Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber: Irak
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Turkish |
| Veröffentlicht: |
Ankara
Başbakanlık Basımevi
1982
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVI, 141 Seiten Portrait, Karte |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047629708 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211223 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211208s1982 c||| |||| 00||| tur d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1289780050 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047629708 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a tur | |
| 049 | |a DE-473 | ||
| 084 | |a MH 72900 |0 (DE-625)122913:12221 |2 rvk | ||
| 110 | 2 | |a Türkei |b Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüğü |e Verfasser |0 (DE-588)46327-9 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber |b Irak |c Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüǧü |
| 264 | 1 | |a Ankara |b Başbakanlık Basımevi |c 1982 | |
| 300 | |a XVI, 141 Seiten |b Portrait, Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Türken |0 (DE-588)4061165-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4003743-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Irak |0 (DE-588)4072920-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Irak |0 (DE-588)4072920-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Türken |0 (DE-588)4061165-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ausländischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4003743-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033014146&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033014146 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183074675621888 |
|---|---|
| adam_text | İÇİNDEKİLER BİRİNCİ BÖLÜM TÜRK MEVZUATINA İLİŞKİN KONULAR Sayfa 1 - YURTDIŞINA İŞÇİ GÖNDERME VE YURTDIŞINDA İŞGÜCÜ İSTİH DAMI .................................................................................................................... 1.1. Yurtdışma İşçi Gönderme ve İşgücü Anlaşmaları .......................... 1.2. İşçi ve Yakınlarının Pasaport ve Dövizsiz Çıkış İşlemleri .......... 1.3. Yurtdışmdaki İşçilerimizle İlgili Sayısal Bilgiler .......................- 1 1 2 4 I - SOSYAL GÜVENLİK SÖZLEŞMELERİNDEKİ GELİŞMELER ............ 6 3 - YURTDIŞINDA ÇALIŞAN TÜRK VATANDAŞLARININ, YURTDIŞIN DA ÇALIŞMA SÜRELERİNİN SOSYAL GÜVENLİKLERİ BAKIMIN DAN DEĞERLENDİRİLMESİ HAKKINDA 2147 SAYILI KANUN. 7 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Kanunun Temel Nitelikleri ................................................................... Kanundan Kimler Yararlanmaktadır.................................................... Halen YurtdiŞmda Çalışmakta Olanların Borçlanmaları ................ Yurtdışmda Çalışmakta Olan Vatandaşlarımızın İsteğe Bağlı Sigortaldık Durumları .................................... 3.5. Kanunun Yürürlük Tarihinden Sonra Yurda Kesin Dönüş Yapmış Olanların Borçlanmaları .......... 9 4 - YURTDIŞINDA BULUNAN VATANDAŞLARIN HERHANGİ BİR İŞTE ÇALIŞMAYAN YANLARINDAKİ EŞLERİNİN İSTEĞE BAĞLI BAĞKUR SİGORTALISI OLABİLMELERİ ........ 4.1. BAĞ-KUR Kanununa 2229 Sayılı Kanunla Eklenen Ek 3. Madde... 4.2. İsteğe Bağlı Sigortalılığın Başlatılması ....... 4.3. İsteğe Bağlı Sigortalılığın Sona Ermesi ................................ 4.4. İsteğe Bağlı Sigortalıların Primlerinin Ödenmesi
....................... 4.5. İsteğe Bağlı Sigortalıların Borçlanmaları. ......................................... 4.6. Borçlanma Primlerinin Ödenmesi ........................................................ 4.7. Gelir Basamaklarının Yükseltilmesi ................................ 10 10 10 10 11 11 11 12 5,- DÖVİZ KARŞILIĞI KISA DÖNEM ASKERLİK........................................ 13 • ՛ 5.1. 1111 Sayılı Askerlik Kammima Bazı Ek Maddeler ve Bir Geçici Madde Eklenmesine İlişkin Kanun .................................................. 5.2. 2299 Sayılı Kanunun Uygulanmasına Ait Yönetmelik Hakkında Özet Bilgi .............. ........... .................................. ................—.................. 6 — YURTDIŞINDA ÖĞRENİM .................................................■·.······............... i 6.1. Temel Eğitim ........ ..................................................... ............................ 6.2. Okul Öncesi Eğitim (Anaokulları)...................... .............................:··· XI 7 8 8 9 13 14 17 17 17
Sayfa 6.3. Türkçe ve Türk Kültür Sınıflan .................................................. 18 6.4. Kontenjanlar .............................. .............................................·■;■;·...... ; .18 6.5. Yurtdışmdan Alınan öğrenci Belgelerinin Degerlendmlmesı (Denklik) ................................................................................................ 18 6.6. Yurt dışında Dışardan İlkokulu Bitirme Smavlan ..... ............ 19 6.7. Öğrenciliği Tanıtma İçin Başvuru ................ ··.. ......................- 19 6.8. Öğrenci Müfettişlikleri ve Kültür Ataşelikleri İle Eğitim Başmuşavirlik ve Müşavirlikleri ............................................................... 20 7 — İŞÇİ ŞİRKETLERİ ............................ ...................................................... 7.1. Kuruluş ........................................................... ....................................... 7.2. Anonim Şirketlerde Denetleme ...................................... ........... ···■··· 73. Fesih ve Tasfiye ................................·.............................................. 7.4. Teşvik Belgesi ve Sağladığı Olanaklar ....................................լ....... 7.5. 1981 Yılı Genel Teşvik Tablosunda İşçi-Halk Şirketlerine İlişkin Özel Hükümler ...................................................................................... 7.6. Finansman Kaynaklan ............................................. ........................ 7.7. Kazançlann Vergilendirilmesi ......................................................... 8 —TURİZM YATIRIMLARINDA İŞÇİLERİMİZE
SAĞLANAN KOLAY LIKLAR ............................ ......................................................................... 9 — YÜRTDIŞINDAKİ VATANDAŞLARIMIZIN KONUT EDİNMELERİNİ SAĞLAYICI ÖNLEMLER ........................................................................ 9.1. T. Emlâk Kredi Bankası Hizmetleri ............................. ......... ........ 92. Sosyal Sigortalar Kurumu Konut Yönetmeliği ............................ 93. Diğer İmkânlar ............................ ..................................................... » 10 — BANKALARIMIZIN YURTDIŞINDA ÇALIŞAN İŞÇİLERİMİZE SUN DUĞU HİZMETLER ...... 10.1 Yurtdışı İşlemler Yapmaya Yetkili Bankalar ve bu Bankalarm Ha valeler Dışında İşçilere Sunduğu Hizmetler ................... ......... . 10.2. işçilerimizin Yetkili Bankalanmızda Açtıracakları Döviz Girdisine Dayanan Çeşitli Mevduat Hesaplanmn Herbirinin özellikleri Çer çevesinde, İşçilerimize Sağladığı İmkân ve Kolaylıklar .......... . — Dövize Çevrilebilir Türk Lirası Mevduat Hesaplanmn (DÇM) İşçilere Sağladığı İmkânlar ........................ — Faizsiz Döviz Tevdiat Hesaplanmn Sağladığı İmkânlar .................. — Faizli Döviz Tevdiat Hesaplannm Sağladığı İmkânlar .................. Türk Lirasına Çevrilebilir Döviz Tevdiat Hesaplannm Sağladığı imkânlar .............................................. —■ Kredi Mektuplu Döviz Tevdiat Hesaplannm Sağladığı İmkânlar — Karşılığı Dövizle Ödenecek Krediler ................................ ........ ......... 103. İşçi Havale Hizmetleri ....................................................................... 10.4.
Milli Bankalarımızın Yurtdışı Teşkilatına Ait Bilgiler ............. 103. Yurtdışı Banka işlemlerinde Yurtdışındaki işçiler İçin Tanınan Kolaylıklar....................................... 10.6. Yetkili Bankalanmızın Şanj Bürolan Teşkilatı .............................. 10.7. Türkiye’de Faaliyette Bulunan Bütün Bankalar .......................... XII 20 20 21 22 22 24 24 26 27 31 31 34 35 35 36 38 38 39 39 39 40 41 41 43 49 50 51
Sayfa И — TÜRK PARASI KIYMETİNİ KORUMA HAKKINDA 17 SAYILI KA RARA VE 7/13948 SAYILI KARARA İLİŞKİN TEBLİĞ VE ÖRNEKLER (11/3/1981 İTİBARİYLE)........................................ . 11.1. Genel Esaslar ................................................................................. 112. Otomobil İthali .............................................................................. 11.3. Mesleki Alet ve Makina İthali ........................................................ 11.4. Özel İthal Şekilleri .................................................................... — İşyeri Nakli ........................................................................................... — Şirket Sermayesinin Döviz Tevdiat Hesabında Toplanması Yoluyla Şirket, İstihsal ve Köy Kalkınma Kooperatiflerinin Sabit Tesisleri ile İlgili Makina İthali ........................................................ — Veraset İlâmına Dayanan İthalât ........................................................ — Yabancı Eşin Otomobil İthali ............................................................... — Geçici Göröevle Yurtdışma Gönderilenler ........................................ ~ Sürekli Görevle Yurtdışma Gönderilenler ........................................ — Malûllerin Kullanacağı Araçların ithali ........................................... — Döviz Gönderme Yoluyla Bedelsiz İthalât ........................................ 11.5. Primli İthal Şekilleri ............................... 11.6. Müşterek ve Son Hükümler ........................................................... 11.7. Yurda İthal Edilecek
Mesleki Alet, Makina ve Diğer Eşyaların İsimleri ile Gümrük Tarife Numaralarım Gösteren Liste ............ 11.8. Otomobil İthalinde Gümrük ve Taşıt Alım Vergisi Hesabına Ait Örnek..................................................................................................... 64 12 - GÜMRÜK MEVZUATI .................. ............................................................. 12.1. Zat Eşyası ........................................................................... 12.2. Yolcu Beraberindeki Eşyanın İthali .............................................. 123. Hediyelik Eşya .............................................................................. 12.4. Hibe (Bağış) Yoluyla Gönderilen Mallar ..................................... 12.5. Ev Eşyası ....... 12.6. Çeyiz Eşyası ........... 12.7. Yabancı Memleketlerde Ölenlere Ait Eşya ............................... 66 66 67 74 75 75 76 76 13 - VİZE UYGULAMALARI, KONSOLOSLUK İŞLEMLERİ, T. C. VATAN DAŞLIĞI İLE İLGİLİ ÖZET BİLGİLER, TÜRKEVLERİ FAALİYET LERİ, İŞÇİ DERNEKLERİ ....................................................................... 13.1. Vize Uygulamaları ........................................................................... 13.2. Konsolosluk İşlemleri ..................................................................... — Yakınlarım Yanlarına Getirmek İsteyn İşçilerimiz İçin İzlen mesi Gereken Yöntem .................................................................. — Pasaport İşleriyle İlgüi Özet Bilgüer..................................... 13.3. T. C. Vatandaşlığı ile İlgili Özet Bilgiler
..................................... 13.4. Türkevleri Faaliyetleri ................ 135. İşçi Demekleri ...... XIII 52 52 53 54 53 55 55 55 55 56 56 56 56 57 57 58 77 77 78 78 78 81 85 86
Sayfa 14 _YURTDIŞINDAKÎ NAFAKA ALACAKLARININ TAHSİLİ VE YABANCI MAHKEME KARARLARININ TANINMASI ............................................... 14.1. Yurtdışındaki Nafaka Alacaklarının Tahsili ................................... 14.2. Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi .................. 15 — P.T.T. HİZMETLERİ .................................................................................. ■·· 15.1. 152. 153. 15.4. 15.5. 15.6. 86 86 88 89 Havale ................................................................... ..................................... Mektup ................................................................ ....................................... Koli ................................................. Yurtdışından GetirilecekTelevizyonlar ............................. Telgraf ......................... Milletlerarası TelefonServisi,Otomatik Görüşme ............. 89 9* 92 93 93 93 16 — TÜRK HAVA YOLLARI HİZMETLERİ ..... ................................................ 96 17 — TRİPTİK KURALLARI .................................................................................... 17.1. Yabancı Plâkalı Taşıtınızla Türkiye’ye Nasıl Girebilirsiniz ......... 17.2. Triptik Alabilmek İçin Gerekli Belgeler ............ .......................... 17.3. Triptiğin Geçerlik Süresi ................................................................... 17.4. Giriş .......... 17.5. Çıkış İşlemi .......................................................................................... 17.6. Sürenin Uzatılması
........................................................................... 17.7. Kaza veya Çalınma .................................................................. ........... 17.8. Triptikli Taşıtların Satılması veya Devredilmesi .......................... 17.9. Triptik Kaybolursa ................................ .......................................... 17.10. Sigorta ............................................. ........................................................ 17.11. Кам Halinde Sigorta İçin Ne Yapılmalıdır. .................................. 17.12. Yurtdışma Geçici Olarak Taşıtsız Çıkmak ..................................... 17.13. Taşıtı Bağışlama ......:............................................................................ 17.14. Ceza Hükümleri ........................................................ .............. л.......... 17.15. Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Büroları ..................;... 97 97 97 98 98 98 98 98 99 99 100 100 100 100 18 — TÜRKİYE’NİN SESİ RADYOSUNUN PROGRAMLARI................... . 101 19 — 1982 YILI DİNİ GÜNLER TAKVİMİ VE GEÇİCİ SÜREYLE YURTDIŞINA DİN GÖREVLİSİ GÖNDERİLMESİ :........................................ . 104 19.1. 1982 Yılı Dini Günler Takvimi .:........... .................. ....................... 104 192. Geçici Süreyle Yurtdışma Din Görevlisi Gönderilmesi ........... . 104 20 — ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN ........ 105 21 — ÇALIŞMA BAKANLIĞI YURTDIŞI İŞÇİ SORUNLARI GENEL MÜ DÜRLÜĞÜ İLE ÇALIŞMA MÜŞAVİRLİK VE ATAŞELİKLERİNİN FAALİYETLERİ HAKKINDA ÖZET
BİLGİ................................................. 106 22 — 12 EYLÜL 1980 TARİHİNDEN SONRA YURTDIŞINDAKİ İŞÇİLERİ MİZİ İLGİLENDİREN KONULARDAKİ MEVZUAT DEĞİŞİKLİK VE GELİŞMELERİ ............ ....................................................................................... լ07 23 — ADRESLER ......................................................... ................................... 23.1. Büyükelçilik ve Konsolosluk Adresleri ........................ ,................;.. 232. Çalışma Müşavirlik ve Ataşelik Adresleri ......... ................ 108 Ю8 ПЗ XIV
İKİNCİ BÖLÜM IRAK MEVZUATINA İLİŞKİN KONULAR Sayfa 1. İRAK İLE İLGİLİ GENEL BİLGİLER .................................................... ..... 2. YAŞAM KOŞULLARI İLE İLGİLİ BİLGİLER ................................................ 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. Ekonomik durum .......... Irak ile Türkiye arasındaki ithalat ve ihracat .................................... İklim ........................ Genel Fiyatlar ................................................................................................. Ulaşım ................................................................................................................. Posta ve Telefon hizmetleri ........................................................................... Hafta sonu ve resmi tatiller ...................................... Çalışma saatleri .................................................................. Sosyal yaşam (eğlence) .............................................................................. 3. IRAK’A İŞÇİ STATÜSÜNDE NASIL GİDİLİR? 118 118 118 119 119 119 120 120 121 121 121 ........................................ 121 Irak’lı veya Irak’taki yabancı işverenlerceçalıştırılacak işçiler ... Türk işverenlerce çahştınlacak işçiler .......................................i........... Irak’a gidiş vizesi nasıl alınır ....................................................... işçilere refakat edilmesi .................................... Ulaşım masrafları ................................... iş sözleşmesinin başlangıç tarihi ............... 121 122 122 123 123 123 4։ IRAK’A VARIŞTA
GENELLİKLE İŞVEREN TARAFINDAN İŞÇİ ADINA YAPILACAK İŞLEMLER : ............................................................... 123 ЗЯ. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 4.1. Ι·2· 4.3. 4.4. Çahşma müsaadesi ............................................................ Oturma belgesi ......... ;....................................................................... ............... Vergi dairesindeki (Maslahatı Baraib)işlemler ......... Sosyal Sigorta Kurumu (Damani El içtimai)ile ilgili işlemler ...... 5. IRAK DIŞINA PARA TRANSFERİ 123 124 124 121 ............................................................... 125 G. İŞÇt ÜCRETLERİNDEN YAPILMASI ZORUNLU KESİNTİLER ...... 126 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. Sosyal sigorta primleri ...................................................... Sendika aidatı .................................................................................... Damga Pulu ..................................................................................................... Gelir Vergisi ..................................................................................................... 7. ÇIKIŞ VİZESİ NASIL ALINIR? 126 126 126 126 ....................................................................... 126 7.1. Huruç ve Avde için istenen belgeler ........................................................ 7.2. Kesin Çıkış Vizesi ............................................................................ 127 127 S. IRAK GÜMRÜK MEVZUATINA İLİŞKİN BAZI ÖNEMLİ BİLGİLER 127 9. ÇALIŞMA HAYATINA ve IRAK İŞ PİYASASINA İLİŞKİN BİLGİLER 9.1. iş sözleşmesi
........................................................................................ ,....... 9.2. iş Sözleşmesinin süresi ve feshedilmesi ................................................. 9.3. iş Sözleşmesi Fesih Kurulu ....................................................................... XV 128 126 126 129
Sayfa 9.4. 9.5. 9.6. 9.7. 9.8. 9.9. 9.10. 9.11. 9.12. 9.1Ց. 9.14. 10. 11. 12. işverenin iş sözleşmesini ihbarsız feshedebilmesi ............................. işçinin iş Sözleşmesini ihbarsız feshedebilmesi ................................... Yiyecek ve yatacak yer temini ..... ........................................ .................. ücret ...................................................... .................................. ......... Yılhk ücretli izin .......................................................... ............................ Hastalık izni .........................................................................................._···· Kıdem tezminatı ................................................. ........................................ iş sözleşmesi sona eren işçiye çalışma belgesi verilmesi ................. işyeri değiştirme ..................................................................... ■ ·................... iş hayatının denetimi ................................................................................... Irak İş Yasasına göre toplu İş uyuşmazlıklarının çözümü................. SOSYAL GÜVENLİKLE İLGİLİ BİLGİLER 129 129 130 130 13° 130 131 131 131 131 132 ............................................... 132 10.1. Sigorta primleri .......... ..................................................... ............................ 10.2. Sosyal güvenlik haklarının kimlere ödenebileceği ............................. 10.3. Sosyaİ güvenlik yardımları ...................................................................... Sağlık (Hastalık) yardımı
..................................................................... iş Kazası yardımları ..................................................................................... Emeklilik aylığı ......................................................................................... Hizmet tazminatı !........................................................................................ 132 133 133 133 133 131 134 TÜRK İŞÇİLERİNİN DİKKAT ETMESİ VE BİLMESİ GEREKEN BAZI HUSUSLAR VE TAVSİYELER ............................................................ 134 11.1 Grev yasağı .................................................................................. .................. 11.2 Türkiye’ye izinli gelirken dikkat edilecek hususlar ........................ . 11.3. Yakınlarınızı yanınıza nasıl alabilirsiniz ................................................. 11.4. Para transferine ilişkin hususlar ............................................................ 11.5. Türkiye’ye eşya getirirken dikkat edilmesi gereken hususlar (Irak mevzuatı bakımından) .................................................................................. 11.6. Ücretlerin gecikmeyle ödendiğini peşinen kabul ediniz ..................... 11.7. İşyeri değiştirme ............................................................... ;......................... 11.8 Sosyal güvenlik mevzuatından ..doğan , haklarınızın Türkiye’ye transferi ...................................................... ........................................ ,. 11.9. Dış temsilciliklerimize danışınız
.............................................................. 136 136 BAZI ÖNEMLİ ADRES VE TELEFON NUMARALARI : ..................... 137 T. C. Bağdat Büyükelçiliği .......... .............................................. ........................ T. C. Bağdat Ekonomi ve Maliye Müşavirliği ................... ...................... . . ·-■■■ T. C. Çalışma Bakanlığı .................................................................. .................... iş ve İşçi Bulma Kurumu ............... ............................................................ Irak Cumhuriyeti Büyükelçilik ve Başkonsolosluğu ............ ......................... Irak Cumhuriyeti Başkonsolosluğu ............................................... EK ՛· Tip İş Sözleşmesi ...................................... ........... ՜ XVI 134 134 135 135 135 136 136 I37 137 137 137 137 I37 137
|
| adam_txt |
İÇİNDEKİLER BİRİNCİ BÖLÜM TÜRK MEVZUATINA İLİŞKİN KONULAR Sayfa 1 - YURTDIŞINA İŞÇİ GÖNDERME VE YURTDIŞINDA İŞGÜCÜ İSTİH DAMI . 1.1. Yurtdışma İşçi Gönderme ve İşgücü Anlaşmaları . 1.2. İşçi ve Yakınlarının Pasaport ve Dövizsiz Çıkış İşlemleri . 1.3. Yurtdışmdaki İşçilerimizle İlgili Sayısal Bilgiler .- 1 1 2 4 I - SOSYAL GÜVENLİK SÖZLEŞMELERİNDEKİ GELİŞMELER . 6 3 - YURTDIŞINDA ÇALIŞAN TÜRK VATANDAŞLARININ, YURTDIŞIN DA ÇALIŞMA SÜRELERİNİN SOSYAL GÜVENLİKLERİ BAKIMIN DAN DEĞERLENDİRİLMESİ HAKKINDA 2147 SAYILI KANUN. 7 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Kanunun Temel Nitelikleri . Kanundan Kimler Yararlanmaktadır. Halen YurtdiŞmda Çalışmakta Olanların Borçlanmaları . Yurtdışmda Çalışmakta Olan Vatandaşlarımızın İsteğe Bağlı Sigortaldık Durumları . 3.5. Kanunun Yürürlük Tarihinden Sonra Yurda Kesin Dönüş Yapmış Olanların Borçlanmaları . 9 4 - YURTDIŞINDA BULUNAN VATANDAŞLARIN HERHANGİ BİR İŞTE ÇALIŞMAYAN YANLARINDAKİ EŞLERİNİN İSTEĞE BAĞLI BAĞKUR SİGORTALISI OLABİLMELERİ . 4.1. BAĞ-KUR Kanununa 2229 Sayılı Kanunla Eklenen Ek 3. Madde. 4.2. İsteğe Bağlı Sigortalılığın Başlatılması . 4.3. İsteğe Bağlı Sigortalılığın Sona Ermesi . 4.4. İsteğe Bağlı Sigortalıların Primlerinin Ödenmesi
. 4.5. İsteğe Bağlı Sigortalıların Borçlanmaları. . 4.6. Borçlanma Primlerinin Ödenmesi . 4.7. Gelir Basamaklarının Yükseltilmesi . 10 10 10 10 11 11 11 12 5,- DÖVİZ KARŞILIĞI KISA DÖNEM ASKERLİK. 13 • ՛ 5.1. 1111 Sayılı Askerlik Kammima Bazı Ek Maddeler ve Bir Geçici Madde Eklenmesine İlişkin Kanun . 5.2. 2299 Sayılı Kanunun Uygulanmasına Ait Yönetmelik Hakkında Özet Bilgi . . . .—. 6 — YURTDIŞINDA ÖĞRENİM .■·.······. i 6.1. Temel Eğitim . . . 6.2. Okul Öncesi Eğitim (Anaokulları). .:··· XI 7 8 8 9 13 14 17 17 17
Sayfa 6.3. Türkçe ve Türk Kültür Sınıflan . 18 6.4. Kontenjanlar . .·■;■;·. ; .18 6.5. Yurtdışmdan Alınan öğrenci Belgelerinin Degerlendmlmesı (Denklik) . 18 6.6. Yurt dışında Dışardan İlkokulu Bitirme Smavlan . . 19 6.7. Öğrenciliği Tanıtma İçin Başvuru . ··. .- 19 6.8. Öğrenci Müfettişlikleri ve Kültür Ataşelikleri İle Eğitim Başmuşavirlik ve Müşavirlikleri . 20 7 — İŞÇİ ŞİRKETLERİ . . 7.1. Kuruluş . . 7.2. Anonim Şirketlerde Denetleme . . ···■··· 73. Fesih ve Tasfiye .·. 7.4. Teşvik Belgesi ve Sağladığı Olanaklar .լ. 7.5. 1981 Yılı Genel Teşvik Tablosunda İşçi-Halk Şirketlerine İlişkin Özel Hükümler . 7.6. Finansman Kaynaklan . . 7.7. Kazançlann Vergilendirilmesi . 8 —TURİZM YATIRIMLARINDA İŞÇİLERİMİZE
SAĞLANAN KOLAY LIKLAR . . 9 — YÜRTDIŞINDAKİ VATANDAŞLARIMIZIN KONUT EDİNMELERİNİ SAĞLAYICI ÖNLEMLER . 9.1. T. Emlâk Kredi Bankası Hizmetleri . . . 92. Sosyal Sigortalar Kurumu Konut Yönetmeliği . 93. Diğer İmkânlar . . » 10 — BANKALARIMIZIN YURTDIŞINDA ÇALIŞAN İŞÇİLERİMİZE SUN DUĞU HİZMETLER . 10.1 Yurtdışı İşlemler Yapmaya Yetkili Bankalar ve bu Bankalarm Ha valeler Dışında İşçilere Sunduğu Hizmetler . . . 10.2. işçilerimizin Yetkili Bankalanmızda Açtıracakları Döviz Girdisine Dayanan Çeşitli Mevduat Hesaplanmn Herbirinin özellikleri Çer çevesinde, İşçilerimize Sağladığı İmkân ve Kolaylıklar . . —' Dövize Çevrilebilir Türk Lirası Mevduat Hesaplanmn (DÇM) İşçilere Sağladığı İmkânlar . — Faizsiz Döviz Tevdiat Hesaplanmn Sağladığı İmkânlar . — Faizli Döviz Tevdiat Hesaplannm Sağladığı İmkânlar . Türk Lirasına Çevrilebilir Döviz Tevdiat Hesaplannm Sağladığı imkânlar . —■ Kredi Mektuplu Döviz Tevdiat Hesaplannm Sağladığı İmkânlar — Karşılığı Dövizle Ödenecek Krediler . . . 103. İşçi Havale Hizmetleri . 10.4.
Milli Bankalarımızın Yurtdışı Teşkilatına Ait Bilgiler . 103. Yurtdışı Banka işlemlerinde Yurtdışındaki işçiler İçin Tanınan Kolaylıklar. 10.6. Yetkili Bankalanmızın Şanj Bürolan Teşkilatı . 10.7. Türkiye’de Faaliyette Bulunan Bütün Bankalar . XII 20 20 21 22 22 24 24 26 27 31 31 34 35 35 36 38 38 39 39 39 40 41 41 43 49 50 51
Sayfa И — TÜRK PARASI KIYMETİNİ KORUMA HAKKINDA 17 SAYILI KA RARA VE 7/13948 SAYILI KARARA İLİŞKİN TEBLİĞ VE ÖRNEKLER (11/3/1981 İTİBARİYLE). . 11.1. Genel Esaslar . 112. Otomobil İthali ' . 11.3. Mesleki Alet ve Makina İthali . 11.4. Özel İthal Şekilleri . — İşyeri Nakli . — Şirket Sermayesinin Döviz Tevdiat Hesabında Toplanması Yoluyla Şirket, İstihsal ve Köy Kalkınma Kooperatiflerinin Sabit Tesisleri ile İlgili Makina İthali . — Veraset İlâmına Dayanan İthalât . — Yabancı Eşin Otomobil İthali . — Geçici Göröevle Yurtdışma Gönderilenler . ~ Sürekli Görevle Yurtdışma Gönderilenler . — Malûllerin Kullanacağı Araçların ithali . — Döviz Gönderme Yoluyla Bedelsiz İthalât . 11.5. Primli İthal Şekilleri . 11.6. Müşterek ve Son Hükümler . 11.7. Yurda İthal Edilecek
Mesleki Alet, Makina ve Diğer Eşyaların İsimleri ile Gümrük Tarife Numaralarım Gösteren Liste . 11.8. Otomobil İthalinde Gümrük ve Taşıt Alım Vergisi Hesabına Ait Örnek. 64 12 - GÜMRÜK MEVZUATI . . 12.1. Zat Eşyası . 12.2. Yolcu Beraberindeki Eşyanın İthali . 123. Hediyelik Eşya . 12.4. Hibe (Bağış) Yoluyla Gönderilen Mallar . 12.5. Ev Eşyası . 12.6. Çeyiz Eşyası . 12.7. Yabancı Memleketlerde Ölenlere Ait Eşya . 66 66 67 74 75 75 76 76 13 - VİZE UYGULAMALARI, KONSOLOSLUK İŞLEMLERİ, T. C. VATAN DAŞLIĞI İLE İLGİLİ ÖZET BİLGİLER, TÜRKEVLERİ FAALİYET LERİ, İŞÇİ DERNEKLERİ . 13.1. Vize Uygulamaları . 13.2. Konsolosluk İşlemleri . — Yakınlarım Yanlarına Getirmek İsteyn İşçilerimiz İçin İzlen mesi Gereken Yöntem . — Pasaport İşleriyle İlgüi Özet Bilgüer. 13.3. T. C. Vatandaşlığı ile İlgili Özet Bilgiler
. 13.4. Türkevleri Faaliyetleri . 135. İşçi Demekleri . XIII 52 52 53 54 53 55 55 55 55 56 56 56 56 57 57 58 77 77 78 78 78 81 85 86
Sayfa 14 _YURTDIŞINDAKÎ NAFAKA ALACAKLARININ TAHSİLİ VE YABANCI MAHKEME KARARLARININ TANINMASI . 14.1. Yurtdışındaki Nafaka Alacaklarının Tahsili . 14.2. Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi . 15 — P.T.T. HİZMETLERİ . ■·· 15.1. 152. 153. 15.4. 15.5. 15.6. 86 86 88 89 Havale . . Mektup . . Koli . Yurtdışından GetirilecekTelevizyonlar . Telgraf . Milletlerarası TelefonServisi,Otomatik Görüşme . 89 9* 92 93 93 93 16 — TÜRK HAVA YOLLARI HİZMETLERİ . . 96 17 — TRİPTİK KURALLARI . 17.1. Yabancı Plâkalı Taşıtınızla Türkiye’ye Nasıl Girebilirsiniz . 17.2. Triptik Alabilmek İçin Gerekli Belgeler . . 17.3. Triptiğin Geçerlik Süresi . 17.4. Giriş . 17.5. Çıkış İşlemi . 17.6. Sürenin Uzatılması
. 17.7. Kaza veya Çalınma . . 17.8. Triptikli Taşıtların Satılması veya Devredilmesi . 17.9. Triptik Kaybolursa . . 17.10. Sigorta . . 17.11. Кам Halinde Sigorta İçin Ne Yapılmalıdır. . 17.12. Yurtdışma Geçici Olarak Taşıtsız Çıkmak . 17.13. Taşıtı Bağışlama .:. 17.14. Ceza Hükümleri . . л. 17.15. Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Büroları .;. 97 97 97 98 98 98 98 98 " 99 " 99 100 100 100 100 18 — TÜRKİYE’NİN SESİ RADYOSUNUN PROGRAMLARI. . 101 19 — 1982 YILI DİNİ GÜNLER TAKVİMİ VE GEÇİCİ SÜREYLE YURTDIŞINA DİN GÖREVLİSİ GÖNDERİLMESİ :. . 104 19.1. 1982 Yılı Dini Günler Takvimi .:. . . 104 192. Geçici Süreyle Yurtdışma Din Görevlisi Gönderilmesi . . 104 20 — ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN . 105 21 — ÇALIŞMA BAKANLIĞI YURTDIŞI İŞÇİ SORUNLARI GENEL MÜ DÜRLÜĞÜ İLE ÇALIŞMA MÜŞAVİRLİK VE ATAŞELİKLERİNİN FAALİYETLERİ HAKKINDA ÖZET
BİLGİ. 106 22 — 12 EYLÜL 1980 TARİHİNDEN SONRA YURTDIŞINDAKİ İŞÇİLERİ MİZİ İLGİLENDİREN KONULARDAKİ MEVZUAT DEĞİŞİKLİK VE GELİŞMELERİ . . լ07 23 — ADRESLER . . 23.1. Büyükelçilik ve Konsolosluk Adresleri . ,.;. 232. Çalışma Müşavirlik ve Ataşelik Adresleri . . 108 Ю8 ПЗ XIV
İKİNCİ BÖLÜM IRAK MEVZUATINA İLİŞKİN KONULAR Sayfa 1. İRAK İLE İLGİLİ GENEL BİLGİLER . . 2. YAŞAM KOŞULLARI İLE İLGİLİ BİLGİLER . 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. Ekonomik durum . Irak ile Türkiye arasındaki ithalat ve ihracat . İklim . Genel Fiyatlar . Ulaşım . Posta ve Telefon hizmetleri . Hafta sonu ve resmi tatiller . Çalışma saatleri . Sosyal yaşam (eğlence) . 3. IRAK’A İŞÇİ STATÜSÜNDE NASIL GİDİLİR? 118 118 118 119 119 119 120 120 121 121 121 . 121 Irak’lı veya Irak’taki yabancı işverenlerceçalıştırılacak işçiler . Türk işverenlerce çahştınlacak işçiler .i. Irak’a gidiş vizesi nasıl alınır . işçilere refakat edilmesi . Ulaşım masrafları . iş sözleşmesinin başlangıç tarihi . 121 122 122 123 123 123 4։ IRAK’A VARIŞTA
GENELLİKLE İŞVEREN TARAFINDAN İŞÇİ ADINA YAPILACAK İŞLEMLER : . 123 ЗЯ. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 4.1. Ι·2· 4.3. 4.4. Çahşma müsaadesi . Oturma belgesi . ;. . Vergi dairesindeki (Maslahatı Baraib)işlemler . Sosyal Sigorta Kurumu (Damani El içtimai)ile ilgili işlemler . 5. IRAK DIŞINA PARA TRANSFERİ 123 124 124 121 . 125 G. İŞÇt ÜCRETLERİNDEN YAPILMASI ZORUNLU KESİNTİLER . 126 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. Sosyal sigorta primleri . Sendika aidatı . Damga Pulu . Gelir Vergisi . 7. ÇIKIŞ VİZESİ NASIL ALINIR? 126 126 126 126 . 126 7.1. Huruç ve Avde için istenen belgeler . 7.2. Kesin Çıkış Vizesi . 127 127 S. IRAK GÜMRÜK MEVZUATINA İLİŞKİN BAZI ÖNEMLİ BİLGİLER 127 9. ÇALIŞMA HAYATINA ve IRAK İŞ PİYASASINA İLİŞKİN BİLGİLER 9.1. iş sözleşmesi
. ,. 9.2. iş Sözleşmesinin süresi ve feshedilmesi . 9.3. iş Sözleşmesi Fesih Kurulu . XV 128 126 126 129
Sayfa 9.4. 9.5. 9.6. 9.7. 9.8. 9.9. 9.10. 9.11. 9.12. 9.1Ց. 9.14. 10. 11. 12. işverenin iş sözleşmesini ihbarsız feshedebilmesi . işçinin iş Sözleşmesini ihbarsız feshedebilmesi . Yiyecek ve yatacak yer temini . . . ücret . . . Yılhk ücretli izin . . Hastalık izni ._···· Kıdem tezminatı . . iş sözleşmesi sona eren işçiye çalışma belgesi verilmesi . işyeri değiştirme . ■ ·. iş hayatının denetimi . Irak İş Yasasına göre toplu İş uyuşmazlıklarının çözümü. SOSYAL GÜVENLİKLE İLGİLİ BİLGİLER 129 129 130 130 13° 130 131 131 131 131 132 . 132 10.1. Sigorta primleri . . . 10.2. Sosyal güvenlik haklarının kimlere ödenebileceği . 10.3. Sosyaİ güvenlik yardımları . Sağlık (Hastalık) yardımı
. iş Kazası yardımları . Emeklilik aylığı . Hizmet tazminatı !. 132 133 133 133 133 131 134 TÜRK İŞÇİLERİNİN DİKKAT ETMESİ VE BİLMESİ GEREKEN BAZI HUSUSLAR VE TAVSİYELER . 134 11.1 Grev yasağı . . 11.2 Türkiye’ye izinli gelirken dikkat edilecek hususlar . . 11.3. Yakınlarınızı yanınıza nasıl alabilirsiniz . 11.4. Para transferine ilişkin hususlar . 11.5. Türkiye’ye eşya getirirken dikkat edilmesi gereken hususlar (Irak mevzuatı bakımından) . 11.6. Ücretlerin gecikmeyle ödendiğini peşinen kabul ediniz . 11.7. İşyeri değiştirme . ;. '11.8 Sosyal güvenlik mevzuatından .doğan , haklarınızın Türkiye’ye transferi . . ,. 11.9. Dış temsilciliklerimize danışınız
. 136 136 BAZI ÖNEMLİ ADRES VE TELEFON NUMARALARI : . 137 T. C. Bağdat Büyükelçiliği . . . T. C. Bağdat Ekonomi ve Maliye Müşavirliği . . . . ·-■■■ T. C. Çalışma Bakanlığı . . iş ve İşçi Bulma Kurumu . . Irak Cumhuriyeti Büyükelçilik ve Başkonsolosluğu . . Irak Cumhuriyeti Başkonsolosluğu . EK ՛· Tip İş Sözleşmesi . . ՜ XVI 134 134 135 135 135 136 136 I37 137 137 137 137 I37 137 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_corporate | Türkei Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüğü |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Türkei Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüğü |
| author_sort | Türkei Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüğü |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047629708 |
| classification_rvk | MH 72900 |
| ctrlnum | (OCoLC)1289780050 (DE-599)BVBBV047629708 |
| discipline | Politologie |
| discipline_str_mv | Politologie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01493nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047629708</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211223 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211208s1982 c||| |||| 00||| tur d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289780050</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047629708</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MH 72900</subfield><subfield code="0">(DE-625)122913:12221</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="b">Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüğü</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)46327-9</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber</subfield><subfield code="b">Irak</subfield><subfield code="c">Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüǧü</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ankara</subfield><subfield code="b">Başbakanlık Basımevi</subfield><subfield code="c">1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 141 Seiten</subfield><subfield code="b">Portrait, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061165-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irak</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072920-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Irak</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072920-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Türken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061165-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033014146&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033014146</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Irak (DE-588)4072920-5 gnd |
| geographic_facet | Irak |
| id | DE-604.BV047629708 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:45:14Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:17:40Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)46327-9 |
| language | Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033014146 |
| oclc_num | 1289780050 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XVI, 141 Seiten Portrait, Karte |
| publishDate | 1982 |
| publishDateSearch | 1982 |
| publishDateSort | 1982 |
| publisher | Başbakanlık Basımevi |
| record_format | marc |
| spelling | Türkei Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüğü Verfasser (DE-588)46327-9 aut Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüǧü Ankara Başbakanlık Basımevi 1982 XVI, 141 Seiten Portrait, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Türken (DE-588)4061165-6 gnd rswk-swf Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd rswk-swf Irak (DE-588)4072920-5 gnd rswk-swf Irak (DE-588)4072920-5 g Türken (DE-588)4061165-6 s Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 s DE-604 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033014146&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak Türken (DE-588)4061165-6 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061165-6 (DE-588)4003743-5 (DE-588)4072920-5 |
| title | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak |
| title_auth | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak |
| title_exact_search | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak |
| title_exact_search_txtP | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak |
| title_full | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüǧü |
| title_fullStr | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüǧü |
| title_full_unstemmed | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber Irak Yurtdışı İşçi Sorunlari Genel Müdürlüǧü |
| title_short | Yurtdışındaki Türk işçileri için rehber |
| title_sort | yurtdısındaki turk iscileri icin rehber irak |
| title_sub | Irak |
| topic | Türken (DE-588)4061165-6 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd |
| topic_facet | Türken Ausländischer Arbeitnehmer Irak |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033014146&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT turkeiyurtdısıiscisorunlarigenelmudurlugu yurtdısındakiturkiscileriicinrehberirak |