Maps in the service of the nation: the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914)
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Frank & Timme GmbH, Verlag für wissenschaftliche Literatur
2021
|
| Schriftenreihe: | DigiOst
vol. 12 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Volltext Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Enthält 59 Tabellen Bibliografie Seite 293-307 |
| Beschreibung: | 307 Seiten 12 Illustrationen, 61 Karten (farbig) |
| ISBN: | 9783732906659 |
| DOI: | 10.23665/DigiOst/IOS-12 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047493871 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240913 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211004s2021 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783732906659 |9 978-3-7329-0665-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1262746307 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047493871 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-M457 |a DE-11 |a DE-B1595 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a ND 8570 |0 (DE-625)125164: |2 rvk | ||
| 084 | |a NP 5920 |0 (DE-625)127956: |2 rvk | ||
| 084 | |a RP 30217 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Demeter, Gábor |d 1980- |e Verfasser |0 (DE-588)1052037097 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Maps in the service of the nation |b the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) |c Gábor Demeter, Zsolt Bottlik ; with contributions from Krisztián Csaplár-Degovics |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme GmbH, Verlag für wissenschaftliche Literatur |c 2021 | |
| 300 | |a 307 Seiten |b 12 Illustrationen, 61 Karten (farbig) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a DigiOst |v vol. 12 | |
| 500 | |a Enthält 59 Tabellen | ||
| 500 | |a Bibliografie Seite 293-307 | ||
| 505 | 8 | |a The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsula created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (1) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (3) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique. | |
| 546 | |a Text englisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1840-1914 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Auswirkung |0 (DE-588)4112646-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bevölkerungskartierung |0 (DE-588)4145113-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nation |0 (DE-588)4041279-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnizität |0 (DE-588)4220764-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnische Gruppe |0 (DE-588)4153095-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Balkanhalbinsel |0 (DE-588)4004334-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Balkanhalbinsel |0 (DE-588)4004334-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bevölkerungskartierung |0 (DE-588)4145113-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ethnische Gruppe |0 (DE-588)4153095-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ethnizität |0 (DE-588)4220764-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Auswirkung |0 (DE-588)4112646-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Nation |0 (DE-588)4041279-9 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1840-1914 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bottlik, Zsolt |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)1162472472 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Csaplár-Degovics, Krisztián |d 1976- |0 (DE-588)142273783 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-7329-9320-8 |o 10.23665/DigiOst/IOS-12 |
| 830 | 0 | |a DigiOst |v vol. 12 |w (DE-604)BV042606915 |9 12 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://link.bsb-muenchen.de/BV047493871 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.23665/DigiOst/IOS-12 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 912 | |a ebook | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n ostdok | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20211122 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09034 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09041 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 496 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032895087 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812633926183682048 |
|---|---|
| adam_text |
Contents List of Maps, Tables and Figures . 7 Maps . 7 Tables . 10 Figures . 14 Preface . 15 Chapter 1. Introduction . 25 (a) Ethnic maps as instruments and their different roles a general overview . 25 (b) Methods of investigation. 34 (c) The region examined . 38 (d) The perception(s) of nationality in the Balkan Peninsula . 40 (e) The influence of Western science and political goals. 47 Chapter 2. Ethnic Maps and their Background (1840s-1920s) . 53 (a) The first generation of ethnic maps (1840s-1870s) the emergence of Slavs. 53 (b) The second generation ֊ growing rivalry and diversifying approaches during the Great Eastern Crisis . 79 (c) From the turn of the century to the First World War from science to
propaganda . 109 Chapter 3. Data Reliability and Visualization Methods. 133 (a) Visualization techniques . 134 (b) Criticism of data reliability and its interpretations. 150 (c) The complexity of identity - problems of comparison (measuring migration and ethnic changes) . (d) Summary. 208 228 Chapter 4. Maps . 231 Appendix. List of Historical Maps . 281 DigiOst 12 I 5
Contents Bibliography . 293 (a) Archival and printed sources. 293 (b) Literature. 294 DigiOst 12 I 6
Bibliography (a) Archival and printed sources 1896 (Hicri 1314). Kosova Vilayeti Salnamesi (Üsküp, Priştine, Prizren, ipek, Yenipazar, Taşlıca). İstanbul (reprint) Başbakanlık Osmanli Arşivi, Istanbul, HRT (Collection of Maps) Correspondence respecting the New Law for the European Provinces of Turkey. Presented to both Houses of Parliament by Command of Her Majesty. London, 1880. Correspondence respecting the Affairs of Turkey. Presented to both Houses of Parliament by Command of Her Majesty. London: Harrison and Sons, 1878. Correspondence respecting the Objections raised by Populations inhabit ing Turkish Provinces against the territorial changes proposed in the Pre liminary Treaty signed at San Stefano. Presented to both Houses of Par liament by Command of Her Majesty. London: Harrison and Sons, 1878. Die Ergebnisse der Volkszählung in Bosnien und der Hercegovina vom 10. Oktober 1910. Sarajevo: Landesregierung für Bosnien u. d. Hercego vina, 1912. LXXVIII. Documents Diplomatiques. Les événements de la péninsule Balkanique. LAction de la Roumanie (septembre 1912-aôut 1913) Bucharest, Min. des Affaires Etrangères, 1913. Foreign Office, 424/75; 371/7833. Francuski dokumenti za istorijata na makedonskijot narod 1877-1878. Skopje, 1969. Magyar Katonai Közlöny, 1913, April. Österreichische Staatsarchiv, Haus- Hof- und Staatsarchiv, Wien (HHStA) Kartensammlung, Keller 3. PA XII, Türkei, Kt. 272-273; PA XIV, Albanien. PA I, Allgemeines, 9 Personalia, Kt. 766. AB XIX/84. Nachlass Kral, Kt. 2; Nachlass Szapáry, Kt. 3. Osmanli Arşiv belgelerinde. Kosova Vüayeti. TC. Başbakanlık.
Devlet Arşiv leri Genel Müdürlüğü. İstanbul, 2007. Ottoman Diplomatic Documents on the Origins of World War One, IV. The Macedonian Issue, 1879-1912. Part 2. 1905-1912. Edited by Tokay, Gül and Küneralp, Sinan. Istanbul 2011. DigiOst 12 I 293
Maps in the Service of the Nation Tsentralen Dărzhaven Arhiv, Sofia, CDA, f. 331k. op. 1. a.e. 309; f. 246k op.l. a.e. 297. (b) Literature Alexandrie, Alexis: The Greek Census of Anatolia and Thrace (1910-1912). A Contribution to Ottoman Historical Demography. In: Gondicas, Dim itris / Issawi, Charles (eds.): Ottoman Greeks in the Age of Nationalism. Politics, Economy and Society in the Nineteenth Century. Princeton, NJ 1999,45-76. Akhund-Lange, Nadine: The Two Carnegie Reports. From the Balkan Expedi tion of 1913 to the Albanian Trip of 1921. In: Balkanologie 14 (2012), no. 1 -2, https://journals.openedition.org/balkanologie/2365 (September 14,2020). Alkan, Necmettin: Karikatürle Sultan II. Abdülhamid. Propaganda ve Gerçek Arasında bir Padişah [Cartoons with Sultan II. Abdülhamid. A sultan be tween propaganda and reality]. Istanbul 2018. Amadori-Virgili, Giovanni: La questione rumeliota (Macedonia - Vecchia Serbia - Albania - Epiro) e la politica italiana. Garofalo 1908. Anderson, Benedict: Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London/New York 2006 (Revised edition). Appadurai, Arjun: Number in the Colonial Imagination. In: Breckenridge, Carol A. / Veer, Pete van der (eds.): Orientalism and the Postcolonial Pre dicament. Perspectives on South Asia. Philadelphia 1993,1-22. Arkadiev, Dimitri: Izmenenya v broya na naselenieto po bălgarskite zemi і sastava na osmanskata imperiya. [Changes in the number of population in the Bulgarian lands of the Ottoman Empire]. National Statistical Institute,
http://spisaniestatistika.nsi.bg/page/bg/details.php?artide_id=848rtab=en (September 14, 2020). Asbóth, János: Bosznia és Hercegovina. Budapest 1887. Aschauer, Wolfgang: Etnikai térképezés és etnopolitika. Magyarország és a magyarok példája. [Ethnic mapping and ethnopolitics. The example of Hungary and the Hungarians]. In: Föld és Ember 11 (2009), no. 1-2,37-61. Baleva, Martina/ Ulf Brunnbauer (eds.): Batak kato myasto na pametta [Ba tak als bulgarischer Erinnerungsort]. Sofia 2007. Bartl, Peter: Myslimanët shqiptarë në lëvizjen për pavarēsi kombëtare (1878֊ 1912). Dituria 2006. DigiOst 12 I 294
Bibliography Bataković, Dušan: Dečansko pitanje [The Dečani question]. Beograd 2007. Bataković, Dušan: Serbia’s Kosovo Drama. A Historical Perspective. Belgrade 2012. Behm, Ernst: Die Bevölkerung der Erde. Jährliche Übersicht. Ergänzungs heft Nr. 4. zu Petermanns Geographische Mitteilungen 33. Gotha 1858. Bellay, Charles: L’irrédentisme hellénique. Perrin 1913. Boué, Ami: La Turquie d’Europe. Paris 1840. Boué, Ami: Recueil d’itinéraires dans la Turquie d’Europe. Vol. 1-2. Vienna 1854. Bradaška, Franjo: Die Slaven in der Türkei. In: Petermanns Geographische Mitteilungen 15 (1869), 441-58, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00141255 (14.09.2020). Bradaška, Franjo: Statistisch-ethnographische Daten des Sandschaks Seres. Gesammelt von J. Verković. In: PGM 24 (1878), 299-305, https://zs.thulb. uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00141391 (September 14, 2020). Brailsford, Henry Noel: Macedonia. Its Races and Their Future. London/ Methuen 1906. Brancoff, D.M. (Dimitar Mishev): Le Macédoine et sa population chréti enne. Paris 1905. Brubaker, Rogers: Nationalism reframed. Nationhood and the national ques tion in the New Europe. Cambridge 1996. Brunnbauer, Ulf: Gebirgsgesellschaften auf dem Balkan: Wirtschaft und Fa milienstrukturen im Rhodopengebirge (19./20. Jahrhundert). Wien/Köln/ Weimar 2004. Chalkiópoulos, Athanas: I Makedonia. Ethnologiki statistiki ton vilaetion Thessalonikis kai Monastiriou. [Ethnie statistics of the Saloniki and Моnastir vilayets], Athens 1910. Clewing, Konrad: Mythen und Fakten zur Ethnostruktur in Kosovo. Ein geschichtlicher
Überblick. In: Clewing, Konrad / Reuter, Jens (eds.): Der Kosovokonflikt. Ursache, Akteure, Verlauf. München 2000,17-64. Colocotronis, V: La Macédoine et l’Hellénisme. Paris 1919. Cousinéry, Esprit-Marie: Voyage dans la Macédoine, contenant des recherch es sur l’histoire, la géographie et les antiquités de ce pays. Vol. 2. Paris 1831. Crampton, Jeremy W: The cartographie calculation of space: race mapping and the Balkans at the Paris Peace Conference of 1919. In: Social and Cul tural Geography 7 (2006), 731-52. DigiOst 12 I 295
Maps in the Service of the Nation Cui net. Vital: La Turquie d’Asie. Paris 1894. Cvijić, Jovan: Remarks on Ethnography of the Macedonian Slavs. Cox 1906. Cvijić, Jovan: Carte ethnographique de la nation Serbe. In: L’annexion de Bosnie et la question Serbe. Paris 1909, 70. Cvijić, Jovan: Der Zugang Serbiens zur Adria. In: PGM 58 (1912), 361-4, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00155009 (Sep tember 14, 2020). Cvijić, Jovan: Die ethnographische Abgrenzung der Völker auf der Balkan halbinsel. In: PGM 59 (1913), 113-8; 185-9; 244-6; https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00158800 (September 14,2020). Cvijić, Jovan: The Geographical Distribution of the Balkan Peoples. In: The Geographical Review 5 (1918), no. 5, 345-61. Cvijić, Jovan: La péninsule balkanique. Géographie humaine. Paris 1918. Cvijić, Jovan: Frontière septentrionale des Yugoslaves. Paris 1919. Cvijić, Jovan: Ethnographical map of the Balkan Peninsula. London 1920. Csaplár-Degovics, Krisztián: Lajos von Thallóczy und die Historiographie Albaniens. In: Südostforschungen 68 (2010), 205-46. Czoernig, Karl, Freiherr von: Ethnographie der österreichischen Monarchie, 3 Bände. Wien 1857. Çekrezi, Constantine: Albania. Past and Present. New York 1919. Dakin, Douglas: The Greek Struggle in Macedonia 1897-1913, Salonka 1966. Davidović, D.: Zemlje u kojima prebivaju Srbi. Novine Srpske. Vienna 1821. Demeter, Gábor: A Balkán és az Oszmán Birodalom [The Balkans and the Ottoman Empire]. Vol. 1. Budapest 2014. Demeter, Gábor / Csaplár-Degovics, Krisztián: A Study in the Theory and Prac tice of
Destabilization. Violence and Strategies of Survival in Ottoman Mace donia (1903-1913). Istanbul 2018. Demeter, Gábor: Az utazó és az ügynök [The explorer and the agent]. In: Lendvai Tímár/Berta, Erika/Pravetz, Beáta (eds.): Dimenziók. FUT Földrajz - Utazás - Történelem [Geography - Travelogues - History], Buda pest 2018, 131-43. Demeter, Gábor: A politikai érdekek hatása az iszlámról és a Török Bi rodalomról alkotott képre a 19. században. [The impact of political inter ests on the image of Islam in the 19th c.]. In: Lendvai Tímár /Berta, Eri ka/ Pravetz, Beáta (eds.): Dimenziók 2, Budapest 2019, 159-68. DigiOst 12 I 296
Bibliography Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik 21 (1899), no. 10. Devas, Georges, Y.: La nouvelle Serbie: origines et bases sociales et polit. Re naissance de l’Etat et son développement historie. Dynastie nationale et Revendications libératrices. Paris 1918. Djurkovié, Djordje: Albanija. Crte о zemlji i narodu [Albania. A description of the land and the nation]. Sarajevo 1884. Erődi, Béla: Földrajzi és népismei tanulmányaim európai Törökországban az 1869-iki felvétel alkalmával [My geographical and ethnographical stud ies in European Turkey during the mappation in 1869]. In: Földrajzi Köz lemények 2 (1874), 65-88. Erődi, Béla: Kartografia (Etnographische Übersichtskarte des Europäischen Orients). In: Földrajzi Közlemények 4 (1876), 341-4. Eszik, Veronika: A magyar-horvát tengermellék, mint nemzetiesített táj. Adalék az intézményesülő földrajztudomány és a nemzetépítés kapcso latához. [The Croatian-Hungarian ‘Primorje’ as nationalized landscape. [A study on the relation of institutionalized geography and nation-build ing]. In. Korall 16 (2018), no. 62, 75-96. Etnographie des vilayets d’Adrinople, de Monastir et de Salonique. Extrait du Courier d’Orient. Constantinople 1878. [Reprint: Makedoniya і Odrinsko. Statistika na naselenieto ot 1873g. Sofia 1995.] Fényes Elek: A Török Birodalom leírása statistikai és geographiai tekintet ben [The geographical and statistical description of the Ottoman Em pire], Pest 1854. Fodor, Pál: Kisebbségek az Oszmán Birodalomban. 14-20. sz. [Minorities in the Ottoman Empire]. In: História 34 (2012), no. 8, 30-4. Frantz,
Anne Eva: Gewalt und Koexistenz. Muslime und Christen im spatosmanischen Kosovo (1870-1913). München 2016. Gashi, Ferim /Nikolli, Pal/Meha, Murat / Kabashi, Ismail: Cartographic Overview about Albanian Territory. In: Bandrova, T. / Konecny, M. (eds.): Proceedings of the 6th International Conference on Cartography and GIS, 13-17 June 2016, Albena, Bulgaria, https://cartography-gis.com/docsbca/ iccgis2016/ICCGIS2016-44.pdf (September 14, 2020). Gladstone, William, E.: Bulgarian Horrors and the Question of the East. New York/Montreal 1876. DigiOst 12 I 297
Maps in the Service of the Nation Giant, Tibor (ed.): Az Egyesült Államok útja Trianonhoz. Az Inquiry és Mag yarország jövője [The way of the USA to Trianon. The Inquiry and Hun gary’s future], Budapest 2020. Gopčević, Spiridion: Ethnographische Studien in Ober-Albanien. In: PGM 26 (1880), 406-20, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_ 00141766 (September 14, 2020). Gopčević, Spiridon: Bulgarien und Ostrumelien. Mit besonderer Berück sichtigung des Zeitraumes von 1878-1886, nebst militärischer Würdigung des serbo-bulgarischen Krieges, Leipzig 1886. Gopčević, Spiridon: Makedonien und Alt-Serbien. Wien 1889. Gopčević, Spiridion: Die ethnographische Verhältnisse Makedoniens und Altserbiens. In: PGM 35 (1889), 57-75, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00147065 (September 14, 2020). Gotovska-Henze, Theodorichka: Kirilskijat kod. Sofia 2018. Grandīts, Hannes: Familie und sozialer Wandel im ländlichen Kroatien. Böhlau 2002. Grassi, Fabio, L.: A New Homeland. The Massacre of Circassians, Their Ex odus to the Ottoman Empire and Their Role in Making Modern Turkey. Istanbul 2017. Grebenarov, Aleksander: Makedoniya 1913 g. Voyni, văstaniya і mezhdunarodni dogovori. Etnodemografski statistiki [Wars, revolts and internation al agreements. Ethnodemographic statistics]. In: Grebenarov, Aleksand er /Georgiev, Georgi (Eds): 100 godini ot ohridsko-debarskoto văstanie [100 years after the Ohdrid-Dibra revolt]. Sofia 2014, 19-29. Grigorovitch, Viktor: Esquisse de voyage dans la Turquie d’Europe. Moscow 1840. Grčič, Mirko: Development of Serbian
cartography from the end of XVIII to the beginning of the XX century. In: Collection of Papers. Faculty of Ge ography at the University of Belgrade 67 (2019), no. 2, 21-52. Gyáni, Gábor: “Kulturális nacionalizmus és a tudományok: a történetírás példája. A történetiség fogalma a nacionalizmuselméletek tükrében. [Cul tural Nationalisms and Science: the example ofhistory].” In: Szilágyi, Adri enn/Bollök, Ádám (eds.): Nemzet és tudomány a 19. században. [Nation and science in the 19th c. Hungary], Budapest 2017,11-26. Hahn, Johann von: Reise von Belgrad nach Salonik. Denkschriften der K. Akademie der Wissenschaften. Bd. 11,1861. DigiOst 12 I 298
Bibliography Harley, Brian, J.: Deconstructing the Map. In: Cartographica 26 (1989), no. 2, 1-20. Harley, Brian, Deconstructing the Map. Ann Arbor, MI 1992. Harley, Brian, ].: Maps, knowledge, and power. In: Cosgrove, Denis E. / Dan iels, Stephen (eds.): The Iconography of Landscape. Essays on the Symbolic Representation, Design and Use of Past Environments. (Cambridge Stud ies in Historical Geography 9). Cambridge 1988, 277-312. Hassinger, Hugo: Österreichs Anteil an der Erforschung der Erde. Ein Beit rag zur Kulturgeschichte Österreichs. Wien 1949. Helle von Samo, Alfred zur: Die Völker des osmanischen Reiches. Wien 1877. Heppner, Harald: Serbien im Jahre 1889 nach einem Bericht Ludwig von Thallóczys. In: Mitteilungen des Österreichisches Staatsarchiv 41 (1990), 156-93. Hondros, C.: Brevi cenni sui circondario di Serres del sig. Cost. Hondros Reggente la R. Agenzia Consolare in Serres, communicati dal Cav. F. Zerboni R. Console a Salonicco. Salónica 1881. Hrestomatiya po novoy istorii. Voi 2. Moscow 1965. Huff, Darrel: How to Lie with Statistics. New York 1954. Ilchev, Ivan (ed.): Balkanskiyat komitet v London (1903-1946). Arkhivite govoryat, voi. 27. Sofia 2003. Ionesco, loan: Excursion agricole dans la plaine de la Dobrodja. Constaninopie 1850. Ischirkoff, Anastas: Ethnographische Karte des Bulgarentums auf dem Bal kanhalbinsel im Jahre 1912. In: PGM 61 (1915), 339-42, https.V/zs.thulb. uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00155002 (September 14, 2020). Ivanoff, Jordan: Les Bulgares devant le Congrès de la Paix: documents his toriques, ethnographiques et
diplomatiques, avec quatre cartes en cou leurs. Paul Haupt 1919. Ivanoff, Jordan: La Question Macédonienne. Paris 1920. Ivanov, Yordan: Bălgarite v Makedoniya. Izdirvaniya і dokumenti, za tyahnoto poteklo, ezik і narodnost s etnografska karta i statistika. Sofia 1915. Ivanov, Jordan: Etnografska karta na Makedonija [An ethnographie map of Macedonia]. Sofia 1915. Joerg, W L. G.: The New Boundaries of the Balkan States and Their Signifi cance. In: Bulletin of the American Geographical Society 45 (1913), 81930. DigiOst 12 I 299
Maps in the Service of the Nation Jagodic, Miloš: The Emigration of Muslims from the New Serbian Regions 1877/1878. In: Balkanologie 2 (1998), no. 2, https://journals.openedition. org/balkanologie/265 (September 14, 2020). Jócsik, Lajos: A magyarság a cseh és szlovák néprajzi térképeken [Hungari ans in Czech and Slovakian ethnographic maps]. Budapest 1943. Jovanovski, Dalibor. Konstantinos Paparigopulos і Makedonija. In: Ristovska-Josipovska, Biljana/Chepreganov, Todor/Jovanovski, Dalibor/Pandevska, Marija (eds.): Istorija, Istoriografija i nastava po istorija,. Skopje 2007, 187-97. Justice for Greece Committee: The Hellenic Character of Northern Epirus (Washington, n.d.). Kanitz, Felix: Donau-Bulgarien und der Balkan. Historisch-geographische Reisestudien aus den Jahren 1869-1870. Leipzig 1882. Känchov, Vasil: Makedoniya. Pätopisi. Sofia 2000. Karié, Vladimir: Srbija, opis zemlje, naroda i države. Beograd 1887. Karpat, Kemal, H.: Ottoman population, 1830-1914. Demographic and so cial characteristics. Madison, WI1985. Keren, Cvi: Evreyskoto obshtestvo v Ruschuk ot osnovaneto na Dunavski vilayet do voynata mezhdu Rusiya i Osmanskata Imperiya (1864-1878). [Jewish society in Ruse from the reforms in Tuna vilayet until the Russian-Ottoman War]. In: Godishnik na Sofiyskiya Universitet ‘Sv. Kliment Ohridski’. Istoricheski fakultet 2007, 97-8. Kiepert, Henri: Tableau Ethnocratique des pays du sud-est de l’Europe. Berlin 1878. Kiepert, Henri: Notice Explicative sur la Carte Ethnogratique des pays Hel léniques, Slaves, Albanais et Roumains. Berlin 1878. Klemenčič, Mladen: Ethnie
Maps: Between Reality and Propaganda. In: Is traživanje etničnosti. Migracijske i etničke teme 22 (2006), no. 4, 363֊ 78. Kocsis, Károly: Vélemény Wolfgang Aschauer “Etnikai térképezés és etnopolitika. Magyarország és a magyarok példája.” című tanulmányáról [Opin ion on Aschauer’s study on ethnic mapping and ethnopolicy on the exam ple of Hungary]. Föld és Ember 11, no. 3-4, (2009), 39-50. Kornrumpf, Hans-Jürgen: Die Territoralverwaltung im östlichen Teil der europäischen Türkei vom Erlass der Vilayetsordnung (1864) bis zum Berliner Kongress (1878) nach amtlichen osmanischen Veröffentlichun gen. Freiburg 1976. DigiOst 12 I 300
Bibliography Kornrumpf, Hans-Jürgen: Die Territoralverwaltung im östlichen Teil der europäischen Türkei vom Berliner Kongress (1878) bis zu den Balkankrie֊gen (1912/13) nach amdichen osmanischen Veröffentlichungen. München 1983. Kornrumpf, Hans-Jürgen: Beiträge zur Osmanischen Geschichte und Terri torialverwaltung. Istanbul 2001. Koyuncu, Aşkın: 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi Öncesinde Şarkî Rumeli Nü fusu. In: Avrasya etüdler 44 (2013), no. 2, 177-208. Koyuncu, Aşkın: Tuna vilâyetinde nüfus ve demografi (1864-1877). In: Turk ish Studies 9 (2014), no. 4, 675-737. Kretschmer, Ingrid: Frühe ethnographische Karten Südosteuropas aus Wien, 260-66, http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/sei sc 13/ 32ingrid_kretsmer. pdf (September 14,2020). Kraja, M. Mustafa: Në historinë Shqiptare. Tirana 2012. Kyriakides, Stilpon, R: The Northern Ethnological Boundaries of Hellenism. Thessaloniki 1955. Laveleye, Emile: The Balkan Peninsula. London 1887. Lejean, Guillaume: Ethnographie de la Turquie d’Europe. In: Petermanns Geographische Mittheilungen 5. Gotha, 1861. Malcolm, Noel: Kosovo. A Short History. London et al. 1998. Markov, Georgi: Bălgariya і Balkanskiya sayuz sreshtu Osmanskata Imperiya, 1911-1913. Sofia 2012. Martonne, Emmanuel de: Essai de carte ethnographique des pays roumains. In: Annales de Géographie 158 (1920), 81-98. McCarthy, Justin: Greek Statistics on Ottoman Greek Population. In: Inter national Journal of Turkish Studies 1 (1980), no. 2, 66-76. McCarthy, Justin: The Population of Ottoman Europe Before and after the Fall of the Empire. Proceedings of the Third International
Congress on the Social and Economic History of Turkey. Istanbul 1990. McCarthy, Justin: Death and Exile: The Ethnic Cleansing of Ottoman Mus lims, 1821-1922. Princeton, NJ 1996. McCarthy, Justin: Population History of the Middle East and the Bal kans. Istanbul 2002. McGowan, Bruce: Economic Life in Ottoman Europe. Taxation, Trade and the Struggle for Land, 1600-1800. New York 1981. Mihov, Nikolay: Naselenieto na Turtsija і Bălgariya prez XVIII і XIX vek [The population of Turkey and Bulgaria in the 18֊19th c.], voi. 5. Sofia 1968. DigiOst 12 I 301
Maps in the Service of the Nation Milosevic, Miloš S.: Putopis dela Prave (Stare) Srbije [A travelogue of a part of Real (Old) Serbia], volume I-II. Belgrade 1872. Minkov, Anton: Conversion to Islam in the Balkans: Kisve Bahası Petitions and Ottoman social Life 1670-1730. Leiden 2004. Misheff, Dimitar: The Truth about Macedonia. Berne 1917. Mishkova, Diana: Beyond Balkanism.Tthe Scholarly Politics of Region Mak ing. London 2019. Monmonier, Mark: How to Lie with Maps. Chicago 1996. Monmonier, Mark: Lying with Maps. In: Statistical Science 20 (2005), no. 3, 215-22. More, Robert Jasper: Under the Balkans. Notes of a visit to the district of Philippopolis in 1876. London 1877. Moshnin, A. N.: Pri-Dunayskaya Bolgariya (Dunayskiy vilayet). Statistiko-ekonomicheskiy ocherk. Sankt-Petersburg, 1877. Mutlu, Servet: Late Ottoman Population and Its Ethnic Distribution. Niifusbilim Dergisi\Turkish Journal of Population Studies 25 (2003): 3-38, http://www.hips.hacettepe.edu.tr/nbd_cilt25/mutlu.pdf (September 14. 2020) Müller, Joseph: Albanien, Rumelien und die österreichisch-montenegrische Grenze. Prague, 1844. Nizamoğlu, Yüksel: Yanya Vilayetinin Durumuna Dair Hazırlanan Layihalar ve Sonuçları [Reports Written on Ioannina (Yanya) and Their Consequenc es]. In: ОТАМ (Ankara Üniversitesi Osmanli Tarihi Araştırma ve Uygu lama Merkezi Dergis) 33 (2013), 197-228. Obruchev, Nikolay, N.: Voenno-statisticheskiy sborník na 1868 god, vol. 3. Sankt Peterburg 1868. Okay, Yeliz: Etnografyanın Türkiye’ye Girişi ve Ilm-i Ahval-i Akvam. An dreas David Mordtmann, Osman Bey [The Beginnings of
Ethnography in Turkey and the Ilm-i Ahval-i Akvam Andreas David Mordtmann, Os man Bey]. Istanbul 2012. Owen, Roger: The Middle East in the World Economy, 1800-1914. London/ New York 2009 (reprint). Pándi, Lajos: Köztes-Európa AÜasz [An atlas of‘Zwischeneuropa’]. Buda pest 1996. Peruničić, Branko: Svedočanstvo u Kosovu 1901-1913. Beograd 1988. DigiOst 12 I 302
Bibliography Phocas-Cosmetatos, S. P: La Macédoine. Son passé et son present. Etude histor., ethnograph. et polit, de la Macédoine, avec considérations sur les pays limitrophes et l’Hellénisme. Lausanne 1919. Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage de la Grece. Paris 1826. Promitzer, Christian: Austria and the Balkans: Exploring the role of travel ogues in the construction of an area. In: Kaser, Karl (ed.): Southeast Euro pean Studies in a Globalizing World, Münster 2015, 189-206. Proebst, Herman: Deutsch-südosteuropäische Berührung. In: Südosteuro pa-Jahrbücher 6 (1962), 1-9. Radev, Stoyan: Bela Erodi і Adolf Straus za bălgarskata narodna kultura [Béla Erodi and Adolf Strausz’s contribution to the Bulgarian culture]. Sofia 1990. Radojčić, Nikola: Geografsko znanje о Srbiji početkom 19. veka [Geography in Serbia in the beginning of the 19'h c.]. Beograd 1927. Ravenstein, Ernst, Georg: Distribution of the Population in the Part of Europe Overrun by Turks. In: The Geographical Magazine 3 (October 1876), 259-61. Reclus, Elisée: The Earth and Its Inhabitants. Vol. 1. Greece, Turkey in Eu rope, Rumania, Servia, Montenegro, Italy, Spain and Portugal. Edited by Ernst G. Ravenstein. New York, 1882. Report of the International Commission to Inquire about the Causes and Conduct of the Balkan Wars. Published by the Carnegie Endowment for International Peace. Washington D. C 1914. Ress, Imre: A kormányzati hírszolgálat átalakulása az Osztrák-Magyar Monar chiában a kiegyezés után 1867-1875 [Secret Services in Austria-Hunga ry after the Ausgleich’, 1867-75]. In: Csóka,
Ferenc (ed.): Szakszolgálat Magyarországon, avagy tanulmányok a hírszerzés és titkos adatgyűjtés világából, 1785-2011. [Secret services in Hungary: studies from the world of secret data collection]. Budapest 2012. Ristovski, Blazhe/Ristovska-Josifovska, Biljana (eds.): Macedonian album. Documents from and about the Macedonian Scientific and Literary Soci ety and the Macedonian Colony in St. Petersburg. Skopje 2014. Ristovska-Josifovska, Biljana: Makedonskiot identitet і istoriskite Prouča vanja. In: Filozoški studii 2 (2017), 29-46. Rizoff, D.: Die Bulgaren in ihren historischen, ethnographischen und poli tischen Grenzen by Ishirkoff 8t Zlatarski, http://www.promacedonia.org/en/ dr/index_en.html (September 14,2020). DigiOst 12 I 303
Maps in the Service of the Nation Robert, Cyprien: Les Slaves de Turquie. Paris 1844. Romanian Ethnographical Maps and Their Value. Budapest 1942. Roskowski, Alexander: Die Bevölkerung des Wilajets von Monastir (mit ein er etnographischen Skizze). Sankt Peterburg 1897. Roukis, Aristides: Ethnographische und Statistische Mitteilungen über Al banien. In: PGM, 30 (1884), 367-71, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/ jportal_jpvolume_00146650 (September 14, 2020). Şaşmaz, Musa: Analysis of the Population Table of the Census of Salónica of 1903-4. In: ОТАМ 5 (1994), 349-76, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/19/1151/13523.pdf (September 14, 2020). Şaşmaz, Musa: The Ottoman Censuses and the Registration Systems in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries, in: ОТАМ 6 (1995), 289-305, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/19/1152/13552.pdf (September 14, 2020). Şaşmaz, Musa: The Distortion of the Population Data for National Causes by the Greeks, Bulgarians and Armenian in the Late 19th and Early 20th Centuries. The Journal of Ottoman Studies 17 (1997), 137-47, http://dergipark.gov.tr/download/article-file/112522; and ОТАМ 6 (1995), 307-17, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/19/1152/13553.pdf (September 14, 2020). Schäfer, Dietrich: Länder- und Völkerkarte Europas. Berlin 1916. Schmitt, Oliver Jens: Kosovo, Kurze Geschichte einer zentralbalkanischen Landschaft. Vienna/Cologne/Weimar 2008. Segyevy, Dániel: Szerb törekvések és Jovan Cvijié etnikai térképei [Serbian aspirations and Cvijić’s ethnic maps], https://pangea.blog.hu/2019/08/13/
szerb_etnikai_terkepek_jovan_cvijiand https://pangea.blog.hu/api/trackback/id/14821432 (September 14, 2020). Segyevy, Dániel: Romania reflected in ethnic maps, https://pangea.blog. hu/2018/12/01/roman_etnikai_terkepek and https://pangea.blog.hu/api/ trackback/id/14774202 (September 14, 2020). Shaw, Stanford J.: The Ottoman Census System and Population, 1831-1914. In: International Journal of Middle East Studies 9 (1978), no. 3, 325438. Simon, Attila: Csehszlovák iratok a magyar-szlovák államhatár kijelöléséhez (1918-1920) [Czechoslovakian documents for the delimitation of the Hungarian-Slovakian border], Budapest 2019. Şimşir, Bilal N.: Rumeliden Türk Göçleri, vol. 3., Ankara 1989. DigiOst 12 I 304
Bibliography Šimov, Mihail: Mapping Enemy’s Land: Russian Military-Topographic Intel ligence on 19th Century European Turkey. In: Journal of Balkan and Black Sea Studies 3 (2019), no. 3., 45-70. Sokcsevits, Dénes: Horvátország története. Mundus 1999. Stanford, Edward: An Ethnological Map of European Turkey and Greece: With Introductory Remarks on the Distribution of Races in the Illyrian Peninsula, and Statistical Tables of Population. London 1876. Stoytcheva, Stanislava/Marinovski, Deyan: “Ethnodemographic Character istics of a “Closed” Region in the First Half of the 20th Century.The Case of Prespa Valley”. In: Peykovska, Penka/Demeter, Gábor (eds.): Regions, Borders, Societies, Identities in Central and Southeast Europe. Sofia/Buda pest 2013, 103-10. Stoytcheva, Stanislava: Bălgarskata Eksarhiya za etnodemografskiya harakter na Makedoniya (1908-1912) [The Bulgarian Exarchate on the ethnode mographic character of Macedonia. In: Nezavisimostta na Bălgariya 1908 [The independence of Bulgaria 1908]. Sofia 2010. Stoytcheva, Stanislava: Gurbetchiystvoto kato faktor v razvitieto na bălgarskoto naselenie v Bitolsko in Prespa v nachaloto na XX vek [Seasonal mi gration of labour force as a factor of development of the population in Bi tola and Prespa in the beginning of the 20th c.[. In: Makedonski Pregled 30 (2007), no. 4, 47-76. Stein, F. von: Die Vorgänge der Türkei in ihrer ethnographischen und ges chichtlichen Bergründung”. In: PGM 22 (1876), 241-5, https://zs.thulb. uni-jena.de/receive/jportal_jparticle_00516320 (September 14, 2020). Synvet, A.: La Carte
Ethnographique de la Turquie d’Europe et Dénombre ment de l’Empire Ottoman. Paris 1877. Szegh, Dezső: Gazdasági feladataink Albániában [Our economic tasks in Al bania], In: Közgazdasági Szemle 37 (1913), 779-92. Teplov, Vladimir: Materiali dija statistikii Bolgarih, Thrakii i Makedonii. St. Petersburg 1877. Teploff, W.: Die griechisch-bulgarische Kirchenfrage nach unveröffentliche Quellen. St. Petersburg 1889. Terzič, Slavenko: Konsulat Kraljevine Srbije u Bitolju (1889-1897). In: Istorijski Časopis 57 (2008), 327-42. Todev, Iliya: Batak 1876-mit iliistoriya [Batak-Myth or History], Sofia 2010. Todorov, Nikolay: The Balkan Town in the Second Half of the 19th century. In: Etudes Balkaniques 2 (1969), 31-50. DigiOst 12 I 305
Maps in the Service of the Nation Todorov, Nikolay: The Balkan City, 1400-1900. Seattle/London 1983. Todorova, Maria: Situating the family of Ottoman Bulgaria within the Euro pean pattern. In: The History of the Family 1 (1996), no. 4,443-59. Toleva, Teodora: Vliyanieto na Avstro-Ungariya za săzdavaneto na albanskiya natsiya, 1896-1908. [The role of Austria-Hungary in the creation of the Albanian nation], Sofia 2012. Tomoski, T.: Naselenieto na Bitolskiot sanjak vo 1897 spored statistichkiot pregled na Avstro-Ungarskiot vicekonsul A. Krai [The population of Bito la sanjak in 1897 according to the statistical overview of the Austro-Hun garian vice-consul, A. Krai], Skopje 1969. Totev, Anastas: Tsenen dokument za istoricheskata etnicheska demografiya na Balkanskiya poluostrov [An important document on the ethnodemographic history of the Balkan Peninsula], Istoricheski Pregled 5 (1982), 105-13. Turan: The Turkish Minority in Bulgaria (1878-1908). Ankara: Türk Tar ih Kurumu, 1998. Tsanoff, Radoslav: Bulgaria’s Case. In: The Journal of Race Development 8 (1918), no. 3, 296-317. Ubicini, Abdolonyme: Lettres sur la Turquie. Paris 1853. Ubicini, Abdolonyme: L’Empire Ottoman. Paris 1854. Urošević, Atanasije: Etnički procesi na Kosovu tokom turske vladavine [Eth nic processes in Kosovo in Ottoman times], Belgrade 1987. Vellay, Charles: L’irrédentisme hellénique. Paris 1913. Vernic, Mirčeta: Serbs in Kosovo and Metohija in the Second Half of the 19th Century According to an Ethnic Map of a Part of Old Serbia. In: Fo rum geografie. Studii şi cercetări de geografie şi protecţia
mediului 10 (2011), no. 2, 255-63. Volarič, Klara: Between the Ottoman and Serbian State. Carigradski glasnik, an Istanbul-based Paper of Ottoman Serbs, 1895-1909. In: Hungarian His torical Review 3 (2014), no. 3, 560-86. White, George, W.: Nationalism and Territory: Constructing Group Iden tity in Southeastern Europe. Lanham/Boulder/New York/Oxford 2000. Wood, Denis and Fels, John: The Power of Maps. London 1992. Wood, Denis: Rethinking the Power of Maps. New York 2010. Wilkinson, Henry Robert: Maps and Politics. A Review of the Ethnograph ic Cartography of Macedonia. Liverpool 1951. DigiOst 12 I 306
Bibliography Yosmaoğlu, ipek: Blood Ties. Religion, Violence and the Politics of Nation hood in Ottoman Macedonia, 1878-1908. Ithaca, NY 2013. Zahra, Tara: Kidnapped Souls. National Indifference and the Battle for Chil dren in the Bohemian Lands, 1900-1948. Ithaca, NY 2008. Zahra, Tara: Imagined Noncommunities: National Indifference as a Catego ry of Analysis. In: Slavic Review 69 (2010), no. 1, 93-119. Bayerische Staats bibliothel München DigiOst 12 I 307
The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsuia created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (l) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (З) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique. |
| adam_txt |
Contents List of Maps, Tables and Figures . 7 Maps . 7 Tables . 10 Figures . 14 Preface . 15 Chapter 1. Introduction . 25 (a) Ethnic maps as instruments and their different roles a general overview . 25 (b) Methods of investigation. 34 (c) The region examined . 38 (d) The perception(s) of nationality in the Balkan Peninsula . 40 (e) The influence of Western science and political goals. 47 Chapter 2. Ethnic Maps and their Background (1840s-1920s) . 53 (a) The first generation of ethnic maps (1840s-1870s) the emergence of Slavs. 53 (b) The second generation ֊ growing rivalry and diversifying approaches during the Great Eastern Crisis . 79 (c) From the turn of the century to the First World War from science to
propaganda . 109 Chapter 3. Data Reliability and Visualization Methods. 133 (a) Visualization techniques . 134 (b) Criticism of data reliability and its interpretations. 150 (c) The complexity of identity - problems of comparison (measuring migration and ethnic changes) . (d) Summary. 208 228 Chapter 4. Maps . 231 Appendix. List of Historical Maps . 281 DigiOst 12 I 5
Contents Bibliography . 293 (a) Archival and printed sources. 293 (b) Literature. 294 DigiOst 12 I 6
Bibliography (a) Archival and printed sources 1896 (Hicri 1314). Kosova Vilayeti Salnamesi (Üsküp, Priştine, Prizren, ipek, Yenipazar, Taşlıca). İstanbul (reprint) Başbakanlık Osmanli Arşivi, Istanbul, HRT (Collection of Maps) Correspondence respecting the New Law for the European Provinces of Turkey. Presented to both Houses of Parliament by Command of Her Majesty. London, 1880. Correspondence respecting the Affairs of Turkey. Presented to both Houses of Parliament by Command of Her Majesty. London: Harrison and Sons, 1878. Correspondence respecting the Objections raised by Populations inhabit ing Turkish Provinces against the territorial changes proposed in the Pre liminary Treaty signed at San Stefano. Presented to both Houses of Par liament by Command of Her Majesty. London: Harrison and Sons, 1878. Die Ergebnisse der Volkszählung in Bosnien und der Hercegovina vom 10. Oktober 1910. Sarajevo: Landesregierung für Bosnien u. d. Hercego vina, 1912. LXXVIII. Documents Diplomatiques. Les événements de la péninsule Balkanique. LAction de la Roumanie (septembre 1912-aôut 1913) Bucharest, Min. des Affaires Etrangères, 1913. Foreign Office, 424/75; 371/7833. Francuski dokumenti za istorijata na makedonskijot narod 1877-1878. Skopje, 1969. Magyar Katonai Közlöny, 1913, April. Österreichische Staatsarchiv, Haus- Hof- und Staatsarchiv, Wien (HHStA) Kartensammlung, Keller 3. PA XII, Türkei, Kt. 272-273; PA XIV, Albanien. PA I, Allgemeines, 9 Personalia, Kt. 766. AB XIX/84. Nachlass Kral, Kt. 2; Nachlass Szapáry, Kt. 3. Osmanli Arşiv belgelerinde. Kosova Vüayeti. TC. Başbakanlık.
Devlet Arşiv leri Genel Müdürlüğü. İstanbul, 2007. Ottoman Diplomatic Documents on the Origins of World War One, IV. The Macedonian Issue, 1879-1912. Part 2. 1905-1912. Edited by Tokay, Gül and Küneralp, Sinan. Istanbul 2011. DigiOst 12 I 293
Maps in the Service of the Nation Tsentralen Dărzhaven Arhiv, Sofia, CDA, f. 331k. op. 1. a.e. 309; f. 246k op.l. a.e. 297. (b) Literature Alexandrie, Alexis: The Greek Census of Anatolia and Thrace (1910-1912). A Contribution to Ottoman Historical Demography. In: Gondicas, Dim itris / Issawi, Charles (eds.): Ottoman Greeks in the Age of Nationalism. Politics, Economy and Society in the Nineteenth Century. Princeton, NJ 1999,45-76. Akhund-Lange, Nadine: The Two Carnegie Reports. From the Balkan Expedi tion of 1913 to the Albanian Trip of 1921. In: Balkanologie 14 (2012), no. 1 -2, https://journals.openedition.org/balkanologie/2365 (September 14,2020). Alkan, Necmettin: Karikatürle Sultan II. Abdülhamid. Propaganda ve Gerçek Arasında bir Padişah [Cartoons with Sultan II. Abdülhamid. A sultan be tween propaganda and reality]. Istanbul 2018. Amadori-Virgili, Giovanni: La questione rumeliota (Macedonia - Vecchia Serbia - Albania - Epiro) e la politica italiana. Garofalo 1908. Anderson, Benedict: Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London/New York 2006 (Revised edition). Appadurai, Arjun: Number in the Colonial Imagination. In: Breckenridge, Carol A. / Veer, Pete van der (eds.): Orientalism and the Postcolonial Pre dicament. Perspectives on South Asia. Philadelphia 1993,1-22. Arkadiev, Dimitri: Izmenenya v broya na naselenieto po bălgarskite zemi і sastava na osmanskata imperiya. [Changes in the number of population in the Bulgarian lands of the Ottoman Empire]. National Statistical Institute,
http://spisaniestatistika.nsi.bg/page/bg/details.php?artide_id=848rtab=en (September 14, 2020). Asbóth, János: Bosznia és Hercegovina. Budapest 1887. Aschauer, Wolfgang: Etnikai térképezés és etnopolitika. Magyarország és a magyarok példája. [Ethnic mapping and ethnopolitics. The example of Hungary and the Hungarians]. In: Föld és Ember 11 (2009), no. 1-2,37-61. Baleva, Martina/ Ulf Brunnbauer (eds.): Batak kato myasto na pametta [Ba tak als bulgarischer Erinnerungsort]. Sofia 2007. Bartl, Peter: Myslimanët shqiptarë në lëvizjen për pavarēsi kombëtare (1878֊ 1912). Dituria 2006. DigiOst 12 I 294
Bibliography Bataković, Dušan: Dečansko pitanje [The Dečani question]. Beograd 2007. Bataković, Dušan: Serbia’s Kosovo Drama. A Historical Perspective. Belgrade 2012. Behm, Ernst: Die Bevölkerung der Erde. Jährliche Übersicht. Ergänzungs heft Nr. 4. zu Petermanns Geographische Mitteilungen 33. Gotha 1858. Bellay, Charles: L’irrédentisme hellénique. Perrin 1913. Boué, Ami: La Turquie d’Europe. Paris 1840. Boué, Ami: Recueil d’itinéraires dans la Turquie d’Europe. Vol. 1-2. Vienna 1854. Bradaška, Franjo: Die Slaven in der Türkei. In: Petermanns Geographische Mitteilungen 15 (1869), 441-58, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00141255 (14.09.2020). Bradaška, Franjo: Statistisch-ethnographische Daten des Sandschaks Seres. Gesammelt von J. Verković. In: PGM 24 (1878), 299-305, https://zs.thulb. uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00141391 (September 14, 2020). Brailsford, Henry Noel: Macedonia. Its Races and Their Future. London/ Methuen 1906. Brancoff, D.M. (Dimitar Mishev): Le Macédoine et sa population chréti enne. Paris 1905. Brubaker, Rogers: Nationalism reframed. Nationhood and the national ques tion in the New Europe. Cambridge 1996. Brunnbauer, Ulf: Gebirgsgesellschaften auf dem Balkan: Wirtschaft und Fa milienstrukturen im Rhodopengebirge (19./20. Jahrhundert). Wien/Köln/ Weimar 2004. Chalkiópoulos, Athanas: I Makedonia. Ethnologiki statistiki ton vilaetion Thessalonikis kai Monastiriou. [Ethnie statistics of the Saloniki and Моnastir vilayets], Athens 1910. Clewing, Konrad: Mythen und Fakten zur Ethnostruktur in Kosovo. Ein geschichtlicher
Überblick. In: Clewing, Konrad / Reuter, Jens (eds.): Der Kosovokonflikt. Ursache, Akteure, Verlauf. München 2000,17-64. Colocotronis, V: La Macédoine et l’Hellénisme. Paris 1919. Cousinéry, Esprit-Marie: Voyage dans la Macédoine, contenant des recherch es sur l’histoire, la géographie et les antiquités de ce pays. Vol. 2. Paris 1831. Crampton, Jeremy W: The cartographie calculation of space: race mapping and the Balkans at the Paris Peace Conference of 1919. In: Social and Cul tural Geography 7 (2006), 731-52. DigiOst 12 I 295
Maps in the Service of the Nation Cui net. Vital: La Turquie d’Asie. Paris 1894. Cvijić, Jovan: Remarks on Ethnography of the Macedonian Slavs. Cox 1906. Cvijić, Jovan: Carte ethnographique de la nation Serbe. In: L’annexion de Bosnie et la question Serbe. Paris 1909, 70. Cvijić, Jovan: Der Zugang Serbiens zur Adria. In: PGM 58 (1912), 361-4, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00155009 (Sep tember 14, 2020). Cvijić, Jovan: Die ethnographische Abgrenzung der Völker auf der Balkan halbinsel. In: PGM 59 (1913), 113-8; 185-9; 244-6; https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00158800 (September 14,2020). Cvijić, Jovan: The Geographical Distribution of the Balkan Peoples. In: The Geographical Review 5 (1918), no. 5, 345-61. Cvijić, Jovan: La péninsule balkanique. Géographie humaine. Paris 1918. Cvijić, Jovan: Frontière septentrionale des Yugoslaves. Paris 1919. Cvijić, Jovan: Ethnographical map of the Balkan Peninsula. London 1920. Csaplár-Degovics, Krisztián: Lajos von Thallóczy und die Historiographie Albaniens. In: Südostforschungen 68 (2010), 205-46. Czoernig, Karl, Freiherr von: Ethnographie der österreichischen Monarchie, 3 Bände. Wien 1857. Çekrezi, Constantine: Albania. Past and Present. New York 1919. Dakin, Douglas: The Greek Struggle in Macedonia 1897-1913, Salonka 1966. Davidović, D.: Zemlje u kojima prebivaju Srbi. Novine Srpske. Vienna 1821. Demeter, Gábor: A Balkán és az Oszmán Birodalom [The Balkans and the Ottoman Empire]. Vol. 1. Budapest 2014. Demeter, Gábor / Csaplár-Degovics, Krisztián: A Study in the Theory and Prac tice of
Destabilization. Violence and Strategies of Survival in Ottoman Mace donia (1903-1913). Istanbul 2018. Demeter, Gábor: Az utazó és az ügynök [The explorer and the agent]. In: Lendvai Tímár/Berta, Erika/Pravetz, Beáta (eds.): Dimenziók. FUT Földrajz - Utazás - Történelem [Geography - Travelogues - History], Buda pest 2018, 131-43. Demeter, Gábor: A politikai érdekek hatása az iszlámról és a Török Bi rodalomról alkotott képre a 19. században. [The impact of political inter ests on the image of Islam in the 19th c.]. In: Lendvai Tímár /Berta, Eri ka/ Pravetz, Beáta (eds.): Dimenziók 2, Budapest 2019, 159-68. DigiOst 12 I 296
Bibliography Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik 21 (1899), no. 10. Devas, Georges, Y.: La nouvelle Serbie: origines et bases sociales et polit. Re naissance de l’Etat et son développement historie. Dynastie nationale et Revendications libératrices. Paris 1918. Djurkovié, Djordje: Albanija. Crte о zemlji i narodu [Albania. A description of the land and the nation]. Sarajevo 1884. Erődi, Béla: Földrajzi és népismei tanulmányaim európai Törökországban az 1869-iki felvétel alkalmával [My geographical and ethnographical stud ies in European Turkey during the mappation in 1869]. In: Földrajzi Köz lemények 2 (1874), 65-88. Erődi, Béla: Kartografia (Etnographische Übersichtskarte des Europäischen Orients). In: Földrajzi Közlemények 4 (1876), 341-4. Eszik, Veronika: A magyar-horvát tengermellék, mint nemzetiesített táj. Adalék az intézményesülő földrajztudomány és a nemzetépítés kapcso latához. [The Croatian-Hungarian ‘Primorje’ as nationalized landscape. [A study on the relation of institutionalized geography and nation-build ing]. In. Korall 16 (2018), no. 62, 75-96. Etnographie des vilayets d’Adrinople, de Monastir et de Salonique. Extrait du Courier d’Orient. Constantinople 1878. [Reprint: Makedoniya і Odrinsko. Statistika na naselenieto ot 1873g. Sofia 1995.] Fényes Elek: A Török Birodalom leírása statistikai és geographiai tekintet ben [The geographical and statistical description of the Ottoman Em pire], Pest 1854. Fodor, Pál: Kisebbségek az Oszmán Birodalomban. 14-20. sz. [Minorities in the Ottoman Empire]. In: História 34 (2012), no. 8, 30-4. Frantz,
Anne Eva: Gewalt und Koexistenz. Muslime und Christen im spatosmanischen Kosovo (1870-1913). München 2016. Gashi, Ferim /Nikolli, Pal/Meha, Murat / Kabashi, Ismail: Cartographic Overview about Albanian Territory. In: Bandrova, T. / Konecny, M. (eds.): Proceedings of the 6th International Conference on Cartography and GIS, 13-17 June 2016, Albena, Bulgaria, https://cartography-gis.com/docsbca/ iccgis2016/ICCGIS2016-44.pdf (September 14, 2020). Gladstone, William, E.: Bulgarian Horrors and the Question of the East. New York/Montreal 1876. DigiOst 12 I 297
Maps in the Service of the Nation Giant, Tibor (ed.): Az Egyesült Államok útja Trianonhoz. Az Inquiry és Mag yarország jövője [The way of the USA to Trianon. The Inquiry and Hun gary’s future], Budapest 2020. Gopčević, Spiridion: Ethnographische Studien in Ober-Albanien. In: PGM 26 (1880), 406-20, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_ 00141766 (September 14, 2020). Gopčević, Spiridon: Bulgarien und Ostrumelien. Mit besonderer Berück sichtigung des Zeitraumes von 1878-1886, nebst militärischer Würdigung des serbo-bulgarischen Krieges, Leipzig 1886. Gopčević, Spiridon: Makedonien und Alt-Serbien. Wien 1889. Gopčević, Spiridion: Die ethnographische Verhältnisse Makedoniens und Altserbiens. In: PGM 35 (1889), 57-75, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00147065 (September 14, 2020). Gotovska-Henze, Theodorichka: Kirilskijat kod. Sofia 2018. Grandīts, Hannes: Familie und sozialer Wandel im ländlichen Kroatien. Böhlau 2002. Grassi, Fabio, L.: A New Homeland. The Massacre of Circassians, Their Ex odus to the Ottoman Empire and Their Role in Making Modern Turkey. Istanbul 2017. Grebenarov, Aleksander: Makedoniya 1913 g. Voyni, văstaniya і mezhdunarodni dogovori. Etnodemografski statistiki [Wars, revolts and internation al agreements. Ethnodemographic statistics]. In: Grebenarov, Aleksand er /Georgiev, Georgi (Eds): 100 godini ot ohridsko-debarskoto văstanie [100 years after the Ohdrid-Dibra revolt]. Sofia 2014, 19-29. Grigorovitch, Viktor: Esquisse de voyage dans la Turquie d’Europe. Moscow 1840. Grčič, Mirko: Development of Serbian
cartography from the end of XVIII to the beginning of the XX century. In: Collection of Papers. Faculty of Ge ography at the University of Belgrade 67 (2019), no. 2, 21-52. Gyáni, Gábor: “Kulturális nacionalizmus és a tudományok: a történetírás példája. A történetiség fogalma a nacionalizmuselméletek tükrében. [Cul tural Nationalisms and Science: the example ofhistory].” In: Szilágyi, Adri enn/Bollök, Ádám (eds.): Nemzet és tudomány a 19. században. [Nation and science in the 19th c. Hungary], Budapest 2017,11-26. Hahn, Johann von: Reise von Belgrad nach Salonik. Denkschriften der K. Akademie der Wissenschaften. Bd. 11,1861. DigiOst 12 I 298
Bibliography Harley, Brian, J.: Deconstructing the Map. In: Cartographica 26 (1989), no. 2, 1-20. Harley, Brian, Deconstructing the Map. Ann Arbor, MI 1992. Harley, Brian, ].: Maps, knowledge, and power. In: Cosgrove, Denis E. / Dan iels, Stephen (eds.): The Iconography of Landscape. Essays on the Symbolic Representation, Design and Use of Past Environments. (Cambridge Stud ies in Historical Geography 9). Cambridge 1988, 277-312. Hassinger, Hugo: Österreichs Anteil an der Erforschung der Erde. Ein Beit rag zur Kulturgeschichte Österreichs. Wien 1949. Helle von Samo, Alfred zur: Die Völker des osmanischen Reiches. Wien 1877. Heppner, Harald: Serbien im Jahre 1889 nach einem Bericht Ludwig von Thallóczys. In: Mitteilungen des Österreichisches Staatsarchiv 41 (1990), 156-93. Hondros, C.: Brevi cenni sui circondario di Serres del sig. Cost. Hondros Reggente la R. Agenzia Consolare in Serres, communicati dal Cav. F. Zerboni R. Console a Salonicco. Salónica 1881. Hrestomatiya po novoy istorii. Voi 2. Moscow 1965. Huff, Darrel: How to Lie with Statistics. New York 1954. Ilchev, Ivan (ed.): Balkanskiyat komitet v London (1903-1946). Arkhivite govoryat, voi. 27. Sofia 2003. Ionesco, loan: Excursion agricole dans la plaine de la Dobrodja. Constaninopie 1850. Ischirkoff, Anastas: Ethnographische Karte des Bulgarentums auf dem Bal kanhalbinsel im Jahre 1912. In: PGM 61 (1915), 339-42, https.V/zs.thulb. uni-jena.de/receive/jportal_jpvolume_00155002 (September 14, 2020). Ivanoff, Jordan: Les Bulgares devant le Congrès de la Paix: documents his toriques, ethnographiques et
diplomatiques, avec quatre cartes en cou leurs. Paul Haupt 1919. Ivanoff, Jordan: La Question Macédonienne. Paris 1920. Ivanov, Yordan: Bălgarite v Makedoniya. Izdirvaniya і dokumenti, za tyahnoto poteklo, ezik і narodnost s etnografska karta i statistika. Sofia 1915. Ivanov, Jordan: Etnografska karta na Makedonija [An ethnographie map of Macedonia]. Sofia 1915. Joerg, W L. G.: The New Boundaries of the Balkan States and Their Signifi cance. In: Bulletin of the American Geographical Society 45 (1913), 81930. DigiOst 12 I 299
Maps in the Service of the Nation Jagodic, Miloš: The Emigration of Muslims from the New Serbian Regions 1877/1878. In: Balkanologie 2 (1998), no. 2, https://journals.openedition. org/balkanologie/265 (September 14, 2020). Jócsik, Lajos: A magyarság a cseh és szlovák néprajzi térképeken [Hungari ans in Czech and Slovakian ethnographic maps]. Budapest 1943. Jovanovski, Dalibor. Konstantinos Paparigopulos і Makedonija. In: Ristovska-Josipovska, Biljana/Chepreganov, Todor/Jovanovski, Dalibor/Pandevska, Marija (eds.): Istorija, Istoriografija i nastava po istorija,. Skopje 2007, 187-97. Justice for Greece Committee: The Hellenic Character of Northern Epirus (Washington, n.d.). Kanitz, Felix: Donau-Bulgarien und der Balkan. Historisch-geographische Reisestudien aus den Jahren 1869-1870. Leipzig 1882. Känchov, Vasil: Makedoniya. Pätopisi. Sofia 2000. Karié, Vladimir: Srbija, opis zemlje, naroda i države. Beograd 1887. Karpat, Kemal, H.: Ottoman population, 1830-1914. Demographic and so cial characteristics. Madison, WI1985. Keren, Cvi: Evreyskoto obshtestvo v Ruschuk ot osnovaneto na Dunavski vilayet do voynata mezhdu Rusiya i Osmanskata Imperiya (1864-1878). [Jewish society in Ruse from the reforms in Tuna vilayet until the Russian-Ottoman War]. In: Godishnik na Sofiyskiya Universitet ‘Sv. Kliment Ohridski’. Istoricheski fakultet 2007, 97-8. Kiepert, Henri: Tableau Ethnocratique des pays du sud-est de l’Europe. Berlin 1878. Kiepert, Henri: Notice Explicative sur la Carte Ethnogratique des pays Hel léniques, Slaves, Albanais et Roumains. Berlin 1878. Klemenčič, Mladen: Ethnie
Maps: Between Reality and Propaganda. In: Is traživanje etničnosti. Migracijske i etničke teme 22 (2006), no. 4, 363֊ 78. Kocsis, Károly: Vélemény Wolfgang Aschauer “Etnikai térképezés és etnopolitika. Magyarország és a magyarok példája.” című tanulmányáról [Opin ion on Aschauer’s study on ethnic mapping and ethnopolicy on the exam ple of Hungary]. Föld és Ember 11, no. 3-4, (2009), 39-50. Kornrumpf, Hans-Jürgen: Die Territoralverwaltung im östlichen Teil der europäischen Türkei vom Erlass der Vilayetsordnung (1864) bis zum Berliner Kongress (1878) nach amtlichen osmanischen Veröffentlichun gen. Freiburg 1976. DigiOst 12 I 300
Bibliography Kornrumpf, Hans-Jürgen: Die Territoralverwaltung im östlichen Teil der europäischen Türkei vom Berliner Kongress (1878) bis zu den Balkankrie֊gen (1912/13) nach amdichen osmanischen Veröffentlichungen. München 1983. Kornrumpf, Hans-Jürgen: Beiträge zur Osmanischen Geschichte und Terri torialverwaltung. Istanbul 2001. Koyuncu, Aşkın: 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi Öncesinde Şarkî Rumeli Nü fusu. In: Avrasya etüdler 44 (2013), no. 2, 177-208. Koyuncu, Aşkın: Tuna vilâyetinde nüfus ve demografi (1864-1877). In: Turk ish Studies 9 (2014), no. 4, 675-737. Kretschmer, Ingrid: Frühe ethnographische Karten Südosteuropas aus Wien, 260-66, http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/sei sc 13/ 32ingrid_kretsmer. pdf (September 14,2020). Kraja, M. Mustafa: Në historinë Shqiptare. Tirana 2012. Kyriakides, Stilpon, R: The Northern Ethnological Boundaries of Hellenism. Thessaloniki 1955. Laveleye, Emile: The Balkan Peninsula. London 1887. Lejean, Guillaume: Ethnographie de la Turquie d’Europe. In: Petermanns Geographische Mittheilungen 5. Gotha, 1861. Malcolm, Noel: Kosovo. A Short History. London et al. 1998. Markov, Georgi: Bălgariya і Balkanskiya sayuz sreshtu Osmanskata Imperiya, 1911-1913. Sofia 2012. Martonne, Emmanuel de: Essai de carte ethnographique des pays roumains. In: Annales de Géographie 158 (1920), 81-98. McCarthy, Justin: Greek Statistics on Ottoman Greek Population. In: Inter national Journal of Turkish Studies 1 (1980), no. 2, 66-76. McCarthy, Justin: The Population of Ottoman Europe Before and after the Fall of the Empire. Proceedings of the Third International
Congress on the Social and Economic History of Turkey. Istanbul 1990. McCarthy, Justin: Death and Exile: The Ethnic Cleansing of Ottoman Mus lims, 1821-1922. Princeton, NJ 1996. McCarthy, Justin: Population History of the Middle East and the Bal kans. Istanbul 2002. McGowan, Bruce: Economic Life in Ottoman Europe. Taxation, Trade and the Struggle for Land, 1600-1800. New York 1981. Mihov, Nikolay: Naselenieto na Turtsija і Bălgariya prez XVIII і XIX vek [The population of Turkey and Bulgaria in the 18֊19th c.], voi. 5. Sofia 1968. DigiOst 12 I 301
Maps in the Service of the Nation Milosevic, Miloš S.: Putopis dela Prave (Stare) Srbije [A travelogue of a part of Real (Old) Serbia], volume I-II. Belgrade 1872. Minkov, Anton: Conversion to Islam in the Balkans: Kisve Bahası Petitions and Ottoman social Life 1670-1730. Leiden 2004. Misheff, Dimitar: The Truth about Macedonia. Berne 1917. Mishkova, Diana: Beyond Balkanism.Tthe Scholarly Politics of Region Mak ing. London 2019. Monmonier, Mark: How to Lie with Maps. Chicago 1996. Monmonier, Mark: Lying with Maps. In: Statistical Science 20 (2005), no. 3, 215-22. More, Robert Jasper: Under the Balkans. Notes of a visit to the district of Philippopolis in 1876. London 1877. Moshnin, A. N.: Pri-Dunayskaya Bolgariya (Dunayskiy vilayet). Statistiko-ekonomicheskiy ocherk. Sankt-Petersburg, 1877. Mutlu, Servet: Late Ottoman Population and Its Ethnic Distribution. Niifusbilim Dergisi\Turkish Journal of Population Studies 25 (2003): 3-38, http://www.hips.hacettepe.edu.tr/nbd_cilt25/mutlu.pdf (September 14. 2020) Müller, Joseph: Albanien, Rumelien und die österreichisch-montenegrische Grenze. Prague, 1844. Nizamoğlu, Yüksel: Yanya Vilayetinin Durumuna Dair Hazırlanan Layihalar ve Sonuçları [Reports Written on Ioannina (Yanya) and Their Consequenc es]. In: ОТАМ (Ankara Üniversitesi Osmanli Tarihi Araştırma ve Uygu lama Merkezi Dergis) 33 (2013), 197-228. Obruchev, Nikolay, N.: Voenno-statisticheskiy sborník na 1868 god, vol. 3. Sankt Peterburg 1868. Okay, Yeliz: Etnografyanın Türkiye’ye Girişi ve Ilm-i Ahval-i Akvam. An dreas David Mordtmann, Osman Bey [The Beginnings of
Ethnography in Turkey and the Ilm-i Ahval-i Akvam Andreas David Mordtmann, Os man Bey]. Istanbul 2012. Owen, Roger: The Middle East in the World Economy, 1800-1914. London/ New York 2009 (reprint). Pándi, Lajos: Köztes-Európa AÜasz [An atlas of‘Zwischeneuropa’]. Buda pest 1996. Peruničić, Branko: Svedočanstvo u Kosovu 1901-1913. Beograd 1988. DigiOst 12 I 302
Bibliography Phocas-Cosmetatos, S. P: La Macédoine. Son passé et son present. Etude histor., ethnograph. et polit, de la Macédoine, avec considérations sur les pays limitrophes et l’Hellénisme. Lausanne 1919. Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage de la Grece. Paris 1826. Promitzer, Christian: Austria and the Balkans: Exploring the role of travel ogues in the construction of an area. In: Kaser, Karl (ed.): Southeast Euro pean Studies in a Globalizing World, Münster 2015, 189-206. Proebst, Herman: Deutsch-südosteuropäische Berührung. In: Südosteuro pa-Jahrbücher 6 (1962), 1-9. Radev, Stoyan: Bela Erodi і Adolf Straus za bălgarskata narodna kultura [Béla Erodi and Adolf Strausz’s contribution to the Bulgarian culture]. Sofia 1990. Radojčić, Nikola: Geografsko znanje о Srbiji početkom 19. veka [Geography in Serbia in the beginning of the 19'h c.]. Beograd 1927. Ravenstein, Ernst, Georg: Distribution of the Population in the Part of Europe Overrun by Turks. In: The Geographical Magazine 3 (October 1876), 259-61. Reclus, Elisée: The Earth and Its Inhabitants. Vol. 1. Greece, Turkey in Eu rope, Rumania, Servia, Montenegro, Italy, Spain and Portugal. Edited by Ernst G. Ravenstein. New York, 1882. Report of the International Commission to Inquire about the Causes and Conduct of the Balkan Wars. Published by the Carnegie Endowment for International Peace. Washington D. C 1914. Ress, Imre: A kormányzati hírszolgálat átalakulása az Osztrák-Magyar Monar chiában a kiegyezés után 1867-1875 [Secret Services in Austria-Hunga ry after the Ausgleich’, 1867-75]. In: Csóka,
Ferenc (ed.): Szakszolgálat Magyarországon, avagy tanulmányok a hírszerzés és titkos adatgyűjtés világából, 1785-2011. [Secret services in Hungary: studies from the world of secret data collection]. Budapest 2012. Ristovski, Blazhe/Ristovska-Josifovska, Biljana (eds.): Macedonian album. Documents from and about the Macedonian Scientific and Literary Soci ety and the Macedonian Colony in St. Petersburg. Skopje 2014. Ristovska-Josifovska, Biljana: Makedonskiot identitet і istoriskite Prouča vanja. In: Filozoški studii 2 (2017), 29-46. Rizoff, D.: Die Bulgaren in ihren historischen, ethnographischen und poli tischen Grenzen by Ishirkoff 8t Zlatarski, http://www.promacedonia.org/en/ dr/index_en.html (September 14,2020). DigiOst 12 I 303
Maps in the Service of the Nation Robert, Cyprien: Les Slaves de Turquie. Paris 1844. Romanian Ethnographical Maps and Their Value. Budapest 1942. Roskowski, Alexander: Die Bevölkerung des Wilajets von Monastir (mit ein er etnographischen Skizze). Sankt Peterburg 1897. Roukis, Aristides: Ethnographische und Statistische Mitteilungen über Al banien. In: PGM, 30 (1884), 367-71, https://zs.thulb.uni-jena.de/receive/ jportal_jpvolume_00146650 (September 14, 2020). Şaşmaz, Musa: Analysis of the Population Table of the Census of Salónica of 1903-4. In: ОТАМ 5 (1994), 349-76, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/19/1151/13523.pdf (September 14, 2020). Şaşmaz, Musa: The Ottoman Censuses and the Registration Systems in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries, in: ОТАМ 6 (1995), 289-305, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/19/1152/13552.pdf (September 14, 2020). Şaşmaz, Musa: The Distortion of the Population Data for National Causes by the Greeks, Bulgarians and Armenian in the Late 19th and Early 20th Centuries. The Journal of Ottoman Studies 17 (1997), 137-47, http://dergipark.gov.tr/download/article-file/112522; and ОТАМ 6 (1995), 307-17, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/19/1152/13553.pdf (September 14, 2020). Schäfer, Dietrich: Länder- und Völkerkarte Europas. Berlin 1916. Schmitt, Oliver Jens: Kosovo, Kurze Geschichte einer zentralbalkanischen Landschaft. Vienna/Cologne/Weimar 2008. Segyevy, Dániel: Szerb törekvések és Jovan Cvijié etnikai térképei [Serbian aspirations and Cvijić’s ethnic maps], https://pangea.blog.hu/2019/08/13/
szerb_etnikai_terkepek_jovan_cvijiand https://pangea.blog.hu/api/trackback/id/14821432 (September 14, 2020). Segyevy, Dániel: Romania reflected in ethnic maps, https://pangea.blog. hu/2018/12/01/roman_etnikai_terkepek and https://pangea.blog.hu/api/ trackback/id/14774202 (September 14, 2020). Shaw, Stanford J.: The Ottoman Census System and Population, 1831-1914. In: International Journal of Middle East Studies 9 (1978), no. 3, 325438. Simon, Attila: Csehszlovák iratok a magyar-szlovák államhatár kijelöléséhez (1918-1920) [Czechoslovakian documents for the delimitation of the Hungarian-Slovakian border], Budapest 2019. Şimşir, Bilal N.: Rumeliden Türk Göçleri, vol. 3., Ankara 1989. DigiOst 12 I 304
Bibliography Šimov, Mihail: Mapping Enemy’s Land: Russian Military-Topographic Intel ligence on 19th Century European Turkey. In: Journal of Balkan and Black Sea Studies 3 (2019), no. 3., 45-70. Sokcsevits, Dénes: Horvátország története. Mundus 1999. Stanford, Edward: An Ethnological Map of European Turkey and Greece: With Introductory Remarks on the Distribution of Races in the Illyrian Peninsula, and Statistical Tables of Population. London 1876. Stoytcheva, Stanislava/Marinovski, Deyan: “Ethnodemographic Character istics of a “Closed” Region in the First Half of the 20th Century.The Case of Prespa Valley”. In: Peykovska, Penka/Demeter, Gábor (eds.): Regions, Borders, Societies, Identities in Central and Southeast Europe. Sofia/Buda pest 2013, 103-10. Stoytcheva, Stanislava: Bălgarskata Eksarhiya za etnodemografskiya harakter na Makedoniya (1908-1912) [The Bulgarian Exarchate on the ethnode mographic character of Macedonia. In: Nezavisimostta na Bălgariya 1908 [The independence of Bulgaria 1908]. Sofia 2010. Stoytcheva, Stanislava: Gurbetchiystvoto kato faktor v razvitieto na bălgarskoto naselenie v Bitolsko in Prespa v nachaloto na XX vek [Seasonal mi gration of labour force as a factor of development of the population in Bi tola and Prespa in the beginning of the 20th c.[. In: Makedonski Pregled 30 (2007), no. 4, 47-76. Stein, F. von: Die Vorgänge der Türkei in ihrer ethnographischen und ges chichtlichen Bergründung”. In: PGM 22 (1876), 241-5, https://zs.thulb. uni-jena.de/receive/jportal_jparticle_00516320 (September 14, 2020). Synvet, A.: La Carte
Ethnographique de la Turquie d’Europe et Dénombre ment de l’Empire Ottoman. Paris 1877. Szegh, Dezső: Gazdasági feladataink Albániában [Our economic tasks in Al bania], In: Közgazdasági Szemle 37 (1913), 779-92. Teplov, Vladimir: Materiali dija statistikii Bolgarih, Thrakii i Makedonii. St. Petersburg 1877. Teploff, W.: Die griechisch-bulgarische Kirchenfrage nach unveröffentliche Quellen. St. Petersburg 1889. Terzič, Slavenko: Konsulat Kraljevine Srbije u Bitolju (1889-1897). In: Istorijski Časopis 57 (2008), 327-42. Todev, Iliya: Batak 1876-mit iliistoriya [Batak-Myth or History], Sofia 2010. Todorov, Nikolay: The Balkan Town in the Second Half of the 19th century. In: Etudes Balkaniques 2 (1969), 31-50. DigiOst 12 I 305
Maps in the Service of the Nation Todorov, Nikolay: The Balkan City, 1400-1900. Seattle/London 1983. Todorova, Maria: Situating the family of Ottoman Bulgaria within the Euro pean pattern. In: The History of the Family 1 (1996), no. 4,443-59. Toleva, Teodora: Vliyanieto na Avstro-Ungariya za săzdavaneto na albanskiya natsiya, 1896-1908. [The role of Austria-Hungary in the creation of the Albanian nation], Sofia 2012. Tomoski, T.: Naselenieto na Bitolskiot sanjak vo 1897 spored statistichkiot pregled na Avstro-Ungarskiot vicekonsul A. Krai [The population of Bito la sanjak in 1897 according to the statistical overview of the Austro-Hun garian vice-consul, A. Krai], Skopje 1969. Totev, Anastas: Tsenen dokument za istoricheskata etnicheska demografiya na Balkanskiya poluostrov [An important document on the ethnodemographic history of the Balkan Peninsula], Istoricheski Pregled 5 (1982), 105-13. Turan: The Turkish Minority in Bulgaria (1878-1908). Ankara: Türk Tar ih Kurumu, 1998. Tsanoff, Radoslav: Bulgaria’s Case. In: The Journal of Race Development 8 (1918), no. 3, 296-317. Ubicini, Abdolonyme: Lettres sur la Turquie. Paris 1853. Ubicini, Abdolonyme: L’Empire Ottoman. Paris 1854. Urošević, Atanasije: Etnički procesi na Kosovu tokom turske vladavine [Eth nic processes in Kosovo in Ottoman times], Belgrade 1987. Vellay, Charles: L’irrédentisme hellénique. Paris 1913. Vernic, Mirčeta: Serbs in Kosovo and Metohija in the Second Half of the 19th Century According to an Ethnic Map of a Part of Old Serbia. In: Fo rum geografie. Studii şi cercetări de geografie şi protecţia
mediului 10 (2011), no. 2, 255-63. Volarič, Klara: Between the Ottoman and Serbian State. Carigradski glasnik, an Istanbul-based Paper of Ottoman Serbs, 1895-1909. In: Hungarian His torical Review 3 (2014), no. 3, 560-86. White, George, W.: Nationalism and Territory: Constructing Group Iden tity in Southeastern Europe. Lanham/Boulder/New York/Oxford 2000. Wood, Denis and Fels, John: The Power of Maps. London 1992. Wood, Denis: Rethinking the Power of Maps. New York 2010. Wilkinson, Henry Robert: Maps and Politics. A Review of the Ethnograph ic Cartography of Macedonia. Liverpool 1951. DigiOst 12 I 306
Bibliography Yosmaoğlu, ipek: Blood Ties. Religion, Violence and the Politics of Nation hood in Ottoman Macedonia, 1878-1908. Ithaca, NY 2013. Zahra, Tara: Kidnapped Souls. National Indifference and the Battle for Chil dren in the Bohemian Lands, 1900-1948. Ithaca, NY 2008. Zahra, Tara: Imagined Noncommunities: National Indifference as a Catego ry of Analysis. In: Slavic Review 69 (2010), no. 1, 93-119. Bayerische Staats bibliothel München DigiOst 12 I 307
The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsuia created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (l) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (З) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Demeter, Gábor 1980- Bottlik, Zsolt 1966- |
| author_GND | (DE-588)1052037097 (DE-588)1162472472 (DE-588)142273783 |
| author_facet | Demeter, Gábor 1980- Bottlik, Zsolt 1966- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Demeter, Gábor 1980- |
| author_variant | g d gd z b zb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047493871 |
| classification_rvk | ND 8570 NP 5920 |
| collection | ebook |
| contents | The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsula created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (1) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (3) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique. |
| ctrlnum | (OCoLC)1262746307 (DE-599)BVBBV047493871 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| doi_str_mv | 10.23665/DigiOst/IOS-12 |
| era | Geschichte 1840-1914 gnd |
| era_facet | Geschichte 1840-1914 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047493871</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240913</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211004s2021 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732906659</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0665-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1262746307</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047493871</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ND 8570</subfield><subfield code="0">(DE-625)125164:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NP 5920</subfield><subfield code="0">(DE-625)127956:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RP 30217</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Demeter, Gábor</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1052037097</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Maps in the service of the nation</subfield><subfield code="b">the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914)</subfield><subfield code="c">Gábor Demeter, Zsolt Bottlik ; with contributions from Krisztián Csaplár-Degovics</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme GmbH, Verlag für wissenschaftliche Literatur</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">307 Seiten</subfield><subfield code="b">12 Illustrationen, 61 Karten (farbig)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">DigiOst</subfield><subfield code="v">vol. 12</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält 59 Tabellen</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie Seite 293-307</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsula created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (1) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (3) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1840-1914</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Auswirkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112646-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bevölkerungskartierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145113-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041279-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnizität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220764-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Gruppe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153095-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Balkanhalbinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004334-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Balkanhalbinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004334-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bevölkerungskartierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145113-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ethnische Gruppe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153095-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ethnizität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220764-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Auswirkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112646-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Nation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041279-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1840-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bottlik, Zsolt</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1162472472</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Csaplár-Degovics, Krisztián</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142273783</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-7329-9320-8</subfield><subfield code="o">10.23665/DigiOst/IOS-12</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DigiOst</subfield><subfield code="v">vol. 12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042606915</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://link.bsb-muenchen.de/BV047493871</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.23665/DigiOst/IOS-12</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">ostdok</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211122</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032895087</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Balkanhalbinsel (DE-588)4004334-4 gnd |
| geographic_facet | Balkanhalbinsel |
| id | DE-604.BV047493871 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:16:18Z |
| indexdate | 2024-10-11T16:00:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783732906659 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032895087 |
| oclc_num | 1262746307 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-384 DE-12 DE-188 DE-M457 DE-11 DE-B1595 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-384 DE-12 DE-188 DE-M457 DE-11 DE-B1595 |
| physical | 307 Seiten 12 Illustrationen, 61 Karten (farbig) |
| psigel | ebook BSB_NED_20211122 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Frank & Timme GmbH, Verlag für wissenschaftliche Literatur |
| record_format | marc |
| series | DigiOst |
| series2 | DigiOst |
| spelling | Demeter, Gábor 1980- Verfasser (DE-588)1052037097 aut Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) Gábor Demeter, Zsolt Bottlik ; with contributions from Krisztián Csaplár-Degovics Berlin Frank & Timme GmbH, Verlag für wissenschaftliche Literatur 2021 307 Seiten 12 Illustrationen, 61 Karten (farbig) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier DigiOst vol. 12 Enthält 59 Tabellen Bibliografie Seite 293-307 The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsula created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (1) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (3) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique. Text englisch Geschichte 1840-1914 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Auswirkung (DE-588)4112646-4 gnd rswk-swf Bevölkerungskartierung (DE-588)4145113-2 gnd rswk-swf Nation (DE-588)4041279-9 gnd rswk-swf Ethnizität (DE-588)4220764-2 gnd rswk-swf Ethnische Gruppe (DE-588)4153095-0 gnd rswk-swf Balkanhalbinsel (DE-588)4004334-4 gnd rswk-swf Balkanhalbinsel (DE-588)4004334-4 g Bevölkerungskartierung (DE-588)4145113-2 s Ethnische Gruppe (DE-588)4153095-0 s Ethnizität (DE-588)4220764-2 s Auswirkung (DE-588)4112646-4 s Politik (DE-588)4046514-7 s Nation (DE-588)4041279-9 s Geschichte 1840-1914 z DE-604 Bottlik, Zsolt 1966- Verfasser (DE-588)1162472472 aut Csaplár-Degovics, Krisztián 1976- (DE-588)142273783 oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-7329-9320-8 10.23665/DigiOst/IOS-12 DigiOst vol. 12 (DE-604)BV042606915 12 https://link.bsb-muenchen.de/BV047493871 Resolving-System kostenfrei Volltext https://doi.org/10.23665/DigiOst/IOS-12 Resolving-System kostenfrei Volltext Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Demeter, Gábor 1980- Bottlik, Zsolt 1966- Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) DigiOst The authors seek to answer whether the ethnic maps of the Balkan Peninsula created between 1840 and 1914 can be considered scientific products, or whether these maps were merely tools that served the political goals of the Balkan nation states and the regional agenda of the Great Powers. Despite evident methodological progress, maps were often contradictory indicating that propaganda purposes played an important role during their preparation. The book investigates (1) the discrepancy between statistical data and their visualization on maps; (2) the reliability of Ottoman statistics and their Western and Balkan interpretations; (3) the adequacy of applied visualization techniques; and (4) the difference between the quality and content of maps created for the public and those created for political decision-makers. The authors apply interdisciplinary methods to deconstruct approximately one hundred maps analysing their background data, visualization techniques, and intentions behind the maps. Then, they redraw fifty maps with unified categories and scaling to promote comparison applying a different visualization technique. Politik (DE-588)4046514-7 gnd Auswirkung (DE-588)4112646-4 gnd Bevölkerungskartierung (DE-588)4145113-2 gnd Nation (DE-588)4041279-9 gnd Ethnizität (DE-588)4220764-2 gnd Ethnische Gruppe (DE-588)4153095-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4046514-7 (DE-588)4112646-4 (DE-588)4145113-2 (DE-588)4041279-9 (DE-588)4220764-2 (DE-588)4153095-0 (DE-588)4004334-4 |
| title | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) |
| title_auth | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) |
| title_exact_search | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) |
| title_exact_search_txtP | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) |
| title_full | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) Gábor Demeter, Zsolt Bottlik ; with contributions from Krisztián Csaplár-Degovics |
| title_fullStr | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) Gábor Demeter, Zsolt Bottlik ; with contributions from Krisztián Csaplár-Degovics |
| title_full_unstemmed | Maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) Gábor Demeter, Zsolt Bottlik ; with contributions from Krisztián Csaplár-Degovics |
| title_short | Maps in the service of the nation |
| title_sort | maps in the service of the nation the role of ethnic mapping in nation building and its influence on political decision making across the balkan peninsula 1840 1914 |
| title_sub | the role of ethnic mapping in nation-building and its influence on political decision-making across the Balkan Peninsula (1840-1914) |
| topic | Politik (DE-588)4046514-7 gnd Auswirkung (DE-588)4112646-4 gnd Bevölkerungskartierung (DE-588)4145113-2 gnd Nation (DE-588)4041279-9 gnd Ethnizität (DE-588)4220764-2 gnd Ethnische Gruppe (DE-588)4153095-0 gnd |
| topic_facet | Politik Auswirkung Bevölkerungskartierung Nation Ethnizität Ethnische Gruppe Balkanhalbinsel |
| url | https://link.bsb-muenchen.de/BV047493871 https://doi.org/10.23665/DigiOst/IOS-12 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032895087&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042606915 |
| work_keys_str_mv | AT demetergabor mapsintheserviceofthenationtheroleofethnicmappinginnationbuildinganditsinfluenceonpoliticaldecisionmakingacrossthebalkanpeninsula18401914 AT bottlikzsolt mapsintheserviceofthenationtheroleofethnicmappinginnationbuildinganditsinfluenceonpoliticaldecisionmakingacrossthebalkanpeninsula18401914 AT csaplardegovicskrisztian mapsintheserviceofthenationtheroleofethnicmappinginnationbuildinganditsinfluenceonpoliticaldecisionmakingacrossthebalkanpeninsula18401914 |