Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen: eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2021]
|
Schriftenreihe: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
Band 458 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Bibliographie: Seite [173]-198 |
Beschreibung: | XIV, 208 Seiten Diagramme |
ISBN: | 9783110716160 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047628573 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220929 | ||
007 | t | ||
008 | 211207s2021 |||| m||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 1228357498 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783110716160 |c hardback : EUR 99.95 |9 978-3-11-071616-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1286673242 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1228357498 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-739 | ||
084 | |a IB 1220 |0 (DE-625)158783: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1290 |0 (DE-625)54457: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Teixeira Kalkhoff, Alexander M. |d 1973- |e Verfasser |0 (DE-588)141604069 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Gestaltphonologische Interpretation der komplex-vokalischen Wortgestaltung im Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
245 | 1 | 0 | |a Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen |b eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |c Alexander M. Teixeira Kalkhoff |
264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 2021 | |
300 | |a XIV, 208 Seiten |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |v Band 458 | |
500 | |a Bibliographie: Seite [173]-198 | ||
502 | |b Habilitationsschrift |c Universität Regensburg |d 2016 |g überarbeitete Version | ||
650 | 0 | 7 | |a Hiatus |0 (DE-588)4159825-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Diphthong |0 (DE-588)4150089-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Vokal |0 (DE-588)4063778-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Vokal |0 (DE-588)4063778-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Diphthong |0 (DE-588)4150089-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Hiatus |0 (DE-588)4159825-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-11-072973-3 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-11-072979-5 |
830 | 0 | |a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |v Band 458 |w (DE-604)BV000003098 |9 458 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033013036&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033013036 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183072602587136 |
---|---|
adam_text | Alexander M Teixeira Kalkhoff
Gestaltphonologische
Interpretation von
Vokalsequenzierungen
Eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen,
Französischen, Italienischen und Rumänischen
Inhaltsverzeichnis
Vorwort und Danksagung—VII
Abklirzungsverzeichnis -—XI
Glossierung (cf Leipzig Glosslng Rules 2015) — XIII
1 Einleitung und Standortbestlmmung—1
2 « there is little extra to be sald about diphthongs» oder
vielleicht doch? — 7
3 Gestaltphonologie: Plädoyer für eine wortökologische
Sichtweise-----25
3 1 Die Idee einer Gestaltphonologie — 25
3 2 Die menschliche Wahrnehmung und Gestaltgesetze;— 27
3 3 Spuren im Geist: Integriertes kognitionsphonologisches
Modell-—29
3 4 Gestaltphonologische Beschreibungsparameter;—36
Exkurs 1: Intensitätsverläufe als Wortgestaltungseffekte — 46
4 Wortökologische Entstehungsszenarien für
Vokalsequenzierungen im Portugiesischen, Spanischen,
Französischen, Italienischen und Rumänischen — 59
4 1 «Spontane» und «bedingte» Diphthongierung — 63
411 Diphthongierung durch Längung des Silbenkerns — 64
412 Diphthongierung unter Einfluss der Nachbarlaute—-73
4 2 Metaphonie-----75
4 3 Koaleszenz — 77
431 Koaleszenz durch Tilgung ursprünglicher lateinischer
Hiate — 78
432 Koaleszenz durch Ausfall intervokalischer Konsonanten-----79
433 Koaleszenz durch Vokalisierung von Konsonanten,
besonders von /l/ — 81
4 4 Konsonantische Entwicklungspfade zu palatalem /j/
und labiovelarem /w/ — 84
4 5 Phonologische Integration von Lehnwörtern----- 86
4 6 Gestaltphonologische Interpretation der
Vokalsequenzierungen, diachronisch — 90
5 Vokalsequenzierungen als Teil der synchronischen Wortgestalt
im Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen
und Rumänischen-----97
5 1 Portugiesisch — 97
5 2 Spanisch-----104
5 3 Französisch-----117
Exkurs 2: Diphthonge im «vertan»-----122
Exkurs 3: Französische Diphthonge in einem
Reimexperiment—131
5 4 Italienisch-—133
5 5 Rumänisch-----140
Exkurs 4: Vokalsequenzen in diatopischen Varietäten-----148
5 6 Gestaltphonologische Interpretation der
Vokalsequenzierungen, synchronisch —150
Exkurs 5: Sprachlautbewusstsein als Indikator für den
kognitiven Status von Diphthongen —155
6 Vom Nutzen einer wortökologischen Gestaltphonologie-----169
Bibliographie —173
Anhang—199
Register-----205
|
adam_txt |
Alexander M Teixeira Kalkhoff
Gestaltphonologische
Interpretation von
Vokalsequenzierungen
Eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen,
Französischen, Italienischen und Rumänischen
Inhaltsverzeichnis
Vorwort und Danksagung—VII
Abklirzungsverzeichnis -—XI
Glossierung (cf Leipzig Glosslng Rules 2015) — XIII
1 Einleitung und Standortbestlmmung—1
2 « there is little extra to be sald about diphthongs» oder
vielleicht doch? — 7
3 Gestaltphonologie: Plädoyer für eine wortökologische
Sichtweise-----25
3 1 Die Idee einer Gestaltphonologie — 25
3 2 Die menschliche Wahrnehmung und Gestaltgesetze;— 27
3 3 Spuren im Geist: Integriertes kognitionsphonologisches
Modell-—29
3 4 Gestaltphonologische Beschreibungsparameter;—36
Exkurs 1: Intensitätsverläufe als Wortgestaltungseffekte — 46
4 Wortökologische Entstehungsszenarien für
Vokalsequenzierungen im Portugiesischen, Spanischen,
Französischen, Italienischen und Rumänischen — 59
4 1 «Spontane» und «bedingte» Diphthongierung — 63
411 Diphthongierung durch Längung des Silbenkerns — 64
412 Diphthongierung unter Einfluss der Nachbarlaute—-73
4 2 Metaphonie-----75
4 3 Koaleszenz — 77
431 Koaleszenz durch Tilgung ursprünglicher lateinischer
Hiate — 78
432 Koaleszenz durch Ausfall intervokalischer Konsonanten-----79
433 Koaleszenz durch Vokalisierung von Konsonanten,
besonders von /l/ — 81
4 4 Konsonantische Entwicklungspfade zu palatalem /j/
und labiovelarem /w/ — 84
4 5 Phonologische Integration von Lehnwörtern----- 86
4 6 Gestaltphonologische Interpretation der
Vokalsequenzierungen, diachronisch — 90
5 Vokalsequenzierungen als Teil der synchronischen Wortgestalt
im Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen
und Rumänischen-----97
5 1 Portugiesisch — 97
5 2 Spanisch-----104
5 3 Französisch-----117
Exkurs 2: Diphthonge im «vertan»-----122
Exkurs 3: Französische Diphthonge in einem
Reimexperiment—131
5 4 Italienisch-—133
5 5 Rumänisch-----140
Exkurs 4: Vokalsequenzen in diatopischen Varietäten-----148
5 6 Gestaltphonologische Interpretation der
Vokalsequenzierungen, synchronisch —150
Exkurs 5: Sprachlautbewusstsein als Indikator für den
kognitiven Status von Diphthongen —155
6 Vom Nutzen einer wortökologischen Gestaltphonologie-----169
Bibliographie —173
Anhang—199
Register-----205 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Teixeira Kalkhoff, Alexander M. 1973- |
author_GND | (DE-588)141604069 |
author_facet | Teixeira Kalkhoff, Alexander M. 1973- |
author_role | aut |
author_sort | Teixeira Kalkhoff, Alexander M. 1973- |
author_variant | k a m t kam kamt |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047628573 |
classification_rvk | IB 1220 IB 1290 |
ctrlnum | (OCoLC)1286673242 (DE-599)DNB1228357498 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02510nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047628573</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220929 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211207s2021 |||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1228357498</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110716160</subfield><subfield code="c">hardback : EUR 99.95</subfield><subfield code="9">978-3-11-071616-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286673242</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1228357498</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1220</subfield><subfield code="0">(DE-625)158783:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1290</subfield><subfield code="0">(DE-625)54457:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Teixeira Kalkhoff, Alexander M.</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141604069</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gestaltphonologische Interpretation der komplex-vokalischen Wortgestaltung im Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen</subfield><subfield code="b">eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen</subfield><subfield code="c">Alexander M. Teixeira Kalkhoff</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIV, 208 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">Band 458</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographie: Seite [173]-198</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Habilitationsschrift</subfield><subfield code="c">Universität Regensburg</subfield><subfield code="d">2016</subfield><subfield code="g">überarbeitete Version</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hiatus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159825-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diphthong</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150089-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vokal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063778-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vokal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063778-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Diphthong</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150089-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Hiatus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159825-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-11-072973-3</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-11-072979-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">Band 458</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003098</subfield><subfield code="9">458</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033013036&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033013036</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV047628573 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:44:55Z |
indexdate | 2024-07-10T09:17:38Z |
institution | BVB |
isbn | 9783110716160 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033013036 |
oclc_num | 1286673242 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 |
physical | XIV, 208 Seiten Diagramme |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |
series2 | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |
spelling | Teixeira Kalkhoff, Alexander M. 1973- Verfasser (DE-588)141604069 aut Gestaltphonologische Interpretation der komplex-vokalischen Wortgestaltung im Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen Alexander M. Teixeira Kalkhoff Berlin ; Boston De Gruyter [2021] © 2021 XIV, 208 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Band 458 Bibliographie: Seite [173]-198 Habilitationsschrift Universität Regensburg 2016 überarbeitete Version Hiatus (DE-588)4159825-8 gnd rswk-swf Diphthong (DE-588)4150089-1 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Vokal (DE-588)4063778-5 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Vokal (DE-588)4063778-5 s Diphthong (DE-588)4150089-1 s Hiatus (DE-588)4159825-8 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-11-072973-3 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-11-072979-5 Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Band 458 (DE-604)BV000003098 458 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033013036&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Teixeira Kalkhoff, Alexander M. 1973- Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Hiatus (DE-588)4159825-8 gnd Diphthong (DE-588)4150089-1 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Vokal (DE-588)4063778-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4159825-8 (DE-588)4150089-1 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4063778-5 (DE-588)4113937-9 |
title | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
title_alt | Gestaltphonologische Interpretation der komplex-vokalischen Wortgestaltung im Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
title_auth | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
title_exact_search | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
title_exact_search_txtP | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
title_full | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen Alexander M. Teixeira Kalkhoff |
title_fullStr | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen Alexander M. Teixeira Kalkhoff |
title_full_unstemmed | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen Alexander M. Teixeira Kalkhoff |
title_short | Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen |
title_sort | gestaltphonologische interpretation von vokalsequenzierungen eine studie zum portugiesischen spanischen franzosischen italienischen und rumanischen |
title_sub | eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen |
topic | Hiatus (DE-588)4159825-8 gnd Diphthong (DE-588)4150089-1 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Vokal (DE-588)4063778-5 gnd |
topic_facet | Hiatus Diphthong Romanische Sprachen Vokal Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033013036&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000003098 |
work_keys_str_mv | AT teixeirakalkhoffalexanderm gestaltphonologischeinterpretationderkomplexvokalischenwortgestaltungimportugiesischenspanischenfranzosischenitalienischenundrumanischen AT teixeirakalkhoffalexanderm gestaltphonologischeinterpretationvonvokalsequenzierungeneinestudiezumportugiesischenspanischenfranzosischenitalienischenundrumanischen |