Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Risoprint
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 305 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts. - Illustrationen |
| ISBN: | 9789735325145 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047560175 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211130 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211026s2020 ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789735325145 |9 978-973-53-2514-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1286857438 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC16050096 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 11.50 |2 bkl | ||
| 084 | |a 230 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 11.57 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Mălinaş, Ioan Marin |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)129908940 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica |c Ioan Marin Mălinaş |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Risoprint |c 2020 | |
| 300 | |a 305 Seiten |b Illustrationen, Karten, Porträts. - Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Kirchengeschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Liturgie |0 (DE-588)4036050-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Liturgie |0 (DE-588)4036050-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Kirchengeschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032935623&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20211130 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032935623 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 496 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182886627147776 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins Binecuvântarea Aaronitică sau Binecuvântarea sacerdotală [Numerele 6,22-27]............ 9 A Două mărturii fundamentale, privitoare la învierea din morţi a Mântuitorului Iisus Hristos: Sindon şi Άγιον Φως...................................................... 13 1. Sindon.............................................................. 14 CRONOLOGIE ŞI DRUMURILE PARCURSE...........................................................................14 Sindon sau Sfântul Giulgiu al Mântuitorului Iisus Hristos de la Ierusalim, păstrat la Torino de prin anul 1578.................................................................................................................. 16 2. Αγιον Φως, lux sancta, Благодатный огонь (rus.) Lumina Sfântă de la Ierusalim................................................................................................................................... 16 Ίησοΰς Χριστός - Iisus Hristos monogram..................................................................................... 18 A Limba Arameică [sau Aramaică], pe care a vorbit-o însuşi Mântuitorul Iisus Hristos............................................................................................ 19 17. LIMBA ARAMAICĂ, VORBITĂ DE ÎNSUŞI MÂNTUITORUL IISUS HRISTOS, ÎN PREZENTAREA UNUI PREOT ROMÂN DIN AUSTRIA..................... 19 Schema evoluţiei şi răspândirii limbi arameice, cu dialectele, subdialectele, graiurile şi specificul acesteia........................................................................................................................... 21 17. THE ARAMAIC LANGUAGE
SPOKEN BY JESUS CHRIST HIMSELF PRESENTED BY A ROMANIAN PRIEST FROM AUSTRIA........................................23 Privitor la noţiunea de ROMEU............................................................................................27 » Sfântul Teodor Studitul şi Gothia, la Samuil Micu-Klein (1745-1806)...................... 33 I. Mitropolia Gotthiei-Doros sau Mitropolia Gotthiei şi a Caffei, Eparhia Gothia, Готская епархия (rus.), Mitropolia Dorosului, Доросская Митрополия (rus.), în sec. VIII-1786....................................................................................................................... 37 Doros - Gothia Mangop (Mangup), Gothia, Γοτθία, Gotthia, Theodore, Marcopia, Mangup (tătara crimeeană), Машуп-Кале (rus.) Principatul de Theodoro [Mangoup, Kale (Doros), Gothia] Θεοδόρο, [Мангуп-Μανγουπ (Δόρυ sau Αόρος)], Γοτθία, 12041475...................................................................................................................................................... 40 II. Crimeea şi Sf. Teodor Studitul (759-826)..........................................................................42 a. Mănăstiri anterioare anului 1453, din nordul Mării Negre şi din Crimeea............................42 Mănăstiri rupestre sau Capadócia Crimeei..................................................................................42 b. Alte vechi mănăstiri şi schituri chinovitice şi idioritmice din Crimeea................................... 44
300 c. Sf. Teodor Studitul (759-826) şi Mănăstirea Studion din Constantinopol.............................46 1. Sfântul Teodor Studitul Θεόδωρος ô Στουδίτης..................................................................46 Viaţa............................................................................................................................................ 46 Opera........................................................................................................................................... 48 2. Mănăstirea Studion, din Constantinopol sau Mănăstirea Sf. loan Botezătorul de Ia „Studios” Μονή του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου «εν τοις Στουδίου»......................50 3. Misiunea creştină la Chazari................................................................................................... 52 III. Conţinutul Scrisorii Sf. Teodor Studitul către Arhimandritul Gothiei...................... 57 Manuscris coligat, păstrat la Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, cota ms. româneşti, nr. 431, p. 1-7, respectiv 117-120; text cu litere chirilice, redat prin transliteratie [translitteratie (lat.), μεταγραμματισμός] cu litere latine de către Doamna Prof. Dr. Florica-Elisabeta NUŢIU-VULCĂNESCU, Târgu Mureş............ 57 Anexă, text..........................................................................................................................................62 1. A CELUI ÎNTRU SFINŢI - PĂRINTELUI NOSTRU TEODOR STUDIT, CARTE CĂTRĂARHIMANDRITUL GOTIEI...........................................................................62 2. Facsimil
Textul scrisorii Sf. Teodor Studitul către Arhimandritul Gotiei, în Jacques Paul MIGNE [f1875], Patrologiae Cursus Completus. Series Graeca., [P.G.], vol. 99, col. 1519-1522, Paris, 1903, Epistolarum lib. II, CLXIV (164).......................66 Literatură aferentă..................................................................................... Arhieraticon [Αρχιερατικόν; Liber pontificalis Ecclesiae Dacoromenorum, graeci ritus; Чиновник] Etape de evoluţie, structură, reflecţii teologice şi comparaţie de texte liturgice........................................................................................... 71 Rezumat la cartea cu acelaşi titlu.................................................................................................71 a. Modelul pétrin al preoţiei împărăteşti sau sacramentale..................................................... 75 b. Modelul paulin al sfinţilor, al mădularelor Lui Hristos, al Templului Sfântului Duh, preţioşi, pentru că au fost răscumpăraţi foarte scump................................................76 a. Conducerea colectivă a comunităţii (comunităţilor), prin presbyteros, πρεσβύτερος şi arhontes, άρχοντες......................................................................................................................... 77 b. Conducerea individuală, prin episcopos (supervisor sau inspector, superintentor, custos, curator), επίσκοπος sau (şi) chorepiskopos, χωρεπίσκοπος al comunităţii (comunităţilor) şi dioecesis, διοίκησις
(„administratie”);..............................................................................................77 A I. In lumina „Legii” sau direcţia din sud, din Ierusalim sau iudaizantă..............................78 A II. In lumina „libertăţii” sau direcţia din nord,din Antiohia sau elenizantă?...................... 80 Concluzii............................................................................................................................................... 81 Cele 11 capitole ale Arhieraticonului................................................................................................89 A Hirotonie şi învestitură - ή χειροτονία καί ό πρόβλησις, Alegere, numire (sfraghis), hirotonie, învestitură (provlisis) - singhelie şi gramată -........................................................... 92 a. Jacobus GOAR....................................................................................................................... 94 b. Isaac HABERT....................................................................................................................... 95 încoronarea după Barberini graecus 336, cel mai vechi Euchologion bizantin păstrat (sec. VIII) [Rugăciuni şi rituri la Curtea imperială]................................................................105 Ţara Românească........................................................................................................................105 Moldova........................................................................................................................................ 106
SUMMARY Arhieraticon, Celebration Book for the Bishopliturgy or simple Pontificalbook.................................................................................................................................. 110
ЗОЇ REZUMAT Arhieraticon, Celebration Book for the Bishopliturgy or simple Pontificalbook...................................................................................................................................110 Keywords - Cuvinte cheie.............................................................................................................. Ш Noutăţi editoriale / Editorial News 16. IO AN MARIN MALINAS - Pentarhia /Pentarchy, Πενταρχίας, Volume III/l - Arhieraticon, Αρχιερατικόν, Liber pontificalis Ecclasiæ / Dacoromenorum graeci ritus, Чиновник...................................113 Privitor la Ritul Capadociano-Bizantin în limba latină.................................................... 123 Profesorul univ. Dr. PAUL BRUSANOWSKI, Sibiu, privitor la ritul liturgic străromân sau protoromân!..........................................................................................................123 1. Das rumänische Volkschristentum............................................................................................123 Literatură aferentă, dată de autor.............................................................................................124 14. Arhim. IO AN MARIN MĂLINAS (Austria) propune traducerea în limba latină a ritului bizantin pentru uzul liturgic al Bisericilor Ortodoxă şi Grecocatolică din România.......................................................................................................................125 14. Archimandrite IOAN MARIN MALINAS (Austria) Proposes the Translation into the Latin Language of the Byzantine Rite for
Liturgical Use of the Orthodox and Greek-Catholic Churches of Romania................................................................................127 Uniţii din Imperiul Habsburgic şi receptarea normelor de drept canonic ortodox, la Curtea Imperială din Viena........................................................................... 129 Sinodul episcopilor uniţi de la Viena, din anul 1773...............................................................130 a.) Participanţii la Sinodul de la Viena, din 1 martie-24 aprilie 1773........................................ 132 1). EPISCOPI............................................................................................................................... 132 2). PREOŢI.................................................................................................................................. 132 b.) Din Cronica Sinodului - Chronica Synodi-şi ordinea de zi sau materia lucrărilor sinodale..............................................................................................................................................133 Temele sinodale [Michael LACKO S.J, SynodusEpiscoporum..., Op. cit., p. 14-17]........... 133 Sesiunile sau şedinţele sinodale au avut loc, după cum urmează........................................... 136 Protocollum sessionum, p. 33-68.............................................................................................136 c.) Note pe marginea celor 14 teme sinodale................................................................................ 137 Episcopul Jozafat Bastašić
(1740-1793) de Križevci (1787-1793), primul rector al Seminarului Unit Sf. Barbara din Viena şi protagonistul stilului teresian de artă sacră bizantină în Imperiul Habsburgic.................................................................. 141 A. Seminarul Central Sf. Barbara din Viena [1775-1784] Regium generale Seminarium Graeco-Catholicum Viennae ad Sanctam Barbaram, Генеральна греко-католицька духовна семінарія у Відні «Барбареум», Barbareum [ukr.] (Postgasse 8-12,1010 Wien, Austria)........................................................................................... 141 [Maria Theresia: Handbillet, Wien 7. Oktober 1775 - copie]...................................................... 146 [Maria Theresia: Placet — original - adică dispoziţia dată de împărăteasă la propunerile făcute de către Contele Franciscus Eszterhazi Cancelarul Aulic al Regatului Ungariei din Viena, incluse apoi în conţinutul Biletului de Mână, din 7 octombrie 1775]...................... 147
302 Foşti alumni de la Seminarul Sf. Barbara din Viena, deveniţi episcopi, rectori şi profesori renumiţi.......................................................................................................................150 Lista incompletă a alumnilor din eparhiile româneşti (Făgăraş şi Oradea), care au studiat în Seminarul Sf. Barbara din Viena (1775-1784)............................................. 151 Eparhia Făgăraşului.................................................................................................................... 151 Eparhia Oradiei........................................................................................................................... 151 B. Josaphat BASTAŠIĆ, creatorul STILULUI „TEREZIAN” de iconostase şi de biserici unite şi ortodoxe......................................................................................................... 152 C. Eparhia Marca, Марчанска епархија [sârb.] [1611-1777]........................................... 154 Papa Paul V îi confirmă lui Simeon al Vretaniei Mănăstirea Marca ca biserică catedrală şi reşedinţă episcopală şi pe el ca Abate (egumen), prin Breva din 21 noiembrie 1611.......... 154 Mănăstirea şi Eparhia Marca aveau ca patron pe Sf. Arhanghel Mihail (8 nov.).................. 155 Regimentele grănicereşti.............................................................................................................155 Uskoki...........................................................................................................................................157 Simeon Vratanja,
primul episcop unit şi Eparhia Marca......................................................157 VII. Schreiben des Card. Collonics an die Propaganda über des griech. Ritus durch die Jesuiten als das einzige Mittel zu einer Union der schismatischen Bevölkerung in Ungarn etc. mit Rom................................................................................................................ 159 Beilagen - Anexa de documente, p. 167-168 [17 decembrie 1701] Epistola Eminentissimi Card, de Kollonitz ad s. Congregationem de propaganda Fide....................160 Statuta Valachorum, 5 octombrie 1630 [Statutele -privilegiile - Valahilor]....................... 161 Episcopul martir Gabre Mijakić (1662-1670)......................................................................... 163 Statistic, situaţia actuală a Eparhiei Križevci s-ar prezenta în felul următor [şapte puncte].......................................................................................................................................164 Cronologia episodului unirilor cu Roma ale valahilor şi ale sârbilor din Croaţia, Slavonia, Pécs şi Syrmium (1688-1706).....................................................................................166 Cardinalul Leopold Kollonics şi „îndreptarul în 22 de puncte, pentru uniţi”, pentru Episcopul Petar (Petronije) Ljubibratić, Episcop al Vicariatului Unit al Syrmiului, cu titlul: „ad episcopatum Valachorum Laensem et Sirmiensem”, cu sediul în Mănăstirea Hoppovo, publicat în data de 4 april 1701......................................169 Diagrama cu datele despre Episcopul
Dr. Bazilije Božičković (1759-1785) Bishop Bazilije Božičković, O.S.B.M.Permalink...................................................................................172 D. Eparhia Križevci [Gornji Tkalec (1777-1801)], din anul 1777: Dioecesis Crisiensis (lat.), Križevačka biskupija respectiv Križevačka eparhija (croat.), Diözese Kreutz (germ.), Kőrös Egyházmegye (ung.) sufragana a Mitropoliei Latine de Esztergom, iar din anul 1853 al celei de Zagreb.................................................................................................175 Diploma de fondare a Episcopiei Unite de Križevci, dată de împărăteasa Maria Theresia la 1777 iunie 23: Ex Svidnicensi fit Crisiensis...............................................................175 Žumberak..................................................................................................................................... 179 Bačka............................................................................................................................................ 180 Bosnia............................................................................................................................................ 180 încercări de unire bisericească în Dalmaţia..............................................................................180 Nord-Macedonia.......................................................................................................................... 181 Lista episcopilor de Marca [-Vretanja-] şi Križevci, 1611-2019 KRONOTAKSA MARČANSKIH (1611-1739) I KRIŽEVAČKIH VLADIKA (od 1777)
[limba croată].......... 181 A. Marčanske vladike / Episcopii de Marca, Vretanjski - de „Vretanja”............................ 181 B. Križevački vladike, Episcopii de Gornji Tkalec [1777-1801] şi Križevci (1777-2019)..... 182 E. Episcopul Dr. Josaphat BASTAŠIĆ de Križevci, Crisiensis, Kreutz, călugăr basilian.................................................................................................................................................184 Diagrama cu datele despre Episcopul Josaphat Bastašić, Bishop Josaphat Bastašić Permalink (1789.03.30-1793.08.28)............................................................................................184
303 Date personale................................................................................................................................... 186 Josaphat Bastašić şi Eparhia Unită a Oradiei Mari......................................................................... 187 Documente din arhivele din Viena, privitoare la activitatea de Rector a lui Josaphat BASTAŠIĆ.................................................................................................................................................190 Studienhofkommission sau Comisia Şcolară Aulică (=Imperială).............................................190 1. Reichshofkanzlei........................................................................................................................... 191 2. Hofkammer................................................................................................................................... 192 3. Cancelaria Aulică Ungurească din Viena - Ungarische Hofkanzlei, Cancellarla Aulica Hungarica, Magyar Udvari Kancellária (1527-1867), cu sediul în Viena, din anul 1690........................................................................................................................................... 192 Lista Cancelarilor Aulici Ungureşti, din Viena, sec. XVIII-XIX................................................. 193 4. Cancelaria Aulică Transilvană din Viena- Siebenbürgische Hofkanzlei [germ.], Cancelaria Caesareo-Regia Transilvania-Aulìca [lat.], az Erdélyi Udvari Kancellária [ung.J
(1694-1867)............................................................................................................................ 194 Lista Cancelarilor Aulici ai Marelui Principat al Transilvaniei..................................................196 Lista Gubernatorilor Transilvaniei (1690-1867).......................................................................... 197 Primul document, respectiv al doilea din Anexa tezei de doctorat, 1984....................................... 199 Al doilea document, respectiv al treilea din Anexa tezei de doctorat, 1984...................................200 Al treilea document, respectiv al patrulea din Anexa tezei de doctorat, 1984...............................204 Anexa documentelor privitoare la fondarea şi activitatea Seminarului Sf. Barbara din Viena, 1775-1784 Documentele nr. 2 (p. 187-190), nr. 3 (p. 191-198), nr. 4 (p. 199-207), [p. 187-207] [extras din teza de doctorat: loan Marin MĂLINAŞ, Situaţia învăţământului bisericesc al românilor în contextul reformelor şcolare din timpul domniei împărătesei Maria Tereza (1740—1780), a împăraţilor Iosif al П-lea (1780-1790) şi Leopold al Η-lea (1790-1792), Contribuţii privind relaţiile românoaustriece, Teză de doctorat în Teologie, Susţinută la Facultatea de Teologie Romano-Catolică a Universităţii din Viena, 27 februarie-6 martie 1984, Oradea, 1994,239 p., inel. documente]...............................................................................................209 Episcopiile catolice din Transilvania şi legătura lor canonică şi de jurisdicţie cu arhiepiscopiile Latine, din
Regatul Ungariei, de la: Kalocsa-Băcs [actualmente: Archidioecesis Colocensis-Kecskemetensis, Kalocsa-Kecskeméti főegyházmegye (ung.), das Erzbistum Kalocsa-Kecskemét (germ.)]; Gran, Esztergom, Strigoniu [actualmente: Archidioecesis StrigoniensisBudapestinensis, Esztergom-Budapesti főegyházmegye (ung.), das Erzbistum Esztergom-Budapest (germ.)]; Eger, Agria [actualmente: Archidioecesis Agriensis, Egri főegyházmegye (ung.), Erzbistum Erlau (germ.)]................................231 Introducere............................................................................................................................. 231 1. Episcopiile Latine [=romano-catolice] din Transilvania................................................ 232 A. Arhiepiscopia de Kalocsa-Băcs, fondată în anul 1000................................................................ 232 a. Arhiepiscopia Romano-Catolică de Alba Iulia, din sec. XII...................................................233 b. Episcopia Romano-Catolică de Oradea Mare, Gran Varadino, 1077................................. 236 c. Episcopia Romano-Catolică de Timişoara.................................................................................239 B. Episcopia de Eger, fondată înainte de anul 1009, din anul 1804 Arhiepiscopie Episcopia Romano-Catolică de Satu Mare............................................................... 2. Episcopiile Unite de rit bizantin din Transilvania......................................... Arhiepiscopia de Gran [Esztergom (Strigoniu)], fondată în anul 1000/1001..........
304 a. Mitropolia Alba Iuliei, între anii 1701-1853, Episcopie Unită, sufragana a Mitropoliei de Esztergom........................................................................................................ 245 b. Episcopia Oradiei Mari, între anii 1777-1853, Episcopie Unită sufragana a Mitropoliei de Esztergom, cf. Buliéi Indefessum personarum, din 23 iunie 1777.............. 246 c. Episcopia Unită de Marca (1611-1777), cf. Brevei din 21 nov. 1611, devenită Episcopia Unită de Križevci [Gornji Tkalec (1777-1801)], din anul 1777, din Croaţia; Dioecesis Crisiensis (lat.), Križevačka biskupija respectiv Križevačka eparhija (croat.), Diözese Kreutz (germ.), Kőrös Egyházmegye (ung.); sufragana a Mitropoliei Latine de Esztergom, iar din anul 1853 al celei de Zagreb, prin Bulla Charitas illa, din 17 iunie 1777......................................................................................................................... 246 d. Episcopia Unită a Muncaciului, Mukachevo (engl.), cu reşedinţa şi catedrala în Užhorod, Ужгород (Ukraina): Eparchia Munkacsiensis, Мукачівська грекокатолицька єпархія (ukr.), Munkácsi görögkatolikus egyházmegye (ung.), die Eparchie Mukatschewe (germ.), prin Bulla Eximia regalium, din 19 sept. 1771............ 247 e. Episcopia Unită a Prešovului, Prešovská Eparchia (slovacă), Eparchia Presoviensis, Eperjesi görögkatolikus Egyházmegye (ung.), Пряшівська єпархія (ukr.), die Eparchie Prešov (germ.), prin Bulla Relata semper, din 22 sept. 1818............................248 f. Episcopia Unită de Haidudorog, a Hajdúdorogi Egyházmegye (ung.), Dioecesis
Haidudoroghensis, die Eparchie Hajdúdorog (germ.), fondată prin Bulla Christifìdeles Graeci, din 8 iunie 1912.............................................................................................................. 248 3. Biserica Armeană Catolică din Transilvania (Gherla) 2սց Կաթողիկե Եկեղեցի (limba armeană)....................................................................................................................249 Bibliografie.......................................................................................................................................253 Au meritat credincioşii staroveri ruşi să fie atât de mult urgisţi şi persecutaţi de către autorităţile tariste si de către Biserica Ortodoxă Rusă?..............................255 9 9 9 Literatură de bază.......................................................................................................................... 255 Cine sunt staroverii?...................................................................................................................... 257 Principalele modificări introduse de Patriarhul Nikon.............................................................. 257 Chivotul............................................................................................................................................ 258 Fericitul Episcop Dr. Valériu Trăian Frenţiu al Oradiei (1922-1952) şi Stilul Brâncovenesc, începând cu anul 1922...............................................................261 Rectorul Dr. Josaphat BASTAŠIĆ, din Viena şi STILUL „TERÉZIÁN” de iconostase şi
interioare de biserici unite şi ortodoxe, începând cu anul 1775................ 261 Două stiluri: terezian pentru iconostase şi interioare şi brâncovenesc pentru arhitectură, exterioare şi fasade.......................................................................................................................... 261 Lista episcopilor uniţi ai Oradiei................................................................................................262 Primii cinci canonici uniţi orădeni.............................................................................................263 RECEPTAREA stilului brâncovenesc în Eparhia Unită a Oradiei şi în alte locuri din Transilvania, după anul 1918, respectiv 1922............................................................. 267 Rectorul Dr. Josaphat BASTAŠIĆ, creatorul STILULUI „TEREZIAN” de iconostase şi interioare de biserici unite şi ortodoxe, 1775.......................................... 270 11. Pledoarie a unui preot greco-catolic pentru cultivarea conştiinţei de creştin înaintea celei confesionale................................................................................ 273 11. Pleading of a Greek Catholic priest for cultivating the Christian conscience before the Confessional one.................................................................................................. 276
305 Micromeđalioane.....................................................................................................................279 Memoria ELENEI CUZA ar trebui cinstită ca a primei prinţese a României. Susţine un preot român din Austria.................................................................................... 279 Evsevie POPOVICÏÜ (1838-1922) prof. univ. şi Arhimandrit de Scaun al Mitropoliei Bucovinei, din Cernăuţi................................................................................ 280 Johannes HOECK OSB (1902-1995) Abatele benedictin de la Mănăstirea Ettal, din Bavaria............................................................................................................................. 282 Episcopul loan Ploscaru al Lugojului [1911-1998], 14.03.1990-20.11.1996, f 1998....... 285 Lucrări ale Episcopului loan Ploscaru.......................................................................................... 288 Diagrama Episcopului loan Ploscaru (1948-1998)....................................................................... 289 Linia succesiunii apostolice a Episcopului loan Ploscaru, atât cât a putut fi reconstituită ....289 Episcopul Vasile Hossu al Oradiei [1919-1997], 27.05.1990-18.06.1997..........................290 Lista episcopilor greco-catolici de Oradea Mare..........................................................................292 Poetul Ion Zubaşcu (t 2011), Bucureşti, privind etimologia numelui „Mălinaş”.......... 293
Mărţişorul............................................................................................................................... 295 9 9 1 martie, anul nou, cu Mărţişorul la români [Μάρτης] şi Marteniţa, Мартеница, la bulgari!.............................................................................................................. Catehism................................................................................................................................. 296 Semnul Sfintei Cruci -signum crucis- -τό σημάδι του σταυρού-.................................................296 Cum se face semnul sfintei cruci şi ce zicem când îl facem?....................................................... 297
|
| adam_txt |
Cuprins Binecuvântarea Aaronitică sau Binecuvântarea sacerdotală [Numerele 6,22-27]. 9 A Două mărturii fundamentale, privitoare la învierea din morţi a Mântuitorului Iisus Hristos: Sindon şi Άγιον Φως. 13 1. Sindon. 14 CRONOLOGIE ŞI DRUMURILE PARCURSE.14 Sindon sau Sfântul Giulgiu al Mântuitorului Iisus Hristos de la Ierusalim, păstrat la Torino de prin anul 1578. 16 2. Αγιον Φως, lux sancta, Благодатный огонь (rus.) Lumina Sfântă de la Ierusalim. 16 Ίησοΰς Χριστός - Iisus Hristos monogram. 18 A Limba Arameică [sau Aramaică], pe care a vorbit-o însuşi Mântuitorul Iisus Hristos. 19 17. LIMBA ARAMAICĂ, VORBITĂ DE ÎNSUŞI MÂNTUITORUL IISUS HRISTOS, ÎN PREZENTAREA UNUI PREOT ROMÂN DIN AUSTRIA. 19 Schema evoluţiei şi răspândirii limbi arameice, cu dialectele, subdialectele, graiurile şi specificul acesteia. 21 17. THE ARAMAIC LANGUAGE
SPOKEN BY JESUS CHRIST HIMSELF PRESENTED BY A ROMANIAN PRIEST FROM AUSTRIA.23 Privitor la noţiunea de ROMEU.27 » Sfântul Teodor Studitul şi Gothia, la Samuil Micu-Klein (1745-1806). 33 I. Mitropolia Gotthiei-Doros sau Mitropolia Gotthiei şi a Caffei, Eparhia Gothia, Готская епархия (rus.), Mitropolia Dorosului, Доросская Митрополия (rus.), în sec. VIII-1786. 37 Doros - Gothia Mangop (Mangup), Gothia, Γοτθία, Gotthia, Theodore, Marcopia, Mangup (tătara crimeeană), Машуп-Кале (rus.) Principatul de Theodoro [Mangoup, Kale (Doros), Gothia] Θεοδόρο, [Мангуп-Μανγουπ (Δόρυ sau Αόρος)], Γοτθία, 12041475. 40 II. Crimeea şi Sf. Teodor Studitul (759-826).42 a. Mănăstiri anterioare anului 1453, din nordul Mării Negre şi din Crimeea.42 Mănăstiri rupestre sau Capadócia Crimeei.42 b. Alte vechi mănăstiri şi schituri chinovitice şi idioritmice din Crimeea. 44
300 c. Sf. Teodor Studitul (759-826) şi Mănăstirea Studion din Constantinopol.46 1. Sfântul Teodor Studitul Θεόδωρος ô Στουδίτης.46 Viaţa. 46 Opera. 48 2. Mănăstirea Studion, din Constantinopol sau Mănăstirea Sf. loan Botezătorul de Ia „Studios” Μονή του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου «εν τοις Στουδίου».50 3. Misiunea creştină la Chazari. 52 III. Conţinutul Scrisorii Sf. Teodor Studitul către Arhimandritul Gothiei. 57 Manuscris coligat, păstrat la Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, cota ms. româneşti, nr. 431, p. 1-7, respectiv 117-120; text cu litere chirilice, redat prin transliteratie [translitteratie (lat.), μεταγραμματισμός] cu litere latine de către Doamna Prof. Dr. Florica-Elisabeta NUŢIU-VULCĂNESCU, Târgu Mureş. 57 Anexă, text.62 1. A CELUI ÎNTRU SFINŢI - PĂRINTELUI NOSTRU TEODOR STUDIT, CARTE CĂTRĂARHIMANDRITUL GOTIEI.62 2. Facsimil
Textul scrisorii Sf. Teodor Studitul către Arhimandritul Gotiei, în Jacques Paul MIGNE [f1875], Patrologiae Cursus Completus. Series Graeca., [P.G.], vol. 99, col. 1519-1522, Paris, 1903, Epistolarum lib. II, CLXIV (164).66 Literatură aferentă. Arhieraticon [Αρχιερατικόν; Liber pontificalis Ecclesiae Dacoromenorum, graeci ritus; Чиновник] Etape de evoluţie, structură, reflecţii teologice şi comparaţie de texte liturgice. 71 Rezumat la cartea cu acelaşi titlu.71 a. Modelul pétrin al preoţiei împărăteşti sau sacramentale. 75 b. Modelul paulin al sfinţilor, al mădularelor Lui Hristos, al Templului Sfântului Duh, preţioşi, pentru că au fost răscumpăraţi foarte scump.76 a. Conducerea colectivă a comunităţii (comunităţilor), prin presbyteros, πρεσβύτερος şi arhontes, άρχοντες. 77 b. Conducerea individuală, prin episcopos (supervisor sau inspector, superintentor, custos, curator), επίσκοπος sau (şi) chorepiskopos, χωρεπίσκοπος al comunităţii (comunităţilor) şi dioecesis, διοίκησις
(„administratie”);.77 A I. In lumina „Legii” sau direcţia din sud, din Ierusalim sau iudaizantă.78 A II. In lumina „libertăţii” sau direcţia din nord,din Antiohia sau elenizantă?. 80 Concluzii. 81 Cele 11 capitole ale Arhieraticonului.89 A Hirotonie şi învestitură - ή χειροτονία καί ό πρόβλησις, Alegere, numire (sfraghis), hirotonie, învestitură (provlisis) - singhelie şi gramată -. 92 a. Jacobus GOAR. 94 b. Isaac HABERT. 95 încoronarea după Barberini graecus 336, cel mai vechi Euchologion bizantin păstrat (sec. VIII) [Rugăciuni şi rituri la Curtea imperială].105 Ţara Românească.105 Moldova. 106
SUMMARY Arhieraticon, Celebration Book for the Bishopliturgy or simple Pontificalbook. 110
ЗОЇ REZUMAT Arhieraticon, Celebration Book for the Bishopliturgy or simple Pontificalbook.110 Keywords - Cuvinte cheie. Ш Noutăţi editoriale / Editorial News 16. IO AN MARIN MALINAS - Pentarhia /Pentarchy, Πενταρχίας, Volume III/l - Arhieraticon, Αρχιερατικόν, Liber pontificalis Ecclasiæ / Dacoromenorum graeci ritus, Чиновник.113 Privitor la Ritul Capadociano-Bizantin în limba latină. 123 Profesorul univ. Dr. PAUL BRUSANOWSKI, Sibiu, privitor la ritul liturgic străromân sau protoromân!.123 1. Das rumänische Volkschristentum.123 Literatură aferentă, dată de autor.124 14. Arhim. IO AN MARIN MĂLINAS (Austria) propune traducerea în limba latină a ritului bizantin pentru uzul liturgic al Bisericilor Ortodoxă şi Grecocatolică din România.125 14. Archimandrite IOAN MARIN MALINAS (Austria) Proposes the Translation into the Latin Language of the Byzantine Rite for
Liturgical Use of the Orthodox and Greek-Catholic Churches of Romania.127 Uniţii din Imperiul Habsburgic şi receptarea normelor de drept canonic ortodox, la Curtea Imperială din Viena. 129 Sinodul episcopilor uniţi de la Viena, din anul 1773.130 a.) Participanţii la Sinodul de la Viena, din 1 martie-24 aprilie 1773. 132 1). EPISCOPI. 132 2). PREOŢI. 132 b.) Din Cronica Sinodului - Chronica Synodi-şi ordinea de zi sau materia lucrărilor sinodale.133 Temele sinodale [Michael LACKO S.J, SynodusEpiscoporum., Op. cit., p. 14-17]. 133 Sesiunile sau şedinţele sinodale au avut loc, după cum urmează. 136 Protocollum sessionum, p. 33-68.136 c.) Note pe marginea celor 14 teme sinodale. 137 Episcopul Jozafat Bastašić
(1740-1793) de Križevci (1787-1793), primul rector al Seminarului Unit Sf. Barbara din Viena şi protagonistul stilului teresian de artă sacră bizantină în Imperiul Habsburgic. 141 A. Seminarul Central Sf. Barbara din Viena [1775-1784] Regium generale Seminarium Graeco-Catholicum Viennae ad Sanctam Barbaram, Генеральна греко-католицька духовна семінарія у Відні «Барбареум», Barbareum [ukr.] (Postgasse 8-12,1010 Wien, Austria). 141 [Maria Theresia: Handbillet, Wien 7. Oktober 1775 - copie]. 146 [Maria Theresia: Placet — original - adică dispoziţia dată de împărăteasă la propunerile făcute de către Contele Franciscus Eszterhazi Cancelarul Aulic al Regatului Ungariei din Viena, incluse apoi în conţinutul Biletului de Mână, din 7 octombrie 1775]. 147
302 Foşti alumni de la Seminarul Sf. Barbara din Viena, deveniţi episcopi, rectori şi profesori renumiţi.150 Lista incompletă a alumnilor din eparhiile româneşti (Făgăraş şi Oradea), care au studiat în Seminarul Sf. Barbara din Viena (1775-1784). 151 Eparhia Făgăraşului. 151 Eparhia Oradiei. 151 B. Josaphat BASTAŠIĆ, creatorul STILULUI „TEREZIAN” de iconostase şi de biserici unite şi ortodoxe. 152 C. Eparhia Marca, Марчанска епархија [sârb.] [1611-1777]. 154 Papa Paul V îi confirmă lui Simeon al Vretaniei Mănăstirea Marca ca biserică catedrală şi reşedinţă episcopală şi pe el ca Abate (egumen), prin Breva din 21 noiembrie 1611. 154 Mănăstirea şi Eparhia Marca aveau ca patron pe Sf. Arhanghel Mihail (8 nov.). 155 Regimentele grănicereşti.155 Uskoki.157 Simeon Vratanja,
primul episcop unit şi Eparhia Marca.157 VII. Schreiben des Card. Collonics an die Propaganda über des griech. Ritus durch die Jesuiten als das einzige Mittel zu einer Union der schismatischen Bevölkerung in Ungarn etc. mit Rom. 159 Beilagen - Anexa de documente, p. 167-168 [17 decembrie 1701] Epistola Eminentissimi Card, de Kollonitz ad s. Congregationem de propaganda Fide.160 Statuta Valachorum, 5 octombrie 1630 [Statutele -privilegiile - Valahilor]. 161 Episcopul martir Gabre Mijakić (1662-1670). 163 Statistic, situaţia actuală a Eparhiei Križevci s-ar prezenta în felul următor [şapte puncte].164 Cronologia episodului unirilor cu Roma ale valahilor şi ale sârbilor din Croaţia, Slavonia, Pécs şi Syrmium (1688-1706).166 Cardinalul Leopold Kollonics şi „îndreptarul în 22 de puncte, pentru uniţi”, pentru Episcopul Petar (Petronije) Ljubibratić, Episcop al Vicariatului Unit al Syrmiului, cu titlul: „ad episcopatum Valachorum Laensem et Sirmiensem”, cu sediul în Mănăstirea Hoppovo, publicat în data de 4 april 1701.169 Diagrama cu datele despre Episcopul
Dr. Bazilije Božičković (1759-1785) Bishop Bazilije Božičković, O.S.B.M.Permalink.172 D. Eparhia Križevci [Gornji Tkalec (1777-1801)], din anul 1777: Dioecesis Crisiensis (lat.), Križevačka biskupija respectiv Križevačka eparhija (croat.), Diözese Kreutz (germ.), Kőrös Egyházmegye (ung.) sufragana a Mitropoliei Latine de Esztergom, iar din anul 1853 al celei de Zagreb.175 Diploma de fondare a Episcopiei Unite de Križevci, dată de împărăteasa Maria Theresia la 1777 iunie 23: Ex Svidnicensi fit Crisiensis.175 Žumberak. 179 Bačka. 180 Bosnia. 180 încercări de unire bisericească în Dalmaţia.180 Nord-Macedonia. 181 Lista episcopilor de Marca [-Vretanja-] şi Križevci, 1611-2019 KRONOTAKSA MARČANSKIH (1611-1739) I KRIŽEVAČKIH VLADIKA (od 1777)
[limba croată]. 181 A. Marčanske vladike / Episcopii de Marca, Vretanjski - de „Vretanja”. 181 B. Križevački vladike, Episcopii de Gornji Tkalec [1777-1801] şi Križevci (1777-2019). 182 E. Episcopul Dr. Josaphat BASTAŠIĆ de Križevci, Crisiensis, Kreutz, călugăr basilian.184 Diagrama cu datele despre Episcopul Josaphat Bastašić, Bishop Josaphat Bastašić Permalink (1789.03.30-1793.08.28).184
303 Date personale. 186 Josaphat Bastašić şi Eparhia Unită a Oradiei Mari. 187 Documente din arhivele din Viena, privitoare la activitatea de Rector a lui Josaphat BASTAŠIĆ.190 Studienhofkommission sau Comisia Şcolară Aulică (=Imperială).190 1. Reichshofkanzlei. 191 2. Hofkammer. 192 3. Cancelaria Aulică Ungurească din Viena - Ungarische Hofkanzlei, Cancellarla Aulica Hungarica, Magyar Udvari Kancellária (1527-1867), cu sediul în Viena, din anul 1690. 192 Lista Cancelarilor Aulici Ungureşti, din Viena, sec. XVIII-XIX. 193 4. Cancelaria Aulică Transilvană din Viena- Siebenbürgische Hofkanzlei [germ.], Cancelaria Caesareo-Regia Transilvania-Aulìca [lat.], az Erdélyi Udvari Kancellária [ung.J
(1694-1867). 194 Lista Cancelarilor Aulici ai Marelui Principat al Transilvaniei.196 Lista Gubernatorilor Transilvaniei (1690-1867). 197 Primul document, respectiv al doilea din Anexa tezei de doctorat, 1984. 199 Al doilea document, respectiv al treilea din Anexa tezei de doctorat, 1984.200 Al treilea document, respectiv al patrulea din Anexa tezei de doctorat, 1984.204 Anexa documentelor privitoare la fondarea şi activitatea Seminarului Sf. Barbara din Viena, 1775-1784 Documentele nr. 2 (p. 187-190), nr. 3 (p. 191-198), nr. 4 (p. 199-207), [p. 187-207] [extras din teza de doctorat: loan Marin MĂLINAŞ, Situaţia învăţământului bisericesc al românilor în contextul reformelor şcolare din timpul domniei împărătesei Maria Tereza (1740—1780), a împăraţilor Iosif al П-lea (1780-1790) şi Leopold al Η-lea (1790-1792), Contribuţii privind relaţiile românoaustriece, Teză de doctorat în Teologie, Susţinută la Facultatea de Teologie Romano-Catolică a Universităţii din Viena, 27 februarie-6 martie 1984, Oradea, 1994,239 p., inel. documente].209 Episcopiile catolice din Transilvania şi legătura lor canonică şi de jurisdicţie cu arhiepiscopiile Latine, din
Regatul Ungariei, de la: Kalocsa-Băcs [actualmente: Archidioecesis Colocensis-Kecskemetensis, Kalocsa-Kecskeméti főegyházmegye (ung.), das Erzbistum Kalocsa-Kecskemét (germ.)]; Gran, Esztergom, Strigoniu [actualmente: Archidioecesis StrigoniensisBudapestinensis, Esztergom-Budapesti főegyházmegye (ung.), das Erzbistum Esztergom-Budapest (germ.)]; Eger, Agria [actualmente: Archidioecesis Agriensis, Egri főegyházmegye (ung.), Erzbistum Erlau (germ.)].231 Introducere. 231 1. Episcopiile Latine [=romano-catolice] din Transilvania. 232 A. Arhiepiscopia de Kalocsa-Băcs, fondată în anul 1000. 232 a. Arhiepiscopia Romano-Catolică de Alba Iulia, din sec. XII.233 b. Episcopia Romano-Catolică de Oradea Mare, Gran Varadino, 1077. 236 c. Episcopia Romano-Catolică de Timişoara.239 B. Episcopia de Eger, fondată înainte de anul 1009, din anul 1804 Arhiepiscopie Episcopia Romano-Catolică de Satu Mare. 2. Episcopiile Unite de rit bizantin din Transilvania. Arhiepiscopia de Gran [Esztergom (Strigoniu)], fondată în anul 1000/1001.
304 a. Mitropolia Alba Iuliei, între anii 1701-1853, Episcopie Unită, sufragana a Mitropoliei de Esztergom. 245 b. Episcopia Oradiei Mari, între anii 1777-1853, Episcopie Unită sufragana a Mitropoliei de Esztergom, cf. Buliéi Indefessum personarum, din 23 iunie 1777. 246 c. Episcopia Unită de Marca (1611-1777), cf. Brevei din 21 nov. 1611, devenită Episcopia Unită de Križevci [Gornji Tkalec (1777-1801)], din anul 1777, din Croaţia; Dioecesis Crisiensis (lat.), Križevačka biskupija respectiv Križevačka eparhija (croat.), Diözese Kreutz (germ.), Kőrös Egyházmegye (ung.); sufragana a Mitropoliei Latine de Esztergom, iar din anul 1853 al celei de Zagreb, prin Bulla Charitas illa, din 17 iunie 1777. 246 d. Episcopia Unită a Muncaciului, Mukachevo (engl.), cu reşedinţa şi catedrala în Užhorod, Ужгород (Ukraina): Eparchia Munkacsiensis, Мукачівська грекокатолицька єпархія (ukr.), Munkácsi görögkatolikus egyházmegye (ung.), die Eparchie Mukatschewe (germ.), prin Bulla Eximia regalium, din 19 sept. 1771. 247 e. Episcopia Unită a Prešovului, Prešovská Eparchia (slovacă), Eparchia Presoviensis, Eperjesi görögkatolikus Egyházmegye (ung.), Пряшівська єпархія (ukr.), die Eparchie Prešov (germ.), prin Bulla Relata semper, din 22 sept. 1818.248 f. Episcopia Unită de Haidudorog, a Hajdúdorogi Egyházmegye (ung.), Dioecesis
Haidudoroghensis, die Eparchie Hajdúdorog (germ.), fondată prin Bulla Christifìdeles Graeci, din 8 iunie 1912. 248 3. Biserica Armeană Catolică din Transilvania (Gherla) 2սց Կաթողիկե Եկեղեցի (limba armeană).249 Bibliografie.253 Au meritat credincioşii staroveri ruşi să fie atât de mult urgisţi şi persecutaţi de către autorităţile tariste si de către Biserica Ortodoxă Rusă?.255 9 9 9 Literatură de bază. 255 Cine sunt staroverii?. 257 Principalele modificări introduse de Patriarhul Nikon. 257 Chivotul. 258 Fericitul Episcop Dr. Valériu Trăian Frenţiu al Oradiei (1922-1952) şi Stilul Brâncovenesc, începând cu anul 1922.261 Rectorul Dr. Josaphat BASTAŠIĆ, din Viena şi STILUL „TERÉZIÁN” de iconostase şi
interioare de biserici unite şi ortodoxe, începând cu anul 1775. 261 Două stiluri: terezian pentru iconostase şi interioare şi brâncovenesc pentru arhitectură, exterioare şi fasade. 261 Lista episcopilor uniţi ai Oradiei.262 Primii cinci canonici uniţi orădeni.263 RECEPTAREA stilului brâncovenesc în Eparhia Unită a Oradiei şi în alte locuri din Transilvania, după anul 1918, respectiv 1922. 267 Rectorul Dr. Josaphat BASTAŠIĆ, creatorul STILULUI „TEREZIAN” de iconostase şi interioare de biserici unite şi ortodoxe, 1775. 270 11. Pledoarie a unui preot greco-catolic pentru cultivarea conştiinţei de creştin înaintea celei confesionale. 273 11. Pleading of a Greek Catholic priest for cultivating the Christian conscience before the Confessional one. 276
305 Micromeđalioane.279 Memoria ELENEI CUZA ar trebui cinstită ca a primei prinţese a României. Susţine un preot român din Austria. 279 Evsevie POPOVICÏÜ (1838-1922) prof. univ. şi Arhimandrit de Scaun al Mitropoliei Bucovinei, din Cernăuţi. 280 Johannes HOECK OSB (1902-1995) Abatele benedictin de la Mănăstirea Ettal, din Bavaria. 282 Episcopul loan Ploscaru al Lugojului [1911-1998], 14.03.1990-20.11.1996, f 1998. 285 Lucrări ale Episcopului loan Ploscaru. 288 Diagrama Episcopului loan Ploscaru (1948-1998). 289 Linia succesiunii apostolice a Episcopului loan Ploscaru, atât cât a putut fi reconstituită .289 Episcopul Vasile Hossu al Oradiei [1919-1997], 27.05.1990-18.06.1997.290 Lista episcopilor greco-catolici de Oradea Mare.292 Poetul Ion Zubaşcu (t 2011), Bucureşti, privind etimologia numelui „Mălinaş”. 293
Mărţişorul. 295 9 9 1 martie, anul nou, cu Mărţişorul la români [Μάρτης] şi Marteniţa, Мартеница, la bulgari!. Catehism. 296 Semnul Sfintei Cruci -signum crucis- -τό σημάδι του σταυρού-.296 Cum se face semnul sfintei cruci şi ce zicem când îl facem?. 297 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mălinaş, Ioan Marin 1951- |
| author_GND | (DE-588)129908940 |
| author_facet | Mălinaş, Ioan Marin 1951- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mălinaş, Ioan Marin 1951- |
| author_variant | i m m im imm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047560175 |
| ctrlnum | (OCoLC)1286857438 (DE-599)OBVAC16050096 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Kirchengeschichte gnd Geschichte gnd |
| era_facet | Kirchengeschichte Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02070nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047560175</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211130 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211026s2020 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789735325145</subfield><subfield code="9">978-973-53-2514-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286857438</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC16050096</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.50</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">230</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.57</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mălinaş, Ioan Marin</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129908940</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica</subfield><subfield code="c">Ioan Marin Mălinaş</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Risoprint</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">305 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Porträts. - Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kirchengeschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liturgie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036050-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Liturgie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036050-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kirchengeschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032935623&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211130</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032935623</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047560175 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:27:15Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:14:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789735325145 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032935623 |
| oclc_num | 1286857438 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 |
| physical | 305 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts. - Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20211130 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Risoprint |
| record_format | marc |
| spelling | Mălinaş, Ioan Marin 1951- Verfasser (DE-588)129908940 aut Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica Ioan Marin Mălinaş Cluj-Napoca Risoprint 2020 305 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts. - Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd rswk-swf Kirchengeschichte gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Liturgie (DE-588)4036050-7 gnd rswk-swf Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 b Liturgie (DE-588)4036050-7 s Geschichte z DE-604 Kirchengeschichte z Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032935623&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mălinaş, Ioan Marin 1951- Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Liturgie (DE-588)4036050-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1022718-0 (DE-588)4036050-7 |
| title | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica |
| title_auth | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica |
| title_exact_search | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica |
| title_exact_search_txtP | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica |
| title_full | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica Ioan Marin Mălinaş |
| title_fullStr | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica Ioan Marin Mălinaş |
| title_full_unstemmed | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica Ioan Marin Mălinaş |
| title_short | Reluări, restituiri, completări şi noi contribuţii privind istoria bisericească şi liturgica |
| title_sort | reluari restituiri completari si noi contributii privind istoria bisericeasca si liturgica |
| topic | Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Liturgie (DE-588)4036050-7 gnd |
| topic_facet | Rumänisch-Orthodoxe Kirche Liturgie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032935623&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT malinasioanmarin reluarirestituiricompletarisinoicontributiiprivindistoriabisericeascasiliturgica |