The graveyard and the table: the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Bern ; Bruxelles
Peter Lang
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Polish studies - transdisciplinary perspectives
volume 38 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext https://www.peterlang.com/view/product/93577?format=HC Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 232 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 399 g |
| ISBN: | 9783631854525 3631854528 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047512326 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220801 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 211014s2021 gw a||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 21,N40 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1242390839 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631854525 |c : EUR 49.95 (DE), EUR 51.40 (AT), CHF 58.00 (freier Preis) |9 978-3-631-85452-5 | ||
| 020 | |a 3631854528 |9 3-631-85452-8 | ||
| 024 | 3 | |a 9783631854525 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 285452 |
| 035 | |a (OCoLC)1273492953 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1242390839 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a SKA |q DE-11 |2 fid | ||
| 084 | |a LB 74269 |0 (DE-625)90591:850 |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 58269 |0 (DE-625)90575:850 |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 900 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Straczuk, Justyna |e Verfasser |0 (DE-588)1256794872 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The graveyard and the table |b the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus |c Justyna Straczuk |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Bern ; Bruxelles |b Peter Lang |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 232 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm x 14.8 cm, 399 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Polish studies - transdisciplinary perspectives |v volume 38 | |
| 610 | 2 | 7 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Friedhof |0 (DE-588)4018537-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ess- und Trinksitte |0 (DE-588)4015556-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Glaube |0 (DE-588)4071867-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Alltagskultur |0 (DE-588)4122782-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)4043912-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bestattung |0 (DE-588)4006054-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Feldforschung |0 (DE-588)4016674-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Religiöse Identität |0 (DE-588)4354651-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Das Andere |0 (DE-588)4195640-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bestattungsritus |0 (DE-588)4204578-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Glaubensleben |0 (DE-588)4157495-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Alex | ||
| 653 | |a Belarus | ||
| 653 | |a Borderland | ||
| 653 | |a borderline | ||
| 653 | |a Catholic | ||
| 653 | |a death rituals | ||
| 653 | |a Drążyk | ||
| 653 | |a ethnic identity | ||
| 653 | |a Fazan | ||
| 653 | |a folk religiousness | ||
| 653 | |a food practices | ||
| 653 | |a Graveyard | ||
| 653 | |a Grażyna | ||
| 653 | |a Jaroslaw | ||
| 653 | |a Justyna | ||
| 653 | |a Orthodox | ||
| 653 | |a peasant culture | ||
| 653 | |a Poland | ||
| 653 | |a religious diversity | ||
| 653 | |a Shannon | ||
| 653 | |a Straczuk | ||
| 653 | |a Table | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Alltagskultur |0 (DE-588)4122782-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Bestattung |0 (DE-588)4006054-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Ess- und Trinksitte |0 (DE-588)4015556-0 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Glaube |0 (DE-588)4071867-0 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Das Andere |0 (DE-588)4195640-0 |D s |
| 689 | 0 | 8 | |a Feldforschung |0 (DE-588)4016674-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Friedhof |0 (DE-588)4018537-0 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Bestattungsritus |0 (DE-588)4204578-2 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |D b |
| 689 | 1 | 6 | |a Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)4043912-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |D g |
| 689 | 2 | 2 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Alltagskultur |0 (DE-588)4122782-7 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Bestattungsritus |0 (DE-588)4204578-2 |D s |
| 689 | 2 | 5 | |a Ess- und Trinksitte |0 (DE-588)4015556-0 |D s |
| 689 | 2 | 6 | |a Glaubensleben |0 (DE-588)4157495-3 |D s |
| 689 | 2 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
| 689 | 2 | 8 | |a Religiöse Identität |0 (DE-588)4354651-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Peter Lang GmbH |0 (DE-588)1065711506 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-631-86694-8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-86695-5 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-3-631-86696-2 |
| 830 | 0 | |a Polish studies - transdisciplinary perspectives |v volume 38 |w (DE-604)BV043898514 |9 38 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3ee7121253be4cdd906b07a077b10d7d&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.peterlang.com/view/product/93577?format=HC |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20211003 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220801 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09049 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090511 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09049 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090511 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09049 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09049 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032913177 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816692594067898368 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE
OF
CONTENTS
ACKNOWLEDGMENTS
.
9
INTRODUCTION
TO
THE
ENGLISH-LANGUAGE
EDITION
.
11
INTRODUCTION
.
13
PARTI:
CONCEPTS,
RESEARCH
PROBLEMS,
THE
FIELD,
AND
METHOD
.
17
THE
BORDERLAND,
ETHNICITY,
MULTICULTURALISM
.
18
WHAT
IS
CULTURE
ON
THE
ETHNIC
AND
CULTURAL
BORDERLAND?
.
18
THE
CONCEPT
OF
ETHNICITY
IN
THE
CONTEXT
OF
THE
"
CULTURAL
DISTINCTIVENESS
OF
ETHNIC
GROUPS
"
.
20
MULTICULTURALISM
ON
THE
BORDERLAND
.
26
BORDERLAND
ANTHROPOLOGY
.
30
THE
SOCIO-HISTORICAL
BACKGROUND
OF
FIELD
RESEARCH
.
33
THE
MYTHIZATION
OF
THE
BORDERLAND
WORLD
.
33
INFORMATION
ABOUT
LOCALITIES
.
38
ON
METHODOLOGY
AND
FIELD
WORK
.
43
ESTABLISHING
"
HUMAN
"
RELATIONSHIPS
.
45
CONVERSATION
.
48
TECHNOLOGICAL
"
EXTENSIONS
"
.
50
PART
II:
THE
CEMETERY
AND
FORMS
OF
MEMORY:
THE
DYNAMICS
OF
DENOMINATIONAL
BORDERS
.
53
"
THERE
WOULD
BE
GRAVES,
AND
THEY
WOULD
REMEMBER,
YES.
.
"
-
OR
THE
MATERIALITY
OF
MEMORY
.
57
CEMETERY
BOUNDARIES
-
COMMUNITY
BOUNDARIES?
.
57
COLLECTIVE
MEMORY
.
62
THE
INDIVIDUALIZATION
OF
MEMORY
.
68
6
TABLE
OF
CONTENTS
"
UNIFORMLY,
BUT
WE
IN
OUR
WAY
AND
THEY
IN
THEIRS
"
-
OR
THE
RELATIVITY
OF
DIFFERENCES
.
73
PRACTICALISM
AND
METAPHYSICS:
THE
TRADITIONS
OF
THE
WESTERN
AND
EASTERN
CHURCHES
.
74
STRUCTURAL
COMMUNITY
-
RELIGIOUS
COMMUNITY
.
83
PEASANT
DEATH
.
85
DENOMINATION
AS
A
FAMILY
TRAIT
.
93
PRESTIGE
ASYMMETRY:
CATHOLIC
VILLAGES
VS.
ORTHODOX
VILLAGES
.
95
DENOMINATIONAL
EQUIVALENCE
-
MIXED
VILLAGES
.
101
THE
DIFFERENCE
BETWEEN
POLISH
AND
BELARUSIAN
AREAS
.
104
"
BUT
WHY
DIVIDE
THINGS
HERE?
"
-
OR
ABOUT
ANNULLING
BORDERS
.
110
ABOUT
THE
CEMETERY
'
S
FAMILY
STRUCTURE
.
110
THE
RULES
OF
BURIAL
-
CROSSING
BORDERS
.
112
CYRILLIC
DIALOGUE
WITH
THE
LATIN
ALPHABET
.
118
BINOMINALITY,
DUALITY
.
128
CONCLUSIONS
.
132
PART
III:
THE
COMMUNITY
OF
THE
TABLE:
THE
INTEGRATIVE
PROPERTIES
OF
FOOD
.
135
FOOD
AS
A
RESEARCH
TOPIC
.
136
THE
DIFFERENTIATING
AND
INTEGRATING
PROPERTIES
OF
FOOD
.
144
FOOD
AS
A
TOPIC
OF
CONVERSATION
AND
AN
ELEMENT
OF
ETHNOGRAPHIC
EXPERIENCE
.
151
FOOD
AS
AN
ELEMENT
OF
THE
PEASANT
ETHOS
.
155
THE
EARTH-PROVIDER
.
155
"
CONSUMPTION
MINIMALISM
"
.
158
FAMILY:
A
SHARING
COMMUNITY
.
159
THE
EXPERIENCE
OF
HUNGER
MEMORY
OF
TASTE
.
160
FOOD
AS
A
METONYMY
FOR
LIFE
.
163
EVERYDAY
LIFE
AND
HOLIDAYS
.
164
GENERATIONAL
CHANGE
-
BREAKING
TRADITION
.
170
FOOD
AS
A
MATERIAL
SIGN
OF
SOCIAL
TIES
.
176
TABLE
OF
CONTENTS
7
THE
FAMILY
CIRCLE
AND
THE
DOMESTIC
SPHERE
.
176
THE
FAMILY-NEIGHBORHOOD
COMMUNITY
.
183
DIVISIONS
AND
BORDERS
-
NOBILITY
AND
PEASANTS
.
191
FOOD
AND
DENOMINATIONAL
DIFFERENCES
.
194
CONCLUSIONS
.
207
RECAPITULATION:
THE
TRANSITIVITY,
SITUATIONALITY
AND
GRADUABILITY
OF
THE
BORDERLAND
.
211
BIBLIOGRAPHY
.
215
INDEX
OF
NAMES
.
229
ILLUSTRATIONS
.
233
Bibliography Ackerman, Diane. A Natural History of the Senses. New York: Random House, 1990. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London-New York: Verso, 2006 [originally published in 1983]. . The Hour of our Death. New York: Knopf, 1981. Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny. Vol. 1. Ed. S. Glinka. Wrocław-Warszawa 1980. Babiński, Grzegorz. “Pogranicza etniczne, pogranicze religijne.” Przegląd Reli gioznawczy (1994). No. 3. . “Pogranicze etniczne, pogranicze kulturowe, peryferie. Szkic wstępny problematyki.” Pogranicze. Studia Społeczne 4 (1994). Ed. A. Sadowski. Białystok. . Pogranicze polsko-ukraińskie. Etniczność, zróżnicowanie religijne, tożsamość. Kraków: Nomos, 1997. . Etniczność. Entry in Encyklopedia socjologii. Vol. 1. Ed. H. Domański et al. Warszawa: Oficyna Naukowa, 1998. . Metodologiczne problemy badań etnicznych. Kraków: Nomos, 1998. . “Pogranicza etniczne i kulturowe,” in Między Polską a Ukrainą. Pogranicze - mniejszości, współpraca regionalna. Ed. Μ. Malikowski, D. Wojakowski. Rzeszów 1999. Bardach, Jerzy. O dawnej i niedawnej Litwie. Poznań: UAM, 1988. . “O świadomości narodowej Polaków na Litwie i Białorusi w XIX-XX w.” In Między Polską etniczną a historyczną. Ed. W. Wrzesiński. Wrocław: Ossolineum, 1988. . Od narodu politycznego do narodu etnicznego,” Kultura i Społec zeństwo (1993). No. 4. . “Stosunki między katolikami i prawosławnymi w Wielkim Księstwie Litewskim w XIV-XVI w.” Biełaruski Historyczny Ahitad 1/21 (1994). Barth, Frederik. “Introduction.” In Ethnic Groups and Boundaries.
Ed. F, Barth. Oslo: Universitetforlaget, 1969. Barthes, Roland. Mythologies. Hill and Wang, 2013 [originally published as Mythologies (Paris: Seuil, 1957)].
216 Bibliography . “Toward a Psychosociology of Contemporary Food Consumption.” In Food and Culture. Eds. C. Counihan, P. Van Esterik. Routledge, New YorkLondon 1997 [originally published in Annales E-S-C16 (1961), No. 5]. Beauvois, Daniel. “Mit Kresów Wschodnich, czyli jak mu położyć kres,” In Pol skie mity polityczne XIX i XX wieku. Ed. W. Wrzesiński. Wrocław 1994. Bednarczuk, Leszek. Języki Wielkiego Księstwa Litewskiego na tle porównawczym. Wilno: Uniwersytet Wileński, 1993. Benedyktowicz, Danuta, Zbigniew Benedyktowicz. Dom w tradycji ludowej. Wrocław 1992. Biegeleisen, Henryk, Śmierć w obrzędach i zwyczajach ludu polskiego. Warszawa 1930. Bijak, Maria, Aleksandra Garlicka. Fotografia chłopów polskich. Warszawa 1993. “Boh adzin, wier mnoha. Z badań etnograficznych na Grodzieńszczyźnie (praca zbiór.),” Konteksty (1996). No. 3/4. Bohdziewicz, ƒ., “Pożywienie,” in Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Vol. 3: Pożywienie i sprzęty z nim związane. Wrocław 1996. Bondaruk, Konstanty. Nauka o nabożeństwach prawosławnych. Białystok 1987. Boski, P., Μ. Jarymowicz, H. Malewska-Peyre. Tożsamość a odmienność kul turowa. Warszawa: Instytut Psychologii PAN, 1992. Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. London: Routledge, 1984 (original: La Distinction, Paris 1979). Brach-Czaina, Jolanta. Szczeliny istnienia. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. Bukraba-Rylska, Izabella. Kultura w społeczności lokalnej - podmiotowość odzys kana? Warszawa: IRWiR PAN, 2000. Bulgakov, Şergil. The Orthodox Church. New York: St. Vladimir’s Seminary
Press, 1988. Burszta, Wojciech Józef, Antropologia kultury. Tematy, teorie, interpretacje. Poznań: Zysk i S-ka, 1998. Bynum, Caroline Walker. “Fast, Feast, and Flesh. The Religious Significance of Food to Medieval Women.” In Food and Culture. Eds. C. Counihan, P. Van Esterik, Routledge, New York-London 1997. Bystroń Jan, “Napisy na mogiłach i grobach,” Ziemia (1927). Chlebowczyk, Józef. “Obszary pogranicza językowo-narodowego we wschodniej Europie,” In Z problemów integracji społeczno-politycznych na Górnym Śląsku. Ed. Z. Zieliński. Kraków 1980.
Bibliography 217 Chodynicki, Kazimierz. “Początki metropolii litewskiej,” In his, Kościół pra wosławny a Rzeczpospolita Polska 1370-1632. Vol. 1. Warszawa 1934. Clifford, James. The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Lit erature, and Art. Cambridge: Harvard University Press, 1988. , E. Marcus George. Writing Culture. The Poetics and Politics ofEthnog raphy. Berkeley-London: California Press, 1986. Cohen, Anthony P. The Symbolic Construction of Community. Routledge, 1985. Counihan, Carole. “Bread as World. Food Habits and Social Relations in Mod ernizing Sardinia.” In Food and Culture. Eds. A. Reader, C. Counihan, P. Van Esterik. New York-London: Routledge, 1997. Czapran, W. “Problem znaczenia więzi krewniaczej i powinowactwa w badaniach społeczności wiejskich na Dolnym Śląsku,” Etnografia Polska 29 (1985). No. 1. Czarnowski, Stefan, “Kultura religijna wiejskiego ludu polskiego.” In his, Dzieła. Vol. 1. Warszawa 1956. Czistov, Kiriłł Wasiliewicz. Priczitanija. Leningrad 1960. Długosz, Kazimierz. Inskrypcje nagrobne z Pomorza Zachodniego w ujęciu języko znawczym. Szczecin 1991. Dobrowolski, Kazimierz. “Chłopska kultura tradycyjna,” In his, Studia nad życiem społecznym i kulturą. Wrocław-Warszawa-Kraków: Wydawnictwo PAN, 1966. Douglas, Mary. Purity and Danger: An Analysis of the Concepts of Pollution and Taboo. London: Routledge, 1966. . “Deciphering a Meal.” In Implicit Meanings: Selected Essays in Anthro pology. London: Routledge, 1999. Dużyńska, Magdalena. “Język a świadomość odrębności grupowej na przykładzie wsi drobnoszlacheckich i chłopskich,”
in Język a kultura. Vol. 1. Eds. J. Anusiewicz, J. Bartmiński. Wrocław 1991. Dworakowski, Stanisław. Zwyczaje rodzinne w powiecie wysoko-mazowieckim. Warszawa: Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych Towarzystwa Naukowego, 1932. . “Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwią,” Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego, Białystok (1964). No. 3. Eberhardt, Piotr. Między Rosją a Niemcami. Przemiany narodowościowe w Europie Środkowo-Wschodniej w XX w. Warszawa: PWN, 1995. . Polska ludność kresowa: rodowód, liczebność, rozmieszczenie. Warszawa: PWN, 1998. Elias, Norbert. The Civilizing Process: Sociogenetic and Psychogenetic Investiga tions. Trans. Edmund Jephcott. Malden, Mass., Blackwell Publishers, 2000.
218 Bibliography Engelking, Anna, ‘“Jak katolik to Polak’. Co to znaczy? Wstępne wnioski z badań terenowych na Białorusi.” In Wschodnie pogranicze w perspektywie socjolog icznej. Ed. A. Sadowski. Białystok 1995. . “Nacje to znaczy grupy religijne. O wynikach etnograficznych badań terenowych na Grodzieńszczyźnie,” Kultura i Społeczeństwo (1996). No. 1. . ‘“Kołchoz musi byc, czyli przyczynek do portretu polaka-kołchoźnika. Uwagi etnografa na podstawie badań we wsiach Grodzieńszczyzny,” Pogranicze. Studia Społeczne (1999), special issue: Polacy na pograniczach w perspektywie porównawczej. Vol. 8. Ed. A. Sadowski. Białystok. . Klątwa. Rzecz o ludowej magii słowa. Wrocław 2000. Eriksen Thomas Hylland. “The Cultural Contexts of Ethnic Differences,” Man 26 (1991). No. 1. . Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives. LondonChicago: Pluto Press, 1993. . “The Epistemological Status of the Concept of Ethnicity,” Anthropo logical Notebooks. Ljubljana 1996. Evdokimov, Paul. Orthodoxy. Wichita: Eight Day Press, 2012. Federowski, Michal, Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877-1891. Vol 1: Wiara, wierzenia i prz esądy ludu z okolic Wolkowyska, Słonimia, Lidy i Sokółki. Kraków 1897. Fentress, James, Chris Wicham. Social Memory. Oxford: Blackwell, 1992. Ferguson, Charles A. “Diglossia,” Word (1959). No. 15. Fijałek, J. “Kościół rzymskokatolicki na Litwie.” In Chrystianizacja Litwy. Eds. J. Kłoczowski, Z. Ivinskas, J. Fijałek. Kraków 1987. Fischer, Adam. Zwyczaje pogrzebowe ludu polskiego. Lwów 1921. Fishman, Joshua A.
The Rise and Fall of the Ethnic Revival. Perspectives on Lan guage and Ethnicity. Haga 1985. Flandrin, Jean-Louis. “Distinction through Taste.” In History of Private Life. Vol. 3: Passions ofthe Renaissance. Ed. R. Chartier. Cambridge: Harvard University Press, 1999. 264-308. Foucault, Michel. “Of Other Spaces,” Diacritics (Spring 1986). Gajda, Ewa. Problem dopuszczalności małżeństwa katolika z prawosławnym w prawie kanonicznym. Toruń 2001. Gal, Susan, Language Shift. Social Determinants of Linguistic Change in Bilingual Austria. New York-San Francisco-London: Academic Press, 1979. Geertz, Clifford. “Ethnic Conflict: Three Alternative Terms,” Common Know ledge (1993). No. 2 (2).
Bibliography 219 . The Interpretation of Cultures: Selected Essays. Basic Books, New York 1973. . Local Knowledge. Further Essays in Interpretive Anthropology. Fon tana Press, New York 1993. . Works and Lives: The Anthropologist as Author. Stanford: Stanford University Press, 1990. Gellner, Ernest. Narody i nacjonalizm. Warszawa: PIW, 1991. Gołąbek, Józef. “Dziady białoruskie,” Lud. Lwów 1925. Goody, Jack. “Słowo Boga,” Przegląd Humanistyczny (1989). No. 7. Gumperz, John J. Language and Social Identity. Cambridge 1982. Gurevich, Aron. Medieval Popular Culture: Problems of Belief and Perception. Trans. János Μ. Bak and Paul A. Hollingsworth. Cambridge: Cambridge Uni versity Press, 1988. Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Chicago, The University of Chicago Press, 1992. Haham, Elisabeth, Jenny Hockey. Death, Memory and Material Culture. OxfordNew York: Berg, 2001. Hammersley, Martyn, Pard Atkinson. Ethnography: Principles in Practice. 2nd edition. London-New York: Routledge, 1983. Issliedowania w oblasti balto-slowianskoj. Pogrebalnyj obriad. Eds. W. Ivanov, W. Toporov. Moscow 1990. Jakobson, Roman. “Szczupak po polsku.” In his, W poszukiwaniu istoty języka. Wybór pism. Warszawa 1989. Jasiewicz, Zbigniew. “Genealogia i powiązania krewniacze w etnograficznych badaniach nad rodziną.” In Metodologiczne problemy badań nad rodziną. Ed. Z. Tyszka. Poznań 1980. Jenkins, Richard. Rethinking Ethnicity: Arguments and Explorations. London: Sage, 1997. Język a tożsamość na pograniczu kultur. Ed. E. Smułkowa, A. Engelking. Prace Katedry Kultury Białoruskiej UwB. Vol. 1. Białystok
2000. Kallenbach, Józef Henryk, “Tło obrzędowe ‘Dziadów’. Studium porównawcze.” Przewodnik Naukowy i Literacki (1989), Lwów. Kantor, Ryszard. “Kultura pogranicza jako problem etnograficzny.” In Zderzenia i przenikanie kultur na pograniczach. Ed. Z. Jasiński, J. Korbel. Opole 1989. Kębłowski, J. S. “Kilka słów na temat systematyki w badaniach nad pomnik iem nagrobnym.” In O sztuce sepulkralnej na Śląsku. Ed. B. Czechowicz, A. Dobrzyniecki. Wrocław 1977.
220 Bibliography Kieniewicz, Stefan. “Kresy. Przemiany terminologiczne.” Przegląd Wschodni 1 (1991). Klinger, Jerzy. O istocie prawosławia. Warszawa 1983. Kłoskowska, Antonina. “Rodzina jako czynnik transmisji i twórczości kultural nej.” Kwartalnik Pedagogiczny (1971). No. 4. . “Sąsiedztwo kultur.” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 4. . “Wielokulturowość regionów pogranicza.” In Region, regionalizm. Pojęcia i rzeczywistość. Ed. K. Handke. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1993. . Kultury narodowe u korzeni. Warszawa: PWN, 1996. . “Kresy - od pojęcia zamkniętego do otwartego sąsiedztwa.” In Kresy pojęcie i rzeczywistość. Ed. K. Handke. Warszawa: Instytut Slawistyczny, 1997. Kodeks Prawa Kanonicznego. Pallottinum 1984. Kojew, Koljo. “Sąsiedztwo: między widocznością a niewidocznością,” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 4. Kolberg, Oskar. Dzieła wszystkie. Vol. 52: Białoruś - Polesie. Warszawa 1984. Kolbuszewski, Jacek. Wiersze z cmentarza. O współczesnej epigrafice wierszowanej. Wrocław 1985. . “Pejzaż semiotyczny pogranicznych cmentarzy” In Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994. . Cmentarze. Wydawnictwo Dolnośląskie. Wrocław 1996. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Vol. 3: Pożywienie i sprzęty z nim związane. Ed. J. Bohdziewicz. Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1996. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Vol. 5: Zwyczaje, obrzędy i wierzenia pogrzebowe. Ed. J. Bohdanowicz. Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1999. Kowalska-Lewicka, Anna, Zofia Szromba-Rysowa. “Pożywienie” In Etnografia Polski.
Przemiany kultury ludowej. Vol. 1. Wrocław 1976. Kowalski, Piotr. “Granica. Próba uporządkowania kategorii antropologicznych.” In Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994. . Chleb nasz powszedni. O pieczywie w obrzędach, magii, literackich obrazach i opiniach dietetyków. Wrocław 2000. Kresy ֊ pojęcie i rzeczywistość. Slawistyczny, 1997. Ed. K. Handke. Warszawa: Instytut Kruk, Janko. Simwolika biełaruskaj narodnaj kultury. Mińsk 2001. Kucharski, Jacek. Spocząć ze swymi przodkami. Lublin: KUL, 1998.
Bibliography 221 Kultura ludowa na pograniczu. Ed. D. Kadłubiec. Katowice 1995. Kupiszewski, Władysław. “Groby mówią,” Literatura Ludowa (1986). No. 2. . “Kuchnia i stół. Z socjologii obyczajów ks. ƒ. Kitowicza.” Archiwum Historii Filozofii i Myśli Społecznej 47 (2002), Warszawa. Kwaśniewski, Krzysztof. “Społeczne rozumienie relacji kresów i terytorium naro dowego.” In Kresy - pojęcie i rzeczywistość. Ed. K. Handke. Warszawa 1997. Labudda, Alfons. Liturgia pogrzebu w Polsce do wydania Rytuału Piotrkowskiego (1861). Studium historyczno-liturgiczne. Warszawa: ATK, 1983. Lenczewski, Michał. Liturgika prawosławna. Warszawa 1978. . “Liturgika.” CHAT. Warszawa 1981. Lévi-Strauss, Claude. “The Culinary Triangle.” Food and Culture, eds. C. Couni han, P. Van Esterik. New York-London: Routledge, 1997. Libera, Zbigniew. Medycyna ludowa. Wrocław 1995. Lofgren, О. “The Nationalisation of Culture.” Ethnologia Europea 19 (1989). No. 1. Łeńska-Bąk, Katarzyna. Sól ziemi. WrocLaw 2002. Łotman, Jurij, Borys Uspienski, “Mit ֊ imię - kultura.” In В. Uspienski, Historia i semiotyka, słowo/obraz terytoria. Gdańsk 1998. Malinowski, Bronisław. Życie seksualne dzikich. Łódź 1957. . “Naukowa teoria kultury.” In his, Szkice z teorii kultury. Warszawa 1958. . A Diary in the Strict Sense of the Term. New York 1967. . Ogrody koralowe i ich magia. Warszawa 1986. Markowska, Danuta. Rodzina wiejska na Podlasiu 1863-1964. Wrocław: Ossolineum, 1970. Mauss, Marcel. The Gift: Forms and Functions of Exchange in Archaic Societies. Trans. Ian Cunnison. New York: Norton Co., 1967. Meigs, Anna. “Food as a Cultural
Construction.” Food and Culture: A Reader. Eds. Carole Counihan Penny Van Esterik. New York, London: Routledge, 1997, 95-106. Mennell, Stephen, Anne Murcott, Anneke H. van Otterloo. The Sociology of Food: Eating, Diet and Culture. London: Sage, 1992. Mintz, Sidney W. Sweetness and Power: the Place of Sugar in Modern History. New York: Viking, 1985. Moszyński, Kazimierz. Kultura ludowa Słowian. Vol. 1: Kultura materialna. Warszawa 1967. Myśliwski, Wiesław. “Kres kultury chłopskiej" Gazeta Wyborcza (22-23 V 2004).
222 Bibliography Nevskaja, L. G. “Pogrebalnyj obriad w Pielasie.” In Batto-slavianskije etnojazykowyje kontakty. Moscow 1980. . “Bałto-sławianskoje priczitanije: rekonstrukcija semanticzeskoj struktury.” In Lssledowanija w oblasti bałto-sławiankoj kultury. Pogrebalnyj obriad. Ed. W. Ivanow, W. Toporow. Moscow 1990. Nos, Leszek. Monografia gminy Michałowo. Białystok 1996. Religia a obcość. Ed. E. Nowicka. Kraków: Nomos, 1991. Nowicka, Ewa. “Badanie pogranicza. Kilka propozycji metodologicznych,” In Pogranicze. Studia społeczne. Numer specjalny. Ed. A. Sadowski. Vol. 8. Biały stok: Wyd. UwB, 1999. Obrębski, Józef. “Problem etniczny Polesia.” Sprawy Narodowościowe (1936). No. 1/2. . “Problem grup etnicznych w etnologii i jego socjologiczne ujęcie.” Przegląd Socjologiczny 4 (1936). No. 1/2. . “Obrzędowa struktura wsi macedońskiej” Etnografia Polska 16 (1972). No. 1. . Dzisiejsi ludzie Polesia i inne eseje. Warszawa: Wydawnictwo IFiS PAN, 2005. Ochmański, Jerzy. Litewska granica etniczna na wschodzie. Wrocław 1981. Oczywisty urok biesiadowania. Ed. P. Kowalski. Wrocław 1998. Ong, Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London-New York: Routledge, 1982. . “Pismo a struktura świadomości.” Przegląd Humanistyczny (1988). No. 4/5. Ossowski, Stanisław. “O zagadnieniach dziedzictwa społecznego.” In his, Więź społeczna i dziedzictwo krwi, Dzieła. Vol. 2. Warszawa: PWN, 1966. . Córka wielu matek, Dzieła. Vol. 3. Warszawa: PWN, 1967. . “Wielogłowy Lewiatan i grupa społeczna.” In his, O nauce, Dzieła. Vol. 3. Warszawa 1967. . O ojczyźnie i narodzie. Warszawa 1984.
Paluch, Andrzej. “Problematyka odrębności kulturowych grup etnicznych w społeczeństwach pluralistycznych.” In Kultura skupisk polonijnych. Warszawa 1981. Pawluczuk, Włodzimierz. Światopogląd jednostki w warunkach rozpadu społec zności tradycyjnej. Warszawa 1972. Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994.
Bibliography 223 Pokropek, Μ. “Zróżnicowanie kulturowe na pograniczu i jego odbicie w świado mości mieszkańców.” Etnografia Polska 23 (1979). No. 2. Posern-Zieliński, Aleksander. “Etniczność.” Entry in Słownik etnologiczny: ter miny ogólne. Ed. Z. Staszczak. Warszawa-Poznań 1987. Pożywienie ludności wiejskiej. Kraków 1973. Przybył, Elżbieta. Prawosławie. Kraków: Znak, 2000. Radzik, Ryszard. “Społeczne uwarunkowania formowania się ukraińskiej świ adomości narodowej w Galicji Wschodniej w latach 1830-1863.” Kultura i Społeczeństwo (1981). No. 1. . “Ewolucja narodowa społeczności Kresów Wschodnich,” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 2. Religia a obcość. Ed. E. Nowicka. Kraków: Nomos, 1991. Religijność ludowa na pograniczach kulturowych i etnicznych. Ed. I. BukowskaFloreńska. Katowice: Uniwersytet Śląski, 1999. Rodenkówna, Μ. “Nagrobek jako komunikat językowy,” Zeszyty Językoznawcze (1980), Lublin. Romaine, Suzanne. Bilingualism. Oxford-Cambridge: Blackwell, 1995. Roosens, Eugeen. Creating Ethnicity. London: Sage, 1989. Rusek, Halina. “Wzory życia religijnego na pograniczach etnicznych i kul turowych.” In Religijność ludowa na pograniczach kulturowych i etnicznych. Ed. I. Bukowska-Floreńska. Katowice 1999. Sadowski, Andrzej. “Pojęcie grupy etnicznej w socjologii.” Studia Socjologiczne (1973). No. 4. . Pogranicze polsko-białoruskie. Tożsamość mieszkańców. Białystok: Trans Humana, 1995. . “Socjologia pogranicza.” In Wschodnie pogranicze w perspektywie soc jologicznej. Ed. Idem. Białystok 1995. . “Od społeczeństwa zróżnicowanego kulturowo do społeczeństwa wielokulturowego.”
In Między Polską a Ukrainą. Ed. Μ. Malikowski, R. Wojakowski. Rzeszów 1999. Sahlins, Marshall. “Food as Symbolic Code.” In Culture and Society. Contempo rary Debates. Eds. J. C. Alexander, S. Seidman. New York: Cambridge Univ. Press, 1990 (original: Culture and Practical Reason, Chicago 1976). Saloni, Aleksander. “Zaściankowa szlachta polska w Delejowie. Materiały etnograficzne.” Materiały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnologiczne (1912), R. 13, Kraków. Shils, Edward. Tradition. Chicago 1958.
224 Bibliography . “Tradycja.” In Tradycja i nowoczesność. Ed. J. Kurczewska, J. Szacki. Warszawa 1984. Siekierski, Stanisław. Etos chłopski w świetle pamiętników. Kraków 1992. Sikora, Sławomir. “Cmentarz. Antropologia pamięci.” Polska Sztuka Ludowa (1986), R. 40. No. 1/2. Sikorska-Kulesza, Jolanta. Deklasacja drobnej szlachty na Litwie i Białorusi w XIX w. Pruszków 1995. Simonides, Dorota. “Archaizmy kulturowe na śląskim pograniczu.” In Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994. Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny RP, 1924. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Ed. E Sulimierski. Warszawa 1888. Słownik starożytności słowiańskich. Encyklopedyczny zarys kultury Słowian od czasów najdawniejszych do schyłku wieku XII. Warszawa 1967. Smak biesiady. Antropologiczne szkice o kulturze szlacheckiej i współczesności. Ed. J. Eichstaedt. Ożarów 2000. Smith, Robert E. E, David Christian. Bread and Salt. A Social and Economic His tory of Food and Drink in Russia. Cambridge University Press, 1984. Smolicz, Jerzy Jarosław. “Australia. Czy naród wielokulturowy?,” Kultura i Społec zeństwo (1993). No. 4. . “Core Values and Cultural Identity.” Ethnic and Racial Studies 4(1981). No. 1: 75-90. . “Język jako wartość podstawowa kultury.” In Język polski w świecie. Ed. W. Miodunka. Warszawa-Kraków: PWN, 1990. . “Multiculturalism as an Over-Arching Framework of Values for Cul tural Diversity. The Australian Experience and its Educational Implications.” In Ethnicity, Nation, Culture. Central and
East European Perspectives. Eds. B. Balla, A. Sterbling, Kramer. Hamburg 1998. Smolińska T. “Dziedzictwo kulturowe na pograniczu etnicznym.” In Kultura ludowa na pograniczu. Ed. D. Kadłubiec. Katowice 1995. Smolińska, T. Rodzina o sobie. Opole 1995. Smułkowa, Elżbieta. “Problematyka badawcza polsko-białorusko-litewskiego pogranicza językowego.” Studia nad Polszczyzną Kresową 5 (1990). . “Propozycja terminologicznego zawężenia zakresu pojęć: gwary przejściowe - gwary mieszane.” Rozprawy Slawistyczne (1993). No. 6.
Bibliography 225 . “Problem języków narodowych w praktyce religijnej na białoruskolitewsko-polskim pograniczu etniczno-kulturowym.” Studia nad Polszczyzną Kresową 7 (1994). . “Dwujęzyczność po białorusku: bilingwizm, dyglosja, czy coś innego?” In Język a tożsamość na pograniczu kultur. Eds. E. Smułkowa, A. Engelking. Prace Katedry Kultury Białoruskiej UwB. Vol. 1. Białystok 2000. Soler, Jean, “The Semiotics of Food in the Bible.” In Food and Culture. Eds. C. Counihan, P. Van Esterik. New York-London: Routledge, 1997. Sosna, Grzegorz. Bibliografia parafii prawosławnych na Białostocczyżnie. Cz. Demograficzna. Ryboły 1992. Spiss, Anna. “Wiejskie cmentarze w Polsce.” In Śmierć - przestrzeń - czas tożsamość w Europie Środkowej około 1900. Kraków 2001. Staniewicz, Witold. Matujzy Bołondziszki. Wieś powiatu lidzkiego. Studium społeczno-gospodarcze. Wilno 1923. Staszczak, Zofia. Pogranicze polsko-niemieckie jako pogranicze etnograficzne. Poznań 1978. . Obrzędowość rodzinna jako wyraz przemian obyczajowości wsi.” Lud 66 (1982). . “Pogranicze etnograficzne a problemy pogranicz etnicznych." Problemy Metodologiczne Etnografii (1989). Stoličná, Rastislava. “Strava ako etnoidentifikačny znak.” In Studia etnologiczne i antropologiczne. Vol. 6: Dawne i współczesne oblicze kultury europejskiej -jed ność w różnorodności. Katowice: Wyd. Uniw. Śląsk., 2000. Stomma Ludwik. Antropologia kultury wsi polskiej XIX wieku. Warszawa 1986. Straczuk, Justyna. Język a tożsamość człowieka w warunkach społecznej wielojęzy czności. Pogranicze polsko-litewsko-białoruskie. Warszawa: Wyd. UW, 1999. Sulima,
Roch. “Ludowa wiedza genealogiczna a zalążki kultury piśmiennej.” Lit eratura Ludowa 20 (1976). No. 6. . Literatura a dialog kultur. Warszawa 1982. . “Archeologia chłopskiej mowy,” Regiony (1987). No. 1. . Słowo i etos. Kraków 1992. . “Rekonstrukcje i interpretacje. Od folklorystyki do antropologii codzienności.” In Folklorystyka. Dylematy i perspektywy. Opole 1995. . Głosy tradycji. Warszawa 2001. Sutton, David E., Remembrance ofRepasts. An Anthropology ofFood and Memory. Oxford-New York: Berg, 2001. Szacki, Jerzy. Tradycja. Przegląd problematyki. Warszawa: PWN, 1971.
226 Bibliography Szczepański, Jan. “Kultury pogranicza.” Przegląd Humanistyczny (1990). No. 10. Szczepański, Μ., “Region pogranicza kulturowego w perspektywie socjolog icznej.” In Transgraniczość w perspektywie socjologicznej. Ed. L. Gołdyka. Zielona Góra 1997. Szejn, P. W. Materiały dlia izuczenija byta ijazyka russkago nasielenija siewierozapadnogo kraja. Sanktpietierburg 1902. Szromba-Rysowa, Zofia. “Zwyczaje towarzyskie, zawodowe i okolicznościowe.” In Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej. Vol. 2. Ed. Μ. Biernacka. Wrocław 1981. . “Smak potraw w aspekcie tożsamości kulturowej.” In Małopolska. Regiony ֊ regionalizmy - małe ojczyzny. Vol. 5, Kraków 2003. Szubertowa, Μ. “Dary i świadczenia obrzędowe.” Prace i Materiały Etnograficzne 8-9 (1950-1951. Szukiewicz, W. “Zwyczaje przy wypieku chleba w powiecie lidzkim.” Ziemia (1912), R. 3. Świętkiewicz, W “Zagadnienie integracji kulturowej w badaniach kultur pogranicza.” In Zderzenia i przenikanie kultur na pograniczach. Eds. Z. Jasiński, J. Korbel. Opole 1989. Thomas, Louis-Vincent. Trup. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1991. Tokarska-Bakir, Joanna. “Dalsze losy syna marnotrawnego. Projekt etnografii nieprzezroczystej,” Konteksty (1995). No. 1. . Obraz osobliwy. Hermeneutyczna lektura źródeł etnograficznych. Kraków: Universitas, 2000. Tokarska, Joanna, Jerzy S. Wasilewski, Μ. Zmysłowska. “Śmierć jako organizator kultury/’ Etnografia Polska 26 (1982). No. 1. Tomicki, Ryszard. “Tradycja.” In Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej. Vol. 1. Ed. Μ. Biernacka. Wrocław 1981. . “Religijność ludowa.” In Etnografia Polski.
Przemiany kultury ludowej. Vol. 2. Ed. Μ. Biernacka. Wrocław 1981. “Tradycja w życiu rodziny wiejskiej jako przedmiot badań etnologicznych.” In Kultura tradycyjna w życiu współczesnej rodziny wiejskiej. Poznań 1986. Turner, Terence. “Anthropology and Multiculturalism: What is Anthropology that Multiculturalists should be Mindfid of it?” In Multiculturalism: A Critical Reader. Ed. D. T. Goldberg. London-New York: Routledge, 1994. Turonek, Jerzy, “Formowanie się sieci parafii rzymskokatolickich na Białorusi (1387-1781),” Biełaruski Historyczny Ahliad 2/22 (1995). Turska, Η., Ό powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie,” Studia nad Polszczyzną Kresową 1 (1982) (original: 1938).
Bibliography 227 U progu wielokulturowości. Nowe oblicza społeczeństwa polskiego. Eds. Μ. Kempny, A. Kapciak, S. Łodziński. Warszawa: Oficyna Naukowa, 1997. Visser, Margaret. “Food and Culture: Interconnections.” Social Research 66 (Spring 1999), issue 1. Wasilewski, Jerzy S. Tabu a paradygmaty etnologii. Warszawa 1989. Werenicz, Wiaczesław. “Napisy nagrobkowe z Kojdanowskiego jako świadectwo stosunków etnicznych, społecznych i wyznaniowych na środkowej Białorusi.” In Język i kultura białoruska w kontakcie z sąsiadami. Eds. E. Smułkowa, A. Engelking. Warszawa 2001. Wiśniewski, J. “Rozwój osadnictwa na pograniczu polsko-rusko-litewskim od końca XIV w. do połowy XVII w.” Acta Baltico-Slavica (1964). . “Zarys dziejów osadnictwa na Białostocczyźnie.” In Atlas gwar wschodnio-słowiańskich Białostocczyzny. Vol. 1. Ed. S. Glinka. Wrocław-Warszawa 1980. Writing Culture. The Poetics and Politics of Ethnography. Eds. J. Clifford, G. E. Marcus. Berkeley-Los Angeles-London: University of California Press, 1986. 'Współistnienie religii i wyznań w Polsce dawnej i współczesnej,” Zeszyty Nau kowe UJ. Studia Religioznawcze. No. 27. Ed. S. Drabina. Kraków 1994. Zambrzycka-Kunachowicz, Anna. “Społeczno-kulturowa funkcja daru.” Prace Etnograficzne Uniwersytetu Jagiellońskiego (1977). No. 10. Zawistowicz-Adamska, Kazimiera. Społeczność wiejska. Warszawa 1985. . “Pokrewieństwo fikcyjne w kulturze ludowej Słowiańszczyzny ֊ próba interpretacji.” Etnografia Polska 17 (1973). No. 1. . “Więź społeczna i systemy uzależnień w strukturze polskiej wsi.” In Stowarzyszenie społeczne jako środowisko
wychowawcze. Warszawa 1974. Zderzenie i przenikanie kultur na pograniczach. Eds. Z. Jasiński, J. Korbel. Opole 1989. Zieliński, Zygmunt, “Mit Polak-katolik.” In Polskie mity polityczne XIX і XX w. Ed. W. Wrzesiński. Wrocław 1994. Ziółkowski, Μ. “Wspólnota przestrzeni i odmienność tradycji - sąsiedzkie kul tury etniczne,” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 4. Zlatanova-Strenk, Nadia. Rodowody. Idea wspólnoty w przekazach rodowodowych. Warszawa: Wyd. UW, 1994. Znaniecki, Florian. “Studia nad antagonizmem do obcych,” Przegląd Socjologic zny 1 (1930/1931). No. 2-4. . “Socjologiczne podstawy ekologii ludzkiej.” Ruch Prawniczy, Eko nomiczny i Socjologiczny 18 (1938). No. 1.
Index of names A Adamczyk, Czesław W. 124 Alexander, Jeffrey C. 146 Aries, Philippe 53, 58, 76, 86 Atkinson, Paul 45 В Babiński, Grzegorz 18,21-23 Balla, Bálint 28,150 Bardach, Jerzy 36 Barth, Frederik 11,23, 24 Barthes, Roland 136,142,143 Beauvois, Daniel 34 Bernacka, Julija 116 Bernacki, Antoni 116 Bertaux, Daniel 51 Biegeleisen, Henryk 86 Bijak, Maria 91 Biricki, Konstantyn 123 Birycka, Wiera 123 Bogolejsza, Mikołaj C. 124 Bogucka, Anna 125 Bohdanowicz, Janusz 80 Bohdziewicz, J. 137,156 Bondaruk, Konstanty 76,81,196 Boski, Paweł 149,150 Bourdieu, Pierre 143,147 Brach-Czaina, Jolanta 144 Brochocki, the owner of Możejków 39,193 Bukraba-Rylska, Izabella 151 Bulgakov, Sergi! 74,75 Burszta, Wojciech J. 26, 27 Bynum, Caroline Walker 147 C Chartier, Roger 141 Chlebowczyk, Józef 19 Chodkiewicz, family 41 Chopin, Fryderyk 149 Christian, David 156,157,180, 189, 190 Clifford, James 51 Cohen, Anthony P. 11, 73 Counihan, Carole 136,144,176 Czarnowski, Stefan 75,82,83 Czistov, Kiriłł 108 D Danisiewicz, Albertyna 116 Danisiewicz, Józef 116 Douglas, Mary 139-141,147,148,153 Dworakowski, Stanisław 16,79, 80, 107,115,167,168,178,180,182, 185,190,192,195,196 E Elias, Norbert 136, 142, 143, 192 Engelking, Anna 36, 38,60,88, 99, 115, 128 Eriksen, Thomas H. 25,30, 32 Evdokimov, Paul 75 F Federowski, Michał 15, 66, 67, 77, 91,92, 96,115,117,128,169, 177-180, 182 Ferguson, Charles A. 19,127 Fischer, Adam 86 Fishman, Joshua A. 19 Flandrin, Jean-Louis 141,145 Foucault, Michel 55
230 Index of names G Gajda, Ewa 98 Gal, Susan 127 Garlicka, Aleksandra 91 Geertz, Clifford 43, 51 Giedroje Kazimierz, prince 63 Glinka, Stanisław 37 Gołąbek, Józef 196 Goldberg, David Theo 27 Gomza, Teofila 120 Gomza, Mikołaj 120 Gryc, Maria 124 Gryc, Pietro (Петро Грыц) 124 Gryc, Piotr 124 Gryc, Roman (Роман Грыц) 124 Gumperz, John Joseph 127 Gurevich, Aron 74 H Halbwachs, Maurice 56,64, 111 Hammersley, Martyn 45 Handke, Kwiryna ЗО, 33, 34 I Ivanov, Wiaczesław 78 J Jakobson, Roman 141,142 Jakuboski, Tadeusz 124 Jarocki, family 124 Jarymowicz, Maria 150 Jasiukajczis, Jadwiga 116 Jasiukajczis, Juzef 116 Jasiukajczis, Juljan 116 Jasiukiewicz, Jadwiga (Ms. Jadzia from Papiernia) 151 Jastrzębska, Zofia (Zofiia Jastszębska) 125 Jenkins, Richard 25 Jesus Christ 88, 94, 96, 102,120, 168 К Kallenbach, Józef Henryk 80,196 Kamieńska, Eugenia 125 Kamieńskaja, Nadieżda 125 Kazberuk, Anna 119 Kieniewicz, Stefan 34 Klinger, Jerzy 75 Kłoskowska, Antonina 13,19,27, 30, 31,33,51 Kolberg, Oskar 16, 58,60,77, 81,115, 186,187 Kolbuszewski, Jacek 55, 56 Kostrowicki, family 39 Kowalska-Lewicka, Anna 137,138, 156,158 Kowalski, Piotr 140,169 Krzywicki, Ludwik 190 Kucharski, Jacek 78, 80 Kuklis, Antoni 123 Kuklis, Maria I. 123 Kuncewicz, family 61 Kwaśniewski, Krzysztof 33 L Labudda, Alfons 58, 60, 76, 80 Lenczewski, Michał 61, 76,196 Lévi-Strauss, Claude 139,141 Lulewicz, Aniela 120 Lulewicz, Antoni 120 Lulewicz, Marianna 120 Ł Łeńska-Bąk, Katarzyna 140,169 Μ Malewska-Peyre, Hanna 150 Malinowski, Bronisław 12,43, 50,138 Małaszewska, Anna 124 Marcus, George E. 51 Markowska, Danuta 193 Mauss, Marcel
183 Meigs, Anna 176
Index of names Miciłowicz (Mitiłowicz), Zofia 123 Miciłowicz, Jan 123 Mintz, Sidney W. 143 Moszyński, Kazimierz 137,197 Myśliwski, Wiesław 170 N Nevskaja, L. G. 108 Nos, Leszek 41,42 Nowogrodzki, Win-t 119 O Obrębski, Józef 22-24, 84,91, 92,110 Ochmański, Jerzy 37,40 Ong, Walter Jackson 57 Ossowski, Stanisław 11,28,149 Ostaszewski 117 Ostrowiecka, Anna 124 Ościsławska 150 P Palejczyk, Jan 125 Pawluczuk, Włodzimierz 84 Polejczyk, Anna 125 Poniatowski, Stanisław 195,196 Popławska, Róża (Rose, née Wejssenhoff) 63 Prakop, Wincenty 119 Proust, Marcel 152 Przybył, Elżbieta 196 R Radzik, Ryszard 36 Radziwiłł, family 42 Raubo 125 Repnik, Anna 120 Repnik, Grigorij 120 Repnik, Iwan 120 Repnik, Leontij Władimir 120 Repnik, Maria 120 Repnik, Olga 120 Rouba, Helena 125 231 Rusek, Halina 35 Rutkowska, Krystyna 34 S Sadowski, Andrzej 20,21, 38 Sahlins, Marshall 145,146 Saloni, Aleksander 167 Seidman, Steven 146 Selewicz, Barejry 123 Selewicz, Gienadij 123 Siekierski, Stanisław 119,155 Siemaszko, Zina 124 Sikora, Sławomir 55 Simonides, Dorota 26 Skorupski 112 Smith, William Robertson 176,177 Smith, Robert E. E 156,157,180, 189, 190 Smolicz, Jerzy J. 27,28,150 Smolińska, Teresa 26, 56 Smułkowa, Elżbieta 26,60,127,128 Soler, Jean 148 Sosna, Grzegorz 41,42 Sosnowska, Anna 125 Sosnowskaja, Stefania 125 Spiss, Anna 58, 59 Staniewicz, Witold 159 Sterbling, Anton 28,150 Stoličná, Rastislava 148 Stomma, Ludwik 155 Straczuk, Justyna 38, 99 Sulima, Roch 54-56, 85,108,125,155 Sulimierski, Filip 39 Supiński, Józef 22 Surowińska, Sofja 124 Sutton, David E. 141 Szacki, Jerzy 22 Szalewiczowa, Maryja (née
Rawkowska) 63 Szczepański, Jan 22 Szejn, P. W. 77, 81 Szpilecķa, Magdalenna 120
232 Index of names Szpilecki, Michal 120 Szromba-Rysowa, Zofia 137,138,156, 158,190 T Thomas, Louis-Vincent 65,66 Tokarska-Bakir, Joanna 38,43, 54 Tomicki, Ryszard 74,83 Toporov, W. 78 Trochimczuk, Maria 124 Turner, Terence 27 Turonek, Jerzy 36, 37,40 V Van Esterik, Penny 136,144,176 Visser, Margaret 144,149 W Wadejko, Mahvina 120 Walker, Caroline (see Bynum, Caro line Walker) Wasilewski, Anton 124 Wasilewski, Jerzy S. 54,140,169 Waszkiewicz, Alina 88 Waszkiewicz, Anna 88 Werenicz, Wiaczesław 60 Wiśniewski, Jerzy 37 Wrzesiński, Wojciech 34 Z Zawistowicz-Adamska, Kazimiera 47 Zielinski, Zygmunt 19,34,35 Zmyslowska, Magdalena 54 Znaniecki, Florian 11,31,54 Ż Życzyńska-Ciołek, Danuta 38 Bayerische Staatabfoltottx* München |
| adam_txt |
TABLE
OF
CONTENTS
ACKNOWLEDGMENTS
.
9
INTRODUCTION
TO
THE
ENGLISH-LANGUAGE
EDITION
.
11
INTRODUCTION
.
13
PARTI:
CONCEPTS,
RESEARCH
PROBLEMS,
THE
FIELD,
AND
METHOD
.
17
THE
BORDERLAND,
ETHNICITY,
MULTICULTURALISM
.
18
WHAT
IS
CULTURE
ON
THE
ETHNIC
AND
CULTURAL
BORDERLAND?
.
18
THE
CONCEPT
OF
ETHNICITY
IN
THE
CONTEXT
OF
THE
"
CULTURAL
DISTINCTIVENESS
OF
ETHNIC
GROUPS
"
.
20
MULTICULTURALISM
ON
THE
BORDERLAND
.
26
BORDERLAND
ANTHROPOLOGY
.
30
THE
SOCIO-HISTORICAL
BACKGROUND
OF
FIELD
RESEARCH
.
33
THE
MYTHIZATION
OF
THE
BORDERLAND
WORLD
.
33
INFORMATION
ABOUT
LOCALITIES
.
38
ON
METHODOLOGY
AND
FIELD
WORK
.
43
ESTABLISHING
"
HUMAN
"
RELATIONSHIPS
.
45
CONVERSATION
.
48
TECHNOLOGICAL
"
EXTENSIONS
"
.
50
PART
II:
THE
CEMETERY
AND
FORMS
OF
MEMORY:
THE
DYNAMICS
OF
DENOMINATIONAL
BORDERS
.
53
"
THERE
WOULD
BE
GRAVES,
AND
THEY
WOULD
REMEMBER,
YES.
.
"
-
OR
THE
MATERIALITY
OF
MEMORY
.
57
CEMETERY
BOUNDARIES
-
COMMUNITY
BOUNDARIES?
.
57
COLLECTIVE
MEMORY
.
62
THE
INDIVIDUALIZATION
OF
MEMORY
.
68
6
TABLE
OF
CONTENTS
"
UNIFORMLY,
BUT
WE
IN
OUR
WAY
AND
THEY
IN
THEIRS
"
-
OR
THE
RELATIVITY
OF
DIFFERENCES
.
73
PRACTICALISM
AND
METAPHYSICS:
THE
TRADITIONS
OF
THE
WESTERN
AND
EASTERN
CHURCHES
.
74
STRUCTURAL
COMMUNITY
-
RELIGIOUS
COMMUNITY
.
83
PEASANT
DEATH
.
85
DENOMINATION
AS
A
FAMILY
TRAIT
.
93
PRESTIGE
ASYMMETRY:
CATHOLIC
VILLAGES
VS.
ORTHODOX
VILLAGES
.
95
DENOMINATIONAL
EQUIVALENCE
-
MIXED
VILLAGES
.
101
THE
DIFFERENCE
BETWEEN
POLISH
AND
BELARUSIAN
AREAS
.
104
"
BUT
WHY
DIVIDE
THINGS
HERE?
"
-
OR
ABOUT
ANNULLING
BORDERS
.
110
ABOUT
THE
CEMETERY
'
S
FAMILY
STRUCTURE
.
110
THE
RULES
OF
BURIAL
-
CROSSING
BORDERS
.
112
CYRILLIC
DIALOGUE
WITH
THE
LATIN
ALPHABET
.
118
BINOMINALITY,
DUALITY
.
128
CONCLUSIONS
.
132
PART
III:
THE
COMMUNITY
OF
THE
TABLE:
THE
INTEGRATIVE
PROPERTIES
OF
FOOD
.
135
FOOD
AS
A
RESEARCH
TOPIC
.
136
THE
DIFFERENTIATING
AND
INTEGRATING
PROPERTIES
OF
FOOD
.
144
FOOD
AS
A
TOPIC
OF
CONVERSATION
AND
AN
ELEMENT
OF
ETHNOGRAPHIC
EXPERIENCE
.
151
FOOD
AS
AN
ELEMENT
OF
THE
PEASANT
ETHOS
.
155
THE
EARTH-PROVIDER
.
155
"
CONSUMPTION
MINIMALISM
"
.
158
FAMILY:
A
SHARING
COMMUNITY
.
159
THE
EXPERIENCE
OF
HUNGER
MEMORY
OF
TASTE
.
160
FOOD
AS
A
METONYMY
FOR
LIFE
.
163
EVERYDAY
LIFE
AND
HOLIDAYS
.
164
GENERATIONAL
CHANGE
-
BREAKING
TRADITION
.
170
FOOD
AS
A
MATERIAL
SIGN
OF
SOCIAL
TIES
.
176
TABLE
OF
CONTENTS
7
THE
FAMILY
CIRCLE
AND
THE
DOMESTIC
SPHERE
.
176
THE
FAMILY-NEIGHBORHOOD
COMMUNITY
.
183
DIVISIONS
AND
BORDERS
-
NOBILITY
AND
PEASANTS
.
191
FOOD
AND
DENOMINATIONAL
DIFFERENCES
.
194
CONCLUSIONS
.
207
RECAPITULATION:
THE
TRANSITIVITY,
SITUATIONALITY
AND
GRADUABILITY
OF
THE
BORDERLAND
.
211
BIBLIOGRAPHY
.
215
INDEX
OF
NAMES
.
229
ILLUSTRATIONS
.
233
Bibliography Ackerman, Diane. A Natural History of the Senses. New York: Random House, 1990. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London-New York: Verso, 2006 [originally published in 1983]. . The Hour of our Death. New York: Knopf, 1981. Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny. Vol. 1. Ed. S. Glinka. Wrocław-Warszawa 1980. Babiński, Grzegorz. “Pogranicza etniczne, pogranicze religijne.” Przegląd Reli gioznawczy (1994). No. 3. . “Pogranicze etniczne, pogranicze kulturowe, peryferie. Szkic wstępny problematyki.” Pogranicze. Studia Społeczne 4 (1994). Ed. A. Sadowski. Białystok. . Pogranicze polsko-ukraińskie. Etniczność, zróżnicowanie religijne, tożsamość. Kraków: Nomos, 1997. . Etniczność. Entry in Encyklopedia socjologii. Vol. 1. Ed. H. Domański et al. Warszawa: Oficyna Naukowa, 1998. . Metodologiczne problemy badań etnicznych. Kraków: Nomos, 1998. . “Pogranicza etniczne i kulturowe,” in Między Polską a Ukrainą. Pogranicze - mniejszości, współpraca regionalna. Ed. Μ. Malikowski, D. Wojakowski. Rzeszów 1999. Bardach, Jerzy. O dawnej i niedawnej Litwie. Poznań: UAM, 1988. . “O świadomości narodowej Polaków na Litwie i Białorusi w XIX-XX w.” In Między Polską etniczną a historyczną. Ed. W. Wrzesiński. Wrocław: Ossolineum, 1988. . Od narodu politycznego do narodu etnicznego,” Kultura i Społec zeństwo (1993). No. 4. . “Stosunki między katolikami i prawosławnymi w Wielkim Księstwie Litewskim w XIV-XVI w.” Biełaruski Historyczny Ahitad 1/21 (1994). Barth, Frederik. “Introduction.” In Ethnic Groups and Boundaries.
Ed. F, Barth. Oslo: Universitetforlaget, 1969. Barthes, Roland. Mythologies. Hill and Wang, 2013 [originally published as Mythologies (Paris: Seuil, 1957)].
216 Bibliography . “Toward a Psychosociology of Contemporary Food Consumption.” In Food and Culture. Eds. C. Counihan, P. Van Esterik. Routledge, New YorkLondon 1997 [originally published in Annales E-S-C16 (1961), No. 5]. Beauvois, Daniel. “Mit Kresów Wschodnich, czyli jak mu położyć kres,” In Pol skie mity polityczne XIX i XX wieku. Ed. W. Wrzesiński. Wrocław 1994. Bednarczuk, Leszek. Języki Wielkiego Księstwa Litewskiego na tle porównawczym. Wilno: Uniwersytet Wileński, 1993. Benedyktowicz, Danuta, Zbigniew Benedyktowicz. Dom w tradycji ludowej. Wrocław 1992. Biegeleisen, Henryk, Śmierć w obrzędach i zwyczajach ludu polskiego. Warszawa 1930. Bijak, Maria, Aleksandra Garlicka. Fotografia chłopów polskich. Warszawa 1993. “Boh adzin, wier mnoha. Z badań etnograficznych na Grodzieńszczyźnie (praca zbiór.),” Konteksty (1996). No. 3/4. Bohdziewicz, ƒ., “Pożywienie,” in Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Vol. 3: Pożywienie i sprzęty z nim związane. Wrocław 1996. Bondaruk, Konstanty. Nauka o nabożeństwach prawosławnych. Białystok 1987. Boski, P., Μ. Jarymowicz, H. Malewska-Peyre. Tożsamość a odmienność kul turowa. Warszawa: Instytut Psychologii PAN, 1992. Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. London: Routledge, 1984 (original: La Distinction, Paris 1979). Brach-Czaina, Jolanta. Szczeliny istnienia. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. Bukraba-Rylska, Izabella. Kultura w społeczności lokalnej - podmiotowość odzys kana? Warszawa: IRWiR PAN, 2000. Bulgakov, Şergil. The Orthodox Church. New York: St. Vladimir’s Seminary
Press, 1988. Burszta, Wojciech Józef, Antropologia kultury. Tematy, teorie, interpretacje. Poznań: Zysk i S-ka, 1998. Bynum, Caroline Walker. “Fast, Feast, and Flesh. The Religious Significance of Food to Medieval Women.” In Food and Culture. Eds. C. Counihan, P. Van Esterik, Routledge, New York-London 1997. Bystroń Jan, “Napisy na mogiłach i grobach,” Ziemia (1927). Chlebowczyk, Józef. “Obszary pogranicza językowo-narodowego we wschodniej Europie,” In Z problemów integracji społeczno-politycznych na Górnym Śląsku. Ed. Z. Zieliński. Kraków 1980.
Bibliography 217 Chodynicki, Kazimierz. “Początki metropolii litewskiej,” In his, Kościół pra wosławny a Rzeczpospolita Polska 1370-1632. Vol. 1. Warszawa 1934. Clifford, James. The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Lit erature, and Art. Cambridge: Harvard University Press, 1988. , E. Marcus George. Writing Culture. The Poetics and Politics ofEthnog raphy. Berkeley-London: California Press, 1986. Cohen, Anthony P. The Symbolic Construction of Community. Routledge, 1985. Counihan, Carole. “Bread as World. Food Habits and Social Relations in Mod ernizing Sardinia.” In Food and Culture. Eds. A. Reader, C. Counihan, P. Van Esterik. New York-London: Routledge, 1997. Czapran, W. “Problem znaczenia więzi krewniaczej i powinowactwa w badaniach społeczności wiejskich na Dolnym Śląsku,” Etnografia Polska 29 (1985). No. 1. Czarnowski, Stefan, “Kultura religijna wiejskiego ludu polskiego.” In his, Dzieła. Vol. 1. Warszawa 1956. Czistov, Kiriłł Wasiliewicz. Priczitanija. Leningrad 1960. Długosz, Kazimierz. Inskrypcje nagrobne z Pomorza Zachodniego w ujęciu języko znawczym. Szczecin 1991. Dobrowolski, Kazimierz. “Chłopska kultura tradycyjna,” In his, Studia nad życiem społecznym i kulturą. Wrocław-Warszawa-Kraków: Wydawnictwo PAN, 1966. Douglas, Mary. Purity and Danger: An Analysis of the Concepts of Pollution and Taboo. London: Routledge, 1966. . “Deciphering a Meal.” In Implicit Meanings: Selected Essays in Anthro pology. London: Routledge, 1999. Dużyńska, Magdalena. “Język a świadomość odrębności grupowej na przykładzie wsi drobnoszlacheckich i chłopskich,”
in Język a kultura. Vol. 1. Eds. J. Anusiewicz, J. Bartmiński. Wrocław 1991. Dworakowski, Stanisław. Zwyczaje rodzinne w powiecie wysoko-mazowieckim. Warszawa: Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych Towarzystwa Naukowego, 1932. . “Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwią,” Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego, Białystok (1964). No. 3. Eberhardt, Piotr. Między Rosją a Niemcami. Przemiany narodowościowe w Europie Środkowo-Wschodniej w XX w. Warszawa: PWN, 1995. . Polska ludność kresowa: rodowód, liczebność, rozmieszczenie. Warszawa: PWN, 1998. Elias, Norbert. The Civilizing Process: Sociogenetic and Psychogenetic Investiga tions. Trans. Edmund Jephcott. Malden, Mass., Blackwell Publishers, 2000.
218 Bibliography Engelking, Anna, ‘“Jak katolik to Polak’. Co to znaczy? Wstępne wnioski z badań terenowych na Białorusi.” In Wschodnie pogranicze w perspektywie socjolog icznej. Ed. A. Sadowski. Białystok 1995. . “Nacje to znaczy grupy religijne. O wynikach etnograficznych badań terenowych na Grodzieńszczyźnie,” Kultura i Społeczeństwo (1996). No. 1. . ‘“Kołchoz musi byc, czyli przyczynek do portretu polaka-kołchoźnika. Uwagi etnografa na podstawie badań we wsiach Grodzieńszczyzny,” Pogranicze. Studia Społeczne (1999), special issue: Polacy na pograniczach w perspektywie porównawczej. Vol. 8. Ed. A. Sadowski. Białystok. . Klątwa. Rzecz o ludowej magii słowa. Wrocław 2000. Eriksen Thomas Hylland. “The Cultural Contexts of Ethnic Differences,” Man 26 (1991). No. 1. . Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives. LondonChicago: Pluto Press, 1993. . “The Epistemological Status of the Concept of Ethnicity,” Anthropo logical Notebooks. Ljubljana 1996. Evdokimov, Paul. Orthodoxy. Wichita: Eight Day Press, 2012. Federowski, Michal, Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877-1891. Vol 1: Wiara, wierzenia i prz esądy ludu z okolic Wolkowyska, Słonimia, Lidy i Sokółki. Kraków 1897. Fentress, James, Chris Wicham. Social Memory. Oxford: Blackwell, 1992. Ferguson, Charles A. “Diglossia,” Word (1959). No. 15. Fijałek, J. “Kościół rzymskokatolicki na Litwie.” In Chrystianizacja Litwy. Eds. J. Kłoczowski, Z. Ivinskas, J. Fijałek. Kraków 1987. Fischer, Adam. Zwyczaje pogrzebowe ludu polskiego. Lwów 1921. Fishman, Joshua A.
The Rise and Fall of the Ethnic Revival. Perspectives on Lan guage and Ethnicity. Haga 1985. Flandrin, Jean-Louis. “Distinction through Taste.” In History of Private Life. Vol. 3: Passions ofthe Renaissance. Ed. R. Chartier. Cambridge: Harvard University Press, 1999. 264-308. Foucault, Michel. “Of Other Spaces,” Diacritics (Spring 1986). Gajda, Ewa. Problem dopuszczalności małżeństwa katolika z prawosławnym w prawie kanonicznym. Toruń 2001. Gal, Susan, Language Shift. Social Determinants of Linguistic Change in Bilingual Austria. New York-San Francisco-London: Academic Press, 1979. Geertz, Clifford. “Ethnic Conflict: Three Alternative Terms,” Common Know ledge (1993). No. 2 (2).
Bibliography 219 . The Interpretation of Cultures: Selected Essays. Basic Books, New York 1973. . Local Knowledge. Further Essays in Interpretive Anthropology. Fon tana Press, New York 1993. . Works and Lives: The Anthropologist as Author. Stanford: Stanford University Press, 1990. Gellner, Ernest. Narody i nacjonalizm. Warszawa: PIW, 1991. Gołąbek, Józef. “Dziady białoruskie,” Lud. Lwów 1925. Goody, Jack. “Słowo Boga,” Przegląd Humanistyczny (1989). No. 7. Gumperz, John J. Language and Social Identity. Cambridge 1982. Gurevich, Aron. Medieval Popular Culture: Problems of Belief and Perception. Trans. János Μ. Bak and Paul A. Hollingsworth. Cambridge: Cambridge Uni versity Press, 1988. Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Chicago, The University of Chicago Press, 1992. Haham, Elisabeth, Jenny Hockey. Death, Memory and Material Culture. OxfordNew York: Berg, 2001. Hammersley, Martyn, Pard Atkinson. Ethnography: Principles in Practice. 2nd edition. London-New York: Routledge, 1983. Issliedowania w oblasti balto-slowianskoj. Pogrebalnyj obriad. Eds. W. Ivanov, W. Toporov. Moscow 1990. Jakobson, Roman. “Szczupak po polsku.” In his, W poszukiwaniu istoty języka. Wybór pism. Warszawa 1989. Jasiewicz, Zbigniew. “Genealogia i powiązania krewniacze w etnograficznych badaniach nad rodziną.” In Metodologiczne problemy badań nad rodziną. Ed. Z. Tyszka. Poznań 1980. Jenkins, Richard. Rethinking Ethnicity: Arguments and Explorations. London: Sage, 1997. Język a tożsamość na pograniczu kultur. Ed. E. Smułkowa, A. Engelking. Prace Katedry Kultury Białoruskiej UwB. Vol. 1. Białystok
2000. Kallenbach, Józef Henryk, “Tło obrzędowe ‘Dziadów’. Studium porównawcze.” Przewodnik Naukowy i Literacki (1989), Lwów. Kantor, Ryszard. “Kultura pogranicza jako problem etnograficzny.” In Zderzenia i przenikanie kultur na pograniczach. Ed. Z. Jasiński, J. Korbel. Opole 1989. Kębłowski, J. S. “Kilka słów na temat systematyki w badaniach nad pomnik iem nagrobnym.” In O sztuce sepulkralnej na Śląsku. Ed. B. Czechowicz, A. Dobrzyniecki. Wrocław 1977.
220 Bibliography Kieniewicz, Stefan. “Kresy. Przemiany terminologiczne.” Przegląd Wschodni 1 (1991). Klinger, Jerzy. O istocie prawosławia. Warszawa 1983. Kłoskowska, Antonina. “Rodzina jako czynnik transmisji i twórczości kultural nej.” Kwartalnik Pedagogiczny (1971). No. 4. . “Sąsiedztwo kultur.” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 4. . “Wielokulturowość regionów pogranicza.” In Region, regionalizm. Pojęcia i rzeczywistość. Ed. K. Handke. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1993. . Kultury narodowe u korzeni. Warszawa: PWN, 1996. . “Kresy - od pojęcia zamkniętego do otwartego sąsiedztwa.” In Kresy pojęcie i rzeczywistość. Ed. K. Handke. Warszawa: Instytut Slawistyczny, 1997. Kodeks Prawa Kanonicznego. Pallottinum 1984. Kojew, Koljo. “Sąsiedztwo: między widocznością a niewidocznością,” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 4. Kolberg, Oskar. Dzieła wszystkie. Vol. 52: Białoruś - Polesie. Warszawa 1984. Kolbuszewski, Jacek. Wiersze z cmentarza. O współczesnej epigrafice wierszowanej. Wrocław 1985. . “Pejzaż semiotyczny pogranicznych cmentarzy” In Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994. . Cmentarze. Wydawnictwo Dolnośląskie. Wrocław 1996. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Vol. 3: Pożywienie i sprzęty z nim związane. Ed. J. Bohdziewicz. Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1996. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Vol. 5: Zwyczaje, obrzędy i wierzenia pogrzebowe. Ed. J. Bohdanowicz. Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1999. Kowalska-Lewicka, Anna, Zofia Szromba-Rysowa. “Pożywienie” In Etnografia Polski.
Przemiany kultury ludowej. Vol. 1. Wrocław 1976. Kowalski, Piotr. “Granica. Próba uporządkowania kategorii antropologicznych.” In Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994. . Chleb nasz powszedni. O pieczywie w obrzędach, magii, literackich obrazach i opiniach dietetyków. Wrocław 2000. Kresy ֊ pojęcie i rzeczywistość. Slawistyczny, 1997. Ed. K. Handke. Warszawa: Instytut Kruk, Janko. Simwolika biełaruskaj narodnaj kultury. Mińsk 2001. Kucharski, Jacek. Spocząć ze swymi przodkami. Lublin: KUL, 1998.
Bibliography 221 Kultura ludowa na pograniczu. Ed. D. Kadłubiec. Katowice 1995. Kupiszewski, Władysław. “Groby mówią,” Literatura Ludowa (1986). No. 2. . “Kuchnia i stół. Z socjologii obyczajów ks. ƒ. Kitowicza.” Archiwum Historii Filozofii i Myśli Społecznej 47 (2002), Warszawa. Kwaśniewski, Krzysztof. “Społeczne rozumienie relacji kresów i terytorium naro dowego.” In Kresy - pojęcie i rzeczywistość. Ed. K. Handke. Warszawa 1997. Labudda, Alfons. Liturgia pogrzebu w Polsce do wydania Rytuału Piotrkowskiego (1861). Studium historyczno-liturgiczne. Warszawa: ATK, 1983. Lenczewski, Michał. Liturgika prawosławna. Warszawa 1978. . “Liturgika.” CHAT. Warszawa 1981. Lévi-Strauss, Claude. “The Culinary Triangle.” Food and Culture, eds. C. Couni han, P. Van Esterik. New York-London: Routledge, 1997. Libera, Zbigniew. Medycyna ludowa. Wrocław 1995. Lofgren, О. “The Nationalisation of Culture.” Ethnologia Europea 19 (1989). No. 1. Łeńska-Bąk, Katarzyna. Sól ziemi. WrocLaw 2002. Łotman, Jurij, Borys Uspienski, “Mit ֊ imię - kultura.” In В. Uspienski, Historia i semiotyka, słowo/obraz terytoria. Gdańsk 1998. Malinowski, Bronisław. Życie seksualne dzikich. Łódź 1957. . “Naukowa teoria kultury.” In his, Szkice z teorii kultury. Warszawa 1958. . A Diary in the Strict Sense of the Term. New York 1967. . Ogrody koralowe i ich magia. Warszawa 1986. Markowska, Danuta. Rodzina wiejska na Podlasiu 1863-1964. Wrocław: Ossolineum, 1970. Mauss, Marcel. The Gift: Forms and Functions of Exchange in Archaic Societies. Trans. Ian Cunnison. New York: Norton Co., 1967. Meigs, Anna. “Food as a Cultural
Construction.” Food and Culture: A Reader. Eds. Carole Counihan Penny Van Esterik. New York, London: Routledge, 1997, 95-106. Mennell, Stephen, Anne Murcott, Anneke H. van Otterloo. The Sociology of Food: Eating, Diet and Culture. London: Sage, 1992. Mintz, Sidney W. Sweetness and Power: the Place of Sugar in Modern History. New York: Viking, 1985. Moszyński, Kazimierz. Kultura ludowa Słowian. Vol. 1: Kultura materialna. Warszawa 1967. Myśliwski, Wiesław. “Kres kultury chłopskiej" Gazeta Wyborcza (22-23 V 2004).
222 Bibliography Nevskaja, L. G. “Pogrebalnyj obriad w Pielasie.” In Batto-slavianskije etnojazykowyje kontakty. Moscow 1980. . “Bałto-sławianskoje priczitanije: rekonstrukcija semanticzeskoj struktury.” In Lssledowanija w oblasti bałto-sławiankoj kultury. Pogrebalnyj obriad. Ed. W. Ivanow, W. Toporow. Moscow 1990. Nos, Leszek. Monografia gminy Michałowo. Białystok 1996. Religia a obcość. Ed. E. Nowicka. Kraków: Nomos, 1991. Nowicka, Ewa. “Badanie pogranicza. Kilka propozycji metodologicznych,” In Pogranicze. Studia społeczne. Numer specjalny. Ed. A. Sadowski. Vol. 8. Biały stok: Wyd. UwB, 1999. Obrębski, Józef. “Problem etniczny Polesia.” Sprawy Narodowościowe (1936). No. 1/2. . “Problem grup etnicznych w etnologii i jego socjologiczne ujęcie.” Przegląd Socjologiczny 4 (1936). No. 1/2. . “Obrzędowa struktura wsi macedońskiej” Etnografia Polska 16 (1972). No. 1. . Dzisiejsi ludzie Polesia i inne eseje. Warszawa: Wydawnictwo IFiS PAN, 2005. Ochmański, Jerzy. Litewska granica etniczna na wschodzie. Wrocław 1981. Oczywisty urok biesiadowania. Ed. P. Kowalski. Wrocław 1998. Ong, Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London-New York: Routledge, 1982. . “Pismo a struktura świadomości.” Przegląd Humanistyczny (1988). No. 4/5. Ossowski, Stanisław. “O zagadnieniach dziedzictwa społecznego.” In his, Więź społeczna i dziedzictwo krwi, Dzieła. Vol. 2. Warszawa: PWN, 1966. . Córka wielu matek, Dzieła. Vol. 3. Warszawa: PWN, 1967. . “Wielogłowy Lewiatan i grupa społeczna.” In his, O nauce, Dzieła. Vol. 3. Warszawa 1967. . O ojczyźnie i narodzie. Warszawa 1984.
Paluch, Andrzej. “Problematyka odrębności kulturowych grup etnicznych w społeczeństwach pluralistycznych.” In Kultura skupisk polonijnych. Warszawa 1981. Pawluczuk, Włodzimierz. Światopogląd jednostki w warunkach rozpadu społec zności tradycyjnej. Warszawa 1972. Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994.
Bibliography 223 Pokropek, Μ. “Zróżnicowanie kulturowe na pograniczu i jego odbicie w świado mości mieszkańców.” Etnografia Polska 23 (1979). No. 2. Posern-Zieliński, Aleksander. “Etniczność.” Entry in Słownik etnologiczny: ter miny ogólne. Ed. Z. Staszczak. Warszawa-Poznań 1987. Pożywienie ludności wiejskiej. Kraków 1973. Przybył, Elżbieta. Prawosławie. Kraków: Znak, 2000. Radzik, Ryszard. “Społeczne uwarunkowania formowania się ukraińskiej świ adomości narodowej w Galicji Wschodniej w latach 1830-1863.” Kultura i Społeczeństwo (1981). No. 1. . “Ewolucja narodowa społeczności Kresów Wschodnich,” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 2. Religia a obcość. Ed. E. Nowicka. Kraków: Nomos, 1991. Religijność ludowa na pograniczach kulturowych i etnicznych. Ed. I. BukowskaFloreńska. Katowice: Uniwersytet Śląski, 1999. Rodenkówna, Μ. “Nagrobek jako komunikat językowy,” Zeszyty Językoznawcze (1980), Lublin. Romaine, Suzanne. Bilingualism. Oxford-Cambridge: Blackwell, 1995. Roosens, Eugeen. Creating Ethnicity. London: Sage, 1989. Rusek, Halina. “Wzory życia religijnego na pograniczach etnicznych i kul turowych.” In Religijność ludowa na pograniczach kulturowych i etnicznych. Ed. I. Bukowska-Floreńska. Katowice 1999. Sadowski, Andrzej. “Pojęcie grupy etnicznej w socjologii.” Studia Socjologiczne (1973). No. 4. . Pogranicze polsko-białoruskie. Tożsamość mieszkańców. Białystok: Trans Humana, 1995. . “Socjologia pogranicza.” In Wschodnie pogranicze w perspektywie soc jologicznej. Ed. Idem. Białystok 1995. . “Od społeczeństwa zróżnicowanego kulturowo do społeczeństwa wielokulturowego.”
In Między Polską a Ukrainą. Ed. Μ. Malikowski, R. Wojakowski. Rzeszów 1999. Sahlins, Marshall. “Food as Symbolic Code.” In Culture and Society. Contempo rary Debates. Eds. J. C. Alexander, S. Seidman. New York: Cambridge Univ. Press, 1990 (original: Culture and Practical Reason, Chicago 1976). Saloni, Aleksander. “Zaściankowa szlachta polska w Delejowie. Materiały etnograficzne.” Materiały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnologiczne (1912), R. 13, Kraków. Shils, Edward. Tradition. Chicago 1958.
224 Bibliography . “Tradycja.” In Tradycja i nowoczesność. Ed. J. Kurczewska, J. Szacki. Warszawa 1984. Siekierski, Stanisław. Etos chłopski w świetle pamiętników. Kraków 1992. Sikora, Sławomir. “Cmentarz. Antropologia pamięci.” Polska Sztuka Ludowa (1986), R. 40. No. 1/2. Sikorska-Kulesza, Jolanta. Deklasacja drobnej szlachty na Litwie i Białorusi w XIX w. Pruszków 1995. Simonides, Dorota. “Archaizmy kulturowe na śląskim pograniczu.” In Pogranicze jako problem kultury. Ed. T. Smolińska. Opole 1994. Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny RP, 1924. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Ed. E Sulimierski. Warszawa 1888. Słownik starożytności słowiańskich. Encyklopedyczny zarys kultury Słowian od czasów najdawniejszych do schyłku wieku XII. Warszawa 1967. Smak biesiady. Antropologiczne szkice o kulturze szlacheckiej i współczesności. Ed. J. Eichstaedt. Ożarów 2000. Smith, Robert E. E, David Christian. Bread and Salt. A Social and Economic His tory of Food and Drink in Russia. Cambridge University Press, 1984. Smolicz, Jerzy Jarosław. “Australia. Czy naród wielokulturowy?,” Kultura i Społec zeństwo (1993). No. 4. . “Core Values and Cultural Identity.” Ethnic and Racial Studies 4(1981). No. 1: 75-90. . “Język jako wartość podstawowa kultury.” In Język polski w świecie. Ed. W. Miodunka. Warszawa-Kraków: PWN, 1990. . “Multiculturalism as an Over-Arching Framework of Values for Cul tural Diversity. The Australian Experience and its Educational Implications.” In Ethnicity, Nation, Culture. Central and
East European Perspectives. Eds. B. Balla, A. Sterbling, Kramer. Hamburg 1998. Smolińska T. “Dziedzictwo kulturowe na pograniczu etnicznym.” In Kultura ludowa na pograniczu. Ed. D. Kadłubiec. Katowice 1995. Smolińska, T. Rodzina o sobie. Opole 1995. Smułkowa, Elżbieta. “Problematyka badawcza polsko-białorusko-litewskiego pogranicza językowego.” Studia nad Polszczyzną Kresową 5 (1990). . “Propozycja terminologicznego zawężenia zakresu pojęć: gwary przejściowe - gwary mieszane.” Rozprawy Slawistyczne (1993). No. 6.
Bibliography 225 . “Problem języków narodowych w praktyce religijnej na białoruskolitewsko-polskim pograniczu etniczno-kulturowym.” Studia nad Polszczyzną Kresową 7 (1994). . “Dwujęzyczność po białorusku: bilingwizm, dyglosja, czy coś innego?” In Język a tożsamość na pograniczu kultur. Eds. E. Smułkowa, A. Engelking. Prace Katedry Kultury Białoruskiej UwB. Vol. 1. Białystok 2000. Soler, Jean, “The Semiotics of Food in the Bible.” In Food and Culture. Eds. C. Counihan, P. Van Esterik. New York-London: Routledge, 1997. Sosna, Grzegorz. Bibliografia parafii prawosławnych na Białostocczyżnie. Cz. Demograficzna. Ryboły 1992. Spiss, Anna. “Wiejskie cmentarze w Polsce.” In Śmierć - przestrzeń - czas tożsamość w Europie Środkowej około 1900. Kraków 2001. Staniewicz, Witold. Matujzy Bołondziszki. Wieś powiatu lidzkiego. Studium społeczno-gospodarcze. Wilno 1923. Staszczak, Zofia. Pogranicze polsko-niemieckie jako pogranicze etnograficzne. Poznań 1978. . Obrzędowość rodzinna jako wyraz przemian obyczajowości wsi.” Lud 66 (1982). . “Pogranicze etnograficzne a problemy pogranicz etnicznych." Problemy Metodologiczne Etnografii (1989). Stoličná, Rastislava. “Strava ako etnoidentifikačny znak.” In Studia etnologiczne i antropologiczne. Vol. 6: Dawne i współczesne oblicze kultury europejskiej -jed ność w różnorodności. Katowice: Wyd. Uniw. Śląsk., 2000. Stomma Ludwik. Antropologia kultury wsi polskiej XIX wieku. Warszawa 1986. Straczuk, Justyna. Język a tożsamość człowieka w warunkach społecznej wielojęzy czności. Pogranicze polsko-litewsko-białoruskie. Warszawa: Wyd. UW, 1999. Sulima,
Roch. “Ludowa wiedza genealogiczna a zalążki kultury piśmiennej.” Lit eratura Ludowa 20 (1976). No. 6. . Literatura a dialog kultur. Warszawa 1982. . “Archeologia chłopskiej mowy,” Regiony (1987). No. 1. . Słowo i etos. Kraków 1992. . “Rekonstrukcje i interpretacje. Od folklorystyki do antropologii codzienności.” In Folklorystyka. Dylematy i perspektywy. Opole 1995. . Głosy tradycji. Warszawa 2001. Sutton, David E., Remembrance ofRepasts. An Anthropology ofFood and Memory. Oxford-New York: Berg, 2001. Szacki, Jerzy. Tradycja. Przegląd problematyki. Warszawa: PWN, 1971.
226 Bibliography Szczepański, Jan. “Kultury pogranicza.” Przegląd Humanistyczny (1990). No. 10. Szczepański, Μ., “Region pogranicza kulturowego w perspektywie socjolog icznej.” In Transgraniczość w perspektywie socjologicznej. Ed. L. Gołdyka. Zielona Góra 1997. Szejn, P. W. Materiały dlia izuczenija byta ijazyka russkago nasielenija siewierozapadnogo kraja. Sanktpietierburg 1902. Szromba-Rysowa, Zofia. “Zwyczaje towarzyskie, zawodowe i okolicznościowe.” In Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej. Vol. 2. Ed. Μ. Biernacka. Wrocław 1981. . “Smak potraw w aspekcie tożsamości kulturowej.” In Małopolska. Regiony ֊ regionalizmy - małe ojczyzny. Vol. 5, Kraków 2003. Szubertowa, Μ. “Dary i świadczenia obrzędowe.” Prace i Materiały Etnograficzne 8-9 (1950-1951. Szukiewicz, W. “Zwyczaje przy wypieku chleba w powiecie lidzkim.” Ziemia (1912), R. 3. Świętkiewicz, W “Zagadnienie integracji kulturowej w badaniach kultur pogranicza.” In Zderzenia i przenikanie kultur na pograniczach. Eds. Z. Jasiński, J. Korbel. Opole 1989. Thomas, Louis-Vincent. Trup. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1991. Tokarska-Bakir, Joanna. “Dalsze losy syna marnotrawnego. Projekt etnografii nieprzezroczystej,” Konteksty (1995). No. 1. . Obraz osobliwy. Hermeneutyczna lektura źródeł etnograficznych. Kraków: Universitas, 2000. Tokarska, Joanna, Jerzy S. Wasilewski, Μ. Zmysłowska. “Śmierć jako organizator kultury/’ Etnografia Polska 26 (1982). No. 1. Tomicki, Ryszard. “Tradycja.” In Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej. Vol. 1. Ed. Μ. Biernacka. Wrocław 1981. . “Religijność ludowa.” In Etnografia Polski.
Przemiany kultury ludowej. Vol. 2. Ed. Μ. Biernacka. Wrocław 1981. “Tradycja w życiu rodziny wiejskiej jako przedmiot badań etnologicznych.” In Kultura tradycyjna w życiu współczesnej rodziny wiejskiej. Poznań 1986. Turner, Terence. “Anthropology and Multiculturalism: What is Anthropology that Multiculturalists should be Mindfid of it?” In Multiculturalism: A Critical Reader. Ed. D. T. Goldberg. London-New York: Routledge, 1994. Turonek, Jerzy, “Formowanie się sieci parafii rzymskokatolickich na Białorusi (1387-1781),” Biełaruski Historyczny Ahliad 2/22 (1995). Turska, Η., Ό powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie,” Studia nad Polszczyzną Kresową 1 (1982) (original: 1938).
Bibliography 227 U progu wielokulturowości. Nowe oblicza społeczeństwa polskiego. Eds. Μ. Kempny, A. Kapciak, S. Łodziński. Warszawa: Oficyna Naukowa, 1997. Visser, Margaret. “Food and Culture: Interconnections.” Social Research 66 (Spring 1999), issue 1. Wasilewski, Jerzy S. Tabu a paradygmaty etnologii. Warszawa 1989. Werenicz, Wiaczesław. “Napisy nagrobkowe z Kojdanowskiego jako świadectwo stosunków etnicznych, społecznych i wyznaniowych na środkowej Białorusi.” In Język i kultura białoruska w kontakcie z sąsiadami. Eds. E. Smułkowa, A. Engelking. Warszawa 2001. Wiśniewski, J. “Rozwój osadnictwa na pograniczu polsko-rusko-litewskim od końca XIV w. do połowy XVII w.” Acta Baltico-Slavica (1964). . “Zarys dziejów osadnictwa na Białostocczyźnie.” In Atlas gwar wschodnio-słowiańskich Białostocczyzny. Vol. 1. Ed. S. Glinka. Wrocław-Warszawa 1980. Writing Culture. The Poetics and Politics of Ethnography. Eds. J. Clifford, G. E. Marcus. Berkeley-Los Angeles-London: University of California Press, 1986. 'Współistnienie religii i wyznań w Polsce dawnej i współczesnej,” Zeszyty Nau kowe UJ. Studia Religioznawcze. No. 27. Ed. S. Drabina. Kraków 1994. Zambrzycka-Kunachowicz, Anna. “Społeczno-kulturowa funkcja daru.” Prace Etnograficzne Uniwersytetu Jagiellońskiego (1977). No. 10. Zawistowicz-Adamska, Kazimiera. Społeczność wiejska. Warszawa 1985. . “Pokrewieństwo fikcyjne w kulturze ludowej Słowiańszczyzny ֊ próba interpretacji.” Etnografia Polska 17 (1973). No. 1. . “Więź społeczna i systemy uzależnień w strukturze polskiej wsi.” In Stowarzyszenie społeczne jako środowisko
wychowawcze. Warszawa 1974. Zderzenie i przenikanie kultur na pograniczach. Eds. Z. Jasiński, J. Korbel. Opole 1989. Zieliński, Zygmunt, “Mit Polak-katolik.” In Polskie mity polityczne XIX і XX w. Ed. W. Wrzesiński. Wrocław 1994. Ziółkowski, Μ. “Wspólnota przestrzeni i odmienność tradycji - sąsiedzkie kul tury etniczne,” Kultura i Społeczeństwo (1991). No. 4. Zlatanova-Strenk, Nadia. Rodowody. Idea wspólnoty w przekazach rodowodowych. Warszawa: Wyd. UW, 1994. Znaniecki, Florian. “Studia nad antagonizmem do obcych,” Przegląd Socjologic zny 1 (1930/1931). No. 2-4. . “Socjologiczne podstawy ekologii ludzkiej.” Ruch Prawniczy, Eko nomiczny i Socjologiczny 18 (1938). No. 1.
Index of names A Adamczyk, Czesław W. 124 Alexander, Jeffrey C. 146 Aries, Philippe 53, 58, 76, 86 Atkinson, Paul 45 В Babiński, Grzegorz 18,21-23 Balla, Bálint 28,150 Bardach, Jerzy 36 Barth, Frederik 11,23, 24 Barthes, Roland 136,142,143 Beauvois, Daniel 34 Bernacka, Julija 116 Bernacki, Antoni 116 Bertaux, Daniel 51 Biegeleisen, Henryk 86 Bijak, Maria 91 Biricki, Konstantyn 123 Birycka, Wiera 123 Bogolejsza, Mikołaj C. 124 Bogucka, Anna 125 Bohdanowicz, Janusz 80 Bohdziewicz, J. 137,156 Bondaruk, Konstanty 76,81,196 Boski, Paweł 149,150 Bourdieu, Pierre 143,147 Brach-Czaina, Jolanta 144 Brochocki, the owner of Możejków 39,193 Bukraba-Rylska, Izabella 151 Bulgakov, Sergi! 74,75 Burszta, Wojciech J. 26, 27 Bynum, Caroline Walker 147 C Chartier, Roger 141 Chlebowczyk, Józef 19 Chodkiewicz, family 41 Chopin, Fryderyk 149 Christian, David 156,157,180, 189, 190 Clifford, James 51 Cohen, Anthony P. 11, 73 Counihan, Carole 136,144,176 Czarnowski, Stefan 75,82,83 Czistov, Kiriłł 108 D Danisiewicz, Albertyna 116 Danisiewicz, Józef 116 Douglas, Mary 139-141,147,148,153 Dworakowski, Stanisław 16,79, 80, 107,115,167,168,178,180,182, 185,190,192,195,196 E Elias, Norbert 136, 142, 143, 192 Engelking, Anna 36, 38,60,88, 99, 115, 128 Eriksen, Thomas H. 25,30, 32 Evdokimov, Paul 75 F Federowski, Michał 15, 66, 67, 77, 91,92, 96,115,117,128,169, 177-180, 182 Ferguson, Charles A. 19,127 Fischer, Adam 86 Fishman, Joshua A. 19 Flandrin, Jean-Louis 141,145 Foucault, Michel 55
230 Index of names G Gajda, Ewa 98 Gal, Susan 127 Garlicka, Aleksandra 91 Geertz, Clifford 43, 51 Giedroje Kazimierz, prince 63 Glinka, Stanisław 37 Gołąbek, Józef 196 Goldberg, David Theo 27 Gomza, Teofila 120 Gomza, Mikołaj 120 Gryc, Maria 124 Gryc, Pietro (Петро Грыц) 124 Gryc, Piotr 124 Gryc, Roman (Роман Грыц) 124 Gumperz, John Joseph 127 Gurevich, Aron 74 H Halbwachs, Maurice 56,64, 111 Hammersley, Martyn 45 Handke, Kwiryna ЗО, 33, 34 I Ivanov, Wiaczesław 78 J Jakobson, Roman 141,142 Jakuboski, Tadeusz 124 Jarocki, family 124 Jarymowicz, Maria 150 Jasiukajczis, Jadwiga 116 Jasiukajczis, Juzef 116 Jasiukajczis, Juljan 116 Jasiukiewicz, Jadwiga (Ms. Jadzia from Papiernia) 151 Jastrzębska, Zofia (Zofiia Jastszębska) 125 Jenkins, Richard 25 Jesus Christ 88, 94, 96, 102,120, 168 К Kallenbach, Józef Henryk 80,196 Kamieńska, Eugenia 125 Kamieńskaja, Nadieżda 125 Kazberuk, Anna 119 Kieniewicz, Stefan 34 Klinger, Jerzy 75 Kłoskowska, Antonina 13,19,27, 30, 31,33,51 Kolberg, Oskar 16, 58,60,77, 81,115, 186,187 Kolbuszewski, Jacek 55, 56 Kostrowicki, family 39 Kowalska-Lewicka, Anna 137,138, 156,158 Kowalski, Piotr 140,169 Krzywicki, Ludwik 190 Kucharski, Jacek 78, 80 Kuklis, Antoni 123 Kuklis, Maria I. 123 Kuncewicz, family 61 Kwaśniewski, Krzysztof 33 L Labudda, Alfons 58, 60, 76, 80 Lenczewski, Michał 61, 76,196 Lévi-Strauss, Claude 139,141 Lulewicz, Aniela 120 Lulewicz, Antoni 120 Lulewicz, Marianna 120 Ł Łeńska-Bąk, Katarzyna 140,169 Μ Malewska-Peyre, Hanna 150 Malinowski, Bronisław 12,43, 50,138 Małaszewska, Anna 124 Marcus, George E. 51 Markowska, Danuta 193 Mauss, Marcel
183 Meigs, Anna 176
Index of names Miciłowicz (Mitiłowicz), Zofia 123 Miciłowicz, Jan 123 Mintz, Sidney W. 143 Moszyński, Kazimierz 137,197 Myśliwski, Wiesław 170 N Nevskaja, L. G. 108 Nos, Leszek 41,42 Nowogrodzki, Win-t 119 O Obrębski, Józef 22-24, 84,91, 92,110 Ochmański, Jerzy 37,40 Ong, Walter Jackson 57 Ossowski, Stanisław 11,28,149 Ostaszewski 117 Ostrowiecka, Anna 124 Ościsławska 150 P Palejczyk, Jan 125 Pawluczuk, Włodzimierz 84 Polejczyk, Anna 125 Poniatowski, Stanisław 195,196 Popławska, Róża (Rose, née Wejssenhoff) 63 Prakop, Wincenty 119 Proust, Marcel 152 Przybył, Elżbieta 196 R Radzik, Ryszard 36 Radziwiłł, family 42 Raubo 125 Repnik, Anna 120 Repnik, Grigorij 120 Repnik, Iwan 120 Repnik, Leontij Władimir 120 Repnik, Maria 120 Repnik, Olga 120 Rouba, Helena 125 231 Rusek, Halina 35 Rutkowska, Krystyna 34 S Sadowski, Andrzej 20,21, 38 Sahlins, Marshall 145,146 Saloni, Aleksander 167 Seidman, Steven 146 Selewicz, Barejry 123 Selewicz, Gienadij 123 Siekierski, Stanisław 119,155 Siemaszko, Zina 124 Sikora, Sławomir 55 Simonides, Dorota 26 Skorupski 112 Smith, William Robertson 176,177 Smith, Robert E. E 156,157,180, 189, 190 Smolicz, Jerzy J. 27,28,150 Smolińska, Teresa 26, 56 Smułkowa, Elżbieta 26,60,127,128 Soler, Jean 148 Sosna, Grzegorz 41,42 Sosnowska, Anna 125 Sosnowskaja, Stefania 125 Spiss, Anna 58, 59 Staniewicz, Witold 159 Sterbling, Anton 28,150 Stoličná, Rastislava 148 Stomma, Ludwik 155 Straczuk, Justyna 38, 99 Sulima, Roch 54-56, 85,108,125,155 Sulimierski, Filip 39 Supiński, Józef 22 Surowińska, Sofja 124 Sutton, David E. 141 Szacki, Jerzy 22 Szalewiczowa, Maryja (née
Rawkowska) 63 Szczepański, Jan 22 Szejn, P. W. 77, 81 Szpilecķa, Magdalenna 120
232 Index of names Szpilecki, Michal 120 Szromba-Rysowa, Zofia 137,138,156, 158,190 T Thomas, Louis-Vincent 65,66 Tokarska-Bakir, Joanna 38,43, 54 Tomicki, Ryszard 74,83 Toporov, W. 78 Trochimczuk, Maria 124 Turner, Terence 27 Turonek, Jerzy 36, 37,40 V Van Esterik, Penny 136,144,176 Visser, Margaret 144,149 W Wadejko, Mahvina 120 Walker, Caroline (see Bynum, Caro line Walker) Wasilewski, Anton 124 Wasilewski, Jerzy S. 54,140,169 Waszkiewicz, Alina 88 Waszkiewicz, Anna 88 Werenicz, Wiaczesław 60 Wiśniewski, Jerzy 37 Wrzesiński, Wojciech 34 Z Zawistowicz-Adamska, Kazimiera 47 Zielinski, Zygmunt 19,34,35 Zmyslowska, Magdalena 54 Znaniecki, Florian 11,31,54 Ż Życzyńska-Ciołek, Danuta 38 Bayerische Staatabfoltottx* München |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Straczuk, Justyna |
| author_GND | (DE-588)1256794872 |
| author_facet | Straczuk, Justyna |
| author_role | aut |
| author_sort | Straczuk, Justyna |
| author_variant | j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047512326 |
| classification_rvk | LB 74269 LB 58269 |
| ctrlnum | (OCoLC)1273492953 (DE-599)DNB1242390839 |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV047512326</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220801</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211014s2021 gw a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N40</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1242390839</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631854525</subfield><subfield code="c">: EUR 49.95 (DE), EUR 51.40 (AT), CHF 58.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-85452-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631854528</subfield><subfield code="9">3-631-85452-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631854525</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 285452</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1273492953</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1242390839</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SKA</subfield><subfield code="q">DE-11</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 74269</subfield><subfield code="0">(DE-625)90591:850</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 58269</subfield><subfield code="0">(DE-625)90575:850</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">900</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Straczuk, Justyna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1256794872</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The graveyard and the table</subfield><subfield code="b">the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus</subfield><subfield code="c">Justyna Straczuk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Bern ; Bruxelles</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">232 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm, 399 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Polish studies - transdisciplinary perspectives</subfield><subfield code="v">volume 38</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Friedhof</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018537-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ess- und Trinksitte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015556-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071867-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltagskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122782-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043912-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bestattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006054-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Feldforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016674-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religiöse Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4354651-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Andere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195640-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bestattungsritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204578-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glaubensleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157495-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Alex</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Belarus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Borderland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">borderline</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Catholic</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">death rituals</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Drążyk</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ethnic identity</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fazan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">folk religiousness</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">food practices</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Graveyard</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grażyna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jaroslaw</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Justyna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orthodox</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">peasant culture</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">religious diversity</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Shannon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Straczuk</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Table</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Alltagskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122782-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bestattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006054-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Ess- und Trinksitte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015556-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Glaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071867-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Andere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195640-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Feldforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016674-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Friedhof</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018537-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Bestattungsritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204578-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043912-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Alltagskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122782-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Bestattungsritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204578-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="5"><subfield code="a">Ess- und Trinksitte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015556-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="6"><subfield code="a">Glaubensleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157495-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="8"><subfield code="a">Religiöse Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4354651-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-86694-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-86695-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-631-86696-2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polish studies - transdisciplinary perspectives</subfield><subfield code="v">volume 38</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043898514</subfield><subfield code="9">38</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3ee7121253be4cdd906b07a077b10d7d&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/93577?format=HC</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20211003</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220801</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032913177</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Belarus (DE-588)4079143-9 gnd Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Belarus Polen |
| id | DE-604.BV047512326 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:22:20Z |
| indexdate | 2024-11-25T11:11:05Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065711506 |
| isbn | 9783631854525 3631854528 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032913177 |
| oclc_num | 1273492953 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-12 |
| owner_facet | DE-11 DE-12 |
| physical | 232 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 399 g |
| psigel | BSB_NED_20220801 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| series | Polish studies - transdisciplinary perspectives |
| series2 | Polish studies - transdisciplinary perspectives |
| spelling | Straczuk, Justyna Verfasser (DE-588)1256794872 aut The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus Justyna Straczuk Berlin ; Bern ; Bruxelles Peter Lang [2021] © 2021 232 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 399 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Polish studies - transdisciplinary perspectives volume 38 Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd rswk-swf Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd rswk-swf Friedhof (DE-588)4018537-0 gnd rswk-swf Ess- und Trinksitte (DE-588)4015556-0 gnd rswk-swf Glaube (DE-588)4071867-0 gnd rswk-swf Alltagskultur (DE-588)4122782-7 gnd rswk-swf Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 gnd rswk-swf Bestattung (DE-588)4006054-8 gnd rswk-swf Feldforschung (DE-588)4016674-0 gnd rswk-swf Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 gnd rswk-swf Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd rswk-swf Das Andere (DE-588)4195640-0 gnd rswk-swf Bestattungsritus (DE-588)4204578-2 gnd rswk-swf Glaubensleben (DE-588)4157495-3 gnd rswk-swf Belarus (DE-588)4079143-9 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Alex Belarus Borderland borderline Catholic death rituals Drążyk ethnic identity Fazan folk religiousness food practices Graveyard Grażyna Jaroslaw Justyna Orthodox peasant culture Poland religious diversity Shannon Straczuk Table Polen (DE-588)4046496-9 g Belarus (DE-588)4079143-9 g Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 s Alltagskultur (DE-588)4122782-7 s Bestattung (DE-588)4006054-8 s Ess- und Trinksitte (DE-588)4015556-0 s Glaube (DE-588)4071867-0 s Das Andere (DE-588)4195640-0 s Feldforschung (DE-588)4016674-0 s DE-604 Friedhof (DE-588)4018537-0 s Bestattungsritus (DE-588)4204578-2 s Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 b Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 s Glaubensleben (DE-588)4157495-3 s Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 s Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 s Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-631-86694-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-86695-5 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-3-631-86696-2 Polish studies - transdisciplinary perspectives volume 38 (DE-604)BV043898514 38 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3ee7121253be4cdd906b07a077b10d7d&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB https://www.peterlang.com/view/product/93577?format=HC DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 1\p vlb 20211003 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Straczuk, Justyna The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus Polish studies - transdisciplinary perspectives Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd Friedhof (DE-588)4018537-0 gnd Ess- und Trinksitte (DE-588)4015556-0 gnd Glaube (DE-588)4071867-0 gnd Alltagskultur (DE-588)4122782-7 gnd Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 gnd Bestattung (DE-588)4006054-8 gnd Feldforschung (DE-588)4016674-0 gnd Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Das Andere (DE-588)4195640-0 gnd Bestattungsritus (DE-588)4204578-2 gnd Glaubensleben (DE-588)4157495-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2009545-4 (DE-588)4021993-8 (DE-588)4018537-0 (DE-588)4015556-0 (DE-588)4071867-0 (DE-588)4122782-7 (DE-588)4043912-4 (DE-588)4006054-8 (DE-588)4016674-0 (DE-588)4354651-1 (DE-588)4153096-2 (DE-588)4195640-0 (DE-588)4204578-2 (DE-588)4157495-3 (DE-588)4079143-9 (DE-588)4046496-9 |
| title | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus |
| title_auth | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus |
| title_exact_search | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus |
| title_exact_search_txtP | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus |
| title_full | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus Justyna Straczuk |
| title_fullStr | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus Justyna Straczuk |
| title_full_unstemmed | The graveyard and the table the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus Justyna Straczuk |
| title_short | The graveyard and the table |
| title_sort | the graveyard and the table the catholic orthodox borderland in poland and belarus |
| title_sub | the Catholic-Orthodox borderland in Poland and Belarus |
| topic | Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd Friedhof (DE-588)4018537-0 gnd Ess- und Trinksitte (DE-588)4015556-0 gnd Glaube (DE-588)4071867-0 gnd Alltagskultur (DE-588)4122782-7 gnd Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 gnd Bestattung (DE-588)4006054-8 gnd Feldforschung (DE-588)4016674-0 gnd Religiöse Identität (DE-588)4354651-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Das Andere (DE-588)4195640-0 gnd Bestattungsritus (DE-588)4204578-2 gnd Glaubensleben (DE-588)4157495-3 gnd |
| topic_facet | Katholische Kirche Grenzgebiet Friedhof Ess- und Trinksitte Glaube Alltagskultur Orthodoxe Kirche Bestattung Feldforschung Religiöse Identität Ethnische Identität Das Andere Bestattungsritus Glaubensleben Belarus Polen |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3ee7121253be4cdd906b07a077b10d7d&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.peterlang.com/view/product/93577?format=HC http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032913177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043898514 |
| work_keys_str_mv | AT straczukjustyna thegraveyardandthetablethecatholicorthodoxborderlandinpolandandbelarus AT peterlanggmbh thegraveyardandthetablethecatholicorthodoxborderlandinpolandandbelarus |