Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st.: kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections
Устав церковний Єрусалимський останньої третини XV-другої третини XVII ст. кодикологічне дослідження кириличних списків, збережених в Україні
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
NAN Ukraïny, Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Register // Sachregister Abstract |
| Beschreibung: | 251 Seiten |
| ISBN: | 9789660295001 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047495734 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211028 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211005s2021 |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789660295001 |9 978-966-02-9500-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277024439 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047495734 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč |e Verfasser |0 (DE-588)1103042912 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. |b kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections |c S.A. Vološčenko |
| 246 | 1 | 1 | |a Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b NAN Ukraïny, Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva |c 2021 | |
| 300 | |a 251 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch, Zusammenfassung englisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Mar Saba |0 (DE-588)4426105-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1470-1675 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Typikon |0 (DE-588)4186514-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschriftenkunde |0 (DE-588)4140704-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kyrilliza |0 (DE-588)4033908-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Abschrift |0 (DE-588)4279136-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mar Saba |0 (DE-588)4426105-6 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Typikon |0 (DE-588)4186514-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Abschrift |0 (DE-588)4279136-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kyrilliza |0 (DE-588)4033908-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Handschriftenkunde |0 (DE-588)4140704-0 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1470-1675 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Волощенко, Станіслав Анатолійович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Устав церковний Єрусалимський останньої третини XV-другої третини XVII ст. |b кодикологічне дослідження кириличних списків, збережених в Україні |c С.А. Волощенко |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b НАН України, Інститут української археографії та джерелознавства |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20211028 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032896907 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09021 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182824370044928 |
|---|---|
| adam_txt |
Зміст Вступ . 7 Розділ 1. Історіографія та джерельна база дослідження Уставів церковних Єрусалимських 1.1.
Історіографія. 19 1.2. Джерельна база. 39 Розділ 2. Особливості створення кириличних списків Уставу церковного Єрусалимського 2. 1. Назва, склад і
структура змісту. 55 2. 2. Специфіка організації книжкового блока. 87 2. 3. Регіональне походження, конструкція й оздоблення оправ. 112 Розділ 3. Побутування
Уставів церковних Єрусалимських 3.1. Переписувачі кодексів, замовники і вкладники. 141 3. 2. Локалізація побутування та міграції кодексів. 161 Висновки. 187 Список
використаних джерел. 199 Додатки Додаток 1. Тексти колофонів переписувачів Уставу церковного Єрусалимського. 221 Додаток 2. Тексти вкладних записів на Уставах церковних
Єрусалимських.227 Перелік умовних позначень.233 Іменний
покажчик. 234 Географічний покажчик. 240 Перелік монастирів і храмів .243 Summary. 246 Про автора.250 Note on author. 251
IL 204 ЛІТЕРАТУРА Альмес І. Богослужбові книги у Крехів- Апанович Е. М. Записи на рукописных книгах ЦНБ УССР. Проблемы рукопис ському василіанському монастирі у ной и печатной книги. Москва, 1976. другій половині XVIII ст. Історія ре С. 70-86. лігій в Україні: наук, щорічник. Львів, 2014. Кн. 1.
С. 155-163. Апанович Е. М. Исторические записи на старопечатных и рукописных древних Альмес І. До історії формування кни книгах. История СССР. Москва, 1979. гозбірень монастирів Львівської єпар №2. С. 150-161. хії в другій половині XVII - середині XVIII ст. Історія релігій в Україні: наук,
Апанович Е. М. Книговедение и его за щорічник. Львів, 2015. Кн. 1. С. 83-98. дачи в свете актуальных проблем со ветского книжного дела. Проблемы ру Альмес І. «Надпалена, подерта, стара і кописной и печатной книги. Москва, пошарпана»: замітки про фізичний 1976. С. 158-167. стан книг в контексті
історії читан ня в монастирях Львівської єпархії Архіви, колекції та зібрання державних, XVIII ст. (за матеріалами інвентарних громадських та релігійних установ у описів). Церква - наука - суспільство: фондах Інституту рукопису Національ питання взаємодії. На пошану київ ної бібліотеки України
імені В. І. Верського митрополита Євгенія (Болхонадського: путівник / ред. кол. Л. А. вітінова). Матеріали 13 Міжнар. наук, Дубровіна (голова), Г. В. Боряк, Н. М. конф. (27-29 трав. 2015 р.). Київ, 2015. Зубкова [та ін.]; авт.-уклад.: О. П. БоС. 152-154. дак, О. С. Боляк, С. О. Булатова [та ін.].
Київ, 2015. 325, [1] с. Альмес I. Lectio Orthodoxorum: книжко ві зібрання православних монастирів Бондар Н. П.
Видання Івана Федорова Львівської єпархії наприкінці XVI - у та Петра Мстиславця з фондів На XVII столітті. Київська академія. Київ, ціональної бібліотеки України іме 2017. Вип. 14. С. 115-149. ні В. І. Вернадського: дослідження, попримірниковий опис. Київ, 2012. Альмес 1.1. Книгозбірні у соціокуль 311 с.: іл. турному просторі чернечих спільнот Львівської єпархії ХѴІІ-ХѴІІІ ст.: ав- Боянівська М. Б. Переписувачі книжок тореф. дис. . канд. іст. наук: 07.00.01. як культурні діячі Украіїни. XV - пер Львів, 2018. 20 с. ша половина XVII ст. Львів: Ін-т украї нознавства ім. Івана Крип’якевича, Апанович Е. М. Вкладные, владельче 1994. 43, IX с. ские, дарственные записи и припис ки переписчиков ХѴІ-ХѴІІІ вв. на Боянівська М. Б. Причинок до створен рукописных книгах ЦНБ АН УССР. ня словника українських книжників История книги и издательского дела: XI-XVHI ст. (невідомі матеріали з рукописних фондів ЛНБ). Додаток: сб. науч. тр. Ленинград, 1977. С. 22-52.
Матеріали до словника діячів україн ського книгописання XVI-XVII ст. Рукописна україніка у фондах Львів ської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника HAH України та проблеми створення інформаційного банку даних: Матеріали міжнар. наук.-практ. конф., 20-21 верес. 1996 р. Львів, 1999. С. 333-342.
Боянівська М. Б. Світські переписувачі книжок в українській книгописній культурі ХѴ-середини XVII століть. Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Львів, 1997. Т. 233: Пра ці Історично-філософської секції. С. 239-250. Боянівська М. Б. Українська рукопис на книга в XV - першій половині XVII ст.:
виробництво і поширен ня: автореф. дис. . канд. іст. наук: 07.00.02. Львів, 1994. 26 с. Брикнеръ А. Г. Къ исторіи ценъ въ Россіи 17 века. Историческій вѣст никъ. С.-Петербургъ, 1885. Т. 20. № 5. С. 259-280. Булашовъ Г. Мѣсяцесловы святыхъ при рукописныхъ богослужебныхъ книгахъ Церковно-
археологическаго музея. Труды КДА. Кіевъ, 1882. Т. 6. С. 1-32; Т. 7-8. С. 33-92. Вертун Н. Рукописи латинські у фондах Національного музею у Львові. Лі топис Національною музею у Львові. Львів, 2004. Вип. 3(8). С. 99-101. Водяные знаки рукописей России XVII в.: по материалам Отдела ру кописей РИМ
/ сост.: Т. В. Дианова, Л. М. Костюхина. Москва, 1980. 172, [1] с. Волощенко С. Єрусалимський Устав XV століття у колекції Національного музею у Львові імені Андрея Шептицького. Konstantinove listy. Nitra, 2019. Vol. 12. Is. 1. P. 102-115. Волощенко С. Єрусалимські Устави XV-XVII сторіч як джерельна
база досліджень і перспективи їх подаль шого вивчення. Етнічна історія на родів Європи: збірник наукових
праць. Київ, 2019. Вип. 57. С. 13-22. Волощенко С. Замовники рукописних кодексів ранньомодерного часу: персоналії, соціальний статус, мотиви (на прикладі Єрусалимських Уставів). Абстракта доповідей та програма Міжнародної наукової конференції «VerKyiviens: суспільства середньовіч ного та раннього
нового часу і їх цивілізаційна спадщина», 16-17 травня 2019 року / за ред. О. Охріменка; ка федра історії стародавнього світу та середніх віків КНУ імені Тараса Шев ченка. Київ, 2019. С. 122-123. Волощенко С. Устав церковний Єруса лимський: кодикологічне досліджен ня рукописних списків XVII ст.
із колекції Інституту рукопису НБУВ. Науковий вісник Східноєвропейсько го національного університету імені Лесі Українки. Серія: Історичні науки. Луцьк, 2018. Вип. 6(379). С. 137-144. Волощенко С. Устав церковний із фо ндів Наукової бібліотеки Київського університету: атрибуція рукописної
пам’ятки. Вісник Київського націо нального університету імені Тара са Шевченка. Серія «Історія». Київ, 2018. Вип. 4(139). С. 24-29. Волощенко С. Фрагменти стародруків у рукописних книгах як джерело при атрибуції оправ (за матеріалами ко дексів Єрусалимського Уставу та Мінеї служебної з колекції
Інституту руко пису НБУВ). Абстракта доповідей та програма наукового семінару «Фрагментологія: теорія та практика роботи із рукописними та стародрукованими фрагментами», 14 грудня 2018 року / Кафедра історії стародавнього сві ту та середніх віків КНУ імені Тараса Шевченка; за ред. к. і. н.
Олександра Охріменка. Київ, 2018. С. 24-27. Волощенко С. А. Вкладні записи на ру кописних кодексах Єрусалимських
уставів ХѴІ-ХѴІІ ст. Церква - наука суспільство: питання взаємодії. Ма теріали Сімнадцятої Міжнар. наук, конф. (28 травня-l червня 2019 р.). Київ, 2019. С. 56-60. Волощенко С. А. Запобігання крадіжці або заклики перестороги вкладників 205
206 книг (За матеріалами покрайніх запи сів у списках Єрусалимського Уставу). Славістика й україністика: взаємне посилення розвитку. Міжнародна нау кова конференція до Дня слов’янської писемності та культури, 24 травня 2019 року. Київ, 2019. С. 145-146. Волощенко С. А. Иерусалимский Устав 1603 г.
из коллекции Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вер надского. Здабыткі: документальныя помнікі на Беларусі / Нацыянальная бібліятэка Беларусі. Мінск, 2018. Вып. 20. С. 31-40. Волощенко С. А. Історія створення і побутування кириличних кодексів Єрусалимського Уставу на теренах Во лині.
Острозький краєзнавчий збірник / Державний історико-культурний за повідник м. Острога; Острозьке науко во-краєзнавче товариство «Спадщина імені князів Острозьких». Острог, 2018. Вин. 10. С. 143-147. Волощенко С. А. Колофони кириличних списків Єрусалимського Уставу; від «ізволенія» до «совершенія».
Сто ро ків академічної славістики в Україні: здобутки і перспективи. Міжнародна наукова конференція до Дня слов’ян ської писемності та культури, 24 трав ня 2018 року. Київ, 2018. С. 103-104. Волощенко С. А. Крехівський устав XVII ст.: кодикологічний опис пам’ят ки. Рукописна та книжкова спадщина
України. Київ, 2016. Вип. 20. С. 222-231. Волощенко С. А. Локалізація побутування кириличних списків Єрусалимського Уставу. Матэрыялы XV Міжнародных кнігазнаучых чытанняу, Мінск, 4-5 красавіка 2019 г. Мінск, 2019. С. 153-157. Волощенко С. А. «Многогрішні» та «недостойні»: переписувачі Єрусалим
ських Уставів ХѴІ-ХѴІІ сторіч. Біблі отека. Наука. Комунікація: 100-річчя Національної бібліотеки України
імені В. І. Вернадського: Матеріали Міжнар. наук. конф. (Київ, 6-8 листоп. 2018 р.). Київ, 2018. С. 150-154. Волощенко С. А. Списки Уставу церков ного Єрусалимського XVII ст.: дату вання, переписувачі, локалізація, по бутування (За матеріалами Інституту рукопису НБУ імені В. І. Вернадського).
Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2018. Вип. 22. С. 284-300. Волощенко С. А. Стан збереженості кириличних списків Єрусалимських Уставів ХѴ-ХѴІІ сторіч як джерело до історії побутування, користуван ня та поновлення. Сучасні проблеми консервації і реставрації пам'яток мистецтва та
писемної культури на пергаментній і паперовій основах: матеріали доп. Першої Міжнар. наук.-практ. конф. (Львів, 23 листоп. 2018 р.). Львів, 2018. С. 106-113. Волощенко С. А. Устав церковний Єру салимський ХѴ-ХѴІІ ст.: кодикологічне дослідження кириличних списків, збережених в Україні: автореф. дис.
. канд. іст. наук: 07.00.06. Київ, 2020.16 с. Волощенко С. А. Устав церковної служ би: Білостоцький Устав. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2017. Вип. 21. С. 202-212. Волощенко С. А. Церковний устав XVII ст. із Крехівської обителі. Біблі отека. Наука. Комунікація: формуван ня
національного простору: матеріали Міжнар. наук. конф. (Київ, 4-6 жовт. 2016 р.). Київ, 2016. С. 101-106. Выдашенко М. Б., Мыцко И. 3. Кол лекция старопечатных изданий ки рилловского шрифта в Музее Ивана Федорова во Львове. Федоровские чтения 1981. Москва: Наука, 1985. С.208-215. Гальченко Е. М.
Археографическое опи сание украинского переплета XVIXVIII вв.: к проблеме о терминологии. Библиотека -
Информатизация Наука: тез. докл. и сообщ. Peen. науч. конф., 8-10 окт., 1990 г. Киев, 1990. Ч. 2. С. 59. Гальченко Е. М. Переплет украинских рукописных и первопечатных книг: современное состояние изучения и дальнейшие перспективы. Библио теки академий наук: проблемы функ ционирования, тенденции развития: науч.-практ. и теорет. сб. Киев, 2007. Вып. 5. С. 81-105.
Гальченко О. М. Атрибуція та визначення первинності оправи при описуванні кириличних рукописних книг XVI ст.: спостереження кодиколога. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2013. Вип. 17. С. 332-355. Гальченко О. М. Бібліопегістика - спеці альна історична дисципліна про істо рію, техніку
та мистецтво оздоблення оправи. Спеціальні історичні дисци пліни: питання теорії та методики / Історіографічні дослідження в Україні: Збірка наукових праць на пошану академіка HAH України В. А. Смолія: у 2-х ч. Київ, 2000. Вип. 10. Ч. 1. С. 313-322. Гальченко О. М. Деякі питання мето дичних засад
визначення компози ційного рішення у декоративному оздобленні східнослов’янських оп рав. Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Львів, 2006. Т. 252: Пра ці Комісії спеціальних (допоміжних) історичних дисциплін. С. 440-464. Гальченко О. М. Оправа східнослов’ян ських рукописних книг та
стародру ків в Україні: історія, структура, опис. Київ, 2005. 375 с.: іл. Гальченко О. М. Оправа українських ру кописних книг та стародруків як об’єкт кодикографії: автореф. дис. канд. іст. наук: 07.00.08. Київ, 1994.18 с. Гальченко О. М. Оправи східнослов’ян ських рукописних книг та стародру
ків: спроба аналізу та опису. Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Львів, 2000. Т. CCXL: Праці Комісії спеціальних (допоміжних) історич них дисциплін. С. 438-456. Гальченко О. М. Сюжети середників шкіряних оправ з майстерні КиєвоПечерської лаври: спроба іконогра фічного вивчення. Рукописна
та книжкова спадщина України. Київ, 2012. Вип. 16. С. 268-304. Гелетович М. Внесок Митрополита Ан дрея
Шептицького у формування збірки Національного музею у Львові. Митрополит Андрей Шептицький основник Національного музею у Львові. Львів, 2015. С. 404-417. Гнатенко Л. Слов’янська кирилична ру кописна книга XIV ст. з фондів Інсти туту рукопису Національної наукової бібліотеки України імені В. І.
Вернадського. Каталог. Кодиколого-орфографічне дослідження. Палеографіч ний альбом. Київ, 2007. 380 с. Гнатенко Л. Слов’янська кирилична ру кописна книга XV ст. з фондів Інсти туту рукопису Національної наукової бібліотеки України імені В. І. Вернадського: каталог. Київ, 2003. 194 с. Гнатенко Л.
А. Графіко-орфографічні осо бливості передачі звука «йот» в староу країнських пам’ятках другої половини XIV - початку XVII ст. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2010. Вип. 14. С. 179-197. Гнатенко Л. А. Графіко-орфографічні особливості староукраїнського узусу в правописі голосних
конфесійних рукописних пам’яток останньої чвер ті XIV - першої чверті XVII ст. Руко писна та книжкова спадщина Украї ни. Київ, 1996. Вип. 3. С. 39-57. Гнатенко Л. А. Палеографічно-орфо графічна атрибуція української ки риличної книги: уставні та півуставні кодекси кінця XIII ֊ початку XVII ст.:
монографія. Київ, 2016. 476 с.; іл. Гнатенко Л. А. Поєднання палеографіч них та орфографічних досліджень при вивченні староукраїнських пи семних пам’яток. Український ар хеографічний щорічник. Київ, 1999. Вип. 3-4. С. 103-109. Гнатенко Л. А. Правопис приголо сних та буквених знаків у староу
країнських конфесійних писемних пам’ятках (у зв’язку з другим півден нослов’янським графіко-орфографічним
впливом). Рукописна та книж кова спадщина України. Київ, 2000. Вип. 6. С. 11-21. Гнатенко Л. А. Проблема датування ки риличних кодексів XIV-XVI ст. із ко лекції Церковно-археологічного му зею при Київській духовній академії в каталозі О. Лебедева. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2012. Вип. 17. С. 370-379. 207
Гнатенко Л. А. Староукраїнський пра вопис останньої чверті XIV - першої чверті XVII ст. у зв’язку з проблемою другого південнослов’янського графіко-орфографічного впливу (букви на позначення голосних звуків): автореф. дис. канд. філол. наук: 10.02.01. Київ, 1997. 28 с. 208 Дзюба О. М., Фрис В.
Я. Бібліотеки Украї ни. Історія Української культури: у 5 m. Київ: Наукова думка, 2003. Т. 3: Укра їнська культура другої половини XVIIXVIII століть. С. 814-832. Дмитріевскій А. А. Богослужения в Рус ской Церкви в XVI веке. Казань, 1884. Ч. 1: Службы круга седмичного и го дичного и
чинопоследования таинств: Головацкій Я. Коротка відомость о ру историко-археологическое исследова кописах Славянских и Руских находя ние. 161 с. щихся в книжници Монастиря Св. Ва силія Вел. у Львові. Русалка Дністро Дмитріевскій А. А. Древнѣйшіе патріар вая. Будим, 1837. С. 122-129. шіе
Типиконы Іерусалимскій (Святогробскій) и Константинопольскій (Ве Голубинский Е. Е. История канонизации ликой церкви): Критико-библіографи святых в Русской Церкви. Москва, ческій этюдъ. Труды КДА. Кіевъ, 1900. 1903. 606 с. Т. 9. С. 58-117; 1901. Т. 1. С. 34-86; Т. 9. Гординський Я. Рукописи
бібліотеки С. 49-88; Т. 12. С. 519-587. монастиря св. Онуфрія ЧСВВ у Льво ві. Записки Чина св. Василія Великого. Дмитріевскій А. А. Западные, такъ назы ваемые, ктиторскіе или студійскіе Ти Жовква: Видавництво ЧСВВ, 1927. пиконы. Труды КДА. Кіевъ, 1895. Т. 12. Вип. 1. 114 с. С. 633-679. Гусєва А.
А. Издания кирилловского Дмитріевскій А. А. Новыя даныя для шрифта второй половины XVI века: исторіи Типикона Великой церкви
сводный кат.: в 2 кн. Москва: Индрик, Константинопольской. Труды КДА. 2003. Кн. 1 / под общ. ред. Л. И. Сазо Кіевъ, 1902. Т. 12. С. 505-545; 1903. новой. 648 с.; ил. Т. 4. С. 587-634; Т. 12. С. 511-556. Гусева А. А. Свод русских книг кирил Добрянська Т. А. Кодиколого-палеограловской печати XVIII
века типогра фічне вивчення й описування україн фий Москвы и Санкт-Петербурга ської кириличної книги XVII ст. з фо и универсальная методика их иденти ндів Інституту рукопису НБУВ. Руко фикации. Москва, 2010.1251 с. писна та книжкова спадщина України. Гуцаленко Т. «Бібліотека та центральний
Київ, 2014. Вип. 18. С. 348-354. василіанський архів у Львові». Руко Добрянська Т. А. Проблема датуван писна україніка у фондах Львівської ня українських кириличних кодексів наукової бібліотеки ім. В. Стефаника XVII ст. із колекції Церковно-археоло HAH України та проблеми створення гічного музею
при Київській духовній інформаційного банку даних: матеріа академії в каталозі О. Лебедева. Руко ли Міжнар. наук.-практ. конф., 20-21 писна та книжкова спадщина Украї верес. 1996 р. Львів, 1999. С. 128-149. ни. Київ, 2013. Вип. 17. С. 380-389. Дашкевич Я. Р. Філігранологія та завдан Добрянська
Т. А. Українська кирилич ня українського джерелознавства. За на рукописна книга XVII ст. з фондів писки Наукового товариства ім. Шев Інституту рукопису НБУВ: кодикоченка. Львів, 2000. Т. CCXL: Праці лого-палеграфічне вивчення й опи Комісії спеціальних (допоміжних) іс сування. Рукописна та
книжкова торичних дисциплін. С. 284-332. спадщина України. Київ, 2014. Вип. 18. С. 340-354. Дзебан А. О., Мацюк
О. Я. Филигранология: история и задачи исследования на Довбищенко М. Гулевичі у суспільноУкраине. Филигранологические иссле релігійному житті Православної Цер дования: теорія, методика, практика. кви в кінці XVI - середині XVII сто літь. Вісник Київського національного Ленинград, 1990. С. 128-136.
університету імені Тараса Шевченка. Серія «Українознавство». Київ, 2007. Вші. 11. С. 9-13. Дубровина Л. А. Научное описание ру кописных книг в Институте рукописи Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского и создание базы данных «Кодекс». Архівознав ство, археографія, джерелознавство.
Київ, 2002. Вип. 5. С. 45-55. Дубровина Л. А. Развитие кодикологических исследований в Институте рукописи Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского, 19882003. Федоровские чтения. Москва: Наука, 2005. С. 613-627. Дубровіна Л. А., Гальченко О. М., Іва нова О. А. Кодикографія української
та східнослов’янської рукописної книги і кодикологічна модель струк тури формалізованого опису руко пису / авт. та уклад.: Л. А. Дуброві на, О. М. Гальченко, О. А. Іванова; вступ, ст. Л. А. Дубровіна; відп. ред. О. С. Онищенко; ред. H. М. Зубкова, О. В. Лігостова; АН України, ЦНБ ім. В. I.
Вернадського, Ін-т укр. архе ографіи. Київ: ІУА, 1992.152 c. Дубровіна Л. А. Кодикологічні, кодикографічні, палеографічні та архео графічні дослідження Інституту ру копису НБУВ: бібліографічний огляд (1988-2003 рр.). Спеціальні історичні дисципліни: питання теорій та ме тодики: до 10-річчя
заснування відді лу спеціальних історичних дисциплін Інституту історій України HAH України: зб. наук, пр.: у 2 ч. Київ, 2004. Чис. 11.4.2. С. 44-65. Дубровіна Л. А. Кодикологічні, палео графічні та археографічні досліджен ня рукописних книг в Інституті руко пису Національної бібліотеки Украї ни
імені В. І. Вернадського (кінець 80-х рр. XX - початок XXI ст.). Вісник Львівського університету. Серія: кни
гознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології. Львів, 2006. Вип. 1. С. 20-30. Дубровіна Л. А. Кодикологія та її метод у взаємозв’язках зі спорідненими га лузями історичної науки. Спеціальні галузі історичної науки: зб. на по шану М. Я. Варшавчика. Київ, 1999. С. 54-67. Дубровіна Л. А.
Кодикологія та кодико графія української рукописної книги. Київ, 1992. 263 с. Дубровіна Л. А. Кодикологія як спеці альна історична дисципліна, об’єкт, предмет, методи і перспективи до сліджень в Україні. Спеціальні істо ричні дисципліни: питання теорії та методики. Київ, 2000. Чис. 5: Іс
торіографічні дослідження в Україні. Вип. 10. Ч. 1: Джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни. С. 347-342. Дубровіна Л. А. Развитие кодикологических исследований в Институте рукописи Национальной библиоте ки Украины им. В. И. Вернадского (1992-2011). Проблемы дипломати ки, кодикологии и
актовой архео графии: материалы XXIV Междунар. науч. конф., Москва, 2-3 февр. 2012 г. / редкол.: Ю. Э. Шустова (отв. ред.) и др.; Рос. гос. гуманитар, ун-т, Ист.-арх. ин-т, Высшая школа источ никоведения, спец, и вспомогат. ист. дисциплин; РАН, ФГБУН ИВИ РАН, Археогр. комиссия. Москва: РГГУ 2012.
С. 275-277. Дубровіна Л. А. Рукописно-книжна спад щина України в сфері національної культури: створення традиційних та електронних ресурсів. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2014. Вип. 18. С. 286-315. Жолтовський П. М. Українська рукопис на книга та її оздоблення. Харків, 1926. 214 с.
Запаско Я. П. Використання народного орнаменту в оформленні українських рукописних книг кінця XVI - першої
половини XVIII ст. Матеріали з ет нографії та художнього промислу. Київ, 1956. Вип. II. С. 46-79. Запаско Я. П. «Доброписці тоді славні були» (Нариси з історії українського рукописного мистецтва). Львів: Афі ша, 2003. 135 с., 34 іл. 209
Запаско Я. П. Мистецтво книги на Украї ні в XVI-XVIII ст. Львів: Видавництво Львівського університету, 1971. 312 с. митрополії ХІѴ-ХѴІІ ст.: автореф. дис. . канд. іст. наук: 07.00.08. Львів, 2007. 18 с. Запаско Я. П. Мистецтво української рукописної книги: конспект лекцій спецкурсу для студентів
IV курсу спеціальності 0518 «Історія монумен тального та декоративно-прикладно го мистецтва». Львів: ЛДІПДМ, 1993. 140 с. Запаско Я. П. Мистецькі рукописні пам’ятки України. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. 80 с. Зінченко С. В. Найдавніші українські оправи зі
збірки Національного музею у Львові. Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернад ского. Київ, 2000. Вип. 4. С. 101-112. Зінченко С. В. Найдавніші українські оправи книжок з блінтовим тиснен ням зі збірки Львівської наукової бібліотеки імені В. Стефаника HAH України. Записки
Наукового това риства ім. Шевченка. Львів, 2000. Т. 240: Праці Комісії спеціальних (допоміжних) історичних дисциплін. С. 457-470. Зінченко С. В. Оправи візантійської кон струкції, що виготовлялися в інтролігаторських майстернях при монастирях Львівської та Перемишльської єпархій XV-XVII ст.
Рукописна і стародрукована книга: зб. праць: Міжнародна кон ференція (XIII Федоровський семінар): Львів, 23-25 квітня 2004 р. Львів, 2006. С. 113-141. Иванова О. А., Лось В. Е. Рукописные книги Киево-Межигорского мо настыря в Институте рукописи На циональной библиотеки Украины имени В. И.
Вернадского: краткий обзор. Книжное дело на Северном Кав казе: методы, источники, опыт ис следований. Краснодар,
2010. Вып. 6. С. 168-181. Извѣстія Церковно-археологическаго Об щества при Кіевской духовной Академіи за декабрь, 1878 года / сост. Н. Петровъ. Труды КДА. Кіевъ, 1879. Т. 1. Вып. 1. С. 250-254. Ищенко Д. С. Церковные и монастыр ские уставы. Методические реко мендации по описанию славяно-рус ских
рукописных книг. Москва, 1990. Вып. 2. Ч. 2. С. 224-235. Ищенко Д. С. Церковные и монастыр ские уставы. Методические рекомен дации по описанию славяно-русских рукописей для Сводного каталога ру кописей, хранящихся в СССР. Москва, 1976. Вып. 2. Ч. 2. С. 305-313. Запаско Я. П. Орнаментальне оформ
лення української рукописної кни ги. Київ: Видавництво Академії наук Української PCP, 1960. 184 с. Запаско Я. П. Ошатність української ру кописної книги. Львів: Фенікс, 1998. 136 с. Запаско Я. П. Пам’ятки книжкового мистецтва: українська рукописна кни га. Львів: Світ, 1995. 480 с.: іл. Зинченко
С. В. Методические рекомен дации для описания, локализации и датирования средневековых кожаных переплётов с тиснением. Рукопис ная книга Древней Руси и славянских стран: от кодикологии к текстологи: сб. тр. Библиотеки Российской би блиотеки академии наук. Санкт-Пе тербург, 2004. С. 5-18.
Зінченко С. До історії створення та побутування низки рукописів XVXVIII століть з оправами візантійської конструкції (із збірки Національного музею у Львові ім. А. Шептицького). Літопис Національного музею у Льво ві імені Андрея Шептицького. Львів, 2007. Вип. 5(10). С. 115-120. 210 Зінченко С.
Збірка рукописів і стародру ків Національного музею у Львові іме ні Андрея Шептицького. Митропо лит Андрей
Шептицький - основник Національного музею у Львові. Львів, 2015. С. 442-461. Зінченко С. В. Візантійсько-болгарські впливи на розвиток інтролігаторства в монастирях та церквах Київської
Іваннікова М. К. Записи на книгах як мікроджерела історії кодексу (на прикладі світської книги) в контексті розвитку книжкового джерелознав ства. Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернад ского. Київ, 2004. Вип. 13. С. 401-410. Іваннікова M. К. Кирилична світська кни га
XVII ст. в фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені B. І. Вернадського: історико-кодикологічний опис: автореф. дис. . канд. іст. наук: 07.00.08. Київ, 2003.18 с. Іваннікова M. К. Основні напрями ви вчення української рукописної книги XVII ст. в Україні у другій половині
ХІХ-ХХ ст. Студії з архівної справи та документознавства. Київ, 2002. Т. 8. С. 124-129. Іваннікова M. К. Рукописна кирилична книга ХѴІ-ХѴІІ ст.: основні принци пи атрибуції. Архіви України. Київ, 2002. №4-6. С. 169-178. Іваннікова M. К. Рукописні книги XVII ст. та рукописно-книжні зі брання
Інституту рукопису НБУВ. Библиотечное дело и краеведение: сб. науч. тр. Киев; Симферополь, 2002. Вып. 4. С. 5-11. Іванова О. А. До питання датування рукописних книг (За матеріалами Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського). Рукописна та книжкова спадщина України.
Київ, 2002. Вип. 7. C. 204-216. Іванова О. А. Кирилична рукописна книга XVI ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: історико-кодикологічне досліджен ня. Альбом філіграней. Київ, 2016. 256 с.: іл. Іванова О. А. Папір кириличних ру кописів XVI ст.
Аналіз походження та динаміка використання. Рукопис на та книжкова спадщина України. Київ, 2004. Вип. 9. С.
163-173. Іванова О. А. Рукописна книга XVI ст. в Україні. Основні засади кодиколо- гічного опису: автореф. дис. . канд. філол. наук: 07.00.08. Київ, 2003. 19 с. Іванова О. А. Рукописні книги XVI ст. у фондах Інституту рукопису НБУ імені В. І. Вернадського. Наукові пра ці Національної бібліотеки
України імені В. І. Вернадського. Київ, 2002. Вип. 9. С. 465-474. Іванова О. А. Характерні риси схід нослов’янських мовних редакцій у церковнослов’янських пам’ятках постійного змісту XVI ст. (На мате ріалі фондів Інституту рукопису На ціональної бібліотеки України імені B. І. Вернадського).
Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2003. Вип. 8. С. 95-103. Іванова О. А., Гальченко О. М., Гнатенко Л. А. Слов’янська кирилична рукописна книга XVI ст. з фондів Ін ституту рукопису Національної біблі отеки України імені В. І. Вернадського: наук, кат.: палеогр. альбом. Київ, 2010. 791
с.: іл. Ісаєвич Я. Д. Українська археографія в ХѴІІ-ХѴІІІ ст. Історичні джерела та їх використання. Київ, 1964. Вип. 1. C. 174-187. Історія Національної академії наук Укра їни (1941-1945): Частина 2. Додатки / редкол.: О. С. Онищенко (відп. ред.) та ін. Київ, 2007. 576 с. Кагамлик С. Р., Хижняк
3.1. Ліницький (Леницький). Києво-Могилянська академія в іменах, ХѴІІ-ХѴІІІ cm.: енцикл. вид. / Упоряд. 3. І. Хижняк; За ред. В. С. Брюховецького. Київ: Ви давничий дім «KM Академія», 2001. С. 324-325. Каманін І., Вітвіцька О. Водяні знаки на папері українських документів ХѴІХѴІІв. в. (1596-1651).
Київ, 1923.144 с. Карскии Е. Ф. Славянская кирил ловская палеография. Ленинград, 1979. 494 c. Каталогъ
выставки XII Археологиче скаго съѣзда въ г. Харьковѣ. Отдѣлъ рукописей. Каталогъ выставки XII Археологическаго съѣзда въ г. Харь ковѣ. Харьковъ, 1902. 64 с. 211
Кириличні рукописні книги у фон дах Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника HAH України: ка талог. Львів: Оріяна-Нова, 2007. Т. 1: XI-XVI ст. / уклад.: M. М. Кольбух (го лов. ред.), T. М. Гуцаленко, О. О. Дзьо бай, I. Я. Патер, I. Р. Сус, Г. В. Чуба; передм. М. М. Кольбух; уклад,
наук.-до від. апарату: M. М. Кольбух, Я. Π. Ceник; HAH України. ЛНБ ім. В. Стефа ника. XLVI, 522 с., 24 кол. іл. Кириличні стародруки 15-17 ст. у На ціональній бібліотеці України імені В. І. Вернадського / HAH України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадсько го; уклад.: Η. П. Бондар, Р. Є.
Кисельов, за участю Т. М. Росовецької; заг. ред. Г. І. Ковальчук. Київ, 2008. 232 с., 44 арк. іл. 212 Кириличні стародруки у фондах бібліо теки Отців Василівн при Свято-Онуфріївському монастирі у Львові XVIXIX століть: каталог / укладач Ста ніслав Волощенко. Жовква: Місіонер, 2015. 204 с„ іл.
Клепиков С. А. Альбом орнаментальных украшений переплетов рукописных собраний. Записки отдела рукописей Государственной ордена Ленина би блиотеки СССР имени В. И. Ленина. Москва, 1960. Вып. 22. С. 313-447. Клепиков С. А. Из истории украинско го переплета ХѴІІ-ХѴІІІ ст. История книги и
издательского дела. Ленин град: БАН СССР, 1977. С. 53-61. Клепиков С. А. Описание древних оби ходных переплетов. Методические ре комендации по описанию славяно-рус ских рукописей, хранящихся в СССР. Москва: Институт истории СССР, 1976. Вип. 2. Ч. 1. С. 51-77. Клепиков С. А. Орнаментальное укра
шение переплетов конца XV - первой половины XVII веков в рукописях библиотеки Троице-Сергиева мо настыря. Записки отдела
рукописей Государственной ордена Ленина би блиотеки СССР имени В. И. Ленина. Москва, 1960. Вып. 22. С. 57-73. Колосовська О. Бібліотека Народного дому: з історії формування фондів. Записки Львівської наукової бібліо теки ім. В. Стефаника. Львів, 2002. Вип. 9-10. С. 114-134. Кольбух М. М. Історія
формування збір ки кириличних рукописних книг від ділу рукописів Львівської наукової бі бліотеки ім. В. Стефаника. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2005. Вип. 10. С. 263-276. Кольбух M. М. Кириличні рукописні книги бібліотеки інституту «Народ ний Дім» у Львові: особливості фор
мування збірки. Бібліотека на захід ноукраїнських землях ХѴПІ-ХХ ст. Львів, 2006. С. 26-30. Кольбух M. М. Монастирські збірки кириличних рукописних книг у фон дах ЛННБ України ім. В. Стефаника. Львівська національна наукова біблі отека України імені В. Стефаника: історія і сучасність: доп. та
повідомл. Міжнар. наук, конф., Львів, 28-30 жовт. 2010 р. / відп. ред. M. М. Рома нюк; Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника HAH України. Львів, 2010. С. 360-367. Комаренко Т. О. Гудзій Микола Каленикович. Енциклопедія історії України. Київ: Наукова думка, 2004. Т. 2
(Г-Д). С. 244. Курінний П. Лаврські інтролігатори XVIIХѴИІ ст. Київ: Київ-друк, 1926.44 с. Лауцявичюс Э. Т. Бумага в Литве в XVXVIII веках: атлас = Laucevičius Е. Paper in Lithuania in XV-XVIII centuries: atlas. Вильнюс: Минтис, 1967. 577 c. Лебедевъ А. Рукописи Церковно-архео логическаго музея
Императорской Кі евской Духовной Академіи. Саратовъ: Электро-типографія «Волга», 1916. T. I. 472 с. Лихачевъ Н.
П. Палеографическое зна ченіе бумажныхъ водяныхъ знаковъ: в 3 ч. С.-Петербургъ: ОЛДП, 1899. Лукьяненко В. И. Определение формата издания при описании старопечатных кириллических книг. Исследования па мятников письменной культуры в со браниях и архивах отделов рукописей и редких книг: сб. науч. тр. Ленинград, 1985. С. 140-153.
Луппов С. П. Рукописная и печатная книга. Москва: Наука, 1975. 323 с. Мансветовъ И. Церковный уставъ (Ти пикъ), его обозреніе и судьба въ гре ческой и русской церкви. Москва, 1885. IV, 449 с. Мацюк О. Я. Історія українського па перу. Київ: Ін-т історії України АН України, 1994. 186 с. Мацюк О. Я.
Папір та філіграні на українських землях (XVI - початок XX ст.). Київ: Наукова думка, 1974. 296 с. Мацюк О. Я. Філіграні архівних доку ментів України ХѴІІІ֊ХХ ст. Київ: Наукова думка, 1992. 352 с. Методичні рекомендації для Держав ної реєстрації книжкових пам’яток України: кириличні рукописні
книги та стародруки / уклад.: Η. П. Бондар, Л. А. Гнатенко, Л. А. Дубровіна та ін.; передм.: Л. А. Дубровіна, Г. І. Коваль чук. Київ: НБУВ, 2007.134 с. Микитась В. Л. Давні книги Закарпат ського державного краєзнавчого му зею: опис і каталог. Львів: Видавни цтво Львівського університету, 1964.
85 с. Мицько І. 3. Ідеологічна боротьба на Україні в XVII ст. і формування та склад бібліотек. Бібліографічна інфор мація і сучасність: зб. наук. пр. Київ, 1981. С. 102-111. Міщук С. М. Рукописно-книжкова спад щина Волині в другій половині XIX 30-х рр. XX ст.: дослідження опис, доля. Волинські
історичні записки: зб. наук. пр. Житомир, 2008. Т. 1. С. 105116. Міщук С. М. Українські вчені ֊ дослід ники рукописно-книжкової спадщи ни України: друга половина XIX 10-ті рр. XX ст. Питання історії України: зб. наук. пр. Чернівці, 2008. Т. 11. С. 144-148. Никольскій К. Краткое обозрение бо
гослужебныхъ книгъ Православной Российской Церкви по отношению ихъ къ церковному уставу. С-Петер бургъ, 1858.
II, 434 с. Никольскій К. Пособіе къ изученію устава богослуженія Православной Церкви. С.-Петербургъ, 1900. XV, 872 с. Німчук В. В. Правила видання пам’я ток, писаних українською мовою та церковнослов’янською української редакції (проект). Київ: Інститут української археографії АН України, 1995. Ч.
1.54 с. Описание русскихъ и словенскихъ ру кописей Румянцовскаго музеума / сост. А. Востоковъ. Санктпетербургъ: Въ Типографіи Императорской Ака деміи Наукъ, 1842. III, 899, 3 с. Описание русских и славянских пер гаменных рукописей. Рукописи рус ские, болгарские, молдовлахийские, сербские / сост.
В. Э. Гранстрем. Ле нинград, 1953. 131 с., 19 табл. Описаніе рукописей Почаевской лавры, хранящихся въ библіотекѣ музея при Кіевской духовной академіи / сост. В. Березинъ. Кіевъ: Типографія Г. Т. Корчакъ-Новицкаго, Михай ловская улица, собствен, домъ, 1881. V, 81 с. Описаніе рукописныхъ собраній,
на ходящихся въ городѣ Кіевѣ. Москва: Университетская типографія, Страст ной бульваръ, 1891. Вып. I: Собраніе рукописей Московскаго митрополи та Макарія (Булгакова), Мѣлецкаго монастыря на Волыни, Кіево-Брат скаго монастыря и Кіевской духов ной Семинаріи / сост. Н. И. Петровъ. VIII, 321 с.
Описаніе рукописныхъ собраній, на ходящихся въ городѣ Кіевѣ. Мо сква: Университетская типографія, Страстной бульваръ, 1896. Вып. II: Собранія рукописей Кіево-Печер ской Лавры, Кіевскихъ монастырей Златоверхо-Михайловскаго, Пустынно-Никольскаго, Выдубицкаго и женскаго Флоровскаго, и Десятин ной
церкви / сост. Н. И. Петровъ. 290 с. Описаніе рукописныхъ собраній, на ходящихся въ городѣ Кіевѣ. Мо
сква: Университетская типографія, 2|^
Страстной бульваръ, 1904. Вып. III: Библіотека Кіево-Софійскаго со бора / сост. Н. И. Петровъ. IV, 307, LVIII с. Особисті архівні фонди відділу рукопи сів / уклад.: Є. М. Гуменюк, П. Г. Баб'як, О. О. Дзьобай. Львів: Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника АН УРСР, 1977.188 с. Отчетъ
Церковно-археологическаго и Археологическаго Общества при Кі евской духовной Академіи за 1901 (XXIX существованія Общества) годъ / сост. Н. И. Петровъ. Труды КДА. Кіевъ, 1902. Т. 1. Вып. 4. С. 1-38. Иеротопия и иконография сакральных пространств / ред.-сост. А. М. Лидов. Москва, 2009. С. 58-77.
Пентковский А. М. «Иерусалимский устав» и его славянские переводы в XIV столетии. Преводите през XIV столетие на Балканите: Доклади от международна конференция (Со фия, 26-28 юни 2003). София, 2004. С. 153-171. Пентковский А. М. Константинопольс кий и иерусалимский богослужебные уставы. Журнал
Московской Патриар хии. Москва, 2001. № 4. С. 70-78. Пентковский А. М. Студийско-Алексеевский Устав в богослужебной традиции Отчетъ Церковно-археологическаго Об Древней Руси. Рукописные собрания щества при Кіевской духовной Акаде церковного происхождения в библио міи за 1890 годъ / сост. Н. И.
Петровъ. теках и музеях России: сб. докл. конф. Труды КДА. Кіевъ, 1891. Т. 2. Вып. 5. (Москва, 17-21 ноября 1998 г.). Москва, С. 171-202. 1999. С. 112-120. Отчетъ Церковно-археологическаго Об щества при Кіевской духовной Ака Пентковский А. М. Устав, Уставник, Ти пикон. Аванесовские чтения
(Междудеміи за 1900 (XXVIII существованія нар. науч. конф., 14-15 февраля 2002 Общества) годъ / сост. Н. И. Петровъ. г.):
тез. докл. Москва, 2002. С. 218-219. Труды КДА. Кіевъ, 1901. Т. 1. Вып. 3. С. 447-481. Пентковский А. М. [Церковные уставы Древней Руси и некоторые проблемы Пентковская Т. В. Адаптация раннего изучения памятников письменности болгарского перевода Иерусалимс традиционного содержания] / Круг кого
Типикона в Древней Руси (ру лый стол: 1000-летие христианизации копись РГАДА, ф. 381, № 45). КириРуси. Советское славяноведение. Мо ло-Методиевски студии. София, 2009. сква: Наука, 1988. № 6. С. 39-43. Т. 18. С. 323-340. Пентковская Т. В. Ранние южнославян Перетцъ В. Н. Отчетъ объ экскурсіи
семинарія русской филологіи въ Жи ские переводы Иерусалимского Ти томиръ. Университетскія извтстія. пикона: особенности лексико-грам Кіевъ, 1911. № 10. С. 57-110. матической нормы. Многократните преводи в Южнославянското среднове Петрушевичъ А. С. Сводная Галицкоковие. София, 2006. C. 397-419.
русская лѣтопись съ 1600 по 1700 годъ. Львовъ, 1874. 700 с. Пентковская Т. В. Русские редакции Ие русалимского Устава и их соотноше Пещак М. М. Правила видання пам’яток ние с евфимиевской редакцией (ли української мови XIV-XVIII ст. Київ, тургическая лексика). Търновска кни 1961. 84 c. жовна
школа. Велико Търново, 2007. Полный православный богословскій эн T. VIII. С. 329-344. циклопедическій словарь: в 2 т. Санк 214 Пентковский А. М. Византийское бого служение. Православная Энциклопе дия. Москва, 2004. T. VIII. С. 380-388. Пентковский А. М. «Иерусалимизация» литургического
пространства в византийской традиции. Новые Иерусалимы. тъ-Петербургъ, 1913. Т. 2. Стб. 11312464, [4] с. Полный
церковно-славянскій словарь / сост. Григорій Дьяченко, свящ. Репр. воспроизведение изд. 1900 г. Москва, 1993. XXXVIII, 1120 с.
Пуряєва Н. Словник церковно-обрядо вої термінології. Львів: Свічадо, 2001. 160 с. Рудейко В. Часослов за каноном лаври святого отця нашого Сави: Впрова дження. Переклад. Коментарі. Львів: Видавництво Українського католиць кого університету, 2016. 240 с. Свєнціцький І. С. Прикраси рукописів
Галицької України XVI в. Жовква, 1922. Вин. 2. 135 с. Свєнціцький І. С. Українські наукові книгозбірні у Львові. Бібліологічні ві сті. Київ, 1926. № 4. С. 91-94. Свєнцїцкий І. Опис рукописів Народ ного Дому з колекції Ант. Петрушевича. Львів, 1911. Ч. 3. IV, 193 с. Свѣнцицкій И. С. Опись Музея
Ставропигійскаго Института во Львовѣ. Львовъ: Типографія Ставропигійскаго Института подъ управленіемъ Ми хаила Рефця, 1908. XI, 248 с. Свѣнцицкій И. С. Церковно- и русско славянскія рукописи Публичной Би бліотеки Народнаго Дома во Львовѣ. Санктъ-Петербургъ, 1904. 65 с. Сидор О. Національний музей
у Львові в історії музейництва Галичини кінця XIX - початку XX століття. Митропо лит Андрей Шептицький - основний Національного музею у Львові. Львів, 2015. С. 388-403. Скабаллановичъ М. Толковый Типиконъ. Объяснительное изложеніе Типикона съ историческимъ введеніемъ. Кіевъ, 1913. Вып. И. XIV, 336
с. Скочиляс І. Генеральні візитації Київської унійної митрополії ХѴІІ-ХѴІІІ сто літь: Львівсько-Галицько-Кам’янецька єпархія. Львів, 2004. Т. 2: Протоколи генеральних візитацій. ССѴІІІ, 512 с. Скрутень Й. Бібліотека львівських Василіян. Записки Чина св. Василія Велико го. Жовква, 1925. Т. 1. Вип.
2-3. С. 161֊ 176; 1928. Т. 3. Вип. 1-2. С. 65-75. Собрание И. Я. Лукашевича и H. А. Мар кевича: описание /
сост. Я. Н. Щапов, под ред. 14. М. Кудрявцева. Москва: Отдел рукописей ГБЛ, 1959.144 с.: ил. Стецик Ю. Перехід до унії православ них монастирів Перемишльської єпархії (кінець XVII ст.). Наукові за писки Тернопільського національного педагогічного університету імені Во лодимира Гнатюка. Серія
«Історія». Тернопіль, 2008. Вип. 1. С. 7-12. Столярова Л. В. Кодикология - наука о рукописных книгах. Книга в Древ ней Руси (ХІ-ХѴІ вв.). Москва: Русс кий Фонд Содействия Образованию и Науке, 2009. С. 23-34. Сус І. Єрусалимські церковні устави. Ру кописна україніка у фондах Львівської наукової
бібліотеки ім. В. Стефаника HAH України та проблеми створення інформаційного банку даних: матеріа ли Міжнар. наук.-практ. конф. 20-21 верес. 1996 р. Львів, 1999. С. 319-326. Тверской епархіальный статистическій сборникъ / сост. И. Добровольский. Тверь, 1901. 772 с. Тимошенко Л. Документа до
церковної історії Дрогобича (друга половина XVII - початку XVIII ст.). Дрогобиць кий краєзнавчий збірник. Дрогобич, 2005. Вип. 9. С. 467-476. Титовъ Ф. Страничка изъ тридцатилет ней исторіи Церковно-Историческа го и Археологическаго Общества при Кіевской духовной академіи. Труды КДА. Кіевъ, 1903.
Т. 1. С. 152-158. Украинские книги кирилловской печа ти ХѴІ-ХѴІИ вв.: каталог изданий, хранящихся в Государственной би блиотеке СССР имени В. И. Ленина / сост.: Т. Н. Каменева, А. А. Гусева. Москва, 1976. 448 с. Ульяновський В. І. Старожитня бібліо тека Михайлівського Золотоверхого монастиря
(спроба реконструкції ки риличної збірки). Київ: Фенікс, 2008. 192 с. Филиграни XVII в. по старопечатным книгам
Украины и Литвы из фонда ГИМ: каталог / сост. Т. В. Дианова. Москва, 1993. 192 с. Фрис В. Актуальні проблеми вивчення рукописної книги в Україні. Рукопис на і стародрукована книга: зб. пр. 215
Міжнар. наук, конф., Львів, 23-25 квіт. 2004. Львів, 2006. С. 28-34. Фрис В. Бібліотеки на західноукраїн ських землях у другій половині XVIIXVIII ст. Записки Львівської наукової бібліотеки ш. В. Стефаника HAH України. Львів, 2002. Вип. 9/10. С. 171֊ 186. Фрис В. Відображення уявлень про грі ховні
вчинки у покрайніх записах давніх українських кириличних книг. Theatrum Humanae Vitae: студії на пошану Наталі Яковенко. Київ, 2012. C. 150-161. Фрис В. «Голоси знизу» (огляд покрай ніх записів XVI-XVIII століть на ки риличних рукописах і стародруках). Київська Академія. Київ: Laurus, 20142015.
Вип. 12. С. 110-119. Фрис В. До історії кириличної рукопис ної книги перемишльської землі XVIXVII ст. Дрогобицький краєзнавчий збірник. Дрогобич, 2003. Вип. VII. С. 130-135. Фрис В. Записи на рукописних книгах про «покладення» в храм: штрихи до вивчення світогляду вкладників. На укові записки
Українського католиць кого університету. Серія «Історія». Львів, 2010. Ч. 2. Вип. 1. С. 35-50. Фрис В. Зі спостережень над репертуа ром, історією створення і розвитком української рукописної книги XVI першої половини XVII століть. Запис ки Наукового товариства імені Шев ченка. Львів, 1997. №
233. С. 215-238. 216 Фрис В. Кирилична півуставна книга в Україні XVI - першої половини XVII ст. : особливості письма й оформлення та їх залежність від функціональної дифе ренціації. Збірник праць і матеріалів на пошану Лариси Іванівни Крушельницької. Львів, 1998. С. 303-309. Фрис В. Кирилична
рукописна книга у фондах ЛНБ. Рукописна україніка у фондах Львівської наукової бібліоте ки ім. В. Стефаника HAH
України та проблеми створення інформаційного банку даних: матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 20-21 верес. 1996 р. Львів, 1999. С. 278-290. Фрис В. Культура переписування книг в Україні XI-XVII ст. (вибір прото графа, причини виникнення поми лок переписувачів і їх виправлення). Україна:
культурна спадщина, націо нальна свідомість, державність. № 15: Confraternitas. Ювілейний збірник на пошану Ярослава Ісаєвича. Львів, 2006-2007. С. 235-242. Фрис В. Культура рукописной кирилли ческой книги в Украине XVI-XVII вв. Книга в России / науч. совет «История мировой культуры»; Б-ка РАН;
Науч. центр исслед. истории кн. культуры. Москва: Наука, 2006. Сб. 1. С. 14-23. Фрис В. Періодизація розвитку книги в Україні від найдавніших часів до по чатку XXI ст. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2010. Вип. 14. С. 194-206. Фрис В. Покрайні записи ХѴІ-ХѴІІІ ст. астрономічного
характеру та астроно мічні таблиці у кириличних кодексах та стародруках. Українське небо. Сту дії над історією астрономії в Україні: зб. наук. пр. / за заг. ред. О. Петрука. Львів, 2014. С. 670-680. Фрис В. Регіональні особливості в пале ографії кириличної книги України з середини XVI ст.
Матеріали III кон гресу україністів. Харків, 1996. Ч. 1: Історія. С. 249-254. Фрис В. Рукописна книга в бібліотеці Львівського Ставропігійського брат ства. Успенське братство і його роль в українському національному відро дженні: доп. та повідомлення конф., 4-5 квіт. 1996 р. Львів, 1996. С.
55-60. Фрис В. Українська рукописна книга XVI - першої половини XVII ст.: про блема репрезентативності та відтво рення
цілісності. Рукописна та книж кова спадщина України. Київ, 1998. Вип. 4. С. 180-187. Фрис В. Я. Історія кириличної рукопис ної книги в Україні. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2003.188 с. + 8 кольор. іл. Фрис В. Я. Кирилична рукописна кни га в Україні XVI - першої половини XVII ст.: кодикологія та регіональні
особливості: автореф. дис. канд. іст. наук: 07.00.08. Львів, 1994. 25 с. Фрис В. Я. Кирилична рукописна кни га україно-польського пограниччя XVī֊XVII ст. Kultura książki ziem wschodniego i południowego pogranicza Polski (XVI-XX wiek). Paralele i różnice. Katowice, 2004. S. 164-177. Фрис В. Я.
Книжна культура в Україні XIXVI ст. Рукописна та книжкова спадщи на. Київ, 2016. Вин. 20. C. 327-339. Фрис В. Я. Палеографія українських кириличних рукописних книг XVI ֊ першої половини XVII ст. Бібліоте ка - скарбниця духовності: міжнар. наук, конф., присвяч. 50-річчю Львів, наук, б-ки ім. В.
Стефаника АН Украї ни. Львів, 5-8 верес. 1990 р. Київ, 1993. С. 245-251. Фрис В. Я. Українські рукописні кни ги XVI ст. у збірках Львова. Запис ки Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника АН України. Київ, 1993. № 2. С. 3-9. Хойнацкій А. Западно-русскіе уніатскіе часословы, октоихи,
тріоди, трефологіоны, или анфологіоны, мѣсячныя минеи и уставы. Труды КДА. Кіевъ, 1868. Т. 9. С. 468-518. Чуба Г. Українські рукописні учительні Євангелія: дослідження, каталог, опи си. Київ; Львів: Свічадо, 2011. 223 с. Шаріпова Л. В. З історії рукописного зібрання Церковно-археологічного музею
при Київській духовній акаде мії. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 1993. Вип. 1. С. 123-133. Шевніна Т. Покрайні написи в рукопис них книгах і стародруках ХѴ-ХІХ ст. в колекції фондів Закарпатського краєзнавчого музею. Науковий збір ник Закарпатського краєзнавчого му зею. Ужгород:
Патент, 2004. Вип. VI. С. 69-84; 2005. Вип. VII. С. 29-46; 2006. Вип. VIII. С. 25-39. Шевніна Т. «Списание
обителей Марамороскых древле бывших» - цінна пам’ятка історії монастирів Закарпат тя. Науковий збірник Закарпатського краєзнавчого музею. Ужгород: IBA, 2010. Вип. ІХ-Х. С. 252-320. Шпак О. Проблема народної гравю ри в контексті художньої культури України. Українська народна твор чість у поняттях
міжнародної тер мінології (примітив, фольклор, ама торство, наїв, кітч .). Київ, 1996. С. 213-220. Шпак О. Українська народна гравюра XVII-XIX століть. Львів, 2006. 224 с., 16 с. кол. іл. Щеглова С. А. Описаніе рукописей Кі евскаго художественно-промышлен ного и научного музея имени Госу даря
Императора Николая Алексан дровича. Петроградъ: Типографія Императорской академіи наукъ, 1916. 112 с. Щербаківський Д. Нові придбання ру кописного відділу бібліотеки Пер шого Державного музею в Києві. Бібліологічні вісти. Київ, 1923. Ч. 4. Ствп. 103-108. Яроцька М. В. Рукописні книги XVII ст. з
монастирських збірок у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: питання наукового опису. Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2005. Вип. 10. С. 438442. Almes І. Księgi cyrylickie w bibliotekach monasterów bazyliańskich eparchii lwowskiej XVIII
wieku. Latopisy Akademii Supraskiey. Supraśl, 2016. T. 7: Dawna cyrylicka księga drukowana: twórcy i czytelnicy / pod red. M. Kuczyńskiej. S. 209-217. Almes I. Źródła do historii bibliotek klasztornych eparchii lwowskiej XVIIXVIII wieku. Inwentarze monasteru bazyliańskiego w Krechowie. Textus et
studia / pod. red. M. Hałaburdy, J. Szczepaniaka. Kraków, 2015. Nr. 3. S. 7-27. Badecki K. Znaki wodne w
księgach archiwum miasta Lwowa 1382-1600 r. Lwów, 1928. 23 s., XX tabi. Briquet C. M. Les filigranes. Dictionnaire historique des marques du papier des leur apparition vers 1282 jusqu’en 1600. Leipzig, 1907. Vol. 1-4. 217
Dudik В. Archive im Königreiche Galizien und Lodomerien. Im Aufträge des hohen Staatsministeriums beschrieben und durchforscht / Archiv für österreichische Geschichte. Herausgegeben von der zur Pflege vaterländischer Geschichte aufgestellen Commission der kaiserliche Akademie der Wissenschaften. B. 39. H. 1. Wien, 1868. 222 s. Gębarowicz M. Katalog rękopisów bibljoteki im. Gwalberta Pawlikowskiego. Lwów, 1938.159 s. Inwentarz rękopisów Biblioteki Kapituły Greckokatolickiej w Przemyślu / opracował Andrzej Kaszlej. Warszawa: Biblioteka Narodowa, 2011. 335 s. Mareş Al. Filigranele Hirtiei întrebuinţate in tarile Romane in secolul al XVI-lea. Bucureşti, 1987. 421 s. Piccard Online. Wasserzeichenkartei Piccard. URL: https://www.piccard-online.de/ start.php (дата звернення: 30.10.2020). Rękopisy cerkiewnosłowiańskie w Polsce: katalog / opracowali A. Naumow oraz Andrzej Kaszlej, przy współpracy Ewy Naumow i Jana Stradomskiego. Kraków: Scriptum, 2004. XIV, 572 s. Shpak O. Ukraińska grafika ludowa pogranicza między Wschodem a Zachodem. Konteksty. Warszawa, 1996. № 3/4. S. 95-97. Siniarska-Czaplicka J. Filigrany papierni położonych na obszarze Rzeczypospo litej Polskiej od początku XVI do połowy XVIII wieku. Wrocław, Warszawa, Kraków, 1969. XV, 41 s„ CCX 218
Іменний покажчик Август II Сильний, король 171 Авдій, мельник, вкладник 159 Авдій, прор. 144, 220 Авраам, прор. 170 Авраамій Богоявленський, аєп. Ростовський 79, 85 Адам, державець 149, 225 Алч Симеон, вкладник 109-110, 115-116, 138, 153, 160, 195, 230 Альмес Іван 13, 37, 172 Андрій, бурмистр
Баланівки 182 Андрій Юродивий, блаженний 79,192 Аніщенко Михайло, єп. 6 Антоній, архим., власник 41, 180 Антоній, мученик 82,192 Антоній Печерський, прп. 78, 84, 154 Антоній Римлянин, прп. 81 Антоній Тверський, єп. Тверський 81 Апанович Олена 28, 189 Арсеній, єп. Тверський 81, 192 Атанасій Великий,
патріарх Олександрійський 121 Атанасій, прп. 58 234 Бадецький Кароль 92 Баран Іван, вкладник 153, 157, 177, 229 Баран Марія, дружина Івана Барана 157, 229 Баран Теодор, син Івана та Марії Баранів 157, 229 Баран Тимотей, син Івана та Марії Баранів 157, 229 Баран Хома, син Івана та Марії Баранів 157,
229 Баранецький Іван, вкладник 183 Баранецький Олександр, брат Івана Баранецького 183 Береза 3. 47 Березін Василь 20,189 Богородиця, Діва Марія 57, 60, 66, 68, 70, 72, 80, 84-85, 107, 122, 126, 144, 145, 148, 151-152,156, 159, 162,170, 172, 178, 181-182, 220-221, 223, 225, 227 Бодревич Іван,
священник, дарувальник 46 Большаков Микола, антиквар 46 Бондар Наталія 13, 94 Борис, батько вкладника 158, 228 Борис із Жужелян, вкладник 157 Борис, князь 78, 82, 84, 145, 223 Боянівська Марта 32, 189 Брехуненко Віктор 13 Бріке Чарльз 90, 91, 92 Будний Симон, автор ПО Булашов Георгій 22 Булгаков
Макарій, митроп. 22, 41 Бурдейна Марина 12 Бурім Дмитро 13 Варлаам Хутинський, прп. 80 Варсонофій, єп. Тверський 79,
192 Варсонофій, ієром., переписувач 108 Василевич Іван, замовник 152 Василій III Іванович, великий князь 142, 221 Василій Великий, свт. 60, 65 Василій Печерський, прп. 85 Василій, вкладник 158, 228 Василій, вкладник 159,229 Василій, переписувач 143,184-185, 196, 222 Василій, переписувач (пишчик) 25, 167 Василій, підключник, переписувач 142-143, 184, 196 Василій, священник 175 Василій, священник у Чорнокозинцях 158,231
Василій, юродивий 85 Васіян, ієром., ігум. Угольського монастиря 138,160, 230 Васіян Рило, аєп. Ростовський 86, 221 Венгрии Андрій Петро, о. 12 Винницький Інокентій, єп. Перемишльський і Самбірський 167 Вітвіцька Олександра 92, 93, 94, 95, 96 Владислав IV Ваза, король 169 Володимир Великий, кн. 45,
78-79, 84,192 Волосянський Іван, священник, дарувальник 47 Волощенко Андрій 12 Волощенко Галина 12 Григорій, священник 150 Григорій Сінаїт, прп. 63 Гризавич Никифор, автор запису 167 Гудзій Микола 25, 178, 189 Гулевич Сільвестр, єп. Перемишльський і Самбірський 166, 198 Гурій, аєп. Казанський 79,192
Гусєва Олена 111 Гучкович Лаврентій, ієр., пререписувач 24, 107, 148-149, 152, 172,184,196, 225 Г аврило Глібович, ієр., вкладник 153, 154 Гаврило, дяк, вкладник 153, 158 Гаврило, син Авдотії Шимонихи 107, 158, 231 Гаврилов Данило, чернець, переписувач 23, 146, 184, 196, 223 Гальченко Олена 13, ЗО,
32, 33, 36,111, 116, 117, 120, 190 Ганець, вкладник 160, 229 Гедеон Святополк, князь Четвертинський, митроп. Київський 179 Георгій Переможець 122, 135, 192 Георгій, священник, вкладник 179 Гжебовська Людмила 12 Гліб, князь 78, 82, 84, 192 Гнатенко Людмила 13, 34, 36 Годунов Борис Федорович, великий
князь 145-146, 223 Годунов Федір Борисович, князь 46, 223 Годунова Ксенія Борисівна, княгиня 146,223 Гордіев Віссаріон Іванович, псаломник, власник 41, 180 Гордій, мученик 174-175 Гостинська, ігум. Попів Млинського монастиря 167 Града Теодор, священник, дарувальник 47 Григорій, війт Бариші, вкладник
159 Григорій Пельшемський, прп. 79 Д авид, син князя Смоленського та Ярославського Федора 79, 81
Давидович Осип, дарувальник 47, Даміан, безсрібник 142, 221 Данко, перевізник, вкладник 107,151, 153, 157-158, 172, 197, 225 Дашкевич Ярослав 29,189 Дзендзелюк Леся 12 Дзьобай Олександр 29, 189 Димитрій Вологодський, прп. 81, 83 Діанова Тетяна 93-96 Діонісій Вологодський 78 Діонісій Глушицький, прп. 83 Діонісій, митроп. Київський 79, 192 Дмитрієвський Олексій 20 Добрянська Тетяна 37 Долинський Нестор, священник, дарувальник 47 Дубінін Михайло, власник 40,183 Дубровіна Любов 30,189 ДудікБіда 189 Дядюк Мирослава 13 Ґ алятовський Йоаникій, автор 47 Ґембарович Мечислав 189 Ґетка Йоанна 12 Ґізель Інокентій, архим. 25,167 Є вдоченко Сергій 6 Євстафій, мученик 82, 192 Євфимій Новгородський, аєп. 81 Євфимій Суздальський, прп. 28, 78, 82 Євфросинія Полоцька, прп. 83, 86 Єронім, єп., власник 40,178 Єфрем Новгородський, прп. 78, 83 Єфросин Псковський 78 235
Жолтанюк Зінаїда 13 Жолтовський Павло 26,189 Жуковський Федько, вкладник 159, 228-229 Заболотна Наталя 13 Завидовський-Стебельський Костянтин, автор запису 171 Запаско Яким 26-27, 189 Захарій, єп. Тверський 175, 196 Захарій, ігум., замовник 23,146, 151, 196,223 Зінченко Світлана 13, 33 Зосима
Соловецький, прп. 78, 82 Іван, вкладник 159 Іван, ієр., замовник 152 Іван, пресвітер 169 Іван Устюжський, юродивий 78, 83 Іван Федорович, видавець 93 Іваннікова Марія 35 Іванова Ольга ЗО, 35-36, 188-190 Ігнатій, дяк, вкладник 157, 229 Ігнатій, єп. Ростовський 78, 83, 192 Іларій, мученик 142, 221
Ілля Михайло, ієр., вкладник 153-154, 177, 228 Ільків-Свидницький Микола 13 Ілько Ставський 153, 156, 230 Ільнський Кирило, священник, свідок 163 Ісаєвич Ярослав 27,189 Ісая, єп. Ростовський 78, 83, 86 Ісидор Ростовський, юродивий 78, 82, 86 Ісус Христос 68, 70, 72, 126, 148,154-155 Іщенко Дмитро 28
Йоаким, ієр., вкладник 178,196, 224 Йоаким, пресвітер, переписувач 148,178, 184,188, 224-225 Йоан Григорович, вкладник 153, 155 Йоан, аєп. Новгородський 79, 86 Йоан Дамакін, прп. 55, 69, 126 Йоан, евангелист 126 Йоан, мученик 82, 192 Йоан Хреститель, пророк 66, 108, 126, 153-154, 227 Йов, патріарх
Московський 146 Йона, аєп. Новгородський 80 Йона, митроп. Київський 78-79, 81,192 Йона, митроп. Московський 83 Йона Устюжський, юродивий 83 Каліст Ксанфопул, автор 74 Каманін Іван 92-96 Карліна Оксана 13 Карський Євфимій 28 Квітковський Олександр, ієром. 48 Кипріян, митроп. Київський 55, 79 Кипріян,
митроп. Московський 83 Кирило Білозерський, прп. 84, 86 Кирило з Будиніна, вкладник 153, 155, 179,229
Кириченко Анджеліка 13 Клепіков Сократ 28 Клик Василій, вчитель, власник 163 Климкович Марія, дружина Прокопа Климковича Шульги 158 Климкович Прокоп Шульга, вкладник 158 Кметь Василій 13 Ковальський А., дарувальник 47 Козак Світлана 13 Козьма Маюмський, прп. 55 Кольбух Марія 13,36 Константин, князь Муромський 83 Корнилій, ієром., вкладник 109, 167,227 Корніенко Вячеслав 13 Косма, безсрібник 142, 221 Косталевський Григорій, диякон, інтролігатор 109, 115, 173, 195 Костюхіна Любов 93-96 Костянтин, син кн. Смоленського та Ярославського Федора 79, 81 Кравець Данило 12 Кримкович Анастасій, митроп. Сучавський 163 Кримкович Йоан, батько Анастасія Кримковича 163 Кримкович Христина, матір Анастасія Кримковича 163 Кроковський Йоасаф, митроп. Київський 179 Куликов Кирило, ієр., власник 181 Куликунов, син Данила, вкладник 159,228 Кульчицький Михайло, швагер Івана Баранецького 183
Купно Пелагія, дружина Петра Купно 156 Купно Петро, вкладник 153,156 Курінний Петро 26 Куценяк Оксана 13 Лаврентьев Дмитро, псаломщик, власник 180,229 Лаврик, вкладник 159 Лауцявичюс Едмундас 90-94, 96 Лебедев Олександр 25, 34, 37, 189 Левицький Йосип, священник 163 Левицький Федір, автор запису 171
Левко, вкладник 159, 229 Леницький Варлаам, єп. Суздальський 179 Леонтій, єп. Ростовський 78, 83, 192 Леско Тесля, свідок 159, 229 Ліхачов Микола 90, 91 Лонгин, дяк, переписувач 148,184, 196, 224 Лосієвський Ігор 13 Лось Валентина 35 Лука, диякон, переписувач 24,145,184, 196, 223 Лука, евангелист
126, Лукерія, дружина Данка перевізника 158,225 Лукін Дмитро 12 Луппов Сергій 28, 189 Лязгін Богдан Дмитро, вкладник 57, 153, 155, 174, 191,227 Лянскоронський Іван, державець 88, 144, 220, 222 Лянскоронський Миколай, державець 88, 144, 220, 222 Макарій Глушицький, прп. 82,192 Макарій Колязинський
78, 81, 83 Макарій Малий, чернець, вкладник 153-154, 227 Макарій, повинний, вкладник 153,156, 230 Максим Сповідник, прп. 74 Максим Юродивий 80, 85 Маланяк С., священник, власник 46 Малахія, прор. 174-175 Мансвєтов Іван 58, 62, 66 Мареш Олександр 91-92 Марко, евангелист 126 Марко, прп., ієром. 62, 72
Мартин, прп. 148, 224 Матвій, евангелист 126 Матвій, священник, замовник 16, 150-151, 196, 226 Мацюк Орест 29,189 Мацюра Олексій 12 Мельник Симеон, вкладник 182 Микита Бісоборець 122 Микита, єп. Новгородський 78, 81 Микита Переяславський, стовпник 78, 83 Микитась Василь 27, 189 Миколай Кочанов,
юродивий 84 Миколай, патріарх Константинопольський 62 Митрофан, ієром., ігум. Городищенського монастиря
155, 166, 230 Михаїл Клопський, юродивий 81 Михаїл, князь Тверський 80, 192 Михаїл Малеїн, прп. 142, 221 Михаїл, син муромського князя Костянтина 83 Михаїл Чернігівський (Київський), великомученик 79 Михайло, вкладник 158, 228 Михайло Младенецъ, переписувач 157 Михайло Стефанович, iep., замовник 146-147, 151, 196, 224 МицикЮрій 12 Мокієць Іван, автор запису 159, 228 Москвін Арсеній, митроп. Київський 181 Нестор Літописець, прп. 45 Нетудихаткін Ігор 13 Никон, вкладник 153, 159 Никон Радонежзький, прп. 80 Никон Чорногорець (Дивногорець), монах 62, 66, 191 Нікольський Костянтин 19, Німчук Василь 27 ОДривольський, державець 157, 232 Олекса, вкладник 159 Олександр Невський, князь 80 237
Олександр Свірський, прп. 85 Олексій, дяк, переписувач 52, 143-144, 184, 196,222 Олексій, митроп. Київський 78-79, 81, 83, 192 Олійник Євгеній 13 Ольга, кн. 84, 192 Ониско, вкладник 159, 229 Оринія, дружина священника Георгія 179 Орос Олександр, власник 47 Охріменко Марина 13 Охріменко Олександр 12
238 Павліковський Ґвальберт 45 Павло, апостол 63, 75, 170,191 Павло, дяк, власник 182 Павло Обнорський, прп. 81 Павло, син Авдотії ІПимонихи 107, 158, 231 Папакін Георгій 12 Пафнутій Боровський, прп. 78, 82 Пачовський, доктор, дарувальник 47 Пелепян Василь, власник 169 Пентковська Тетяна 34
Пентковський Олексій 29, 56 Перетц Володимир 24 Песчаний Олег 13 Петришківець Василь 169 Петро, апостол 63, 75, 170, 191 Петро, вірменин, вкладник 182 Петро, вкладник 159, 228 Петро, вкладник 159, 229 Петро, ієр., переписувач 144, 184, 196 Петро, митроп. Київський 79-81, 84-86, 179 Петро Могила,
митроп. 42, 179 Петро Муромський, князь 84 Петров Микола 21-23, 42, 189 Петрушевич Антоній 24, 44-45, 47, 170 Пещак Марія 27 Пилип, апостол 71 Пилип, ієр., вкладник 153-154, 220, 222 Питирим, єп. Пермський 85 Піккард Герхард 89-91 Пімен Великий, прп. 148,224 Пімен Многотерпеливий, прп. 85
Плішовський Іван, ієр., замовник 151 Поліщук Володимир 13 Податний Йосиф, ієром. 109,115, 173, 195 Поморянський Федір, дяк, автор запису 171 Попович Марія, дружина Михайла Поповича 178-179 Попович Михайло, власник 178 Потапенко Світлана 13 Прокл, мученик 142, 221 Прокопій Устюжський, прп. 84
Радзімінський Митрофан, ієром. 166 Ричинський Андрій Младенецъ 157 Романов Микола Олександрович, імператор 26, 180 Рудак, син
Григорія, вкладник 158, 228 Руданик Василій, вкладник 94, 151, 197 Рябчун-Кабарівська Євгенія 12 Сава Вишерський, прп. 79 Сава Освячений, прп. 55, 59, 64, 70-71, 76 Сава Сторожевський, прп. 80 Саватій Соловецький, прп. 79 Саранович Теодор, ієр., парох 176 Свєнціцький Іларіон 23-24,189 Селіванов Гаврило 175 Серапіон, ієром., ігум. 48,174 Сергій Радонежський, прп. 58, 79, 84-85, 192 Сигізмунд II Август, король 52, 88, 144, 222 Сигізмунд III Ваза, король 151 Симеон Стовпник, прп. 78 Синдорський Димитрій, о., намісник Перемиський 151 Сінярська-Чапліцька Ядвіга 93 Скабалланович Михайло 57 Скорина Франциск, видавець 110 Скурко Поліна 13 Скуратова-Бельська Марш Григорівна, княгиня 145-146, 223 Смідинський Епіфаній, священник 147, 224 Смідинський Матвій, переписувач 147-148, 158, 181, 184, 196, 223-224
Сокирко Олексій 13 Сондльський Йосип, iep., свідок 163 Сосновський Теодосій, архим. 109, 115, 168, 195 Софонтій, вкладник 153,156, 231 Софроній, патріарх Єрусалимський 55 Старко Анастасія 12 Степан, ієр., вкладник 108 Степан, ієр., інтролігатор 116,138,160, 195,230 Степаніщева Катерина 12 Степченко
Ольга 13 Стефан, єп. Пермський 78, 82 Стефан, прп. 77 Страшовський, вкладник 159 Ступницький Петро, ієр., дарувальник 163 Сус Ірина 13, 189 Суховерко Івашко 175 Теодор, аєп. 80 Теодор, війт Баланівки 182 Теодор Печерський, прп. 85 Теодор, син муромського князя Костянтина 83 Теодор Студит, прп. 55
Теодосій Печерський, прп. 55, 78, 82, 85, 154, 192 Тимошенко Леонід 7,12 Тиссаровський Єремія, єп. Львівський 172,229 Ткачук Віталій 13 Томша (Томшевич) Степан III, молдовський господар 163 Транквіліон-Ставровецький Кирило, автор 47 Ульяновський Василій 12 фальковськийіриней, архим., єп. 48, 173
Февронія Муромська, княгиня 84 Федір, воєвода (боярин) Михаїла Чернігівського (Київського), великомученик 79 Федір Іванович, великий князь Московський 175 Федір, князь Смоленський і Ярославський 79, 81 Федоришин Ольга 12 Ферт Андрій 12 Фотій, митроп. Московський 83 ФрисВіра 13, 31-32, 108, 189 X
аркович Оксима, дружина Теодора Харковича 157, 232 Харкович Панас, син Теодора та Оксими Харковичів 157, 232 Харкович Теодор, бондар, вкладник 153, 157, 232 Ходкевич, воєвода, державець 159, 228 Хойнацький Андрій 20 Христофор, вкладник 182 Ченцова Віра 12 Черемес Андрій, онук Федора Черемеса 180
Черемес Федір, мельник, власник 179-180 Чернишов Андрій, ротмістр, вкладник 23, 153, 156, 181, 232 Чолганські,
шляхтичі герба Сас 52, 88, 144, 222 Ш апкін Іван, переписувач 21, 144, 184-185, 196, 222 Шараневич Ізидор, музейник 47 Шатила Симеон, вкладник 153,158, 228 Шевніна Тетяна 13 Шелона Іван, князь Тверський 142-143, 151, 184,197, 221 Шептицький Андрей, митроп. 46 Шибанов Павло, антиквар 46 Шимониха Авдотія, вкладниця 107, 153, 158, 181, 231 Школьський Василь, священник 180 Шостак 169 Шпак Оксана 122 Шубович Андріан, ієром. 48,167 Шумлянський Йосиф, єп. Львівський 169 Щеглова Софія 26, 180, 189 Щилкін Степан Кондратович, вкладник 153, 160, 231 Ю сков Василь 169 Юскова Анна, дружина Василя Юскова 169 239
Яворський Юрій, власник 47 Яків Боровицький, праведний 79 Яків Данилович, переписувач 16, Яків Попович, переписувач 152 Яків, син Авдотії Шимонихи 107, 149-150, 182, 184-185, 196, 225 Яків, вкладник 158,228 Яків, єп. Ростовський 80 Ярмолович Горфинія, дружина війта Левка Ярмоловича 158 Ярмолович
Левко, війт, вкладник 158 158, 231 Географічний покажчик Баланівці, м. - с. Баланівка, Бершадський р-н, Вінницька обл. 182 Бариш, м. - тепер с. Бариш, Бучацький р-н, Тернопільська обл. 159 Батіг, р. - р. Батіг, Тростянецький р-н, Вінницька обл. 157 Батятичі, с. - с. Батятичі, Кам'янкоБузький р-н,
Львівська обл. 164, 172, 190, 197 Белз, м. - м. Белз, Сокальський р-н, Львівська обл. 157,169 Бережок, с. - с. Бережок, Брянська обл., РФ 146,165,184,223 Берестечко, м. ֊ м. Берестечко, Горохівський р-н, Волинська обл. 157 Білосток, с. - с. Білосток, Луцький р-н, Волинська обл. 40, 163, 165, 178,
198 Бориня, смт - смт Бориня, Турківський р-н, Львівська обл. 47 Бородіно с. ֊ с. Бородіно, Московська обл., РФ 175 Брешія, м. - м. Брешія, Ломбардія, Італійська республіка 89 Бруструрів, с. ֊ с. Брустурів, Косівський р-н, ІваноФранківська обл. 163 Будинь, с. ֊ тепер с. Будинін, Люблінське воєв., РП
155, 229 Варшава, м. - м. Варшава, РП 150 Великі Загайці, с. - с. Великі Загайці, Шумський р-н, Тернопільська обл. 240 40, 177 Велюничі с. - с. Велюничі, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 152 Вербицьк, с. - тепер с. Вербиця, Люблінське воєв., РП 153,157,164, 177, 229 Верхрата, с. - с. Верхрата,
Підкарпатське воєв., РП 177 Винігове, с. - тепер с. Вонігове, Тячівський р-н, Закарпатська обл. 110, 116,
160, 195 Виноград, м. - тепер с. Виноград, Коломийський р-н, ІваноФранківська обл. 153, 156, 164, 230 Вільнюс, м. - м. Вільнюс, Литва 94 Волиця, с. - с. Волиця, Фастівський р-н, Київська обл. 164,179 Вологда, м. - м. Вологда, РФ 144, 151, 165, 184, 197 Воробіївка, с. ֊ с. Воробіївка, Полонський р-н, Хмельницька обл. 16, 150-151, 163, 197 Галич, м. - м. Галич, Івано-Франківська обл. 49 Гологори, м. - тепер с. Гологори, Золочівський р-н, Львівська обл. 153, 159, 164, 171, 228 Городець, м. - м. Городець, Володимирецький р-н, Рівненська обл. 147,162, 181,196, 224 Городище, с. - с. Городище, Сокальський р-н, Львівська обл. 153, 155, 164, 176, 230 Городок, м. - м. Городок, Львівська обл. 16, 149, 170, 225
Гребенів, c. - с. Гребенів, Сколівський р-н, Львівська обл. 176 Грунь, c. - с. Грунь, Охтирський р-н, Сумська обл. 150 Демня, с. - с. Демня, Миколаївський р-н, Львівська обл. 164, 172, 190,197, 229 Держів, с. - с. Держів, Миколаївський р-н, Львівська обл. 152 Дермань Друга, с. - с. Дермань Друга,
Здолбунівський р-н, Рівненська обл. 181 Добромиль, м. - м. Добромиль, Самбірський р-н, Львівська обл. 176-177 Добротвір, м. - тепер с. Старий Добротвір, Кам'янко-Бузький р-н, Львівська обл. 153,156,164 Добрянка, с. - с. Добрянка, Ріпкинський р-н, Чернігівська обл. 40, 183 Дрогобич, м. - м. Дрогобич,
Львівська обл. 7 Дроздовичі, с. - с. Дроздовичі, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 152 Єрусалим, м. - м. Єрусалим, Ізраїль 55, 70, 76 Житомир, м. - м. Житомир, Житомирська обл. 24, 178, 189 Жовква, м. - м. Жовква, Львівська обл. 49,176 Жужеляни, с. - с. Жужеляни, Сокальський р-н, Львівська обл.
157, 169 З агорів, с. ֊ тепер с. Старий Загорів, Локачинський р-н, Волинська обл. 48, 57, 163, 167, 178, 181, 190, 197 Замочок, с. ֊ с. Замочок, Жовківський р-н, Львівська обл. 183 Збараж, м. ֊ м. Збараж, Тернопільська обл. 157 Зборів, м. ֊ м. Зборів, Тернопільська обл. 157 Італійська республіка 240
К ам’янець- Подільський, м. ֊ м. Кам’янець-Подільський, Хмельницька обл. 49 Кам'янка-Струмилова, м. - тепер м. Кам'янка-Бузька, Львівська обл. 49, 153-154, 164, 176 Київ, м. - м. Київ 7, 8, 10, 20-24, 26, 39-43, 45, 48-49, 55, 63, 77, 80, 84, 109, 115, 135, 153, 156, 164, 167, 173, 177-184, 189-190,
192, 195, 232-233 Кіліс, м. ֊ м. Кіліс, Туреччина 183 Княгиниті, м. - тепер с. Княгиня,
Великоберезнянський р-н, Закарпатська обл. 163 Козара, с. - тепер с. Козара Горішня, Рогатинський р-н, ІваноФранківська обл. 164 Козелець, смт - смт Козелець, Чернігівська обл. 164,178 Константинополь, м. - тепер м. Стамбул, Туреччина 58 Кочубеївка, с. - с. Кочубеївка, Уманський р-н, Чернігівська обл. 41,180 Краків, м. - м. Краків, Малопольське воєв., РП 111,171 Крехів, с. ֊ с. Крехів, Жовківський р-н, Львівська обл. 7, 37, 48, 57, 164, 172, 190, 197 Крим ֊ Автономна республіка Крим 182 Куликів, смт - смт Куликів, Жовківський р-н, Львівська обл. 24, 145, 151, 162, 164, 197, 223 Кумейки, с. ֊ с. Кумейки, Черкаський р-н, Черкаська обл. 157 Л ішня, с. ֊ с. Лішня, Дрогобицький р-н, Львівська обл. 167 Лужанськ, с. - тепер с. Долішній Лужок, Дрогобицький р-н, Львівська обл. 164,169 Львів, м. - м. Львів, Львівська обл. 7, 8, 10, 23, 43-49, 76, 93, 102, 105, 115, 130,132,170,172, 176-177, 189, 195, 233 Любачів, м. ֊ м. Любачів, Підкарпатське воєв., РП 170
ЇУЬльниківці 153,163,178,232 Мельнич, с. - с. Мельнич, Жидачівський р-н, Львівська обл. 183 Милик, с. - с. Милик, Малопольське воєв., РП 46,164 Мильці, с. - с. Мильці, Старовижівський р-н, Волинська обл. 21,, 42, 48, 110, 127, 163, 165, 180-181, 197 Мітоку-Драгомірней, с. с. Мітоку-Драгомірней,
Румунія 163 Молдова 114, 161-163, 185, 197 Москва, м. - м. Москва, РФ 28, 46, 57, 63, 76, 81, 85, 88, 135, 171-172 РЬдітичі, с. - с. Надітичі, Миколаївський р-н, Львівська обл. 107,152-153,157, 164, 172, 190, 197, 225 Немирів, смт ֊ смт Немирів, Яворівський р-н„ Львівська обл. 170, 198 Несвіж, м. ֊
м. Несвіж, Мінська обл., РБ ПО Ніжин, м. - м. Ніжин, Чернігівська обл. 39, 182 Новгород, м. - тепер м. Великий Новгород, Новгородська обл., РФ 80, 83 Нове Брусно, с. - с. Нове Брусно, Підкарпатське воєв., РП 164 Нові Петрівці, с. - с. Нові Петрівці, Київська обл. 23, 35 Оіика, м. - м. Олика,
Ківерцівський р-н, Волинська обл. 94, 153-154, 228 Остропіль, м. ֊ тепер с. Старий Остропіль, Старокостянтинівський р-н, Хмельницька обл. 150, 162, 182, 226 242 ІЬволоч, с. - с. Паволоч, Попільнянський р-н, Житомирська обл. 164,180 Підгірці, с. - с. Підгірці, Бродівський р-н, Львівська обл. 40
Пісочна, м. - тепер с. Пісочна, Миколаївський р-н, Львівська обл. 24, 107, 148-149, 162, 172, 225 Попів Млин, с. - розташовувалось у Турійському р-ні, Волинська обл. 167 Порохник, с. - с. Порохник, Підкарпатське воєв., РП 46,164 Посада Риботицька, с. - с. Посада Риботицька, Підкарпатське воєв., РП
47, 164 Потелич, с. ֊ с. Потелич, Жовківський р-н, Львівська обл. 170 Почаїв, с. - с. Почаїв, Кременецький р-н,
Тернопільська обл. 20, 43, 178, 181 Путятичі, с. ֊ с. Путятичі, Городоцький р-н, Львівська обл. 108 Вільськ, м. - с. Пригородна Слобідка, Курська обл., РФ 41,153, 165,184, 228 Ріг, с. - тепер с. Червоний Ріг, Брянська обл., РФ 153,160,165,175,231 Рогатин, м. - м. Рогатин, Івано-Франківська обл. 108,164 Розділ, смт - смт Розділ, Миколаївський р-н, Львівська обл. 49 РБ 147,233 РП 6,111,150, 164,198,233 РФ 28, 111, 114, 145-146, 154, 159, 161֊ 162, 165, 176, 183, 185, 197-198, 233 Самбір, м. - м. Самбір, Львівська обл. 47,167 Санкт-Петербург, м. м. Санкт-Петербург, РФ 23 Сергіев Посад, м. - м. Сергієв Посад, Московська обл., РФ 28 Серпухів, м. ֊ м. Серпухів, Московська обл., РФ 58 Сокаль, м. - м. Сокаль, Сокальський р-н, Львівська обл. 47 Спас, с. - с. Спас, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 166 Старий Самбір, м. - м. Старий Самбір, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 47 Стенятин, с. ֊ с. Стенятин, Сокальський р-н, Львівська обл. 158 Стрий, м. - м. Стрий, Львівська обл. 150 Сушиця, с. ֊ с. Сушиця, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 164
Твер, м. - м. Твер, Тверська обл, РФ 174,183,221 Топорів, м. ֊ м. Топорів, Буський р-н, Львівська обл. 47, 164, 168 Тригір'я, с. - с. Тригір'я, Житомирський р-н, Житомирська обл. 181 Турів, м. - м. Турів, Гомельська обл., РБ 147,224 Турка, м. - м. Турка, Турківський р-н, Львівська обл. 47 Тухля, с.
- с. Тухля, Сколівський р-н, Львівська обл. 52, 88,144, 162, 164, 176,222 Угля, с. - с. Угля, Тячівський р-н, Закарпатська обл. 138, 153, 160, 230 Угорськ 153-154 Ужгород, м. - м. Ужгород, Закарпатська обл. 7,10, 47,49-50,189 Унів, с. ֊ с. Унів, Перемишлянський р-н, Львівська обл. 47-48, 108-109,
115, 164, 168, 190, 195, 197, 227-228 Урмезієво, с. - тепер с. Руське Поле, Тячівський р-н, Закарпатська обл. 115,160,195 Харків, м. - м. Харків, Харківська обл. 7, 8, 19, 26, 49, 150, 178,233 Хмільник, м. - м. Хмільник, Вінницька обл. 150 Чеська республіка 111 Чигирин, м. - м. Чигирин, черкаський
р-н, Черкаська обл. 48 Чорний Ручей, с. - с. Чорний Ручей, Тверська обл., РФ 153, 165, 183, 227 Чорногородка, м. - м. Чорногородка, Макарівський р-н, Київська обл. 148, 224 Чорнокозинці, с. - с. Чорнокозинці, Кам'янець-Подільський р-н, Хмельницька обл. 107, 153, 158, 165, 181, 231 Шкло, с. - с.
Шкло, Яворівський р-н, Львівська обл. 163 Щирець, с. ֊ с. Щирець, Пустомитівський р-н, Львівська обл. 47, 49 Юдейська пустеля, долина Кедрон, Ізраїль 55 Яворів, м. ֊ м. Яворів, Львівська обл. 170 Ягольниця, м. - тепер с. Ягільниця, Чортківський р-н, Тернопільська обл. 144,162,176, 220, 222 Янів, м.
- тепер смт Івано-Франкове, Яворівський р-н, Львівська обл. 170 Ясиманичі, с. - тепер с. Аксманичі,
Підкарпатське воєв., РП 151,162, 164, 176 Перелік монастирів і церков Монастирі Антоніє-Сійський ֊ Архангельська обл., РФ 153-154,165,183, 227 Білостоцький ֊ с. Білосток, Луцький р-н, Волинська обл. 40, 163, 165-166, 178, 198, Верхратський василіанський с. Верхрата, Підкарпатське воєв., РП 177 Видубицький - м. Київ 22 Висоцький ֊ м. Серпухів, Московська обл., РФ 58 Воскресіння Господного - с. Бережок, Брянська обл., РФ 146, 165, 184, 223 Городищенський - с. Городище, Сокальський р-н, Львівська обл. 153, 155, 164, 176, 230 Дерманський - с. Дермань Друга, Здолбунівський р-н, Рівненська обл. 181 243
Твер, м. - м. Твер, Тверська обл, РФ 174,183,221 Топорів, м. ֊ м. Топорів, Буський р-н, Львівська обл. 47, 164, 168 Тригір'я, с. ֊ с. Тригір'я, Житомирський р-н, Житомирська обл. 181 Турів, м. ֊ м. Турів, Гомельська обл., РБ 147,224 Турка, м. - м. Турка, Турківський р-н, Львівська обл. 47 Тухля, с.
- с. Тухля, Сколівський р-н, Львівська обл. 52, 88,144, 162, 164, 176,222 Угля, с. ֊ с. Угля, Тячівський р-н, Закарпатська обл. 138, 153, 160, 230 Угорськ 153-154 Ужгород, м. - м. Ужгород, Закарпатська обл. 7,10, 47, 49-50,189 Унів, с. - с. Унів, Перемишлянський р-н, Львівська обл. 47-48, 108-109,
115, 164, 168, 190, 195, 197, 227-228 Урмезієво, с. - тепер с. Руське Поле, Тячівський р-н, Закарпатська обл. 115,160,195 Харків, м. - м. Харків, Харківська обл. 7, 8, 19, 26, 49, 150, 178, 233 Хмільник, м. ֊ м. Хмільник, Вінницька обл. 150 Чеська республіка 111 Чигирин, м. - м. Чигирин, черкаський
р-н, Черкаська обл. 48 Чорний Ручей, с. - с. Чорний Ручей, Тверська обл., РФ 153, 165, 183, 227 Чорногородка, м. - м. Чорногородка, Макарівський р-н, Київська обл. 148,224 Чорнокозинці, с. ֊ с. Чорнокозинці, Кам'янець-Подільський р-н, Хмельницька обл. 107, 153, 158, 165, 181, 231 Шкло, с. - с. Шкло,
Яворівський р-н, Львівська обл. 163 Щирець, с. - с. Щирець, Пустомитівський р-н, Львівська обл. 47, 49 Щдейська пустеля, долина Кедрон, Ізраїль 55 Яворів, м. - м. Яворів, Львівська обл. 170 Ягольниця, м. - тепер с. Ягільниця, Чортківський р-н, Тернопільська обл. 144, 162,176, 220,222 Янів, м. -
тепер смт Івано-Франкове, Яворівський р-н, Львівська обл. 170 Ясиманичі, с. - тепер с. Аксманичі,
Підкарпатське воєв., РП 151,162, 164, 176 Перелік монастирів і церков Монастирі Антоніє-Сійський - Архангельська обл., РФ 153-154,165,183,227 Білостоцький - с. Білосток, Луцький р-н, Волинська обл. 40, 163, 165-166, 178, 198, Верхратський василіанський с. Верхрата, Підкарпатське воєв., РП 177 Видубицький - м. Київ 22 Висоцький - м. Серпухів, Московська обл., РФ 58 Воскресіння Господного ֊ с. Бережок, Брянська обл., РФ 146, 165, 184, 223 Городищенський - с. Городище, Сокальський р-н, Львівська обл. 153, 155, 164, 176, 230 Дерманський - с. Дермань Друга, Здолбунівський р-н, Рівненська обл. 181 243
Добромильський василіянський м. Добромиль, Самбірський р-н, Львівська обл. 177 Драгомирнівський - с. МітокуДрагомірней, Румунія 163 Жовківський василіянський ֊ м. Жовква, Львівська обл. 176, 177 Загаєцький - с. Великі Загайці, Шумський р-н, Тернопільська обл. 40, 177 Загорівський - с. Старий
Загорів, Локачинський р-н, Волинська обл. 48, 57, 163, 167, 178, 181, 190, 197 Києво-Братський - м. Київ 21, 41, 180 Києво-Печерська лавра ֊ м. Київ 22, 26, 40-41, 55, 82, 84-85,115, 167, 179, 181-183, 195 Києво-Софійський - м. Київ 23, 42, 180, 184 Кирилівський ֊ м. Київ 183 Крехівський - с.
Крехів, Жовківський р-н, Львівська обл. 7, 37, 48,57, 164, 172, 177, 190, 197 Лавра прп. Сави Освяченого Юдейська пустеля, долина Кедрон, Ізраїль 55, 59, 64, 70-71, 76 Лішнянський - с. Лішня, Дрогобицький р-н, Львівська обл. 167 Межигірський ֊ біля с. Нові Петрівці, Київська обл. 23, 35, 164, 184
Милецький ֊ с. Мильці, Старовижівський р-н, Волинська обл. 21, 42, 48, 110, 127, 163, 165, 181, 190, 197 Михайлівський Золотоверхий - м. Київ 22, 42-43, 48, 164, 174,179,190, 194, 197 Онуфріївський - м. Львів, Львівська обл. 43-44, 176-177 Параскеви великомучениці ֊ м. Кам'янка-Бузька, Львівська
обл. 153-154,164 Підгорецько-Плісенський - с. Підгірці, Бродівський р-н, Львівська обл. 40 Попів Млинський - містився у с. Попів Млин (нині не існує), Турійський р-н, Волинська обл. 167 Почаївський василіянський с. Почаїв, Кременецький р-н, Тернопільська обл. 20, 43, 178, 181 Пустинно-Миколаївський
- м. Київ 22, 43, 48, 109, 115, 129, 164, 173-174, 190, 195, 197 Рильський - с. Пригородна Слобідка, Курська обл., РФ
41, 165, 184 Рогатинський - м. Рогатин, ІваноФранківська обл. 108 Спасо-Преображенський с. Спас, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 166 Тригірський - с. Тригір'я, Житомирський р-н, Житомирська обл. 181 Троїце-Сергієва лавра ֊ м. Сергієв Посад, Московська обл., РФ 28,115, 130, 145-146, 162, 184, 195, 223 Угольський - с. Угля, Тячівський р-н, Закарпатська обл. 138, 153, 160, 163, 230 Унівський - с. Унів, Перемишлянський р-н, Львівська обл. 48, 108, 109, 115, 164, 168, 190, 195, 197, 227-228 Флорівський - м. Київ 22 Церкви Василія Великого свт. - с. Долішній Лужок, Дрогобицький р-н, Львівська обл. 169 Введення у храм Пресвятої Богородиці: - с. Велюничі, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 152 - с. Надітичі, Миколаївський р-н, Львівська обл. 107, 152, 157, 172, 225 Великий храм Києво-Печерської лаври ֊ м. Київ 40 Воздвижения Хреста Господнього: - м. Ніжин, Чернігівська обл. 39, 182 - с. Червоний Ріг, Брянська обл., РФ 160, 165, 231 Воскресіння Господнього: ֊ Мельниківці 157, 163, 178, 232 - с. Воробіївка, Полонський р-н, Хмельницька обл. 16,163, 226
- с. Грунь, Охтирський р-н, Сумська обл. 150 ֊ с. Жужеляни, Сокальський р-н, Львівська обл. 157 - с. Стенятин, Сокальський р-н, Львівська обл. 158 Георгія мученика ֊ м. Київ 80,135, 192 Георгія та Параскеви П'ятниці м. Вологда, РФ 144, 151, 165, 184, 197, 22 Десятинна ֊ м. Київ 22, 43, 156, 181,
213, 232 Димитрія Солунського: - с. Замочок, Жовківський р-н, Львівська обл. 183 - с. Чорний Ручей, Тверська обл., РФ 155, 165, 174-175, 183, 227 Зіслання Святого Духа: - м. Белз, Сокальський р-н, Львівська обл. 157 - с. Мітоку-Драгомірней, Румунія 163 Іллі пророка та Димитрія Солунського 153, 156,
231 Йоана Хрестителя 109,153,155 Йоана Хрестителя й прп. Антонія та Теодосія Печерських ֊ Антоніє-Сійський монастир, Архангельська обл., РФ 154,227 Києво-Софійський митрополичий катедральний ֊ м. Київ 42, 80, 180-181, 183 Миколая Чудотворця: - м. Городець, Володимирецький р-н, Рівненська обл.
147,163,224 - с. Баланівка, Бершадський р-н, Вінницька обл. 182 ֊ с. Виноград, Коломийський р-н, Івано-Франківська обл. 156, 230 - с. Демня, Миколаївський р-н, Львівська обл. 172,229 - с. Мельнич, Жидачівський р-н, Львівська обл. 183 ֊ с. Пригородна Слобідка, Курська обл., РФ 258, 228 Михаїла
архангела: - с. Вербиця, Люблінське воєв., РП 157, 177, 229 - с. Паволоч, Попільнянський р-н, Житомирська обл. 164,180 - с. Чорнокозинці, Кам'янець-Подільський р-н, Хмельницька обл. 107,158, 165, 231 Онуфрія, прп. - с. Старий Добротвір, Кам'янко-Бузький р-н, Львівська обл. 156 Параскеви
великомучениці м. Хмільник, Вінницька обл. 150 Покрови Богородиці - с. Аксманичі, Підкарпатське воєв., РП 151,162 Різдва
Богородиці: - смт Козелець, Чернігівська обл. 178 - с. Старий Остропіль, Старокостянтинівський р-н, Хмельницька обл. 16,150, 182,226 Собор Пресвятої Богородиці с. Батятичі, Кам'янко-Бузький р-н, Львівська обл. 172 Спасо-Преображенський: - смт Козелець, Чернігівська обл. 164,178 - с. Спас, Старосамбірський р-н, Львівська обл. 166 Трійці: - с. Гологори, Золочівський р-н, Львівська обл. 159, 228 - м. Київ 183 - м. Олика, Ківерцівський р-н, Волинська обл. 94, 154, 163, 228 Усікновення голови Йоана Хрестителя ֊ с. Путятичі, Городоцький р-н, Львівська обл. 108 Успіння Богородиці: ֊ м. Москва, РФ 81 - с. Бариш, Бучацький р-н, Тернопільська обл. 159 - с. Пісочна, Миколаївський р-н, Львівська обл. 148, 225 - с. Унів, Перемишлянський р-н, Львівська обл. 109, 115, 164 - с. Ягільниця, Чортківський р-н, Тернопільська обл. 144,220, 222
Summary his book is a complex historical and cultural study of Cyrillic copies of Jerusalem Typikon. It encompasses considerable data from primary sources: Jerusalem Typika copies, old catalogs, inventories, visitation data, and early printed books. These copies have not been studied yet from such a perspective. The research of examined manuscripts was begun in the second half of the 19th century by Vasily Berezin and Mykolą Petrov. They published catalogs of several Kyiv church collections. Back then, these books were studied mostly from the perspective of liturgical history with the practical goal of developing liturgical Statute. The profes sional interest kept flourishing in the first third of the 20th century when M. Petrov, Oleksandr Lebe dev, Sophia Shcheglova published their research of Kyiv old-book collections and Ilarion Sventsitsky of Lviv collections. During the Soviet period, those who studied the old books mainly paid attention to theoretical problems such as art critique, paper and watermarks studies, paleographic research of codices and marginalia. In the 1990s, codicology reconsidered many approaches and methods. From then on, the old-books have been studied as complex historical and cultural sources. Contem porary Ukrainian codicology offers research on old Typikon against the backdrop of book history, focusing on donators' inscriptions and codicological features of text block and binding composition. Also, several articles have been published recently focusing on Typikon copies of the 16th century from the National Libraries of Kyiv and Lviv. The book
analyzes 64 Cyrillic copies of Jerusalem Typikon from the following institutions: T 246
Institute of Manuscript of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, Manuscripts Department of Lviv National Vasyl Stefanyk Scientific Library of Ukraine, Rare Books and Manuscripts Department of Maksymovych Scientif ic Library of Taras Shevchenko National University of Kyiv, F. R Maksymenko Manuscripts, Old Printed and Rare Books Department of Scientific Library of Ivan Franko National University of Lviv, Scientific Research Department of Doc ument Studies, Rare Books and Manuscripts Collections of V. H. Korolenko State Scientific Library of Charkiv; Early Printed Books and Manuscripts Department of Andrey Sheptytsky National Museum in Lviv, holdings of Tyvodar Lehotsky Local History Museum of Transcarpatina Region, and History Museum of Lviv. All these institutions received the Typikon copies in their possession only in the 20 century. This book reconstructs the original names and titles of the Typikon copies by examining donators' and owners' inscriptions, colophons, inventories and visita tion descriptions. Specifically, it argues that the original name of the copies was Ustav, not Typikon, as scholars previously suggested. The detailed study of the manuscript's content made it possible to determine their composition and content structure. The manuscripts are composed of main and additional parts. The main part includes the Statute of Divine Service, Menologium, Akoluthia of Quartodecima, Pentecost, St. Peter and Paul Lent, and in some cases ֊ the St. Mark's Capitula. The additional part consists of texts of Troparia, Kondakia, Prokimena, Allelujaria and Common
Services for Saints, and other Akoluthia. By analyzing homilies, the research reconstructs the instructions on how to conduct pious life for monastics and parishioners. Sometimes codices had their foreword and afterword. The text analysis has allowed dividing manuscripts into five groups according to the number of Divine Service Statute chapters. Special attention was paid to menology (calendar) parts of the Cyrillic manu scripts, as they allow to analysis veneration of the local saints and miracle-working icons. Menology also helped date the manuscripts' creation. The watermark research made it possible to establish creation dates for codices written between the last third of the 15th century and the beginning of the second third of the 17th century. The colophons and marginalia in 9 books contain the exact date when the manuscripts were re-written: just year in 2 books, and year, month and day - in 7. The foliation had not been applied initially to manuscripts, with folio numbers marked by scribes in three copies since the first third of the 17th century. According to our sources, before the composing of the text blocks, folios were fastened to the gathering, 8 folios each, with signatures inscribed in their lower outer folio corners or more closely to the middle of the lower border. They were written in Cyrillic digits with brown ink, cinnabar, or, less frequently, with common black ink. Fo liation or pagination usually was developed by the museum workers or librarians after manuscripts had come to their hands. Pencil marks numeration located in the 247
248 upper outer folio corners. Jerusalem Typika, according to watermark research, were copied on white rag paper of in-folio and in-quarto size. Text width, the number of lines, font size, and line spacing, were determined by text block size. The text in 63 manuscripts is put in a single row, and only the 16-century codex has two columns. The facilitation of book use was supported by running titles and a system of headings. The endings of chapters were often designed in a consecutive contrac tion of lines from both sides to V-shape, «cup» or «cross-type» shapes. The Typikon copies are written in a half-uncial script. Only several 17-cen tury manuscripts display half-uncial with cursive elements, and in a 16-century copy from the territories of modern Russia, half-uncial is transformed into a cur sive script. The examination of codex handwritings has shown that several scribes could accomplish their text, there could be two or even more of them. The manu scripts were mostly decorated with headpieces of wicker and vegetable types. The chapters incipits sometimes have wicker and pictorial initials, but in most cases, convenient non-decorated cinnabar initials were more spread. Tailpieces of different shapes, types and compositions were used with a prevalence of those of wicker type. The titles are written with a cinnabar or namental ligatured script, but sometimes golden and yellow tints are used. The examination of manuscripts' physical condition has revealed that books were used intensively, for pages often marked with the losses of paper, ruptures, the corners are
soiled with grease spots. The manuscripts were restored to make further usage possible, text blocks re-binded, new covers applied, the lost frag ments of paper being renovated with new material, and the lost text fragments being re-written. The Jerusalem Typika bindings are original in 12 cases, dated corresponding ly to manuscript creation time. Depending on the place of creation and use they were binded (Volhynia, Galicia, Transcarpathia, Kyiv region and Russian territo ries). We have determined, being supported by examination of decoration, com position and technique features, certain binding facilities, that the places of bind ing production are Kyiv-Pechersk and Trinity-St. Sergius Lavras, Lviv Dormition of Virgin Mary Brethren. The inscriptions provided information that secondary bindings had been completed in Univ monastery and certain parishes. The raw materials for binding were wooden plates covered with leather. The plates were decorated with blind and gilded embossing using binder's instruments: cliché, embossing dies and knurling tools. The research discovered the names of scribes of Jerusalem Typikon copies. They were male persons, connected with clergy. 12 of 64 manuscripts consist of information about their creators which were priests, deacons, monks, sextons, clergy descendants and secular people. Manuscripts were produced on the order of clergy, parish communities, and ordinary believers. Codices were donated to monasteries and parish churches by representatives of the clergy, families, and groups without blood bonds. The research efforts in the
localization of creation and migrations of manuscripts have discovered that 53 copies were composed within the borders of modern
Ukraine (Volhynia, Galicia, Transcarpathia, Kyiv region, Podolia) and in ethnic Ukrainian enclaves in Russian Federation (10 copies), and Moldova historical territories (1 book). The inscriptions on folio margins and visitation descriptions, old catalogs, and visitation papers have revealed the history of manuscript use. Evaluation of sources has established that in Galicia 23 manuscripts were in use, 7 in Volhynia, 7 in Kyiv region, 2 in Transcarpathia 1 in Podolia and 8 in modern Russian territories. Marginalia helped traced three types of the book migrations: within the region of origin ֊15 manuscripts, trans-regional migration - 5 copies, and 7 more were transferred from the modern Russian to the modern Ukrainian territories. This book concludes that the Cyrillic copies of Jerusalem Typikon were pro duced in the last third of the 15îh - the second third of the 17th centuries and eventually made their way to the Ukrainian libraries and museum storages. These copies are valuable sources of Ukrainian book history, history of everyday life and beliefs, and history of religion. The content and structure of manuscripts were described. It was also estab lished how users had named their codices. The manuscripts were dated, their size being examined along with text block LBH and folio size, writing material, text and page structures determined, the handwriting being analyzed, as well as decorations and physical condition of books. The bindings creation dates and places of origin were established, the production and decoration techniques be ing examined. The names of Jerusalem
Typika scribes were defined along with their occupation and social origin. Eventually, localization of origin, use, and the further fate of manuscripts were traced until the moment of their arrival to the current storages. For the first time, these copies have served as a source for the complex codicological study. They have been attributed, categorized, and the history of the migration reconstructed. The findings this book offers contribute to Cyrillic manuscripts studies, book history, history of the Church and Liturgy, and history of everyday life in East Europe between the 15 and 20 centuries. It also may help to prepare guidebooks to formal descriptions and attribution of manuscripts and catalogs. ? 249 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč |
| author_GND | (DE-588)1103042912 |
| author_facet | Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč |
| author_role | aut |
| author_sort | Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč |
| author_variant | s a v sa sav |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047495734 |
| ctrlnum | (OCoLC)1277024439 (DE-599)BVBBV047495734 |
| era | Geschichte 1470-1675 gnd |
| era_facet | Geschichte 1470-1675 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04751nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047495734</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211028 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211005s2021 |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660295001</subfield><subfield code="9">978-966-02-9500-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277024439</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047495734</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1103042912</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st.</subfield><subfield code="b">kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections</subfield><subfield code="c">S.A. Vološčenko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">NAN Ukraïny, Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch, Zusammenfassung englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Mar Saba</subfield><subfield code="0">(DE-588)4426105-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1470-1675</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Typikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186514-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschriftenkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140704-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kyrilliza</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033908-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Abschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4279136-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mar Saba</subfield><subfield code="0">(DE-588)4426105-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Typikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186514-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Abschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4279136-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kyrilliza</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033908-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Handschriftenkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140704-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1470-1675</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Волощенко, Станіслав Анатолійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Устав церковний Єрусалимський останньої третини XV-другої третини XVII ст.</subfield><subfield code="b">кодикологічне дослідження кириличних списків, збережених в Україні</subfield><subfield code="c">С.А. Волощенко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">НАН України, Інститут української археографії та джерелознавства</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211028</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032896907</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV047495734 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:17:03Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:13:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789660295001 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032896907 |
| oclc_num | 1277024439 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 251 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20211028 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | NAN Ukraïny, Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč Verfasser (DE-588)1103042912 aut 880-02 Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections S.A. Vološčenko Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries 880-03 Kyïv NAN Ukraïny, Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva 2021 251 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch, Zusammenfassung englisch Kyrillische Schrift Mar Saba (DE-588)4426105-6 gnd rswk-swf Geschichte 1470-1675 gnd rswk-swf Typikon (DE-588)4186514-5 gnd rswk-swf Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 gnd rswk-swf Kyrilliza (DE-588)4033908-7 gnd rswk-swf Abschrift (DE-588)4279136-4 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Mar Saba (DE-588)4426105-6 b Typikon (DE-588)4186514-5 s Abschrift (DE-588)4279136-4 s Kyrilliza (DE-588)4033908-7 s Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 s Geschichte 1470-1675 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Волощенко, Станіслав Анатолійович ut 245-02/(N Устав церковний Єрусалимський останньої третини XV-другої третини XVII ст. кодикологічне дослідження кириличних списків, збережених в Україні С.А. Волощенко 264-03/(N Київ НАН України, Інститут української археографії та джерелознавства 2021 |
| spellingShingle | Vološčenko, Stanislav Anatolijovyč Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections Mar Saba (DE-588)4426105-6 gnd Typikon (DE-588)4186514-5 gnd Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 gnd Kyrilliza (DE-588)4033908-7 gnd Abschrift (DE-588)4279136-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4426105-6 (DE-588)4186514-5 (DE-588)4140704-0 (DE-588)4033908-7 (DE-588)4279136-4 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4135952-5 |
| title | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections |
| title_alt | Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries |
| title_auth | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections |
| title_exact_search | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections |
| title_exact_search_txtP | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections |
| title_full | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections S.A. Vološčenko |
| title_fullStr | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections S.A. Vološčenko |
| title_full_unstemmed | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections S.A. Vološčenko |
| title_short | Ustav cerkovnyj Jerusalymsʹkyj ostannʹoï tretyny XV-druhoï tretyny XVII st. |
| title_sort | ustav cerkovnyj jerusalymsʹkyj ostannʹoi tretyny xv druhoi tretyny xvii st kodykolohicne doslidzennja kyrylycnych spyskiv zberezenych v ukraini jerusalem typikon of the last third of the 15th 17th centuries codicological research of cyrillic handwritten copies in the ukrainian collections |
| title_sub | kodykolohične doslidžennja kyrylyčnych spyskiv, zbereženych v Ukraïni = Jerusalem Typikon of the last third of the 15th-17th centuries : codicological research of cyrillic handwritten copies in the Ukrainian collections |
| topic | Mar Saba (DE-588)4426105-6 gnd Typikon (DE-588)4186514-5 gnd Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 gnd Kyrilliza (DE-588)4033908-7 gnd Abschrift (DE-588)4279136-4 gnd |
| topic_facet | Mar Saba Typikon Handschriftenkunde Kyrilliza Abschrift Ukraine Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032896907&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT voloscenkostanislavanatolijovyc ustavcerkovnyjjerusalymsʹkyjostannʹoitretynyxvdruhoitretynyxviistkodykolohicnedoslidzennjakyrylycnychspyskivzberezenychvukrainijerusalemtypikonofthelastthirdofthe15th17thcenturiescodicologicalresearchofcyrillichandwrittencopiesintheukrainiancollections AT voloscenkostanislavanatolijovyc jerusalemtypikonofthelastthirdofthe15th17thcenturies |