The early history of the Syriac liturgy: growth, adaptation and inculturation
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz Verlag
2021
|
| Schriftenreihe: | Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca
Band 62 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 160 Seiten 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | 9783447117463 344711746X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047613054 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220607 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211126s2021 gw |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 21,N41 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1242814566 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783447117463 |c : circa EUR 48.00 (DE) (freier Preis), circa EUR 49.40 (AT) (freier Preis) |9 978-3-447-11746-3 | ||
| 020 | |a 344711746X |9 3-447-11746-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783447117463 | |
| 035 | |a (OCoLC)1275381090 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1242814566 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-824 | ||
| 084 | |a BS 5310 |0 (DE-625)16455: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 900 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Varghese, Baby |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)1129383121 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The early history of the Syriac liturgy |b growth, adaptation and inculturation |c Baby Varghese |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz Verlag |c 2021 | |
| 300 | |a 160 Seiten |c 24 cm x 17 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca |v Band 62 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1300 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Liturgie |0 (DE-588)4036050-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Syrische Kirchen |0 (DE-588)4184264-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Apocrypha | ||
| 653 | |a Prayers | ||
| 653 | |a Jacob of Serugh | ||
| 653 | |a Syriac Liturgy | ||
| 653 | |a Inculturation | ||
| 653 | |a Syriac Literature | ||
| 653 | |a Syriac Christianity in Central Asia and China | ||
| 653 | |a St Ephrem | ||
| 653 | |a Hymns and Literary Genres | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Syrische Kirchen |0 (DE-588)4184264-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Liturgie |0 (DE-588)4036050-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1300 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG |0 (DE-588)1068107626 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-447-39220-4 |
| 830 | 0 | |a Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca |v Band 62 |w (DE-604)BV000009133 |9 62 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032997844&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220607 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032997844 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20211009 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09022 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0901 |g 56 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182981789614080 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
OF
CONTENTS
FOREWORD
(S.P.
BROCK)
.................................................................................................
9
VORWORT
(M.
TAMCKE)
.................................................................................................
11
PREFACE
.........................................................................................................................
13
I.
INTRODUCTION
.....................................................................................
15
1.
EARLY
HISTORY
OF
EDESSA
...................................................................................
15
2.
ORIGINS
OF
CHRISTIANITY
IN
EDESSA
.....................................................................
17
3.
EARLIEST
HISTORICAL
REFERENCES
TO
THE
CHRISTIANITY
IN
MESOPOTAMIA
...................
18
II.
EARLY
SYRIAC
LITERATURE
AND
HYMNOGRAPHY
BEFORE
ST
EPHREM
.........
21
1.
TRANSLATION
OF
THE
SCRIPTURES
.............................................................................
21
2.
EARLY
CHRISTIAN
HYMNODY
IN
SYRIAC
.................................................................
22
2.1
ODES
OF
SOLOMON
.............................................................................................
22
2.1.1
ODES
OF
SOLOMON
AND
THE
EARLY
SYRIAC
BAPTISMAL
THEOLOGY
.............................
25
2.1.2
THE
STREAM
OF
BAPTISM
.....................................................................................
26
2.1.3
THE
CROWN
........................................................................................................
26
2.2
ODES
OF
SOLOMON
AND
THE
EARLY
LITURGICAL
THEOLOGY
.........................................
27
2.3
THE
ENIGMATIC
IMAGERIES
OF
ODE
19
..............................................................
31
3.
PSALMS
OF
SOLOMON
..........................................................................................
34
4.
MANICHAEAN
PSALM
BOOK
.................................................................................
35
5.
BARDAISAN
AND
HIS
WORK
...................................................................................
37
5.1
BARDAISAN
AND
MADRASHE
.................................................................................
38
5.2
MANI
AND
MADRASHE
.........................................................................................
39
6.
THE
HYMNS
IN
THE
ACTS
OF
JUDAS
THOMAS
.........................................................
39
6.1
HYMN
OF
THE
BRIDE
.............................................................................................
40
6.2
HYMN
OF
THE
PEARL
...........................................................................................
41
6.3
THE
SONG
OF
PRAISE
..........................................................................................
47
III.
SAINT
EPHREM
..................................................................................
49
1.
EPHREM
AND
GREEK
HYMNOGRAPHY
.....................................................................
50
2.
ORIGINS
OF
MADRASHE
........................................................................................
51
3.
ST
EPHREM
AND
THE
WOMEN
S
CHOIRS
.................................................................
55
4.
DIALOGUE
POEMS
...............................................................................................
60
4.1
DIFFERENT
TYPES
OF
DIALOGUE
POEMS
...................................................................
60
4.2
ALPHABETIC
ACROSTIC
..........................................................................................
61
4.3
USE
OF
RHYME
...................................................................................................
61
4.4
EXAMPLES
OF
DIALOGUE
POEMS
...........................................................................
62
6
TABLE
OF
CONTENTS
IV.
JACOB
OF
SERUGH
AND
LATER
POETS
......................................................
65
1.
JACOB
OF
SERUGH
................................................................................................
65
1.1
MEMRE
AND
TURGOME
..........................................................................................
66
1.2
LITERARY
STYLES
...................................................................................................
69
1.3
JACOB
AND
BO
WOTHO
...........................................................................................
71
2.
BALAI
AND
BO
-WOTHO
...........................................................................................
71
3.
SIMON
QUQOYO
..................................................................................................
71
4.
ISAAC
OF
ANTIOCH
................................................................................................
72
5.
LATER
POETS
........................................................................................................
72
V.
ORIGIN
AND
DEVELOPMENT
OF
THE
SYRIAN
ORTHODOX
FENQITHO
.............
75
1.
PSALMS
AND
HYMNS
.............................................................................................
77
2.
EARLIEST
COLLECTIONS
OF
HYMNS
...........................................................................
82
2.1
MADROSHE,
SUGYOTHO
AND
SEBLOTHO
...................................................................
82
2.2
ENYANE/ ENYONE
................................................................................................
83
3.
HYMNS
OF
GREEK
ORIGIN:
MA
NYATHA/MA
NYOTHO
................................................
84
3.1
QUQOYE...............................................................................................................
86
3.2
GREEK
CANONS
....................................................................................................
86
3.3
SYRIAC
CANONS
....................................................................................................
90
4.
PRAYERS,
HOMILIES
AND
TURGOME
........................................................................
93
4.1
HOMILIES,
TURGOME
AND
EXTRACTS
FROM
BIBLE
COMMENTARIES
...............................
94
4.2
HAGIOGRAPHIES
...................................................................................................
95
5.
FURTHER
ADDITIONS
OF
HYMNS
..............................................................................
96
5.1
BO
WOTHO
...........................................................................................................
96
5.2
QOLE
..................................................................................................................
98
5.3
QUQLIUN
.............................................................................................................
99
6.
ORIGINS
OF
QAUMA
..............................................................................................
100
VI.
ADAPTATIONS
OF
ELEMENTS
FROM
THE
MESOPOTAMIAN
CULTURE
............
103
1.
LITURGICAL
FEASTS
AND
PROCESSIONS
.....................................................................
103
2.
SCHOOL
CULTURE
..................................................................................................
106
3.
CHURCH
AND
THE
COMMON
PEOPLE
......................................................................
107
4.
SYRIAC
CHRISTIANITY
AND
THE
ISLAMIC
CULTURE
......................................................
108
5.
ART
AND
ARCHITECTURE
.........................................................................................
110
VII.
LITURGICAL
ADAPTATIONS
IN
THE
EAST
SYRIAC
CHURCH
.........................
ILL
1.
SYNOD
OF
MAR
ISAAC
(410
AD)
AND
LITURGICAL
ADAPTATIONS
...............................
ILL
2.
WESTERN
RITE
AND
THE
ANAPHORA
OF
ADDAI
AND
MARI
......................................
113
3.
INTRODUCTION
OF
THE
ANAPHORAS
OF
NESTORIUS
AND
THEODORE
..............................
114
4.
ISHO
YAHB
I
AND
THE
EAST
SYRIAC
LITURGY
............................................................
114
5.
THE
LITURGICAL
REFORMS
OF
ISHO YAHB
III
(580-659)
...........................................
116
6.
THE
TURFAN
HUDRA
............................................................................................
117
7.
PAHLAVI-SPEAKING
CHRISTIAN
COMMUNITIES
IN
PERSIA
..........................................
118
TABLE
OF
CONTENTS
7
VIII.
INCULTURATION
IN
THE
EAST
SYRIAC
CHURCH
IN
CENTRAL
ASIA
AND
CHINA
............................................................
121
1.
CHINA
AND
CENTRAL
ASIA
...................................................................................
121
2.
POSSIBLE
PHASES
OF
INCULTURATION
......................................................................
121
2.1
TRANSLATION
OF
SCRIPTURES
.................................................................................
122
2.1.1
MIDDLE
PERSIAN
AND
NEW
PERSIAN
TEXTS
............................................................
123
2.1.2
SOGDIAN
TEXTS
.....................................................................................................
123
2.1.3
UYGHUR
TURKIC
TEXTS
........................................................................................
124
3.
TRANSLATION
OF
PRAYERS
......................................................................................
124
4.
ADAPTATION
OF
PRAYERS
......................................................................................
125
4.1
CHINESE
VERSION
OF
THE
GLORIA
.........................................................................
125
4.2
SOGDIAN
VERSION
OF
THE
GLORIA
.........................................................................
126
4.3
PRAISE
TO
THE
TRANSFIGURATION
OF
THE
GREAT
HOLY
ONE
(CHINESE)
........................
126
4.4
ON
THE
MEANING
OF
WORSHIP
(CHINESE)
.............................................................
127
5.
ADAPTATION
OF
LITURGICAL
PRACTICES:
FASTING
RULES
...............................................
127
6.
PARA-LITURGICAL
RITES
...........................................................................................
129
6.1
BLESSING
OF
KOUMIS
..........................................................................................
129
6.1.1
CEREMONIAL
DRINKING
........................................................................................
130
6.2
SPRING
FESTIVAL
.................................................................................................
132
6.3
HOLY
WEEK
AND
THE
BLESSING
OF
THE
BREAD
........................................................
132
6.4
PRAYERS
FOR
BLESSING
.........................................................................................
132
6.5
A
HEALING
RITUAL
................................................................................................
133
7.
THE
CROSS
IN
THE
WORLD
OF
RELIGIOUS
PLURALISM
AND
SHAMANISM
.......................
134
7.1
IN
CHINA
PROPER:
THE
CROSS
ON
TOMBSTONES
......................................................
135
7.2
INNER
MONGOLIA
................................................................................................
136
7.3
CENTRAL
ASIA
.....................................................................................................
137
7.4
AMULET
CROSS
...................................................................................................
137
8.
TENT
CHAPELS
....................................................................................................
138
9.
CONCLUSION
......................................................................................................
139
IX.
CONCLUSION
.......................................................................................
141
ABBREVIATIONS
.................................................................................................................
145
BIBLIOGRAPHY
...................................................................................................................
145
|
| adam_txt |
TABLE
OF
CONTENTS
FOREWORD
(S.P.
BROCK)
.
9
VORWORT
(M.
TAMCKE)
.
11
PREFACE
.
13
I.
INTRODUCTION
.
15
1.
EARLY
HISTORY
OF
EDESSA
.
15
2.
ORIGINS
OF
CHRISTIANITY
IN
EDESSA
.
17
3.
EARLIEST
HISTORICAL
REFERENCES
TO
THE
CHRISTIANITY
IN
MESOPOTAMIA
.
18
II.
EARLY
SYRIAC
LITERATURE
AND
HYMNOGRAPHY
BEFORE
ST
EPHREM
.
21
1.
TRANSLATION
OF
THE
SCRIPTURES
.
21
2.
EARLY
CHRISTIAN
HYMNODY
IN
SYRIAC
.
22
2.1
ODES
OF
SOLOMON
.
22
2.1.1
ODES
OF
SOLOMON
AND
THE
EARLY
SYRIAC
BAPTISMAL
THEOLOGY
.
25
2.1.2
THE
STREAM
OF
BAPTISM
.
26
2.1.3
THE
CROWN
.
26
2.2
ODES
OF
SOLOMON
AND
THE
EARLY
LITURGICAL
THEOLOGY
.
27
2.3
THE
'
ENIGMATIC
IMAGERIES
'
OF
ODE
19
.
31
3.
PSALMS
OF
SOLOMON
.
34
4.
MANICHAEAN
PSALM
BOOK
.
35
5.
BARDAISAN
AND
HIS
WORK
.
37
5.1
BARDAISAN
AND
MADRASHE
.
38
5.2
MANI
AND
MADRASHE
.
39
6.
THE
HYMNS
IN
THE
ACTS
OF
JUDAS
THOMAS
.
39
6.1
HYMN
OF
THE
BRIDE
.
40
6.2
HYMN
OF
THE
PEARL
.
41
6.3
THE
SONG
OF
PRAISE
.
47
III.
SAINT
EPHREM
.
49
1.
EPHREM
AND
GREEK
HYMNOGRAPHY
.
50
2.
ORIGINS
OF
MADRASHE
.
51
3.
ST
EPHREM
AND
THE
WOMEN
'
S
CHOIRS
.
55
4.
DIALOGUE
POEMS
.
60
4.1
DIFFERENT
TYPES
OF
DIALOGUE
POEMS
.
60
4.2
ALPHABETIC
ACROSTIC
.
61
4.3
USE
OF
RHYME
.
61
4.4
EXAMPLES
OF
DIALOGUE
POEMS
.
62
6
TABLE
OF
CONTENTS
IV.
JACOB
OF
SERUGH
AND
LATER
POETS
.
65
1.
JACOB
OF
SERUGH
.
65
1.1
MEMRE
AND
TURGOME
.
66
1.2
LITERARY
STYLES
.
69
1.3
JACOB
AND
BO
'
WOTHO
.
71
2.
BALAI
AND
BO
'
-WOTHO
.
71
3.
SIMON
QUQOYO
.
71
4.
ISAAC
OF
ANTIOCH
.
72
5.
LATER
POETS
.
72
V.
ORIGIN
AND
DEVELOPMENT
OF
THE
SYRIAN
ORTHODOX
FENQITHO
.
75
1.
PSALMS
AND
HYMNS
.
77
2.
EARLIEST
COLLECTIONS
OF
HYMNS
.
82
2.1
MADROSHE,
SUGYOTHO
AND
SEBLOTHO
.
82
2.2
'
ENYANE/'ENYONE
.
83
3.
HYMNS
OF
GREEK
ORIGIN:
MA
'
NYATHA/MA
'
NYOTHO
.
84
3.1
QUQOYE.
86
3.2
GREEK
CANONS
.
86
3.3
SYRIAC
CANONS
.
90
4.
PRAYERS,
HOMILIES
AND
TURGOME
.
93
4.1
HOMILIES,
TURGOME
AND
EXTRACTS
FROM
BIBLE
COMMENTARIES
.
94
4.2
HAGIOGRAPHIES
.
95
5.
FURTHER
ADDITIONS
OF
HYMNS
.
96
5.1
BO
'
WOTHO
.
96
5.2
QOLE
.
98
5.3
QUQLIUN
.
99
6.
ORIGINS
OF
QAUMA
.
100
VI.
ADAPTATIONS
OF
ELEMENTS
FROM
THE
MESOPOTAMIAN
CULTURE
.
103
1.
LITURGICAL
FEASTS
AND
PROCESSIONS
.
103
2.
SCHOOL
CULTURE
.
106
3.
CHURCH
AND
THE
COMMON
PEOPLE
.
107
4.
SYRIAC
CHRISTIANITY
AND
THE
ISLAMIC
CULTURE
.
108
5.
ART
AND
ARCHITECTURE
.
110
VII.
LITURGICAL
ADAPTATIONS
IN
THE
EAST
SYRIAC
CHURCH
.
ILL
1.
SYNOD
OF
MAR
ISAAC
(410
AD)
AND
LITURGICAL
ADAPTATIONS
.
ILL
2.
'
WESTERN
RITE
'
AND
THE
ANAPHORA
OF
ADDAI
AND
MARI
.
113
3.
INTRODUCTION
OF
THE
ANAPHORAS
OF
NESTORIUS
AND
THEODORE
.
114
4.
ISHO
'
YAHB
I
AND
THE
EAST
SYRIAC
LITURGY
.
114
5.
THE
LITURGICAL
REFORMS
OF
ISHO'YAHB
III
(580-659)
.
116
6.
THE
TURFAN
HUDRA
.
117
7.
PAHLAVI-SPEAKING
CHRISTIAN
COMMUNITIES
IN
PERSIA
.
118
TABLE
OF
CONTENTS
7
VIII.
INCULTURATION
IN
THE
EAST
SYRIAC
CHURCH
IN
CENTRAL
ASIA
AND
CHINA
.
121
1.
CHINA
AND
CENTRAL
ASIA
.
121
2.
POSSIBLE
PHASES
OF
INCULTURATION
.
121
2.1
TRANSLATION
OF
SCRIPTURES
.
122
2.1.1
MIDDLE
PERSIAN
AND
NEW
PERSIAN
TEXTS
.
123
2.1.2
SOGDIAN
TEXTS
.
123
2.1.3
UYGHUR
TURKIC
TEXTS
.
124
3.
TRANSLATION
OF
PRAYERS
.
124
4.
ADAPTATION
OF
PRAYERS
.
125
4.1
CHINESE
VERSION
OF
THE
GLORIA
.
125
4.2
SOGDIAN
VERSION
OF
THE
GLORIA
.
126
4.3
PRAISE
TO
THE
TRANSFIGURATION
OF
THE
GREAT
HOLY
ONE
(CHINESE)
.
126
4.4
ON
THE
MEANING
OF
WORSHIP
(CHINESE)
.
127
5.
ADAPTATION
OF
LITURGICAL
PRACTICES:
FASTING
RULES
.
127
6.
PARA-LITURGICAL
RITES
.
129
6.1
BLESSING
OF
KOUMIS
.
129
6.1.1
CEREMONIAL
DRINKING
.
130
6.2
SPRING
FESTIVAL
.
132
6.3
HOLY
WEEK
AND
THE
BLESSING
OF
THE
BREAD
.
132
6.4
PRAYERS
FOR
BLESSING
.
132
6.5
A
HEALING
RITUAL
.
133
7.
THE
CROSS
IN
THE
WORLD
OF
RELIGIOUS
PLURALISM
AND
SHAMANISM
.
134
7.1
IN
CHINA
PROPER:
THE
CROSS
ON
TOMBSTONES
.
135
7.2
INNER
MONGOLIA
.
136
7.3
CENTRAL
ASIA
.
137
7.4
AMULET
CROSS
.
137
8.
TENT
CHAPELS
.
138
9.
CONCLUSION
.
139
IX.
CONCLUSION
.
141
ABBREVIATIONS
.
145
BIBLIOGRAPHY
.
145 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Varghese, Baby 1953- |
| author_GND | (DE-588)1129383121 |
| author_facet | Varghese, Baby 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Varghese, Baby 1953- |
| author_variant | b v bv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047613054 |
| classification_rvk | BS 5310 |
| ctrlnum | (OCoLC)1275381090 (DE-599)DNB1242814566 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte Anfänge-1300 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-1300 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02604nam a2200649 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047613054</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220607 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211126s2021 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N41</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1242814566</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783447117463</subfield><subfield code="c">: circa EUR 48.00 (DE) (freier Preis), circa EUR 49.40 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-447-11746-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">344711746X</subfield><subfield code="9">3-447-11746-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783447117463</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1275381090</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1242814566</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BS 5310</subfield><subfield code="0">(DE-625)16455:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">900</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varghese, Baby</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1129383121</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The early history of the Syriac liturgy</subfield><subfield code="b">growth, adaptation and inculturation</subfield><subfield code="c">Baby Varghese</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz Verlag</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">160 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca</subfield><subfield code="v">Band 62</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1300</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liturgie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036050-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syrische Kirchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184264-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Apocrypha</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prayers</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jacob of Serugh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Syriac Liturgy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inculturation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Syriac Literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Syriac Christianity in Central Asia and China</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">St Ephrem</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hymns and Literary Genres</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Syrische Kirchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184264-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Liturgie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036050-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1300</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068107626</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-447-39220-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca</subfield><subfield code="v">Band 62</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009133</subfield><subfield code="9">62</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032997844&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220607</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032997844</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20211009</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047613054 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:40:25Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:16:11Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1068107626 |
| isbn | 9783447117463 344711746X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032997844 |
| oclc_num | 1275381090 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-824 |
| owner_facet | DE-188 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-824 |
| physical | 160 Seiten 24 cm x 17 cm |
| psigel | BSB_NED_20220607 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Harrassowitz Verlag |
| record_format | marc |
| series | Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca |
| series2 | Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca |
| spelling | Varghese, Baby 1953- Verfasser (DE-588)1129383121 aut The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation Baby Varghese Wiesbaden Harrassowitz Verlag 2021 160 Seiten 24 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca Band 62 Geschichte Anfänge-1300 gnd rswk-swf Liturgie (DE-588)4036050-7 gnd rswk-swf Syrische Kirchen (DE-588)4184264-9 gnd rswk-swf Apocrypha Prayers Jacob of Serugh Syriac Liturgy Inculturation Syriac Literature Syriac Christianity in Central Asia and China St Ephrem Hymns and Literary Genres Syrische Kirchen (DE-588)4184264-9 s Liturgie (DE-588)4036050-7 s Geschichte Anfänge-1300 z DE-604 Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG (DE-588)1068107626 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-447-39220-4 Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca Band 62 (DE-604)BV000009133 62 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032997844&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20211009 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Varghese, Baby 1953- The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation Göttinger Orientforschungen. I. Reihe: Syriaca Liturgie (DE-588)4036050-7 gnd Syrische Kirchen (DE-588)4184264-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036050-7 (DE-588)4184264-9 |
| title | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation |
| title_auth | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation |
| title_exact_search | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation |
| title_exact_search_txtP | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation |
| title_full | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation Baby Varghese |
| title_fullStr | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation Baby Varghese |
| title_full_unstemmed | The early history of the Syriac liturgy growth, adaptation and inculturation Baby Varghese |
| title_short | The early history of the Syriac liturgy |
| title_sort | the early history of the syriac liturgy growth adaptation and inculturation |
| title_sub | growth, adaptation and inculturation |
| topic | Liturgie (DE-588)4036050-7 gnd Syrische Kirchen (DE-588)4184264-9 gnd |
| topic_facet | Liturgie Syrische Kirchen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032997844&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009133 |
| work_keys_str_mv | AT varghesebaby theearlyhistoryofthesyriacliturgygrowthadaptationandinculturation AT ottoharrassowitzgmbhcokg theearlyhistoryofthesyriacliturgygrowthadaptationandinculturation |