Though it's dark, still I sing: 34th Bienal de São Paulo
The catalogue for the 34th Bienal includes texts and images on the works of the 91 artists participating in this edition and on the statements that underline the exhibition, as well as exclusive contributions by the artists and essays written by guest authors and by the curators. With Jacopo Crivell...
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
São Paulo
Fundação Bienal de São Paulo
September 2021
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | The catalogue for the 34th Bienal includes texts and images on the works of the 91 artists participating in this edition and on the statements that underline the exhibition, as well as exclusive contributions by the artists and essays written by guest authors and by the curators. With Jacopo Crivelli Visconti as chief curator and a curatorial team consisting of Paulo Miyada (adjunct curator) plus Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez (guest curators), the 34th Bienal de São Paulo is titled Faz escuro mas eu canto [Though it's dark, still I sing], a line from a poem by Amazonian writer Thiago de Mello (Barreirinha, 1926), published in the book by the same name in 1965 |
| Beschreibung: | Titelblatt: The Ministry of Tourism, São Paulo State Government, through the Secretary of Culture and Creative Economy, Fundação Bienal de São Paulo and Itaú present... Impressum: This catalogue was published in September 2021, as part of the project of the 34th Bienal de São Paulo - "Though it's dark, still I sing". - Ausstellungsdaten ermittelt: Exposição "Faz escuro mas eu canto", 4 de setembro a 5 de dezembro de 2021, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, Parque Ibirapuera, São Paulo, SP |
| Beschreibung: | 429 Seiten 28 cm |
| ISBN: | 9788585298722 8585298723 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047630581 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211214 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211208s2021 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788585298722 |9 978-85-85298-72-2 | ||
| 020 | |a 8585298723 |9 85-85298-72-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1289759483 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047630581 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-255 | ||
| 111 | 2 | |a Bienal de São Paulo |n 34. |d 2021 |c São Paulo |j Verfasser |0 (DE-588)1247132080 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Though it's dark, still I sing |b 34th Bienal de São Paulo |c guest editor: Elvira Dyangani Ose, in collaboration with The Showroom, London ; editorial coordination: Ana Roman, Cristina Fino |
| 246 | 1 | 3 | |a 34th Bienal de São Paulo |
| 264 | 1 | |a São Paulo |b Fundação Bienal de São Paulo |c September 2021 | |
| 300 | |a 429 Seiten |c 28 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Titelblatt: The Ministry of Tourism, São Paulo State Government, through the Secretary of Culture and Creative Economy, Fundação Bienal de São Paulo and Itaú present... | ||
| 500 | |a Impressum: This catalogue was published in September 2021, as part of the project of the 34th Bienal de São Paulo - "Though it's dark, still I sing". - Ausstellungsdaten ermittelt: Exposição "Faz escuro mas eu canto", 4 de setembro a 5 de dezembro de 2021, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, Parque Ibirapuera, São Paulo, SP | ||
| 505 | 8 | |a Correspondence # 20 / Elvira Dyangani Ose -- The morning is coming / Paulo Miyada -- Correspondence # 16 / Francesco Stocchi -- Per aspera ad astra / Carla Zaccagnini -- A meeting at the edge of an abyss -CIA's* shout is for more life / Jaider Esbell -- Correspondence # 15 / Ana Roman -- Can you sound like two thousand? / Jota Mombaça -- Choose micro: Lichens and micro histories for a new comprehensive understanding / Francesco Stocchi -- Correspondence # 8 / Jacopo Crivelli Visconti, Paulo Miyada, Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez -- A statement of intent / Ruth Estévez, a dialogue with Teresa Ralli and Miguel Rubio, founding members of Yuyachkani -- Correspondence # 4 / Ruth Estévez -- The dark among the stars: surviving in troubled times / Helena Chávez Mac Gregor -- Cut/ relation: Antonin Artaud and Édouard Glissant / Ana Kifer -- Correspondence # 2 / Paulo Miyada -- Excerpts from "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Interview with a clown / Brandon LaBelle -- Correspondence # 1 / Carla Zaccagnini -- Excerpts form "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Extended program and institutional partnerships | |
| 520 | 3 | |a The catalogue for the 34th Bienal includes texts and images on the works of the 91 artists participating in this edition and on the statements that underline the exhibition, as well as exclusive contributions by the artists and essays written by guest authors and by the curators. With Jacopo Crivelli Visconti as chief curator and a curatorial team consisting of Paulo Miyada (adjunct curator) plus Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez (guest curators), the 34th Bienal de São Paulo is titled Faz escuro mas eu canto [Though it's dark, still I sing], a line from a poem by Amazonian writer Thiago de Mello (Barreirinha, 1926), published in the book by the same name in 1965 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1930-2021 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Art festivals / Brazil / Sao Paulo / Exhibitions | |
| 653 | 0 | |a Art, Modern / 21st century / Exhibitions | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |y 04.09.2021-05.12.2021 |z São Paulo |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1930-2021 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Roman, Ana |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Fino, Cristina |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Dyangani Ose, Elvira |d 1974- |0 (DE-588)13271518X |4 orm | |
| 710 | 2 | |a Fundação Bienal de São Paulo |0 (DE-588)5120523-3 |4 isb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033015002 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183076113219584 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Roman, Ana Fino, Cristina |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | a r ar c f cf |
| author_GND | (DE-588)13271518X |
| author_corporate | Bienal de São Paulo São Paulo |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Roman, Ana Fino, Cristina Bienal de São Paulo São Paulo |
| author_sort | Bienal de São Paulo São Paulo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047630581 |
| contents | Correspondence # 20 / Elvira Dyangani Ose -- The morning is coming / Paulo Miyada -- Correspondence # 16 / Francesco Stocchi -- Per aspera ad astra / Carla Zaccagnini -- A meeting at the edge of an abyss -CIA's* shout is for more life / Jaider Esbell -- Correspondence # 15 / Ana Roman -- Can you sound like two thousand? / Jota Mombaça -- Choose micro: Lichens and micro histories for a new comprehensive understanding / Francesco Stocchi -- Correspondence # 8 / Jacopo Crivelli Visconti, Paulo Miyada, Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez -- A statement of intent / Ruth Estévez, a dialogue with Teresa Ralli and Miguel Rubio, founding members of Yuyachkani -- Correspondence # 4 / Ruth Estévez -- The dark among the stars: surviving in troubled times / Helena Chávez Mac Gregor -- Cut/ relation: Antonin Artaud and Édouard Glissant / Ana Kifer -- Correspondence # 2 / Paulo Miyada -- Excerpts from "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Interview with a clown / Brandon LaBelle -- Correspondence # 1 / Carla Zaccagnini -- Excerpts form "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Extended program and institutional partnerships |
| ctrlnum | (OCoLC)1289759483 (DE-599)BVBBV047630581 |
| era | Geschichte 1930-2021 gnd |
| era_facet | Geschichte 1930-2021 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04182nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047630581</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211214 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211208s2021 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788585298722</subfield><subfield code="9">978-85-85298-72-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8585298723</subfield><subfield code="9">85-85298-72-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289759483</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047630581</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Bienal de São Paulo</subfield><subfield code="n">34.</subfield><subfield code="d">2021</subfield><subfield code="c">São Paulo</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1247132080</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Though it's dark, still I sing</subfield><subfield code="b">34th Bienal de São Paulo</subfield><subfield code="c">guest editor: Elvira Dyangani Ose, in collaboration with The Showroom, London ; editorial coordination: Ana Roman, Cristina Fino</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">34th Bienal de São Paulo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">São Paulo</subfield><subfield code="b">Fundação Bienal de São Paulo</subfield><subfield code="c">September 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">429 Seiten</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Titelblatt: The Ministry of Tourism, São Paulo State Government, through the Secretary of Culture and Creative Economy, Fundação Bienal de São Paulo and Itaú present...</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Impressum: This catalogue was published in September 2021, as part of the project of the 34th Bienal de São Paulo - "Though it's dark, still I sing". - Ausstellungsdaten ermittelt: Exposição "Faz escuro mas eu canto", 4 de setembro a 5 de dezembro de 2021, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, Parque Ibirapuera, São Paulo, SP</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Correspondence # 20 / Elvira Dyangani Ose -- The morning is coming / Paulo Miyada -- Correspondence # 16 / Francesco Stocchi -- Per aspera ad astra / Carla Zaccagnini -- A meeting at the edge of an abyss -CIA's* shout is for more life / Jaider Esbell -- Correspondence # 15 / Ana Roman -- Can you sound like two thousand? / Jota Mombaça -- Choose micro: Lichens and micro histories for a new comprehensive understanding / Francesco Stocchi -- Correspondence # 8 / Jacopo Crivelli Visconti, Paulo Miyada, Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez -- A statement of intent / Ruth Estévez, a dialogue with Teresa Ralli and Miguel Rubio, founding members of Yuyachkani -- Correspondence # 4 / Ruth Estévez -- The dark among the stars: surviving in troubled times / Helena Chávez Mac Gregor -- Cut/ relation: Antonin Artaud and Édouard Glissant / Ana Kifer -- Correspondence # 2 / Paulo Miyada -- Excerpts from "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Interview with a clown / Brandon LaBelle -- Correspondence # 1 / Carla Zaccagnini -- Excerpts form "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Extended program and institutional partnerships</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The catalogue for the 34th Bienal includes texts and images on the works of the 91 artists participating in this edition and on the statements that underline the exhibition, as well as exclusive contributions by the artists and essays written by guest authors and by the curators. With Jacopo Crivelli Visconti as chief curator and a curatorial team consisting of Paulo Miyada (adjunct curator) plus Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez (guest curators), the 34th Bienal de São Paulo is titled Faz escuro mas eu canto [Though it's dark, still I sing], a line from a poem by Amazonian writer Thiago de Mello (Barreirinha, 1926), published in the book by the same name in 1965</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-2021</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Art festivals / Brazil / Sao Paulo / Exhibitions</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Art, Modern / 21st century / Exhibitions</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="y">04.09.2021-05.12.2021</subfield><subfield code="z">São Paulo</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1930-2021</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roman, Ana</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fino, Cristina</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dyangani Ose, Elvira</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13271518X</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Fundação Bienal de São Paulo</subfield><subfield code="0">(DE-588)5120523-3</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033015002</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog 04.09.2021-05.12.2021 São Paulo gnd-content |
| genre_facet | Ausstellungskatalog 04.09.2021-05.12.2021 São Paulo |
| id | DE-604.BV047630581 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:45:26Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:17:41Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1247132080 (DE-588)5120523-3 |
| isbn | 9788585298722 8585298723 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033015002 |
| oclc_num | 1289759483 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-255 |
| owner_facet | DE-255 |
| physical | 429 Seiten 28 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Fundação Bienal de São Paulo |
| record_format | marc |
| spelling | Bienal de São Paulo 34. 2021 São Paulo Verfasser (DE-588)1247132080 aut Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo guest editor: Elvira Dyangani Ose, in collaboration with The Showroom, London ; editorial coordination: Ana Roman, Cristina Fino 34th Bienal de São Paulo São Paulo Fundação Bienal de São Paulo September 2021 429 Seiten 28 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Titelblatt: The Ministry of Tourism, São Paulo State Government, through the Secretary of Culture and Creative Economy, Fundação Bienal de São Paulo and Itaú present... Impressum: This catalogue was published in September 2021, as part of the project of the 34th Bienal de São Paulo - "Though it's dark, still I sing". - Ausstellungsdaten ermittelt: Exposição "Faz escuro mas eu canto", 4 de setembro a 5 de dezembro de 2021, Pavilhão Ciccillo Matarazzo, Parque Ibirapuera, São Paulo, SP Correspondence # 20 / Elvira Dyangani Ose -- The morning is coming / Paulo Miyada -- Correspondence # 16 / Francesco Stocchi -- Per aspera ad astra / Carla Zaccagnini -- A meeting at the edge of an abyss -CIA's* shout is for more life / Jaider Esbell -- Correspondence # 15 / Ana Roman -- Can you sound like two thousand? / Jota Mombaça -- Choose micro: Lichens and micro histories for a new comprehensive understanding / Francesco Stocchi -- Correspondence # 8 / Jacopo Crivelli Visconti, Paulo Miyada, Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez -- A statement of intent / Ruth Estévez, a dialogue with Teresa Ralli and Miguel Rubio, founding members of Yuyachkani -- Correspondence # 4 / Ruth Estévez -- The dark among the stars: surviving in troubled times / Helena Chávez Mac Gregor -- Cut/ relation: Antonin Artaud and Édouard Glissant / Ana Kifer -- Correspondence # 2 / Paulo Miyada -- Excerpts from "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Interview with a clown / Brandon LaBelle -- Correspondence # 1 / Carla Zaccagnini -- Excerpts form "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Extended program and institutional partnerships The catalogue for the 34th Bienal includes texts and images on the works of the 91 artists participating in this edition and on the statements that underline the exhibition, as well as exclusive contributions by the artists and essays written by guest authors and by the curators. With Jacopo Crivelli Visconti as chief curator and a curatorial team consisting of Paulo Miyada (adjunct curator) plus Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez (guest curators), the 34th Bienal de São Paulo is titled Faz escuro mas eu canto [Though it's dark, still I sing], a line from a poem by Amazonian writer Thiago de Mello (Barreirinha, 1926), published in the book by the same name in 1965 Geschichte 1930-2021 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Art festivals / Brazil / Sao Paulo / Exhibitions Art, Modern / 21st century / Exhibitions (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog 04.09.2021-05.12.2021 São Paulo gnd-content Kunst (DE-588)4114333-4 s Geschichte 1930-2021 z DE-604 Roman, Ana edt Fino, Cristina edt Dyangani Ose, Elvira 1974- (DE-588)13271518X orm Fundação Bienal de São Paulo (DE-588)5120523-3 isb |
| spellingShingle | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo Correspondence # 20 / Elvira Dyangani Ose -- The morning is coming / Paulo Miyada -- Correspondence # 16 / Francesco Stocchi -- Per aspera ad astra / Carla Zaccagnini -- A meeting at the edge of an abyss -CIA's* shout is for more life / Jaider Esbell -- Correspondence # 15 / Ana Roman -- Can you sound like two thousand? / Jota Mombaça -- Choose micro: Lichens and micro histories for a new comprehensive understanding / Francesco Stocchi -- Correspondence # 8 / Jacopo Crivelli Visconti, Paulo Miyada, Carla Zaccagnini, Francesco Stocchi and Ruth Estévez -- A statement of intent / Ruth Estévez, a dialogue with Teresa Ralli and Miguel Rubio, founding members of Yuyachkani -- Correspondence # 4 / Ruth Estévez -- The dark among the stars: surviving in troubled times / Helena Chávez Mac Gregor -- Cut/ relation: Antonin Artaud and Édouard Glissant / Ana Kifer -- Correspondence # 2 / Paulo Miyada -- Excerpts from "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Interview with a clown / Brandon LaBelle -- Correspondence # 1 / Carla Zaccagnini -- Excerpts form "Amazonas, water heartland" / Thiago de Mello -- Becoming / Jacopo Crivelli Visconti -- Extended program and institutional partnerships Kunst (DE-588)4114333-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114333-4 (DE-588)4135467-9 |
| title | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo |
| title_alt | 34th Bienal de São Paulo |
| title_auth | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo |
| title_exact_search | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo |
| title_exact_search_txtP | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo |
| title_full | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo guest editor: Elvira Dyangani Ose, in collaboration with The Showroom, London ; editorial coordination: Ana Roman, Cristina Fino |
| title_fullStr | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo guest editor: Elvira Dyangani Ose, in collaboration with The Showroom, London ; editorial coordination: Ana Roman, Cristina Fino |
| title_full_unstemmed | Though it's dark, still I sing 34th Bienal de São Paulo guest editor: Elvira Dyangani Ose, in collaboration with The Showroom, London ; editorial coordination: Ana Roman, Cristina Fino |
| title_short | Though it's dark, still I sing |
| title_sort | though it s dark still i sing 34th bienal de sao paulo |
| title_sub | 34th Bienal de São Paulo |
| topic | Kunst (DE-588)4114333-4 gnd |
| topic_facet | Kunst Ausstellungskatalog 04.09.2021-05.12.2021 São Paulo |
| work_keys_str_mv | AT bienaldesaopaulosaopaulo thoughitsdarkstillising34thbienaldesaopaulo AT romanana thoughitsdarkstillising34thbienaldesaopaulo AT finocristina thoughitsdarkstillising34thbienaldesaopaulo AT dyanganioseelvira thoughitsdarkstillising34thbienaldesaopaulo AT fundacaobienaldesaopaulo thoughitsdarkstillising34thbienaldesaopaulo AT bienaldesaopaulosaopaulo 34thbienaldesaopaulo AT romanana 34thbienaldesaopaulo AT finocristina 34thbienaldesaopaulo AT dyanganioseelvira 34thbienaldesaopaulo AT fundacaobienaldesaopaulo 34thbienaldesaopaulo |