Nikolai Gretsch's travel letters:
"Nikolai Gretsch's Travel Letters is a fully translated English edition of a three-volume account published by Nikolai Gretsch (1787–1867) in Russian in 1839. In the original Russian, Gretsch describes his travels in post-Napoleonic England, France, and Germany in 1837 at the behest of the...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London
Anthem Press
2021
|
| Schriftenreihe: | Gender and culture in the Romantic era, 1780-1830
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Nikolai Gretsch's Travel Letters is a fully translated English edition of a three-volume account published by Nikolai Gretsch (1787–1867) in Russian in 1839. In the original Russian, Gretsch describes his travels in post-Napoleonic England, France, and Germany in 1837 at the behest of the Russian Empire. Gretsch had been asked to travel into Western Europe to examine the educational systems and report his findings to the Russian government. However, he was more than just a functionary. He was a journalist, novelist, and philologist. For nearly three decades, he published a journal called Son of the Fatherland, and he was able to convince many influential Russian thinkers of the time to contribute to the periodical. Later, he would publish The Reader’s Library and then The Northern Bee. The former was a short-lived magazine, but the latter was a newspaper that remained in circulation for almost three decades. As these accomplishments suggest, Gretsch was an intellectual—a person who looked beyond the surface-level of his existence to seek deeper meaning. In consequence, as he travelled through England, France, and Germany, his sharp mind absorbed far more than just the details of the educational systems he had been sent to investigate. He noticed the cultural norms in his surroundings, the history of each country, and the personal experiences of the people he met. When he returned to Russia, Gretsch assembled his entertaining and often humorous personal observations into the three-volume edition that was published in St. Petersburg in 1839 — not long after Napoleon’s final defeat. His astute observations provide a rich contemporary resource for information about the countries he visited. The observations are all the more relevant since they come from the viewpoint of an outsider [...]." |
| Beschreibung: | Translated from the Russian |
| Beschreibung: | 3 Bände 23 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047617061 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220204 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211130s2021 |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047617061 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 100 | 1 | |a Greč, Nikolaj Ivanovič |d 1787-1867 |e Verfasser |0 (DE-588)119009412 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nikolai Gretsch's travel letters |c edited by Ben P. Robertson, Ekaterina V. Kobeleva |
| 246 | 1 | 3 | |a Travel letters |
| 246 | 1 | 3 | |a Letters from England |
| 264 | 1 | |a London |b Anthem Press |c 2021 | |
| 300 | |a 3 Bände |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Gender and culture in the Romantic era, 1780-1830 | |
| 500 | |a Translated from the Russian | ||
| 520 | 3 | |a "Nikolai Gretsch's Travel Letters is a fully translated English edition of a three-volume account published by Nikolai Gretsch (1787–1867) in Russian in 1839. In the original Russian, Gretsch describes his travels in post-Napoleonic England, France, and Germany in 1837 at the behest of the Russian Empire. Gretsch had been asked to travel into Western Europe to examine the educational systems and report his findings to the Russian government. However, he was more than just a functionary. He was a journalist, novelist, and philologist. For nearly three decades, he published a journal called Son of the Fatherland, and he was able to convince many influential Russian thinkers of the time to contribute to the periodical. Later, he would publish The Reader’s Library and then The Northern Bee. The former was a short-lived magazine, but the latter was a newspaper that remained in circulation for almost three decades. As these accomplishments suggest, Gretsch was an intellectual—a person who looked beyond the surface-level of his existence to seek deeper meaning. In consequence, as he travelled through England, France, and Germany, his sharp mind absorbed far more than just the details of the educational systems he had been sent to investigate. He noticed the cultural norms in his surroundings, the history of each country, and the personal experiences of the people he met. When he returned to Russia, Gretsch assembled his entertaining and often humorous personal observations into the three-volume edition that was published in St. Petersburg in 1839 — not long after Napoleon’s final defeat. His astute observations provide a rich contemporary resource for information about the countries he visited. The observations are all the more relevant since they come from the viewpoint of an outsider [...]." | |
| 600 | 1 | 7 | |a Greč, Nikolaj Ivanovič |d 1787-1867 |0 (DE-588)119009412 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1837 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 1 | |a Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Correspondence | |
| 653 | 1 | |a Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / England | |
| 653 | 1 | |a Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / France | |
| 653 | 1 | |a Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / Germany | |
| 653 | 0 | |a Journalists / Russia / Correspondence | |
| 653 | 1 | |a Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 | |
| 653 | 0 | |a Journalists | |
| 653 | 0 | |a Travel | |
| 653 | 2 | |a England | |
| 653 | 2 | |a France | |
| 653 | 2 | |a Germany | |
| 653 | 2 | |a Russia | |
| 653 | 6 | |a Personal correspondence | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Greč, Nikolaj Ivanovič |d 1787-1867 |0 (DE-588)119009412 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1837 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Robertson, Ben P. |d 1972- |0 (DE-588)1038174902 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kobeleva, Ekaterina V. |0 (DE-588)1180778650 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220204 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033001763 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09034 |g 4 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183051801985024 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 |
| author2 | Robertson, Ben P. 1972- Kobeleva, Ekaterina V. |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | b p r bp bpr e v k ev evk |
| author_GND | (DE-588)119009412 (DE-588)1038174902 (DE-588)1180778650 |
| author_facet | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 Robertson, Ben P. 1972- Kobeleva, Ekaterina V. |
| author_role | aut |
| author_sort | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 |
| author_variant | n i g ni nig |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047617061 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV047617061 |
| era | Geschichte 1837 gnd |
| era_facet | Geschichte 1837 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04242nam a2200673 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV047617061</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220204 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211130s2021 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047617061</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greč, Nikolaj Ivanovič</subfield><subfield code="d">1787-1867</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119009412</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nikolai Gretsch's travel letters</subfield><subfield code="c">edited by Ben P. Robertson, Ekaterina V. Kobeleva</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Travel letters</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Letters from England</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Anthem Press</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3 Bände</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Gender and culture in the Romantic era, 1780-1830</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Russian</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Nikolai Gretsch's Travel Letters is a fully translated English edition of a three-volume account published by Nikolai Gretsch (1787–1867) in Russian in 1839. In the original Russian, Gretsch describes his travels in post-Napoleonic England, France, and Germany in 1837 at the behest of the Russian Empire. Gretsch had been asked to travel into Western Europe to examine the educational systems and report his findings to the Russian government. However, he was more than just a functionary. He was a journalist, novelist, and philologist. For nearly three decades, he published a journal called Son of the Fatherland, and he was able to convince many influential Russian thinkers of the time to contribute to the periodical. Later, he would publish The Reader’s Library and then The Northern Bee. The former was a short-lived magazine, but the latter was a newspaper that remained in circulation for almost three decades. As these accomplishments suggest, Gretsch was an intellectual—a person who looked beyond the surface-level of his existence to seek deeper meaning. In consequence, as he travelled through England, France, and Germany, his sharp mind absorbed far more than just the details of the educational systems he had been sent to investigate. He noticed the cultural norms in his surroundings, the history of each country, and the personal experiences of the people he met. When he returned to Russia, Gretsch assembled his entertaining and often humorous personal observations into the three-volume edition that was published in St. Petersburg in 1839 — not long after Napoleon’s final defeat. His astute observations provide a rich contemporary resource for information about the countries he visited. The observations are all the more relevant since they come from the viewpoint of an outsider [...]."</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Greč, Nikolaj Ivanovič</subfield><subfield code="d">1787-1867</subfield><subfield code="0">(DE-588)119009412</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1837</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / England</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / France</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / Germany</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Journalists / Russia / Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Grech, Nikolaĭ / 1787-1867</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Journalists</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Travel</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">England</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">France</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Germany</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Personal correspondence</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Greč, Nikolaj Ivanovič</subfield><subfield code="d">1787-1867</subfield><subfield code="0">(DE-588)119009412</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1837</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Robertson, Ben P.</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038174902</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kobeleva, Ekaterina V.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1180778650</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220204</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033001763</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung Reisebericht |
| geographic | England (DE-588)4014770-8 gnd Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | England Deutschland Frankreich |
| id | DE-604.BV047617061 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:41:59Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:17:18Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033001763 |
| open_access_boolean | |
| physical | 3 Bände 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20220204 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Anthem Press |
| record_format | marc |
| series2 | Gender and culture in the Romantic era, 1780-1830 |
| spelling | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 Verfasser (DE-588)119009412 aut Nikolai Gretsch's travel letters edited by Ben P. Robertson, Ekaterina V. Kobeleva Travel letters Letters from England London Anthem Press 2021 3 Bände 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gender and culture in the Romantic era, 1780-1830 Translated from the Russian "Nikolai Gretsch's Travel Letters is a fully translated English edition of a three-volume account published by Nikolai Gretsch (1787–1867) in Russian in 1839. In the original Russian, Gretsch describes his travels in post-Napoleonic England, France, and Germany in 1837 at the behest of the Russian Empire. Gretsch had been asked to travel into Western Europe to examine the educational systems and report his findings to the Russian government. However, he was more than just a functionary. He was a journalist, novelist, and philologist. For nearly three decades, he published a journal called Son of the Fatherland, and he was able to convince many influential Russian thinkers of the time to contribute to the periodical. Later, he would publish The Reader’s Library and then The Northern Bee. The former was a short-lived magazine, but the latter was a newspaper that remained in circulation for almost three decades. As these accomplishments suggest, Gretsch was an intellectual—a person who looked beyond the surface-level of his existence to seek deeper meaning. In consequence, as he travelled through England, France, and Germany, his sharp mind absorbed far more than just the details of the educational systems he had been sent to investigate. He noticed the cultural norms in his surroundings, the history of each country, and the personal experiences of the people he met. When he returned to Russia, Gretsch assembled his entertaining and often humorous personal observations into the three-volume edition that was published in St. Petersburg in 1839 — not long after Napoleon’s final defeat. His astute observations provide a rich contemporary resource for information about the countries he visited. The observations are all the more relevant since they come from the viewpoint of an outsider [...]." Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 (DE-588)119009412 gnd rswk-swf Geschichte 1837 gnd rswk-swf England (DE-588)4014770-8 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Correspondence Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / England Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / France Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 / Travel / Germany Journalists / Russia / Correspondence Grech, Nikolaĭ / 1787-1867 Journalists Travel England France Germany Russia Personal correspondence (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 (DE-588)119009412 p England (DE-588)4014770-8 g Frankreich (DE-588)4018145-5 g Deutschland (DE-588)4011882-4 g Geschichte 1837 z DE-604 Robertson, Ben P. 1972- (DE-588)1038174902 edt Kobeleva, Ekaterina V. (DE-588)1180778650 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe |
| spellingShingle | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 Nikolai Gretsch's travel letters Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 (DE-588)119009412 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119009412 (DE-588)4014770-8 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4076645-7 |
| title | Nikolai Gretsch's travel letters |
| title_alt | Travel letters Letters from England |
| title_auth | Nikolai Gretsch's travel letters |
| title_exact_search | Nikolai Gretsch's travel letters |
| title_exact_search_txtP | Nikolai Gretsch's travel letters |
| title_full | Nikolai Gretsch's travel letters edited by Ben P. Robertson, Ekaterina V. Kobeleva |
| title_fullStr | Nikolai Gretsch's travel letters edited by Ben P. Robertson, Ekaterina V. Kobeleva |
| title_full_unstemmed | Nikolai Gretsch's travel letters edited by Ben P. Robertson, Ekaterina V. Kobeleva |
| title_short | Nikolai Gretsch's travel letters |
| title_sort | nikolai gretsch s travel letters |
| topic | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 (DE-588)119009412 gnd |
| topic_facet | Greč, Nikolaj Ivanovič 1787-1867 England Deutschland Frankreich Briefsammlung Reisebericht |
| work_keys_str_mv | AT grecnikolajivanovic nikolaigretschstravelletters AT robertsonbenp nikolaigretschstravelletters AT kobelevaekaterinav nikolaigretschstravelletters AT grecnikolajivanovic travelletters AT robertsonbenp travelletters AT kobelevaekaterinav travelletters AT grecnikolajivanovic lettersfromengland AT robertsonbenp lettersfromengland AT kobelevaekaterinav lettersfromengland |