PEN International - Für die Freiheit des Wortes: Literatur kennt keine Grenzen
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , , , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
München
Elisabeth Sandmann
[2021]
Brüssel Motovun Group of International Publishers [2021] London PEN International [2021] |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Dieses Buch erscheint anlässlich des 100-jährigen Bestehens von PEN International im Jahr 2021 in Zusammenarbeit mit der Motovun Group of International Publishers (MGIP) |
| Beschreibung: | 319 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9783945543917 3945543916 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047554456 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230227 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211021s2021 gw a||| |||| 01||| ger d | ||
| 015 | |a 21,N14 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 123057137X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783945543917 |c : circa EUR 49.00 (DE), circa EUR 50.40 (AT), circa CHF 65.90 (freier Preis) |9 978-3-945543-91-7 | ||
| 020 | |a 3945543916 |9 3-945543-91-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783945543917 | |
| 035 | |a (OCoLC)1284793897 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB123057137X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-128 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-B486 |a DE-355 | ||
| 084 | |a EC 2140 |0 (DE-625)20470: |2 rvk | ||
| 084 | |a EC 2150 |0 (DE-625)20471: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a PEN International - An illustrated history | |
| 245 | 1 | 0 | |a PEN International - Für die Freiheit des Wortes |b Literatur kennt keine Grenzen |c herausgegeben von Carles Torner & Jan Martens ; Autor*innen: Ginevra Avalle, Jennifer Clement, Peter McDonald, Rachel Potter, Carles Torner, Laetitia Zecchini ; aus dem Englischen übersetzt von: Jürgen Ghebrezgiabiher, Sven Koch, Gabriele Werbeck ; herausgegeben und veröffentlicht von PEN International und der Motovun Group of International Publishers (MGIP) |
| 246 | 1 | 3 | |a Für die Freiheit des Wortes |
| 246 | 1 | 3 | |a An illustrated history |
| 264 | 1 | |a München |b Elisabeth Sandmann |c [2021] | |
| 264 | 1 | |a Brüssel |b Motovun Group of International Publishers |c [2021] | |
| 264 | 1 | |a London |b PEN International |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 319 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Dieses Buch erscheint anlässlich des 100-jährigen Bestehens von PEN International im Jahr 2021 in Zusammenarbeit mit der Motovun Group of International Publishers (MGIP) | ||
| 610 | 2 | 7 | |a International PEN |0 (DE-588)2014727-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1921-2021 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a International PEN |0 (DE-588)2014727-2 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1921-2021 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Torner, Carles |d 1963- |0 (DE-588)131411551 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Martens, Jan |d 1940- |0 (DE-588)1241085056 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Avalle, Ginevra |0 (DE-588)1079982442 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Clement, Jennifer |d 1960- |0 (DE-588)1058389564 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a McDonald, Peter D. |d 1964- |0 (DE-588)131475983 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Potter, Rachel |0 (DE-588)1064169961 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Zecchini, Laetitia |d 1978- |0 (DE-588)1059087480 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Ghebrezgiabiher, Jürgen |d 1963- |0 (DE-588)1241090327 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Koch, Sven |d 1967- |0 (DE-588)141495545 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Werbeck, Gabriele |0 (DE-588)137352948 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a International PEN |0 (DE-588)2014727-2 |4 isb |4 hnr | |
| 710 | 2 | |a Motovun Group of International Publishers |0 (DE-588)1241079358 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6b43d163ed8d4d57bfa8be01f9665f85&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |v 2021-04-08 |x Verlag |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032930046&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032930046 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182877174235136 |
|---|---|
| adam_text | 7 Vorwort Danksagung 8 Ursprünge г5 Anfänge: Die i92oer-Jahre 17 ■ Die PEN-Zentren 1930 36 Hin zu einer Haltung jenseits von Politik: 1930 bis 1948 39 ■ Die PEN-Zentren 1945 64 Eine kurze Geschichte der PEN-Charta 67 Eine Weltrepublik der Literatur 85 Writers in Exile Der deutsche PEN als erster PEN-Club im Exil Stefan Zweigs Exil und der brasilianische PEN-Club Der katalanische PEN und der Bus ins Exil PEN Club of Writers in Exile Kubanische Autorinnen im Exil Der vietnamesische PEN im Exil Der iranische PEN im Exil und Faraj Sarkohi Der uigurische PEN verbindet uigurische Schriftstellerinnen im Exil Tibetische Schriftstellerinnen im Ausland Der PEN und das Internationale Netzwerk Städte der Zuflucht (ICORN) Ali Dorani alias Eaten Fish Das unabhängige chinesische PEN-Zentrum PEN Eritrea, das jüngste PEN-Zentrum im Exil Yirgalem Fisseha Mebrahtu Das Programm Writers in Exile des deutschen PEN Can Dündar: #WeAreArrested Writers in Prison Roumain, Renn, Lorca, Koestier: die ersten vier PEN-Kampagnen für inhaftierte Schriftsteller Die Gründung des Writers in Prison Committee (WiPC) Musine Kokaları Die Entstehung der PEN Caselist Wole Soyinka Das Writers in Prison Committee während des Kalten Krieges Der PEN Emergency Fund Briefe schreiben Jannis Ritsos Day of the Imprisoned Writer Kunstwerke für den Day of the Imprisoned Writer PEN-Delegationen in der Türkei 87 88 92 94 98 100 103 104 105 106 108 110 112 114 116 118 120 123 124 126 1շ8 η30 132 135 137 13b 140 42 146
Die Affäre Salman Rushdie 156 Code Name Sally 158 MaThida iöo In den 1990er- und 20ooer-Jahren wächst ein weltumspannendes Writers in Prison Committee 162 Einsatz in Peru 164 Ken Saro-Wiwa пбб Der leere Stuhl 168 Writers for Peace 239 Die Gründung des Writers for Peace Committee 1984 240 Belagert in Sarajewo ... 242 ... und die Geschichte der Moral Zoran Mutić und Svetlana Slapšak 245 246 Der PEN-Kongress in Dubrovnik während des Krieges 199З 248 Der PEN-Kongress in Moskau 2000 250 252 Anna Politkowskaja 172 PEN Sierra Leone: Literatur fördert nach einem Bürgerkrieg sozialen Zusammenhalt 50 Jahre Writers in Prison Committee-2010 und danach Der Mord an Hrant Dink 174 176 Samar Yazbek 254 Der afghanische PEN blühttrotz desKrieges 256 Der Oxfam Novib/PEN Award 178 Kampagnen für Mexiko 180 Der Tag der Toten 182 Abschaffung strafrechtlicher Verfolgung aufgrund von Diffamierung in Afrika 184 Dina Meza und der honduranische PEN 186 Der PEN unterstützt alle LGBTQI-Aktivistinnen und ihr Recht auf freie Meinungsäußerung GuiMinhai Übersetzung und Sprachenrechte 260 Der russischen Aggression gegen die Ukraine entgegentreten 262 Oleh Senzow 264 266 188 Im Gedenken an die ermordeten europäischen Juden 268 190 Behrouz Boochani: ein Buch auf dem Handy schreiben 270 193 194 Der jiddische PEN-Club 196 Pompeu Fabra, eine Sprache im Exil 198 Stockholm 1978: Komitee für Übersetzung und Sprachenrechte 200 NgügîwaThiong o 202 Die Weltkonferenz der Sprachenrechte 204 Die Verteidigung der tibetischen Sprache durch den Dalai Lama und den PEN 258 Dareen Tatour Gegen die Auslieferung von Edward
Snowden und Julian Assange Oslo 1928 und Wien 1929: PEN-Zentren beruhen auf „literarischer und kultureller Grundlage Literatur- und Friedensnobelpreisträger*innenfür die „Allgemeine Erklärung der Sprachenrechte Der PEN Mali als Akteur imFriedensprozess 206 Schriftstellerinnen 273 Protest der Schriftstellerinnen beim 48. PEN-Kongress in New York 1986 274 Gründung des PEN International Women Writers Committee 276 Der guineische PEN und die Rechte von Frauen und Kindern 278 Razan Zaitouneh 280 Die erste Präsidentin von PEN International 2015 282 Berta Càceres und die Stimmen indigener Frauen 284 Eine Dinnerparty für das „Frauenmanifest 286 Das „Frauenmanifest zeigt zunehmend Wirkung 288 Solidarität mit verfolgten mexikanischen Schriftstellerinnen 290 208 PEN-Schriftstellerinnen und die Vereinten Nationen 292 Daphne Caruana Galizia 294 KunchokTsephel Gopey Tsang 210 World Voices Festival: To Be Translated or Not to Be 212 Egunkaria und Martxelo Otamendi 214 Der PEN und die Sprachenrechte der Kurden 216 Der kurdische PEN und die Einheit aller kurdischen literarischen Gemeinschaften 218 Zehra Doğan 220 Der PEN International steht bedrohten Übersetzerinnen bei 222 ■ Die PEN-Zentren 2021 Wichtige PEN-Dokumente Die PEN-Charta 296 299 300 Das „Manifest zur Demokratie der Fantasie 301 224 Das „Frauenmanifest 302 Perumal Murugan und der „Selbstmord eines Autors 226 Der Kongress in Pune: eine Feier von 6 000 Sprachen 228 Die „Erklärung von Quebec zur literarischen Übersetzung und zu Übersetzerinnen und Übersetzern 303 Die Zukunft in indigenen Sprachen schreiben 230 Das „Manifest
von Ourense zum Urheberrecht 304 Das „Manifest von Girona zu Sprachenrechten 305 PEN in Afrika: Sprachaustausch durch Übersetzung ist der Sauerstoff der Kultur Der philippinische PEN: literarische Freiheit und Sprachenvielfalt 232 Von der Zeitschrift PEN International zum Blog PEN/Opp 234 İlham Tohti, Rahile Dawut und die Verfolgung der uigurischen Kultur in China 236 Stimmen aus dem PEN-Zentrum Deutschland Was es bedeutet, im PEN zu sein Liste der Präsidentinnen, Internationalen Sekretärinnen, Schatzmeisterinnen und Exekutivdirektorinnen des PEN International 306 318
|
| adam_txt |
7 Vorwort Danksagung 8 Ursprünge г5 Anfänge: Die i92oer-Jahre 17 ■ Die PEN-Zentren 1930 36 Hin zu einer Haltung jenseits von Politik: 1930 bis 1948 39 ■ Die PEN-Zentren 1945 64 Eine kurze Geschichte der PEN-Charta 67 Eine Weltrepublik der Literatur 85 Writers in Exile Der deutsche PEN als erster PEN-Club im Exil Stefan Zweigs Exil und der brasilianische PEN-Club Der katalanische PEN und der Bus ins Exil PEN Club of Writers in Exile Kubanische Autorinnen im Exil Der vietnamesische PEN im Exil Der iranische PEN im Exil und Faraj Sarkohi Der uigurische PEN verbindet uigurische Schriftstellerinnen im Exil Tibetische Schriftstellerinnen im Ausland Der PEN und das Internationale Netzwerk Städte der Zuflucht (ICORN) Ali Dorani alias Eaten Fish Das unabhängige chinesische PEN-Zentrum PEN Eritrea, das jüngste PEN-Zentrum im Exil Yirgalem Fisseha Mebrahtu Das Programm Writers in Exile des deutschen PEN Can Dündar: #WeAreArrested Writers in Prison Roumain, Renn, Lorca, Koestier: die ersten vier PEN-Kampagnen für inhaftierte Schriftsteller Die Gründung des Writers in Prison Committee (WiPC) Musine Kokaları Die Entstehung der PEN Caselist Wole Soyinka Das Writers in Prison Committee während des Kalten Krieges Der PEN Emergency Fund Briefe schreiben Jannis Ritsos Day of the Imprisoned Writer Kunstwerke für den Day of the Imprisoned Writer PEN-Delegationen in der Türkei 87 88 92 94 98 100 103 104 105 106 108 110 112 114 116 118 120 123 124 126 1շ8 η30 132 135 137 13b 140 42 146
Die Affäre Salman Rushdie 156 Code Name Sally 158 MaThida iöo In den 1990er- und 20ooer-Jahren wächst ein weltumspannendes Writers in Prison Committee 162 Einsatz in Peru 164 Ken Saro-Wiwa пбб Der leere Stuhl 168 Writers for Peace 239 Die Gründung des Writers for Peace Committee 1984 240 Belagert in Sarajewo . 242 . und die Geschichte der Moral Zoran Mutić und Svetlana Slapšak 245 246 Der PEN-Kongress in Dubrovnik während des Krieges 199З 248 Der PEN-Kongress in Moskau 2000 250 252 Anna Politkowskaja 172 PEN Sierra Leone: Literatur fördert nach einem Bürgerkrieg sozialen Zusammenhalt 50 Jahre Writers in Prison Committee-2010 und danach Der Mord an Hrant Dink 174 176 Samar Yazbek 254 Der afghanische PEN blühttrotz desKrieges 256 Der Oxfam Novib/PEN Award 178 Kampagnen für Mexiko 180 Der Tag der Toten 182 Abschaffung strafrechtlicher Verfolgung aufgrund von Diffamierung in Afrika 184 Dina Meza und der honduranische PEN 186 Der PEN unterstützt alle LGBTQI-Aktivistinnen und ihr Recht auf freie Meinungsäußerung GuiMinhai Übersetzung und Sprachenrechte 260 Der russischen Aggression gegen die Ukraine entgegentreten 262 Oleh Senzow 264 266 188 Im Gedenken an die ermordeten europäischen Juden 268 190 Behrouz Boochani: ein Buch auf dem Handy schreiben 270 193 194 Der jiddische PEN-Club 196 Pompeu Fabra, eine Sprache im Exil 198 Stockholm 1978: Komitee für Übersetzung und Sprachenrechte 200 NgügîwaThiong'o 202 Die Weltkonferenz der Sprachenrechte 204 Die Verteidigung der tibetischen Sprache durch den Dalai Lama und den PEN 258 Dareen Tatour Gegen die Auslieferung von Edward
Snowden und Julian Assange Oslo 1928 und Wien 1929: PEN-Zentren beruhen auf „literarischer und kultureller Grundlage" Literatur- und Friedensnobelpreisträger*innenfür die „Allgemeine Erklärung der Sprachenrechte" Der PEN Mali als Akteur imFriedensprozess 206 Schriftstellerinnen 273 Protest der Schriftstellerinnen beim 48. PEN-Kongress in New York 1986 274 Gründung des PEN International Women Writers Committee 276 Der guineische PEN und die Rechte von Frauen und Kindern 278 Razan Zaitouneh 280 Die erste Präsidentin von PEN International 2015 282 Berta Càceres und die Stimmen indigener Frauen 284 Eine Dinnerparty für das „Frauenmanifest" 286 Das „Frauenmanifest" zeigt zunehmend Wirkung 288 Solidarität mit verfolgten mexikanischen Schriftstellerinnen 290 208 PEN-Schriftstellerinnen und die Vereinten Nationen 292 Daphne Caruana Galizia 294 KunchokTsephel Gopey Tsang 210 World Voices Festival: To Be Translated or Not to Be 212 Egunkaria und Martxelo Otamendi 214 Der PEN und die Sprachenrechte der Kurden 216 Der kurdische PEN und die Einheit aller kurdischen literarischen Gemeinschaften 218 Zehra Doğan 220 Der PEN International steht bedrohten Übersetzerinnen bei 222 ■ Die PEN-Zentren 2021 Wichtige PEN-Dokumente Die PEN-Charta 296 299 300 Das „Manifest zur Demokratie der Fantasie" 301 224 Das „Frauenmanifest" 302 Perumal Murugan und der „Selbstmord eines Autors" 226 Der Kongress in Pune: eine Feier von 6 000 Sprachen 228 Die „Erklärung von Quebec zur literarischen Übersetzung und zu Übersetzerinnen und Übersetzern" 303 Die Zukunft in indigenen Sprachen schreiben 230 Das „Manifest
von Ourense zum Urheberrecht" 304 Das „Manifest von Girona zu Sprachenrechten" 305 PEN in Afrika: Sprachaustausch durch Übersetzung ist der Sauerstoff der Kultur Der philippinische PEN: literarische Freiheit und Sprachenvielfalt 232 Von der Zeitschrift PEN International zum Blog PEN/Opp 234 İlham Tohti, Rahile Dawut und die Verfolgung der uigurischen Kultur in China 236 Stimmen aus dem PEN-Zentrum Deutschland Was es bedeutet, im PEN zu sein Liste der Präsidentinnen, Internationalen Sekretärinnen, Schatzmeisterinnen und Exekutivdirektorinnen des PEN International 306 318 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Torner, Carles 1963- Avalle, Ginevra Clement, Jennifer 1960- McDonald, Peter D. 1964- Potter, Rachel Zecchini, Laetitia 1978- |
| author2 | Torner, Carles 1963- Martens, Jan 1940- Ghebrezgiabiher, Jürgen 1963- Koch, Sven 1967- Werbeck, Gabriele |
| author2_role | edt edt trl trl trl |
| author2_variant | c t ct j m jm j g jg s k sk g w gw |
| author_GND | (DE-588)131411551 (DE-588)1241085056 (DE-588)1079982442 (DE-588)1058389564 (DE-588)131475983 (DE-588)1064169961 (DE-588)1059087480 (DE-588)1241090327 (DE-588)141495545 (DE-588)137352948 |
| author_facet | Torner, Carles 1963- Avalle, Ginevra Clement, Jennifer 1960- McDonald, Peter D. 1964- Potter, Rachel Zecchini, Laetitia 1978- Torner, Carles 1963- Martens, Jan 1940- Ghebrezgiabiher, Jürgen 1963- Koch, Sven 1967- Werbeck, Gabriele |
| author_role | aut aut aut aut aut aut |
| author_sort | Torner, Carles 1963- |
| author_variant | c t ct g a ga j c jc p d m pd pdm r p rp l z lz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047554456 |
| classification_rvk | EC 2140 EC 2150 |
| ctrlnum | (OCoLC)1284793897 (DE-599)DNB123057137X |
| discipline | Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1921-2021 gnd |
| era_facet | Geschichte 1921-2021 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03543nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047554456</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230227 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211021s2021 gw a||| |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N14</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">123057137X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783945543917</subfield><subfield code="c">: circa EUR 49.00 (DE), circa EUR 50.40 (AT), circa CHF 65.90 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-945543-91-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3945543916</subfield><subfield code="9">3-945543-91-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783945543917</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1284793897</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB123057137X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 2140</subfield><subfield code="0">(DE-625)20470:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 2150</subfield><subfield code="0">(DE-625)20471:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">PEN International - An illustrated history</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">PEN International - Für die Freiheit des Wortes</subfield><subfield code="b">Literatur kennt keine Grenzen</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Carles Torner & Jan Martens ; Autor*innen: Ginevra Avalle, Jennifer Clement, Peter McDonald, Rachel Potter, Carles Torner, Laetitia Zecchini ; aus dem Englischen übersetzt von: Jürgen Ghebrezgiabiher, Sven Koch, Gabriele Werbeck ; herausgegeben und veröffentlicht von PEN International und der Motovun Group of International Publishers (MGIP)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Für die Freiheit des Wortes</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">An illustrated history</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Elisabeth Sandmann</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="b">Motovun Group of International Publishers</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">PEN International</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">319 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dieses Buch erscheint anlässlich des 100-jährigen Bestehens von PEN International im Jahr 2021 in Zusammenarbeit mit der Motovun Group of International Publishers (MGIP)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">International PEN</subfield><subfield code="0">(DE-588)2014727-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1921-2021</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">International PEN</subfield><subfield code="0">(DE-588)2014727-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1921-2021</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Torner, Carles</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131411551</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martens, Jan</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1241085056</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Avalle, Ginevra</subfield><subfield code="0">(DE-588)1079982442</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clement, Jennifer</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058389564</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McDonald, Peter D.</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131475983</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Potter, Rachel</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064169961</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zecchini, Laetitia</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1059087480</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ghebrezgiabiher, Jürgen</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1241090327</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koch, Sven</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141495545</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Werbeck, Gabriele</subfield><subfield code="0">(DE-588)137352948</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International PEN</subfield><subfield code="0">(DE-588)2014727-2</subfield><subfield code="4">isb</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Motovun Group of International Publishers</subfield><subfield code="0">(DE-588)1241079358</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6b43d163ed8d4d57bfa8be01f9665f85&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="v">2021-04-08</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032930046&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032930046</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Bildband Festschrift |
| id | DE-604.BV047554456 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:25:17Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:14:32Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2014727-2 (DE-588)1241079358 |
| isbn | 9783945543917 3945543916 |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032930046 |
| oclc_num | 1284793897 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-128 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-B486 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-128 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-B486 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 319 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Elisabeth Sandmann Motovun Group of International Publishers PEN International |
| record_format | marc |
| spelling | PEN International - An illustrated history PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen herausgegeben von Carles Torner & Jan Martens ; Autor*innen: Ginevra Avalle, Jennifer Clement, Peter McDonald, Rachel Potter, Carles Torner, Laetitia Zecchini ; aus dem Englischen übersetzt von: Jürgen Ghebrezgiabiher, Sven Koch, Gabriele Werbeck ; herausgegeben und veröffentlicht von PEN International und der Motovun Group of International Publishers (MGIP) Für die Freiheit des Wortes An illustrated history München Elisabeth Sandmann [2021] Brüssel Motovun Group of International Publishers [2021] London PEN International [2021] © 2021 319 Seiten Illustrationen sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dieses Buch erscheint anlässlich des 100-jährigen Bestehens von PEN International im Jahr 2021 in Zusammenarbeit mit der Motovun Group of International Publishers (MGIP) International PEN (DE-588)2014727-2 gnd rswk-swf Geschichte 1921-2021 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content International PEN (DE-588)2014727-2 b Geschichte 1921-2021 z DE-604 Torner, Carles 1963- (DE-588)131411551 edt aut Martens, Jan 1940- (DE-588)1241085056 edt Avalle, Ginevra (DE-588)1079982442 aut Clement, Jennifer 1960- (DE-588)1058389564 aut McDonald, Peter D. 1964- (DE-588)131475983 aut Potter, Rachel (DE-588)1064169961 aut Zecchini, Laetitia 1978- (DE-588)1059087480 aut Ghebrezgiabiher, Jürgen 1963- (DE-588)1241090327 trl Koch, Sven 1967- (DE-588)141495545 trl Werbeck, Gabriele (DE-588)137352948 trl International PEN (DE-588)2014727-2 isb hnr Motovun Group of International Publishers (DE-588)1241079358 isb X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6b43d163ed8d4d57bfa8be01f9665f85&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm 2021-04-08 Verlag Inhaltstext Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032930046&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Torner, Carles 1963- Avalle, Ginevra Clement, Jennifer 1960- McDonald, Peter D. 1964- Potter, Rachel Zecchini, Laetitia 1978- PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen International PEN (DE-588)2014727-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2014727-2 (DE-588)4145395-5 (DE-588)4016928-5 |
| title | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen |
| title_alt | PEN International - An illustrated history Für die Freiheit des Wortes An illustrated history |
| title_auth | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen |
| title_exact_search | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen |
| title_exact_search_txtP | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen |
| title_full | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen herausgegeben von Carles Torner & Jan Martens ; Autor*innen: Ginevra Avalle, Jennifer Clement, Peter McDonald, Rachel Potter, Carles Torner, Laetitia Zecchini ; aus dem Englischen übersetzt von: Jürgen Ghebrezgiabiher, Sven Koch, Gabriele Werbeck ; herausgegeben und veröffentlicht von PEN International und der Motovun Group of International Publishers (MGIP) |
| title_fullStr | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen herausgegeben von Carles Torner & Jan Martens ; Autor*innen: Ginevra Avalle, Jennifer Clement, Peter McDonald, Rachel Potter, Carles Torner, Laetitia Zecchini ; aus dem Englischen übersetzt von: Jürgen Ghebrezgiabiher, Sven Koch, Gabriele Werbeck ; herausgegeben und veröffentlicht von PEN International und der Motovun Group of International Publishers (MGIP) |
| title_full_unstemmed | PEN International - Für die Freiheit des Wortes Literatur kennt keine Grenzen herausgegeben von Carles Torner & Jan Martens ; Autor*innen: Ginevra Avalle, Jennifer Clement, Peter McDonald, Rachel Potter, Carles Torner, Laetitia Zecchini ; aus dem Englischen übersetzt von: Jürgen Ghebrezgiabiher, Sven Koch, Gabriele Werbeck ; herausgegeben und veröffentlicht von PEN International und der Motovun Group of International Publishers (MGIP) |
| title_short | PEN International - Für die Freiheit des Wortes |
| title_sort | pen international fur die freiheit des wortes literatur kennt keine grenzen |
| title_sub | Literatur kennt keine Grenzen |
| topic | International PEN (DE-588)2014727-2 gnd |
| topic_facet | International PEN Bildband Festschrift |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6b43d163ed8d4d57bfa8be01f9665f85&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032930046&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT peninternationalanillustratedhistory AT tornercarles peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT martensjan peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT avalleginevra peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT clementjennifer peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT mcdonaldpeterd peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT potterrachel peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT zecchinilaetitia peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT ghebrezgiabiherjurgen peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT kochsven peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT werbeckgabriele peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT internationalpen peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT motovungroupofinternationalpublishers peninternationalfurdiefreiheitdeswortesliteraturkenntkeinegrenzen AT tornercarles furdiefreiheitdeswortes AT martensjan furdiefreiheitdeswortes AT avalleginevra furdiefreiheitdeswortes AT clementjennifer furdiefreiheitdeswortes AT mcdonaldpeterd furdiefreiheitdeswortes AT potterrachel furdiefreiheitdeswortes AT zecchinilaetitia furdiefreiheitdeswortes AT ghebrezgiabiherjurgen furdiefreiheitdeswortes AT kochsven furdiefreiheitdeswortes AT werbeckgabriele furdiefreiheitdeswortes AT internationalpen furdiefreiheitdeswortes AT motovungroupofinternationalpublishers furdiefreiheitdeswortes AT tornercarles anillustratedhistory AT martensjan anillustratedhistory AT avalleginevra anillustratedhistory AT clementjennifer anillustratedhistory AT mcdonaldpeterd anillustratedhistory AT potterrachel anillustratedhistory AT zecchinilaetitia anillustratedhistory AT ghebrezgiabiherjurgen anillustratedhistory AT kochsven anillustratedhistory AT werbeckgabriele anillustratedhistory AT internationalpen anillustratedhistory AT motovungroupofinternationalpublishers anillustratedhistory |