Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Łódź
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
2020
|
| Ausgabe: | Wydanie I |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 145-152 |
| Beschreibung: | 152 Seiten 25 cm |
| ISBN: | 9788381429122 8381429129 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047496368 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211005 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211005s2020 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788381429122 |9 978-83-8142-912-2 | ||
| 020 | |a 8381429129 |9 8381429129 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277029479 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB484497081 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a KH 5340 |0 (DE-625)76613: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Warda, Anna |e Verfasser |0 (DE-588)1129462617 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku |c Anna Warda |
| 250 | |a Wydanie I | ||
| 264 | 1 | |a Łódź |b Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego |c 2020 | |
| 300 | |a 152 Seiten |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 145-152 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1700-1800 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Uniwersytet Łódzki |0 (DE-588)1011771-4 |4 isb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |z 978-83-8142-913-9 |n Online-Ausgabe |
| 776 | 0 | |z 8381429137 | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-603;B:DE-26 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48449708_toc.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032897525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032897525 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806052678600491008 |
|---|---|
| adam_text |
Z teorii i praktyki
zapozyczen literackich
w Rosji w XVIII wieku
Anna Warda
Mwydawnictwo
UNIWERSYTETU
tODZKIEGO todz 2020
SPIS TRESCI
Wprowadzenie
Rozdzial I Praktyka imitacyjna w osiemnastowiecznej Rosji 11
Rozdziai II Dzialalnosc translatorska w XVIII wieku i jej specyfika 25
Rozdzial III „GiCAOneiiHe Ha pyccwie HpaBbi jako jeden ze sposobów przekladu
w Rosji w drugiej polowie XVIII wieku 65
Rozdziai IV Staroruskie reminiscencje w zbiorze Iwana Nowikowa Przygody
Iwana, sytia kupieckiego 75
Rozdzial V Elementy orientalne w literaturze rosyjskiej XVIII wieku (na przy-
kladzie twórczosci Iwana Nowikowa) 87
Rozdzial VI Inspiracje zachodnioeuropejskie w twórczosci rosyjskich sentymenta-
listów - Pawla Lwowa i Michala Suszkowa 97
Rozdzial VII Wplywy niemieckie na osiemnastowieczníj proz§ rosyjsk^ 105
Rozdzial VIII Wqtek Raynalowski w opowiesci Iwana Nowikowa O synu
kupieckim i o amerykañskiej dziewczynie oraz w noweli sentymentalnej Miko-
laja Smirnowa Zara 115
Rozdzial IX Bajki Aleksandra Sumarokowa i ich zródla 123
Rozdzial X Rosyjskie osiemnastowieczne warianty bajki ezopowej o wilku
izurawiu 135
Bibliografía 145 |
| adam_txt |
Z teorii i praktyki
zapozyczen literackich
w Rosji w XVIII wieku
Anna Warda
Mwydawnictwo
UNIWERSYTETU
tODZKIEGO todz 2020
SPIS TRESCI
Wprowadzenie
Rozdzial I Praktyka imitacyjna w osiemnastowiecznej Rosji 11
Rozdziai II Dzialalnosc translatorska w XVIII wieku i jej specyfika 25
Rozdzial III „GiCAOneiiHe Ha pyccwie HpaBbi jako jeden ze sposobów przekladu
w Rosji w drugiej polowie XVIII wieku 65
Rozdziai IV Staroruskie reminiscencje w zbiorze Iwana Nowikowa Przygody
Iwana, sytia kupieckiego 75
Rozdzial V Elementy orientalne w literaturze rosyjskiej XVIII wieku (na przy-
kladzie twórczosci Iwana Nowikowa) 87
Rozdzial VI Inspiracje zachodnioeuropejskie w twórczosci rosyjskich sentymenta-
listów - Pawla Lwowa i Michala Suszkowa 97
Rozdzial VII Wplywy niemieckie na osiemnastowieczníj proz§ rosyjsk^ 105
Rozdzial VIII Wqtek Raynalowski w opowiesci Iwana Nowikowa O synu
kupieckim i o amerykañskiej dziewczynie oraz w noweli sentymentalnej Miko-
laja Smirnowa Zara 115
Rozdzial IX Bajki Aleksandra Sumarokowa i ich zródla 123
Rozdzial X Rosyjskie osiemnastowieczne warianty bajki ezopowej o wilku
izurawiu 135
Bibliografía 145 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Warda, Anna |
| author_GND | (DE-588)1129462617 |
| author_facet | Warda, Anna |
| author_role | aut |
| author_sort | Warda, Anna |
| author_variant | a w aw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047496368 |
| classification_rvk | KH 5340 |
| ctrlnum | (OCoLC)1277029479 (DE-599)HEB484497081 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | Wydanie I |
| era | Geschichte 1700-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047496368</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211005</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211005s2020 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788381429122</subfield><subfield code="9">978-83-8142-912-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8381429129</subfield><subfield code="9">8381429129</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277029479</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB484497081</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 5340</subfield><subfield code="0">(DE-625)76613:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Warda, Anna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1129462617</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku</subfield><subfield code="c">Anna Warda</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Łódź</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">152 Seiten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 145-152</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet Łódzki</subfield><subfield code="0">(DE-588)1011771-4</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="z">978-83-8142-913-9</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="z">8381429137</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-603;B:DE-26</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48449708_toc.pdf</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032897525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032897525</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV047496368 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:17:19Z |
| indexdate | 2024-07-31T00:34:12Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1011771-4 |
| isbn | 9788381429122 8381429129 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032897525 |
| oclc_num | 1277029479 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 152 Seiten 25 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego |
| record_format | marc |
| spelling | Warda, Anna Verfasser (DE-588)1129462617 aut Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku Anna Warda Wydanie I Łódź Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2020 152 Seiten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis: Seite 145-152 Geschichte 1700-1800 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Europa (DE-588)4015701-5 g Geschichte 1700-1800 z DE-604 Uniwersytet Łódzki (DE-588)1011771-4 isb Erscheint auch als 978-83-8142-913-9 Online-Ausgabe 8381429137 V:DE-603;B:DE-26 application/pdf http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48449708_toc.pdf Inhaltsverzeichnis HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032897525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Warda, Anna Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4015701-5 |
| title | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku |
| title_auth | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku |
| title_exact_search | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku |
| title_exact_search_txtP | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku |
| title_full | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku Anna Warda |
| title_fullStr | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku Anna Warda |
| title_full_unstemmed | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku Anna Warda |
| title_short | Z teorii i praktyki zapożyczeń literackich w Rosji w XVIII wieku |
| title_sort | z teorii i praktyki zapozyczen literackich w rosji w xviii wieku |
| topic | Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Russisch Literatur Europa |
| url | http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?48449708_toc.pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032897525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT wardaanna zteoriiipraktykizapozyczenliterackichwrosjiwxviiiwieku AT uniwersytetłodzki zteoriiipraktykizapozyczenliterackichwrosjiwxviiiwieku |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis