Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas: Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Latvian |
| Veröffentlicht: |
[Sigulda]
Īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis - Turaidas muzejrezervāts
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | 191 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9789934852466 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047565266 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230214 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211028s2020 a||| |||| 00||| lav d | ||
| 020 | |a 9789934852466 |9 978-9934-8524-6-6 | ||
| 020 | |z 9934852462 |9 9934852462 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1314899937 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047565266 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lav | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas |b Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs |c sastādītāja Līga Kreišmane ; autori: Ināra Buce, Pauls Daija, Lilija Limane, Tālis Pumpuriņš, Līga Kreišmane, Dāvis Beitlers |
| 264 | 1 | |a [Sigulda] |b Īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis - Turaidas muzejrezervāts |c 2020 | |
| 300 | |a 191 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Deutsche und englische Zusammenfassungen | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Christliche Literatur |0 (DE-588)4010110-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Lettland |0 (DE-588)4074187-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Turaida |0 (DE-588)4779398-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lettland |0 (DE-588)4074187-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Turaida |0 (DE-588)4779398-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Christliche Literatur |0 (DE-588)4010110-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kreišmane, Līga |4 com |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Buce, Ināra |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Daija, Pauls |d 1984- |0 (DE-588)1113625392 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Limane, Lilija |d 1953- |0 (DE-588)1137893591 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Pumpuriņš, Tālis |d 1958- |0 (DE-588)1183057776 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Beitlers, Dāvis |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Turaidas muzejrezervāts |0 (DE-588)16061438-7 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230214 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 4796 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032940629 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806962307293511680 |
|---|---|
| adam_text |
BĪBELES,
DZIESMU un SPREDIĶU
GRĀMATAS
TURAIDAS muzejrezervāta krājumā
KATALOGS
īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis -
Turaidas muzejrezervāts
SATURS
Līga Kreišmane IEVADS 6
Ināra Buce RELIĢISKO IZDEVUMU KATALOGS 1671-1992 [bibliogrāfiskie
apraksti un attēli] 11
Pauls Daija IESKATS LATVIEŠU RELIĢISKAS LITERATŪRAS ATTĪSTĪBĀ 116
Tālis Pumpuriņš IESKATS LATVIEŠU LUTERISKO DZIESMU GRĀMATU
IZDOŠANAS TRADĪCIJĀS 16 -20 GADSIMTĀ 131
Lilija Limane TURAIDAS MUZEJA RELIĢISKO GRĀMATU KOLEKCIJA:
IZDOŠANA, POLIGRĀFISKAIS UN MĀKSLINIECISKAIS NOFORMĒJUMS,
IESĒJUMI 153
ZUSAMMENFASSUNGEN 166
SUMM ARIES 173
PERSONU, VIETU UN STRUKTŪRU RĀDĪTĀJS 180
SATURS Liga Kreišmane. IEVADS. 6 Ināra Buce. RELIĢISKO IZDEVUMU KATALOGS 1671-1992 [bibliogrāfiskie apraksti un attēli]. 11 Pauls Daija. IESKATS LATVIEŠU RELIĢISKĀS LITERATŪRAS ATTĪSTĪBĀ 116 Tālis Pumpuriņš. IESKATS LATVIEŠU LUTERISKO DZIESMU GRĀMATU IZDOŠANAS TRADĪCIJĀS 16.-20. GADSIMTĀ. 131 Lilija Limane. TURAIDAS MUZEJA RELIĢISKO GRĀMATU KOLEKCIJA: IZDOŠANA, POLIGRĀFISKAIS UN MĀKSLINIECISKAIS NOFORMĒJUMS, IESĒJUMI. 153 ZUSAMMENFASSUNGEN. SUMMARIES. 166 173 PERSONU, VIETU UN STRUKTŪRU RĀDĪTĀJS 180
PERSONU, VIETU UN STRUKTŪRU RĀDĪTĀJS Adamovičs, Ludvigs Ernests (1884-1943), baznīcas vēsturnieks, teologs, Latvijas Republikas izglītības ministrs (1934-1935) - 127, 134 Audēju iela Rīgā - 8 Adolfi (Ādolfijs), Heinrihs {Heinrich Adolphi, 1622-1686), Kurzemes luterāņu garīdznieks, su perintendents, garīgo dziesmu tulkotājs latviešu valodā ֊31, 41, 119,121,135 Auniņš, Kārlis Roberts (arī Aunings; 1834-1914), Vidzemes luterāņu garīdznieks, Bībeles tulkojuma redaktors, sabiedriskais darbinieks - 145 Adolfi (Ādolfijs), Heinrihs Leonhards (Heinrich Leonhard Adolphi, 1852-1918), Vidzemes luterāņu garīdznieks, literāts un žurnālists - 145,150 Alksne (Alksnis), Anne (1864-?) - 54 Alksnis, Ernsts (1880-?) - 54 Alksne (Alksnis), Karline (1877-?) - 54 Alksne (Alksnis), Katrine (1840-?) - 54 Auļi - 140 • Ādaži - 104 Ādolfijs, Heinrihs - sk.: Adolfi, H. Āraiši ֊ 28,143 Ārlava ֊138 • Alksne (Alksnis), Kristine (1872-?) - 54 Babīte ֊154 Alksnis, Indriķis (1870֊?) - 54 Baltija - 116, 118, 119, 122, 125, 137, 138, 142, 143, 145, 153, 154, 165 Alksnis, Sprids (1830-?) - 54 Allaži - 150 Alūksne - 143,146 Baltkājs, Aleksandrs (?-1912), grāmatu tirgotājs Rīgā - 126 Amerikas Savienotās Valstis (ASV) - 115 Bankavs, Jākobs Fridrihs (Jakob Friedrich Бапкай, ?-1725), Kurzemes luterāņu garīdznieks, garīgās literatūras autors ֊ 125, 127 Andrmanis, ƒ. (oriģinālā: Andrmann) - 33 Baumane, Ella - 79,165 Anglija - 161 Baumane, M. (1868-?) Antiņa, Minna Valmieras draudzē ֊ 50 Baumanis, Andreass (Andreas Baumann, 1649-1701), Vidzemes (Rīgas) luterāņu garīdznieks un lite rāts - 135 Amerika - 39, 40,164
Apīnis, Aleksejs (1926-2004), grāmatniecības vēs turnieks, bibliotēku darbinieks - 127-129,158 Apsīšu Jēkabs (īstajā vārdā Jānis Jaunzemis 1858-1929), rakstnieks - 7 Arents, E. - 115 Amts, Johans (Johann Arndt, 1555-1621), vācu teologs un publicists ֊ 32 Artungs, J. H. ֊ sk.: Hartungs, J. H. 180 Asvere, M. - 78 Baumanis, P. (1863-1931) - 78 Baumbahs, Johans Kristofs (Johann Christoph Baumbach, 1742-1801), Kurzemes luterāņu garīdz nieks un literāts, garīgās literatūras autors - 126, 138 Beitlers, Dāvis (1993), vēsturnieks, muzeju darbi nieks, mūziķis - 10
Personu, vietu un strukturu radttajs Bekmanis, Karls Lēbrehts (Lëberehts) {Carl Lebrecht (Leberecht) Bäckmann, 1809-1879), Kurzemes lute rāņu garīdznieks un sabiedriskais darbinieks - 143 Beldavs, Kārlis Voldemārs (1868-1936), luterāņu garīdznieks, Latvijas Republikas Izglītības ministrs (1934) - 132 Benediktiešu ordenis (Svētā Benedikta ordenis; Ordo Sancti Benedictí) - 76 Benedikts (Svētais Benedikts) (ap 480-547), benediktīniešu ordeņa dibinātājs Montekasīno (Montecassino), mūsdienu Itālijā - 76 Bērē, Ērihs (Erich Behre, 1832-1881), grāmatizdevējs Jelgavā - 57, 143, 144; uzņēmuma E. Behre nosauku mā pēc dibinātāja nāves - 82,162 Berga (Berg) Vācijā - 21 Bergmanis, Gustavs (Gustav von Bergmann, 17491814), Vidzemes luterāņu garīdznieks, grāmatizde vējs un valodnieks letonists - 124, 126, 138, 157, 158 Bergs, Edgars Bernhards (1878-1961), garīdznieks, publicists; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 101 Berkholcs, Kristiāns Augusts (Christian August Berkholz, 1805-1889), Vidzemes luterāņu garīdz nieks, grāmatizdevējs - 126, 133 Berlīne (Berlin) Vācijā - 6, 58, 59, 62, 68, 73, 84, 86, 160, 161 Bernevics, Aleksandrs (Alexander Bernewitz, 1828-1893), Kurzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 144 Bernevics, Aleksandrs Hanss (Alexander Hans Bernewitz, 1863-1935), Kurzemes luterāņu garīdz nieks, ģenerālsuperintendents - 150 Bērziņš, Ludvigs (Ludis) Ernests (1870-1965), lute rāņu garīdznieks un skolotājs, Latvijas Universitātes profesors, folklorists, dzejnieks un reliģisku dziesmu autors - 150 Besemesers, Heinrihs (Heinrich Bessemesser, ?-1683), grāmatiespiedējs Rīgā -
14-17,154 Betihers, Roberts Jūliuss (Robert Julius Boettcher, 1836-1897) - 144 Bīnemanis, Bernhards Vilhelms (Bernhard Wilhelm Bienemann, ?-1732), Kurzemes luterāņu garīdz nieks un literāts, garīgo dziesmu tulkotājs latvie šu valodā - 123,133,135 Birģelis, Jānis (1890-1945), latviešu mācītājs Harkovā, Pēterburgā, Maskavā, Rīgā, sabiedriskais darbinieks, baznīcas vēstures un teoloģijas pasniedzējs - 7 Bīrons, Ernsts Johans (Ernst Johann von Biron, 16901772), Kurzemes hercogs (1737-1769) - 157 Birži (Biržai) Lietuvā ֊ 103 Biseniece (Bisenieks), Karlīne - 37 Bisenieks, Pēteris - 37 Blaufūss, Fridrihs Bernhards (Friedrich Bernhard Blaufuss, 1697-1756), Vidzemes luterāņu garīdz nieks un vēsturnieks, brāļu draudzes grāmatu izpla tītājs - 157 Blese, Ernests (1892-1964), baltu valodnieks, literatūrvēsturnieks; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 116, 120,121 Blīdene - 144 Bormanis, Ansis, literātes A. Bormanes (sk.) tēvs, audējs un māju saimnieks Raunā - 138 Bormaņu Anna (1785֊?), pirmā zināmā latviešu tau tības literāte sieviete, brāļu draudzes dziesminiece 138, 141 Borman(i)s (Bormana/-e?), K. (?) (C. Borman) - 65 Brahmanis (Bramans), Liezers, grāmatu iesējējs un tirgorājs Jēkabpilī - 57 Brants (Brandts), Roberts - 112 Breitkopfs, Johans Gotlobs Imanuels (Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, 1719-1794), grāmatiespiedējs Leipcigą - 157, 159 Brēķis, К., garīgās literatūras izdevējs, “Kristīgu rakstu apgādes” īpašnieks - 103,104 Britu un Ārzemju Bībeles biedrība (Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, latviski dēvēta arī par Britānijas un Ārzemju Bībeles biedrību), 46, 59-63,
67, 68, 74, 83-85, 87, 91, 92, 94, 96-99, 105, 106, 108, 111, 112, 124 Kurzemes un Rīgas Bībeles biedrība (“Bībeles draugi”), Krievijas Bībeles biedrības (Российское Библейское Общество) filiāle - 37 Buce, Ināra (1968), bibliogrāfe - 10 Bīlenšteins, Augusts Johans Gotfrīds (August Johann Gottfried Bielenstein, 1826-1907), Kurzemes lute rāņu garīdznieks un valodnieks letonists - 122,124, 128, 132, 144, 160 Buntebarts, Magnuss Fridrihs (Magnus Friedrich Buntebarth, 1718 (?)-1750), hernhūtiešu kustības misionārs Vidzemē, garīgo dziesmu tulkotājs lat viešu valodā - 135 Bumbers (Bumbere/Bumbieris/Bumbiere?), A. - 61 Bundže, E. - 78 181
Personu, vietu un struktūru radītājs Burkmanis (Burkmane?), Fr. - 83 Burkmanis (Burkmane?), Ž. (?) (Sch.) ֊ 83 Bursijs, Fridrihs (Friedrich Bursy, 1824-1883), Kurze mes luterāņu garīdznieks - 144 Bušmanis (oriģinālā: Buschmann) - 47 Deutsche Buch- und Kunstdruckerei - sk.: Vācu grā matu un mākslas izdevumu spiestuve jeb iespieddarbnīca Dies, Svante Gustavs (Svante Gustav Dietz, 16701723), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts 123, 133, 135 Dienvideiropa - 128 Ceipa (Erris?), Anne (oriģinālā: Zeipa Anne Erris) no Cēsu-Āraišu apkaimes - 28 Celmiņa - 61 Dikļi - 35 Cēsis ֊28, 89, 95, 131 Dikeri - 54 Cesvaine - 143 Dīriķis, Bernhards (1831-1892), žurnālists, sabied riskais darbinieks, grāmatu izdevējs un iespiedējs - 104 Cincendorfs, Nikolauss Ludvigs fon (Nikolaus Ludwig von Zinzendorfund Pettendorf, 1700-1760), Saksijas grāfs, Hernhūtes brāļu draudžu (hernhūtiešu) kustības aizsācējs un pirmais bīskaps - 123,124 Cosene (Zossen) Vācijā - 86 Dabru Nikolajs - 68 Daija, Pauls (1984), literatūrzinātnieks - 10,142 Daibe, R. - 108 Daugava - 150 Daugavgrīva - 82 Daugavgrīvas iela Rīgā - 8 Daugulis, Kaspars (1843-1903), skolotājs un dzej nieks - 149 Dāvids (1035 p. m. ē.-965 p. m. ē.), Izraēlas valdnieks (apm. 1000-965 p. m. ē.), vēsturiska un bībliska per sona, šeit minēts kā Bībeles psalmu autors, par kādu tiek uzskatīts pēc tradīcijas, - 8, (10), 37, 39, 40, 47-49, 50, 60-63, 68, 72-74, 83, 87, 91, 92, 94-99, 105, 106, 111, 120, 145, 162 Dāvids, Kristiāns (Christian David, 1690-1751), Hernhūtes kristiešu kopienas dibinātājs Saksija 135 Dēbners, Teodors (Theodor Döbner,
1835-1903), Vid zemes luterāņu garīdznieks, publicists un sabiedris kais darbinieks - 81, 145 Deibners, Johans (Johann Deubner, 1781-1837), grāmatu tirgotājs un izdevējs Rīgā (vēlāk arī cit viet) - 159; uzņēmuma J. Deubner nosaukumā pēc dibinātāja nāves - 56,63-66, 75-80, 93, 159, 160,162 Depkins, Liborijs (Liborius Depkin, 1661-1710), Rīgas luterāņu garīdznieks, Domskolas rektors, Rīgas pil sētas konsistorijas piesēdētājs, literāts - 135 182 Dienvidvācijas izdevējinstitūts (Süddeutsches VerlagsInstitut) Štutgarte - 69,161 Dundaga - 125 Durbe - 138 • Eglīte (dz. Grobe), Anna - 74 Einhorns, Pauls (Paul Einhorn, ap 1590-1655), Kurzemes luterāņu garīdznieks, superintendents, vēstures pētnieks - 119 Eiropa - 133, 135, 161 Eizenaha (Eisenach) - 86 Eks, Johans (Johann Eck, arī Ecke, Ecken, ?- ар 1552), Vidzemes un Igaunijas luterāņu garīdznieks (Rīgas Doma, Pērnavas un Rīgas latviešu Sv. Jēkaba drau dzēs), Rīgas domkungs, autors vienam no vecāka jiem tekstiem latviešu valodā - 118,133 Eifere, Anna - 62 Elgers, Georgs (Georg Elger, 1585-1672), latviešu izcelsmes katoļu priesteris, garīgo tekstu autors un lektors garīgās izglītības iestādēs - 119 Elksne Mārtiņš (1846-1926), grāmatu tirgotājs un izdevējs Liepupē - 89 Elkšņi - 57 Elzeviri (Elsevier), holandiešu grāmatizdevēju dzim ta- 155 Endters, Johans Andreass (Johann Andreas Endter der Jüngere, 1653-1690), grāmatiespiedējs Nirnbergā, Vācijā - 21, 155 Englārte (Engelhart) - 9, 79 Erfurte (Erfurt), pilsēta Vācijā - 156 • Ēģipte Āfrikā - 118 Ērgļi - 120
Personu, vietu un strukturu rādītājs Ērmanis, Jānis (1862-1932), luterāņu garīdznieks un rakstnieks - 93, 104, 106, 149, 150, 162 Feders, Bertrams (1893-1973), Vidzemes luterāņu garīdznieks un izglītības darbinieks (arī Turaidā); pēc Otrā pasaules kara trimdā - 101 Felkmanis (Felkmane?), J. - 99 Fīrekers, Kristofers (Christophor Fürecker, ap 1612-1684/1685), Kurzemes literāts un valodnieks letonists, garīgo dziesmu tulkotājs latviešu valodā 119-121, 133-135, 154 Fīrhufs, Gothards (Gotthard Vierhuff, 1828-1907), Kurzemes, vēlāk Vidzemes garīdznieks, izglītības darbinieks un publicists - 121 Fišers, Jākobs Benjamins (Įacob Benjamin Fischer, 1684-1744), Vidzemes luterāņu garīdznieks, grāma tu izdošanas organizētājs, J. Fišera (sk.) dēls - 157 Fišers, Johans (Johann Fischer, 1636-1705), Vidzemes luterāņu garīdznieks, ģenerālsuperintendents, zem nieku izglītības veicinātājs, sabiedriskais darbinieks, J. B. Fišera (sk.) tēvs - 121,136, 157 Fleiderers, Rūdolfs (Rudolf Pfleiderer, 1841-1917), vācu teologs, Bībeles izdevuma ilustratīvo materiālu redaktors Minsterē, Vācijā - 69,161 Frankfurte pie Mainas (Frankfurt am Main) Vācijā 6, 48-50 Freidenfelds, Kārlis (1867-1943), Rīgas luterāņu ga rīdznieks, teoloģisku un baznīcas vēstures apceru autors, pedagogs - 94 Freimanis (Freimane?) (oriģinālā: Freimann) - 47 Frēlihs, Zāmuels Lorencs (Samuel Lorenz Frölich, ?֊1762), grāmatizdevējs Rīgā ֊ 136, 156 Frenkels, J. K. (J. C. Frenckell), grāmatizdevējs Helsinkos, Somijā, izdevniecības J. C. Frenckell Son īpašnieks - 39, 40,46 Fride, Zigrīda (1956), literatūrzinātniece - 117, 137 Fridrihss
(oriģinālā: Friedrichs) - 61 • Gaujiena - 56,146,150 Garkalne - 104 Gavēņi, mājas Englārtes (Engelhart) muižā (sk.), kur ierīkota skola - 9, 36 Gēbels, Sebastians (Sebastian Goebel (Göbel), 16261685), iespiedējs Leipcigą, Vācijā - 19,155 Gebhards, Eduards fon (Eduard von Gebhardt, 18381925), vācu gleznotājs (Diseldorfā) - 102 Gecels, Andreass (Andreas Getzel, ?-1653), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 120,121 Girgensons, Kristofers Reinholds (Christopher Rein hold Girgenson, 1752-1814), Vidzemes luterāņu ga rīdznieks, literāts, O. K. H. Girgensona (sk.) tēvs - 138 Girgensons, Oto Kristofs Heinrihs (Otto Christoph Heinrich Girgensohn, 1796-1869), Vidzemes lute rāņu garīdznieks, publicists, sabiedriskais darbinieks, Tallinas superintendents, K. R. Girgensona (sk.) dēls - 143 Gladbaha (Gladbach) jeb Menhengladbaha (Mön chengladbach) Vācijā - 161 Gledičs, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Gleditsch, 1655-1716), grāmatu izdevējs un tirgotājs Leipcigą, Vācijā - 19, 22,155 Glēzers, Hanss (Hans Glaeser, 1870-1950), Kurzemes luterāņu garīdznieks, garīgo dziesmu tulkotājs lat viešu valodā - 150 Gliks, Ernsts (Ernst Glück, 1654-1705), Vidzemes luterāņu garīdznieks un izglītības darbinieks, pirmā pilnā Bībeles tulkojuma latviešu valodā nominālais autors - 121, 135, 146, 157 Golts, Dāvids (pseidonīms - Zeltiņš, 1867-1943), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs (apgāda un tipogrāfijas “Golts un Jurjāns” līdzīpašnieks), publicists, sabiedriskais darbinieks Rīgā - 103 Grabe, A. - 107 Grass, Karls Gothards (Karl Gotthard Grass, 17671814), vācbaltiešu mākslinieks un literāts - 123
Grinbergs, Teodors (1870-1962), Kurzemes luterāņu garīdznieks, Latvijas evaņģēliski luteriskās baznīcas arhibīskaps, sabiedriskais darbinieks; pēc Otrā pa saules kara trimdā - 150 Grišs, Launkalna (Launkalnes) muižas uzraugs, lite rātes Bormaņu Annas vīrs - 139 Grosmane, Elita (1949), mākslas zinātniece - 136 Grudule, Māra (1963), literatūrzinātniece - 132-135 Gulbis, Ansis (1873-1936), grāmatu izdevējs un rakstnieks - 102 Gütenbergs, Johans (Johaness) (Johannes Gutenberg, pilnajā vārdā - Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg, 1394-1468), grāmatu iespiedējs Vācijā, iespiedtehnoloģijas pamatlicējs - 153 • Hallarte, Magdalēnas Elizabetes fon (Magdalene Elisabeth von Hallart, 1683-1750), vācbaltiešu muižniece, Valmiermuižas nomniece, brāļu draudžu kustības atbalstītāja - 136,157 Halle (Halle) Vācijā - 123 183
Personu, vietu un struktūru radttajs Harders, Kristofs (Christoph Harder, 1747-1818), Vidzemes luterāņu garīdznieks un teologs - 138,140 Hartknohs, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Hart knoch, 1740-1789), grāmatu iespiedējs un izdevējs Rīgā, J. F. Hartknoha tēvs - 157 Hartknohs, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Hart knoch, 1768-1819), grāmatu iespiedējs un izdevējs Rīgā, J. F. Hartknoha dēls - 26,157 Hartmans (Hartmanis), Gustavs, garīgās literatūras sastādītājs - 109 Hartungs, Johans Heinrihs (latviski dēvēts arī par Artungu; Johann Heinrich Hartung, 1699-1756), grāmatu iespiedējs Kēnigsbergā - 23, 24, 156, 158; uzņēmuma J. H. Hartung nosaukumā pēc J. H. Hartunga nāves - 38 Hekers, Vilhelms Ferdinands ( Wilhelm Ferdinand Häcker, 1774-1842), grāmatu iespiedējs un izdevējs Rīgā - 27, 159; uzņēmuma IV F. Häcker nosaukumā pēc V. F. Hekera nāves - 47, 59, 81, 93 lieks, Ādolfs Valmierā - 106 Ivanovna, Anna - sk.; Anna Joanovna “Izdevējs” (akciju sabiedrība), tipogrāfija un izdevnie cība Rīgā (?) -100,101 • Jakobsons, Mārtiņš (1836-1915), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs - 69 Jānis Kristītājs (latīņu: Sanctus loannes Baptista, 6-2 p. m. ë.- ap 30 p. m. ē), kristietības sludinātājs, Kris tīgās Baznīcas svētais, nosacīti pieminēts piemiņas dienas svētku - Jāņa dienas (Jāņu) - minējumā - 9, (10), 32 Jaroslavskis, Jemeļjans (Емельян Ярославский, 1878-1943), Krievijas politiķis (boļševiku pārstāvis), vēsturnieks, žurnālists, publicists - 114 Helsinki (Helsinki, agrāk - Helsingfors (Helsingforsa, latviski arī Elsiņforse) Somijā - 39, 40, 46,114 Jansons (Jansone?), M. А.
- 100 Herbergers, Valērijs (Valerius Herberger, 1562-1627), vācu luterāņu teologs - 19, 22, 155,163 Jaunpils - 144 Jaunpiebalga - 138,143 Hernhūte (Herrnhut) Vācijā - 123, 135 Jēkabpils - 57 Heršelmans, Leo (Leo Hoerschelmann), grāmatu tirgo tājs Rīgā - 8, 53 Jēkabs, Kurzemes hercogs - sk.: Ketlers, Jēkabs fon Hērvāgens, Ludvigs (Ludwig Heerwagen, (1817-1899), Vidzemes luterāņu garīdznieks un garīgās literatūras izdevējs - 56 Jeks, Alvīna - 99,113 Jelgava (vācu: Mitau) ֊ 6, 25-28, 31, 32, 34-38, 41-45, 51-53, 55, 57, 72-74, 82, 93, 133, 134, 142,144, 145, 158, 159, 162 Heselbergs, Heinrihs Fridrihs Ludvigs (Heinrich Friedrich Ludwig Hesselberg, 1792-1848), Kurzemes luterāņu garīdznieks, literāts un valodnieks letonists - 32, 51,127 Jena (Jena) Vācijā - 156 Jende, Ādams (1861-1918), Vidzemes luterāņu garīdz nieks, mācību un bērnu grāmatu autors - 95,163 Hasels, Vilhelms (Wilhelm Hassel, ?-?) - grāmatiespiedējs Ķelnē, Vācijā - 54, 56 Jēpe, Oskars (1875-1951), grāmatu iespiedējs, izdevējs un tirgotājs Cēsīs - 95 Hespe, Nikolauss Fridrihs (Nikolaus Friedrich Hespe, ?-1699), Kurzemes luterāņu garīdznieks un lite rāts - 135 Jeruzaleme (Jeruzālme) mūsdienu Izraēlā - 16, 17, 27, 45, 156 Hilgers, Hermanis (Hermann Hillger, 1865-1945), izdevējs Vācijā - Leipcigą, Berlīnē un Eizenahā Vācijā - 86, 161 Hines, Jākobs Fridrihs (Jacob Friedrich Hinz, 1734 (?)-1787), grāmattirgotājs Jelgavā - 158 Holchauzens, Ādolfs (Adolf Holzhausen, 1827-1892), grāmatu iespiedējs un izdevējs Vīnē - 60, 61 Hūns, Kristāns (Christian Huhn, 1716-1784) Kurze mes luterāņu garīdznieks, superintendents -
25,159 184 Ievītis (levite?), Μ. ֊ 84 Ilēka, Velta Valmierā - 106 Jēzus (Jēzus Kristus) - 9, (10), 23, 24, 26-28, 32, 34-40,45, 46, 48-50, 52-56, 58-63,66-68, 72-74, 78, 81, 83-85, 87, 92, 94, 96-99, 103, 105, 106, 111, 112, 160 Jīliha (Jülich) Vācijā - 21 Joanovna, Anna (ari Anna Ivanovna; Анна Иоан новна, 1693-1740), Kurzemes hercogiene (17111730), Krievijas imperatore (1730-1740) - 156 Johansons, Andrejs (1922-1983), kultūrvēsturnieks un literāts; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 118,119
Personu, vietu un strukturu rādītājs Jurjāns, Augusts (1875-1942), grāmatu iespiedējs, iz devējs un tirgotājs (apgāda un tipogrāfijas “Golts un Jurjāns” līdzīpašnieks) - 103 Jurjāns, Pāvuls (1866-1948), komponists, diriģents, mūzikas pedagogs un kritiķis - 90, 162 Jūrmala - 110 • Kaktiņš, Kristaps (1801-1867) - literāts, reliģisku rakstu autors - 127 Kalnamuiža, mūsdienu Tērvete - 140,144 Kalniņš (Kalniņa?), K. - 81 Kalnuliepa [uzvārds] - 45 Kalsnava - 145 Kitenbergs, A. Nītaurē - 47 Kļaviņa, Minna Ropažos - 59 Klaustiņš, Roberts (1875-1962), literatūrvēsturnieks - 124 Kleinšmits, Heinrihs (Heinrich Kleinschmidt, 16341686), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts 16, 135, 154 Kiepers (Kleppers), A. - domājams, Ādolfs Kiepers, garīdznieks, teologs; pēc Otrā pasaules kara trim dā- 101 Klēve (Cleve) Vācijā - 21 Kolinss, Georgs Ludvigs (Georg Ludwig Collins, 1763-1814), Rīgas luterāņu garīdznieks, teoloģisku apceru autors - 27 Kampenhauzena, dz. Lēvisa of Menāra (von Lowis of Menar), Lilija fon (Lilie von Campenhausen, 18761942), Ungurmuižas baronese - 8, 80 Krauklis, Artūrs (1904-1942), garīdznieks - 112 Kants, Imanuels (Immanuel Kant, 1724-1804), vācu filozofs - 157 Krievija (Россия) ֊ 9, 124 Kreišmane, Līga (1958), vēsturniece, muzeju darbi niece - 6 Karitons, L. - 92 Krimulda - 8, 9, (10), 36, 49, 79, 93, 104, 106, 112, 143, 150, 162 Karlis XI (Karl XI, 1655-1697), Zviedrijas karalis (tro nī nomināli no 1660) - 121 “Kristīgu rakstu apgāde”, reliģiskās (garīgās) litera tūras izdevniecība - sk. arī: Brēķis, K. Kaudzīte, Reinis (1839-1920), rakstnieks un skolotājs
147-149 (minēts arī ar pseidonīmu R. Vidzemnieks) Krõllis (Krolls), Edgars - 73 Kaufmanis, Ernsts (Ernst Kaufmann), grāmatu iespie dējs un izdevējs Lārā, Vācijā - 64, 161 Krūmiņš, Ernests - 92 Kēlbrants, Karls Ludvigs (Carl Ludwig Kaehlbrandt, 1803-1888), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 143, 145 Kēnigsberga (Königsberg; latviski arī Ķensberga, pēc citas tradīcijas - Karaļauči) Austrumprūsijā (mūsdienās Kaļiņingrada (Калининград) Krievijas Federācijas sastāvā) ֊ 23, 24, 118, 123, 132, 134, 136, 156-158 Ketlers, Gothards (Gotthard von Kettler, 1517-1587), pēdējais Livonijas ordeņa mestrs (ap 1559-1562) un pirmais Kurzemes hercogs (1562-1587) - 118 Ketlers, Jēkabs (Jakob von Kettler, 1610-1682), Kurzemes hercogs (tronī no 1642) - 117 Krūma (Krūms), Liene vai Lēne (oriģinālā: Lehne) - 44 Kuldīga - 8, 53 Kurzeme (vācu: Kurland), šai gadījumā pirmkārt ad ministratīvais apgabals - Kurzemes (un Zemgales) hercogiste (1561-1795), vēlāk Krievijas impērijas Kurzemes guberņa (1796-1918) - 14-17,25, 47, 51, 117-126, 132-135, 137, 138, 140-145, 150, 156-159 • Ķelne (Köln) Vācijā - 54, 56 Ķempe, G. K. Μ. - 77 Ķezbere, Elza (1911-2011), dzejniece; pēc Otrā pa saules kara trimdā ֊ 66 • Kībers, Karls Fridrihs (Carl Friedrich Kyber, 17961853), Vidzemes luterāņu garīdznieks, publicists, grāmatas izdevējs - 143 Lace, Kristīne Lielkangaros - 58 Kīglers, Hermanis Morics Eduards (latviski dēvēts arī par Kikleru; Hermann Moritz Eduard Kügler, 1813-1879), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 40 Laimiņš, Antons (1857-1909), izglītības darbinieks, mācību grāmatu autors un sastādītājs - 69 Lācis Augusts
(1878-1928), grāmatu tirgotājs un izde vējs - 79, 161 Lara (Lahr) Vācijā - 161 185
Personu, vietu un strukturu radītājs Latgale, šai gadījumā - mūsdienu Latvijas kultūrvēs turiskais apgabals Polijas-Lietuvas (1569-1772), vēlāk Krievijas impērijas sastāvā (1772-1918) ֊ 117, 119, 122 Loskīls, Georgs Heinrihs {Georg Heinrich Loskiel, 1740-1814), Vidzemes garīdznieks, brāļu draudzes priekšnieks, apgaismības kustības sabiedriskais dar binieks un literāts, garīgo dziesmu autors - 124,141 Latviešu Evaņģēliski Luteriskā Baznīca Amerikā - 115 Lundbergs, Jākobs Florentins {Jakob Florentin Lund berg, 1782-1858), Kurzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 142 Latviešu literārā biedrība {Lettisch-literarische Ge sellschaft-, latviski dēvēta arī par Latviešu draugu biedrību) - 132, 142, 144, 145 Latvija (mūsdienu Latvijas Republikas teritorija, lat viešu kultūrvēsturiski apdzīvotais apvidus) - 127, 136, 156, 158, 159 Latvija (Latvijas Republika vai Latvijas Padomju Sociālistiskā Republika - valsts vai pavalsts) - 10, 11, 74, 102-104, 107-109, 112, 113-115, 131, 149, 150, 153, 154, 162, 164 “Latvija”, tipogrāfija - 90 Launkalna (Launakalna) muiža, mūsdienās Laun kalne - 138 Lauterbahs, Kristiāns {Christian Lauterbach, 16631720), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts 135 Leitāns, Ansis (1815-1874), rakstnieks, žurnālists, sabiedriskais darbinieks - 126 Leipcigą {Leipzig) Vācijā - 6, 19,22, 34, 59, 83-87, 91, 92, 94-99, 105, 106, 155-159, 162 Lēdurga - 6, 67 Lejasciems (Leja) - 88 Lenčs, Kristāns Dāvids {Christian David Lenz, 17201798), Vidzemes luterāņu garīdznieks, ģenerālsuperintendents, sabiedriskais darbinieks un garīgās literatūras autors - 125 Lielauce -
73 Lielbritānija (latviski dēvēta arī par Britaniju; Great Britain) - 60, 61, 83-85, 87, 91, 92, 94, 96-99, 105, 106, 108, 111, 112 Lielkangari - 8, 58 Liepajas iela Kuldīgā - 8 Limane, Lilija (1953), bibliogrāfe, publiciste - 10,153 Limbaži - 53,109,132 Limprehts, Dāvids {David Limprecht, ?-1738), grā matu iespiedējs un izdevējs Erfurte, Vācijā - 156 186 Luters, Mārtiņš {Martin Luther, 1483-1546), vācu garīdznieks, teologs, reformācijas aizsācējs un luterisma pamatlicējs - 10, 15,21, 30, 32, 34, 63-66, 69, 75-80, 86, 87, 89, 94, 95, 106, 109, 112, 121, 122, 125, 131,134,155,161,166,174. Lutera draudzes kā luterisms jeb luterāņu konfesija pieminētas: 59, 85, 100, 101, 104, 105,107, 108, 113-115, 128, 143, 144 Ļeņins {Ленин՛, īstajā vārdā Vladimirs Uļjanovs {Владимир Улянов)·, 1870-1924), politiķis, sabied riskais darbinieks un publicists, boļševiku partijas līderis, pirmais Padomju Savienības vadītājs - 9 • Mačevskis, Fridrihs Gustavs {Friedrich Gustav Maczewsky, 1761-1813), Kurzemes garīdznieks, Piltenes superintendents, liteāts un sabiedriskais darbinieks ֊ 126,138 Magdeburga {Magdeburg) Vācijā - 33 Maijers, Gustavs {Gustav Mayer), grāmatu izdevējs Leipcigą, Vācijā - 34 Mālpils - 103 Mancelis, Georgs (Georg Mancelius, 1593-1654), Kurzemes luterāņu garīdznieks, hercoga galma ga rīdznieks un literāts un valodnieks letonists, pirmās latviešu valodas vārdnīcas autors (sastādītājs), Tērbatas Gustava akadēmijas rektors - 14-17, 24, 25, 119-121, 125, 128, 133-135, 154, 158, 159, 163, 164 Mārseni - 140 Maskava (Москва) Krievijā - 162 Matroze, Marija (Marīne), bērnu ārsta
Jēkaba Nīmaņa mātes māsa - 8, 49 Mauriks (?), Jakļovs?], Daugavgrīvas cietokšņa darba rotas karavīrs - 82 Mauriņa, Zenta (1897-1978), esejiste un domātāja - 9 Livonija {Livonia·, latīņu Terra Mariana (‘Māras/ Marijas zeme’)) - 131 Meinshauzens, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Meinshausen, 1782-1835), grāmatu izdevējs un tir gotājs Rīgā - 27 Londona (latviski arī Londone; London) Anglijā - 39, 40, 46,49, 50, 58, 72, 159 Melliņš, Arvīds Jēkabs (1903-1995), tautsaimnieks un literāts; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 7, 90,163,
Personu, vietu un strukturu radītājs Metzger Wittig (Mecgers un Vitigs), grāmatu iespiedējfirma Leipcigą, Vācijā ֊ 59 Mežmuiža (mūsdienās Augskalne) -144 Mieleško, Simforians (1804-1868), Latgales domini kāņu garīdznieks, izdevējs, katoļu garīgās literatūras autors - 127 Osis, Mārtiņš (1862-1943), Ādažu (Adažu-Garkalnes) draudzes priekšnieks - 104 Migliņš, Ernests Arturs (1921) - Turaidas draudzes (baznīcas) pērmindera dēls - 9, 72 Osterīts, Augusts (August Osterrieth, 1808-1868), iespiedējs un izdevējs Frankfurtē pie Mainas, Vā cijā, minēts firmas nosaukumā (kuru tobrīd, pēc A. Osterīta salīdzinoši nesenās nāves, vada viņa dēli Eduards un Augusts) - 48-50 Migliņš, Kārlis (1924), Turaidas draudzes (baznīcas) pērmindera dēls ֊ 9, 72 Otonīss, Johans Johann Ottonis, ?-1698), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 135 Migliņš, Ernests Rūdolfs (1884-1964), Turaidas drau dzes (baznīcas) pērminderis - 8, 9, 72, 73,101 Ozoliņš, E. - 92 Miķelsons (Miķelsone?), A. - 98 Ozols, Jānis (1859-1906), grāmatu izdevējs un tirgo tājs Cēsīs - 89 Mīliņš, Jānis - 80 Ozula, Māre (oriģinālā: Mahre Ohsul) - 25 Millers, Jūliuss Konrāds Daniels (Julius Conrad Daniel Müller, 1789-1806), grāmatu izdevējs un iespiedējs Rīgā, Vidzemes guberņas valdes oficiozo izdevumu drukātājs - 159; uzņēmuma J. K. D. Müller nosaukumā pēc ƒ. K. D. Millera nāves ֊ 28-30,46, 63-66, 75-80, 89, 91,159,160, 162 • Minstere (Münster) Vācijā - 69, 161 Mītels, Jūliuss Vilhelms Julius Wilhelm Müthel, 1805-1871), Vidzemes luterāņu garīdznieks, garīgo dziesmu tulkotājs - 143 Mitrēvics, J., grāmatu iespiedējs Latvijā - 53 •
Neanders, Fridrihs Eduards (Friedrich Eduard Neander, 1802-1895), Kurzemes luterāņu garīdz nieks un literāts - 51,127 Neikens, Juris (1826-1868), Vidzemes luterāņu ga rīdznieks, rakstnieks, skolotājs un sabiedriskais dar binieks - 149 Neilands, Jānis (1840-1915), Vidzemes luterāņu ga rīdznieks, sabiedriskais darbinieks, literāts - 50, 74, 132, 133, 142, 145,149 Neredzīgais Indriķis (1783-1828), Kurzemes latviešu dzejnieks, viens no pirmajiem latviešu tautības dze jas autoriem - 138 Nīmane, Skaidrīte (1923-2013), bērnu ārsta Jēkaba Nīmaņa sieva - 8 Nimanis, Jēkabs (1892-1979), bērnu ārsts un aprūpes iestāžu vadītājs, medicīnas pasniedzējs - 8, 23, 40, 46, 49, 60 Nirnberga (Nürnberg) Vācijā ֊ 21, 155 Nītaure - 47 Papava (oriģinālā: Papaw), Anna no Englārtes - 79 Paucitis, Kārlis (1866-1919), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs Limbažos - 53,109 Pauliņš, Toms (1864-1920), skolotājs un mūziķis (kora diriģents, ērģelnieks) Turaidā, literāts - 9, 67 Pavasars, Eduards (1861-1931), luterāņu garīdznieks Vidzemē, izglītības un sabiedriskais darbinieks - 90, 126, 162 Pavasaru Jānis (īstajā vārdā Jānis Veismanis, 18671913), Kurzemes garīdznieks, literatūrvēsturnieks, publicists, sabiedriskais darbinieks - 118 Pesonens, Mati (Matti Pesonen, 1868-1957), somu izglītības darbinieks un politiķis, reliģisko izdevumu sastādītājs - 177 Pēšels, Heinrihs Ernsts (Heinrich Ernst Poeschel, 1841-1927), grāmatu iespiedējs, uzņēmuma Pöschel Trepte līdzīpašnieks Leipcigą, Vācijā - 162; uzņē muma nosaukumā bez vārda iniciāļiem - 83-85,87, 91, 94, 96-99; turpat pēc H. E. Pēšela nāves -
105,106 Pēterburga (Санкт-Петербург) (vēlāk arī Petro grada, Leningrada) Krievijā - 6, 34-36, 77, 90, 132, 141, 156, 159 Pēteris I (Пётр 1,1672-1725), Krievijas cars (16821721), vēlāk imperators (1721-1725) - 156 Pētersons, J. - 102 Pēterupe - 143 Piltene - 138 Plamšs, Ādolfs Osvalds (Adolf Oswald Plamsch, 1866-1939), Vidzemes luterāņu garīdznieks, publicists - 89 187
Personu, vietu un strukturu rādītājs Plamšs, Arturs (1875-1945), luterāņu garīdznieks Vi dzemē, publicists - 7,103 Plātess, Ernsts Arnolds (Ernst Arnold Plates, 18211887), grāmatu iespiedējs, izdevējs un tirgotājs - 47, 162; uzņēmuma E. Plates nosaukumā pēc dibinātāja nāves - 78, 81, 88 Plūmīte, A. ֊ 100,165 Remsdruckerei - izdevniecība Vācijā, Svābu Gmindā (Schwäbisch Gmünd) - 115 Riekstiņš, Andrejs, garīgās dzeja autors Vidzemē - 149 Rietumeiropa ֊ 10,128,137,154-156,161 Plūms, Jānis (1865-?) - 56 Podniece (Podnieks) Zane vai Žanna (oriģinālā: Sanna) - 46 Rifarts, Aloizs (Aloys Riffarth, 1816-1900), grāmatu iespiedējs un izdevējs Gladbahā (Menhengladbahā), Vācijā - 76,161 Polija (poļu: Polska), šai gadījumā - Polija-Lietuva (Serenissima Res Publica Coronae Regni Poloniae Magnique Ducatus Lithuaniae) - 119 Rīga (vācu: Riga) ֊ 6, 8, 9, 14-17, 30, 32, 36, 38,46, 53, 59, 61-69, 72-81, 84, 85, 88-91, 93-114, 117-119, 124, 128, 132-136, 144, 154-163 Pūcīšu Ģederts (īstajā vārdā Ģ. Eilenbergs, 1847֊ 1919), grāmatu izdevējs, žurnālists un sabiedriskais darbinieks - 69 Rosmanis, Pēteris - 81 Pumpuriņš, Tālis Vigo (1958), vēsturnieks, muzeju darbinieks, pasniedzējs - 10,131,137 Purmalis, A. - 113 Purpēters, Andrejs (1870-?), grāmatu tirgotājs un izdevējs - 77 Ropaži - 8,43, 59 Rots, Mihaēls (Michael Roth, 1721-1785), latgaliešu cilmes jezuītu garīdznieks, misionārs, literāts, uzska tāms par latgaliešu laicīgās literatūras pamatlicēju - 122 Roze (oriģinālā: Rose), Jānis, garīdznieks - 61 Rozenbergs, Miķelis - 26 Putniņa, Anna - 9, 32 Rozenšteins, J., grāmattirgotājs Kuldīgā 19.
gs. no galē - 8, 53 Putniņš, Jēkaups - 40 Rubene - 138, 140 Purvs (Purva?) - 107 • Rafaels (Raphael; pilnajā vārdā Rafaels Sancio da Ur bino; Raffaello Sanzio da Urbino, 1483-1520), itāļu gleznotājs un arhitekts - 161 “Rakstu Avots”, izdevniecība - 162 Ramms, Nikolauss (Nikolaus Ramm, ?-1532), Rīgas luterāņu garīdznieks, vecāko tekstu latviešu valodā autors - 118 Rapa, Jānis (1885-1941), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs Rīgā, akciju sabiedrības “Valters un Rapa” (sk.) līdzdibinātājs un vadītājs - 94, 95,101; firmas nosaukumā bez vārda iniciāļa -104,105,107, 108, 111, 112, 162, 163 Rauna - 95,138,140,163 Reiters, Jānis (Iohannes Reuter, ap 1632-ар 1695), latviešu cilmes Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts un valodnieks letonists, garīgo tekstu tulkotājs latviešu valodā - 120, 121 Rembrants (pilnajā vārdā Rembrants Harmensons van Reins; Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 16061669), holandiešu gleznotājs un grafiķis - 161 188 Remlings, Gerhards (Gerhard Remling, 1633-1695), Kurzemes luterāņu garīdznieks, literāts, garīgās dze jas autors - 135 Ruga, Auguste - 81 Rügens, Jānis (1817-1876), dzejnieks ֊ 149 Rūjiena - 138 Rušvics, Ansis (oriģinālā: Anz Ruschwitz) ֊ 43 Rutkovskis, Ādolfs (Adolph Rutkowsky, 1820-1890), Kurzemes luterāņu garīdznieks, publicists un sa biedriskais darbinieks - 144 Ruts, T., grāmatiespiedējs Pēterburgā - 34, 35, 36,159 • Saksija (Sachsen) - 21,123,156 Sālamans (Zālamans) (ivritā: Shlomo), vēsturiska un bibliska persona, Izraēlas valdnieks, Dāvida (sk.) dēls, Bībeles “Sakāmvārdu grāmatas” (agrākā tradīcijā “Salamana pamācības”) nominālais
autors - 17,120 Sanktpēterburga - sk.: Pēterburga Sauka - 71 Sece ֊ 32, 51 Sēlpils - 138 Sigulda - 140
Personu, vietu un strukturu radttajs Sīrahs (Zīraks, Sīraks) (ivritā: Strach), bibliska perso na, “Sīraha gudrības grāmatas” nominālais autors Bībelē (pēc protestantu tradīcijas ֊ Vecās Derības apokrifos) - 14, 17, 120, 154 Smiltene - 40 Spriņģis - 46 Stefenhāgens, Johans Fridrihs {Johann Friedrich Steffenhagen, 1744-1812), grāmatu iespiedējs un izdevējs Jelgavā - 158; uzņēmuma J. F. Steffenhagen Sohn (“Jahnis Wridriķķis Steffenhagens un dehls”) nosaukumā pēc dibinātāja nāves ֊ 51-55, 72-74, 82, 92, 144, 162 Stenders, Aleksandrs Johans {Alexander Johann Stender, 1744-1819), Kurzemes luterāņu garīdznieks un lite rāts - 137, 140 Stenders, Gothards Fridrihs {Gotthard Friedrich Stender, 1714-1796), Kurzemes luterāņu garīdznieks, apgais mības darbinieks, literāts un valodnieks letonists, latviešu laicīgās literatūras pamatlicējs - 138,125, 126, 128, 140, 158 Straube, Gvido (1959), vēsturnieks - 134 Straubergs, Jānis (1886-1952), kultūrvēsturnieks - 132 Strazdiņa, Lilija - 100 Stučka, Pēteris (1865-1932), jurists, sabiedriski poli tiskais darbinieks ֊146 Sunākste - 138 Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Kirjapainon Oy -izdevniecība Helsinkos, Somijā - 114 Süddeutsches Verlags-Institut - sk.: Dienvidvācijas izdevējinstitūts “Svētdienas rīts” - Latvijas Evaņģēliski luteriskās baz nīcas izdevniecība - 110 Šaurums (Šauruma?) - 69 Šēnberga, Emma (1884֊?), Turaidas draudzes (baznī cas) pērmindera E. Migliną sieva - 9, 64 Šillings, Ferdinands {Ferdinand Schilling, 1806-1874), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 143 Šillings, Georgs Gustavs {Georg Gustav Schilling,
1800-1880), Vidzemes luterāņu garīdznieks un lite rāts - 143 Šleiens, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Schienen, 1739-1784), vācu grāmatiespiedējs (tipogrāfs) un ilustrāciju gravieris ֊159 Šnorrs (Šnorrs fon Karolsfelds), Jūliuss Feits Hanss {Julius Veit Hans Schnorr von Carolsfeld (1794-1872), vācu gleznotājs Bībeles izdevumu ilustrators - 86,161 Šorers, Leonhards {Leonhard Schorer, 1715-1777), vācu gleznotājs un zīmētājs - 159 Špēners, Filips Jākobs {Philipp Jakob Spener, 16351705), Vācijas teologs - 123 Šrēders, Gerhards {Gerhard Schröder, ?-1657), grā matu iespiedējs Rīgā - 154 Štāls, Aleksandrs {Alexander Stahl, 1842-pēc 1914), grāmatu iespiedējs Rīgā - 56 Šteidels, Augusts Vilhelms {August Wilhelm Steidel), grāmatu izdevējs un tirgotājs - 158 Steinbergs, Andrejs, Krimuldas draudzes Englārtes Gavēņu skolas skolotājs - 9, 36 Štelters, Johans {Johann Stelter, 1685-1734), grāmatu iespiedējs Kēnigsbergā - 156 Štīda, Aleksandrs {Alexander Stieda, ?-1900), grāma tu tirgotājs un izdevējs Rīgā ֊ 56 Štutgarte {Stuttgart) Vācijā - 161 Šules, Karls Antons {Carl Anton Schulz, 1831-1884), fotogrāfs un iespiedējs Rīgā - 9 • Taube, В. - 49 Teibners, Benedikts Gothelfs {Benedictus Gotthelf Teubner, 1784-1856), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs - 34 Tērbata (igauņu: Tarbatu; vācu: Dorpat; mūsdienu Tartu Igaunijā) - 133,149 Tēriņš, Jānis Eduards (1893-1980), garīdznieks un politiķis; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 103 Tomsone (jaunkundze) - 77 Treijs, Heinrihs {Heinrich Trey, ?-1917), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs Valmierā ֊ 74 Trepte, Emīls {Emil Trepte,
1844-1899), grāmatu iespiedējs, uzņēmuma Pöschel Trepte līdzīpašnieks Leipcigą, Vācijā - 162; uzņēmuma nosaukumā pēc E. Treptes nāves bez vārda iniciāļa - 83-85, 87, 91, 94, 96-99, 105, 106 Trovičs, Karls Ferdinands Zigismunds {Cari Ferdi nand Sigismund Trowitzsch, 1797-1830), grāmatu izdevējs Vācijā, sākotnēji Frankfurtē pie Oderas; minēts pēc paša nāves uzņēmuma Trowitzsch Sohn (tolaik darbojies Berlīnē) nosaukumā ֊ 58,59,62,68 Turaida - 6-10, 61, 64, 67, 116,119, 120, 124-128, 153-156, 158-161 Tūters - 35 189
Personu, vietu un struktūru rādītājs Ulma {Ulm), pilsēta Vācijā ֊ 69,161 Ulmanis, Karls Konrāds {Carl Conrad Ulmann, 18291890), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 145 Ulmanis, Karls Kristiāns {Carl Christian Ulmann, 1793-1871), Vidzemes luterāņu garīdznieks, bīs kaps, literāts - 143,160 Ulme, Jānis no Dikļu pagasta Brodeļu mājām - 35 Ungeri {Unger), grāmatu iespiedēju un izdevēju ģi mene (uzņēmums Unger-Verlag) Berlīnē - 160 Unguri - 8, 73 Vidzemnieks, R. - rakstnieka R. Kaudzītes pseido nīms - sk.: Kaudzīte, Reinis Vilkens, Johans Georgs {Johann Georg Wilcken, ?-1702), iespiedējs, Zviedrijas karaliskās grāmatspiestuves pārzinis - 156 Villerušs, Valdis (1942), grafiķis, mākslas zinātnieks 158,163 Ungurmuiža (vācu: Orellen) - 8, 80 Viļņa {Vilnius) Lietuvā - 118,122 Upenieks, Kārlis - 25 Vilperts, Karls Hanss {Carl Hans Wilpert, 18201901), Kurzemes luterāņu garīdznieks - 144 Urbāns, Teodors {Theodor Urban, 1874-1939), grāmatizdevējs Strigava {Striegau), Vācijā (mūsdienu Stšegoma Polijā) - 93 Vācija, šai gadījumā - vācu zemes Svētās Romas im pērijas {Heiliges Römisches Reich), vēlāk - Vācu impērijas {Deutsches Kaiserreich) teritorijā ֊ 123, 153-155, 157,161,163 Vācu grāmatu un mākslas izdevumu spiestuve jeb iespieddarbnīca {Deutsche Buch- und Kunst druckerei) Cosenē {Zossen) un Berlīnē, Vācijā - 86, 161 Valmiera - 8, 23, 40,46, 50, 60, 74, 90, 106, 140, 142, 149, 150 Vinci, Leonardo da {Leonardo da Vinci, 1452-1519), itāļu zinātnieks un mākslinieks - 160 Vine {Wien) mūsdienu Austrijā, šai gadījumā -Austro ungārijā {Österreich-Ungarn) - 60,61 Virza, Edvarts (īstajā vārdā
Jēkabs Eduards Liekna, 1883-1940), rakstnieks, dzejnieks un publicists (130) Višmanis, Johans {Johann Wischmann, ?-ap 1705), Kurzemes luterāņu garīdznieks un literāts, pirmais latviešu dzejas teorētiķis - 135 Vītiņa, Vilhelmīne - 88 Vītols, Alberts (1888-1965), garīdznieks, izglītības dar binieks, publicists, garīgās dzejas autors - 7,162,165 “Valters un Rapa”, grāmatniecības uzņēmums (izdev niecība, spiestuve, tirgotava) ֊ 94, 95, 101, 104, 105, 105,108,111,112,162,163 (Sk. arī: Valters, Arturs un Rapa, Jānis) Vītols, Juris - 8, 23, 38 Valters, Arturs (1870-1924), grāmatu izdevējs, iespie dējs un tirgotājs Rīgā, akciju sabiedrības “Valters un Rapa” (sk.) līdzdibinātājs un vadītājs ֊ 94, 95,101; firmas nosaukumā bez vārda iniciāļa - 104,105, 107, 108, 111, 112,162,163 • Volfs, Džeimss Georgs Leonards (Leonhards) {James Georg Leonhard Wolff, 1854-1928), barons, Ropažu muižas īpašnieks - 8 Zakranovičs, Jānis Vilhelms (Johannes Wilhelm Sakranowicz, 1836-1908), Kurzemes luterāņu garīdz nieks, sabiedriskais darbinieks - 73 Vanags, Pēteris (1962), baltu valodnieks un valodnie cības vēstures pētnieks - 131, 132 Zālamans - sk.: Sālamans Vecpiebalga - 143 Zemgale, kultūrvēsturiskais novads, Kurzemes (un Zemgales) hercogistes (1561-1795), vēlāk Kurzemes guberņas daļa (1796-1918) ֊ 16,132,134 Vecvanaga, Anna, Rīgas Kara slimnīcas kopēja ֊ 103 Veide, Leopolds {Leopold Weyde, ?-1888), iespiedējs Rīgā - 57 Veronēze, Paolo {Paolo Veronese, īstajā vārdā P. Kaljāri {Cagliari), 1528-1588), itāļu gleznotājs - 161 190 Vidzeme (vācu: Livland), šai gadījumā - kultūrvēstu riskais novads un
administratīvais apgabals ֊ Zviedru Vidzemes (1624-1720), vēlāk Krievijas impērijas Vidzemes guberņas (1721-1918) latviešu apdzīvotā daļa ֊ 6, 29, 30,47, 51, 57, 63-66, 75-81, 88, 89, 117-119, 121-126, 131-150,154, 156, 157 Zeltiņš, N. - grāmatu iespiedējs un izdevējs - 110 Ziemelis (Žiemele?), J. - 57 Zihmanis, Kārlis Jēkabs (1847-1915), grāmatu tirgo tājs un izdevējs Rīgā - 91,163 |
| adam_txt |
BĪBELES,
DZIESMU un SPREDIĶU
GRĀMATAS
TURAIDAS muzejrezervāta krājumā
KATALOGS
īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis -
Turaidas muzejrezervāts
SATURS
Līga Kreišmane IEVADS 6
Ināra Buce RELIĢISKO IZDEVUMU KATALOGS 1671-1992 [bibliogrāfiskie
apraksti un attēli] 11
Pauls Daija IESKATS LATVIEŠU RELIĢISKAS LITERATŪRAS ATTĪSTĪBĀ 116
Tālis Pumpuriņš IESKATS LATVIEŠU LUTERISKO DZIESMU GRĀMATU
IZDOŠANAS TRADĪCIJĀS 16 -20 GADSIMTĀ 131
Lilija Limane TURAIDAS MUZEJA RELIĢISKO GRĀMATU KOLEKCIJA:
IZDOŠANA, POLIGRĀFISKAIS UN MĀKSLINIECISKAIS NOFORMĒJUMS,
IESĒJUMI 153
ZUSAMMENFASSUNGEN 166
SUMM ARIES 173
PERSONU, VIETU UN STRUKTŪRU RĀDĪTĀJS 180
SATURS Liga Kreišmane. IEVADS. 6 Ināra Buce. RELIĢISKO IZDEVUMU KATALOGS 1671-1992 [bibliogrāfiskie apraksti un attēli]. 11 Pauls Daija. IESKATS LATVIEŠU RELIĢISKĀS LITERATŪRAS ATTĪSTĪBĀ 116 Tālis Pumpuriņš. IESKATS LATVIEŠU LUTERISKO DZIESMU GRĀMATU IZDOŠANAS TRADĪCIJĀS 16.-20. GADSIMTĀ. 131 Lilija Limane. TURAIDAS MUZEJA RELIĢISKO GRĀMATU KOLEKCIJA: IZDOŠANA, POLIGRĀFISKAIS UN MĀKSLINIECISKAIS NOFORMĒJUMS, IESĒJUMI. 153 ZUSAMMENFASSUNGEN. SUMMARIES. 166 173 PERSONU, VIETU UN STRUKTŪRU RĀDĪTĀJS 180
PERSONU, VIETU UN STRUKTŪRU RĀDĪTĀJS Adamovičs, Ludvigs Ernests (1884-1943), baznīcas vēsturnieks, teologs, Latvijas Republikas izglītības ministrs (1934-1935) - 127, 134 Audēju iela Rīgā - 8 Adolfi (Ādolfijs), Heinrihs {Heinrich Adolphi, 1622-1686), Kurzemes luterāņu garīdznieks, su perintendents, garīgo dziesmu tulkotājs latviešu valodā ֊31, 41, 119,121,135 Auniņš, Kārlis Roberts (arī Aunings; 1834-1914), Vidzemes luterāņu garīdznieks, Bībeles tulkojuma redaktors, sabiedriskais darbinieks - 145 Adolfi (Ādolfijs), Heinrihs Leonhards (Heinrich Leonhard Adolphi, 1852-1918), Vidzemes luterāņu garīdznieks, literāts un žurnālists - 145,150 Alksne (Alksnis), Anne (1864-?) - 54 Alksnis, Ernsts (1880-?) - 54 Alksne (Alksnis), Karline (1877-?) - 54 Alksne (Alksnis), Katrine (1840-?) - 54 Auļi - 140 • Ādaži - 104 Ādolfijs, Heinrihs - sk.: Adolfi, H. Āraiši ֊ 28,143 Ārlava ֊138 • Alksne (Alksnis), Kristine (1872-?) - 54 Babīte ֊154 Alksnis, Indriķis (1870֊?) - 54 Baltija - 116, 118, 119, 122, 125, 137, 138, 142, 143, 145, 153, 154, 165 Alksnis, Sprids (1830-?) - 54 Allaži - 150 Alūksne - 143,146 Baltkājs, Aleksandrs (?-1912), grāmatu tirgotājs Rīgā - 126 Amerikas Savienotās Valstis (ASV) - 115 Bankavs, Jākobs Fridrihs (Jakob Friedrich Бапкай, ?-1725), Kurzemes luterāņu garīdznieks, garīgās literatūras autors ֊ 125, 127 Andrmanis, ƒ. (oriģinālā: Andrmann) - 33 Baumane, Ella - 79,165 Anglija - 161 Baumane, M. (1868-?) Antiņa, Minna Valmieras draudzē ֊ 50 Baumanis, Andreass (Andreas Baumann, 1649-1701), Vidzemes (Rīgas) luterāņu garīdznieks un lite rāts - 135 Amerika - 39, 40,164
Apīnis, Aleksejs (1926-2004), grāmatniecības vēs turnieks, bibliotēku darbinieks - 127-129,158 Apsīšu Jēkabs (īstajā vārdā Jānis Jaunzemis 1858-1929), rakstnieks - 7 Arents, E. - 115 Amts, Johans (Johann Arndt, 1555-1621), vācu teologs un publicists ֊ 32 Artungs, J. H. ֊ sk.: Hartungs, J. H. 180 Asvere, M. - 78 Baumanis, P. (1863-1931) - 78 Baumbahs, Johans Kristofs (Johann Christoph Baumbach, 1742-1801), Kurzemes luterāņu garīdz nieks un literāts, garīgās literatūras autors - 126, 138 Beitlers, Dāvis (1993), vēsturnieks, muzeju darbi nieks, mūziķis - 10
Personu, vietu un strukturu radttajs Bekmanis, Karls Lēbrehts (Lëberehts) {Carl Lebrecht (Leberecht) Bäckmann, 1809-1879), Kurzemes lute rāņu garīdznieks un sabiedriskais darbinieks - 143 Beldavs, Kārlis Voldemārs (1868-1936), luterāņu garīdznieks, Latvijas Republikas Izglītības ministrs (1934) - 132 Benediktiešu ordenis (Svētā Benedikta ordenis; Ordo Sancti Benedictí) - 76 Benedikts (Svētais Benedikts) (ap 480-547), benediktīniešu ordeņa dibinātājs Montekasīno (Montecassino), mūsdienu Itālijā - 76 Bērē, Ērihs (Erich Behre, 1832-1881), grāmatizdevējs Jelgavā - 57, 143, 144; uzņēmuma E. Behre nosauku mā pēc dibinātāja nāves - 82,162 Berga (Berg) Vācijā - 21 Bergmanis, Gustavs (Gustav von Bergmann, 17491814), Vidzemes luterāņu garīdznieks, grāmatizde vējs un valodnieks letonists - 124, 126, 138, 157, 158 Bergs, Edgars Bernhards (1878-1961), garīdznieks, publicists; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 101 Berkholcs, Kristiāns Augusts (Christian August Berkholz, 1805-1889), Vidzemes luterāņu garīdz nieks, grāmatizdevējs - 126, 133 Berlīne (Berlin) Vācijā - 6, 58, 59, 62, 68, 73, 84, 86, 160, 161 Bernevics, Aleksandrs (Alexander Bernewitz, 1828-1893), Kurzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 144 Bernevics, Aleksandrs Hanss (Alexander Hans Bernewitz, 1863-1935), Kurzemes luterāņu garīdz nieks, ģenerālsuperintendents - 150 Bērziņš, Ludvigs (Ludis) Ernests (1870-1965), lute rāņu garīdznieks un skolotājs, Latvijas Universitātes profesors, folklorists, dzejnieks un reliģisku dziesmu autors - 150 Besemesers, Heinrihs (Heinrich Bessemesser, ?-1683), grāmatiespiedējs Rīgā -
14-17,154 Betihers, Roberts Jūliuss (Robert Julius Boettcher, 1836-1897) - 144 Bīnemanis, Bernhards Vilhelms (Bernhard Wilhelm Bienemann, ?-1732), Kurzemes luterāņu garīdz nieks un literāts, garīgo dziesmu tulkotājs latvie šu valodā - 123,133,135 Birģelis, Jānis (1890-1945), latviešu mācītājs Harkovā, Pēterburgā, Maskavā, Rīgā, sabiedriskais darbinieks, baznīcas vēstures un teoloģijas pasniedzējs - 7 Bīrons, Ernsts Johans (Ernst Johann von Biron, 16901772), Kurzemes hercogs (1737-1769) - 157 Birži (Biržai) Lietuvā ֊ 103 Biseniece (Bisenieks), Karlīne - 37 Bisenieks, Pēteris - 37 Blaufūss, Fridrihs Bernhards (Friedrich Bernhard Blaufuss, 1697-1756), Vidzemes luterāņu garīdz nieks un vēsturnieks, brāļu draudzes grāmatu izpla tītājs - 157 Blese, Ernests (1892-1964), baltu valodnieks, literatūrvēsturnieks; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 116, 120,121 Blīdene - 144 Bormanis, Ansis, literātes A. Bormanes (sk.) tēvs, audējs un māju saimnieks Raunā - 138 Bormaņu Anna (1785֊?), pirmā zināmā latviešu tau tības literāte sieviete, brāļu draudzes dziesminiece 138, 141 Borman(i)s (Bormana/-e?), K. (?) (C. Borman) - 65 Brahmanis (Bramans), Liezers, grāmatu iesējējs un tirgorājs Jēkabpilī - 57 Brants (Brandts), Roberts - 112 Breitkopfs, Johans Gotlobs Imanuels (Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, 1719-1794), grāmatiespiedējs Leipcigą - 157, 159 Brēķis, К., garīgās literatūras izdevējs, “Kristīgu rakstu apgādes” īpašnieks - 103,104 Britu un Ārzemju Bībeles biedrība (Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, latviski dēvēta arī par Britānijas un Ārzemju Bībeles biedrību), 46, 59-63,
67, 68, 74, 83-85, 87, 91, 92, 94, 96-99, 105, 106, 108, 111, 112, 124 Kurzemes un Rīgas Bībeles biedrība (“Bībeles draugi”), Krievijas Bībeles biedrības (Российское Библейское Общество) filiāle - 37 Buce, Ināra (1968), bibliogrāfe - 10 Bīlenšteins, Augusts Johans Gotfrīds (August Johann Gottfried Bielenstein, 1826-1907), Kurzemes lute rāņu garīdznieks un valodnieks letonists - 122,124, 128, 132, 144, 160 Buntebarts, Magnuss Fridrihs (Magnus Friedrich Buntebarth, 1718 (?)-1750), hernhūtiešu kustības misionārs Vidzemē, garīgo dziesmu tulkotājs lat viešu valodā - 135 Bumbers (Bumbere/Bumbieris/Bumbiere?), A. - 61 Bundže, E. - 78 181
Personu, vietu un struktūru radītājs Burkmanis (Burkmane?), Fr. - 83 Burkmanis (Burkmane?), Ž. (?) (Sch.) ֊ 83 Bursijs, Fridrihs (Friedrich Bursy, 1824-1883), Kurze mes luterāņu garīdznieks - 144 Bušmanis (oriģinālā: Buschmann) - 47 Deutsche Buch- und Kunstdruckerei - sk.: Vācu grā matu un mākslas izdevumu spiestuve jeb iespieddarbnīca Dies, Svante Gustavs (Svante Gustav Dietz, 16701723), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts 123, 133, 135 Dienvideiropa - 128 Ceipa (Erris?), Anne (oriģinālā: Zeipa Anne Erris) no Cēsu-Āraišu apkaimes - 28 Celmiņa - 61 Dikļi - 35 Cēsis ֊28, 89, 95, 131 Dikeri - 54 Cesvaine - 143 Dīriķis, Bernhards (1831-1892), žurnālists, sabied riskais darbinieks, grāmatu izdevējs un iespiedējs - 104 Cincendorfs, Nikolauss Ludvigs fon (Nikolaus Ludwig von Zinzendorfund Pettendorf, 1700-1760), Saksijas grāfs, Hernhūtes brāļu draudžu (hernhūtiešu) kustības aizsācējs un pirmais bīskaps - 123,124 Cosene (Zossen) Vācijā - 86 Dabru Nikolajs - 68 Daija, Pauls (1984), literatūrzinātnieks - 10,142 Daibe, R. - 108 Daugava - 150 Daugavgrīva - 82 Daugavgrīvas iela Rīgā - 8 Daugulis, Kaspars (1843-1903), skolotājs un dzej nieks - 149 Dāvids (1035 p. m. ē.-965 p. m. ē.), Izraēlas valdnieks (apm. 1000-965 p. m. ē.), vēsturiska un bībliska per sona, šeit minēts kā Bībeles psalmu autors, par kādu tiek uzskatīts pēc tradīcijas, - 8, (10), 37, 39, 40, 47-49, 50, 60-63, 68, 72-74, 83, 87, 91, 92, 94-99, 105, 106, 111, 120, 145, 162 Dāvids, Kristiāns (Christian David, 1690-1751), Hernhūtes kristiešu kopienas dibinātājs Saksija 135 Dēbners, Teodors (Theodor Döbner,
1835-1903), Vid zemes luterāņu garīdznieks, publicists un sabiedris kais darbinieks - 81, 145 Deibners, Johans (Johann Deubner, 1781-1837), grāmatu tirgotājs un izdevējs Rīgā (vēlāk arī cit viet) - 159; uzņēmuma J. Deubner nosaukumā pēc dibinātāja nāves - 56,63-66, 75-80, 93, 159, 160,162 Depkins, Liborijs (Liborius Depkin, 1661-1710), Rīgas luterāņu garīdznieks, Domskolas rektors, Rīgas pil sētas konsistorijas piesēdētājs, literāts - 135 182 Dienvidvācijas izdevējinstitūts (Süddeutsches VerlagsInstitut) Štutgarte - 69,161 Dundaga - 125 Durbe - 138 • Eglīte (dz. Grobe), Anna - 74 Einhorns, Pauls (Paul Einhorn, ap 1590-1655), Kurzemes luterāņu garīdznieks, superintendents, vēstures pētnieks - 119 Eiropa - 133, 135, 161 Eizenaha (Eisenach) - 86 Eks, Johans (Johann Eck, arī Ecke, Ecken, ?- ар 1552), Vidzemes un Igaunijas luterāņu garīdznieks (Rīgas Doma, Pērnavas un Rīgas latviešu Sv. Jēkaba drau dzēs), Rīgas domkungs, autors vienam no vecāka jiem tekstiem latviešu valodā - 118,133 Eifere, Anna - 62 Elgers, Georgs (Georg Elger, 1585-1672), latviešu izcelsmes katoļu priesteris, garīgo tekstu autors un lektors garīgās izglītības iestādēs - 119 Elksne Mārtiņš (1846-1926), grāmatu tirgotājs un izdevējs Liepupē - 89 Elkšņi - 57 Elzeviri (Elsevier), holandiešu grāmatizdevēju dzim ta- 155 Endters, Johans Andreass (Johann Andreas Endter der Jüngere, 1653-1690), grāmatiespiedējs Nirnbergā, Vācijā - 21, 155 Englārte (Engelhart) - 9, 79 Erfurte (Erfurt), pilsēta Vācijā - 156 • Ēģipte Āfrikā - 118 Ērgļi - 120
Personu, vietu un strukturu rādītājs Ērmanis, Jānis (1862-1932), luterāņu garīdznieks un rakstnieks - 93, 104, 106, 149, 150, 162 Feders, Bertrams (1893-1973), Vidzemes luterāņu garīdznieks un izglītības darbinieks (arī Turaidā); pēc Otrā pasaules kara trimdā - 101 Felkmanis (Felkmane?), J. - 99 Fīrekers, Kristofers (Christophor Fürecker, ap 1612-1684/1685), Kurzemes literāts un valodnieks letonists, garīgo dziesmu tulkotājs latviešu valodā 119-121, 133-135, 154 Fīrhufs, Gothards (Gotthard Vierhuff, 1828-1907), Kurzemes, vēlāk Vidzemes garīdznieks, izglītības darbinieks un publicists - 121 Fišers, Jākobs Benjamins (Įacob Benjamin Fischer, 1684-1744), Vidzemes luterāņu garīdznieks, grāma tu izdošanas organizētājs, J. Fišera (sk.) dēls - 157 Fišers, Johans (Johann Fischer, 1636-1705), Vidzemes luterāņu garīdznieks, ģenerālsuperintendents, zem nieku izglītības veicinātājs, sabiedriskais darbinieks, J. B. Fišera (sk.) tēvs - 121,136, 157 Fleiderers, Rūdolfs (Rudolf Pfleiderer, 1841-1917), vācu teologs, Bībeles izdevuma ilustratīvo materiālu redaktors Minsterē, Vācijā - 69,161 Frankfurte pie Mainas (Frankfurt am Main) Vācijā 6, 48-50 Freidenfelds, Kārlis (1867-1943), Rīgas luterāņu ga rīdznieks, teoloģisku un baznīcas vēstures apceru autors, pedagogs - 94 Freimanis (Freimane?) (oriģinālā: Freimann) - 47 Frēlihs, Zāmuels Lorencs (Samuel Lorenz Frölich, ?֊1762), grāmatizdevējs Rīgā ֊ 136, 156 Frenkels, J. K. (J. C. Frenckell), grāmatizdevējs Helsinkos, Somijā, izdevniecības J. C. Frenckell Son īpašnieks - 39, 40,46 Fride, Zigrīda (1956), literatūrzinātniece - 117, 137 Fridrihss
(oriģinālā: Friedrichs) - 61 • Gaujiena - 56,146,150 Garkalne - 104 Gavēņi, mājas Englārtes (Engelhart) muižā (sk.), kur ierīkota skola - 9, 36 Gēbels, Sebastians (Sebastian Goebel (Göbel), 16261685), iespiedējs Leipcigą, Vācijā - 19,155 Gebhards, Eduards fon (Eduard von Gebhardt, 18381925), vācu gleznotājs (Diseldorfā) - 102 Gecels, Andreass (Andreas Getzel, ?-1653), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 120,121 Girgensons, Kristofers Reinholds (Christopher Rein hold Girgenson, 1752-1814), Vidzemes luterāņu ga rīdznieks, literāts, O. K. H. Girgensona (sk.) tēvs - 138 Girgensons, Oto Kristofs Heinrihs (Otto Christoph Heinrich Girgensohn, 1796-1869), Vidzemes lute rāņu garīdznieks, publicists, sabiedriskais darbinieks, Tallinas superintendents, K. R. Girgensona (sk.) dēls - 143 Gladbaha (Gladbach) jeb Menhengladbaha (Mön chengladbach) Vācijā - 161 Gledičs, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Gleditsch, 1655-1716), grāmatu izdevējs un tirgotājs Leipcigą, Vācijā - 19, 22,155 Glēzers, Hanss (Hans Glaeser, 1870-1950), Kurzemes luterāņu garīdznieks, garīgo dziesmu tulkotājs lat viešu valodā - 150 Gliks, Ernsts (Ernst Glück, 1654-1705), Vidzemes luterāņu garīdznieks un izglītības darbinieks, pirmā pilnā Bībeles tulkojuma latviešu valodā nominālais autors - 121, 135, 146, 157 Golts, Dāvids (pseidonīms - Zeltiņš, 1867-1943), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs (apgāda un tipogrāfijas “Golts un Jurjāns” līdzīpašnieks), publicists, sabiedriskais darbinieks Rīgā - 103 Grabe, A. - 107 Grass, Karls Gothards (Karl Gotthard Grass, 17671814), vācbaltiešu mākslinieks un literāts - 123
Grinbergs, Teodors (1870-1962), Kurzemes luterāņu garīdznieks, Latvijas evaņģēliski luteriskās baznīcas arhibīskaps, sabiedriskais darbinieks; pēc Otrā pa saules kara trimdā - 150 Grišs, Launkalna (Launkalnes) muižas uzraugs, lite rātes Bormaņu Annas vīrs - 139 Grosmane, Elita (1949), mākslas zinātniece - 136 Grudule, Māra (1963), literatūrzinātniece - 132-135 Gulbis, Ansis (1873-1936), grāmatu izdevējs un rakstnieks - 102 Gütenbergs, Johans (Johaness) (Johannes Gutenberg, pilnajā vārdā - Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg, 1394-1468), grāmatu iespiedējs Vācijā, iespiedtehnoloģijas pamatlicējs - 153 • Hallarte, Magdalēnas Elizabetes fon (Magdalene Elisabeth von Hallart, 1683-1750), vācbaltiešu muižniece, Valmiermuižas nomniece, brāļu draudžu kustības atbalstītāja - 136,157 Halle (Halle) Vācijā - 123 183
Personu, vietu un struktūru radttajs Harders, Kristofs (Christoph Harder, 1747-1818), Vidzemes luterāņu garīdznieks un teologs - 138,140 Hartknohs, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Hart knoch, 1740-1789), grāmatu iespiedējs un izdevējs Rīgā, J. F. Hartknoha tēvs - 157 Hartknohs, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Hart knoch, 1768-1819), grāmatu iespiedējs un izdevējs Rīgā, J. F. Hartknoha dēls - 26,157 Hartmans (Hartmanis), Gustavs, garīgās literatūras sastādītājs - 109 Hartungs, Johans Heinrihs (latviski dēvēts arī par Artungu; Johann Heinrich Hartung, 1699-1756), grāmatu iespiedējs Kēnigsbergā - 23, 24, 156, 158; uzņēmuma J. H. Hartung nosaukumā pēc J. H. Hartunga nāves - 38 Hekers, Vilhelms Ferdinands ( Wilhelm Ferdinand Häcker, 1774-1842), grāmatu iespiedējs un izdevējs Rīgā - 27, 159; uzņēmuma IV F. Häcker nosaukumā pēc V. F. Hekera nāves - 47, 59, 81, 93 lieks, Ādolfs Valmierā - 106 Ivanovna, Anna - sk.; Anna Joanovna “Izdevējs” (akciju sabiedrība), tipogrāfija un izdevnie cība Rīgā (?) -100,101 • Jakobsons, Mārtiņš (1836-1915), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs - 69 Jānis Kristītājs (latīņu: Sanctus loannes Baptista, 6-2 p. m. ë.- ap 30 p. m. ē), kristietības sludinātājs, Kris tīgās Baznīcas svētais, nosacīti pieminēts piemiņas dienas svētku - Jāņa dienas (Jāņu) - minējumā - 9, (10), 32 Jaroslavskis, Jemeļjans (Емельян Ярославский, 1878-1943), Krievijas politiķis (boļševiku pārstāvis), vēsturnieks, žurnālists, publicists - 114 Helsinki (Helsinki, agrāk - Helsingfors (Helsingforsa, latviski arī Elsiņforse) Somijā - 39, 40, 46,114 Jansons (Jansone?), M. А.
- 100 Herbergers, Valērijs (Valerius Herberger, 1562-1627), vācu luterāņu teologs - 19, 22, 155,163 Jaunpils - 144 Jaunpiebalga - 138,143 Hernhūte (Herrnhut) Vācijā - 123, 135 Jēkabpils - 57 Heršelmans, Leo (Leo Hoerschelmann), grāmatu tirgo tājs Rīgā - 8, 53 Jēkabs, Kurzemes hercogs - sk.: Ketlers, Jēkabs fon Hērvāgens, Ludvigs (Ludwig Heerwagen, (1817-1899), Vidzemes luterāņu garīdznieks un garīgās literatūras izdevējs - 56 Jeks, Alvīna - 99,113 Jelgava (vācu: Mitau) ֊ 6, 25-28, 31, 32, 34-38, 41-45, 51-53, 55, 57, 72-74, 82, 93, 133, 134, 142,144, 145, 158, 159, 162 Heselbergs, Heinrihs Fridrihs Ludvigs (Heinrich Friedrich Ludwig Hesselberg, 1792-1848), Kurzemes luterāņu garīdznieks, literāts un valodnieks letonists - 32, 51,127 Jena (Jena) Vācijā - 156 Jende, Ādams (1861-1918), Vidzemes luterāņu garīdz nieks, mācību un bērnu grāmatu autors - 95,163 Hasels, Vilhelms (Wilhelm Hassel, ?-?) - grāmatiespiedējs Ķelnē, Vācijā - 54, 56 Jēpe, Oskars (1875-1951), grāmatu iespiedējs, izdevējs un tirgotājs Cēsīs - 95 Hespe, Nikolauss Fridrihs (Nikolaus Friedrich Hespe, ?-1699), Kurzemes luterāņu garīdznieks un lite rāts - 135 Jeruzaleme (Jeruzālme) mūsdienu Izraēlā - 16, 17, 27, 45, 156 Hilgers, Hermanis (Hermann Hillger, 1865-1945), izdevējs Vācijā - Leipcigą, Berlīnē un Eizenahā Vācijā - 86, 161 Hines, Jākobs Fridrihs (Jacob Friedrich Hinz, 1734 (?)-1787), grāmattirgotājs Jelgavā - 158 Holchauzens, Ādolfs (Adolf Holzhausen, 1827-1892), grāmatu iespiedējs un izdevējs Vīnē - 60, 61 Hūns, Kristāns (Christian Huhn, 1716-1784) Kurze mes luterāņu garīdznieks, superintendents -
25,159 184 Ievītis (levite?), Μ. ֊ 84 Ilēka, Velta Valmierā - 106 Jēzus (Jēzus Kristus) - 9, (10), 23, 24, 26-28, 32, 34-40,45, 46, 48-50, 52-56, 58-63,66-68, 72-74, 78, 81, 83-85, 87, 92, 94, 96-99, 103, 105, 106, 111, 112, 160 Jīliha (Jülich) Vācijā - 21 Joanovna, Anna (ari Anna Ivanovna; Анна Иоан новна, 1693-1740), Kurzemes hercogiene (17111730), Krievijas imperatore (1730-1740) - 156 Johansons, Andrejs (1922-1983), kultūrvēsturnieks un literāts; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 118,119
Personu, vietu un strukturu rādītājs Jurjāns, Augusts (1875-1942), grāmatu iespiedējs, iz devējs un tirgotājs (apgāda un tipogrāfijas “Golts un Jurjāns” līdzīpašnieks) - 103 Jurjāns, Pāvuls (1866-1948), komponists, diriģents, mūzikas pedagogs un kritiķis - 90, 162 Jūrmala - 110 • Kaktiņš, Kristaps (1801-1867) - literāts, reliģisku rakstu autors - 127 Kalnamuiža, mūsdienu Tērvete - 140,144 Kalniņš (Kalniņa?), K. - 81 Kalnuliepa [uzvārds] - 45 Kalsnava - 145 Kitenbergs, A. Nītaurē - 47 Kļaviņa, Minna Ropažos - 59 Klaustiņš, Roberts (1875-1962), literatūrvēsturnieks - 124 Kleinšmits, Heinrihs (Heinrich Kleinschmidt, 16341686), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts 16, 135, 154 Kiepers (Kleppers), A. - domājams, Ādolfs Kiepers, garīdznieks, teologs; pēc Otrā pasaules kara trim dā- 101 Klēve (Cleve) Vācijā - 21 Kolinss, Georgs Ludvigs (Georg Ludwig Collins, 1763-1814), Rīgas luterāņu garīdznieks, teoloģisku apceru autors - 27 Kampenhauzena, dz. Lēvisa of Menāra (von Lowis of Menar), Lilija fon (Lilie von Campenhausen, 18761942), Ungurmuižas baronese - 8, 80 Krauklis, Artūrs (1904-1942), garīdznieks - 112 Kants, Imanuels (Immanuel Kant, 1724-1804), vācu filozofs - 157 Krievija (Россия) ֊ 9, 124 Kreišmane, Līga (1958), vēsturniece, muzeju darbi niece - 6 Karitons, L. - 92 Krimulda - 8, 9, (10), 36, 49, 79, 93, 104, 106, 112, 143, 150, 162 Karlis XI (Karl XI, 1655-1697), Zviedrijas karalis (tro nī nomināli no 1660) - 121 “Kristīgu rakstu apgāde”, reliģiskās (garīgās) litera tūras izdevniecība - sk. arī: Brēķis, K. Kaudzīte, Reinis (1839-1920), rakstnieks un skolotājs
147-149 (minēts arī ar pseidonīmu R. Vidzemnieks) Krõllis (Krolls), Edgars - 73 Kaufmanis, Ernsts (Ernst Kaufmann), grāmatu iespie dējs un izdevējs Lārā, Vācijā - 64, 161 Krūmiņš, Ernests - 92 Kēlbrants, Karls Ludvigs (Carl Ludwig Kaehlbrandt, 1803-1888), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 143, 145 Kēnigsberga (Königsberg; latviski arī Ķensberga, pēc citas tradīcijas - Karaļauči) Austrumprūsijā (mūsdienās Kaļiņingrada (Калининград) Krievijas Federācijas sastāvā) ֊ 23, 24, 118, 123, 132, 134, 136, 156-158 Ketlers, Gothards (Gotthard von Kettler, 1517-1587), pēdējais Livonijas ordeņa mestrs (ap 1559-1562) un pirmais Kurzemes hercogs (1562-1587) - 118 Ketlers, Jēkabs (Jakob von Kettler, 1610-1682), Kurzemes hercogs (tronī no 1642) - 117 Krūma (Krūms), Liene vai Lēne (oriģinālā: Lehne) - 44 Kuldīga - 8, 53 Kurzeme (vācu: Kurland), šai gadījumā pirmkārt ad ministratīvais apgabals - Kurzemes (un Zemgales) hercogiste (1561-1795), vēlāk Krievijas impērijas Kurzemes guberņa (1796-1918) - 14-17,25, 47, 51, 117-126, 132-135, 137, 138, 140-145, 150, 156-159 • Ķelne (Köln) Vācijā - 54, 56 Ķempe, G. K. Μ. - 77 Ķezbere, Elza (1911-2011), dzejniece; pēc Otrā pa saules kara trimdā ֊ 66 • Kībers, Karls Fridrihs (Carl Friedrich Kyber, 17961853), Vidzemes luterāņu garīdznieks, publicists, grāmatas izdevējs - 143 Lace, Kristīne Lielkangaros - 58 Kīglers, Hermanis Morics Eduards (latviski dēvēts arī par Kikleru; Hermann Moritz Eduard Kügler, 1813-1879), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 40 Laimiņš, Antons (1857-1909), izglītības darbinieks, mācību grāmatu autors un sastādītājs - 69 Lācis Augusts
(1878-1928), grāmatu tirgotājs un izde vējs - 79, 161 Lara (Lahr) Vācijā - 161 185
Personu, vietu un strukturu radītājs Latgale, šai gadījumā - mūsdienu Latvijas kultūrvēs turiskais apgabals Polijas-Lietuvas (1569-1772), vēlāk Krievijas impērijas sastāvā (1772-1918) ֊ 117, 119, 122 Loskīls, Georgs Heinrihs {Georg Heinrich Loskiel, 1740-1814), Vidzemes garīdznieks, brāļu draudzes priekšnieks, apgaismības kustības sabiedriskais dar binieks un literāts, garīgo dziesmu autors - 124,141 Latviešu Evaņģēliski Luteriskā Baznīca Amerikā - 115 Lundbergs, Jākobs Florentins {Jakob Florentin Lund berg, 1782-1858), Kurzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 142 Latviešu literārā biedrība {Lettisch-literarische Ge sellschaft-, latviski dēvēta arī par Latviešu draugu biedrību) - 132, 142, 144, 145 Latvija (mūsdienu Latvijas Republikas teritorija, lat viešu kultūrvēsturiski apdzīvotais apvidus) - 127, 136, 156, 158, 159 Latvija (Latvijas Republika vai Latvijas Padomju Sociālistiskā Republika - valsts vai pavalsts) - 10, 11, 74, 102-104, 107-109, 112, 113-115, 131, 149, 150, 153, 154, 162, 164 “Latvija”, tipogrāfija - 90 Launkalna (Launakalna) muiža, mūsdienās Laun kalne - 138 Lauterbahs, Kristiāns {Christian Lauterbach, 16631720), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts 135 Leitāns, Ansis (1815-1874), rakstnieks, žurnālists, sabiedriskais darbinieks - 126 Leipcigą {Leipzig) Vācijā - 6, 19,22, 34, 59, 83-87, 91, 92, 94-99, 105, 106, 155-159, 162 Lēdurga - 6, 67 Lejasciems (Leja) - 88 Lenčs, Kristāns Dāvids {Christian David Lenz, 17201798), Vidzemes luterāņu garīdznieks, ģenerālsuperintendents, sabiedriskais darbinieks un garīgās literatūras autors - 125 Lielauce -
73 Lielbritānija (latviski dēvēta arī par Britaniju; Great Britain) - 60, 61, 83-85, 87, 91, 92, 94, 96-99, 105, 106, 108, 111, 112 Lielkangari - 8, 58 Liepajas iela Kuldīgā - 8 Limane, Lilija (1953), bibliogrāfe, publiciste - 10,153 Limbaži - 53,109,132 Limprehts, Dāvids {David Limprecht, ?-1738), grā matu iespiedējs un izdevējs Erfurte, Vācijā - 156 186 Luters, Mārtiņš {Martin Luther, 1483-1546), vācu garīdznieks, teologs, reformācijas aizsācējs un luterisma pamatlicējs - 10, 15,21, 30, 32, 34, 63-66, 69, 75-80, 86, 87, 89, 94, 95, 106, 109, 112, 121, 122, 125, 131,134,155,161,166,174. Lutera draudzes kā luterisms jeb luterāņu konfesija pieminētas: 59, 85, 100, 101, 104, 105,107, 108, 113-115, 128, 143, 144 Ļeņins {Ленин՛, īstajā vārdā Vladimirs Uļjanovs {Владимир Улянов)·, 1870-1924), politiķis, sabied riskais darbinieks un publicists, boļševiku partijas līderis, pirmais Padomju Savienības vadītājs - 9 • Mačevskis, Fridrihs Gustavs {Friedrich Gustav Maczewsky, 1761-1813), Kurzemes garīdznieks, Piltenes superintendents, liteāts un sabiedriskais darbinieks ֊ 126,138 Magdeburga {Magdeburg) Vācijā - 33 Maijers, Gustavs {Gustav Mayer), grāmatu izdevējs Leipcigą, Vācijā - 34 Mālpils - 103 Mancelis, Georgs (Georg Mancelius, 1593-1654), Kurzemes luterāņu garīdznieks, hercoga galma ga rīdznieks un literāts un valodnieks letonists, pirmās latviešu valodas vārdnīcas autors (sastādītājs), Tērbatas Gustava akadēmijas rektors - 14-17, 24, 25, 119-121, 125, 128, 133-135, 154, 158, 159, 163, 164 Mārseni - 140 Maskava (Москва) Krievijā - 162 Matroze, Marija (Marīne), bērnu ārsta
Jēkaba Nīmaņa mātes māsa - 8, 49 Mauriks (?), Jakļovs?], Daugavgrīvas cietokšņa darba rotas karavīrs - 82 Mauriņa, Zenta (1897-1978), esejiste un domātāja - 9 Livonija {Livonia·, latīņu Terra Mariana (‘Māras/ Marijas zeme’)) - 131 Meinshauzens, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Meinshausen, 1782-1835), grāmatu izdevējs un tir gotājs Rīgā - 27 Londona (latviski arī Londone; London) Anglijā - 39, 40, 46,49, 50, 58, 72, 159 Melliņš, Arvīds Jēkabs (1903-1995), tautsaimnieks un literāts; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 7, 90,163,
Personu, vietu un strukturu radītājs Metzger Wittig (Mecgers un Vitigs), grāmatu iespiedējfirma Leipcigą, Vācijā ֊ 59 Mežmuiža (mūsdienās Augskalne) -144 Mieleško, Simforians (1804-1868), Latgales domini kāņu garīdznieks, izdevējs, katoļu garīgās literatūras autors - 127 Osis, Mārtiņš (1862-1943), Ādažu (Adažu-Garkalnes) draudzes priekšnieks - 104 Migliņš, Ernests Arturs (1921) - Turaidas draudzes (baznīcas) pērmindera dēls - 9, 72 Osterīts, Augusts (August Osterrieth, 1808-1868), iespiedējs un izdevējs Frankfurtē pie Mainas, Vā cijā, minēts firmas nosaukumā (kuru tobrīd, pēc A. Osterīta salīdzinoši nesenās nāves, vada viņa dēli Eduards un Augusts) - 48-50 Migliņš, Kārlis (1924), Turaidas draudzes (baznīcas) pērmindera dēls ֊ 9, 72 Otonīss, Johans Johann Ottonis, ?-1698), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 135 Migliņš, Ernests Rūdolfs (1884-1964), Turaidas drau dzes (baznīcas) pērminderis - 8, 9, 72, 73,101 Ozoliņš, E. - 92 Miķelsons (Miķelsone?), A. - 98 Ozols, Jānis (1859-1906), grāmatu izdevējs un tirgo tājs Cēsīs - 89 Mīliņš, Jānis - 80 Ozula, Māre (oriģinālā: Mahre Ohsul) - 25 Millers, Jūliuss Konrāds Daniels (Julius Conrad Daniel Müller, 1789-1806), grāmatu izdevējs un iespiedējs Rīgā, Vidzemes guberņas valdes oficiozo izdevumu drukātājs - 159; uzņēmuma J. K. D. Müller nosaukumā pēc ƒ. K. D. Millera nāves ֊ 28-30,46, 63-66, 75-80, 89, 91,159,160, 162 • Minstere (Münster) Vācijā - 69, 161 Mītels, Jūliuss Vilhelms Julius Wilhelm Müthel, 1805-1871), Vidzemes luterāņu garīdznieks, garīgo dziesmu tulkotājs - 143 Mitrēvics, J., grāmatu iespiedējs Latvijā - 53 •
Neanders, Fridrihs Eduards (Friedrich Eduard Neander, 1802-1895), Kurzemes luterāņu garīdz nieks un literāts - 51,127 Neikens, Juris (1826-1868), Vidzemes luterāņu ga rīdznieks, rakstnieks, skolotājs un sabiedriskais dar binieks - 149 Neilands, Jānis (1840-1915), Vidzemes luterāņu ga rīdznieks, sabiedriskais darbinieks, literāts - 50, 74, 132, 133, 142, 145,149 Neredzīgais Indriķis (1783-1828), Kurzemes latviešu dzejnieks, viens no pirmajiem latviešu tautības dze jas autoriem - 138 Nīmane, Skaidrīte (1923-2013), bērnu ārsta Jēkaba Nīmaņa sieva - 8 Nimanis, Jēkabs (1892-1979), bērnu ārsts un aprūpes iestāžu vadītājs, medicīnas pasniedzējs - 8, 23, 40, 46, 49, 60 Nirnberga (Nürnberg) Vācijā ֊ 21, 155 Nītaure - 47 Papava (oriģinālā: Papaw), Anna no Englārtes - 79 Paucitis, Kārlis (1866-1919), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs Limbažos - 53,109 Pauliņš, Toms (1864-1920), skolotājs un mūziķis (kora diriģents, ērģelnieks) Turaidā, literāts - 9, 67 Pavasars, Eduards (1861-1931), luterāņu garīdznieks Vidzemē, izglītības un sabiedriskais darbinieks - 90, 126, 162 Pavasaru Jānis (īstajā vārdā Jānis Veismanis, 18671913), Kurzemes garīdznieks, literatūrvēsturnieks, publicists, sabiedriskais darbinieks - 118 Pesonens, Mati (Matti Pesonen, 1868-1957), somu izglītības darbinieks un politiķis, reliģisko izdevumu sastādītājs - 177 Pēšels, Heinrihs Ernsts (Heinrich Ernst Poeschel, 1841-1927), grāmatu iespiedējs, uzņēmuma Pöschel Trepte līdzīpašnieks Leipcigą, Vācijā - 162; uzņē muma nosaukumā bez vārda iniciāļiem - 83-85,87, 91, 94, 96-99; turpat pēc H. E. Pēšela nāves -
105,106 Pēterburga (Санкт-Петербург) (vēlāk arī Petro grada, Leningrada) Krievijā - 6, 34-36, 77, 90, 132, 141, 156, 159 Pēteris I (Пётр 1,1672-1725), Krievijas cars (16821721), vēlāk imperators (1721-1725) - 156 Pētersons, J. - 102 Pēterupe - 143 Piltene - 138 Plamšs, Ādolfs Osvalds (Adolf Oswald Plamsch, 1866-1939), Vidzemes luterāņu garīdznieks, publicists - 89 187
Personu, vietu un strukturu rādītājs Plamšs, Arturs (1875-1945), luterāņu garīdznieks Vi dzemē, publicists - 7,103 Plātess, Ernsts Arnolds (Ernst Arnold Plates, 18211887), grāmatu iespiedējs, izdevējs un tirgotājs - 47, 162; uzņēmuma E. Plates nosaukumā pēc dibinātāja nāves - 78, 81, 88 Plūmīte, A. ֊ 100,165 Remsdruckerei - izdevniecība Vācijā, Svābu Gmindā (Schwäbisch Gmünd) - 115 Riekstiņš, Andrejs, garīgās dzeja autors Vidzemē - 149 Rietumeiropa ֊ 10,128,137,154-156,161 Plūms, Jānis (1865-?) - 56 Podniece (Podnieks) Zane vai Žanna (oriģinālā: Sanna) - 46 Rifarts, Aloizs (Aloys Riffarth, 1816-1900), grāmatu iespiedējs un izdevējs Gladbahā (Menhengladbahā), Vācijā - 76,161 Polija (poļu: Polska), šai gadījumā - Polija-Lietuva (Serenissima Res Publica Coronae Regni Poloniae Magnique Ducatus Lithuaniae) - 119 Rīga (vācu: Riga) ֊ 6, 8, 9, 14-17, 30, 32, 36, 38,46, 53, 59, 61-69, 72-81, 84, 85, 88-91, 93-114, 117-119, 124, 128, 132-136, 144, 154-163 Pūcīšu Ģederts (īstajā vārdā Ģ. Eilenbergs, 1847֊ 1919), grāmatu izdevējs, žurnālists un sabiedriskais darbinieks - 69 Rosmanis, Pēteris - 81 Pumpuriņš, Tālis Vigo (1958), vēsturnieks, muzeju darbinieks, pasniedzējs - 10,131,137 Purmalis, A. - 113 Purpēters, Andrejs (1870-?), grāmatu tirgotājs un izdevējs - 77 Ropaži - 8,43, 59 Rots, Mihaēls (Michael Roth, 1721-1785), latgaliešu cilmes jezuītu garīdznieks, misionārs, literāts, uzska tāms par latgaliešu laicīgās literatūras pamatlicēju - 122 Roze (oriģinālā: Rose), Jānis, garīdznieks - 61 Rozenbergs, Miķelis - 26 Putniņa, Anna - 9, 32 Rozenšteins, J., grāmattirgotājs Kuldīgā 19.
gs. no galē - 8, 53 Putniņš, Jēkaups - 40 Rubene - 138, 140 Purvs (Purva?) - 107 • Rafaels (Raphael; pilnajā vārdā Rafaels Sancio da Ur bino; Raffaello Sanzio da Urbino, 1483-1520), itāļu gleznotājs un arhitekts - 161 “Rakstu Avots”, izdevniecība - 162 Ramms, Nikolauss (Nikolaus Ramm, ?-1532), Rīgas luterāņu garīdznieks, vecāko tekstu latviešu valodā autors - 118 Rapa, Jānis (1885-1941), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs Rīgā, akciju sabiedrības “Valters un Rapa” (sk.) līdzdibinātājs un vadītājs - 94, 95,101; firmas nosaukumā bez vārda iniciāļa -104,105,107, 108, 111, 112, 162, 163 Rauna - 95,138,140,163 Reiters, Jānis (Iohannes Reuter, ap 1632-ар 1695), latviešu cilmes Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts un valodnieks letonists, garīgo tekstu tulkotājs latviešu valodā - 120, 121 Rembrants (pilnajā vārdā Rembrants Harmensons van Reins; Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 16061669), holandiešu gleznotājs un grafiķis - 161 188 Remlings, Gerhards (Gerhard Remling, 1633-1695), Kurzemes luterāņu garīdznieks, literāts, garīgās dze jas autors - 135 Ruga, Auguste - 81 Rügens, Jānis (1817-1876), dzejnieks ֊ 149 Rūjiena - 138 Rušvics, Ansis (oriģinālā: Anz Ruschwitz) ֊ 43 Rutkovskis, Ādolfs (Adolph Rutkowsky, 1820-1890), Kurzemes luterāņu garīdznieks, publicists un sa biedriskais darbinieks - 144 Ruts, T., grāmatiespiedējs Pēterburgā - 34, 35, 36,159 • Saksija (Sachsen) - 21,123,156 Sālamans (Zālamans) (ivritā: Shlomo), vēsturiska un bibliska persona, Izraēlas valdnieks, Dāvida (sk.) dēls, Bībeles “Sakāmvārdu grāmatas” (agrākā tradīcijā “Salamana pamācības”) nominālais
autors - 17,120 Sanktpēterburga - sk.: Pēterburga Sauka - 71 Sece ֊ 32, 51 Sēlpils - 138 Sigulda - 140
Personu, vietu un strukturu radttajs Sīrahs (Zīraks, Sīraks) (ivritā: Strach), bibliska perso na, “Sīraha gudrības grāmatas” nominālais autors Bībelē (pēc protestantu tradīcijas ֊ Vecās Derības apokrifos) - 14, 17, 120, 154 Smiltene - 40 Spriņģis - 46 Stefenhāgens, Johans Fridrihs {Johann Friedrich Steffenhagen, 1744-1812), grāmatu iespiedējs un izdevējs Jelgavā - 158; uzņēmuma J. F. Steffenhagen Sohn (“Jahnis Wridriķķis Steffenhagens un dehls”) nosaukumā pēc dibinātāja nāves ֊ 51-55, 72-74, 82, 92, 144, 162 Stenders, Aleksandrs Johans {Alexander Johann Stender, 1744-1819), Kurzemes luterāņu garīdznieks un lite rāts - 137, 140 Stenders, Gothards Fridrihs {Gotthard Friedrich Stender, 1714-1796), Kurzemes luterāņu garīdznieks, apgais mības darbinieks, literāts un valodnieks letonists, latviešu laicīgās literatūras pamatlicējs - 138,125, 126, 128, 140, 158 Straube, Gvido (1959), vēsturnieks - 134 Straubergs, Jānis (1886-1952), kultūrvēsturnieks - 132 Strazdiņa, Lilija - 100 Stučka, Pēteris (1865-1932), jurists, sabiedriski poli tiskais darbinieks ֊146 Sunākste - 138 Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Kirjapainon Oy -izdevniecība Helsinkos, Somijā - 114 Süddeutsches Verlags-Institut - sk.: Dienvidvācijas izdevējinstitūts “Svētdienas rīts” - Latvijas Evaņģēliski luteriskās baz nīcas izdevniecība - 110 Šaurums (Šauruma?) - 69 Šēnberga, Emma (1884֊?), Turaidas draudzes (baznī cas) pērmindera E. Migliną sieva - 9, 64 Šillings, Ferdinands {Ferdinand Schilling, 1806-1874), Vidzemes luterāņu garīdznieks un literāts - 143 Šillings, Georgs Gustavs {Georg Gustav Schilling,
1800-1880), Vidzemes luterāņu garīdznieks un lite rāts - 143 Šleiens, Johans Fridrihs (Johann Friedrich Schienen, 1739-1784), vācu grāmatiespiedējs (tipogrāfs) un ilustrāciju gravieris ֊159 Šnorrs (Šnorrs fon Karolsfelds), Jūliuss Feits Hanss {Julius Veit Hans Schnorr von Carolsfeld (1794-1872), vācu gleznotājs Bībeles izdevumu ilustrators - 86,161 Šorers, Leonhards {Leonhard Schorer, 1715-1777), vācu gleznotājs un zīmētājs - 159 Špēners, Filips Jākobs {Philipp Jakob Spener, 16351705), Vācijas teologs - 123 Šrēders, Gerhards {Gerhard Schröder, ?-1657), grā matu iespiedējs Rīgā - 154 Štāls, Aleksandrs {Alexander Stahl, 1842-pēc 1914), grāmatu iespiedējs Rīgā - 56 Šteidels, Augusts Vilhelms {August Wilhelm Steidel), grāmatu izdevējs un tirgotājs - 158 Steinbergs, Andrejs, Krimuldas draudzes Englārtes Gavēņu skolas skolotājs - 9, 36 Štelters, Johans {Johann Stelter, 1685-1734), grāmatu iespiedējs Kēnigsbergā - 156 Štīda, Aleksandrs {Alexander Stieda, ?-1900), grāma tu tirgotājs un izdevējs Rīgā ֊ 56 Štutgarte {Stuttgart) Vācijā - 161 Šules, Karls Antons {Carl Anton Schulz, 1831-1884), fotogrāfs un iespiedējs Rīgā - 9 • Taube, В. - 49 Teibners, Benedikts Gothelfs {Benedictus Gotthelf Teubner, 1784-1856), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs - 34 Tērbata (igauņu: Tarbatu; vācu: Dorpat; mūsdienu Tartu Igaunijā) - 133,149 Tēriņš, Jānis Eduards (1893-1980), garīdznieks un politiķis; pēc Otrā pasaules kara trimdā - 103 Tomsone (jaunkundze) - 77 Treijs, Heinrihs {Heinrich Trey, ?-1917), grāmatu izdevējs, iespiedējs un tirgotājs Valmierā ֊ 74 Trepte, Emīls {Emil Trepte,
1844-1899), grāmatu iespiedējs, uzņēmuma Pöschel Trepte līdzīpašnieks Leipcigą, Vācijā - 162; uzņēmuma nosaukumā pēc E. Treptes nāves bez vārda iniciāļa - 83-85, 87, 91, 94, 96-99, 105, 106 Trovičs, Karls Ferdinands Zigismunds {Cari Ferdi nand Sigismund Trowitzsch, 1797-1830), grāmatu izdevējs Vācijā, sākotnēji Frankfurtē pie Oderas; minēts pēc paša nāves uzņēmuma Trowitzsch Sohn (tolaik darbojies Berlīnē) nosaukumā ֊ 58,59,62,68 Turaida - 6-10, 61, 64, 67, 116,119, 120, 124-128, 153-156, 158-161 Tūters - 35 189
Personu, vietu un struktūru rādītājs Ulma {Ulm), pilsēta Vācijā ֊ 69,161 Ulmanis, Karls Konrāds {Carl Conrad Ulmann, 18291890), Vidzemes luterāņu garīdznieks - 145 Ulmanis, Karls Kristiāns {Carl Christian Ulmann, 1793-1871), Vidzemes luterāņu garīdznieks, bīs kaps, literāts - 143,160 Ulme, Jānis no Dikļu pagasta Brodeļu mājām - 35 Ungeri {Unger), grāmatu iespiedēju un izdevēju ģi mene (uzņēmums Unger-Verlag) Berlīnē - 160 Unguri - 8, 73 Vidzemnieks, R. - rakstnieka R. Kaudzītes pseido nīms - sk.: Kaudzīte, Reinis Vilkens, Johans Georgs {Johann Georg Wilcken, ?-1702), iespiedējs, Zviedrijas karaliskās grāmatspiestuves pārzinis - 156 Villerušs, Valdis (1942), grafiķis, mākslas zinātnieks 158,163 Ungurmuiža (vācu: Orellen) - 8, 80 Viļņa {Vilnius) Lietuvā - 118,122 Upenieks, Kārlis - 25 Vilperts, Karls Hanss {Carl Hans Wilpert, 18201901), Kurzemes luterāņu garīdznieks - 144 Urbāns, Teodors {Theodor Urban, 1874-1939), grāmatizdevējs Strigava {Striegau), Vācijā (mūsdienu Stšegoma Polijā) - 93 Vācija, šai gadījumā - vācu zemes Svētās Romas im pērijas {Heiliges Römisches Reich), vēlāk - Vācu impērijas {Deutsches Kaiserreich) teritorijā ֊ 123, 153-155, 157,161,163 Vācu grāmatu un mākslas izdevumu spiestuve jeb iespieddarbnīca {Deutsche Buch- und Kunst druckerei) Cosenē {Zossen) un Berlīnē, Vācijā - 86, 161 Valmiera - 8, 23, 40,46, 50, 60, 74, 90, 106, 140, 142, 149, 150 Vinci, Leonardo da {Leonardo da Vinci, 1452-1519), itāļu zinātnieks un mākslinieks - 160 Vine {Wien) mūsdienu Austrijā, šai gadījumā -Austro ungārijā {Österreich-Ungarn) - 60,61 Virza, Edvarts (īstajā vārdā
Jēkabs Eduards Liekna, 1883-1940), rakstnieks, dzejnieks un publicists (130) Višmanis, Johans {Johann Wischmann, ?-ap 1705), Kurzemes luterāņu garīdznieks un literāts, pirmais latviešu dzejas teorētiķis - 135 Vītiņa, Vilhelmīne - 88 Vītols, Alberts (1888-1965), garīdznieks, izglītības dar binieks, publicists, garīgās dzejas autors - 7,162,165 “Valters un Rapa”, grāmatniecības uzņēmums (izdev niecība, spiestuve, tirgotava) ֊ 94, 95, 101, 104, 105, 105,108,111,112,162,163 (Sk. arī: Valters, Arturs un Rapa, Jānis) Vītols, Juris - 8, 23, 38 Valters, Arturs (1870-1924), grāmatu izdevējs, iespie dējs un tirgotājs Rīgā, akciju sabiedrības “Valters un Rapa” (sk.) līdzdibinātājs un vadītājs ֊ 94, 95,101; firmas nosaukumā bez vārda iniciāļa - 104,105, 107, 108, 111, 112,162,163 • Volfs, Džeimss Georgs Leonards (Leonhards) {James Georg Leonhard Wolff, 1854-1928), barons, Ropažu muižas īpašnieks - 8 Zakranovičs, Jānis Vilhelms (Johannes Wilhelm Sakranowicz, 1836-1908), Kurzemes luterāņu garīdz nieks, sabiedriskais darbinieks - 73 Vanags, Pēteris (1962), baltu valodnieks un valodnie cības vēstures pētnieks - 131, 132 Zālamans - sk.: Sālamans Vecpiebalga - 143 Zemgale, kultūrvēsturiskais novads, Kurzemes (un Zemgales) hercogistes (1561-1795), vēlāk Kurzemes guberņas daļa (1796-1918) ֊ 16,132,134 Vecvanaga, Anna, Rīgas Kara slimnīcas kopēja ֊ 103 Veide, Leopolds {Leopold Weyde, ?-1888), iespiedējs Rīgā - 57 Veronēze, Paolo {Paolo Veronese, īstajā vārdā P. Kaljāri {Cagliari), 1528-1588), itāļu gleznotājs - 161 190 Vidzeme (vācu: Livland), šai gadījumā - kultūrvēstu riskais novads un
administratīvais apgabals ֊ Zviedru Vidzemes (1624-1720), vēlāk Krievijas impērijas Vidzemes guberņas (1721-1918) latviešu apdzīvotā daļa ֊ 6, 29, 30,47, 51, 57, 63-66, 75-81, 88, 89, 117-119, 121-126, 131-150,154, 156, 157 Zeltiņš, N. - grāmatu iespiedējs un izdevējs - 110 Ziemelis (Žiemele?), J. - 57 Zihmanis, Kārlis Jēkabs (1847-1915), grāmatu tirgo tājs un izdevējs Rīgā - 91,163 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kreišmane, Līga Buce, Ināra Daija, Pauls 1984- Limane, Lilija 1953- Pumpuriņš, Tālis 1958- Beitlers, Dāvis |
| author2 | Kreišmane, Līga |
| author2_role | com |
| author2_variant | l k lk |
| author_GND | (DE-588)1113625392 (DE-588)1137893591 (DE-588)1183057776 |
| author_facet | Kreišmane, Līga Buce, Ināra Daija, Pauls 1984- Limane, Lilija 1953- Pumpuriņš, Tālis 1958- Beitlers, Dāvis Kreišmane, Līga |
| author_role | aut aut aut aut aut aut |
| author_sort | Kreišmane, Līga |
| author_variant | l k lk i b ib p d pd l l ll t p tp d b db |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047565266 |
| contents | Deutsche und englische Zusammenfassungen |
| ctrlnum | (OCoLC)1314899937 (DE-599)BVBBV047565266 |
| era | Geschichte 1500-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047565266</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230214</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211028s2020 a||| |||| 00||| lav d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934852466</subfield><subfield code="9">978-9934-8524-6-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9934852462</subfield><subfield code="9">9934852462</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1314899937</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047565266</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lav</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas</subfield><subfield code="b">Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs</subfield><subfield code="c">sastādītāja Līga Kreišmane ; autori: Ināra Buce, Pauls Daija, Lilija Limane, Tālis Pumpuriņš, Līga Kreišmane, Dāvis Beitlers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Sigulda]</subfield><subfield code="b">Īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis - Turaidas muzejrezervāts</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Deutsche und englische Zusammenfassungen</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lettland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074187-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Turaida</subfield><subfield code="0">(DE-588)4779398-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lettland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074187-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Turaida</subfield><subfield code="0">(DE-588)4779398-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kreišmane, Līga</subfield><subfield code="4">com</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buce, Ināra</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Daija, Pauls</subfield><subfield code="d">1984-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1113625392</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Limane, Lilija</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1137893591</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pumpuriņš, Tālis</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1183057776</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beitlers, Dāvis</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Turaidas muzejrezervāts</subfield><subfield code="0">(DE-588)16061438-7</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230214</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032940629</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Lettland (DE-588)4074187-4 gnd Turaida (DE-588)4779398-3 gnd |
| geographic_facet | Lettland Turaida |
| id | DE-604.BV047565266 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:28:25Z |
| indexdate | 2024-08-10T01:32:21Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)16061438-7 |
| isbn | 9789934852466 |
| language | Latvian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032940629 |
| oclc_num | 1314899937 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 191 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20230214 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis - Turaidas muzejrezervāts |
| record_format | marc |
| spelling | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs sastādītāja Līga Kreišmane ; autori: Ināra Buce, Pauls Daija, Lilija Limane, Tālis Pumpuriņš, Līga Kreišmane, Dāvis Beitlers [Sigulda] Īpaši aizsargājamais kultūras piemineklis - Turaidas muzejrezervāts 2020 191 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Deutsche und englische Zusammenfassungen Geschichte 1500-1900 gnd rswk-swf Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd rswk-swf Lettland (DE-588)4074187-4 gnd rswk-swf Turaida (DE-588)4779398-3 gnd rswk-swf Lettland (DE-588)4074187-4 g Turaida (DE-588)4779398-3 g Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 s Geschichte 1500-1900 z DE-604 Kreišmane, Līga com aut Buce, Ināra aut Daija, Pauls 1984- (DE-588)1113625392 aut Limane, Lilija 1953- (DE-588)1137893591 aut Pumpuriņš, Tālis 1958- (DE-588)1183057776 aut Beitlers, Dāvis aut Turaidas muzejrezervāts (DE-588)16061438-7 isb HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Kreišmane, Līga Buce, Ināra Daija, Pauls 1984- Limane, Lilija 1953- Pumpuriņš, Tālis 1958- Beitlers, Dāvis Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs Deutsche und englische Zusammenfassungen Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4010110-1 (DE-588)4074187-4 (DE-588)4779398-3 |
| title | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs |
| title_auth | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs |
| title_exact_search | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs |
| title_exact_search_txtP | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs |
| title_full | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs sastādītāja Līga Kreišmane ; autori: Ināra Buce, Pauls Daija, Lilija Limane, Tālis Pumpuriņš, Līga Kreišmane, Dāvis Beitlers |
| title_fullStr | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs sastādītāja Līga Kreišmane ; autori: Ināra Buce, Pauls Daija, Lilija Limane, Tālis Pumpuriņš, Līga Kreišmane, Dāvis Beitlers |
| title_full_unstemmed | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs sastādītāja Līga Kreišmane ; autori: Ināra Buce, Pauls Daija, Lilija Limane, Tālis Pumpuriņš, Līga Kreišmane, Dāvis Beitlers |
| title_short | Bībeles, dziesmu un sprediķu grāmatas |
| title_sort | bibeles dziesmu un sprediku gramatas turaidas muzejrezervata krajuma katalogs |
| title_sub | Turaidas muzejrezervāta krājumā : katalogs |
| topic | Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd |
| topic_facet | Christliche Literatur Lettland Turaida |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032940629&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kreismaneliga bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs AT buceinara bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs AT daijapauls bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs AT limanelilija bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs AT pumpurinstalis bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs AT beitlersdavis bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs AT turaidasmuzejrezervats bibelesdziesmuunspredikugramatasturaidasmuzejrezervatakrajumakatalogs |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis