Władysław Wielhorski: Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Studium Europy Wschodniej. Uniwersytet Warszawski
2020
|
| Ausgabe: | Wydanie pierwsze |
| Schriftenreihe: | 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej
tom no 21 Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes 5 Bibliotheca Europae Orientalis 69 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Numeracja serii głównej Bibliotheca Europae Orientalis : 69 |
| Beschreibung: | 321, [9] Seiten Illustrationen, Porträts, Pläne 24 cm |
| ISBN: | 9788361325932 836132593X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047511696 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220809 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211014s2020 ac|| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788361325932 |9 978-83-61325-93-2 | ||
| 020 | |a 836132593X |9 83-61325-93-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277022519 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047511696 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol |a lit | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Wielhorski, Władysław |d 1885-1967 |e Verfasser |0 (DE-588)1033734071 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Władysław Wielhorski |b Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" |c opracował Tomasz Błaszczak |
| 246 | 1 | 3 | |a Dziennik 1915-1917 |
| 246 | 1 | 1 | |a Władysław Wielhorski's "diary" |
| 250 | |a Wydanie pierwsze | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Studium Europy Wschodniej. Uniwersytet Warszawski |c 2020 | |
| 300 | |a 321, [9] Seiten |b Illustrationen, Porträts, Pläne |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej |v tom no 21 | |
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes |v 5 | |
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Europae Orientalis |v 69 | |
| 500 | |a Numeracja serii głównej Bibliotheca Europae Orientalis : 69 | ||
| 546 | |a Text polnisch, Einleitung auch litauisch, Zusammenfassung englisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Wielhorski, Władysław |d 1885-1967 |0 (DE-588)1033734071 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1915-1917 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Adel |0 (DE-588)4000464-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schamaiten |0 (DE-588)4118314-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4058900-6 |a Tagebuch |y 1915-1917 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wielhorski, Władysław |d 1885-1967 |0 (DE-588)1033734071 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Schamaiten |0 (DE-588)4118314-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Adel |0 (DE-588)4000464-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1915-1917 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Błaszczak, Tomasz |d 1982- |0 (DE-588)115638432X |4 edt | |
| 830 | 0 | |a 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej |v tom no 21 |w (DE-604)BV047488388 |9 21 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes |v 5 |w (DE-604)BV020041554 |9 5 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Europae Orientalis |v 69 |w (DE-604)BV014255014 |9 69 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220809 | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032912560 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 630.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182851209396224 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI Tomasz Błaszczak „Żyłka polska gra w nas potężnie. Spać mi ona po nocach nie daje” - Władysław Wielhorski i jego Dziennik z czasów nie mieckiej okupacji Żmudzi................................................................ 13 Dziennik Zeszyt 1-szy Wiosna 1915-go roku w Bolczach. Notatki z czasu najścia Wojsk niemieckich na Żmudź 39 Zeszyt 2-gi Wiosna i Lato 1915 roku w Bolczach. Notatki z czasów najścia wojsk niemieckich na Żmudź.......................................... 91 Zeszyt 3-ci Jesień i Zima 1915/16 r. w Bolczach............................................ 157 Zeszyt 4-ty Wiosna, Lato i początek Jesieni 1916 r. w Bolczach................. 217 Zeszyt 5-ty Zima 1916-1917 roku, oraz Wiosna i lato 1917 roku............... 269 Summary..........................................................................................311 Indeks osób...................................................................................... 313 Indeks geograficzny......................................................................... 317
Summary Władysław Wielhorski’s Diary Władysław Wielhorski’s (1885-1967) diary is a unique testimony about the Ger man occupation in Samogitia during World War I. It consists of five hand-written notebooks covering the period from spring 1915 to summer 1917. The first note book is dated 23 April ֊ 23 May, 1915, the second -19 May ֊ 27 August 1915, the third ֊ 30 August 1915 2 March 1916, the fourth 11 March ֊ 19 November 1916, and the fifth - 6 (19) November 1916 - 23 July (5 August) 1917. The diary was writ ten in Polish on the Lewoniewski’s family manor in Balčiai (Stulgiai parish, now eldership of Nemakščiai, Raseiniai district). The diary was a souvenir to Wielhorski’s wife, Celina Wielhorska née Lewoniewska, whom the author married shortly before the outbreak of WWI. The writing of the journal also coincided with the birth of their first daughter, Anna Wiktoria. The diary serves as a local chronicle showing the occupation of Samogitia from landowner’s perspective. It contains descriptions of military activities, as well as relations with the occupation administration. The author, a graduate in agricul ture at the Jagiellonian University in Kraków, also writes about economic affairs, analyzing the impact of occupation on the economy, both of the manor and the entire country. With a more stable situation on the front and regained access to the press, initially German from East Prussia and later from other regions of Germany, and Polish, Wielhorski’s attention drifted towards political journalism. The author be came a well-known journalist in the early 1920s, when
he regularly wrote to the Polish press in Kaunas. When the occupation authorities introduced the possibility of traveling to other occupied regions, Wielhorski stopped writing his diary on a regular basis. Becoming increasingly active in politics, he ceased writing the journal and appar ently never returned to it. Another work of such genre is his “Memoirs about the Experiences in Soviet Captivity” written during a cruise from the Middle East to Great Britain in 1943. 311
INDEKS OSÓB Aleksaitė Irena 14 Aleksander I, król Grecji 294,296 Aleksandrowicz Stanisław 19 Ambrochowicz-Gajownik Anna 36 Asquith Herbert Henry 293 Balandis Bolesław 148 Bardowski 48,137 Below Otto von 26 Benisławski Bronisław 124 Bethmann-Hollweg Theobald von 224,225 Bieliauskas Pranas 19 Biliński Leon 200 Biržiška Mykolas 32 Błaszczak Tomasz 13 Bohdanowicz 63 Brensztejn Michał 19 Brusiłow Aleksiej 244 Buchowski Krzysztof 13 Bułat Stanisław 61, 72 Bumbulis Kazimierz 241 Butowtt 223 Centek Jarosław 36 Chmielewski Leonard 21 Cytowicz Kazimierz 55,110 Cytowicz Wincenta Maria Pamela 78, 80, 144,174, 251, 254, 260, 262 Cytowiczowie Kazimierz, Adela z d. Łopatto 296 Dioclès 167 Dmowski Roman 131 Dominik 44, 61, 95, 99,118, 254 Dowgiałłowie 138 Dowgird Tadeusz (Daugirdas Tadas) 19 Dowkontt Gerard Andrzej 36 Dycha Franciszek 180,181 Dymsza Paweł 125 Epsztein Tadeusz 30 Gallieni Joseph 195 Gierowska-Kałłaur Joanna 37 Girdwoyniowie 137 Godwojszówna Ludwika 258 Goremykin Iwan 117,127 Grabski Władysław 131 Grąbczewska Wanda 258 Gruźdź Stanisław Jan 145, 181, 260, 262, 275, 297 Grużewscy 24 Grużewska Władysława 117, 121, 122, 147, 167, 230, 247 Grużewski Jan Jakub 167 Grużewskie Gabriela z d. Przeciszewska, Adolfina, Zofia Elwira 138,149 Guczkow Aleksandr 282 Habsburgowie 287, 290 Hamma 197 Harusewicz Jan 131 Hindenburg Paul von 115, 177, 181, 207, 228, 241 Hryniewicz Tadeusz 19 Hryniewiczówna Celina Maria Stanisła wa 136,138-140,178, 200, 252 Ilgiewicz Henryka 13 Isenburg-Birstein Franz Joseph von 166 Iwanowicz Jan 24,127,128,138 Jackiewicz Mieczysław 13 Janauskas Pranas 37
Janczewscy Kazimierz, Helena z d. Oskierko 137 Janczewski Edward 22, 29,123, 241 Janikowscy Antoni, Irena 43, 44, 53, 66, 70, 93,101,138,186, 230, 247 Janikowska Irena 93, 94,102,143,186 Janikowski Antoni 56, 63, 70, 115,138, 163, 166,172-174,176,179,189,196, 236 Januszkiewicz Gabriel 140 Januszkiewiczówna Aleksandra Katarzy na 44,100,138,144,186 Jaroszyński Jan 124 Jędrzejewicz Eleonora 205, 221, 239, 250 Jędrzejewicz Janusz 28, 29, 205, 207, 221, 239, 250, 274 Jędrzejewicz Juliusz 274 313
Jędrzejewicz Wacław 29, 206 Johann Albrecht von Mecklenburg 299 Jonuška Vincas 19 Jurkowski Roman 37 Karewicz Franciszek 175 Karynowski Antoni zob. Niekrasow Mikołaj Kasperska 202 Kazimierz, ogrodnik 196 Kitchener Horatio Herbert 239-241 Klimas Petras 19 Kluck Alexander von 62 Knistowtt 288 Kognowiccy 169 Kognowicka Zofia z d. Lewoniewska 15,16, 22, 23, 55, 69, 86,114,154,155, 258, 305 Kognowicka-Komza Zofia 15,16 Kognowicka-Naujalis Stanisława 15, 305 Kognowicki Tadeusz 15,16 Kognowicki Wincenty 15, 86,169 Komża Małgorzata 37 Konstantyn I, król Grecji 245, 296 Kossak Wojciech 223 Kowalewska Wanda 138, 237 Krajewski August 146,166 Kucharski Jan zob. Dycha Franciszek Kurnatowski Konstanty 168,169 Law Andrew Bonar 293 Lenin Włodzimierz 294 Lewoniewscy 24 Lewoniewska Antonina 21 Lewoniewska Celina zob. Wielhorska Celi na Lewoniewska Kazimiera 21, 247 Lewoniewska Stanisława z d. Cytowicz 21, 23, 44, 62, 68, 88, 95, 118, 140, 141, 144, 160,164,174,200, 201, 246,258, 275, 276, 306 Lewoniewska Stanisława 15, 22, 23, 31, 41, 45,48-50, 56, 57, 61, 64, 65, 67-69, 76-78, 93, 97, 99, 103, 107, 115, 126, 131, 136, 140,141,154-156,162,169,171,174,175, 184-186,188,194,200,202,208,219,225, 248, 251, 252, 254 Lewoniewska Zofia zob. Kognowicka Zofia Lewoniewski Antoni 21 Lewoniewski Artur 21 Lewoniewski Władysław Teodor 20-22, 88, 89, 306 314 Linkenbach 261 Lutykowa Stefania z d. Kaczanowska 175, 222 Łabanowski 54 Łubieński Wacław Wincenty 19 Mackensen August von 204 Maklakow Nikołaj 117 Marchow 263 Markowsky 59 Masłowska Elina 148,192 Matuschka Hans Graf von 151, 161, 165, 175,176,178, 238
Miknys Rimantas 37 Mikołaj II (Romanow), cesarz Rosji 117,141, 159,195 Mikołaj Mikołaj ewicz (Romanow), wielki książę 126,142,159,195 Mikszewicz Stanisław 97, 98, 122, 138, 140, 199, 230, 247 Milukow Paweł 282 Miniat 162 Musiał Magdalena 37 Narutowicz 122,123 Naujalis Juozas 15 Naujalis Stanisława zob. Kognowicka Stani sława Naujalis Tadas 14—15,17, 305 Niekrasow Mikołaj 180,181, 238 Niemann 119 Niewiarowicz Aleksandra 93,238 Niewiarowiczowie 137 Nitosławski Marek 37 Nowicki 178 Olędzki Roman 30 Olff 119 Ostoja֊Gorczyński Witold 252 Pacewicz Adolf 80,108 Pakalniškis Kazimieras 19 Pau Paul 244 Pawłowski 253 Petkevičaitė-Bitė Gabrielė 19 Pillati 223 Piłsudski Józef 32 Płuszczewscy Józef, Zofia 23, 136, 137, 168, 169
Porazińska Antonina 116,142 Porazińskie 129,138 Przeciszewscy Edmund, Rafaela 118, 137, 198, 222 Przeciszewska Celina 21 Przeciszewska Rafaela 169,220, 230 Przeciszewska Stanisława 59,138 Przeciszewski Edmund 45,161,175, 222 Przeciszewski (Szczęsny) Feliks 138 Pukszto Andrzej 37 Rakowscy Kazimierz, Eugenia 137 Ralys Kazimieras 20 Raškauskas Kęstutis 36 Rocquigny Robert de ЗО Rodowicz Aleksander 150 Romer Eugeniusz 19, 20 Romerowie Eugeniusz, Zofia z d. Dębowska 137 Sakieljan 148 Salandra Antonio 76 Sarrail Maurice 296 Sazonow Siergiej 195,205, 206 Schmidt (Schmitt) 187,196 Schumann Hugo 140, 147, 164, 167, 169, 172,192, 238, 255 Seifarth 178, 238, 263 Siawciłłowie Fēliks, Jadwiga 137 Siebke 67, 68, 70,119 Sienkiewicz Henryk 204 Skinder Antoni Korybut 58,175,176 Skrutkowska Maria 31 Sławoczyńscy 230 Sławoczyńska Malwina z d. Lewoniewska 21 Sławoczyńska Maria z d. Mikszewicz 97, 115,138,139 Stachowski Józef 175,177 Staniewicz Andrzej 43, 93, 94,120,138,140, 177,185,186, 230, 247 Stobiecki Rafał 13 Stürmer Boris 205 Surzycki Stefan 29, 30, 33,192 Szczeglowitow Iwan 117 Szczepanowski Stanisław 295 Szebeko Ignacy 131 Szeszmincewowie Lew, Ludwika 137 Szklennik Aleksander 19 Szlanta Piotr 37 Szuksztowie Józef, Maria z d. Koziełł-Poklewska 137 Wasilczykow Borys 240 Wenizelos Elefterios 245, 257, 259, 296 Wielhorska Anna z d. Lipkowska 27, 110, 124,143,148,185,189,194,196,199,202, 213, 221,222, 225, 227, 231, 233,234,238, 248, 250, 259, 274, 275, 281 Wielhorska Celina Wiktoria z d. Lewoniewska· 15-17, 20, 22, 23, 31, 34, 43-45, 49, 55, 61, 64, 77, 81, 93, 110, 115, 122, 154֊
156,164,173,174,186,195-198,201, 202, 206, 208, 215,219, 222,225, 229,233,236, 237, 248, 253, 258-260, 262, 263 Wielhorska-Kozakiewicz Olga Krystyna 16, 262, 263, 266, 267, 274, 307 Wielhorska-Montowtt Anna Wiktoria 16, 43,55,78, 80,102,103,107,116,128,169, 174,181,185,195,197,201, 202,206,222, 227, 248, 251, 253, 254, 259, 266 Wielhorski Aleksander 28, 185, 189, 199, 202, 212, 213, 222, 227, 231, 248, 250 Wielhorski Cezary 27, 55,144,151,189, 202, 238, 250, 258 Wielhorski Janusz 31 Wielhorski Józef 28,189,199, 202, 212, 222, 227, 231, 250 Wielhorski Władysław Aleksander 16, 23, 33, 267 Wielhorski Władysław 13-15,17,18, 20, 23, 24, 26-37, 212, 214-216, 267, 307 Wielhorski-Lyttle Anne-Marie 37 Wielopolski Zygmunt 131 Wilhelm II (Hohenzollern), cesarz niemiec ki 204, 275, 297 Wilson Woodrow 209, 223, 278, 280-286, 288, 290, 293 Wiśnicki Janusz 13 Wyspiański Stanisław 167 Zaimis Aleksandros 259,260 Zubrickienė Angelė 36 Žadeikis Pranciškus 19 Żeromski Stefan 295 Żukowski Przemysław Marcin 36 315
INDEKS GEOGRAFICZNY Adrianopol 256 Afryka 14,209 Aisne 62 Albania 179,228 Aleksotą 145 Alzacja 282, 287 Ameryka Południowa 289 Ameryka 50, 99,139,147,149,182, 206, 209, 223, 224, 231, 256,280,281,286, 289,293, 302 Anatolia 226 Ancza 59 Anglia 72, 81, 106, 107, 110, 117, 146, 168, 181-183,187,195,208,209,224,230,231, 240,242,243,256,279,280, 282,285-288, 290, 293, 300, 302 Archangielsk 240 Armenia 225, 252 Ateny 82, 258 Augustów 142 Australia 195 Austria 70, 72, 73, 76-80, 82, 100, 110, 126, 146,192-194,197,200,201,207, 253, 255, 257,271,283,284, 286,287, 288, 290, 291, 294, 301 Azja Mała (Mniejsza) 183,208,220,226,256, 292 Bagdad 208,233,256 Bałkany 168,179, 245, 246, 265, 287 Bałtyk 148,151, 220, 256 Baranowicze 168, 247 Bejsagoła 135,142,143 Belgia 52, 62,117,181,187,240, 293 Berlin 64, 73,146,151,162,179 Besarabia 100,107,183, 255, 256, 283, 284 Biała 145 Białostocki okręg 27 Białowieska Puszcza 159 Białowieża 149 Bielsk 145 Birże 143 Blinstrubiszki 22,123,137 Bliski Wschód 14 Błonie 139 Bogdanów 34, 255 Bolcze 16,17,19-27, 31-33, 35, 36,40,41, 43, 49-51, 53, 55-58, 60, 61, 65-69, 71, 73-75, 78-81, 86-88, 92, 93, 95-97,101,106,108, 110,112-116,118,119,122,128-130,133, 136,137,139,147,148,150,158,161,164, 170,172,175-176,178,179,181,196,199֊ 200, 218, 221-223, 226, 230-231, 237-239, 241, 242,246, 247, 249, 250-254, 257,258, 261, 264, 265, 272, 275, 289, 296, 308, 309 Boliwia 280 Bołdegi 44, 96,138, 203, 236, 237, 244 Bołondzie 23,48,49, 61, 62, 79 Borek 111 Bosfor 204 Botoki 94,113,114, 247 Bowsk 145 Brazylia 280, 289, 292, 303 Brażynka (Brożynka) 250 Brody 252 Brześć
140,143,145,148 Brzeżany 259 Bubie 60, 66, 77,111 Budkiszki 79, 97, 98,115,117,121,127,138, 139,148,167,178,186,199, 229 Budy 23,123,162 Bug 140,143,145 Bukareszt 195, 256 Bukowina 100,107, 240, 243, 245-247, 294 Bułgaria 81,103,106,164,165,168,170,177, 192,195, 222, 245, 246, 255-257 Burbiszki 21 Bydgoszcz 16, 291 Bytom 130, 235, 260 Bzura 139 Carycyno 20,44,45,48, 49, 73, 74, 226 Centralna Europa 208, 221 Cernavoda 262 Cesarstwo Rosyjskie, Imperium Rosyj skie 22, 24, 27, 35,126,127 Chełm 139 Chiny 81, 280 317
Cytowiany 20, 60, 111, 125, 127, 130, 133137, 246, 275 Czarne Morze 204 Czarnogóra 132,179,192, 228 Czartorysk 168 Czataldża 246 Czerniowce 243 Czerwony Dwór 141 Dalmacja 76 Dania 110, 256, 257, 281, 288, 296 Dardanele 52, 59, 82, 94,101,106,107,134136,139,141,146-150,159,164,195,284, 287 Delatyn 249 Dniepr 162 Dniestr 107,110,168, 253 Dobrudża 170, 255, 258, 259, 262, 265 Dowstory 34,171,175, 208, 221, 222 Druwiszki 97, 98, 138, 140, 147, 148, 151, 162,164,165,169,172,186,192, 230 Dryświaty 26 Dubissa 26, 53, 60, 66, 77, 78, 81, 82, 97, 98, 102,107,108,110-113,115,119,120,124, 125,127-130,132-135,138,141,178, 203, 236, 237, 246, 274, 275 Dublin 298 Dubno 159, 241 Dunaj 259 Dyrgańce 122 Dźwina 26,170 Dźwińsk (Dyneburg) 26, 64, 140, 145, 161, 163,170 Egejskie Morze 187 Ejragoła 111, 274 Erzerum 202, 204, 226 Erzincan (Erzinjan, Erzindjan) 225, 252 Erżwiłek (Erżwiłki) 42, 77 Europa 35,70, 72,76,81,117,124,128,139,167, 179,181,187,194,201,208,220-222,225,242, 278-280,286-289,291-294,298-300,302 Finlandia 110,126, 279, 283 Francja 30, 31, 50, 52, 56, 62, 65, 70, 72, 81, 106,107,110,117,131,132,139,146,162, 165,168,181,183,187,195, 209,220,225, 226,230,240,242,243,245-247,256,258, 270, 288, 293, 301 Frankfurt nad Menem 261 318 Frankopol 94 Galicja 62, 65, 68, 75,107,112,113,126,146, 177,179,193,194, 200,201, 206,228,243, 247, 248, 262, 283, 287, 289-291, 294 Gallipoli 228, 246 Gdańsk 57, 279, 284 Genewa 238 Gierdyszki 161 Gilwicze 77, 97 Girtakol 129,135 Gorysze 43 Gorżdy 178 Grecja 82, 106, 165, 168, 170, 177, 179, 183, 223, 227, 242, 245, 257-260, 294, 296 Grodno 25, 27, 140,
143, 145, 148, 150, 159, 262 Gródek 110 Gudele 116,129,138,142,169 Gudy 22,43, 48, 60, 94, 97, 99 Gwatemala 280 Halicz 259 Hamburg 130 Hanower 70,187 Harburg 59 Hiszpania 281, 282, 294, 296 Holandia 223, 227, 281, 293, 296 Horodenka 243 Iłukszta 26 Inflanty 31 Inowrocław 62,178 Insterburg (Wystruć) 110,114 Irlandia 282, 285, 286 Istria 71, 282 Iwanogród (Dęblin) 140,141,145 Janiszki 134,141,168, 238 Jankiszki 48 Janowiec 66 Janów 180 Japonia 224, 242, 243, 279, 286 Jarosław 75 Jawniszki 68 Jeziorosy 161 Julin 93,120,140 Jura 42,160 Jurbork (Jurborg) 25,41, 55, 80, 95,122,134, 135, 251, 264, 274
Kalwaria Żmudzka 130,151 Kałkuny 75 Kanada 16,24,34,195 Karpaty 59, 68,78,245 Kaszuby 292 Kaukaz 195, 204, 208, 220, 283 Kawała 256,257 Kiejdany 138 Kielce 107 Kielmy 21, 26, 27, 42, 49, 54, 57, 60, 68, 69, 71, 73, 76, 79-81, 93, 94, 96, 97, 100-102, 108,110,112,116,119,121,122,129,132, 133,138,145,149,160-162,164-172,174178,181,187,188,192,194,196-199, 206, 209,230, 236,237,240, 242,250-253, 255, 259, 264, 272 Kierkosy 82 Kijów 29 Kobryń 149 Kolonia 187 Kołtyniany 95,288 Konstanca 101, 262 Konstantynopol 177,179, 245, 255 Kopenhaga 256 Koszedary 75,138 Kowel 148, 248 Kowno 15-17, 19, 22, 24-27, 32, 33, 52-54, 56, 115,138, 140, 141,143-145, 149, 159, 209,215, 216, 239, 262, 276 Kraków 16, 22, 29, 31, 62,192, 206, 214, 291 Kras 262 Krasnosielc 132 Krasnystaw 132 Kraśnik 132 Kresy Wschodnie 193 Kroże 21, 63, 95, 96, 97, 100, 108, 118, 130, 137,175,197, 251, 263 Królestwo Polskie 20, 35,126,132,140,141, 145,146,150,178-180,187,193,194,199, 201, 206,221,228,250,271,272,273,281, 289, 291 Królewiec 59,125,127 Kruszwica 61 Kryżbork 63,71 Kuba 280 Kujawy 61 Kupiszki 180 Kurlandia 25-27, 35, 52, 53, 115, 134, 141, 145,146,168,181,187,194,228, 261,262, 299, 302, 303 Kurszany 132, 221, 222, 238 Kurtowiany 111 Lale 49, 60, 68, 79, 98,108,129,130,149 Lauksargi (Laugsargen) 26, 70, 94,100,115, 129,174,177,185, 237, 251 Libawa 25, 26, 53, 61, 66, 74, 75, 77, 96,102, 103,107,110,111,114,115,119,130,141, 147,177 Liberia 280 Lidowiany 53, 68, 74, 78, 79, 82, 96,102,133, 134,141, 203, 237 Liflandia 35, 54 Lüle 78 Lipsk 65, 67, 70 Litwa 17, 18, 20, 22-26, 31-33, 35, 37, 70,
123,129,138,150,163,166,167,171,181, 186,187,194, 205, 206,209,219, 224,228, 244, 253, 261,263, 272, 276,284,286, 288, 289, 299-304 Londyn 14, 33,195, 307 Lotaryngia 102, 282, 287 Lublin 132,139,141 Lwów 107,110, 112-114,148,192 Ławkow 122 Łomża 145 Łotwa 35, 284, 301 Łódź 185 Łuck 149, 240, 241 Łukiszki (Wüno) 33 Macedonia 164,179,187, 256, 257 Memel (Kłajpeda) 25,100,151,159,177 Mezopotamia 220 Miłżowiany 23,43,48, 56, 66,70, 94, 95,102, 107,113,115,120,128,136,138,140,164, 166,169,170,178,179,184-186, 242 Mińsk 55, 69 Mitawa 25,135,136,140,145,149,159,160, 164,170, 209, 238, 239, 246 Modlin 145,185 Moskwa 21,126,142 Możejki (Murawjewo) 54, 64, 66, 75, 110, 111,116,141,151,159 Nadworna 259 Narew 132 Narocz 26 Nendry (Lendry) 23,164,179 319
Niemcy, Rzesza 25, 50, 52, 59, 65, 68, 69, 70, 72, 78, 79, 99, 103, 110, 114, 118, 126, 146-149, 151, 164, 165, 173-177, 182, 183, 185-187, 189, 192-194, 197, 198, 201,205-209, 221-227,230,231,233,242, 243,246,247,252,253,255-257,260,261, 264,265,271-273,275,276,279-282,288, 290-294, 297-304 Niemen 25, 26, 74, 77, 95,111,119,125,134, 135,143 Niemokszty 43, 44, 48, 53, 56, 63, 71, 77, 93, 94,100,101, 120,125,139,146,147,151, 165,166,169,173,174,179,180,188,197, 200, 208, 226, 242, 247, 251 Nieskuczna 59 Nord, departament Francji 50 Norwegia 280, 296 Nowogródek 168 Numiniki 288 Ober-Ost 27 OÜta 25,148,149 Ołyka 240 Opole 291 Orany 148 Osowiec 145 Ostróda 146,166 Ostrów 98 Paryż 56, 62, 65 Perm 180 Persja 208 Perska Zatoka 187,256 Petersburg (Piotrogród) 21, 125, 127, 131, 139,159,161,195,198, 205, 287, 294 Piemont 287 Pińsk 163,168 Pińskie błota 148 Pińszczyzna 162 Plemborg 53 Płungiany 113,130 Pluszcze 118,137,161,198, 220 Podgaj 127,128,138 Podole 189,253,258 Pojeziory 44,131,138,147 Pojurze 264 Pokrożencie 34,45,110,116,175, 223 Połąga 41,100,114,177 Polska 14-16, 18, 23, 32, 33, 35, 62, 65, 73, 117, 125-127, 149, 167, 179, 181, 185, 320 189, 193, 194, 201, 205, 206, 221, 222, 239,271-273,276, 278,280,281,283,286, 289-295 Pomorze 284 Poniewież 18, 26, 134-136, 138, 139, 141, 143,178, 246, 297 Portugaüa 208, 209, 223 Postawy 168 Poznań 61, 96,192,198, 207, 261, 291 Poznańska prowincja 66, 98, 131, 178, 207, 303 Praga (Warszawa) 200 Prudy 254 Prusy Wschodnie 25, 27, 35, 49, 50, 55-57, 74,115,166,187, 280 Prusy Zachodnie 124,279 Prusy 78, 103, 122-124, 138, 142, 143, 150,
151,161-163,167,174-176,178,180,183, 207, 223, 254, 265, 279, 280, 289, 298, 300 Prużany 149 Przemyśl 68, 75,101,114 Puławy 16 Puzyniszki 18 Raczkowskiszki 23,123 Radziwffiszki 54, 66, 74, 75, 141, 174, 177, 185,186, 237, 251 Rambortyszki (Rombortyszki) 223 Rawdziany 19 Ren 69,187, 293 Retów 122,141,184,186, 251 Rosienie 20-22, 25-27, 41, 53, 56, 60, 70, 71, 73, 74, 77, 81, 95,100,102, 108,111-113, 118,119,122,123,125,129,133,135,142, 165, 236, 244, 251, 254, 258, 264, 274 Rosja 25, 33, 36, 64, 72, 76, 81,106,107,110, 113,117,126,131,132,136,137,139,141, 146, 159, 163, 177, 181-183, 187, 189, 193-195, 201, 205, 221, 222, 224, 238, 239,242,243, 246, 256,258, 271,272,279, 281-287, 291-294, 300-304 Rudupie 254 Rumunia 70, 73, 78, 80-82, 100, 101, 103, 106,107,110,113,168,170,179,183,195, 220,223, 227,242,245,246,253,255-257, 259, 265, 275, 280, 297 Ruś 163,205,206,286 Rybuki 203 Ryga 22, 25, 26, 53, 61, 74,115,147,148,150, 162-164,168,170, 249
Ryska Zatoka 26 Rzym 70 Szydłowo 21, 60, 63, 68, 111, 125, 133-137, 141, 203, 204, 274 Saloniki 170, 245, 246 Samara (Kujbyszew) 33 San 78,110,114 Sandwory 196, 219 Sawdyniki 101,108,138 Serbia 132,168,181,183,187, 228, 257, 265, 286 Siedlce 141 Siedmiogród 255, 257, 259, 265 Siemiany 99 Silistra 259,262 Sivas 252 Skaudwile 27, 56-60, 75, 98, 100, 108, 109, 115,116,119,121-124,126,138,143,147, 161,172,175,180,181,192,196,197, 238, 240, 243-245, 251, 263, 264, 272, 289 Smorgonie 163,168 Sodale 21,48,103, 254 Somme 262 Spokojny Ocean 300 Stanisławów 248, 253 Stare Powązki (Warszawa) 34 Stochód 249 Strypa 253 Stulgie 57, 58, 64, 66, 80, 108, 141, 175, 185, 219, 220, 306 Styr 240, 242, 249 Sueski Kanał 245 Sutki 137 Suwałki 24, 25 Suwalszczyzna 135 Syberia 143 Szadów 66 Szampania 50 Szawkiany 111 Szawkoty 34, 43, 44,130,136,138,140-142, 178,184, 200,202,203,221,222,236,237, 246, 248, 251, 274, 275 Szawle 17, 21, 25, 26, 49, 52-54, 56, 60, 64, 66, 73, 77, 78, 81,103,108,109, 115,116, 127,132-135,141,149,150,168,179,230, 246, 262 Szkudy 25 Szlezwik 282, 288 Sztokholm 127 Szwecja 110, 281 Śląsk 130, 235, 279 Śląsk Górny 178,260 Śniatyn 243 Środa 178 Tarnopol 168 Tarnów 75 Taurogi 25,42, 53,160 Taurogowska szosa 20,25,53 Telsze 25, 35, 66,113,130 Thiaumont 246 Tobole 176 Toruń 124 Trapezunt (Trabzon) 225, 226 Trepy 122,123 Trydent (Trentin, Trentino) 71, 282, 287 Turcja 94,146,147,192, 256, 257 Tutrakan 259 Tykocin 145 Tylża 25-27, 54, 55, 76, 77, 81, 94, 101-103, 107,109,110,114,121,125,127,129,144, 148,150,151,160,166,173,186,188, 243, 257, 289 Tyrol 77, 235, 240 Ukraina 189, 283
Upojnie 162 Ural 180 USA 99,148,205,209,226-228,230,243,278, 280-282, 285, 290, 292, 302, 303 Użwenty 97 Verdun 204, 208, 220, 226, 233, 246 Wajgów 100,129 Warna 258 Warszawa 34, 55, 69,107,109,110,124,132, 139-143,148-150,167,185,189,192,194, 196,199,201,202, 206, 207,222,225,234, 238,239,248,250,253, 258,259,273-275, 278, 281, 289, 295 Waszyngton 230 Wenta 26 Węgry 59,100,193, 259, 283, 288, 290 Widukle 94,138,163,174, 261 Wiedeń 127,193, 290 321
Wielka Brytania 33,195, 239, 285, 286, 290, 292, 298 Wielkopolska 220, 279 Wielona 125 Wierzbołów 55 Wieżajcie 111 Wilia 145 Wiliampol (Sloboda) 145 Wilkomierz 145 Wilno 14,19, 20, 23, 24, 26, 27, 31-33, 55, 75, 110,140,144,149,150,161-163,168,169, 220, 228, 238, 265, 276, 289, 296, 297 Windawa 130,132 Winnica 158 Wisła 132,141,187, 280 Wiszniew 168 Władysławów 238 Włochy 59, 68-71, 73, 74, 76-79, 82, 94, 101, 103,106,107,147,181,182, 230,243,273, 280, 282, 288, 293, 301 Włodawa 145 Włodzimierz Wołyński 145 Wołyń 27, 28, 31, 55,159,162,168,194, 206, 240-243, 248, 249, 262, 265 Wornie 264 Wornienka 123 Wrocław 16 Ypres 52, 62, 78 Zakopane 62 Zambrów 214 Zarzecze 230 Zielona Góra (Kowno) 14 Złobycze 27, 29,151,189,199, 202 Złota Lipa 253 Żadwojnie 21, 23,108,111,192 Zaginie 111,125 Żmudź 17, 18, 20-22, 24-27, 29, 32, 34, 42, 50, 52, 53, 55, 58-60, 68, 70, 74, 75, 78, 92, 93, 99, 103, 106, 108, 112, 115, 132, 135, 136,143,144,146,159,163,177,180,181, 188,189,197,199, 227-229, 251, 261, 264 Żolpie 20, 23, 136, 137, 147, 148, 150, 160, 168,175, 229 Żwingi 19 Żytomierz 27,28
|
| adam_txt |
SPIS TREŚCI Tomasz Błaszczak „Żyłka polska gra w nas potężnie. Spać mi ona po nocach nie daje” - Władysław Wielhorski i jego Dziennik z czasów nie mieckiej okupacji Żmudzi. 13 Dziennik Zeszyt 1-szy Wiosna 1915-go roku w Bolczach. Notatki z czasu najścia Wojsk niemieckich na Żmudź 39 Zeszyt 2-gi Wiosna i Lato 1915 roku w Bolczach. Notatki z czasów najścia wojsk niemieckich na Żmudź. 91 Zeszyt 3-ci Jesień i Zima 1915/16 r. w Bolczach. 157 Zeszyt 4-ty Wiosna, Lato i początek Jesieni 1916 r. w Bolczach. 217 Zeszyt 5-ty Zima 1916-1917 roku, oraz Wiosna i lato 1917 roku. 269 Summary.311 Indeks osób. 313 Indeks geograficzny. 317
Summary Władysław Wielhorski’s "Diary" Władysław Wielhorski’s (1885-1967) diary is a unique testimony about the Ger man occupation in Samogitia during World War I. It consists of five hand-written notebooks covering the period from spring 1915 to summer 1917. The first note book is dated 23 April ֊ 23 May, 1915, the second -19 May ֊ 27 August 1915, the third ֊ 30 August 1915 2 March 1916, the fourth 11 March ֊ 19 November 1916, and the fifth - 6 (19) November 1916 - 23 July (5 August) 1917. The diary was writ ten in Polish on the Lewoniewski’s family manor in Balčiai (Stulgiai parish, now eldership of Nemakščiai, Raseiniai district). The diary was a souvenir to Wielhorski’s wife, Celina Wielhorska née Lewoniewska, whom the author married shortly before the outbreak of WWI. The writing of the journal also coincided with the birth of their first daughter, Anna Wiktoria. The diary serves as a local chronicle showing the occupation of Samogitia from landowner’s perspective. It contains descriptions of military activities, as well as relations with the occupation administration. The author, a graduate in agricul ture at the Jagiellonian University in Kraków, also writes about economic affairs, analyzing the impact of occupation on the economy, both of the manor and the entire country. With a more stable situation on the front and regained access to the press, initially German from East Prussia and later from other regions of Germany, and Polish, Wielhorski’s attention drifted towards political journalism. The author be came a well-known journalist in the early 1920s, when
he regularly wrote to the Polish press in Kaunas. When the occupation authorities introduced the possibility of traveling to other occupied regions, Wielhorski stopped writing his diary on a regular basis. Becoming increasingly active in politics, he ceased writing the journal and appar ently never returned to it. Another work of such genre is his “Memoirs about the Experiences in Soviet Captivity” written during a cruise from the Middle East to Great Britain in 1943. 311
INDEKS OSÓB Aleksaitė Irena 14 Aleksander I, król Grecji 294,296 Aleksandrowicz Stanisław 19 Ambrochowicz-Gajownik Anna 36 Asquith Herbert Henry 293 Balandis Bolesław 148 Bardowski 48,137 Below Otto von 26 Benisławski Bronisław 124 Bethmann-Hollweg Theobald von 224,225 Bieliauskas Pranas 19 Biliński Leon 200 Biržiška Mykolas 32 Błaszczak Tomasz 13 Bohdanowicz 63 Brensztejn Michał 19 Brusiłow Aleksiej 244 Buchowski Krzysztof 13 Bułat Stanisław 61, 72 Bumbulis Kazimierz 241 Butowtt 223 Centek Jarosław 36 Chmielewski Leonard 21 Cytowicz Kazimierz 55,110 Cytowicz Wincenta Maria Pamela 78, 80, 144,174, 251, 254, 260, 262 Cytowiczowie Kazimierz, Adela z d. Łopatto 296 Dioclès 167 Dmowski Roman 131 Dominik 44, 61, 95, 99,118, 254 Dowgiałłowie 138 Dowgird Tadeusz (Daugirdas Tadas) 19 Dowkontt Gerard Andrzej 36 Dycha Franciszek 180,181 Dymsza Paweł 125 Epsztein Tadeusz 30 Gallieni Joseph 195 Gierowska-Kałłaur Joanna 37 Girdwoyniowie 137 Godwojszówna Ludwika 258 Goremykin Iwan 117,127 Grabski Władysław 131 Grąbczewska Wanda 258 Gruźdź Stanisław Jan 145, 181, 260, 262, 275, 297 Grużewscy 24 Grużewska Władysława 117, 121, 122, 147, 167, 230, 247 Grużewski Jan Jakub 167 Grużewskie Gabriela z d. Przeciszewska, Adolfina, Zofia Elwira 138,149 Guczkow Aleksandr 282 Habsburgowie 287, 290 Hamma 197 Harusewicz Jan 131 Hindenburg Paul von 115, 177, 181, 207, 228, 241 Hryniewicz Tadeusz 19 Hryniewiczówna Celina Maria Stanisła wa 136,138-140,178, 200, 252 Ilgiewicz Henryka 13 Isenburg-Birstein Franz Joseph von 166 Iwanowicz Jan 24,127,128,138 Jackiewicz Mieczysław 13 Janauskas Pranas 37
Janczewscy Kazimierz, Helena z d. Oskierko 137 Janczewski Edward 22, 29,123, 241 Janikowscy Antoni, Irena 43, 44, 53, 66, 70, 93,101,138,186, 230, 247 Janikowska Irena 93, 94,102,143,186 Janikowski Antoni 56, 63, 70, 115,138, 163, 166,172-174,176,179,189,196, 236 Januszkiewicz Gabriel 140 Januszkiewiczówna Aleksandra Katarzy na 44,100,138,144,186 Jaroszyński Jan 124 Jędrzejewicz Eleonora 205, 221, 239, 250 Jędrzejewicz Janusz 28, 29, 205, 207, 221, 239, 250, 274 Jędrzejewicz Juliusz 274 313
Jędrzejewicz Wacław 29, 206 Johann Albrecht von Mecklenburg 299 Jonuška Vincas 19 Jurkowski Roman 37 Karewicz Franciszek 175 Karynowski Antoni zob. Niekrasow Mikołaj Kasperska 202 Kazimierz, ogrodnik 196 Kitchener Horatio Herbert 239-241 Klimas Petras 19 Kluck Alexander von 62 Knistowtt 288 Kognowiccy 169 Kognowicka Zofia z d. Lewoniewska 15,16, 22, 23, 55, 69, 86,114,154,155, 258, 305 Kognowicka-Komza Zofia 15,16 Kognowicka-Naujalis Stanisława 15, 305 Kognowicki Tadeusz 15,16 Kognowicki Wincenty 15, 86,169 Komża Małgorzata 37 Konstantyn I, król Grecji 245, 296 Kossak Wojciech 223 Kowalewska Wanda 138, 237 Krajewski August 146,166 Kucharski Jan zob. Dycha Franciszek Kurnatowski Konstanty 168,169 Law Andrew Bonar 293 Lenin Włodzimierz 294 Lewoniewscy 24 Lewoniewska Antonina 21 Lewoniewska Celina zob. Wielhorska Celi na Lewoniewska Kazimiera 21, 247 Lewoniewska Stanisława z d. Cytowicz 21, 23, 44, 62, 68, 88, 95, 118, 140, 141, 144, 160,164,174,200, 201, 246,258, 275, 276, 306 Lewoniewska Stanisława 15, 22, 23, 31, 41, 45,48-50, 56, 57, 61, 64, 65, 67-69, 76-78, 93, 97, 99, 103, 107, 115, 126, 131, 136, 140,141,154-156,162,169,171,174,175, 184-186,188,194,200,202,208,219,225, 248, 251, 252, 254 Lewoniewska Zofia zob. Kognowicka Zofia Lewoniewski Antoni 21 Lewoniewski Artur 21 Lewoniewski Władysław Teodor 20-22, 88, 89, 306 314 Linkenbach 261 Lutykowa Stefania z d. Kaczanowska 175, 222 Łabanowski 54 Łubieński Wacław Wincenty 19 Mackensen August von 204 Maklakow Nikołaj 117 Marchow 263 Markowsky 59 Masłowska Elina 148,192 Matuschka Hans Graf von 151, 161, 165, 175,176,178, 238
Miknys Rimantas 37 Mikołaj II (Romanow), cesarz Rosji 117,141, 159,195 Mikołaj Mikołaj ewicz (Romanow), wielki książę 126,142,159,195 Mikszewicz Stanisław 97, 98, 122, 138, 140, 199, 230, 247 Milukow Paweł 282 Miniat 162 Musiał Magdalena 37 Narutowicz 122,123 Naujalis Juozas 15 Naujalis Stanisława zob. Kognowicka Stani sława Naujalis Tadas 14—15,17, 305 Niekrasow Mikołaj 180,181, 238 Niemann 119 Niewiarowicz Aleksandra 93,238 Niewiarowiczowie 137 Nitosławski Marek 37 Nowicki 178 Olędzki Roman 30 Olff 119 Ostoja֊Gorczyński Witold 252 Pacewicz Adolf 80,108 Pakalniškis Kazimieras 19 Pau Paul 244 Pawłowski 253 Petkevičaitė-Bitė Gabrielė 19 Pillati 223 Piłsudski Józef 32 Płuszczewscy Józef, Zofia 23, 136, 137, 168, 169
Porazińska Antonina 116,142 Porazińskie 129,138 Przeciszewscy Edmund, Rafaela 118, 137, 198, 222 Przeciszewska Celina 21 Przeciszewska Rafaela 169,220, 230 Przeciszewska Stanisława 59,138 Przeciszewski Edmund 45,161,175, 222 Przeciszewski (Szczęsny) Feliks 138 Pukszto Andrzej 37 Rakowscy Kazimierz, Eugenia 137 Ralys Kazimieras 20 Raškauskas Kęstutis 36 Rocquigny Robert de ЗО Rodowicz Aleksander 150 Romer Eugeniusz 19, 20 Romerowie Eugeniusz, Zofia z d. Dębowska 137 Sakieljan 148 Salandra Antonio 76 Sarrail Maurice 296 Sazonow Siergiej 195,205, 206 Schmidt (Schmitt) 187,196 Schumann Hugo 140, 147, 164, 167, 169, 172,192, 238, 255 Seifarth 178, 238, 263 Siawciłłowie Fēliks, Jadwiga 137 Siebke 67, 68, 70,119 Sienkiewicz Henryk 204 Skinder Antoni Korybut 58,175,176 Skrutkowska Maria 31 Sławoczyńscy 230 Sławoczyńska Malwina z d. Lewoniewska 21 Sławoczyńska Maria z d. Mikszewicz 97, 115,138,139 Stachowski Józef 175,177 Staniewicz Andrzej 43, 93, 94,120,138,140, 177,185,186, 230, 247 Stobiecki Rafał 13 Stürmer Boris 205 Surzycki Stefan 29, 30, 33,192 Szczeglowitow Iwan 117 Szczepanowski Stanisław 295 Szebeko Ignacy 131 Szeszmincewowie Lew, Ludwika 137 Szklennik Aleksander 19 Szlanta Piotr 37 Szuksztowie Józef, Maria z d. Koziełł-Poklewska 137 Wasilczykow Borys 240 Wenizelos Elefterios 245, 257, 259, 296 Wielhorska Anna z d. Lipkowska 27, 110, 124,143,148,185,189,194,196,199,202, 213, 221,222, 225, 227, 231, 233,234,238, 248, 250, 259, 274, 275, 281 Wielhorska Celina Wiktoria z d. Lewoniewska· 15-17, 20, 22, 23, 31, 34, 43-45, 49, 55, 61, 64, 77, 81, 93, 110, 115, 122, 154֊
156,164,173,174,186,195-198,201, 202, 206, 208, 215,219, 222,225, 229,233,236, 237, 248, 253, 258-260, 262, 263 Wielhorska-Kozakiewicz Olga Krystyna 16, 262, 263, 266, 267, 274, 307 Wielhorska-Montowtt Anna Wiktoria 16, 43,55,78, 80,102,103,107,116,128,169, 174,181,185,195,197,201, 202,206,222, 227, 248, 251, 253, 254, 259, 266 Wielhorski Aleksander 28, 185, 189, 199, 202, 212, 213, 222, 227, 231, 248, 250 Wielhorski Cezary 27, 55,144,151,189, 202, 238, 250, 258 Wielhorski Janusz 31 Wielhorski Józef 28,189,199, 202, 212, 222, 227, 231, 250 Wielhorski Władysław Aleksander 16, 23, 33, 267 Wielhorski Władysław 13-15,17,18, 20, 23, 24, 26-37, 212, 214-216, 267, 307 Wielhorski-Lyttle Anne-Marie 37 Wielopolski Zygmunt 131 Wilhelm II (Hohenzollern), cesarz niemiec ki 204, 275, 297 Wilson Woodrow 209, 223, 278, 280-286, 288, 290, 293 Wiśnicki Janusz 13 Wyspiański Stanisław 167 Zaimis Aleksandros 259,260 Zubrickienė Angelė 36 Žadeikis Pranciškus 19 Żeromski Stefan 295 Żukowski Przemysław Marcin 36 315
INDEKS GEOGRAFICZNY Adrianopol 256 Afryka 14,209 Aisne 62 Albania 179,228 Aleksotą 145 Alzacja 282, 287 Ameryka Południowa 289 Ameryka 50, 99,139,147,149,182, 206, 209, 223, 224, 231, 256,280,281,286, 289,293, 302 Anatolia 226 Ancza 59 Anglia 72, 81, 106, 107, 110, 117, 146, 168, 181-183,187,195,208,209,224,230,231, 240,242,243,256,279,280, 282,285-288, 290, 293, 300, 302 Archangielsk 240 Armenia 225, 252 Ateny 82, 258 Augustów 142 Australia 195 Austria 70, 72, 73, 76-80, 82, 100, 110, 126, 146,192-194,197,200,201,207, 253, 255, 257,271,283,284, 286,287, 288, 290, 291, 294, 301 Azja Mała (Mniejsza) 183,208,220,226,256, 292 Bagdad 208,233,256 Bałkany 168,179, 245, 246, 265, 287 Bałtyk 148,151, 220, 256 Baranowicze 168, 247 Bejsagoła 135,142,143 Belgia 52, 62,117,181,187,240, 293 Berlin 64, 73,146,151,162,179 Besarabia 100,107,183, 255, 256, 283, 284 Biała 145 Białostocki okręg 27 Białowieska Puszcza 159 Białowieża 149 Bielsk 145 Birże 143 Blinstrubiszki 22,123,137 Bliski Wschód 14 Błonie 139 Bogdanów 34, 255 Bolcze 16,17,19-27, 31-33, 35, 36,40,41, 43, 49-51, 53, 55-58, 60, 61, 65-69, 71, 73-75, 78-81, 86-88, 92, 93, 95-97,101,106,108, 110,112-116,118,119,122,128-130,133, 136,137,139,147,148,150,158,161,164, 170,172,175-176,178,179,181,196,199֊ 200, 218, 221-223, 226, 230-231, 237-239, 241, 242,246, 247, 249, 250-254, 257,258, 261, 264, 265, 272, 275, 289, 296, 308, 309 Boliwia 280 Bołdegi 44, 96,138, 203, 236, 237, 244 Bołondzie 23,48,49, 61, 62, 79 Borek 111 Bosfor 204 Botoki 94,113,114, 247 Bowsk 145 Brazylia 280, 289, 292, 303 Brażynka (Brożynka) 250 Brody 252 Brześć
140,143,145,148 Brzeżany 259 Bubie 60, 66, 77,111 Budkiszki 79, 97, 98,115,117,121,127,138, 139,148,167,178,186,199, 229 Budy 23,123,162 Bug 140,143,145 Bukareszt 195, 256 Bukowina 100,107, 240, 243, 245-247, 294 Bułgaria 81,103,106,164,165,168,170,177, 192,195, 222, 245, 246, 255-257 Burbiszki 21 Bydgoszcz 16, 291 Bytom 130, 235, 260 Bzura 139 Carycyno 20,44,45,48, 49, 73, 74, 226 Centralna Europa 208, 221 Cernavoda 262 Cesarstwo Rosyjskie, Imperium Rosyj skie 22, 24, 27, 35,126,127 Chełm 139 Chiny 81, 280 317
Cytowiany 20, 60, 111, 125, 127, 130, 133137, 246, 275 Czarne Morze 204 Czarnogóra 132,179,192, 228 Czartorysk 168 Czataldża 246 Czerniowce 243 Czerwony Dwór 141 Dalmacja 76 Dania 110, 256, 257, 281, 288, 296 Dardanele 52, 59, 82, 94,101,106,107,134136,139,141,146-150,159,164,195,284, 287 Delatyn 249 Dniepr 162 Dniestr 107,110,168, 253 Dobrudża 170, 255, 258, 259, 262, 265 Dowstory 34,171,175, 208, 221, 222 Druwiszki 97, 98, 138, 140, 147, 148, 151, 162,164,165,169,172,186,192, 230 Dryświaty 26 Dubissa 26, 53, 60, 66, 77, 78, 81, 82, 97, 98, 102,107,108,110-113,115,119,120,124, 125,127-130,132-135,138,141,178, 203, 236, 237, 246, 274, 275 Dublin 298 Dubno 159, 241 Dunaj 259 Dyrgańce 122 Dźwina 26,170 Dźwińsk (Dyneburg) 26, 64, 140, 145, 161, 163,170 Egejskie Morze 187 Ejragoła 111, 274 Erzerum 202, 204, 226 Erzincan (Erzinjan, Erzindjan) 225, 252 Erżwiłek (Erżwiłki) 42, 77 Europa 35,70, 72,76,81,117,124,128,139,167, 179,181,187,194,201,208,220-222,225,242, 278-280,286-289,291-294,298-300,302 Finlandia 110,126, 279, 283 Francja 30, 31, 50, 52, 56, 62, 65, 70, 72, 81, 106,107,110,117,131,132,139,146,162, 165,168,181,183,187,195, 209,220,225, 226,230,240,242,243,245-247,256,258, 270, 288, 293, 301 Frankfurt nad Menem 261 318 Frankopol 94 Galicja 62, 65, 68, 75,107,112,113,126,146, 177,179,193,194, 200,201, 206,228,243, 247, 248, 262, 283, 287, 289-291, 294 Gallipoli 228, 246 Gdańsk 57, 279, 284 Genewa 238 Gierdyszki 161 Gilwicze 77, 97 Girtakol 129,135 Gorysze 43 Gorżdy 178 Grecja 82, 106, 165, 168, 170, 177, 179, 183, 223, 227, 242, 245, 257-260, 294, 296 Grodno 25, 27, 140,
143, 145, 148, 150, 159, 262 Gródek 110 Gudele 116,129,138,142,169 Gudy 22,43, 48, 60, 94, 97, 99 Gwatemala 280 Halicz 259 Hamburg 130 Hanower 70,187 Harburg 59 Hiszpania 281, 282, 294, 296 Holandia 223, 227, 281, 293, 296 Horodenka 243 Iłukszta 26 Inflanty 31 Inowrocław 62,178 Insterburg (Wystruć) 110,114 Irlandia 282, 285, 286 Istria 71, 282 Iwanogród (Dęblin) 140,141,145 Janiszki 134,141,168, 238 Jankiszki 48 Janowiec 66 Janów 180 Japonia 224, 242, 243, 279, 286 Jarosław 75 Jawniszki 68 Jeziorosy 161 Julin 93,120,140 Jura 42,160 Jurbork (Jurborg) 25,41, 55, 80, 95,122,134, 135, 251, 264, 274
Kalwaria Żmudzka 130,151 Kałkuny 75 Kanada 16,24,34,195 Karpaty 59, 68,78,245 Kaszuby 292 Kaukaz 195, 204, 208, 220, 283 Kawała 256,257 Kiejdany 138 Kielce 107 Kielmy 21, 26, 27, 42, 49, 54, 57, 60, 68, 69, 71, 73, 76, 79-81, 93, 94, 96, 97, 100-102, 108,110,112,116,119,121,122,129,132, 133,138,145,149,160-162,164-172,174178,181,187,188,192,194,196-199, 206, 209,230, 236,237,240, 242,250-253, 255, 259, 264, 272 Kierkosy 82 Kijów 29 Kobryń 149 Kolonia 187 Kołtyniany 95,288 Konstanca 101, 262 Konstantynopol 177,179, 245, 255 Kopenhaga 256 Koszedary 75,138 Kowel 148, 248 Kowno 15-17, 19, 22, 24-27, 32, 33, 52-54, 56, 115,138, 140, 141,143-145, 149, 159, 209,215, 216, 239, 262, 276 Kraków 16, 22, 29, 31, 62,192, 206, 214, 291 Kras 262 Krasnosielc 132 Krasnystaw 132 Kraśnik 132 Kresy Wschodnie 193 Kroże 21, 63, 95, 96, 97, 100, 108, 118, 130, 137,175,197, 251, 263 Królestwo Polskie 20, 35,126,132,140,141, 145,146,150,178-180,187,193,194,199, 201, 206,221,228,250,271,272,273,281, 289, 291 Królewiec 59,125,127 Kruszwica 61 Kryżbork 63,71 Kuba 280 Kujawy 61 Kupiszki 180 Kurlandia 25-27, 35, 52, 53, 115, 134, 141, 145,146,168,181,187,194,228, 261,262, 299, 302, 303 Kurszany 132, 221, 222, 238 Kurtowiany 111 Lale 49, 60, 68, 79, 98,108,129,130,149 Lauksargi (Laugsargen) 26, 70, 94,100,115, 129,174,177,185, 237, 251 Libawa 25, 26, 53, 61, 66, 74, 75, 77, 96,102, 103,107,110,111,114,115,119,130,141, 147,177 Liberia 280 Lidowiany 53, 68, 74, 78, 79, 82, 96,102,133, 134,141, 203, 237 Liflandia 35, 54 Lüle 78 Lipsk 65, 67, 70 Litwa 17, 18, 20, 22-26, 31-33, 35, 37, 70,
123,129,138,150,163,166,167,171,181, 186,187,194, 205, 206,209,219, 224,228, 244, 253, 261,263, 272, 276,284,286, 288, 289, 299-304 Londyn 14, 33,195, 307 Lotaryngia 102, 282, 287 Lublin 132,139,141 Lwów 107,110, 112-114,148,192 Ławkow 122 Łomża 145 Łotwa 35, 284, 301 Łódź 185 Łuck 149, 240, 241 Łukiszki (Wüno) 33 Macedonia 164,179,187, 256, 257 Memel (Kłajpeda) 25,100,151,159,177 Mezopotamia 220 Miłżowiany 23,43,48, 56, 66,70, 94, 95,102, 107,113,115,120,128,136,138,140,164, 166,169,170,178,179,184-186, 242 Mińsk 55, 69 Mitawa 25,135,136,140,145,149,159,160, 164,170, 209, 238, 239, 246 Modlin 145,185 Moskwa 21,126,142 Możejki (Murawjewo) 54, 64, 66, 75, 110, 111,116,141,151,159 Nadworna 259 Narew 132 Narocz 26 Nendry (Lendry) 23,164,179 319
Niemcy, Rzesza 25, 50, 52, 59, 65, 68, 69, 70, 72, 78, 79, 99, 103, 110, 114, 118, 126, 146-149, 151, 164, 165, 173-177, 182, 183, 185-187, 189, 192-194, 197, 198, 201,205-209, 221-227,230,231,233,242, 243,246,247,252,253,255-257,260,261, 264,265,271-273,275,276,279-282,288, 290-294, 297-304 Niemen 25, 26, 74, 77, 95,111,119,125,134, 135,143 Niemokszty 43, 44, 48, 53, 56, 63, 71, 77, 93, 94,100,101, 120,125,139,146,147,151, 165,166,169,173,174,179,180,188,197, 200, 208, 226, 242, 247, 251 Nieskuczna 59 Nord, departament Francji 50 Norwegia 280, 296 Nowogródek 168 Numiniki 288 Ober-Ost 27 OÜta 25,148,149 Ołyka 240 Opole 291 Orany 148 Osowiec 145 Ostróda 146,166 Ostrów 98 Paryż 56, 62, 65 Perm 180 Persja 208 Perska Zatoka 187,256 Petersburg (Piotrogród) 21, 125, 127, 131, 139,159,161,195,198, 205, 287, 294 Piemont 287 Pińsk 163,168 Pińskie błota 148 Pińszczyzna 162 Plemborg 53 Płungiany 113,130 Pluszcze 118,137,161,198, 220 Podgaj 127,128,138 Podole 189,253,258 Pojeziory 44,131,138,147 Pojurze 264 Pokrożencie 34,45,110,116,175, 223 Połąga 41,100,114,177 Polska 14-16, 18, 23, 32, 33, 35, 62, 65, 73, 117, 125-127, 149, 167, 179, 181, 185, 320 189, 193, 194, 201, 205, 206, 221, 222, 239,271-273,276, 278,280,281,283,286, 289-295 Pomorze 284 Poniewież 18, 26, 134-136, 138, 139, 141, 143,178, 246, 297 Portugaüa 208, 209, 223 Postawy 168 Poznań 61, 96,192,198, 207, 261, 291 Poznańska prowincja 66, 98, 131, 178, 207, 303 Praga (Warszawa) 200 Prudy 254 Prusy Wschodnie 25, 27, 35, 49, 50, 55-57, 74,115,166,187, 280 Prusy Zachodnie 124,279 Prusy 78, 103, 122-124, 138, 142, 143, 150,
151,161-163,167,174-176,178,180,183, 207, 223, 254, 265, 279, 280, 289, 298, 300 Prużany 149 Przemyśl 68, 75,101,114 Puławy 16 Puzyniszki 18 Raczkowskiszki 23,123 Radziwffiszki 54, 66, 74, 75, 141, 174, 177, 185,186, 237, 251 Rambortyszki (Rombortyszki) 223 Rawdziany 19 Ren 69,187, 293 Retów 122,141,184,186, 251 Rosienie 20-22, 25-27, 41, 53, 56, 60, 70, 71, 73, 74, 77, 81, 95,100,102, 108,111-113, 118,119,122,123,125,129,133,135,142, 165, 236, 244, 251, 254, 258, 264, 274 Rosja 25, 33, 36, 64, 72, 76, 81,106,107,110, 113,117,126,131,132,136,137,139,141, 146, 159, 163, 177, 181-183, 187, 189, 193-195, 201, 205, 221, 222, 224, 238, 239,242,243, 246, 256,258, 271,272,279, 281-287, 291-294, 300-304 Rudupie 254 Rumunia 70, 73, 78, 80-82, 100, 101, 103, 106,107,110,113,168,170,179,183,195, 220,223, 227,242,245,246,253,255-257, 259, 265, 275, 280, 297 Ruś 163,205,206,286 Rybuki 203 Ryga 22, 25, 26, 53, 61, 74,115,147,148,150, 162-164,168,170, 249
Ryska Zatoka 26 Rzym 70 Szydłowo 21, 60, 63, 68, 111, 125, 133-137, 141, 203, 204, 274 Saloniki 170, 245, 246 Samara (Kujbyszew) 33 San 78,110,114 Sandwory 196, 219 Sawdyniki 101,108,138 Serbia 132,168,181,183,187, 228, 257, 265, 286 Siedlce 141 Siedmiogród 255, 257, 259, 265 Siemiany 99 Silistra 259,262 Sivas 252 Skaudwile 27, 56-60, 75, 98, 100, 108, 109, 115,116,119,121-124,126,138,143,147, 161,172,175,180,181,192,196,197, 238, 240, 243-245, 251, 263, 264, 272, 289 Smorgonie 163,168 Sodale 21,48,103, 254 Somme 262 Spokojny Ocean 300 Stanisławów 248, 253 Stare Powązki (Warszawa) 34 Stochód 249 Strypa 253 Stulgie 57, 58, 64, 66, 80, 108, 141, 175, 185, 219, 220, 306 Styr 240, 242, 249 Sueski Kanał 245 Sutki 137 Suwałki 24, 25 Suwalszczyzna 135 Syberia 143 Szadów 66 Szampania 50 Szawkiany 111 Szawkoty 34, 43, 44,130,136,138,140-142, 178,184, 200,202,203,221,222,236,237, 246, 248, 251, 274, 275 Szawle 17, 21, 25, 26, 49, 52-54, 56, 60, 64, 66, 73, 77, 78, 81,103,108,109, 115,116, 127,132-135,141,149,150,168,179,230, 246, 262 Szkudy 25 Szlezwik 282, 288 Sztokholm 127 Szwecja 110, 281 Śląsk 130, 235, 279 Śląsk Górny 178,260 Śniatyn 243 Środa 178 Tarnopol 168 Tarnów 75 Taurogi 25,42, 53,160 Taurogowska szosa 20,25,53 Telsze 25, 35, 66,113,130 Thiaumont 246 Tobole 176 Toruń 124 Trapezunt (Trabzon) 225, 226 Trepy 122,123 Trydent (Trentin, Trentino) 71, 282, 287 Turcja 94,146,147,192, 256, 257 Tutrakan 259 Tykocin 145 Tylża 25-27, 54, 55, 76, 77, 81, 94, 101-103, 107,109,110,114,121,125,127,129,144, 148,150,151,160,166,173,186,188, 243, 257, 289 Tyrol 77, 235, 240 Ukraina 189, 283
Upojnie 162 Ural 180 USA 99,148,205,209,226-228,230,243,278, 280-282, 285, 290, 292, 302, 303 Użwenty 97 Verdun 204, 208, 220, 226, 233, 246 Wajgów 100,129 Warna 258 Warszawa 34, 55, 69,107,109,110,124,132, 139-143,148-150,167,185,189,192,194, 196,199,201,202, 206, 207,222,225,234, 238,239,248,250,253, 258,259,273-275, 278, 281, 289, 295 Waszyngton 230 Wenta 26 Węgry 59,100,193, 259, 283, 288, 290 Widukle 94,138,163,174, 261 Wiedeń 127,193, 290 321
Wielka Brytania 33,195, 239, 285, 286, 290, 292, 298 Wielkopolska 220, 279 Wielona 125 Wierzbołów 55 Wieżajcie 111 Wilia 145 Wiliampol (Sloboda) 145 Wilkomierz 145 Wilno 14,19, 20, 23, 24, 26, 27, 31-33, 55, 75, 110,140,144,149,150,161-163,168,169, 220, 228, 238, 265, 276, 289, 296, 297 Windawa 130,132 Winnica 158 Wisła 132,141,187, 280 Wiszniew 168 Władysławów 238 Włochy 59, 68-71, 73, 74, 76-79, 82, 94, 101, 103,106,107,147,181,182, 230,243,273, 280, 282, 288, 293, 301 Włodawa 145 Włodzimierz Wołyński 145 Wołyń 27, 28, 31, 55,159,162,168,194, 206, 240-243, 248, 249, 262, 265 Wornie 264 Wornienka 123 Wrocław 16 Ypres 52, 62, 78 Zakopane 62 Zambrów 214 Zarzecze 230 Zielona Góra (Kowno) 14 Złobycze 27, 29,151,189,199, 202 Złota Lipa 253 Żadwojnie 21, 23,108,111,192 Zaginie 111,125 Żmudź 17, 18, 20-22, 24-27, 29, 32, 34, 42, 50, 52, 53, 55, 58-60, 68, 70, 74, 75, 78, 92, 93, 99, 103, 106, 108, 112, 115, 132, 135, 136,143,144,146,159,163,177,180,181, 188,189,197,199, 227-229, 251, 261, 264 Żolpie 20, 23, 136, 137, 147, 148, 150, 160, 168,175, 229 Żwingi 19 Żytomierz 27,28 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Wielhorski, Władysław 1885-1967 |
| author2 | Błaszczak, Tomasz 1982- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | t b tb |
| author_GND | (DE-588)1033734071 (DE-588)115638432X |
| author_facet | Wielhorski, Władysław 1885-1967 Błaszczak, Tomasz 1982- |
| author_role | aut |
| author_sort | Wielhorski, Władysław 1885-1967 |
| author_variant | w w ww |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047511696 |
| ctrlnum | (OCoLC)1277022519 (DE-599)BVBBV047511696 |
| edition | Wydanie pierwsze |
| era | Geschichte 1915-1917 gnd |
| era_facet | Geschichte 1915-1917 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03818nam a2200697 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047511696</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220809 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211014s2020 ac|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361325932</subfield><subfield code="9">978-83-61325-93-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">836132593X</subfield><subfield code="9">83-61325-93-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277022519</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047511696</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wielhorski, Władysław</subfield><subfield code="d">1885-1967</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033734071</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Władysław Wielhorski</subfield><subfield code="b">Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary"</subfield><subfield code="c">opracował Tomasz Błaszczak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Dziennik 1915-1917</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Władysław Wielhorski's "diary"</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie pierwsze</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Studium Europy Wschodniej. Uniwersytet Warszawski</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">321, [9] Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Pläne</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej</subfield><subfield code="v">tom no 21</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Europae Orientalis</subfield><subfield code="v">69</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Numeracja serii głównej Bibliotheca Europae Orientalis : 69</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch, Einleitung auch litauisch, Zusammenfassung englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Wielhorski, Władysław</subfield><subfield code="d">1885-1967</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033734071</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1915-1917</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Adel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000464-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schamaiten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118314-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4058900-6</subfield><subfield code="a">Tagebuch</subfield><subfield code="y">1915-1917</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wielhorski, Władysław</subfield><subfield code="d">1885-1967</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033734071</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schamaiten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118314-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Adel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000464-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1915-1917</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Błaszczak, Tomasz</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115638432X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej</subfield><subfield code="v">tom no 21</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047488388</subfield><subfield code="9">21</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV020041554</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Europae Orientalis</subfield><subfield code="v">69</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014255014</subfield><subfield code="9">69</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220809</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032912560</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">630.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4058900-6 Tagebuch 1915-1917 gnd-content |
| genre_facet | Tagebuch 1915-1917 |
| geographic | Schamaiten (DE-588)4118314-9 gnd |
| geographic_facet | Schamaiten |
| id | DE-604.BV047511696 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:22:07Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:14:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788361325932 836132593X |
| language | Polish Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032912560 |
| oclc_num | 1277022519 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 321, [9] Seiten Illustrationen, Porträts, Pläne 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20220809 BSBWK1 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Studium Europy Wschodniej. Uniwersytet Warszawski |
| record_format | marc |
| series | 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes Bibliotheca Europae Orientalis |
| series2 | 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes Bibliotheca Europae Orientalis |
| spelling | Wielhorski, Władysław 1885-1967 Verfasser (DE-588)1033734071 aut Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" opracował Tomasz Błaszczak Dziennik 1915-1917 Władysław Wielhorski's "diary" Wydanie pierwsze Warszawa Studium Europy Wschodniej. Uniwersytet Warszawski 2020 321, [9] Seiten Illustrationen, Porträts, Pläne 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej tom no 21 Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes 5 Bibliotheca Europae Orientalis 69 Numeracja serii głównej Bibliotheca Europae Orientalis : 69 Text polnisch, Einleitung auch litauisch, Zusammenfassung englisch Wielhorski, Władysław 1885-1967 (DE-588)1033734071 gnd rswk-swf Geschichte 1915-1917 gnd rswk-swf Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd rswk-swf Adel (DE-588)4000464-8 gnd rswk-swf Schamaiten (DE-588)4118314-9 gnd rswk-swf (DE-588)4058900-6 Tagebuch 1915-1917 gnd-content Wielhorski, Władysław 1885-1967 (DE-588)1033734071 p Schamaiten (DE-588)4118314-9 g Adel (DE-588)4000464-8 s Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 s Geschichte 1915-1917 z DE-604 Błaszczak, Tomasz 1982- (DE-588)115638432X edt 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej tom no 21 (DE-604)BV047488388 21 Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes 5 (DE-604)BV020041554 5 Bibliotheca Europae Orientalis 69 (DE-604)BV014255014 69 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Wielhorski, Władysław 1885-1967 Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" 30 tomów na 30-lecie Studium Europy Wschodniej Bibliotheca Europae Orientalis. Fontes Bibliotheca Europae Orientalis Wielhorski, Władysław 1885-1967 (DE-588)1033734071 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Adel (DE-588)4000464-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1033734071 (DE-588)4079163-4 (DE-588)4000464-8 (DE-588)4118314-9 (DE-588)4058900-6 |
| title | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" |
| title_alt | Dziennik 1915-1917 Władysław Wielhorski's "diary" |
| title_auth | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" |
| title_exact_search | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" |
| title_exact_search_txtP | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" |
| title_full | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" opracował Tomasz Błaszczak |
| title_fullStr | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" opracował Tomasz Błaszczak |
| title_full_unstemmed | Władysław Wielhorski Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" opracował Tomasz Błaszczak |
| title_short | Władysław Wielhorski |
| title_sort | wladyslaw wielhorski dziennik 1915 1917 wladyslaw wielhorski s diary |
| title_sub | Dziennik 1915-1917 = Władysław Wielhorski's "diary" |
| topic | Wielhorski, Władysław 1885-1967 (DE-588)1033734071 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Adel (DE-588)4000464-8 gnd |
| topic_facet | Wielhorski, Władysław 1885-1967 Erster Weltkrieg Adel Schamaiten Tagebuch 1915-1917 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032912560&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047488388 (DE-604)BV020041554 (DE-604)BV014255014 |
| work_keys_str_mv | AT wielhorskiwładysław władysławwielhorskidziennik19151917władysławwielhorskisdiary AT błaszczaktomasz władysławwielhorskidziennik19151917władysławwielhorskisdiary AT wielhorskiwładysław dziennik19151917 AT błaszczaktomasz dziennik19151917 AT wielhorskiwładysław władysławwielhorskisdiary AT błaszczaktomasz władysławwielhorskisdiary |