Na bashkoi kënga korale: përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Partitur Buch |
Sprache: | Albanian Macedonian English Multiple |
Veröffentlicht: |
Tetovë
BIR
2018
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 1 Partitur (174 Seiten) |
ISBN: | 9786084736059 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047588191 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230904 | ||
007 | t | ||
008 | 211115s2018 |||| |||||||| | alb d | ||
020 | |a 9786084736059 |9 978-608-4736-05-9 | ||
035 | |a (OCoLC)1286868088 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047588191 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a alb |a mac |a eng |a mul | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Na bashkoi kënga korale |b përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs |c hartuar nga Bekim Ramadani |
246 | 1 | 3 | |a Përmbledhje këngësh korale |
246 | 1 | 1 | |6 880-01 |a Ne obedini horskata pesna |
246 | 1 | 1 | |a Unified by choral song |
264 | 1 | |a Tetovë |b BIR |c 2018 | |
300 | |a 1 Partitur (174 Seiten) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Chorgesang |0 (DE-588)4147898-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Nordmazedonien |0 (DE-588)1181214262 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Nordmazedonien |0 (DE-588)1181214262 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Chorgesang |0 (DE-588)4147898-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ramadani, Bekim |d 1970- |0 (DE-588)1106145453 |4 com |4 edt | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973422&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
880 | 1 | 1 | |6 246-01/(N |a Не обедини хорската песна |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20211115 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032973422 | ||
348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music | ||
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 090512 |g 4976 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182946559557633 |
---|---|
adam_text | PËRMBAJTJA / СОДРЖИНА / TABLE OF CONTENTS “Na bashkoi kënga korale” - vepër me viera universale___________________________________ 5-6 „Hé обедини хорската песна“ - дело co универзални пораки____________________________7-8 Unified by choral song - a work of universal values____________________________________ 9-10 1. Po vijn krushqit maleve (Tish Daija)_________________________________________________ 11-16 2. Kales bre Ando (Dušan Pokrajčić)__________________________________ _________________ 17-20 3. Po kendőn bilbili veres (Kreshnik Aliçkaj)_____________________________________________21-32 4. Kalinka (Milovan Pančić)___________________________________________________________ 33 - 39 5. Serenada (Mark Kaçinari)___________________________________________________________ 41-46 6. Kraj potoka bistre vode (Mario Katavić)_____________________________________ :_________ 47-50 7. Kur e përcolla Ylberin (Memli Kelmendi)______________________________________ _______ 51-56 8. Na Bentbašu (Milan Prebanda)__________________________________________________ ____ 57 - 60 9. Laje ti moj goce... (Kushtrim Gashi)__________________________________________________ 61 - 72 10. Sclavlu (lane Cogeabashia)_________________________________________________________ 73 - 79 11. Ani mori nuse (Tomor Berisha)______________________________________________________ 81 - 84 12. Zekiyem (Nevid Kodalli)________________________________ _____________________ ______85-89 13. Kur e nisëm t parën loj (Ergys Pirani)______________________________ __ ______ ___ ______ 91 - 99 14. Pošla moma na voda (Vojislav
Simič)___________ __________________ 15. Tramobilat plot me krushq (Lorene Antoni)__________________________ _______ . _______ 109 - 115 16. Shenandoah (James Erb)_________________________ _______________________ _________ 117 - 126 17. Qamilja (Rauf Dhomi)___________________________________________________ __________127 - 132 18. Što mi e milo і drago (Pětko Stajnov)___________________________ 19. O moj ky Mehmeti (Shime Deshpali)____________________________ ____________________ 137 - 141 20. Još ne sviće rujna zora (M. Kepalović)________________________ ________________________ 143 - 149 21. Kur mě vjen burri nga stani (Altin Buli)________________________________________________151 - 158 22. Setolka (Todor Skalovski - Tetoec)______ ________________________________________ _____159-165 23. Ne koh te mramjes ne prandvere (Zef Çoba)___________ _________________________________ 167 - 174 ________ ____ 101-107 ___________________ 133 - 136
|
adam_txt |
PËRMBAJTJA / СОДРЖИНА / TABLE OF CONTENTS “Na bashkoi kënga korale” - vepër me viera universale_ 5-6 „Hé обедини хорската песна“ - дело co универзални пораки_7-8 "Unified by choral song" - a work of universal values_ 9-10 1. Po vijn' krushqit maleve (Tish Daija)_ 11-16 2. Kales bre Ando (Dušan Pokrajčić)_ _ 17-20 3. Po kendőn bilbili veres (Kreshnik Aliçkaj)_21-32 4. Kalinka (Milovan Pančić)_ 33 - 39 5. Serenada (Mark Kaçinari)_ 41-46 6. Kraj potoka bistre vode (Mario Katavić)_ :_ 47-50 7. Kur e përcolla Ylberin (Memli Kelmendi)_ _ 51-56 8. Na Bentbašu (Milan Prebanda)_ _ 57 - 60 9. Laje ti moj goce. (Kushtrim Gashi)_ 61 - 72 10. Sclavlu (lane Cogeabashia)_ 73 - 79 11. Ani mori nuse (Tomor Berisha)_ 81 - 84 12. Zekiyem (Nevid Kodalli)_ _ _85-89 13. Kur e nisëm t'parën loj' (Ergys Pirani)_ _ _ _ _ 91 - 99 14. Pošla moma na voda (Vojislav
Simič)_ _ 15. Tramobilat plot me krushq (Lorene Antoni)_ _ . _ 109 - 115 16. Shenandoah (James Erb)_ _ _ 117 - 126 17. Qamilja (Rauf Dhomi)_ _127 - 132 18. Što mi e milo і drago (Pětko Stajnov)_ 19. O moj ky Mehmeti (Shime Deshpali)_ _ 137 - 141 20. Još ne sviće rujna zora (M. Kepalović)_ _ 143 - 149 21. Kur mě vjen burri nga stani (Altin Buli)_151 - 158 22. Setolka (Todor Skalovski - Tetoec)_ _ _159-165 23. Ne koh' te mramjes ne prandvere (Zef Çoba)_ _ 167 - 174 _ _ 101-107 _ 133 - 136 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Ramadani, Bekim 1970- Ramadani, Bekim 1970- |
author2_role | com edt |
author2_variant | b r br b r br |
author_GND | (DE-588)1106145453 |
author_facet | Ramadani, Bekim 1970- Ramadani, Bekim 1970- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047588191 |
ctrlnum | (OCoLC)1286868088 (DE-599)BVBBV047588191 |
format | Musical Score Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01891ncm a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047588191</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230904 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211115s2018 |||| |||||||| | alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786084736059</subfield><subfield code="9">978-608-4736-05-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286868088</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047588191</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield><subfield code="a">mac</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">mul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Na bashkoi kënga korale</subfield><subfield code="b">përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs</subfield><subfield code="c">hartuar nga Bekim Ramadani</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Përmbledhje këngësh korale</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ne obedini horskata pesna</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Unified by choral song</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tetovë</subfield><subfield code="b">BIR</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Partitur (174 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chorgesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4147898-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nordmazedonien</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181214262</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nordmazedonien</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181214262</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Chorgesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4147898-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramadani, Bekim</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1106145453</subfield><subfield code="4">com</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973422&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-01/(N</subfield><subfield code="a">Не обедини хорската песна</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211115</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032973422</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
geographic | Nordmazedonien (DE-588)1181214262 gnd |
geographic_facet | Nordmazedonien |
id | DE-604.BV047588191 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:35:17Z |
indexdate | 2024-07-10T09:15:38Z |
institution | BVB |
isbn | 9786084736059 |
language | Albanian Macedonian English Multiple |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032973422 |
oclc_num | 1286868088 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 1 Partitur (174 Seiten) |
psigel | BSB_NED_20211115 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | BIR |
record_format | marc |
spelling | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs hartuar nga Bekim Ramadani Përmbledhje këngësh korale 880-01 Ne obedini horskata pesna Unified by choral song Tetovë BIR 2018 1 Partitur (174 Seiten) txt rdacontent ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Chorgesang (DE-588)4147898-8 gnd rswk-swf Nordmazedonien (DE-588)1181214262 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Nordmazedonien (DE-588)1181214262 g Chorgesang (DE-588)4147898-8 s DE-604 Ramadani, Bekim 1970- (DE-588)1106145453 com edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973422&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 246-01/(N Не обедини хорската песна (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music |
spellingShingle | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs Chorgesang (DE-588)4147898-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4147898-8 (DE-588)1181214262 (DE-588)4002214-6 |
title | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs |
title_alt | Përmbledhje këngësh korale Ne obedini horskata pesna Unified by choral song |
title_auth | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs |
title_exact_search | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs |
title_exact_search_txtP | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs |
title_full | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs hartuar nga Bekim Ramadani |
title_fullStr | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs hartuar nga Bekim Ramadani |
title_full_unstemmed | Na bashkoi kënga korale përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs hartuar nga Bekim Ramadani |
title_short | Na bashkoi kënga korale |
title_sort | na bashkoi kenga korale permbledhje kengesh korale ne obedini horskata pesna horski pesni unified by choral song choral songs |
title_sub | përmbledhje këngësh korale = Ne obedini horskata pesna : horski pesni = Unified by choral song : choral songs |
topic | Chorgesang (DE-588)4147898-8 gnd |
topic_facet | Chorgesang Nordmazedonien Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032973422&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT ramadanibekim nabashkoikengakoralepermbledhjekengeshkoraleneobedinihorskatapesnahorskipesniunifiedbychoralsongchoralsongs AT ramadanibekim permbledhjekengeshkorale AT ramadanibekim neobedinihorskatapesna AT ramadanibekim unifiedbychoralsong |