła sowieckie - materiały 52 Armii - ЦАМО, Фонд: 408,
Опись: 9991, Дело: 479-2, Журнал боевых действий 48 ск с 04.02.1945 по 28.02.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 1306, Опись: 0000001, Дело: 0044, Боевое действия 111 сд за февраль месяц 1945 г. Źródła sowieckie - materiały 2 Armii Lotniczej - ЦАМО, Фонд: 302, Опись: 0004196, Дело: 0132, Журнал боевых действий 2
BA с 01.01.1945 по 10.05.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 20502, Опись: 1, Дело: 86, Журнал боевых действий 1 гв. шак с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. ֊ ЦАМО, Фонд: 20502, Опись: 1, Дело: 93, Обзор боевых действий 1 гв. шак СВГК с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 21889, Опись: 0296893с, Дело: 0001, №
документа: 33, Журнал боевых действий 1 гв. иап с 01.01.1945 по 09.05.1945 г. - ЦАМО, Фонд: 22243, Опись: 0207597с, Дело: 0002, № документа: 32, Журнал боевых действий 100 гв. иап с 29.05.1944 по 10.05.1945 г. Źródła sowieckie ֊ materiały 4 Korpusu Pancernego Gwardii - ЦАМО, Фонд: 3402, Опись:
0000001, Дело: 0163, № документа: 212, Отчет о боевых действиях 4 гв. тк с 14.04.1945 по 20.05.1945 г. - ЦАМО,
Фонд: 3402, Опись: 1, Дело: 157, № документа: 352, Отчет о боевых действиях 13 гв. тбр с 15.04.1945 по 15.05.1945 г.
Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Przyczółek Łęknlca/Muskau 1945 108 Literatura: 1. Быков Михаил, Все асы Сталина 1936-1953 гг., Moskwa 2014. 2. Dolata Bolesław, Wyzwolenie Dolnego Śląska w 1945 roku, Wrocław 1985. 3. Friedl Gerhard, Dolny Bóbr - Nysa Łużycka 1945, Jelenia Góra 2015. 4. Исаев Алексей, „Белые пятна” 1945 года. Агония Рейха, Moskwa 2012. 5. Kirchubel Robert, Pancerne armie Hitlera na froncie wschodnim, Wrocław 2009. 6. Kortenhaus Werner, 21. Panzer-Division, Uelzen 2007. 7. Kurowski Franz, Jednostka specjalna Brandenburg, Poznań 2010. 8. Luck von Hans, Byłem dowódcą pancernym, Warszawa 2008. 9. Michaelis Rolf, 10. Panzer-Divission SS „Frundsberg”, Warszawa 2006. 10. Mitcham Samuel, Niemieckie siły zbrojne 1939 -1945. Wojska lądowe, Warszawa 2009. 11. Primke Robert, Szczerepa Maciej, Szczerepa Wojciech, Wojna w dolinie Bobru. Bolesławiec - Lwówek Śląski - Jelenia Góra w 1945 roku, Jelenia Góra 2009. 12. Primke Robert, Szczerepa Maciej, Szczerepa Wojciech, Operacja bolesławiecka, Jelenia Góra 2020. 13. Сборник военно-исторических материалов Великой Отечесвенной Войны, выпуск 10 -11, Москва 1953. 14. Schramm Percy, Kriegstagebuch des Oberkommandos Wehrmacht 1940 -1945, część IV, Frankfurt nad Menem 1961. 15. Solarz Jacek, Grossdeutschland 1919-1945, Warszawa 2011. 16. Spaeter Helmuth, Die Geschichte des Panzerkorps Großdeutschland, t. III, Bielefeld 1979. 17. Williamson Gordon, Dywizja „Hermann Göring”, Oświęcim 2003.
Bibliografia 109 Strony internetowe: 1. http://airaces.narod.ru/ 2. https://www.forum-der-wehrmacht.de/ 3. http://www.dws.org.pl/ 4. http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/ 5. https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/120-patienten-prostunde-behandelt-37548990.html 6. https://www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/16.-april-1945-_-derkampf-begann-36823250.html 7. https://www.moypolk.ru/ 8. https://www.obd-memorial.ru/ 9. https://pamyat-naroda.ru/ 10. http://podvignaroda.ru/ 11. http://www.sgvavia.ru/ 12. http://www.soldat.ru/ 13. http://soviet-aces-1936-53.ru/ 14. http://tankfront.ru/ 15. http://waralbum.ru/ 16. http://www.warheroes.ru/ StaaïsbicNe» Мл'сЬ ju |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Primke, Robert ca. 20./21. Jh Szczerepa, Maciej Zweifler, Jacek |
| author_GND | (DE-588)1207476218 (DE-588)1207476048 |
| author_facet | Primke, Robert ca. 20./21. Jh Szczerepa, Maciej Zweifler, Jacek |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Primke, Robert ca. 20./21. Jh |
| author_variant | r p rp m s ms j z jz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047639291 |
| ctrlnum | (OCoLC)1289765834 (DE-599)BVBBV047639291 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047639291</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220902</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211214s2021 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788362809318</subfield><subfield code="9">978-83-62809-31-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289765834</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047639291</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Primke, Robert</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1207476218</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Przyczółek Łęknica/Muskau 1945</subfield><subfield code="c">Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Jelenia Góra</subfield><subfield code="b">Archiwum-System</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">109 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Śląsko-Łużyckie Bitwy i Kampanie</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Łȩknica</subfield><subfield code="0">(DE-588)7560428-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moskau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074987-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Łęknica/Muskau, Przyczółek (1945)</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Łȩknica</subfield><subfield code="0">(DE-588)7560428-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Moskau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074987-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Szczerepa, Maciej</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1207476048</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zweifler, Jacek</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Archiwum-System (Jelenia Góra)</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220902</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033023517</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Łȩknica (DE-588)7560428-0 gnd Moskau (DE-588)4074987-3 gnd |
| geographic_facet | Łȩknica Moskau |
| id | DE-604.BV047639291 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:47:30Z |
| indexdate | 2025-01-28T13:00:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788362809318 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033023517 |
| oclc_num | 1289765834 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 109 Seiten Illustrationen, Karten 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20220902 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Archiwum-System |
| record_format | marc |
| series2 | Śląsko-Łużyckie Bitwy i Kampanie |
| spelling | Primke, Robert ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1207476218 aut Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler Jelenia Góra Archiwum-System 2021 109 Seiten Illustrationen, Karten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Śląsko-Łużyckie Bitwy i Kampanie Geschichte gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Łȩknica (DE-588)7560428-0 gnd rswk-swf Moskau (DE-588)4074987-3 gnd rswk-swf Łęknica/Muskau, Przyczółek (1945) Łȩknica (DE-588)7560428-0 g Moskau (DE-588)4074987-3 g Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Geschichte z DE-604 Szczerepa, Maciej Verfasser (DE-588)1207476048 aut Zweifler, Jacek Verfasser aut Archiwum-System (Jelenia Góra) pbl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Primke, Robert ca. 20./21. Jh Szczerepa, Maciej Zweifler, Jacek Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4079167-1 (DE-588)7560428-0 (DE-588)4074987-3 |
| title | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 |
| title_auth | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 |
| title_exact_search | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 |
| title_exact_search_txtP | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 |
| title_full | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler |
| title_fullStr | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler |
| title_full_unstemmed | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 Robert Primke, Maciej Szczerepa, Jacek Zweifler |
| title_short | Przyczółek Łęknica/Muskau 1945 |
| title_sort | przyczolek leknica muskau 1945 |
| topic | Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| topic_facet | Zweiter Weltkrieg Łȩknica Moskau |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033023517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT primkerobert przyczołekłeknicamuskau1945 AT szczerepamaciej przyczołekłeknicamuskau1945 AT zweiflerjacek przyczołekłeknicamuskau1945 AT archiwumsystemjeleniagora przyczołekłeknicamuskau1945 |