Latvian grammar:
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Rīga
University of Latvia Press
2021
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Sachregister |
Beschreibung: | 559 pages 25 cm |
ISBN: | 9789934186356 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047573222 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230227 | ||
007 | t | ||
008 | 211104s2021 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9789934186356 |9 978-9934-18-635-6 | ||
020 | |z 9934186357 |9 9934186357 | ||
035 | |a (OCoLC)1314907981 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047573222 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Kalnača, Andra |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)1172568715 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Latvian grammar |c Andra Kalnača, Ilze Lokmane |
264 | 1 | |a Rīga |b University of Latvia Press |c 2021 | |
300 | |a 559 pages |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Lettisch |0 (DE-588)4114406-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Lettisch |0 (DE-588)4114406-5 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Lokmane, Ilze |e Verfasser |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |u 978-9934-18-646-2 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230227 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032958799 | ||
942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 4796 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182920945991680 |
---|---|
adam_text | Contents Introduction.................................................................................................................. Acknowledgements...................................................................................................... Abbreviations and symbols......................................................................................... Map of Latvian dialects ............................................................................................. Letter-sound correspondence in Standard Latvian................................................... 8 14 16 19 20 1. MORPHOPHONOLOGY (AndraKalnača)....................................................... 1 .0 Introductory remarks ............................................................................. 1 .0.1 Allomorphs, their structure, and functions................................ 1 .0.2 Units of morphophonology....................................................... 1.1 Adaptation of morphemes...................................................................... 1.1.1 Phoneme alternation ................................................................... 1.1.2 Interference of morphs................................................................. 1.1.3 Reduction of the word formation/inflectional stem................ 1.1.4 Interfixation................................................................................... 1.2 The morphophonological functions of vowel alternations.................. 1.2.1 Apophony ....................................................................................
1.2.2 Metaphony.................................................................................... 25 25 25 28 30 31 36 44 47 50 50 54 2. MORPHOLOGY (Andra Kalnača) ................................................................... 2.0 Introductory remarks ............................................................................. 2.0.1 Morphemics.................................................................................. 2.0.2 Word formation........................................................................... 2.0.3 Inflection...................................................................................... 2.0.4 Word classes ............................................................................... 2.1 Nouns........................................................................................................ 2.1.0 Introductory remarks.................................................................. 2.1.1 Declension.................................................................................... 2.1.2 Gender........................................................................................... 2.1.3 Number ........................................................................................ 2.1.4 Case............................................................................................... 2.1.5 Word formation........................................................................... 2.2 Adjectives.................................................................................................. 2.2 .0 Introductoiy
remarks.................................................................. 2.2.1 Declension.................................................................................... 2.2.2 Comparison.................................................................................. 2.2.3 Definiteness.................................................................................. 2.2.4 Word formation........................................................................... 2.3 Numerals.................................................................................................... 59 59 59 63 76 79 83 83 84 96 102 104 125 148 148 149 156 160 165 172
2.4 Pronouns................................................................................................... 2.4. 0 Introductory remarks.................................................................. 2.4.1 Personal pronouns....................................................................... 2.4.2 The reflexive pronoun ................................................................ 2.4.3 Possessive pronouns.................................................................... 2.4.4 Demonstrative pronouns ........................................................... 2.4.5 Interrogative pronouns................................................................ 2.4.6 Relative pronouns ....................................................................... 2.4.7 Indefinite pronouns .................................................................... 2.4.8 Definite pronouns......................................................................... 2.4.9 Negative pronouns....................................................................... Verbs.......................................................................................................... 2.5. 0 Introductory remarks.................................................................. 2.5.1 Conjugation.................................................................................. 2.5.2 Person ........................................................................................... 2.5.3 Tense......................... 2.5.4
Mood............................................................................................. 2.5.5 Voice............................................................................................. 2.5.6 Transitivity .................................................................................. 2.5.7 Reflexive verbs............................................................................. 2.5.8 Aspect ........................................................................................... 2.5.9 Participles .................................................................................... 2.5.10 Word formation........................................................................... Adverbs...................................................................................................... 2.6. 0 Introductory remarks.................................................................. 2.6.1 Semantic groups........................................................................... 2.6.2 Comparison.................................................................................. 2.6.3 Word formation........................................................................... Prepositions ............................................................................................. Particles .................................................................................................... Conjunctions............................................................................................. Interjections
.............................................................................................. 179 179 183 189 191 197 203 205 207 212 215 217 217 221 226 230 240 259 269 272 281 289 301 316 316 319 322 324 330 355 366 377 3. SYNTAX (Ilze Lokmane)................................................................................... 3.0 Introductory remarks ............................................................................. 3 .0.1 Syntactic subsystems .................................................................. 3 .0.2 Syntactic relations....................................................................... 3.1 The simple sentenceas a mono-predicative syntactic unit.................. 3.1.1 The main features of the simple sentence................................. 3.1.2 Predicativity as the main grammatical feature of the simple sentence ..................................................................... 3.2 Formal structureof the simple sentence ................ 3.2. 0 Introductory remarks.................................................................. 3.2.1 Simple sentence patterns ............................................................ 3.2.2 Basic sentence types.................................................................... 3.2.3 Verbal sentences ......................................................................... 3.2.4 Nominal sentences....................................................................... 3.2.5 Adverbial sentences.................................................................... 385 385 385 386 391 391 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9
2.10 391 394 394 394 402 406 413 418
3,2.6 Simple sentence subjects ........................................................... 3.2.7 A list of basic simple sentence patterns .................................. 3.2.8 Paradigm of the simple sentence .............................................. 3.2.9 The secondary predicate.............................................................. 3.2.10 Adjuncts........................................................................................ 3.2.11 Subordination in the simple sentence....................................... 3.3 The communicative structure of a simple sentence............................. 3.3. 0 Introductory remarks.................................................................. 3.3.1 Declarative sentences.................................................................. 3.3.2 Exhortative sentences.................................................................. 3.3.3 Interrogative sentences................................................................ 3.3.4 Exclamative sentences................................................................ 3.3.5 Optative sentences....................................................................... 3.4 Word order in simple sentences............................................................... 3.4. 0 Introductory remarks.................................................................. 3.4.1 The grammatical function of word order................................ 3.4.2 The communicative function of word order............................ 3.4.3 The stylistic function of word
order.......................................... 3.5 Composite sentences................................................................................. 3.5. 0 Introductory remarks.................................................................. 3.5.1 Compound sentences.................................................................. 3.5.2 Complex sentences....................................................................... 420 423 429 432 448 454 463 463 464 465 470 474 476 478 478 485 488 499 500 500 502 510 Final thoughts .............................................................................................................. 534 Sources....................................................................................................................... References ................................................................................................................ Subject index............................................................................................................ Latviešu valodas gramatika. Kopsavilkums............................................................. Pateicība .................................................................................................................. 535 539 546 553 558
References Ahero, Antonija et al. 1959. Mūsdienu latviešu literārās valodas gramatika. I. Fonetika un morfoloģija. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība. Ahero, Antonija et al. 1962. Mūsdienu latviešu literārās valodas gramatika. II. Sintakse. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība. Aikhenvald, Aleksandra Y. 2004. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press. Aikhenvald, Alexandra Y. 2007. Typological distinctions in word-formation. Language Typology and Syntactic Description. Ill: Grammatical Categories and the Lexicon. Shopen, Timothy (ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 1-65. Aikhenvald, Aleksandra Y. 2012. The essence of mirativity. Linguistic Typology. 16, 435-485, DOI: 10.1515/lingty-2012-0017. Ambrazas, Vytautas, (ed.). 1997. Lithuanian Grammar. Vilnius: Baltos lankos. Anttila, Raimo. 1975. The indexical element in morphology. Innsbrucker Beiträge zur Sprach wissenschaft. 12. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 5-34. Arkadiev, Peter, Holvoet, Axel, Wiemer, Björn (eds.). 2015. Contemporary Approaches to Baltic Linguistics. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. Aronoff, Mark, Fudeman, Kirsten. 2011. What is Morphology? Oxford: Wiley-Blackwell. Austin, John. L. 1962. How to do things with words. London: Oxford University Press. Auziņa, Ilze. 2013a. Fonētiskā transkripcija. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 23-26. Auziņa, Ilze. 2013b. Latviešu valodas fonētiski fonoloģiskie procesi un likumi. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina
Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 80-95. Barbare, Dzidra. 2002. Vietniekvārds. Latviešu literārās valodas morfoloģiskās sistēmas attīstība. Blinkena, Aina (ed.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 309-408. Bauer, Laurie. 2009. Typology of compounds. The Oxford Handbook of Compounding. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 343-356. Bauer, Laurie. 2017. Concatenative derivation. The Oxford Handbook of Derivational Morphology. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 118-135. Beitiņa, Maigone. 2009. Mūsdienu latviešu literārās valodas sintakse. Liepāja: LiePA. Beloshapkova, Vera A. (ed.). 1999. Sovremennyj russkij jazyk. Moskva: Vysshaja shkola. Benczes, Réka. 2015. Are exocentric compounds really exocentric? A Festschrift for Pavol Štekauer. SKASE Journal of Theoretical Linguistics. Gregová, Renata Lívia Körtvélyessy, Tomaščíková, Slávka Salvador Valera (eds.). 12, 3, 54-73. 539
Berg-Olsen, Sturla. 2005. The Latvian Dative and Genitive: A Cognitive Grammar Account Oslo: University of Oslo. Berg-Olsen, Sturla. 2007. Genitivelings and true genitives in Latvian - a constructional perspective. Perspectives of Baltic Philology. Book of Abstracts. Poznań: Adam Mickiewicz University, 6-7. Bhat, Darbhe Narayana Shankara. 2008. Pronouns. Oxford: Oxford University Press. Booij, Geert. 2005. The Grammar of Words. Oxford: Oxford University Press. Ceplītis, Laimdots, Rozenbergs, Jānis, Valdmanis, Jānis. 1989. Latviešu valodas sintakse. Rīga: Zvaigzne. Corbett, Greville. G. 2005. Sex-based and non-sex-based gender systems. The World Atlas of Language Structures. Haspelmath, Martin, Dryer, Matthew. S., Gil, David Bernard Comrie (eds.). Available at: https://wals.info/chapter/31 Crystal, David. 2000. A Dictionary ofLinguistics and Phonetics. 4th edition. Blackwell Publishers. DeLancey, Scott. 1997. Mirativity: the grammatical marking of unexpected informât. Linguistic Typology. 1, 33-52. DeLancey, Scott. 2012. Still mirative after all these years. Linguistic Typology. 16, 529-564. Embick, David. 2015. The Morpheme. Boston / Berlin: Walter de Gruyter. Endzelīns, Jānis. 1922. Lettische Grammatik. Riga: Kommissionsverlag A. Gulbis. Endzelīns, Jānis. 1951. Latviešu valodas gramatika Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība. Endzelin, Janis. 1971. Latyshskie predlogi. Darbu izlase. I, 307-655. Rīga: Zinātne. [Ist edn.: Jur’ev, 1905-1906] Endzelīns, Jānis. 1981. Latviešu valodas skaņas un formas. Darbu izlase. IVr Rīga: Zinātne, 303-525. Endzelīns, Jānis. 1982. Baltu valodas
skaņas un formas. Darbu izlase. IV2. Rīga: Zinātne, 411-619. Endzelīns, Jānis, Mīlenbahs, Kārlis. 1907a. Latviešu gramatika Rīga: K. I. Sichmaņa apgahdiba. Endzelīns, Jānis, Mīlenbahs, Kārlis. 1907b. Latviešu valodas mācība Rīga: K. I. Sichmaņa apgahdiba. Enger Hans-Olav, Nesset, Tore. 1999. The value of cognitive grammar in typological studies: the case of Norwegian and Russian Passive, Middle and Reflexive. Nordic Journal of Linguistics. 22, 27-60. Fennell, Trevor G., Gelsen, Henry. 1980. A Grammar of Modem Latvian. The Hague-Paris-New York: Mouton Publishers. Fennells, Trevors Gãrts. 1995. Teikuma priekšmets latviešu valodas teikumos ar verbu vajadzības izteiksmē. Lingua lettica. Melburna: Latvian Tertiary Committee, 39-46. Freimane, Inta. 1983. Latviešu valodas skaņu verbi. Rīga: Latvijas Valsts universitātes izdevniecība. Freimane, Inta. 1984. Determinantu (situanti!) problēma. LPSR ZA Vēstis. 7, 55-66. Freimane, Inta. 1985. Vienkāršs teikums un tā paplašināšana Rīga: Latvijas Valsts universitāte. Freimane, Inta. 2008. Trešā persona latviešu verbu sistēmā. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Gāters, Alfrēds. 1993. Lettische Syntax. Die Dainas. Frankfurt am Main: Peter Lang. Gerritsen, Neileke. 1990. Russian reflexive verbs: in search of unity and diversity, AmsterdamAtlanta, GA: Rodopi. Haspelmath, Martin. 2002. Understanding Morphology. London: Hodder Education, part of Hachette Livre, UK. Haspelmath, Martin, Sims, Andrea D. 2010. Understanding Morphology. London: Hodder Education. An Hachette UK Company. Holst, Jan Henrik. 2001. Lettische Grammatik. Hamburg: Helmut Buske
Verlag. 540
Holvoet, Axel. 2000. Infinitival relative clauses in Latvian: Their structure, development and tendency toward lexicalisation. Linguistica Lettica. 7. Rīga: Latviešu valodas institūts, 99-116. Holvoet, Axel. 2001. Studies in the Latvian Verb. Kraków: Wydawnictwo universitetu Jagiellońskiego. Holvoet, Axel. 2007. Mood and Modality in Baltic. Kraków: Wydawnictwo universitetu Jagiellońskiego. Holvoet, Axel. 2011a. Beyond external possesion: Genitive and dative with locational nouns in Latvian. Baltic Linguistics. 2. Warsaw: Universitas Varsoviensis, 79-107. Holvoet, Axel. 2011b. The Baltic languages. The languages and linguistics of Europe. A comprehensive guide. Kortmann, Bernd, van der Auwera, Johan (eds.). Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 3-29. Holvoet, Axel, 2013. Obliqueness, quasi-subjects and transitivity in Baltic and Slavonic. The Diachronic Typology of Non-Canonical Subjects. Seržant, Ilja A. Leonid Kulikov (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 257-282. Holvoet, Axel. 2014. Latviešu valodas noteikto un nenoteikto adjektīvu opozīcija: sintakse un semantika. Valoda: nozīme un forma. 5. Opozīcijas sintaksē un semantikā. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 62-71. Holvoet, Axel, Grzybowska, Marta. 2014. Non-canonical grammatical relations in a modal construction. The Latvian debitive. Grammatical Relations and ťheir Non-Canonical Encoding in Baltic. Holvoet, Axel Nicole Nau (eds.). Amsterdam/Philadelpia: John Benjamins Publishing Company, 97-135. Holvoet, Axel, Grzybowska, Marta, Rembiałkowska, Agnieszka.
2015. Middle voice reflexives and argument structure in Baltic. Voice and Argument Structure in Baltic. Holvoet, Axel Nicole Nau (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamin Publishing Company, 181-210. Holvoet, Axel, Nau, Nicole. 2014a. Argument marking and grammatical relations in Baltic. Grammatical Relations and their Non-Canonical Encoding in Baltic. Holvoet, Axel Nicole Nau (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1-36. Holvoet, Axel, Nau, Nicole (eds.). 2014b. Grammatical Relations and their Non-Canonical Encoding in Baltic. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Holvoet, Axel, Nau, Nicole (eds.). 2015. Voice and Argument structure in Baltic. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Holvoet, Axel, Nau, Nicole (eds.). 2016. Argument Realization in Baltic. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Horiguči, Daiki. 2011. Perfektīvie citvalodu izcelsmes no-verbi plašsaziņas līdzekļos. Vārds un tā pētīšanas aspekti. 15(1). Liepāja: LiepU, 100-108. Horiguchi, Daiki. 2016. Priedēkļa un adverba atbilsme konstrukcijā “pamatverbs + adverbs” latviešu valodā. Valoda: nozīme un forma 7. Gramatika un saziņa. Andra Kalnača, Ilze Lokmane Daiki Horiguchi (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 31-40. Kalme, Vilma. 2001. Nelokāmāmās vārdšķiras latviešu literārajā valodā. Liepāja: Liepajas Pedagoģijas akadēmija. Kalme, Vilma, Smiltniece, Gunta. 2001. Latviešu literārās valodas morfoloģija unvārddarināšana, Liepāja: LiePA. Kalnača, Andra. 2000. Opozīcija dzīvs / nedzīvs mūsdienu latviešu valodā.
Linguistica Lettica VI. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 178-187. Kalnača, Andra. 2001. Vokatīvs un lietvārda locījuma formu konkurence latviešu valodā. Acta Baltica 2001. Kaunas: Aesti, 41-47. Kalnača, Andra. 2002a. Lietvārda locījumu formu konkurence latviešu valodā. Linguistica Lettica 10. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 135-150. 541
Kalnača A. 2002b. Concurrence of case forms - lapse or norm in Standard Latvian. Kalbų studijos/ Studies about Languages. 3. Kaunas: Technologija, 5-9. Kalnača, Andra. 2004. Morfēmika un morfonologija. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Kalnača, Andra. 2006. Reflexivity and transitivity of Latvian verb. Humanities and Social Sciences. 1(47). Riga: University of Latvia, 92-101. Kalnača, Andra. 2007. Ģenitīva sinonīmijas stilistiskās funkcijas mūsdienu latviešu valodā. Acta humanitarica universitatis Saulensis. 3. Šiauliai: Šiaulių universiteto leidykla, 68-78. Kalnača, Andra. 2008. Dzimtes stilistiskās funkcijas latviešu sarunvalodā. LU Raksti. Valodniecība. Latvistika. 728. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 28-34. Kalnača, Andra. 2011a. Morfoloģijas stilistika. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Kalnača, Andra. 2011b. Norādāmo vietniekvārdu lietojums plašsaziņas līdzekļu tekstos. Valodas prakse. Vērojumi un ieteikumi 6. Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 33-40. Kalnača, Andra. 2013a. Morfoloģija. Latviešu valoda. Veisbergs, Andrejs (ed.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2013, 45-108. Kalnača, Andra. 2013b. Morfonoloģija. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 154-189. Kalnača, Andra. 2013c. Darbības vārds (verbs). Latviešu valodas gramatika Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 456-564. Kalnača, Andra. 2014. A Typological Perspective on Latvian Grammar. Warsaw / Berlin: De Gruyter Open. Kalnača, Andra. 2017a. Uzruna, vokatīvs, nominatīvs un akuzatīvs. Valoda nozīme un forma 8. Gramatiskās
un leksiskās sistēmas variativums. Kalnača, Andra Ilze Lokmane (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2017, 79-90. DOI: 10.22364/VNF.8.6 Kalnača, Andra. 2017b. The construction поп-prefixed verb + spatial adverb in Latvian. Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics. 8, 1, 75-95. DOI: https://d0i.0rg/l 0.12697/jeful.2017.8.1.05. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze. 2010. Defective paradigms of reflexive nouns and participles in Latvian. Defective Paradigms: Missing forms and what they tell us. Proceedings of the British Academy. 163. Corbett, Greville, Baerman, Matthew Dunstan Brown (eds.). Oxford: Oxford University Press, 53-67. Kalnača, Andra, Lokmane Ilze. 2012. Semantics and distribution of Latvian reflexive verbs. Multiple Perspectives in Linguistic Research on Baltic Languages. Usonienė Aurelija, Nau Nicole Ineta Dabašinskienė (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 231-259. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze. 2016. Compound genitives in Latvian. Word-Formation across Languages. Körtvélyessy, Lívia, Štekauer, Pavol Valera Salvador (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 169-197. Kalviša, Liene. 2018. Evidencialitãte latviešu valodā. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Kārkliņš, Jūlijs. 1968. Datīva semantisko un strukturālo funkciju problemātika vienkāršā teikumā. Latviešu leksikas attīstība. Rīga: Zinātne, 267-297. Kārkliņš, Jūlijs. 1974. Praktikums mūsdienu latviešu literārās valodas sintaksē. 1. Rīga: Latvijas Valsts universitāte. Kārkliņš, Jūlijs. 1976. Vienkāršs teikums sintakses sistēmā, izpētes
aspekti, diferenciālās pazīmes: mācību līdzeklis sintaksē. Liepāja: Viļa Lāča Liepajas Valsts pedagoģiskais institūts. Kemmer, Suzanne. 1993. The Middle Voice. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Klaiman, Miriam H. 1991. Grammatical Voice, Cambridge: Cambridge University Press. Kļaviņa, Sarma. 2008. Die Werke von August Bielenstein - eine bedeutende Quelle der Indoeuropäistik. Latviešu valodas pētnieki No klaušu laikiem līdz savai valstij. Rīga: RaKa, 39-51. 542
Kušķis, Janis. 1976. Ģenitīveņu tipi. Valodas sistēma. Rudzīte, Marta (ed.). Rīga: Latvijas Valsts universitāte, 121-147. Lagzdiņa, Sarmīte. 1997. Vienkārša teikuma sintaktiskā struktūra un formālā klasifikācija. LZA Vēstis. A. 51, 3/4,13-19. Laua, Alîse. 1997. Latviešu literārās valodas fonētika. Rīga: Zvaigzne ABC. Lessau, Donald A. 1994. A Dictionary of Grammaticalization. Band 1-2. Bochum: Universitätsverlag. Levinson, Stephen C. 1983. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. Lieber, Rochelle, Štekauer, Pavol. 2009. Introduction: Status and definition of compounding. The Oxford Handbook of Compounding. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 3-18. Lokmane, Ilze. 2004. Valence un sintaktiskais obligātums. Vārds un tā pētīšanas aspekti. 8. Liepāja: LiePa, 268-275. Lokmane, Ilze. 2009. Nomināla izteicēja semantika un vieta teikumā. Vārds un tā pētīšanas aspekti. 13(1). Liepāja: LiePA, 113-121. Lokmane, Ilze. 2013. Vienkārša teikuma formālā (strukturālā) organizācija. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 710-766. Lokmane, Ilze. 2014a. Verbāls sastata izteicējs latviešu valodā. Valoda: nozīme un forma. 4. Kategoriju robežas gramatikā. Kalnača, Andra Ilze Lokmane (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 111-118. Lokmane, Ilze. 2014b. Datīva lietojums latviešu valodā teikuma sintaktiskās struktūras un valodas kultūras aspektā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi 9. Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 155-164. Lokmane, Ilze. 2016. Darbības vārda sintaktiskās nullformas
latviešu valodā. Valoda: nozīme un forma. 7. Gramatika un saziņa. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze Daiki Horiguchi (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2016, 116-126. Lokmane, Ilze, Kalnača, Andra. 2014. Modal semantics and morphosyntax of the Latvian DEBITIVE. Modes of Modality. Modality, typology, and universal grammar. Studies in Language Companion Series (SLCS). Volume 149. Leiss, Elisabeth Werner Abraham (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 167-192. Malkiel, Yakov. 1978. Derivational categories. Universals of Human Language. Vol. 3. Greenberg, Joseph (ed.). Stanford: Stanford University Press, 125-149. Markus, Dace. 2013. Galvenās latviešu valodas pareizrunas jeb ortoepijas problēmas. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 123-137. Matthews, Peter. 1997. Concise Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. Matthews, Peter. 2007. Concise Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. Mathiassen, Terje. 1997. A Short Grammar of Latvian. Slavica Publishers, INC. Mel’chuk, Igor A. 1995. Glaza Maši golubye vs. Glaza u Maši golubye: choosing between two Russian constructions in the domain of body parts. Russkij jazyk v modeli “smysl « tekst”. Moskva - Vena: Jazyki russkoj kuľtury, 135-167. Metuzāle-Kangere, Baiba. 1985. A Derivational Dictionary of Latvian / Latviešu valodas atvasinājumu vārdnīca. Hamburg: Helmut Buske Verlag. Nau, Nicole. 1998. Latvian. Languages of the world / Materials 217. München: LINCOM. Nau, Nicole. 2011. Declension classes in
Latvian and Latgalian: Morphomics vs. morphophonology. Baltic Linguistics. 2. Warsaw: Universitas Varsoviensis, 141-177. Nau, Nicole, Ostrowski, Norbert (eds.). 2010. Particles and Connectives in Baltic. Academia Salensis. 2. Vilnius: Asociacija “Academia Salensis”. 543
Navickaitė-Klišauskienė, Agnė. 2014. Dabartinės latvių kalbos daiktavardžių darybos sistema (nomina agentis ir nomina actionis). Daktaro disertacija. Vilnius: Vilniaus universitetas. Nitiņa, Daina. 2001. Latviešu valodas morfoloģija. Rīga: Rīgas Tehniskā universitāte. Nītiņa, Daina. 2013a. Īpašības vārds (adjektīvs) un adjektiviskais divdabis. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 370-412. Nītiņa, Daina. 2013b. Vietniekvārds (pronomens). Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 428-455. Nītiņa, Daina. 2013c. Prievārds (prepozīcija). Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 619-640. Nītiņa, Daina, Grigorjevs, Juris (eds.). 2013. Latviešu valodas gramatika. Rīga: LU Latviešu valodas institūts. Novikova, Anta. 2009. Akuzatīva, bezprievārda ģenitīva un prievārda ģenitīva konkurence adverbālās konstrukcijās. Valoda: nozīme un forma. Plašsaziņas līdzekļu valoda. Lokmane, Ilze (ed.). Riga: LU Akadēmiskais apgāds, 66-72. Olsen, Susan. Delineating Derivation and compounding. The Oxford Handbook of Derivational Morphology. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 26-49. Ozola, Ārija. 2005. Sīkums, kas skar valodas saknes. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi 1. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 76-80. Ozols, Arturs. 1967. Vārds datīvā kā teikuma loceklis. Raksti valodniecībā. Rīga: Zinātne, 147-206. Paegle, Dzintra. 2003. Latviešu literārās valodas morfoloģija. Rīga:
Zinātne. Palmer, Frank R. 2001. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press. Parrot, Lilian A. 2010. Vocatives and other direct address forms: a contrastive study. Russian in Contrast. Grønn, Alte Irena Marijanović (eds.). Oslo Studies in Language. 2(1), 211-229. Plungian, Vladimir A. 2011. Vvedenie v grammaticheskuju semantikų: grammaticheskie znachenija i grammaticheskie sistemy jazykov mira. Moskva: RGGU. Prauliņš, Dace. 2012. Latvian. An Essential Grammar. London and New York: Routledge. Rozenbergs, Jānis. 1970. Ģenitīva funkcionālo tipu sistēma latviešu valodā. Latviešu valodas un literatūras problēmas. Rīga: Zvaigzne, 49-66. Rozenbergs, Jānis. 1983. Latviešu valodas prakstiskā stilistika. II. Rīga: Zvaigzne. Rudzīte, Marta. 1993. Latviešu valodas vēsturiskā fonētika. Rīga: Zvaigzne. Searle, John. 1969 (2008). Speech Acts. An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press. Seržant, Ilja A. 2013. The diachronic typology of non-canonical subjects and subject-like obliques. The diachronic typology of non-canonical subjects. Seržant, Ilja A. Leonid Kulikov (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 313-360. Skujiņa, Valentina. 1999. Latviešu valoda lietišķos tekstos. Rīga: Zvaigzne ABC. Skujiņa, Valentīna (ed.). 2007. Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga: LU Latviešu valodas institūts. Smiltniece, Gunta. 2002. Lietvārds. Latviešu literārās valodas morfoloģiskās sistēmas attīstība. Blinkena, Aina (ed.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 8-44. Smiltniece, Gunta. 2013. Lietvārds
(substantivs). Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 324-369. Soida, Emīlija. 1969. Adverbs un adverbēšanās mūsdienu latviešu valodā. Rīga: Latvijas Valsts universitāte. Soida, Emīlija. 1970. Vārddarināšanas analīzes principi mūsdienu valodniecībā un valodā. Latviešu valodas un literatūras problēmas. Rīga: Zvaigzne, 75-94. 544
Soida, Emīlija. 1976. Sintaktiskas cilmes atributīvie ģenitīveņi. Valodas sistēma. Rudzīte, Marta (ed.). Rīga: Latvijas Valsts universitāte, 148-210. Soida, Emīlija. 2009. Vārddarināšana Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Soida, Emīlija, Kļaviņa, Sarma. 2000. Latviešu valodas inversā vārdnīca. Rīga: Raka. Spencer, Andrew. 2000. Morphological Theory. Oxford: Blackwell Publishers. Staliniane, Velta. 1958. Verbu veidi mūsdienu latviešu literārajā valodā. LPSR ZA Valodas un literatūras institūta raksti. VIL Rīga: Zinātne, 5-47. Svilane Bartholomew, Terēze. 2011. Complete Latvian. A Teach Yourself Gide. London: McGraw-Hill. Thompson, Geoff. 2004. Introducing Functional Grammar. London New York: Routledge. Trask, Robert L. Language and Linguistics. The Key Concepts. Stockwell, Peter (ed.). London: Routledge. Urbutis, Vincas. 2009. Žodžių darybos teorija Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Valdmanis, Jānis. 1985. Teikums. Latviešu valodas sintakse. Ceplītis, Laimdots, Jānis Rozenbergs Jānis Valdmanis. Rīga: Zvaigzne, 13-107. Valdmanis, Jānis. 1987. Vienkārša teikuma formālās uzbūves modelis. Latvijas PSR Zinātņu Akadēmijas Vēstis. 4, 73-82. Valera, Salvador. 2017. Conversion. The Oxford Handbook of Derivational Morphology. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 154-168. Valkovska, Baiba. 2016a. Vārdu secības komunikatīvais aspekts mūsdienu latviešu valodā. Promocijas darbs. Rīga: Latvijas Universitāte. Valkovska, Baiba. 2016b. Vārdu secības komunikatīvais aspekts mūsdienu latviešu valodā. Promocijas darba kopsavilkums. Rīga: Latvijas
Universitāte. Vanags, Pēteris. 2018. Latviešu valoda. Nacionālā enciklopēdija Latvija Ščerbinskis, Valters (ed.). Rīga: Latvijas Nacionālā bibliotēka, 25-28. Veidemane, Ruta. 1972. Morfēmas -ies vieta latviešu valodas verbu sistēmā. Veltījums akadēmiķim Jānim Endzelīnam (1873-1973). Grābis, Rūdolfs (ed.). Rīga: Zinātne, 427-442. Veidemane, Ruta. 2002. Darbības vārds. Latviešu literārās valodas morfoloģiskās sistēmas attīstība Blinkena, Aina (ed.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 409-509. Veisbergs, Andrejs. 1999. Dzimtes kategorija latviešu vārdnīcās. Linguistica Lettica 5. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 48-59. Veisbergs, Andrejs. 2013. Engtish and Latvian Word Formation Compared. Rīga: The University of Latvia Press. Vulāne, Anna. 1997. Interfikss mūsdienu latviešu valodā. Linguistica Lettica I. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 283- 293. Vulāne, Anna. 2013. Vārddarināšana. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 190-299. Wälhli, Bernhard. 2009. Co-Compounds and Natural Coordination. Oxford: Oxford University Press. Wierzbicka, Anna. 1996. Semantics. Primes and Universals. Oxford: Oxford University Press. Wiemer, Björn. 2007a. Kosvennaja zasvideteľstvovannosť v litovskom jazyke. Evidenciaľnosť v jazykah Evropy i Azii: sborník statej pamjati Natalii Andreevny Kozincevoj. Hrakovskij, Viktor (ed.). Sankt Peterburg: Nauka, 197-240. Wiemer, Björn. 2007b. Lexical markers of evidentiality in Lithuanian. Italian Journal of Linguistics. 19, 173-208. 545
Subject Index (the corresponding term in Latvian is given in parentheses) ablaut (ablauts, mantotā patskaņu mija) 50 accusative (akuzatīvs) 115-116,’124, 150-151, 247-248, 260, 269-270, 274, 396, 398, 410, 436, 454456, 475 adaptation of morphemes (morfēmu pielāgošanās) 30-31 additive clause (relatīvais palīgteikums) 530 address (uzruna) 116, 121, 150-151, 439, 469 addressee (adresāts) 182, 183, 254, 256, 399, 439, 454, 465, 468, 470-472, 476 adjective (adjektīvs, īpašības vārds) 62, 73, 150-151, 156, 161, 163, 165, 169, 289, 325, 382, 413-414, 418, 422, 433, 436, 457, 482, 486, 499 definite (noteiktais) 149-150, 160, 164, 482 indefinite (nenoteiktais) 149-150, 163 qualitative (kādības) 153-154, 156, 160, 322, 325 relational (attieksmes) 153-155, 323 adjunct (determinants vai situants) 398-390, 430, 448, 478 adverbial adjunct (situants) 451-454, 461, 481, 488, 496, 508, 521 dative-marked adjunct (determinants) 400, 448-452, 487, 488, 497, 508 adnominal (adnomināls) 114, 116, 119,121, 124 adposition (apozicija) 330 adverb (adverbs, apstākļa vārds) 73, 142, 287-288, ЗОЇ, 316, 322, 400, 406, 418, 422, 453, 472, 484, 515, 521, 524, 526 adverbial clause (apstākļa palīgteikums) 419, 511, 515, 516, 521, 523-527 adverbial modifier (apstāklis) 80, 283, 284, 287, 316, 398, 438 adverbial (adverbials) 124, 270, 322, 324, 325, 329, 396, 399, 406, 407, 418-419, 422, 427, 432, 451-452, 454, 459, 461, 481, 488, 492, 495, 499 affix (afikss) 26, 32, 47, 59, 60-61, 63, 67, 77, 78 agent (agenss, darītājs) 105, 181, 189,194, 204, 240, 260, 261, 273-276, 278-281, 297, 393, 400-406, 413, 421-423,
436-437, 441-445, 451, 454, 457-458, 492 agreement (saskaņojums) 150, 176, 388-399, 435, 462, 482-483, allomorph (alomorfs) 25-30, 35, 37, 42, 43-44, 48, 50, 54-55 allomorphism (alomorfisms) 31, 42 alternation (alternacija) 26, 28, 32-36, 44, 50, 66, 122, 124, 219, 222 analogy (analoģija) 47, 303, 387, 511 anaphora (anafora) 182, 197 animacy (dzīvums) 96, 97, 102, 125, 183, 185, 194, 229 apophony (apofonija, mantotā patskaņu mija) 26, ЗО, 48, 50-51, 63, 64, 66, 219, 223, 231, 302 qualitative (kvalitatīva) 50, 51, 53 quantitative (kvantitatīva) 50, 51, 53 apposition (pielikums) 83, 437-439, 454, 462-463 argument (arguments) 388, 398, 409, 412, 421, 454, 496, 521 aspect (aspekts, veids) 281-285, 288, 431 imperfective (imperfektīvs, nepabeigts) 283, 285 iterative (iteratīvs, daudzkārtējs) 282, 285 546
perfective (perfektīvs, pabeigts) 282, 284, 285, 288 semelfactive (semelfaktīvs, vienkārtējs) 282, 285 aspectual verb / aspectual auxiliary (fazes verbs, fazes darbības vārds) 217, 409-410, 418-420, 431, 447 assimilation (asimilācija) 30, 32, 35, 37, 50, 54 progressive (progresīva) 32, 37, 54 regressive (regresiva) 32, 33, 37, 50, 54 attribute (atribūts, apzīmētājs) 73, 83, 93, 179, 283, 289, 298, 430, 432-433, 437-439, 445, 454, 458-461, 482-483, 486, 490, 492, 499 autocausative (autokauzatîvs) 275, 278 auxiliary (palīgverbs, palīgdarbības vārds) 78, 219, 227, 234, 246, 260, 263, 268, 409-411,431, 434,458 back-formation (reversā vārddarināšana) 67 base (vārddarināšanas / formveidošanas celms) 66, 67, 74, 79, 219 base word (motivētājvārds) 54-55, 64, 74, 75 basic sentence type (teikuma pamattips) 402 beneficiary (beneficienss, ieguvējs) 273, 276, 399, 449, 454 biaspectual verb (diweidu darbības vārds) 283, 285 bipartite sentence (divkomponentu / divkopu teikums) 388, 402-403, 405-409, 412-414, 423, 429, 492, 497-498 blending (teleskopēšana, apvienošana) 72 case (locījums) 80, 83, 84, 104-105, 122-124, 148, 174, 176, 182, 185, 237, 265, 289, 330, 332, 338, 386, 388, 412, 420, 436-437 case alternation (locījumu sinonīmija / paralēlisms) 122-124 cataphora (katafora) 182, 197 causative verb (kauzativs verbs / kauzatīvs darbības vārds) 47, 52 circumfix (cirkumfikss) 62, 281 clause (klauza, teikuma daļa) 83, 205, 218, 244-246, 259-261, 283-285, 287, 291, 294, 297-298, 366, 386, 447-448, 453, 500 main clause (virsteikums) 371, 467, 477, 500-502, 510-532 subordinate clause /
subclause (palīgteikums) 80, 205-206, 318, 371, 374-375, 480, 501-502, 510-519, 521-523, 525-533 participial clause (divdabja teiciens) 300, 440-441 clause of cause (cēloņa palīgteikums) 526 clause of comparison / comparative clause (salīdzinājuma palīgteikums / salīdzinātājdaļa) 447, 528-529 clause of condition / conditional clause (nosacījuma palīgteikums) 527 clause of concession / consecutive clause (pieļāvuma palīgteikums) 528 clause of consequence / clause of result (seku palīgteikums) 527 clause of degree (mēra palīgteikums) 524-525 clause of manner (veida palīgteikums) 524 clause of place (vietas palīgteikums) 523-524 clause of purpose (nolūka palīgteikums) 525 clause of reason (pamatojuma palīgteikums) 526 clause of time (laika palīgteikums) 375, 521-522 clipping (strupināšana) 64, 67, 383 cluster (sablīvējums) 31, 46 vowel (patskaņu) 46 consonant (līdzskaņu) 33, 49 comparative correlative clause (korelatīvais salīdzinājuma palīgteikums) 529-530 comparative degree (komparativs, pārākā pakāpe) 62, 79, 156, 322, 457 comparison (salīdzinājums) 148, 153,154, 156, 322, 353, 374, 528, 529 complement clause / object clause (papildinātāja palīgteikums) 270, 374, 467, 477, 511, 517-518, 531 complex sentence (salikts pakārtots teikums) 205, 285-286, 439, 447, 501, 509, 510-512, 529-532 composite sentence (salikts teikums) 385, 390, 453, 500-502, 504 compound (saliktenis) 60, 61, 67, 68-72, 94-96, 137, 141-143, 170, 177-178, 183, 319, 328 copulative (kopulatīvs) 69, 70, 142, 170 determinative (determinativs) 69, 70endocentric (endocentrisks) 71, 72, 142 exocentric
(eksocentrisks) 71, 72, 142, 170 compound sentence (salikts sakārtots teikums) 501, 502-504, 506-511 conjugation (konjugācija) 221-232 547
conjunction (konjunkcija, saiklis) 80, 318, 365-367, 371-376, 386, 477, 480, 502-508, 511, 514, 516-518, 524-531 coordinating (sakārtojuma) 366, 367, 371, 507 subordinating (pakārtojuma) 80, 318, 366, 371, 372, 374-376, 466, 506, 511 conjunctive word (saikļa vārds) 386 consonant (konsonants, līdzskanis) 26-38, 42-50, 66, 77, 219, 222-224, 232, 254 obstruent (troksnenis) 48, 49 sonorant (skanenis) 48 context (konteksts) 82, 91, 93, 100, 103, 104, 181, 209, 234, 244, 254, 257, 276, 281, 283, 285, 307, 321, 330, 355, 384, 391, 395, 400, 441, 464, 486, 494, 508 conversion (konversija) 64, 68, 73, 324, 327 coordination (sakārtojums) 70, 390, 395, 500-502, 506 coordinator (sakārtojuma vārds) 511 copula (saitiņa) 253, 407-409, 413-422, 434, 445-446, 519, 520 dative (datīvs) 113-114,124, 237, 246, 251, 256, 261, 265, 273-274, 278-281, 300, 339, 354, 386, 399, 400, 406, 412, 420-423, 431, 443, 446-456, 476, 486-490, 497 declarative sentence (apgalvojuma teikums) 464-465, 470-472, 474 declension (deklinācija) 56, 84-91, 98, 121, 149-152, 176-177 degree of comparison (salīdzināmā pakāpe) 148 deictic (deiktisks) 182, 513, 514, 522, 523, 525 deletion of consonants (līdzskaņu zudums) 45 derivation (derivacija, atvasināšana) 60, 62, 66, 90, 125, 140, 154, 281, 324-325, 382 derivational (vārddarināšanas) 46, 61, 63, 66, 67, 73-76, 125, 141, 154, 272, 274, 281, 302 family (ligzda) 74, 75 sequence (ķēde) 74, 75, 77, 141 stem (celms) 48, 67, 74 derivative (derivāts, atvasinājums) 42, 44, 45, 47, 48, 66-67, 74-76, 91, 125, 142, 155, 196, 272, 283, 302, 313 detached attribute (savrupināts
apzīmētājs) 161, 437-439 diathesis (diateze) 302 diminutive (deminutīvs) 26, 87, 94, 99, 165 diphthong (diftongs, divskanis) 32, 46, 48, 49, 54, 55 discourse (diskurss) 364, 378, 503 dissimilation (disimilācija) ЗО distinctive feature (marķētājpazīme, šķīrējpazīme) 38, 56 distribution (distribucija) 272, 302, 332, 414, 449, 451 ending (galotne) 26, 46, 61-63, 66, 67, 77, 78, 84, 94, 96-100, 104, 125, 137, 143, 141-143, 165, 182, 219, 225, 227, 289, 302, 327, 328 deflnite (noteiktā) 41, 73, 157, 158, 161, 162, 172, 196 indefinite (nenoteiktā) 41, 158, 160, 161, 193, 196, 212, 215, 217 reflexive (refleksīvā, atgriezeniskā) 62, 90, 221, 227, 272, 289, 302 evidentiality (evidencialitāte) 256, 258 exclamative sentence (izsaukuma teikums) 474-475 exhortative sentence (pamudinājuma teikums) 465-466, 469 extender of simple sentence (vienkārša teikuma paplašinātājs) 385, 389-390, 396-397, 399-402, 412, 432, 438, 439, 445, 448, 449, 452, 454, 457, 458, 461 experiencer (eksperienss, izjutējs) 105,114, 229, 273, 278-281, 393, 397, 400, 412, 422-423, 448-451, 455, 488 finite forms (finītās formas) 227, 392-394, 403, 407, 409, 413, 414, 431, 440, 441, 469, 477, 518 form (forma) 59, 61-63, 73, 76-79, 176, 219, 261, 282, 386, 388, 405, 407, 449, 454, 461, 512 synthetic (sintētiska) 78, 117, 219, 227 analytical (analītiska) 78, 414 suppletive (supletiva) 78, 182 fronting (priekšējās rindas patskaņu noteiktā mija) 26, 28, 29, 32-33, 40, 219, 231 fusion (fuzija) 26-28, 36, 42, 43, 47 future (nākotne) 219, 221, 225, 232, 234, 244, 285, 392, 408-409, 465, 472 indefinite (vienkāršā) 219, 221,
227, 230, 232, 236-237, 244, 254, 255-256 perfect (saliktā) 230, 234, 239, 244, 261 548
gender (dzimte) 84, 87, 93, 95-102, 125, 193, 293, 296, feminine (sieviešu) 84-87, 90, 91, 96-101, 125,149, 165, 176, 293-297 masculine (vīriešu) 84-87, 91, 96-100, 125, 149, 165, 176, 292-296 common (kopdzimte) 86, 97, 100-101 genitive (ģenitīvs) 94-96, 106-110, 112, 122, 124, 137, 141, 174-175, 193, 194, 261, 270, 338, 389, 410, 416, 417, 420, 451, 456-458 imperative sentence (pavēles teikums) 257, 408, 430 impersonai (vienpersonas / bezpersonas) 263, 273, 280, 388, 411, 449, 450, 498 indeclinable (nelokāms) 73, 80, 82, 93-94, 99-100, 123, 152, 176, 221, 289, 316, 328, 441-443, 446 non-flnite (infinīts) 218, 289, 518 infinitive (infinitīvs, nenoteiksme) 218-225, 231, 232, 245, 246, 256, 257, 295, 297, 387, 388, 394, 406-413, 419, 421-423, 443-446, 468, 469, 477, 487, 492, 495, 516, 531 infix (infikss) 31, 43, 50 inflection (formveidošana) 25, 28, 30, 31, 50, 53, 59, 60, 76-79, 194, 219, 297 inflectional (formveidošanas) 27, 44, 48, 61-63, 77, 80, 85, 176, 177, 219, 272, 281, 282, 289 base (celms) 79 sequence (ķēde) 79 information structure (aktuālais dalījums) 449, 463, 478, 481, 484, 489-490, 493, 500, 502 instrumental (instrumentālis) 77, 78, 91,117-119, 143, 151, 185, 416, 417, 436, 437, 455, 461 interference of morphs (morfu interference) 31, 36, 42-44, 50 interfixation (interfiksācija) 31, 45, 47, 50, 52, 78 interfix (interfikss) 31, 45, 47-49, 60, 78, 232, 302-303 interjection (interjekcija, izsauksmes vārds) 72, 73, 80-82, 302, 377-384, 463, 474 invariant (invariants) 25-27, 43 invariant morpheme (morfemas invariants) 26, 27 interrogative sentence (jautājuma
teikums) 203, 317, 407, 408, 470-472, 475, 478 lexeme (leksema, vārds) 63, 103, 172, 272, 324, 400, 423, 431, 449, 484 locative (lokatīvs) 91, 120, 121, 151, 182, 412, 416, 430, 437, 452, 461 metaphony (metafonija) 26, 50, 54, 57 metatony (metatonija) 51 method (vārddarināšanas / formveidošanas paņēmiens) 63, 64, 75, 76, 78 morphological (morfoloģiskais) 64, 75, 78 syntactic (sintaktiskais) 64, 68, 78 semantic (semantiskais) 64, 78, 79 modal verb / modal auxiliary (modāls darbības vārds) 217, 393, 409-411, 413, 418-420, 431, 447 modality (modalitāte) 240, 241, 256, 276, 313, 381, 388-393, 403, 430-433, 444, 531 deontic (deontiskā) 256, 257 epistemic (epistēmiskā) 256, 257 realis (reāla) 240, 392, 531 irrealis (ireāla) 240, 392, 393, 407, 516, 527, 531 model (vārddarināšanas modelis, vārddarināšanas tips) 59, 63, 67, 76, 272, 302 monomorphemic (monomorfēmisks) 59 mood (izteiksme) 218, 227, 234, 239-259, 263-266, 392-394, 410, 431, 463 conditional (kondicionālis, vēlējuma izteiksme) 244, 472, 476, 510, 525, 528 imperative (imperatīvs, pavēles izteiksme) 240, 253, 256, 266, 430, 465, 469 indicative (indikatīvs, īstenības izteiksme) 232, 240, 256, 392, 393, 421, 430 oblique (atstāstījuma izteiksme) 240-244, 249-251, 258, 259, 263, 421, 531 debitive (debitīvs, vajadzības izteiksme) 114, 122, 124, 239, 246-251, 256, 259, 265, 268, 410, 420, 421, 455, 456 morph (morfs) 27, 28, 31, 36, 37, 40-45, 50 morpheme (morfēma) 25-28, 30-32, 36, 37, 43, 47, 54, 59 morpheme boundary (morfēmas robeža) 36, 43, 44, 50 morpheme junction (morfēmas sadura) 31, 32, 44, 47 morphophoneme (morfofonēma,
morfonēma) 28-30, 54 morphophonology (morfofonoloģija, morfonoloģija) 25, 28 morphophonological (morfonoloģisks) 25, 28-31, 35, 36, 38, 48-50, 54, 219, 230 motivation (motivācija) 141 nominal (nomens, nomināls) 72, 79, 83, 137, 148, 176, 261, 327, 401, 406, 407, 413, 422, 424, 428, 433, 436, 440, 445, 446, 492, 495, 520 549
nominative (nominativ։) 105, 121, 124, 150, 151, 175, 247, 260, 278, 279, 382, 386, 388, 409-412, 418, 420, 430, 431, 436, 448-451, 455, 456, 485, 486 noun (lietvārds) 70-73, 83-86, 90, 96-100,105,106,109,141,142,150,151,174,176, 300, 330, 386, 413, 416, 420, 436, 445, 447, 454, 456-463, 481, 482, 483, 490, 512, 515, 516 number (skaitlis) 84, 102,103, 148, 172, 176, 182, 217, 265, 386 numeral (numerālis, skaitļa vārds) 59, 77, 80,109, 123, 160, 172-179, 182, 413, 420, 436, 483 cardinal (pamata) 172, 176 ordinal (kārtas) 160, 172, 176, 177 object (objekts, papildinātājs) 80, 83, 108, 124, 172, 179, 247, 248, 259-261, 269, 270, 273-275, 277, 278, 283, 284, 351, 354, 386, 396, 399, 408-410, 432, 435, 442, 443, 445, 446, 448,451, 454-457, 459, 460, 479, 480, 482, 484-487, 489, 491, 492, 500, 508, 517 direct (tiešs) 113, 115, 123, 270, 398, 399, 454, 455, 477, 479, 490, 491 indirect (netiešs) 113, 399, 454, 455, 490, 491 optative sentence (vēlējuma teikums) 476-477 palatalization (palatalizācija, mīkstināšana) 26-29, 35, 36-42, 66, 84, 89, 219, 223-227 paradigm (paradigma) 43, 54, 59, 62, 73, 78, 84, 91, 93, 96, 102, 151, 181, 182, 225, 228, 285, 394, 416, 423, 429-431, 454 part of a sentence (teikuma loceklis) 80, 355, 366 participle (particips, divdabis) 73, 217, 218-221, 240, 253, 289-301, 325, 413, 414, 420, 436, 440-443, 446, 451, 458, 459, 518 active (aktivs, darāmās kārtas) 289-296, 325 declinable (lokāms) 73, 160, 217, 219, 240, 289-291, 413, 414, 420 indeclinable (nelokāms) 73, 221, 240, 298-301, 441-443, 446, 458 passive (pasīvs, ciešamās kārtas) 220, 253, 260, 261,
265, 290, 292-297, 325, 451, 458, 459 past (pagātnes) 240, 294, 295, 440 present (tagadnes) 240, 291, 440 semi-declinable (daļēji lokāmais) 220, 289, 297, 298, 301, 440 particle (partikula) 71, 72, 79, 80-82, 183, 254, 355-365, 376, 381, 393, 463, 466, 468, 470, 471, 474-477, 489, 494, 501-507, 528 past (pagātne) 219-221, 230-240, 285, 392, 408, 409 indefinite (vienkāršā) 230, 235, 236 perfect (saliktā) 230, 233, 234, 236, 238 patient (paciense, cietējs) 91, 105, 265, 273-279, 281, 398, 441, 442, 454 person (persona) 62, 148, 181-194, 217-222, 224-233, 242, 245-247, 254-255, 263, 272, 386, 388, 393, 394, 400, 405, 411, 429, 456, 465, 466, 468, 476, 495, 519 personification (personifikācija) 121, 185, 186, 226, 275, 278 phoneme (fonēma) 26, 28, 30-32, 36, 44, 45, 50 phonological (fonoloģisks) 30 phrase (vārdkopa) 366, 385, 386, 389, 417, 421, 422, 432, 433, 437, 438, 445, 448, 449, 453, 454-463, 469, 473, 475, 479-484, 488-490, 511, 512, 523 polyfunctionality (polifunkcionalitāte) 122, 124 polymorphemic (polimorfēmisks) 59 polysemy (polisēmija) 64 positive degree (pamata pakāpe) 79 possessor (posesors, īpašnieks) 114, 448, 451, 455 postfix (postfikss) 60, 301, 313 postposition (postpozīcija) 331, 338 predicate (predikāts, izteicējs) 80,161,188, 216, 218, 253, 270, 298, 365, 387, 388-390, 392, 395-397, 399, 402-414, 416-424, 429-431, 433, 434, 441, 442, 448-455, 458, 460, 461, 466, 468, 474, 478, 481, 485-487, 490, 491, 493, 494-495, 498, 508, 511, 513, 516, 519-522, 525, 528, 531 adjectival (adjektīvisks) 414, 495 adverbial (adverbials) 407, 418-420, 495 complex (salikts)
409, 418, 419, 420, 423, 522 compound (sastata) 218, 408, 413, 418, 421, 434 nominal (nomināls) 83, 93, 95, 105, 165, 172, 179, 413-421, 494, 519 simple (vienkāršs) 407, 421 verbal (verbāls) 407-409, 411, 413, 494, 519 predicate clause (izteicēja palīgteikums) 519-520 550
predicative (predikatīvs adj.) 257, 385, 386, 388-391, 393, 395, 403, 416, 418, 432, 436, 438, 444, 445, 449, 453, 460, 462, 490, 500, 510, 511, 513 predicativity / predication (predikativitāte / predikãcija) 388, 391, 394, 402, 403, 413, 430, 432, 438, 449, 453, 463, 470 primary (primārā) 432, 433 secondary (sekundārā) 389, 432, 433, 439, 447 prefix (prefikss, priedēklis) 32, 44, 60-63, 67, 74, 77, 78, 140-142, 156, 169, 221, 234, 240, 246, 276, 281-283, 285-289, 301, 302, 307, 313, 322 preposition (prepozīcija, prievārds) 71, 78-81,117, 118,141, 142, 330-354, 436, 455, 483, 511 present (tagadne) 219-226, 228, 230, 234-240, 254, 285, 291, 292, 298, 392, 408, 409, 429, 430, 466, 468, 476 indefinite (vienkāršā) 220, 224, 230, 234, 244, 246, 247, 250, 255, 256, 288 perfect (saliktā) 77, 230, 234-239, 243-246, 261 principal parts of the sentence (virslocekļi) 395 pronoun (pronomens, vietniekvārds) 77-80,159, 165,179-217, 227, 256, 300, 316, 328, 330, 413, 420, 438, 456, 473-476, 479, 480, 493, 500, 501, 513, 514, 519, 532 definite (noteiktais) 159, 181, 189, 212-215 demonstrative (norādāmais) 180, 181-182, 197-199, 201-203 indefinite (nenoteiktais) 180, 181, 202, 207, 211, 212, 413, 419 interrogative (jautājamais) 180, 183, 203, 207, 212 negative (noliegtais) 181, 182, 215-217, 410 personal (personas) 179, 181-185, 193-195, 201, 227, 254,183, 237, 254, 394 possessive (piederības) 180, 183, 189, 191-196 reflexive (atgriezeniskais) 180-182, 189-192, 214, 247, 274 relative (attieksmes) 180, 205-207, 376, 511, 512, 515, 517 proposition (propozicija) 431, 434, 453, 454 recipient
(saņēmējs, recipienss) 113 reciprocal verb (reciproks darbības vārds) 275 reduced (reducēts) 45, 46, 327, 508, 528 reduction (redukcija) 27, 31, 44-47, 50, 224, 500, 530 reference (reference) 183, 257, 433 reflexive (refleksīvs, atgriezenisks) 44, 62, 180, 181, 183, 189, 192-196, 213, 221, 227-229, 289, 298, 302, 313 noun (lietvārds) 90-93 participle (divdabis) 289, 293, 296 verb (darbības vārds) 90, 91, 227, 229, 260, 262, 271-280, 302, 443, 446 reflexivity (atgriezeniskums) 214, 281, 302 relative clause / attributive clause (apzīmētāja palīgteikums) 515, 531, 532 rheme (rema) 481, 488, 489-490, 498 root (sakne) 25-51, 54-63, 67, 74, 75, 78, 79, 97, 177, 182, 183, 219, 221-224, 231, 232, 303, 323 secondary predicate (sekundārais predikāts) 148,161, 218, 289, 297, 298, 389-390, 416, 422, 432-447, 454, 486, 490, 493 semantic relations / relationship (jēdzieniskās / semantiskās attieksmes) 71, 483, 484, 490, 501, 502, 511-513, 514, 530 sentence pattern (teikuma modelis) 393, 394, 402, 421, 423, 431, 432 minimal (minimālais) 395 expanded (paplašinātais) 395, 397 sequence (secība) 172, 353, 423, 481, 482, 485 simple sentence (vienkāršs teikums) 385, 386, 388-391, 394-395, 397, 402, 415, 420, 423, 429, 432, 447, 454, 463, 478, 500, 510, 511, 513, 520, 521, 530-533 unexpanded (nepaplašināts) 395, 396 expanded (paplašināts) 386, 396, 398, 432, 461 sound change / sound alternation (fonēmu pārmaiņa) 25, 66, 78, 219, 222, 230 source phrase (motivētājvārdkopa) 69, 70 source structure (motivētājstruktūra) 142, 143 speech act (runas akts) 433, 463—465, 468, 470, 472, 474-477 stem
(celms) 42, 44-46, 48, 49, 57, 61, 63, 67, 68, 74, 219-221, 224, 313 551
stress (uzsvars) 25, 68,142 sentence (teikuma uzsvars) 489, 490 word (vārda uzsvars) 25, 142 subject (subjekts, teikuma priekšmets) 83, 105-110, 114, 123, 172, 179, 189, 192, 214, 218, 242-251, 259, 273-280, 290, 297, 302, 375, 386-389, 393, 395, 402-409, 414-423, 429-435, 441-443, 447-453, 456, 466, 479, 481, 485-487, 492-497, 511, 513, 518-521, 532 subject clause (teikuma priekšmeta palīgteikums) 375, 518-520 subjectless sentence (vienkopas / vienkomponenta teikums) 400, 402-403, 405, 406, 410, 411, 413, 418, 420, 428, 492, 496 subordination (pakārtojums) 390, 432, 449, 454, 462, 482, 500-501, 510-514 subordinator (pakārtojuma vārds) 511-518, 521, 524, 525, 530 suffix (sufikss, piedēklis) 26, 31-49, 51, 54-56, 60-63, 66, 67, 74-78, 90, 94, 97, 125, 141, 151, 165, 219, 222, 224, 230, 240, 281, 282, 302, 303 suppletive (supletīvs) 78, 79, 182, 221, 225 suprasegmental (suprasegmentāls) 25, 26 syncope (sinkope) 27 syncretism (sinkrētisms) 122, 228 synonymy (sinonīmija) 76, 122 syntactic center / predicative nucleus (gramatiskais centrs) 388, 390, 395, 398, 403, 432, 435, 444, 448, 449 syntactic relations / relationship (sintaktiskie sakari) 64, 68,142, 269, 270, 330,366, 386-389, 432, 449, 462, 485, 487, 490, 500-501, 511, 521 tense (laiks) 78-80, 218-269, 285-292, 388-392, 403, 408, 409, 430-432, 440, 468, 472 theme (tēma) 481, 488, 489-498 umlaut (umlauts, pārskaņa) 50, 54 utterance (izteikums) 240, 257, 258, 355, 364, 365, 381, 385, 391, 429, 431, 451, 463-465, 468, 470, 488, 489, 496, 498, 506 valency (valence) 302, 448, 449, 453, 461, 498, 512, 513, 521, 523 verb (verbs,
darbības vārds) 77-80,125,140-143,156,217-303, 307, 313,388,389,392-400,406-416, 419-420, 430, 434-436, 440-440, 446, 447-451, 453-469, 476-479, 484, 487, 490, 496, 517-520 intransitive (intransitivs, nepārejošs) 51, 263, 269, 290, 302, 396, 451 irregular (neregulārs, nekārtns) 221, 225, 227, 230 transitive (transitīvs, pārejošs) 51, 269-271, 290, 302, 396, 398, 451, 519 vocative (vokatīvs) 62, 87, 88, 104, 105, 116, 121, 124, 150, 151, 182, 382, 468 voice (kārta) 78, 80, 217-219, 240, 256-269, 272, 289, 290 active (darāmā) 77, 248, 259, 260, 269, 272, 290, 297, 429 middle (vidējā) 272, 273 passive (ciešamā) 240, 248, 259-263, 269, 272, 279, 290, 404, 405, 409 vowel (vokālis, patskanis) 26-31, 46-50, 54-57, 77, 222 word class / part of speech (vārdšķira) 59, 64-68, 73, 75, 79-83, 95, 125, 196, 302, 324, 406, 425, 431, 493, 512, 519 word form (vārdforma) 36, 42, 59, 68, 73, 78, 324, 385-394, 403, 407, 454, 478, 485 word formation (vārddarināšana) 25-32, 35, 42-54, 59, 63-68, 72-76, 79, 125, 140, 165, 196, 272, 281, 301-303, 324, 327 word-formation type (vārddarināšanas tips) 72, 74-76,125, 141, 165, 302 word order (vārdu secība) 386, 391, 408, 449, 461, 463, 470, 478-479, 481, 483-486, 488, 490, 491, 494, 496, 499, 500 direct (tieša) 423, 478 indirect (netieša) 478 zero-ending (nulles galotne) 62 zero form (nullforma) 273, 416, 418, 419, 429, 430, 445, 450 zero-morph (nulles morfs/ morfēma) 62, 63 zero-suffix (nulles piedēklis) 62 552
|
adam_txt |
Contents Introduction. Acknowledgements. Abbreviations and symbols. Map of Latvian dialects . Letter-sound correspondence in Standard Latvian. 8 14 16 19 20 1. MORPHOPHONOLOGY (AndraKalnača). 1 .0 Introductory remarks . 1 .0.1 Allomorphs, their structure, and functions. 1 .0.2 Units of morphophonology. 1.1 Adaptation of morphemes. 1.1.1 Phoneme alternation . 1.1.2 Interference of morphs. 1.1.3 Reduction of the word formation/inflectional stem. 1.1.4 Interfixation. 1.2 The morphophonological functions of vowel alternations. 1.2.1 Apophony .
1.2.2 Metaphony. 25 25 25 28 30 31 36 44 47 50 50 54 2. MORPHOLOGY (Andra Kalnača) . 2.0 Introductory remarks . 2.0.1 Morphemics. 2.0.2 Word formation. 2.0.3 Inflection. 2.0.4 Word classes . 2.1 Nouns. 2.1.0 Introductory remarks. 2.1.1 Declension. 2.1.2 Gender. 2.1.3 Number . 2.1.4 Case. 2.1.5 Word formation. 2.2 Adjectives. 2.2 .0 Introductoiy
remarks. 2.2.1 Declension. 2.2.2 Comparison. 2.2.3 Definiteness. 2.2.4 Word formation. 2.3 Numerals. 59 59 59 63 76 79 83 83 84 96 102 104 125 148 148 149 156 160 165 172
2.4 Pronouns. 2.4. 0 Introductory remarks. 2.4.1 Personal pronouns. 2.4.2 The reflexive pronoun . 2.4.3 Possessive pronouns. 2.4.4 Demonstrative pronouns . 2.4.5 Interrogative pronouns. 2.4.6 Relative pronouns . 2.4.7 Indefinite pronouns . 2.4.8 Definite pronouns. 2.4.9 Negative pronouns. Verbs. 2.5. 0 Introductory remarks. 2.5.1 Conjugation. 2.5.2 Person . 2.5.3 Tense. 2.5.4
Mood. 2.5.5 Voice. 2.5.6 Transitivity . 2.5.7 Reflexive verbs. 2.5.8 Aspect . 2.5.9 Participles . 2.5.10 Word formation. Adverbs. 2.6. 0 Introductory remarks. 2.6.1 Semantic groups. 2.6.2 Comparison. 2.6.3 Word formation. Prepositions . Particles . Conjunctions. Interjections
. 179 179 183 189 191 197 203 205 207 212 215 217 217 221 226 230 240 259 269 272 281 289 301 316 316 319 322 324 330 355 366 377 3. SYNTAX (Ilze Lokmane). 3.0 Introductory remarks . 3 .0.1 Syntactic subsystems . 3 .0.2 Syntactic relations. 3.1 The simple sentenceas a mono-predicative syntactic unit. 3.1.1 The main features of the simple sentence. 3.1.2 Predicativity as the main grammatical feature of the simple sentence . 3.2 Formal structureof the simple sentence . 3.2. 0 Introductory remarks. 3.2.1 Simple sentence patterns . 3.2.2 Basic sentence types. 3.2.3 Verbal sentences . 3.2.4 Nominal sentences. 3.2.5 Adverbial sentences. 385 385 385 386 391 391 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9
2.10 391 394 394 394 402 406 413 418
3,2.6 Simple sentence subjects . 3.2.7 A list of basic simple sentence patterns . 3.2.8 Paradigm of the simple sentence . 3.2.9 The secondary predicate. 3.2.10 Adjuncts. 3.2.11 Subordination in the simple sentence. 3.3 The communicative structure of a simple sentence. 3.3. 0 Introductory remarks. 3.3.1 Declarative sentences. 3.3.2 Exhortative sentences. 3.3.3 Interrogative sentences. 3.3.4 Exclamative sentences. 3.3.5 Optative sentences. 3.4 Word order in simple sentences. 3.4. 0 Introductory remarks. 3.4.1 The grammatical function of word order. 3.4.2 The communicative function of word order. 3.4.3 The stylistic function of word
order. 3.5 Composite sentences. 3.5. 0 Introductory remarks. 3.5.1 Compound sentences. 3.5.2 Complex sentences. 420 423 429 432 448 454 463 463 464 465 470 474 476 478 478 485 488 499 500 500 502 510 Final thoughts . 534 Sources. References . Subject index. Latviešu valodas gramatika. Kopsavilkums. Pateicība . 535 539 546 553 558
References Ahero, Antonija et al. 1959. Mūsdienu latviešu literārās valodas gramatika. I. Fonetika un morfoloģija. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība. Ahero, Antonija et al. 1962. Mūsdienu latviešu literārās valodas gramatika. II. Sintakse. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība. Aikhenvald, Aleksandra Y. 2004. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press. Aikhenvald, Alexandra Y. 2007. Typological distinctions in word-formation. Language Typology and Syntactic Description. Ill: Grammatical Categories and the Lexicon. Shopen, Timothy (ed.). Cambridge: Cambridge University Press, 1-65. Aikhenvald, Aleksandra Y. 2012. The essence of mirativity. Linguistic Typology. 16, 435-485, DOI: 10.1515/lingty-2012-0017. Ambrazas, Vytautas, (ed.). 1997. Lithuanian Grammar. Vilnius: Baltos lankos. Anttila, Raimo. 1975. The indexical element in morphology. Innsbrucker Beiträge zur Sprach wissenschaft. 12. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 5-34. Arkadiev, Peter, Holvoet, Axel, Wiemer, Björn (eds.). 2015. Contemporary Approaches to Baltic Linguistics. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. Aronoff, Mark, Fudeman, Kirsten. 2011. What is Morphology? Oxford: Wiley-Blackwell. Austin, John. L. 1962. How to do things with words. London: Oxford University Press. Auziņa, Ilze. 2013a. Fonētiskā transkripcija. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 23-26. Auziņa, Ilze. 2013b. Latviešu valodas fonētiski fonoloģiskie procesi un likumi. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina
Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 80-95. Barbare, Dzidra. 2002. Vietniekvārds. Latviešu literārās valodas morfoloģiskās sistēmas attīstība. Blinkena, Aina (ed.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 309-408. Bauer, Laurie. 2009. Typology of compounds. The Oxford Handbook of Compounding. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 343-356. Bauer, Laurie. 2017. Concatenative derivation. The Oxford Handbook of Derivational Morphology. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 118-135. Beitiņa, Maigone. 2009. Mūsdienu latviešu literārās valodas sintakse. Liepāja: LiePA. Beloshapkova, Vera A. (ed.). 1999. Sovremennyj russkij jazyk. Moskva: Vysshaja shkola. Benczes, Réka. 2015. Are exocentric compounds really exocentric? A Festschrift for Pavol Štekauer. SKASE Journal of Theoretical Linguistics. Gregová, Renata Lívia Körtvélyessy, Tomaščíková, Slávka Salvador Valera (eds.). 12, 3, 54-73. 539
Berg-Olsen, Sturla. 2005. The Latvian Dative and Genitive: A Cognitive Grammar Account Oslo: University of Oslo. Berg-Olsen, Sturla. 2007. Genitivelings and true genitives in Latvian - a constructional perspective. Perspectives of Baltic Philology. Book of Abstracts. Poznań: Adam Mickiewicz University, 6-7. Bhat, Darbhe Narayana Shankara. 2008. Pronouns. Oxford: Oxford University Press. Booij, Geert. 2005. The Grammar of Words. Oxford: Oxford University Press. Ceplītis, Laimdots, Rozenbergs, Jānis, Valdmanis, Jānis. 1989. Latviešu valodas sintakse. Rīga: Zvaigzne. Corbett, Greville. G. 2005. Sex-based and non-sex-based gender systems. The World Atlas of Language Structures. Haspelmath, Martin, Dryer, Matthew. S., Gil, David Bernard Comrie (eds.). Available at: https://wals.info/chapter/31 Crystal, David. 2000. A Dictionary ofLinguistics and Phonetics. 4th edition. Blackwell Publishers. DeLancey, Scott. 1997. Mirativity: the grammatical marking of unexpected informât. Linguistic Typology. 1, 33-52. DeLancey, Scott. 2012. Still mirative after all these years. Linguistic Typology. 16, 529-564. Embick, David. 2015. The Morpheme. Boston / Berlin: Walter de Gruyter. Endzelīns, Jānis. 1922. Lettische Grammatik. Riga: Kommissionsverlag A. Gulbis. Endzelīns, Jānis. 1951. Latviešu valodas gramatika Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība. Endzelin, Janis. 1971. Latyshskie predlogi. Darbu izlase. I, 307-655. Rīga: Zinātne. [Ist edn.: Jur’ev, 1905-1906] Endzelīns, Jānis. 1981. Latviešu valodas skaņas un formas. Darbu izlase. IVr Rīga: Zinātne, 303-525. Endzelīns, Jānis. 1982. Baltu valodas
skaņas un formas. Darbu izlase. IV2. Rīga: Zinātne, 411-619. Endzelīns, Jānis, Mīlenbahs, Kārlis. 1907a. Latviešu gramatika Rīga: K. I. Sichmaņa apgahdiba. Endzelīns, Jānis, Mīlenbahs, Kārlis. 1907b. Latviešu valodas mācība Rīga: K. I. Sichmaņa apgahdiba. Enger Hans-Olav, Nesset, Tore. 1999. The value of cognitive grammar in typological studies: the case of Norwegian and Russian Passive, Middle and Reflexive. Nordic Journal of Linguistics. 22, 27-60. Fennell, Trevor G., Gelsen, Henry. 1980. A Grammar of Modem Latvian. The Hague-Paris-New York: Mouton Publishers. Fennells, Trevors Gãrts. 1995. Teikuma priekšmets latviešu valodas teikumos ar verbu vajadzības izteiksmē. Lingua lettica. Melburna: Latvian Tertiary Committee, 39-46. Freimane, Inta. 1983. Latviešu valodas skaņu verbi. Rīga: Latvijas Valsts universitātes izdevniecība. Freimane, Inta. 1984. Determinantu (situanti!) problēma. LPSR ZA Vēstis. 7, 55-66. Freimane, Inta. 1985. Vienkāršs teikums un tā paplašināšana Rīga: Latvijas Valsts universitāte. Freimane, Inta. 2008. Trešā persona latviešu verbu sistēmā. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Gāters, Alfrēds. 1993. Lettische Syntax. Die Dainas. Frankfurt am Main: Peter Lang. Gerritsen, Neileke. 1990. Russian reflexive verbs: in search of unity and diversity, AmsterdamAtlanta, GA: Rodopi. Haspelmath, Martin. 2002. Understanding Morphology. London: Hodder Education, part of Hachette Livre, UK. Haspelmath, Martin, Sims, Andrea D. 2010. Understanding Morphology. London: Hodder Education. An Hachette UK Company. Holst, Jan Henrik. 2001. Lettische Grammatik. Hamburg: Helmut Buske
Verlag. 540
Holvoet, Axel. 2000. Infinitival relative clauses in Latvian: Their structure, development and tendency toward lexicalisation. Linguistica Lettica. 7. Rīga: Latviešu valodas institūts, 99-116. Holvoet, Axel. 2001. Studies in the Latvian Verb. Kraków: Wydawnictwo universitetu Jagiellońskiego. Holvoet, Axel. 2007. Mood and Modality in Baltic. Kraków: Wydawnictwo universitetu Jagiellońskiego. Holvoet, Axel. 2011a. Beyond external possesion: Genitive and dative with locational nouns in Latvian. Baltic Linguistics. 2. Warsaw: Universitas Varsoviensis, 79-107. Holvoet, Axel. 2011b. The Baltic languages. The languages and linguistics of Europe. A comprehensive guide. Kortmann, Bernd, van der Auwera, Johan (eds.). Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 3-29. Holvoet, Axel, 2013. Obliqueness, quasi-subjects and transitivity in Baltic and Slavonic. The Diachronic Typology of Non-Canonical Subjects. Seržant, Ilja A. Leonid Kulikov (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 257-282. Holvoet, Axel. 2014. Latviešu valodas noteikto un nenoteikto adjektīvu opozīcija: sintakse un semantika. Valoda: nozīme un forma. 5. Opozīcijas sintaksē un semantikā. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 62-71. Holvoet, Axel, Grzybowska, Marta. 2014. Non-canonical grammatical relations in a modal construction. The Latvian debitive. Grammatical Relations and ťheir Non-Canonical Encoding in Baltic. Holvoet, Axel Nicole Nau (eds.). Amsterdam/Philadelpia: John Benjamins Publishing Company, 97-135. Holvoet, Axel, Grzybowska, Marta, Rembiałkowska, Agnieszka.
2015. Middle voice reflexives and argument structure in Baltic. Voice and Argument Structure in Baltic. Holvoet, Axel Nicole Nau (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamin Publishing Company, 181-210. Holvoet, Axel, Nau, Nicole. 2014a. Argument marking and grammatical relations in Baltic. Grammatical Relations and their Non-Canonical Encoding in Baltic. Holvoet, Axel Nicole Nau (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1-36. Holvoet, Axel, Nau, Nicole (eds.). 2014b. Grammatical Relations and their Non-Canonical Encoding in Baltic. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Holvoet, Axel, Nau, Nicole (eds.). 2015. Voice and Argument structure in Baltic. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Holvoet, Axel, Nau, Nicole (eds.). 2016. Argument Realization in Baltic. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Horiguči, Daiki. 2011. Perfektīvie citvalodu izcelsmes no-verbi plašsaziņas līdzekļos. Vārds un tā pētīšanas aspekti. 15(1). Liepāja: LiepU, 100-108. Horiguchi, Daiki. 2016. Priedēkļa un adverba atbilsme konstrukcijā “pamatverbs + adverbs” latviešu valodā. Valoda: nozīme un forma 7. Gramatika un saziņa. Andra Kalnača, Ilze Lokmane Daiki Horiguchi (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 31-40. Kalme, Vilma. 2001. Nelokāmāmās vārdšķiras latviešu literārajā valodā. Liepāja: Liepajas Pedagoģijas akadēmija. Kalme, Vilma, Smiltniece, Gunta. 2001. Latviešu literārās valodas morfoloģija unvārddarināšana, Liepāja: LiePA. Kalnača, Andra. 2000. Opozīcija dzīvs / nedzīvs mūsdienu latviešu valodā.
Linguistica Lettica VI. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 178-187. Kalnača, Andra. 2001. Vokatīvs un lietvārda locījuma formu konkurence latviešu valodā. Acta Baltica 2001. Kaunas: Aesti, 41-47. Kalnača, Andra. 2002a. Lietvārda locījumu formu konkurence latviešu valodā. Linguistica Lettica 10. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 135-150. 541
Kalnača A. 2002b. Concurrence of case forms - lapse or norm in Standard Latvian. Kalbų studijos/ Studies about Languages. 3. Kaunas: Technologija, 5-9. Kalnača, Andra. 2004. Morfēmika un morfonologija. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Kalnača, Andra. 2006. Reflexivity and transitivity of Latvian verb. Humanities and Social Sciences. 1(47). Riga: University of Latvia, 92-101. Kalnača, Andra. 2007. Ģenitīva sinonīmijas stilistiskās funkcijas mūsdienu latviešu valodā. Acta humanitarica universitatis Saulensis. 3. Šiauliai: Šiaulių universiteto leidykla, 68-78. Kalnača, Andra. 2008. Dzimtes stilistiskās funkcijas latviešu sarunvalodā. LU Raksti. Valodniecība. Latvistika. 728. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 28-34. Kalnača, Andra. 2011a. Morfoloģijas stilistika. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Kalnača, Andra. 2011b. Norādāmo vietniekvārdu lietojums plašsaziņas līdzekļu tekstos. Valodas prakse. Vērojumi un ieteikumi 6. Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 33-40. Kalnača, Andra. 2013a. Morfoloģija. Latviešu valoda. Veisbergs, Andrejs (ed.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2013, 45-108. Kalnača, Andra. 2013b. Morfonoloģija. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 154-189. Kalnača, Andra. 2013c. Darbības vārds (verbs). Latviešu valodas gramatika Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 456-564. Kalnača, Andra. 2014. A Typological Perspective on Latvian Grammar. Warsaw / Berlin: De Gruyter Open. Kalnača, Andra. 2017a. Uzruna, vokatīvs, nominatīvs un akuzatīvs. Valoda nozīme un forma 8. Gramatiskās
un leksiskās sistēmas variativums. Kalnača, Andra Ilze Lokmane (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2017, 79-90. DOI: 10.22364/VNF.8.6 Kalnača, Andra. 2017b. The construction поп-prefixed verb + spatial adverb in Latvian. Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics. 8, 1, 75-95. DOI: https://d0i.0rg/l 0.12697/jeful.2017.8.1.05. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze. 2010. Defective paradigms of reflexive nouns and participles in Latvian. Defective Paradigms: Missing forms and what they tell us. Proceedings of the British Academy. 163. Corbett, Greville, Baerman, Matthew Dunstan Brown (eds.). Oxford: Oxford University Press, 53-67. Kalnača, Andra, Lokmane Ilze. 2012. Semantics and distribution of Latvian reflexive verbs. Multiple Perspectives in Linguistic Research on Baltic Languages. Usonienė Aurelija, Nau Nicole Ineta Dabašinskienė (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 231-259. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze. 2016. Compound genitives in Latvian. Word-Formation across Languages. Körtvélyessy, Lívia, Štekauer, Pavol Valera Salvador (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 169-197. Kalviša, Liene. 2018. Evidencialitãte latviešu valodā. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Kārkliņš, Jūlijs. 1968. Datīva semantisko un strukturālo funkciju problemātika vienkāršā teikumā. Latviešu leksikas attīstība. Rīga: Zinātne, 267-297. Kārkliņš, Jūlijs. 1974. Praktikums mūsdienu latviešu literārās valodas sintaksē. 1. Rīga: Latvijas Valsts universitāte. Kārkliņš, Jūlijs. 1976. Vienkāršs teikums sintakses sistēmā, izpētes
aspekti, diferenciālās pazīmes: mācību līdzeklis sintaksē. Liepāja: Viļa Lāča Liepajas Valsts pedagoģiskais institūts. Kemmer, Suzanne. 1993. The Middle Voice. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Klaiman, Miriam H. 1991. Grammatical Voice, Cambridge: Cambridge University Press. Kļaviņa, Sarma. 2008. Die Werke von August Bielenstein - eine bedeutende Quelle der Indoeuropäistik. Latviešu valodas pētnieki No klaušu laikiem līdz savai valstij. Rīga: RaKa, 39-51. 542
Kušķis, Janis. 1976. Ģenitīveņu tipi. Valodas sistēma. Rudzīte, Marta (ed.). Rīga: Latvijas Valsts universitāte, 121-147. Lagzdiņa, Sarmīte. 1997. Vienkārša teikuma sintaktiskā struktūra un formālā klasifikācija. LZA Vēstis. A. 51, 3/4,13-19. Laua, Alîse. 1997. Latviešu literārās valodas fonētika. Rīga: Zvaigzne ABC. Lessau, Donald A. 1994. A Dictionary of Grammaticalization. Band 1-2. Bochum: Universitätsverlag. Levinson, Stephen C. 1983. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. Lieber, Rochelle, Štekauer, Pavol. 2009. Introduction: Status and definition of compounding. The Oxford Handbook of Compounding. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 3-18. Lokmane, Ilze. 2004. Valence un sintaktiskais obligātums. Vārds un tā pētīšanas aspekti. 8. Liepāja: LiePa, 268-275. Lokmane, Ilze. 2009. Nomināla izteicēja semantika un vieta teikumā. Vārds un tā pētīšanas aspekti. 13(1). Liepāja: LiePA, 113-121. Lokmane, Ilze. 2013. Vienkārša teikuma formālā (strukturālā) organizācija. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 710-766. Lokmane, Ilze. 2014a. Verbāls sastata izteicējs latviešu valodā. Valoda: nozīme un forma. 4. Kategoriju robežas gramatikā. Kalnača, Andra Ilze Lokmane (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 111-118. Lokmane, Ilze. 2014b. Datīva lietojums latviešu valodā teikuma sintaktiskās struktūras un valodas kultūras aspektā. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi 9. Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 155-164. Lokmane, Ilze. 2016. Darbības vārda sintaktiskās nullformas
latviešu valodā. Valoda: nozīme un forma. 7. Gramatika un saziņa. Kalnača, Andra, Lokmane, Ilze Daiki Horiguchi (eds.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2016, 116-126. Lokmane, Ilze, Kalnača, Andra. 2014. Modal semantics and morphosyntax of the Latvian DEBITIVE. Modes of Modality. Modality, typology, and universal grammar. Studies in Language Companion Series (SLCS). Volume 149. Leiss, Elisabeth Werner Abraham (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 167-192. Malkiel, Yakov. 1978. Derivational categories. Universals of Human Language. Vol. 3. Greenberg, Joseph (ed.). Stanford: Stanford University Press, 125-149. Markus, Dace. 2013. Galvenās latviešu valodas pareizrunas jeb ortoepijas problēmas. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 123-137. Matthews, Peter. 1997. Concise Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. Matthews, Peter. 2007. Concise Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. Mathiassen, Terje. 1997. A Short Grammar of Latvian. Slavica Publishers, INC. Mel’chuk, Igor A. 1995. Glaza Maši golubye vs. Glaza u Maši golubye: choosing between two Russian constructions in the domain of body parts. Russkij jazyk v modeli “smysl « tekst”. Moskva - Vena: Jazyki russkoj kuľtury, 135-167. Metuzāle-Kangere, Baiba. 1985. A Derivational Dictionary of Latvian / Latviešu valodas atvasinājumu vārdnīca. Hamburg: Helmut Buske Verlag. Nau, Nicole. 1998. Latvian. Languages of the world / Materials 217. München: LINCOM. Nau, Nicole. 2011. Declension classes in
Latvian and Latgalian: Morphomics vs. morphophonology. Baltic Linguistics. 2. Warsaw: Universitas Varsoviensis, 141-177. Nau, Nicole, Ostrowski, Norbert (eds.). 2010. Particles and Connectives in Baltic. Academia Salensis. 2. Vilnius: Asociacija “Academia Salensis”. 543
Navickaitė-Klišauskienė, Agnė. 2014. Dabartinės latvių kalbos daiktavardžių darybos sistema (nomina agentis ir nomina actionis). Daktaro disertacija. Vilnius: Vilniaus universitetas. Nitiņa, Daina. 2001. Latviešu valodas morfoloģija. Rīga: Rīgas Tehniskā universitāte. Nītiņa, Daina. 2013a. Īpašības vārds (adjektīvs) un adjektiviskais divdabis. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 370-412. Nītiņa, Daina. 2013b. Vietniekvārds (pronomens). Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 428-455. Nītiņa, Daina. 2013c. Prievārds (prepozīcija). Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 619-640. Nītiņa, Daina, Grigorjevs, Juris (eds.). 2013. Latviešu valodas gramatika. Rīga: LU Latviešu valodas institūts. Novikova, Anta. 2009. Akuzatīva, bezprievārda ģenitīva un prievārda ģenitīva konkurence adverbālās konstrukcijās. Valoda: nozīme un forma. Plašsaziņas līdzekļu valoda. Lokmane, Ilze (ed.). Riga: LU Akadēmiskais apgāds, 66-72. Olsen, Susan. Delineating Derivation and compounding. The Oxford Handbook of Derivational Morphology. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 26-49. Ozola, Ārija. 2005. Sīkums, kas skar valodas saknes. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi 1. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 76-80. Ozols, Arturs. 1967. Vārds datīvā kā teikuma loceklis. Raksti valodniecībā. Rīga: Zinātne, 147-206. Paegle, Dzintra. 2003. Latviešu literārās valodas morfoloģija. Rīga:
Zinātne. Palmer, Frank R. 2001. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press. Parrot, Lilian A. 2010. Vocatives and other direct address forms: a contrastive study. Russian in Contrast. Grønn, Alte Irena Marijanović (eds.). Oslo Studies in Language. 2(1), 211-229. Plungian, Vladimir A. 2011. Vvedenie v grammaticheskuju semantikų: grammaticheskie znachenija i grammaticheskie sistemy jazykov mira. Moskva: RGGU. Prauliņš, Dace. 2012. Latvian. An Essential Grammar. London and New York: Routledge. Rozenbergs, Jānis. 1970. Ģenitīva funkcionālo tipu sistēma latviešu valodā. Latviešu valodas un literatūras problēmas. Rīga: Zvaigzne, 49-66. Rozenbergs, Jānis. 1983. Latviešu valodas prakstiskā stilistika. II. Rīga: Zvaigzne. Rudzīte, Marta. 1993. Latviešu valodas vēsturiskā fonētika. Rīga: Zvaigzne. Searle, John. 1969 (2008). Speech Acts. An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press. Seržant, Ilja A. 2013. The diachronic typology of non-canonical subjects and subject-like obliques. The diachronic typology of non-canonical subjects. Seržant, Ilja A. Leonid Kulikov (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 313-360. Skujiņa, Valentina. 1999. Latviešu valoda lietišķos tekstos. Rīga: Zvaigzne ABC. Skujiņa, Valentīna (ed.). 2007. Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga: LU Latviešu valodas institūts. Smiltniece, Gunta. 2002. Lietvārds. Latviešu literārās valodas morfoloģiskās sistēmas attīstība. Blinkena, Aina (ed.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 8-44. Smiltniece, Gunta. 2013. Lietvārds
(substantivs). Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 324-369. Soida, Emīlija. 1969. Adverbs un adverbēšanās mūsdienu latviešu valodā. Rīga: Latvijas Valsts universitāte. Soida, Emīlija. 1970. Vārddarināšanas analīzes principi mūsdienu valodniecībā un valodā. Latviešu valodas un literatūras problēmas. Rīga: Zvaigzne, 75-94. 544
Soida, Emīlija. 1976. Sintaktiskas cilmes atributīvie ģenitīveņi. Valodas sistēma. Rudzīte, Marta (ed.). Rīga: Latvijas Valsts universitāte, 148-210. Soida, Emīlija. 2009. Vārddarināšana Rīga: LU Akadēmiskais apgāds. Soida, Emīlija, Kļaviņa, Sarma. 2000. Latviešu valodas inversā vārdnīca. Rīga: Raka. Spencer, Andrew. 2000. Morphological Theory. Oxford: Blackwell Publishers. Staliniane, Velta. 1958. Verbu veidi mūsdienu latviešu literārajā valodā. LPSR ZA Valodas un literatūras institūta raksti. VIL Rīga: Zinātne, 5-47. Svilane Bartholomew, Terēze. 2011. Complete Latvian. A Teach Yourself Gide. London: McGraw-Hill. Thompson, Geoff. 2004. Introducing Functional Grammar. London New York: Routledge. Trask, Robert L. Language and Linguistics. The Key Concepts. Stockwell, Peter (ed.). London: Routledge. Urbutis, Vincas. 2009. Žodžių darybos teorija Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Valdmanis, Jānis. 1985. Teikums. Latviešu valodas sintakse. Ceplītis, Laimdots, Jānis Rozenbergs Jānis Valdmanis. Rīga: Zvaigzne, 13-107. Valdmanis, Jānis. 1987. Vienkārša teikuma formālās uzbūves modelis. Latvijas PSR Zinātņu Akadēmijas Vēstis. 4, 73-82. Valera, Salvador. 2017. Conversion. The Oxford Handbook of Derivational Morphology. Lieber, Rochelle Pavol Štekauer (eds.). Oxford: Oxford University Press, 154-168. Valkovska, Baiba. 2016a. Vārdu secības komunikatīvais aspekts mūsdienu latviešu valodā. Promocijas darbs. Rīga: Latvijas Universitāte. Valkovska, Baiba. 2016b. Vārdu secības komunikatīvais aspekts mūsdienu latviešu valodā. Promocijas darba kopsavilkums. Rīga: Latvijas
Universitāte. Vanags, Pēteris. 2018. Latviešu valoda. Nacionālā enciklopēdija Latvija Ščerbinskis, Valters (ed.). Rīga: Latvijas Nacionālā bibliotēka, 25-28. Veidemane, Ruta. 1972. Morfēmas -ies vieta latviešu valodas verbu sistēmā. Veltījums akadēmiķim Jānim Endzelīnam (1873-1973). Grābis, Rūdolfs (ed.). Rīga: Zinātne, 427-442. Veidemane, Ruta. 2002. Darbības vārds. Latviešu literārās valodas morfoloģiskās sistēmas attīstība Blinkena, Aina (ed.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 409-509. Veisbergs, Andrejs. 1999. Dzimtes kategorija latviešu vārdnīcās. Linguistica Lettica 5. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 48-59. Veisbergs, Andrejs. 2013. Engtish and Latvian Word Formation Compared. Rīga: The University of Latvia Press. Vulāne, Anna. 1997. Interfikss mūsdienu latviešu valodā. Linguistica Lettica I. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 283- 293. Vulāne, Anna. 2013. Vārddarināšana. Latviešu valodas gramatika. Nītiņa, Daina Juris Grigorjevs (eds.). Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 190-299. Wälhli, Bernhard. 2009. Co-Compounds and Natural Coordination. Oxford: Oxford University Press. Wierzbicka, Anna. 1996. Semantics. Primes and Universals. Oxford: Oxford University Press. Wiemer, Björn. 2007a. Kosvennaja zasvideteľstvovannosť v litovskom jazyke. Evidenciaľnosť v jazykah Evropy i Azii: sborník statej pamjati Natalii Andreevny Kozincevoj. Hrakovskij, Viktor (ed.). Sankt Peterburg: Nauka, 197-240. Wiemer, Björn. 2007b. Lexical markers of evidentiality in Lithuanian. Italian Journal of Linguistics. 19, 173-208. 545
Subject Index (the corresponding term in Latvian is given in parentheses) ablaut (ablauts, mantotā patskaņu mija) 50 accusative (akuzatīvs) 115-116,’124, 150-151, 247-248, 260, 269-270, 274, 396, 398, 410, 436, 454456, 475 adaptation of morphemes (morfēmu pielāgošanās) 30-31 additive clause (relatīvais palīgteikums) 530 address (uzruna) 116, 121, 150-151, 439, 469 addressee (adresāts) 182, 183, 254, 256, 399, 439, 454, 465, 468, 470-472, 476 adjective (adjektīvs, īpašības vārds) 62, 73, 150-151, 156, 161, 163, 165, 169, 289, 325, 382, 413-414, 418, 422, 433, 436, 457, 482, 486, 499 definite (noteiktais) 149-150, 160, 164, 482 indefinite (nenoteiktais) 149-150, 163 qualitative (kādības) 153-154, 156, 160, 322, 325 relational (attieksmes) 153-155, 323 adjunct (determinants vai situants) 398-390, 430, 448, 478 adverbial adjunct (situants) 451-454, 461, 481, 488, 496, 508, 521 dative-marked adjunct (determinants) 400, 448-452, 487, 488, 497, 508 adnominal (adnomināls) 114, 116, 119,121, 124 adposition (apozicija) 330 adverb (adverbs, apstākļa vārds) 73, 142, 287-288, ЗОЇ, 316, 322, 400, 406, 418, 422, 453, 472, 484, 515, 521, 524, 526 adverbial clause (apstākļa palīgteikums) 419, 511, 515, 516, 521, 523-527 adverbial modifier (apstāklis) 80, 283, 284, 287, 316, 398, 438 adverbial (adverbials) 124, 270, 322, 324, 325, 329, 396, 399, 406, 407, 418-419, 422, 427, 432, 451-452, 454, 459, 461, 481, 488, 492, 495, 499 affix (afikss) 26, 32, 47, 59, 60-61, 63, 67, 77, 78 agent (agenss, darītājs) 105, 181, 189,194, 204, 240, 260, 261, 273-276, 278-281, 297, 393, 400-406, 413, 421-423,
436-437, 441-445, 451, 454, 457-458, 492 agreement (saskaņojums) 150, 176, 388-399, 435, 462, 482-483, allomorph (alomorfs) 25-30, 35, 37, 42, 43-44, 48, 50, 54-55 allomorphism (alomorfisms) 31, 42 alternation (alternacija) 26, 28, 32-36, 44, 50, 66, 122, 124, 219, 222 analogy (analoģija) 47, 303, 387, 511 anaphora (anafora) 182, 197 animacy (dzīvums) 96, 97, 102, 125, 183, 185, 194, 229 apophony (apofonija, mantotā patskaņu mija) 26, ЗО, 48, 50-51, 63, 64, 66, 219, 223, 231, 302 qualitative (kvalitatīva) 50, 51, 53 quantitative (kvantitatīva) 50, 51, 53 apposition (pielikums) 83, 437-439, 454, 462-463 argument (arguments) 388, 398, 409, 412, 421, 454, 496, 521 aspect (aspekts, veids) 281-285, 288, 431 imperfective (imperfektīvs, nepabeigts) 283, 285 iterative (iteratīvs, daudzkārtējs) 282, 285 546
perfective (perfektīvs, pabeigts) 282, 284, 285, 288 semelfactive (semelfaktīvs, vienkārtējs) 282, 285 aspectual verb / aspectual auxiliary (fazes verbs, fazes darbības vārds) 217, 409-410, 418-420, 431, 447 assimilation (asimilācija) 30, 32, 35, 37, 50, 54 progressive (progresīva) 32, 37, 54 regressive (regresiva) 32, 33, 37, 50, 54 attribute (atribūts, apzīmētājs) 73, 83, 93, 179, 283, 289, 298, 430, 432-433, 437-439, 445, 454, 458-461, 482-483, 486, 490, 492, 499 autocausative (autokauzatîvs) 275, 278 auxiliary (palīgverbs, palīgdarbības vārds) 78, 219, 227, 234, 246, 260, 263, 268, 409-411,431, 434,458 back-formation (reversā vārddarināšana) 67 base (vārddarināšanas / formveidošanas celms) 66, 67, 74, 79, 219 base word (motivētājvārds) 54-55, 64, 74, 75 basic sentence type (teikuma pamattips) 402 beneficiary (beneficienss, ieguvējs) 273, 276, 399, 449, 454 biaspectual verb (diweidu darbības vārds) 283, 285 bipartite sentence (divkomponentu / divkopu teikums) 388, 402-403, 405-409, 412-414, 423, 429, 492, 497-498 blending (teleskopēšana, apvienošana) 72 case (locījums) 80, 83, 84, 104-105, 122-124, 148, 174, 176, 182, 185, 237, 265, 289, 330, 332, 338, 386, 388, 412, 420, 436-437 case alternation (locījumu sinonīmija / paralēlisms) 122-124 cataphora (katafora) 182, 197 causative verb (kauzativs verbs / kauzatīvs darbības vārds) 47, 52 circumfix (cirkumfikss) 62, 281 clause (klauza, teikuma daļa) 83, 205, 218, 244-246, 259-261, 283-285, 287, 291, 294, 297-298, 366, 386, 447-448, 453, 500 main clause (virsteikums) 371, 467, 477, 500-502, 510-532 subordinate clause /
subclause (palīgteikums) 80, 205-206, 318, 371, 374-375, 480, 501-502, 510-519, 521-523, 525-533 participial clause (divdabja teiciens) 300, 440-441 clause of cause (cēloņa palīgteikums) 526 clause of comparison / comparative clause (salīdzinājuma palīgteikums / salīdzinātājdaļa) 447, 528-529 clause of condition / conditional clause (nosacījuma palīgteikums) 527 clause of concession / consecutive clause (pieļāvuma palīgteikums) 528 clause of consequence / clause of result (seku palīgteikums) 527 clause of degree (mēra palīgteikums) 524-525 clause of manner (veida palīgteikums) 524 clause of place (vietas palīgteikums) 523-524 clause of purpose (nolūka palīgteikums) 525 clause of reason (pamatojuma palīgteikums) 526 clause of time (laika palīgteikums) 375, 521-522 clipping (strupināšana) 64, 67, 383 cluster (sablīvējums) 31, 46 vowel (patskaņu) 46 consonant (līdzskaņu) 33, 49 comparative correlative clause (korelatīvais salīdzinājuma palīgteikums) 529-530 comparative degree (komparativs, pārākā pakāpe) 62, 79, 156, 322, 457 comparison (salīdzinājums) 148, 153,154, 156, 322, 353, 374, 528, 529 complement clause / object clause (papildinātāja palīgteikums) 270, 374, 467, 477, 511, 517-518, 531 complex sentence (salikts pakārtots teikums) 205, 285-286, 439, 447, 501, 509, 510-512, 529-532 composite sentence (salikts teikums) 385, 390, 453, 500-502, 504 compound (saliktenis) 60, 61, 67, 68-72, 94-96, 137, 141-143, 170, 177-178, 183, 319, 328 copulative (kopulatīvs) 69, 70, 142, 170 determinative (determinativs) 69, 70endocentric (endocentrisks) 71, 72, 142 exocentric
(eksocentrisks) 71, 72, 142, 170 compound sentence (salikts sakārtots teikums) 501, 502-504, 506-511 conjugation (konjugācija) 221-232 547
conjunction (konjunkcija, saiklis) 80, 318, 365-367, 371-376, 386, 477, 480, 502-508, 511, 514, 516-518, 524-531 coordinating (sakārtojuma) 366, 367, 371, 507 subordinating (pakārtojuma) 80, 318, 366, 371, 372, 374-376, 466, 506, 511 conjunctive word (saikļa vārds) 386 consonant (konsonants, līdzskanis) 26-38, 42-50, 66, 77, 219, 222-224, 232, 254 obstruent (troksnenis) 48, 49 sonorant (skanenis) 48 context (konteksts) 82, 91, 93, 100, 103, 104, 181, 209, 234, 244, 254, 257, 276, 281, 283, 285, 307, 321, 330, 355, 384, 391, 395, 400, 441, 464, 486, 494, 508 conversion (konversija) 64, 68, 73, 324, 327 coordination (sakārtojums) 70, 390, 395, 500-502, 506 coordinator (sakārtojuma vārds) 511 copula (saitiņa) 253, 407-409, 413-422, 434, 445-446, 519, 520 dative (datīvs) 113-114,124, 237, 246, 251, 256, 261, 265, 273-274, 278-281, 300, 339, 354, 386, 399, 400, 406, 412, 420-423, 431, 443, 446-456, 476, 486-490, 497 declarative sentence (apgalvojuma teikums) 464-465, 470-472, 474 declension (deklinācija) 56, 84-91, 98, 121, 149-152, 176-177 degree of comparison (salīdzināmā pakāpe) 148 deictic (deiktisks) 182, 513, 514, 522, 523, 525 deletion of consonants (līdzskaņu zudums) 45 derivation (derivacija, atvasināšana) 60, 62, 66, 90, 125, 140, 154, 281, 324-325, 382 derivational (vārddarināšanas) 46, 61, 63, 66, 67, 73-76, 125, 141, 154, 272, 274, 281, 302 family (ligzda) 74, 75 sequence (ķēde) 74, 75, 77, 141 stem (celms) 48, 67, 74 derivative (derivāts, atvasinājums) 42, 44, 45, 47, 48, 66-67, 74-76, 91, 125, 142, 155, 196, 272, 283, 302, 313 detached attribute (savrupināts
apzīmētājs) 161, 437-439 diathesis (diateze) 302 diminutive (deminutīvs) 26, 87, 94, 99, 165 diphthong (diftongs, divskanis) 32, 46, 48, 49, 54, 55 discourse (diskurss) 364, 378, 503 dissimilation (disimilācija) ЗО distinctive feature (marķētājpazīme, šķīrējpazīme) 38, 56 distribution (distribucija) 272, 302, 332, 414, 449, 451 ending (galotne) 26, 46, 61-63, 66, 67, 77, 78, 84, 94, 96-100, 104, 125, 137, 143, 141-143, 165, 182, 219, 225, 227, 289, 302, 327, 328 deflnite (noteiktā) 41, 73, 157, 158, 161, 162, 172, 196 indefinite (nenoteiktā) 41, 158, 160, 161, 193, 196, 212, 215, 217 reflexive (refleksīvā, atgriezeniskā) 62, 90, 221, 227, 272, 289, 302 evidentiality (evidencialitāte) 256, 258 exclamative sentence (izsaukuma teikums) 474-475 exhortative sentence (pamudinājuma teikums) 465-466, 469 extender of simple sentence (vienkārša teikuma paplašinātājs) 385, 389-390, 396-397, 399-402, 412, 432, 438, 439, 445, 448, 449, 452, 454, 457, 458, 461 experiencer (eksperienss, izjutējs) 105,114, 229, 273, 278-281, 393, 397, 400, 412, 422-423, 448-451, 455, 488 finite forms (finītās formas) 227, 392-394, 403, 407, 409, 413, 414, 431, 440, 441, 469, 477, 518 form (forma) 59, 61-63, 73, 76-79, 176, 219, 261, 282, 386, 388, 405, 407, 449, 454, 461, 512 synthetic (sintētiska) 78, 117, 219, 227 analytical (analītiska) 78, 414 suppletive (supletiva) 78, 182 fronting (priekšējās rindas patskaņu noteiktā mija) 26, 28, 29, 32-33, 40, 219, 231 fusion (fuzija) 26-28, 36, 42, 43, 47 future (nākotne) 219, 221, 225, 232, 234, 244, 285, 392, 408-409, 465, 472 indefinite (vienkāršā) 219, 221,
227, 230, 232, 236-237, 244, 254, 255-256 perfect (saliktā) 230, 234, 239, 244, 261 548
gender (dzimte) 84, 87, 93, 95-102, 125, 193, 293, 296, feminine (sieviešu) 84-87, 90, 91, 96-101, 125,149, 165, 176, 293-297 masculine (vīriešu) 84-87, 91, 96-100, 125, 149, 165, 176, 292-296 common (kopdzimte) 86, 97, 100-101 genitive (ģenitīvs) 94-96, 106-110, 112, 122, 124, 137, 141, 174-175, 193, 194, 261, 270, 338, 389, 410, 416, 417, 420, 451, 456-458 imperative sentence (pavēles teikums) 257, 408, 430 impersonai (vienpersonas / bezpersonas) 263, 273, 280, 388, 411, 449, 450, 498 indeclinable (nelokāms) 73, 80, 82, 93-94, 99-100, 123, 152, 176, 221, 289, 316, 328, 441-443, 446 non-flnite (infinīts) 218, 289, 518 infinitive (infinitīvs, nenoteiksme) 218-225, 231, 232, 245, 246, 256, 257, 295, 297, 387, 388, 394, 406-413, 419, 421-423, 443-446, 468, 469, 477, 487, 492, 495, 516, 531 infix (infikss) 31, 43, 50 inflection (formveidošana) 25, 28, 30, 31, 50, 53, 59, 60, 76-79, 194, 219, 297 inflectional (formveidošanas) 27, 44, 48, 61-63, 77, 80, 85, 176, 177, 219, 272, 281, 282, 289 base (celms) 79 sequence (ķēde) 79 information structure (aktuālais dalījums) 449, 463, 478, 481, 484, 489-490, 493, 500, 502 instrumental (instrumentālis) 77, 78, 91,117-119, 143, 151, 185, 416, 417, 436, 437, 455, 461 interference of morphs (morfu interference) 31, 36, 42-44, 50 interfixation (interfiksācija) 31, 45, 47, 50, 52, 78 interfix (interfikss) 31, 45, 47-49, 60, 78, 232, 302-303 interjection (interjekcija, izsauksmes vārds) 72, 73, 80-82, 302, 377-384, 463, 474 invariant (invariants) 25-27, 43 invariant morpheme (morfemas invariants) 26, 27 interrogative sentence (jautājuma
teikums) 203, 317, 407, 408, 470-472, 475, 478 lexeme (leksema, vārds) 63, 103, 172, 272, 324, 400, 423, 431, 449, 484 locative (lokatīvs) 91, 120, 121, 151, 182, 412, 416, 430, 437, 452, 461 metaphony (metafonija) 26, 50, 54, 57 metatony (metatonija) 51 method (vārddarināšanas / formveidošanas paņēmiens) 63, 64, 75, 76, 78 morphological (morfoloģiskais) 64, 75, 78 syntactic (sintaktiskais) 64, 68, 78 semantic (semantiskais) 64, 78, 79 modal verb / modal auxiliary (modāls darbības vārds) 217, 393, 409-411, 413, 418-420, 431, 447 modality (modalitāte) 240, 241, 256, 276, 313, 381, 388-393, 403, 430-433, 444, 531 deontic (deontiskā) 256, 257 epistemic (epistēmiskā) 256, 257 realis (reāla) 240, 392, 531 irrealis (ireāla) 240, 392, 393, 407, 516, 527, 531 model (vārddarināšanas modelis, vārddarināšanas tips) 59, 63, 67, 76, 272, 302 monomorphemic (monomorfēmisks) 59 mood (izteiksme) 218, 227, 234, 239-259, 263-266, 392-394, 410, 431, 463 conditional (kondicionālis, vēlējuma izteiksme) 244, 472, 476, 510, 525, 528 imperative (imperatīvs, pavēles izteiksme) 240, 253, 256, 266, 430, 465, 469 indicative (indikatīvs, īstenības izteiksme) 232, 240, 256, 392, 393, 421, 430 oblique (atstāstījuma izteiksme) 240-244, 249-251, 258, 259, 263, 421, 531 debitive (debitīvs, vajadzības izteiksme) 114, 122, 124, 239, 246-251, 256, 259, 265, 268, 410, 420, 421, 455, 456 morph (morfs) 27, 28, 31, 36, 37, 40-45, 50 morpheme (morfēma) 25-28, 30-32, 36, 37, 43, 47, 54, 59 morpheme boundary (morfēmas robeža) 36, 43, 44, 50 morpheme junction (morfēmas sadura) 31, 32, 44, 47 morphophoneme (morfofonēma,
morfonēma) 28-30, 54 morphophonology (morfofonoloģija, morfonoloģija) 25, 28 morphophonological (morfonoloģisks) 25, 28-31, 35, 36, 38, 48-50, 54, 219, 230 motivation (motivācija) 141 nominal (nomens, nomināls) 72, 79, 83, 137, 148, 176, 261, 327, 401, 406, 407, 413, 422, 424, 428, 433, 436, 440, 445, 446, 492, 495, 520 549
nominative (nominativ։) 105, 121, 124, 150, 151, 175, 247, 260, 278, 279, 382, 386, 388, 409-412, 418, 420, 430, 431, 436, 448-451, 455, 456, 485, 486 noun (lietvārds) 70-73, 83-86, 90, 96-100,105,106,109,141,142,150,151,174,176, 300, 330, 386, 413, 416, 420, 436, 445, 447, 454, 456-463, 481, 482, 483, 490, 512, 515, 516 number (skaitlis) 84, 102,103, 148, 172, 176, 182, 217, 265, 386 numeral (numerālis, skaitļa vārds) 59, 77, 80,109, 123, 160, 172-179, 182, 413, 420, 436, 483 cardinal (pamata) 172, 176 ordinal (kārtas) 160, 172, 176, 177 object (objekts, papildinātājs) 80, 83, 108, 124, 172, 179, 247, 248, 259-261, 269, 270, 273-275, 277, 278, 283, 284, 351, 354, 386, 396, 399, 408-410, 432, 435, 442, 443, 445, 446, 448,451, 454-457, 459, 460, 479, 480, 482, 484-487, 489, 491, 492, 500, 508, 517 direct (tiešs) 113, 115, 123, 270, 398, 399, 454, 455, 477, 479, 490, 491 indirect (netiešs) 113, 399, 454, 455, 490, 491 optative sentence (vēlējuma teikums) 476-477 palatalization (palatalizācija, mīkstināšana) 26-29, 35, 36-42, 66, 84, 89, 219, 223-227 paradigm (paradigma) 43, 54, 59, 62, 73, 78, 84, 91, 93, 96, 102, 151, 181, 182, 225, 228, 285, 394, 416, 423, 429-431, 454 part of a sentence (teikuma loceklis) 80, 355, 366 participle (particips, divdabis) 73, 217, 218-221, 240, 253, 289-301, 325, 413, 414, 420, 436, 440-443, 446, 451, 458, 459, 518 active (aktivs, darāmās kārtas) 289-296, 325 declinable (lokāms) 73, 160, 217, 219, 240, 289-291, 413, 414, 420 indeclinable (nelokāms) 73, 221, 240, 298-301, 441-443, 446, 458 passive (pasīvs, ciešamās kārtas) 220, 253, 260, 261,
265, 290, 292-297, 325, 451, 458, 459 past (pagātnes) 240, 294, 295, 440 present (tagadnes) 240, 291, 440 semi-declinable (daļēji lokāmais) 220, 289, 297, 298, 301, 440 particle (partikula) 71, 72, 79, 80-82, 183, 254, 355-365, 376, 381, 393, 463, 466, 468, 470, 471, 474-477, 489, 494, 501-507, 528 past (pagātne) 219-221, 230-240, 285, 392, 408, 409 indefinite (vienkāršā) 230, 235, 236 perfect (saliktā) 230, 233, 234, 236, 238 patient (paciense, cietējs) 91, 105, 265, 273-279, 281, 398, 441, 442, 454 person (persona) 62, 148, 181-194, 217-222, 224-233, 242, 245-247, 254-255, 263, 272, 386, 388, 393, 394, 400, 405, 411, 429, 456, 465, 466, 468, 476, 495, 519 personification (personifikācija) 121, 185, 186, 226, 275, 278 phoneme (fonēma) 26, 28, 30-32, 36, 44, 45, 50 phonological (fonoloģisks) 30 phrase (vārdkopa) 366, 385, 386, 389, 417, 421, 422, 432, 433, 437, 438, 445, 448, 449, 453, 454-463, 469, 473, 475, 479-484, 488-490, 511, 512, 523 polyfunctionality (polifunkcionalitāte) 122, 124 polymorphemic (polimorfēmisks) 59 polysemy (polisēmija) 64 positive degree (pamata pakāpe) 79 possessor (posesors, īpašnieks) 114, 448, 451, 455 postfix (postfikss) 60, 301, 313 postposition (postpozīcija) 331, 338 predicate (predikāts, izteicējs) 80,161,188, 216, 218, 253, 270, 298, 365, 387, 388-390, 392, 395-397, 399, 402-414, 416-424, 429-431, 433, 434, 441, 442, 448-455, 458, 460, 461, 466, 468, 474, 478, 481, 485-487, 490, 491, 493, 494-495, 498, 508, 511, 513, 516, 519-522, 525, 528, 531 adjectival (adjektīvisks) 414, 495 adverbial (adverbials) 407, 418-420, 495 complex (salikts)
409, 418, 419, 420, 423, 522 compound (sastata) 218, 408, 413, 418, 421, 434 nominal (nomināls) 83, 93, 95, 105, 165, 172, 179, 413-421, 494, 519 simple (vienkāršs) 407, 421 verbal (verbāls) 407-409, 411, 413, 494, 519 predicate clause (izteicēja palīgteikums) 519-520 550
predicative (predikatīvs adj.) 257, 385, 386, 388-391, 393, 395, 403, 416, 418, 432, 436, 438, 444, 445, 449, 453, 460, 462, 490, 500, 510, 511, 513 predicativity / predication (predikativitāte / predikãcija) 388, 391, 394, 402, 403, 413, 430, 432, 438, 449, 453, 463, 470 primary (primārā) 432, 433 secondary (sekundārā) 389, 432, 433, 439, 447 prefix (prefikss, priedēklis) 32, 44, 60-63, 67, 74, 77, 78, 140-142, 156, 169, 221, 234, 240, 246, 276, 281-283, 285-289, 301, 302, 307, 313, 322 preposition (prepozīcija, prievārds) 71, 78-81,117, 118,141, 142, 330-354, 436, 455, 483, 511 present (tagadne) 219-226, 228, 230, 234-240, 254, 285, 291, 292, 298, 392, 408, 409, 429, 430, 466, 468, 476 indefinite (vienkāršā) 220, 224, 230, 234, 244, 246, 247, 250, 255, 256, 288 perfect (saliktā) 77, 230, 234-239, 243-246, 261 principal parts of the sentence (virslocekļi) 395 pronoun (pronomens, vietniekvārds) 77-80,159, 165,179-217, 227, 256, 300, 316, 328, 330, 413, 420, 438, 456, 473-476, 479, 480, 493, 500, 501, 513, 514, 519, 532 definite (noteiktais) 159, 181, 189, 212-215 demonstrative (norādāmais) 180, 181-182, 197-199, 201-203 indefinite (nenoteiktais) 180, 181, 202, 207, 211, 212, 413, 419 interrogative (jautājamais) 180, 183, 203, 207, 212 negative (noliegtais) 181, 182, 215-217, 410 personal (personas) 179, 181-185, 193-195, 201, 227, 254,183, 237, 254, 394 possessive (piederības) 180, 183, 189, 191-196 reflexive (atgriezeniskais) 180-182, 189-192, 214, 247, 274 relative (attieksmes) 180, 205-207, 376, 511, 512, 515, 517 proposition (propozicija) 431, 434, 453, 454 recipient
(saņēmējs, recipienss) 113 reciprocal verb (reciproks darbības vārds) 275 reduced (reducēts) 45, 46, 327, 508, 528 reduction (redukcija) 27, 31, 44-47, 50, 224, 500, 530 reference (reference) 183, 257, 433 reflexive (refleksīvs, atgriezenisks) 44, 62, 180, 181, 183, 189, 192-196, 213, 221, 227-229, 289, 298, 302, 313 noun (lietvārds) 90-93 participle (divdabis) 289, 293, 296 verb (darbības vārds) 90, 91, 227, 229, 260, 262, 271-280, 302, 443, 446 reflexivity (atgriezeniskums) 214, 281, 302 relative clause / attributive clause (apzīmētāja palīgteikums) 515, 531, 532 rheme (rema) 481, 488, 489-490, 498 root (sakne) 25-51, 54-63, 67, 74, 75, 78, 79, 97, 177, 182, 183, 219, 221-224, 231, 232, 303, 323 secondary predicate (sekundārais predikāts) 148,161, 218, 289, 297, 298, 389-390, 416, 422, 432-447, 454, 486, 490, 493 semantic relations / relationship (jēdzieniskās / semantiskās attieksmes) 71, 483, 484, 490, 501, 502, 511-513, 514, 530 sentence pattern (teikuma modelis) 393, 394, 402, 421, 423, 431, 432 minimal (minimālais) 395 expanded (paplašinātais) 395, 397 sequence (secība) 172, 353, 423, 481, 482, 485 simple sentence (vienkāršs teikums) 385, 386, 388-391, 394-395, 397, 402, 415, 420, 423, 429, 432, 447, 454, 463, 478, 500, 510, 511, 513, 520, 521, 530-533 unexpanded (nepaplašināts) 395, 396 expanded (paplašināts) 386, 396, 398, 432, 461 sound change / sound alternation (fonēmu pārmaiņa) 25, 66, 78, 219, 222, 230 source phrase (motivētājvārdkopa) 69, 70 source structure (motivētājstruktūra) 142, 143 speech act (runas akts) 433, 463—465, 468, 470, 472, 474-477 stem
(celms) 42, 44-46, 48, 49, 57, 61, 63, 67, 68, 74, 219-221, 224, 313 551
stress (uzsvars) 25, 68,142 sentence (teikuma uzsvars) 489, 490 word (vārda uzsvars) 25, 142 subject (subjekts, teikuma priekšmets) 83, 105-110, 114, 123, 172, 179, 189, 192, 214, 218, 242-251, 259, 273-280, 290, 297, 302, 375, 386-389, 393, 395, 402-409, 414-423, 429-435, 441-443, 447-453, 456, 466, 479, 481, 485-487, 492-497, 511, 513, 518-521, 532 subject clause (teikuma priekšmeta palīgteikums) 375, 518-520 subjectless sentence (vienkopas / vienkomponenta teikums) 400, 402-403, 405, 406, 410, 411, 413, 418, 420, 428, 492, 496 subordination (pakārtojums) 390, 432, 449, 454, 462, 482, 500-501, 510-514 subordinator (pakārtojuma vārds) 511-518, 521, 524, 525, 530 suffix (sufikss, piedēklis) 26, 31-49, 51, 54-56, 60-63, 66, 67, 74-78, 90, 94, 97, 125, 141, 151, 165, 219, 222, 224, 230, 240, 281, 282, 302, 303 suppletive (supletīvs) 78, 79, 182, 221, 225 suprasegmental (suprasegmentāls) 25, 26 syncope (sinkope) 27 syncretism (sinkrētisms) 122, 228 synonymy (sinonīmija) 76, 122 syntactic center / predicative nucleus (gramatiskais centrs) 388, 390, 395, 398, 403, 432, 435, 444, 448, 449 syntactic relations / relationship (sintaktiskie sakari) 64, 68,142, 269, 270, 330,366, 386-389, 432, 449, 462, 485, 487, 490, 500-501, 511, 521 tense (laiks) 78-80, 218-269, 285-292, 388-392, 403, 408, 409, 430-432, 440, 468, 472 theme (tēma) 481, 488, 489-498 umlaut (umlauts, pārskaņa) 50, 54 utterance (izteikums) 240, 257, 258, 355, 364, 365, 381, 385, 391, 429, 431, 451, 463-465, 468, 470, 488, 489, 496, 498, 506 valency (valence) 302, 448, 449, 453, 461, 498, 512, 513, 521, 523 verb (verbs,
darbības vārds) 77-80,125,140-143,156,217-303, 307, 313,388,389,392-400,406-416, 419-420, 430, 434-436, 440-440, 446, 447-451, 453-469, 476-479, 484, 487, 490, 496, 517-520 intransitive (intransitivs, nepārejošs) 51, 263, 269, 290, 302, 396, 451 irregular (neregulārs, nekārtns) 221, 225, 227, 230 transitive (transitīvs, pārejošs) 51, 269-271, 290, 302, 396, 398, 451, 519 vocative (vokatīvs) 62, 87, 88, 104, 105, 116, 121, 124, 150, 151, 182, 382, 468 voice (kārta) 78, 80, 217-219, 240, 256-269, 272, 289, 290 active (darāmā) 77, 248, 259, 260, 269, 272, 290, 297, 429 middle (vidējā) 272, 273 passive (ciešamā) 240, 248, 259-263, 269, 272, 279, 290, 404, 405, 409 vowel (vokālis, patskanis) 26-31, 46-50, 54-57, 77, 222 word class / part of speech (vārdšķira) 59, 64-68, 73, 75, 79-83, 95, 125, 196, 302, 324, 406, 425, 431, 493, 512, 519 word form (vārdforma) 36, 42, 59, 68, 73, 78, 324, 385-394, 403, 407, 454, 478, 485 word formation (vārddarināšana) 25-32, 35, 42-54, 59, 63-68, 72-76, 79, 125, 140, 165, 196, 272, 281, 301-303, 324, 327 word-formation type (vārddarināšanas tips) 72, 74-76,125, 141, 165, 302 word order (vārdu secība) 386, 391, 408, 449, 461, 463, 470, 478-479, 481, 483-486, 488, 490, 491, 494, 496, 499, 500 direct (tieša) 423, 478 indirect (netieša) 478 zero-ending (nulles galotne) 62 zero form (nullforma) 273, 416, 418, 419, 429, 430, 445, 450 zero-morph (nulles morfs/ morfēma) 62, 63 zero-suffix (nulles piedēklis) 62 552 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Kalnača, Andra 1965- Lokmane, Ilze |
author_GND | (DE-588)1172568715 |
author_facet | Kalnača, Andra 1965- Lokmane, Ilze |
author_role | aut aut |
author_sort | Kalnača, Andra 1965- |
author_variant | a k ak i l il |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047573222 |
ctrlnum | (OCoLC)1314907981 (DE-599)BVBBV047573222 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02113nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047573222</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230227 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211104s2021 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934186356</subfield><subfield code="9">978-9934-18-635-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9934186357</subfield><subfield code="9">9934186357</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1314907981</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047573222</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalnača, Andra</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1172568715</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Latvian grammar</subfield><subfield code="c">Andra Kalnača, Ilze Lokmane</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rīga</subfield><subfield code="b">University of Latvia Press</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">559 pages</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lettisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114406-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lettisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114406-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lokmane, Ilze</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="u">978-9934-18-646-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230227</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032958799</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047573222 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:30:58Z |
indexdate | 2024-07-10T09:15:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9789934186356 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032958799 |
oclc_num | 1314907981 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 559 pages 25 cm |
psigel | BSB_NED_20230227 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | University of Latvia Press |
record_format | marc |
spelling | Kalnača, Andra 1965- Verfasser (DE-588)1172568715 aut Latvian grammar Andra Kalnača, Ilze Lokmane Rīga University of Latvia Press 2021 559 pages 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lettisch (DE-588)4114406-5 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Lettisch (DE-588)4114406-5 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Lokmane, Ilze Verfasser aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-9934-18-646-2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister |
spellingShingle | Kalnača, Andra 1965- Lokmane, Ilze Latvian grammar Lettisch (DE-588)4114406-5 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114406-5 (DE-588)4021806-5 |
title | Latvian grammar |
title_auth | Latvian grammar |
title_exact_search | Latvian grammar |
title_exact_search_txtP | Latvian grammar |
title_full | Latvian grammar Andra Kalnača, Ilze Lokmane |
title_fullStr | Latvian grammar Andra Kalnača, Ilze Lokmane |
title_full_unstemmed | Latvian grammar Andra Kalnača, Ilze Lokmane |
title_short | Latvian grammar |
title_sort | latvian grammar |
topic | Lettisch (DE-588)4114406-5 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
topic_facet | Lettisch Grammatik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032958799&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT kalnacaandra latviangrammar AT lokmaneilze latviangrammar |