Interkulturalität, Übersetzung, Literatur: das Beispiel der Prager Moderne
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Wien ; Köln
Böhlau Verlag
[2022]
|
| Schriftenreihe: | Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert
Band 19 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 422 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9783412523640 341252364X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047634602 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230519 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211210s2022 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 21,N19 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1232939390 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783412523640 |c Festeinband : EUR 65.00 (DE), EUR 67.00 (AT) |9 978-3-412-52364-0 | ||
| 020 | |a 341252364X |9 3-412-52364-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1288565282 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1232939390 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-521 |a DE-20 |a DE-M457 | ||
| 084 | |a KS 3165 |0 (DE-625)84153: |2 rvk | ||
| 084 | |a GM 1411 |0 (DE-625)41769: |2 rvk | ||
| 084 | |a GM 1496 |0 (DE-625)41773:13559 |2 rvk | ||
| 084 | |a GM 1056 |0 (DE-625)41759: |2 rvk | ||
| 084 | |a GM 1526 |0 (DE-625)41774:13559 |2 rvk | ||
| 084 | |a 800 |2 23sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Interkulturalität, Übersetzung, Literatur |b das Beispiel der Prager Moderne |c herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg |
| 264 | 1 | |a Wien ; Köln |b Böhlau Verlag |c [2022] | |
| 300 | |a 422 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert |v Band 19 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Kafka, Franz |d 1883-1924 |0 (DE-588)118559230 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1880-1920 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturleben |0 (DE-588)4126540-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturvergleich |0 (DE-588)4114328-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Prager Moderne | ||
| 653 | |a Interkulturalität | ||
| 653 | |a Übersetzung | ||
| 653 | |a Literatur | ||
| 653 | |a Prag | ||
| 653 | |a Böhmen | ||
| 653 | |a Verflechtungen | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kulturleben |0 (DE-588)4126540-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kulturvergleich |0 (DE-588)4114328-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1880-1920 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kafka, Franz |d 1883-1924 |0 (DE-588)118559230 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Heimböckel, Dieter |d 1961- |0 (DE-588)115195092 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Höhne, Steffen |d 1958- |0 (DE-588)122275101 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Weinberg, Manfred |d 1959- |0 (DE-588)136568297 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Böhlau-Verlag |0 (DE-588)2005806-8 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-412-52365-7 |w (DE-604)BV047810177 |
| 830 | 0 | |a Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert |v Band 19 |w (DE-604)BV043935646 |9 19 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9fd56c97060e43068bb76b1abef966b2&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033018909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220104 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033018909 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956862757240832 |
|---|---|
| adam_text |
Inhaltsverzeichnis Vorwort. 7 Vom Schreiben in die Tiefe. Ein Rundgang über Brücken, Ströme und Abgründe im Werk Franz Kafkas Achim Küpper.19 Eine andere Fremdheit. Zum Fehlen kultureller Differenz bei Kafka Hansjörg Bay.47 Im Dom. Zum „Proceß“ der Interkulturalität bei Franz Kafka Manfred Weinberg. 71 ,,Aufbauende Zerstörung der Welt“. Kafkas poetische Prosa und die kubistischen Arbeiten Picassos Ulrich Stadler.93 Kafka für die Bühne. Das Schloss in der Dramatisierung von Max Brod Dieter Heimbockel. 119 Franz Kafkas Eine Kreuzung oder die literarische Erfindung einer jüdischen Identität als moderner Marranismus Marie-Odile Thirouin.137 Verführungen Thomas Schneider. 151 Mit den Augen des Fremden. Grenzgänge/r und Kreis-Läufe in Paul Adlers Literatur Annette
Teufel. 187 Gustav Meyrinks Roman Der Golem und der Spiritismus / die Parapsychologie im deutsch-französischen Kontext Yoshihiko Hirano.205
6 I nhaksverzeichnis Erzählen als kulturanthropologische Methode. Georg Langers Ethnographie des Chassidismus Andreas Kikher. 225 Hermann Grabs intellektueller Horizont um 1933 Malte Spitz·. 241 Anasthase zwischen Zauberbergxmà Doktor Faustus. Walter Seidls Beitrag zum literarischen Musikdiskurs als Chiffre für den Streit um die europäische Moderne Martin Maurach.253 Anarchische Utopie in Böhmen. Paul Kornfelds Beitrag zur Herr-Knecht-Debatte Jörg Krappmann.269 Überlegungen zur Rezeption und Wirkung von Hans Vaihingers Fiktionalismus im Prager Kontext Alice Stašková.287 „Mississippi an Dichtung“. Zur Rezeption Walt Whitmans in der deutschböhmischen und tschechischen Literatur Štěpán Zbytovský.305 Literarische Anthologien in den Böhmischen Ländern. Ambitionen und Aporien des Kulturtransfers in der Moderne Steffen Höhne.335 Tschechischer Poetismus/Surrealismus und Prager Moderne am Beispiel von
Vítězslav Nezval Alexander Wöll, Anna Lena Klatt.365 Ko(n)-Texte schaffen. Zur kulturellen Praxis des Übersetzens am Beispiel von Franz Werfels Beteiligung an der Übertragung Otokar Březinas Irina Wutsdorff.389 Personen- und Ortsregister.411 Adressen der Autoren. 419 |
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis Vorwort. 7 Vom Schreiben in die Tiefe. Ein Rundgang über Brücken, Ströme und Abgründe im Werk Franz Kafkas Achim Küpper.19 Eine andere Fremdheit. Zum Fehlen kultureller Differenz bei Kafka Hansjörg Bay.47 Im Dom. Zum „Proceß“ der Interkulturalität bei Franz Kafka Manfred Weinberg. 71 ,,Aufbauende Zerstörung der Welt“. Kafkas poetische Prosa und die kubistischen Arbeiten Picassos Ulrich Stadler.93 Kafka für die Bühne. Das Schloss in der Dramatisierung von Max Brod Dieter Heimbockel. 119 Franz Kafkas Eine Kreuzung oder die literarische Erfindung einer jüdischen Identität als moderner Marranismus Marie-Odile Thirouin.137 Verführungen Thomas Schneider. 151 Mit den Augen des Fremden. Grenzgänge/r und Kreis-Läufe in Paul Adlers Literatur Annette
Teufel. 187 Gustav Meyrinks Roman Der Golem und der Spiritismus / die Parapsychologie im deutsch-französischen Kontext Yoshihiko Hirano.205
6 I nhaksverzeichnis Erzählen als kulturanthropologische Methode. Georg Langers Ethnographie des Chassidismus Andreas Kikher. 225 Hermann Grabs intellektueller Horizont um 1933 Malte Spitz·. 241 Anasthase zwischen Zauberbergxmà Doktor Faustus. Walter Seidls Beitrag zum literarischen Musikdiskurs als Chiffre für den Streit um die europäische Moderne Martin Maurach.253 Anarchische Utopie in Böhmen. Paul Kornfelds Beitrag zur Herr-Knecht-Debatte Jörg Krappmann.269 Überlegungen zur Rezeption und Wirkung von Hans Vaihingers Fiktionalismus im Prager Kontext Alice Stašková.287 „Mississippi an Dichtung“. Zur Rezeption Walt Whitmans in der deutschböhmischen und tschechischen Literatur Štěpán Zbytovský.305 Literarische Anthologien in den Böhmischen Ländern. Ambitionen und Aporien des Kulturtransfers in der Moderne Steffen Höhne.335 Tschechischer Poetismus/Surrealismus und Prager Moderne am Beispiel von
Vítězslav Nezval Alexander Wöll, Anna Lena Klatt.365 Ko(n)-Texte schaffen. Zur kulturellen Praxis des Übersetzens am Beispiel von Franz Werfels Beteiligung an der Übertragung Otokar Březinas Irina Wutsdorff.389 Personen- und Ortsregister.411 Adressen der Autoren. 419 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Heimböckel, Dieter 1961- Höhne, Steffen 1958- Weinberg, Manfred 1959- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | d h dh s h sh m w mw |
| author_GND | (DE-588)115195092 (DE-588)122275101 (DE-588)136568297 |
| author_facet | Heimböckel, Dieter 1961- Höhne, Steffen 1958- Weinberg, Manfred 1959- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047634602 |
| classification_rvk | KS 3165 GM 1411 GM 1496 GM 1056 GM 1526 |
| ctrlnum | (OCoLC)1288565282 (DE-599)DNB1232939390 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| era | Geschichte 1880-1920 gnd |
| era_facet | Geschichte 1880-1920 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047634602</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230519</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211210s2022 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N19</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1232939390</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783412523640</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 65.00 (DE), EUR 67.00 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-412-52364-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">341252364X</subfield><subfield code="9">3-412-52364-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1288565282</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1232939390</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 3165</subfield><subfield code="0">(DE-625)84153:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1411</subfield><subfield code="0">(DE-625)41769:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1496</subfield><subfield code="0">(DE-625)41773:13559</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1056</subfield><subfield code="0">(DE-625)41759:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1526</subfield><subfield code="0">(DE-625)41774:13559</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interkulturalität, Übersetzung, Literatur</subfield><subfield code="b">das Beispiel der Prager Moderne</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien ; Köln</subfield><subfield code="b">Böhlau Verlag</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">422 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert</subfield><subfield code="v">Band 19</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kafka, Franz</subfield><subfield code="d">1883-1924</subfield><subfield code="0">(DE-588)118559230</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1880-1920</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126540-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturvergleich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114328-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prager Moderne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Interkulturalität</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prag</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Böhmen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Verflechtungen</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126540-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kulturvergleich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114328-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1880-1920</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kafka, Franz</subfield><subfield code="d">1883-1924</subfield><subfield code="0">(DE-588)118559230</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heimböckel, Dieter</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115195092</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Höhne, Steffen</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122275101</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinberg, Manfred</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136568297</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Böhlau-Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)2005806-8</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-412-52365-7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047810177</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert</subfield><subfield code="v">Band 19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043935646</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9fd56c97060e43068bb76b1abef966b2&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033018909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220104</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033018909</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Prag (DE-588)4076310-9 gnd |
| geographic_facet | Prag |
| id | DE-604.BV047634602 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:46:26Z |
| indexdate | 2024-08-21T01:00:24Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2005806-8 |
| isbn | 9783412523640 341252364X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033018909 |
| oclc_num | 1288565282 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-824 DE-521 DE-20 DE-M457 |
| owner_facet | DE-188 DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-824 DE-521 DE-20 DE-M457 |
| physical | 422 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20220104 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Böhlau Verlag |
| record_format | marc |
| series | Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert |
| series2 | Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert |
| spelling | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg Wien ; Köln Böhlau Verlag [2022] 422 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert Band 19 Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 gnd rswk-swf Geschichte 1880-1920 gnd rswk-swf Kulturleben (DE-588)4126540-3 gnd rswk-swf Kulturvergleich (DE-588)4114328-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Prag (DE-588)4076310-9 gnd rswk-swf Prager Moderne Interkulturalität Übersetzung Literatur Prag Böhmen Verflechtungen (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Prag (DE-588)4076310-9 g Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kulturleben (DE-588)4126540-3 s Kulturvergleich (DE-588)4114328-0 s Geschichte 1880-1920 z DE-604 Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 p Heimböckel, Dieter 1961- (DE-588)115195092 edt Höhne, Steffen 1958- (DE-588)122275101 edt Weinberg, Manfred 1959- (DE-588)136568297 edt Böhlau-Verlag (DE-588)2005806-8 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-412-52365-7 (DE-604)BV047810177 Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert Band 19 (DE-604)BV043935646 19 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9fd56c97060e43068bb76b1abef966b2&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033018909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 gnd Kulturleben (DE-588)4126540-3 gnd Kulturvergleich (DE-588)4114328-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118559230 (DE-588)4126540-3 (DE-588)4114328-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4076310-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne |
| title_auth | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne |
| title_exact_search | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne |
| title_exact_search_txtP | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne |
| title_full | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg |
| title_fullStr | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg |
| title_full_unstemmed | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur das Beispiel der Prager Moderne herausgegeben von Dieter Heimböckel, Steffen Höhne und Manfred Weinberg |
| title_short | Interkulturalität, Übersetzung, Literatur |
| title_sort | interkulturalitat ubersetzung literatur das beispiel der prager moderne |
| title_sub | das Beispiel der Prager Moderne |
| topic | Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 gnd Kulturleben (DE-588)4126540-3 gnd Kulturvergleich (DE-588)4114328-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Kafka, Franz 1883-1924 Kulturleben Kulturvergleich Literatur Deutsch Prag Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9fd56c97060e43068bb76b1abef966b2&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033018909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043935646 |
| work_keys_str_mv | AT heimbockeldieter interkulturalitatubersetzungliteraturdasbeispielderpragermoderne AT hohnesteffen interkulturalitatubersetzungliteraturdasbeispielderpragermoderne AT weinbergmanfred interkulturalitatubersetzungliteraturdasbeispielderpragermoderne AT bohlauverlag interkulturalitatubersetzungliteraturdasbeispielderpragermoderne |