Uwodziciel: rzecz o Karolu Szymanowskim
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Kraków
Polskie Wydawnictwo Muzyczne
2021
|
Ausgabe: | Wydanie I. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | 851 Seiten Illustrationen 25 cm |
ISBN: | 9788322409855 8322409850 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047477813 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211004 | ||
007 | t | ||
008 | 210921s2021 a||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788322409855 |9 978-83-224-0985-5 | ||
020 | |a 8322409850 |9 83-224-0985-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1269394377 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047477813 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Gwizdalanka, Danuta |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)1032884312 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Uwodziciel |b rzecz o Karolu Szymanowskim |c Danuta Gwizdalanka |
250 | |a Wydanie I. | ||
264 | 1 | |a Kraków |b Polskie Wydawnictwo Muzyczne |c 2021 | |
300 | |a 851 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 7 | |a Szymanowski, Karol / (1882-1937) / biografie |2 jhpk |
600 | 1 | 7 | |a Szymanowski, Karol |d 1882-1937 |0 (DE-588)118620401 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Szymanowski, Karol |d 1882-1937 |0 (DE-588)118620401 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20211004 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032879363 | ||
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182794152181760 |
---|---|
adam_text | Spis treści 13 Przedmowa Kalendarium CZĘŚĆ 1 23 1. Całe życie z rodziną Szymanowski 24 Trzydzieści siedem lat na Dzikich Polach z ludźmi 57 Siedemnaście lat w Warszawie 87 „Mama jest moją pierwszą i ostatnią miłością 91 Stabat Mater Θ 97 շ. Wśród przyjaciół 99 Tableau z „Młodą Polską” 9 102 Z „niańką” (Grzegorz Fitelberg) 115 Z „safandułą” (Emil Młynarski) 122 Z muzą (Paweł Kochański) 127 „Bez przyjaciół... byłbym zgubiony” 132 Z „cudowną istotą” (Zofia Kochańska) 144 Z powiernikiem (Stefan Spiess) 151 Wśród gwiazd (Artur Rubinstein, Bronisław Huberman) 159 Między uczonymi (Adolf Chybiński, Zdzisław Jachimecki) 170 „Debussy skrzypiec” Θ 185 3. Eros ֊ Dionizos 186 Zdeprawowany kuzyn 189 Urok flirtów i ciężar abstynencji 192 Inwersja - konwersja - sublimacja
197 Z orszakiem „cudnych młodzieńców” 217 Wśród adoratorek 234 Król Roger © 253 4. Na Wschodzie i Zachodzie W świecie 254 W Berlinie i w domu 259 Uwertura, i i n Symfonia © 262 W Wiedniu (1) 267 Hagith © 269 W Wiedniu (11) 271 Na Południu 277 Pieśń o nocy wirującego derwisza © 251 CZĘŚĆ II 283 W Rosji 288 W Paryżu зоо W Niemczech 308 W Londynie 311 W Ameryce 317 5. W Warszawie 318 „Młodopolak” z Dzikich Pól 321 W stolicy Polski 330 Na czele Konserwatorium 353 6. Na tle Giewontu 357 Z zakopiańczykami * 380 Z góralami 389 Harnasie: od „zakopiańskiej historii” po narodowy mit© 406 U siebie - w Atmie 417 7. Szymanowski a sprawa polska 419 Młoda Polska a „polskość” 421 Polskość w Polsce 426 Pierwszy i jedyny po Chopinie 431 „Rząd stanowczo nie chce mnie znać” 439 Na Skałce
8. Kompozytor CZĘŚĆ III 445 Artysta i jego 450 Narodziny dzieła - przy fortepianie dzieło 454 Od szkicu do partytury - przy stole 463 Przypływy i odpływy natchnienia oraz sił 472 Kręta droga twórcza © 497 9. Pianista 498 Melancholia, patos i ekstaza © 503 Przed publicznością 505 Metopy i Maski © 511 Etiudy i ostatnia sonata © 513 Pianista z konieczności 517 Symfonia koncertująca © 529 io. Natchniony przez poetów © 531 Mroczne i afektowane © 535 Orientalne i erotyczne © 541 Lechickie © 543 Na uboczu © 545 11. Człowiek pióra 547 Poeta 549 Prozaik 558 Publicysta 567 12. Powołanie - przyjemność - zawód 568 Beneficjent mecenasów 575 Zamówienia 585 Z wydawcą CZĘŚĆ IV 599 13. Uwodziciel Osoba 601 Magnetyczna osobowość 603 „Czarodziej wdzięku” 612 Niezrównany rozmówca 614 Przewodniczący i prezes 617 Wódz młodzieży
639 CZĘŚĆ V 14. Portrety intymne 641 Neurotyczna osobowość artysty 658 Narcyz i mimoza 695 Pacjent 721 „Rozpustnik i drań” 741 15. Rezonans Recepcja muzyki 742 Za życia kompozytora i osoby 749 Zapomnienie i renesans poza Polskę 753 Wśród rodaków 787 16. Portrety literackie 789 Edgar Szyller 792 „Przerażające portrety” Witkacego 801 Podziękowania 805 Bibliografia 819 Spis ilustracji 829 Indeks nazwisk
Bibliografía Bernat Leszek, Król na haju i Myszka Miki. „Król Roger” w Opéra National de Paris, „Ruch Muzyczny” 2009, nr 15. Błażków Igor, Elizawetgradzkie lata, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 23. Boniecki Edward, Ja, niegdyś Roger... Studia i szkice literackie o Karolu Szymanowskim, Warszawa 2014. Boy-Żeleński Tadeusz, Brązownicy i inne szkice o Mickiewiczu, Warszawa 1957. Boy-Żeleński Tadeusz, Reflektorem w mrok. Wybór publicystyki, Warszawa 1978. Brzostowski Wieńczysław, Nowe dzieło Karola Szymanowskiego, „Dziennik Poznański”, nr 234 z 11.10.1932. Cegiełła Janusz, Szkice do autoportretu polskiej muzyki współczesnej. Rozmowy z kompozytorami, Kraków 1976. Cesetti Durval, The Narrative ofa Composer’s Biography: Some Aspects of Szymanowski Reception, „The Musical Times” 2009,1.150, nr 1908. Chłopecki Andrzej, Muzyka wzwodzi. Diagnozy i portrety, Warszawa 2014. Chomiński Józef Michał, Studia nad twórczością Karola Szymanowskiego, Kraków 1969. Choromański Michał, Memuary, Poznań 1976. 805
Chwistek Leon, Pisma filozoficzne i logiczne, red. Kazimierz Pasenkiewicz, 1.1, Warszawa 1961. Chybiński Adolf, Karol Szymanowski a Podhale, Kraków 1980. Chybiński Adolf, 0 Karolu Szymanowskim, „Przegląd Warszawski” 1923, r. 3, t. 2 (maj). Chybiński Adolf, 0 nową muzykę, „Przegląd Warszawski” 1923, r. 3, t. 2 (kwiecień). Chylińska Teresa, Karol Szymanowski i jego epoka, 1.1-3, Kraków 2008. Chylińska Teresa, Stanisława Szymanowska. „Prowadziłam intensywne życie i bardzo moje życie lubiłam”, Kraków 2014. Chylińska Teresa, Szymanowski do Hubermana, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 21. Cichy Daniel, Klęska w Bastylii, „Tygodnik Powszechny”, nr 26 (3129) z 28.06.2009. 806 Cocteau Jean, Kogut i arlekin. Zapiski wokół muzyki, tłum. Andrzej Socha, Kraków 1995. Czermański Zdzisław, Kolorowi ludzie, wyd. 2, Warszawa 1992. Д. Шостакович о времени u o себе, ред. Михаил Яковлев, Москва 1980. Dahlig Piotr, Tradycje muzyczne a ich przemiany. Między kulturą elitarną, popularną i ludową Polski międzywojennej, Warszawa 1998. Das musikalische Kunstwerk. Geschichte - Ästhetik - Theorie. Festschrift Carl Dahlhaus zum 60. Geburtstag, Hrsg. Hermann Danuser et al., Laaber 1988. Dąbrowska Krystyna, Karol z Atmy, wyd. 5, Kraków 2017. Dąbrowski Bartosz, Szymanowski. Muzykajako autobiografia, Gdańsk 2010. Degler Janusz, Witkacego portret wielokrotny. Szkice i materiały do biografii (1918-1939), Warszawa 2009. Deptuch Piotr, Karol Szymanowski - życie i twórczość, Culture.pl, http:// culture.pI/pl/artykul/karol-szymanowski-zycie-i-tworczosc#3 [dostęp: 24.04.2019]. Downes Stephen, Szymanowski and Narcissism,
Journal of the Royal Musical Association” 1996, է. ւշւ, որ ւ. Droba Krzysztof, Szymanowski z Lutosławskim w Rydze - historia pewnej fotografii, „Ruch Muzyczny” 1996, nr 7.
Dziadek Magdalena, (Nie)gościnny Wiedeń, „Opcje” 2016, nr 3 (104). Dziadek Magdalena, Od Szkoły Dramatycznej do Uniwersytetu. Dzieje wyższej uczelni muzycznej w Warszawie 1810-2010,1.1:1810-1944, Warszawa 2011. Dzieje przyjaźni. Korespondencja Karola Szymanowskiego z Pawiem i Zofią Kochańskimi, red. Teresa Chylińska, Kraków 1971. Dzieło muzyczne i jego archetyp, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2006. Erhardt Ludwik, Szymanowski nieznany, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 6. Estreicher Karol, Rozmowy Leona Chwistka, malarza i filozofa [manuskrypt], archiwum prywatne. Fairman Richard, Szymanowski. Complete Songs for Voice and Piano, „Gramophone” 2004, nr їх, http://www.gramophone.co.uk/review/ szymanowski-complete-songs-for-voice-and-piano [dostęp: 8.06.2019]. Bibliografía Gide André, Corydon, Paris 1924. Gliński Mateusz, Akademia ֊ „okropna, tragiczna historia”, „Ruch Muzyczny” 1984, nr 16. [Gliński Mateusz], Listy i odpowiedzi, „Ruch Muzyczny” 1973, nr 3. [Gliński Mateusz], Testament Mateusza Glińskiego spisany przez Zofię Glińską, Londyn 1982. Gmys Marcin, Harmonie i dysonanse. Muzyka Młodej Polski wobec innych sztuk, Poznań 2012. Godowsky Dagmar, First Person Plural. The Lives of Dagmar Godowsky, New York 1958. Golachowski Stanisław, Karol Szymanowski, Kraków 1948. Gołąb Maciej, Józef Koffler, Kraków 1995. Gombrowicz Witold, Dziennik 1967-1969, Kraków 1992. Gradstein Leonia, Dobroć niezłomna, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Gradstein Leonia, Dobroć Szymanowskiego, „Ruch Muzyczny” 1948, nr 7. Gradstein Leonia, Karol Szymanowski o swoich „Harnasiach”, program wieczoru baletowego
(Mandragora, Nokturn i tarantela, Harnasie), Teatr Wielki, Warszawa 1966. Gradstein Leonia, Listy Karola Szymanowskiego do Leonii Gradstein, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 20. Gradstein Leonia, Listy Karola Szymanowskiego do Leonii Gradstein, „Ruch Muzyczny” 1975, nr 13. 807
Gradstein Leonia, Waldorff Jerzy, Gorzka sława, Warszawa i960. Gwizdalanka Danuta, Symfonia na 444 głosy, Kraków 2020. Gwizdalanka Danuta, Szymanowski a „kwestia żydowska”, „Midrasz” 2018, nr 3. Hammer-Purgstall Joseph von, Geschichte der schönen Redekünste Persiens. Mit einer Blüthenlese aus zweihundert persischen Dichtem, Wien 1818. Helman Zofia, Historia muzyki polskiej, t. 6: Między romantyzmem a Nową Muzyką, Warszawa 2013. Helman Zofia, Roman Palester. Twórca i dzieło, Kraków 1999. Horzyca Wiłam, U drogowskazu, „Pion” 1937, nr 17. Iłłakowiczówna Kazimiera, 0 muzyce, muzykach i Szymanowskim, „Kultura” 1973, nr 43. 808 Interview with Mariusz Kwiecień, Operatraveller.com, 18.05.2015, http://0peratraveller.com/2015/05/18/interview-with-mariusz-kwiecien [dostęp: 5.04.2019]. Історіографічні docnidmemui в Україні, Київ 2003. Iwański August, Gdzie i jak mieszkał w Warszawie Karol Szymanowski, „Muzyka” 1952, nr 7-8. Iwański August, Wspomnienia 1881-1939, Warszawa 1968. Iwaszkiewicz Jarosław, Album tatrzańskie, Kraków 1976. Iwaszkiewicz Jarosław, Dziedzictwo Chopina i szkice muzyczne, Warszawa 2010. Iwaszkiewicz Jarosław, Dzienniki 1911-1955, oprać. Agnieszka i Robert Papiescy, Warszawa 2007. Iwaszkiewicz Jarosław, Dzienniki 1956-1964, oprać. Agnieszka i Robert Papiescy, Warszawa 2010. Iwaszkiewicz Jarosław, Geneza „Króla Rogera”, program Państwowej Opery Śląskiej w Bytomiu, Bytom 1980. Iwaszkiewicz Jarosław, „Harnasie” Karola Szymanowskiego, wyd. 2, Kraków, 1979. Iwaszkiewicz Jarosław, Książka moich wspomnień, wyd. 3, Poznań 2010. Iwaszkiewicz Jarosław, Ogrody, wyd. 3, Warszawa
1990. Iwaszkiewicz Jarosław, Podróże do Polski, wyd. 2, Poznań 2009. Iwaszkiewicz Jarosław, Podróże u, wyd. 2, Warszawa 1981.
Iwaszkiewicz Jarosław, Sława i chwała, wyd. 10, Warszawa 1989. Iwaszkiewicz Jarosław, Spotkania z Szymanowskim, wyd. 2, Kraków 1981. Iwaszkiewicz Maria, Karot i jego rodzina, rozm. przepr. Jan Strzałka, „Tygodnik Powszechny”, nr 40 (3039) z 7.10.2007 (dodatek z okazji Roku Karola Szymanowskiego). Iwaszkiewiczowa Anna, Dzienniki i wspomnienia, wyd. 2, Warszawa, 2012. Jachimecki Zdzisław, Karol Szymanowski, „The Musical Quaterly” 1922, t. 8, nr 1. Jachimecki Zdzisław, Karol Szymanowski. Rys dotychczasowej twórczości, Kraków 1927. [Jachimecki Zdzisław], „Przewodnik Koncertowy”, nr 9 z 20.11.1909. Bibliografia Janicka-Słysz Małgorzata, Poetyka muzyczna Karola Szymanowskiego. Studia i interpretacje, Kraków 2013. Janicki Kamil, Epoka hipokryzji. Seks i erotyka w przedwojennej Polsce, Kraków 2015. Janta-Połczyński Aleksander, Rozmowy z Szymanowskim, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Janta-Połczyński Aleksander, Losy i ludzie. Spotkania - Przygody Studia (1931-1960), Londyn-Nowy Jork 1961. Janta-Połczyński Aleksander, Rozmowy z Szymanowskim, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Jarociński Stefan, Mycielski Zygmunt, Perkowski Piotr, Rudziński Witold, Wspomnienia i refleksje, „Muzyka” 1978, nr 3 (90). Jarociński Stefan, Nowe utwory fortepianowe Witolda Lutosławskiego, „Muzyka” 1953, nr 9-10. Jarocki Robert, Z albumu Romana Jasińskiego, Warszawa 2011. Jarosław Iwaszkiewicz i Ukraina, red. Robert Papieski, Podkowa Leśna 2011. Jasieński Jerzy, W15. rocznicę śmierci Karola Szymanowskiego, „Trybuna Ludu” 1952, nr 89. Jasiński Roman, Zmierzch starego świata. Wspomnienia 1900-1945, Kraków
2006. Kaczyński Tadeusz, Rozmowy z Witoldem Lutosławskim, wyd. 2, Wrocław 1993. Kamiński Marcin, Ludomir Różycki. Opowieść o życiu i twórczości, Bydgoszcz 1987. 809
Kański Józef, Karol Szymanowski ֊ kompozytor nieszczęśliwy?, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 4. Karol Szymanowski w perspektywie kultury muzycznej przeszłości i współczesności, red. Zbigniew Skowron, Kraków-Warszawa 2007. Karol Szymanowski we wspomnieniach, red. Jerzy Maria Smoter, Kraków 1974. Karol Szymanowski. Księga Sesji Naukowej poświęconej twórczości Karola Szymanowskiego, Warszawa 23-28.03.1962, red. Zofia Helman et al., Warszawa 1964. Kerman Joseph, Concerto Conversations. The Charles Eliot Norton Lectures 1997-1998, Cambridge, Mass. 1999. Keym Stefan, Symphonie-Kulturtransfer. Untersuchungen zum Studienaufenthalt polnischer Komponisten in Deutschland und zu ihrer Auseinandersetzung mit der symphonischen Tradition 1867-1918, „Studien und Materialien zur Musikwissenschaft”, t. 56, Hildesheim 2010. 810 Kisielewski Stefan, Pisma i felietony muzyczne, է. շ, Warszawa 2012. Komorowska Małgorzata, Szymanowski w teatrze, Warszawa 1992. Koper Stanisław, Życie prywatne elit artystycznych Drugiej Rzeczypospolitej, wyd. 2, Warszawa, 2012. Korwin-Szymanowska Stanisława, Jak należy śpiewać utwory Karola Szymanowskiego, wyd. 2, Kraków 1982. Korwin-Szymanowska Stanisława, Ostatnie dni Karola Szymanowskiego, „Muzyka Polska” 1937, nr 4. Korwin-Szymanowska Stanisława, Wspomnienie, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Kostka Violetta, Tadeusz Zygfryd Kossem. Indywidualne odmiany stylów muzycznych xx wieku, Poznań 2011. Krzywicka Irena, Wyznania gorszycielki, Warszawa 2002. Kryger Urszula, Szymanowskiego odkrywam przez całe życie, rozm. przepr. Róża Światczyńska, audycja w Programie 11
Polskiego Radia, 16.01.2015, http://www.polskieradio.pI/8/4231/Artykul/1353676, Urszula-Kryger-Szymanowskiego-odkrywam-przez-cale-zycie [dostęp: 26.01.2021]. Laks Szymon, Niepotrzebne wspomnienia, „Ruch Muzyczny” 1961, nr 15. Lam Stanisław, Życie wśród wielu, Warszawa 1968.
Lechoń Jan, Bal u senatora, Warszawa 1999. Lechoń Jan, Dziennik ¡1, Londyn 1970. Lechoń Jan, Poezje zebrane, Toruń 1995. Libretto i przekład, red. Elżbieta Nowicka, Alina Borkowska-Rychlewska, Poznań 2015. Lilpop-Krance Felicja, Powroty, wyd. 2, Warszawa 2013. Lorentowicz Irena, Oczarowania, wyd. 2, Warszawa 1975. Lukach Harry Charles, The City of Dancing Dervishes and Other Sketches and Studies from the Near East, London 1914. Lutosławski Witold, 0 muzyce. Pisma i wypowiedzi, Gdańsk 2011. Bibliografia Lapeta Oskar, Relacje Karola Szymanowskiego i Eugeniusza Morawskiego w kontekście sporu o Wyższą Szkołę Muzyczną w Warszawie, „Res Facta Nova” 2015, nr ιό (25). Łobaczewska Stefania, Karol Szymanowski. Życie i twórczość (1882-1937), Kraków 1950. Maciejewski Bogusław M., Spotkania z Izą Poznańską i Janem Smeterlinem, „Ruch Muzyczny” 1961, nr 19. Maciejewski Bogusław M., Szymanowski w Londynie, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 7. Makuszyński Kornel, Kartki z kalendarza, Kraków 1985. Makuszyński Kornel, Liście padają na grób, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Makuszyński Kornel, Ostatni list z Zakopanego, „Rzeczpospolita”, nr 11 z 26.01.1924. Malczewski Rafał, List z gór, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Malczewski Rafał, Pępek świata. Wspomnienia z Zakopanego, Łomianki 2011. Malinowski Władysław, Eugeniusz Morawski - nieobecny, „Ruch Muzyczny” 1979, nr 10. Mamontowicz-Łojek Bożena, Terpsychora i lekkie muzy. Taniec widowiskowy w Polsce w okresie międzywojennym (1918-1929), Kraków 1972. Markiewicz Leon, Grzegorz Fitelberg 1879-1953. Życie i dzieło, Katowice 1995. 811
Markiewicz Leon, Karol Szymanowski - o Chopinie, o własną twórczości, o pedagogice, Katowice 1995. Marx Joseph, Karol Szymanowski. Eine Würdigung des Fünfzigjährigen, „Anbruch” 1933,1.15, nr 11-12. Marx Joseph, Wspomnienie o artyście i przyjacielu, „Ruch Muzyczny” 1958, որ 7. Matuszczyk Andrzej, Helena Roj-Kozłowska, hasło w: Internetowy polski słownik biograficzny, https://www.ipsb.nina.gov.p1/a/biografia/ helena-roj-kozlowska [dostęp: 8.06.2020]. Melos, logos, etos. Materiały sympozjum poświęconego twórczości Floriana Dąbrowskiego, Stefana Kisielewskiego i Zygmunta Myciełskiego, Warszawa, 29-30 listopada 1985, red. Krystyna Tarnawska-Kaczorowska, Warszawa 1987. Michalski Grzegorz, Ohniska Ewa, Swolkień Henryk, Waldorff Jerzy, Dzieje muzyki polskiej, Warszawa 1977. Michałowski Kornel, Karol Szymanowski 1882-1937. Katalog tematyczny dzieł i bibliografia, Kraków 1967. Miciński Bolesław, Pisma: eseje, artykuły, listy, Kraków 1970. Między kompozytorem a wydawcą. Korespondencja Karola Szymanowskiego z Universal Edition, oprać. Teresa Chylińska, Kraków 1978. Mortkowicz-Olczakowa Hanna, Bunt wspomnień, wyd. 2, Warszawa 1961. Music in the World of Ideas, ed. Helen Geyer, Maciej Jabłoński, Jan Stęszewski, Poznań 2001. Mycielski Zygmunt, Jaki był Szymanowski? Nowe źródła, „Ruch Muzyczny” 1972, nr 6. Mycielski Zygmunt, „Karol Szymanowski we wspomnieniach” [recenzja], „Ruch Muzyczny” 1974, nr 21. [Mycielski Zygmunt], Na marginesie protestów dotyczących genezy „Stabat Mater”, „Ruch Muzyczny” 1961, nr 15. Mycielski Zygmunt, O Szymanowskim, „Ruch Muzyczny” 1958, nr 2. Mycielski Zygmunt,
Ucieczki z pięciolinii, Kraków 1957. Nałkowska Zofia, Dzienniki iv (1930-1939), Warszawa 1988. Nałkowska Zofia, Wspomnienie o Szymanowskim, „Nowiny Literackie” 1947, nr 13. Nationale Musik im 20. Jahrhundert, Hrsg. Helmut Loos et al., Leipzig 2004.
Nitsche Mario, Contra Weltprovinz, „Tageszeitung”, 4.05.1988. Nowowiejski Feliks M., Nowowiejski Kazimierz, Dookoła kompozytora, Poznań 1971. [oł], 0 Karolu Szymanowskim na Ukrainie, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 11. Opalski Józef, Chopin i Szymanowski w literaturze dwudziestolecia międzywojennego, Kraków 1980. Ordyński Ryszard, Z mojej włóczęgi, Kraków 1956. Panufnik Andrzej, Autobiografia, tłum. Marta Glińska, Warszawa 2014. Perkowski Piotr et al., Wspomnienia i refleksje, „Muzyka” 1978, nr 3, s. 37-38. Piasecki Stanisław, Od Tymoszówkipo Skałkę, „Prosto z Mostu”, nr 17 z 11.04.1937. Bibliografia Pilarski Bohdan, Witold Lutosławski odpowiada napytania, „Ruch Muzyczny” 1958, nr 7, przedr. w: idem, Szkice o muzyce, Warszawa 2010. Pinkwart Maciej, Stara Atma, Nowy Targ 2017. Pinkwart Maciej, Wariat z Krupówek, Nowy Targ 2015. Pinkwart Maciej, Zakopiańskim szlakiem Karola Szymanowskiego, wyd. 2, Pruszków 2001. [RedPor], Zośka z Krzeptówek, „Wysokie Obcasy”, nr 25 z 6.07.2001. Reiss Józef Władysław, Mała historia muzyki, wyd. 6, Kraków 1987. Reiss Józef Władysław, Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka pokka. Szkic historycznego rozwoju na tle przeobrażeń społecznych, Kraków 1946. Rodzińska liza, Jak przygotowywaliśmy „Króla Rogera”, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 5. Romaniuk Radosław, Inne życie. Biografia Jarosława Iwaszkiewicza, 1.1, Warszawa 2012. Ross Alex, Reszta jest hałasem. Słuchając dwudziestego wieku, tłum. Aleksander Laskowski, Warszawa 2011. Rubinstein Artur, Moje długie życie, 1.1-2, tłum. Juliusz Kydryński, Kraków 1988. Rubinstein Artur, Moje młode łata, tłum. Tadeusz
Szafar, wyd. 2, Kraków 1986. Rytard Jerzy Mieczysław, Wspomnienia o Karolu Szymanowskim, wyd. 2, Kraków 1982. 813
Sackville-West Edward, Shawe-Taylor Desmond, The Record Guide, London 1951. Samson Jim, Szymanowski and Polish Nationalism, „The Musical Times” 1990, t. 13Х, nr 1765. Samson Jim, Szymanowski: An Interior Landscape, „Proceedings of the Royal Musical Association” 1980,1.106, nr 1776. Schiller Leon, Droga przez teatr, 1924-1939, oprać. Jerzy Timoszewicz, Warszawa 1983. Schönbergs Verein för musikalische Privataujföhrungen, Hrsg. Heinz-Haus Metzger, Rainer Riehn, „Musik-Konzepte” 1984, nr 36. Sokorski Władysław, Formalizm i realizm w muzyce, „Ruch Muzyczny” 1948, nr 23-24. Spiess, hasło w: Polacy z wyboru. Rodziny pochodzenia niemieckiego w Warszawie w xix i xx wieku, http://www.polacyzwyboru.pl/ bohaterowie/rody/spiess [dostęp: 26.01.2021]. Spiess Stefan, Bacewicz Wanda, Ze wspomnień melomana, Kraków 1963. Stanilewicz-Kamionka Maria, Szymanowski w Rerlinie, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 21. Strawiński Igor, Kroniki mego życia, tłum. Juliusz Kydryński, Kraków 1974. Stuckenschmidt Hans Heinz, Karol Szymanowski, „Musie Letters” 1938,1.19, nr 1. Suchanów Klementyna, Gombrowicz. Ja, geniusz, 1.1-2, Wołowiec 2017. Szalsza Piotr, Rronislaw Huberman, czyli pasje i namiętności zapomnianego geniusza, Częstochowa 2001. Szalsza Piotr, Karol Szymanowski w Pradze, Katowice 1985. Szamowska Maria, Od Tymoszówkipo Skałkę (I), „Ruch Muzyczny” 1974, nr 16. Szamowska Maria, Od Tymoszówkipo Skałkę (iii), „Ruch Muzyczny” 1974, nr 18. Szeluto Apolinary, O Szymanowskim, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 7. Szwarcman Dorota, Rajski ptak w ciemnogrodzie, „Polityka”, nr 13 (2598) z 31.03.2007. Szymanowska Zofia,
Opowieść o naszym domu, wyd. 3, Kraków 1980.
Szymanowski i jego Europa. Festiwal Muzyczny Polskiego Radia, Warszawa 21-26 kwietnia 1997, red. Elżbieta Markowska et al., Warszawa 1997. Szymanowski Karol, Harnasie op. 55, w: idem, Dzieła, t. 24, Kraków 1985. Szymanowski Karol, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, 1.1-4, red. Teresa Chylińska, Kraków 1982-2002. Szymanowski Karol, Król Roger (Pasterz) op. 46, w: idem, Dzieła, t. 23, Kraków 1973. Szymanowski Karol, Pieśni kurpiowskie op. 52, Warszawa 1933. Szymanowski Karol, Pisma, 1.1: Pisma muzyczne, Kraków 1984. Szymanowski Karol, Pisma, t. 2: Pisma literackie, Kraków 1989. Bibliografia Szymanowski Karol, Z listów, oprać. Teresa Chylińska, Kraków 1958. Śmieja Wojciech, KorydonA. Gidea - „grecka pederastia”przeciw „trzeciejpłci”, „Halait” 2004, nr 19A. Świerzewski Stefan, Karol Szymanowski - legenda i rzeczywistość, „Ruch Muzyczny” 1967, nr 12. Tadeusz Szeligowski. Studia i wspomnienia, red. Franciszek Woźniak, Bydgoszcz 1987. Taube Artur, Henryk Neuhaus 1888-1964, „Ruch Muzyczny” 1967, nr 6. The Szymanowski Companion, ed. Paul Cadrin, Stephen Downes, Famham-Burlington-Ashgate 2015. Tomasik Krzysztof, Homobiografie. Pisarki i pisarze polscy xix i xx wieku, Warszawa 2008; wyd. 2: Warszawa 2014. Tumiłowicz Bronisław, Szymanowski - pechowy geniusz, „Przegląd”, nr 5 (371) z 4.02.2007. Urbanek Mariusz, Waldorff - ostatni baron Peerelu, Warszawa 2008. Wacińska Jolanta, Dziennik pobytu [Wiery i Igora Strawińskich w Polsce], „Ruch Muzyczny” 1965, nr 13. Wagner Gottfried, Nie będziesz miał bogów cudzych przede mną. Ryszard Wagner-pole minowe, tłum.
Agnieszka Gadzała, Kraków 2014· Waldorff Jerzy, Serce w płomieniach. Słowo o Szymanowskim, Warszawa 1998. Waldorff Jerzy, Wychowawca pokolenia, „Prosto z Mostu” 1937, nr 17. Warnecke Karl, Heidnischer Sturm auf Sizilien, „Die Welt”, 3.05.1988. 815
Wendland Wojciech, W 89 lat dookola świata. Aleksander Tansman u źródeł kultury i tożsamości, Łódź 201а. Werner Ryszard, Karol Szymanowski -pisarz, „Muzyka” 1937, nr 4-5. Wieczorek Sławomir, Na froncie muzyki. Socrealistyczny dyskurs o muzyce w Polsce w latach 1948-1955, Wrocław 20x4. Wierszyłowski Jan, Psychologia muzyki, Warszawa 1981. Wightman Alistair, Szymanowski a kultura angielska, „Muzyka” 1983, nr 2 (109). Wightman Alistair, Szymanowski, Bartok and the Violin, „The Musical Times” 1981,1.122, nr 1657. Wightman Alistair, Szymanowskiego pisma muzyczne - studium porównawcze, „Res Facta” 1982, nr 9. Wiłkomirski Kazimierz, Legenda i rzeczywistość, „Ruch Muzyczny” 1985, nr 3. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Demonizm Zakopanego, „Echo Tatrzańskie”, nr 19-20 z 8.10.1919. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 2: Pożegnanie jesieni, Warszawa 1992. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 3: Nienasycenie, Warszawa 1992. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 4: Jedyne wyjście, Warszawa 1993. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 5: Dramaty 1, wyd. 2, Warszawa 2016. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 7: Dramaty m, wyd. 2, Warszawa 2016. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, 1.12: Narkotyki - Niemyte dusze, Warszawa 2004. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, 1.17: Listy 1, Warszawa 2013. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, 1.19: Listy do żony (1923-1927), Warszawa 2009. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 20: Listy do żony (1928-1931), Warszawa 2007. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t.
22: Listy do żony (1936-1939), Warszawa 2012.
Witkiewicz Stanisław, Listy до syna, Warszawa 1969. Wojciechowski Jerzy Fryderyk, Paweł Kochański - Karol Szymanowski: współpraca artystyczna [praca magisterska], Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Poznań 2011. Wysocka Tacjanna, Wspomnienia, Warszawa 1962. Zakopiańskie dni Karola Szymanowskiego 1894-1936, red. Teresa Chylińska, Kraków 1975. Zalewski Teodor, Półwieku wśród muzyków 1920-1970. Przyczynki do dziejów polskiej kultury muzycznej, 1.1: Do roku 1945, Kraków 1977. Zieliński Tadeusz A., Szymanowski. Liryka i ekstaza, Kraków 1997. 30 lat Opery na Zamku, red. Karolina Kuciapa, Szczecin 2008. 150 lat Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszaune, red. Stefan Bibliografìa Śledziński, Kraków i960. Cytaty z Korespondencji Karola Szymanowskiego zostały zlokalizowane w tekście głównym. W odsyłaczu pierwsza cyfra oznacza numer woluminu (poniżej ich wykaz), kolejne - numer strony. 1 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, 1.1: 1903-1919, Kraków 1994 (12 = 1.1:1903-1919, wyd. 2, Kraków 2007). 2 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 2: 1920-1926, cz. 1: Do 1923, Kraków 1994. 3 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 2: 1920-1926, cz. 2: Do 1924, Kraków 1994. 3a = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 2: 1920-1926, cz. 3: Ważniejsze noty
biograficzne, oryginały obcojęzycznych listów Karola Szymanowskiego, indeksy, Kraków 1994. 4 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 1:1927,1928, Kraków 1997. 5 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 2:1929, Kraków 1997. 817
6 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Peina edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 3:1930,1931, Kraków 1997. 6a = Karol Szymanowski, Korespondencja. Petna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 4: Oryginały obcojęzycznych listów Karola Szymanowskiego, indeksy, Kraków 1997. 7 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 1:1932, Kraków 2002. 8 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Petna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 2:1933, Kraków 2002. 9 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Petna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 3:1934, Kraków 2002. 10 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 4:1935, Kraków 2002. 11 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 5:1936*, Kraków 2002. 12 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 6:1936**11937, Kraków 2002. 12a = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 7: Wykazy, oryginały obcojęzycznych
listów Karola Szymanowskiego, indeksy, Kraków 2002.
Indeks nazwisk A Adler Guido 749 Albéniz Isaac 173, 378 Albert Eugen ď 587 Aleksander ա Wielki (Macedoński) 379 Alington Napier (Naps), (właśc. Napier George Henry Sturt) 199,200 Ansermet Ernest 743 Antoni, znajomy kompozytora z Ukrainy 788 В Bacewicz Grażyna 110, 293,405 Bach Johann Sebastian 46,164,272,313,449,476,503, 643,730 Bachleda Gróborz (Gruborz) Józef 355,387,701 Bałakiriew Milij 277,309,478 Bandrowska-Turska Ewa 303,537,744 Barącz Stanisław 268, 534 Barcewicz Stanisław 102 Baron Aaron 315 Bartel Kazimierz 120 Bartoszewicz Alina (Alusia), siostrzenica kompozytora 51,64,81, 82, 91, 542,820 Bartoszewicz Stefan 51,60,64,66 Bartoszewiczowie Stefan i Stanisława 63,66 Bartok Béla 183,276,290,293,382,42З,424,447,472,560,587,727,743, 748,749,760,822 Bax Arnold 122 Beczała Piotr 530 829
Indeks nazwisk Bednarczyk Feliks 209,407,413,414,736,737 Beethoven Ludwig van 46,109,182,259,272,379,449,476,569,692,699 Begas Reinhold 480, 824 Bellini Vincenzo 482 Benedetti René 744 Benzefowie, rodzina 107 Berent Wacław 14,531,532 Berezowska Maja (Maria) 204,218,219,327,360,605,690,691,787,821,825 Berg Alban 587,727,743,749 Bergheim Clara 699 Bethge Hans 278,535 Bevan, muzyk amerykański 643 Białynicki-Birula Teodor 720 Bielawska Krystyna 515,672 Bierdiajew Walerian 692 Billroth Christian Albert Theodor 695 Bizet Georges 173,291 Bloch Ernest 614, 643 Blumenfeld Feliks 14,44-46,57,124,254,255,284,285,288 Blumenfeld Franz 44 Blumenfeld Joanna 35,44 Blumenfeld Michał 44 Blumenfeld Olga 45 Blumenfeldowie, rodzina 44 Błażejewicz Tadeusz 340 Błoński Jan 546 Bodenstedt Friedrich von 257 Botto Arrigo 643 Bojanowski Jerzy 400 Bonaparte Napoleon zob. Napoleon i Boniecki Edward 238,539 Bori Lucrezia 135 Borowska Maria 709 Borowski Aleksander 709 Boulanger Nadia 296 Boulez Pierre 110,178,751,752 Boy-Żeleński Tadeusz zob. Żeleński Tadeusz (pseud. Boy) Boznaúska Olga 293, 608,787, 825 Brachmański Zygmunt 770,826 Brahms Johannes 254,288,643,695 Bratkowski, lekarz 703 Braunfels Walter 336 Britten Benjamin 209,210,750,751 Bronisława (Bronia), służąca 73
Brożek Anna 515 Bruegel (Brueghel) Pieter 652 Brzeziński Franciszek 691 Brzostowski Wieńczysław 692 Bugajski Edward 200,201,821 Bukowian Helena 701 Biilow Hans von 308 Bułhak Jan 201 Bunin Stanisław 57 Burckhardt Jacob 273,276,766 Burkath Władysław 27,41,699 Busoni Ferruccio 258,264,477,557 Bylander Cindy 763 Byron George Gordon 190,220,696 C Gar Czesław 203 Caruso Enrico 190 Casadesus Robert 292,512 Casals Pablo 265 Casella Alfredo 128,183,315,560,587,615 Castiglione Virginia de (właśc. Virginia Oldoini) 578 Cazalet Victor 311,667 Cesetti Durvái 750 Chadwick Dorothy zob. Jordan Robinson Dorothy ChajjamOmar 53 Chaplin Charles 190 Chłopecki Andrzej 780,781 Chojnacki Roman 107, 339,707 Chomiński Józef Michał 489 Chopin Fryderyk 11,25,34,46,50,125,160-162,168,225,271,272,297, 312, 324, 329, 332, 354, 379,399,420,424-426, 435, 47б, 483, 485, 493, 498, 500-502, 506,511, 516,550,560, 617, 620, 635, 639, 660, 668, 676, 742,746, 763, 778-780,789, 822, 824 Choromański Michał 159,327,357,372,377,411,4M, 44°, 446,561, 601, 656, 666,672,676, 677,697,788 Chrapowicki Wiktor 346 Chrobak Karol 365,487 Churchill Winston 311 Chwistek Leon 357,365-369,371,378,487,823 Chybiński Adolf 17,26,92,100,102,159,163-167,169,170,218,255-257, 259,272,322,349,354,362,365,372, Յ81,387, Յ88,414,422,425,426, 429,430,440,448,486-488,501,517,542,561,563,581, 615, 661, 666, 688,691,706,707,729,757,785,821 831
Indeks nazwisk Chylińska Teresa 25,33,60,114,140,144,153,191,268,306,332,438,462, 529, 554, 573,595, 626, 668, 674, 688,702,713,720,748,819 Ciepliński Jan 401 Coates Albert 279,285,290,310 Cocteau Jean 291,294,680 Conrad Joseph (właśc. Józef Teodor Konrad Korzeniowski) 65,85 Conti Witold (właśc. Witold Konrad Kozikowski) 206-207,680,821 Coolidge Elizabeth Sprague 519 Cortot Alfred 135,511,512 Cramer Johann Baptist 515 Cuvillier Charles 194-196,288,289,477,505,552,821 Czajkowski Piotr 265,283,284,319,464,571 Czapska Adelina 117 Czerny Carl 515 Czyżewski Tytus 387 Czyżowski Andrzej 540 Czyżowski Stanisław 318 D DahligEwa 400 Damrosch Walter 313,579,643 Daszyński Ignacy 289 Dawydow Dymitr 16,283-284 Dawydowa Marianna 508 Dawydowa Natalia 191,195,217,289,543,658 Dąbrowska Maria 605 Dąbrowski Bartosz 275,281,376,549,552 Dean-Paul Irena (właśc. Irena Regina Wieniawska) 132,614 Debussy Claude 156,171,263,265,285,288,289,291,295,313,378,461, 477-479,505-507,643,749,752,758, 802 Dehmel Richard 258 Denikin Anton 56 Deptuch Piotr 566, 782 Diagilew Siergiej 46,196-199,247,249,283,5o6,747,757 Dobosz Adam 243 Dobrowolski Stanisław Ryszard 622 DołżyckiAdam 212,400 Domaniewska Irena 377 Dörmann Felix 267,586,757 Dorys Benedykt Jerzy 213,214,821 Dowbor-Muśnicki Józef 223 Downes Stephen 659 Draper Muriel 277,308,313 Draper Paul 153,277,308,309,477,535 Draperowie Paul і Muriel 277,308
Drzewiecki Zbigniew 128,163,346-348,427,513,516,656, 680,762,763, 783,823 Dubiański Aleksander (Sasza) 285,286,504,508,511,822 Dubiska Irena 372, 378, 514,747 Dukas Paul 293,626 Dukielski Vladimir 314 Dunin-Markiewicz Kazimierz Józef 325 Dymitr, święty prawosławny 40 Dziadek Magdalena 486,512,692,743 Dzierżyński Feliks 43 Dziewulska Maria 624, 632 E F Eckermann Johann Peter 45 Effenberger-Śliwiński Jan (Hans) 263,289,309,543 Eisenberger Seweryn 528 Eisler Hanns 587 Elżbieta Piotrowna, caryca rosyjska 42 Enescu George 177,293 Erhardt Ludwik 776 Eschig Max 297,300,586,594,596 Estreicher Karol 365 Eurypides 247,249 Falla Manuel de 173,292,293,749, 760 Fałat Julian 172,821 Fauré Gabriel 289, 615 Fedorowicz Józef 411 Feicht Hieronim 170, 327,342,346,656,676,822 Février Henry 643 Finscher Ludwig 261 Fitelberg Grzegorz 14,36,49,69, 87,91,96,97,99-116,118,142,146,148, 149,152.159,184,172,212,255,256,258,260-267,271,277,279,280, 292,296,304,320-322,327,328, ՅՅՕ, 336, 341, Յ46,348,374, Յ91, 394, 395,403-405,419, 427,428,449,459-463,465, 468,469,484, 495, 5H, 517,518,522,524,525,528, 537, 561, 562, 569, 588,591, 593, 595, 630, 645, 651, 664, 678, 680,686, 688, 689, 692,705,717,723-725,729,743, 745,747,754, 820, 822 FleschCarl 175,177 Flukowski Stefan 622 Fock Gerard von Brucken 614 Franek César 171 Fredro Aleksander 33,53,706 Freud Sigmund 137,535,659 833
Friedman Ben 678 Furtwängler Wilhelm 113,158,304-308,524 Indeks nazwisk G Gaeta Gaetano di, postać fikcyjna 565,566 Gałczyński Konstanty Ildefons 622,787 Gandarillas Juanita de 223 Gardan Juliusz 208 Gaszyńska Irena 218,220 Gatti Guido 615 Gerson Wojciech 722 Gide André 192,195,798 Gieseking Walter 744 Gilels Emil 57 Gilewski Stanisław 89, 605,668 Glière Reinhold 331,503,639,644 Gliński Mateusz 106,142,167,351,489,560,573, 616,661,709,754 Gloeden Wilhelm von 193,275,821 Głazunow Aleksandr 125,626 Gmys Marcin 280,782 Godowska Dagmar 189,190 Godowski Leopold 50,256,257,264-266 Goebbels Joseph 305 Goethe Johann Wolfgang 55,196,276 Golachowski Stanisław 26,121,150,163,283,338,381,448,492,566, 758-762,775 Golański Henryk 764 Goldberg, lekarz 87 Goldfeld Wiktor 180,504,674 Goldmark Károly (Karl, Carl) 587 Gołąb Maciej 783 Gombrowicz Witold 91,203,664 Gondek Juliana 530 Gounod Charles 40,476 Gradstein Alfred 665 Gradstein Leonia 32,67,74,78,110,112,114,130,131,143,209,210,214, 304-308,326,391,396,398,405,406,414,437,472,516,524,527,551, 572,573, 592, 594, 601, 606, 608,609, 636, 651, 657, 668, 669,671, 672, 676, 688, 695,711,717,718,736,737,765,766,768,783, 821 Grafczyńska Melania 218 Grieg Edvard 46 Grinberg Maria 57 Groer Franciszek 212,214 Gromadzki Bronisław 46,260,353,446 Grossman Ludwik 189
Grossmanowa Maria (Buba) 107,189 Grydzewski Mieczysław 362,757 Grzybowska Krystyna (Kicia), siostrzenica kompozytora 57,73,74,79, 81-83,208,214,215,280,407,412,413,543.655,700,820, 821 Grzybowski Mieczysław 53,64, 65 Grzymała Tadeusz 358 Hába Alois 587 Habsburg Karol Stefan 51 Haendellda 177 Hafez, Hafiz z Szirazu 263,535,645 Hammer-Purgstall Joseph von 278 Harasowska Stanisława 515,704 Harder Knud 257 Hardt Ernst 509,510 Hauer Joseph Matthias 587 Hauptmann Gerhart 255 Heifetz Jascha 135,190 Heine Heinrich 782 Helman Zofia 509, 549 Hertz Karol 232 Hertzka Emil 263,266, 267,269,270,289, 301, 309,314,333,336,338, 462,512,586-589,591,595,648, 661, 665,675,726,727,745, 825 Hertzowa Lała 232,234 Hichens Robert 192 Hildebrandt Marcella 515,628 Hill Malcolm 90 Hiller Ferdinand 45 Hindemith Paul 304 Hitler Adolf 113,304,593 Homer 507,508 Honegger Arthur 587,614 Horenstein Jascha 526 Horno-Popławski Stanisław 769,771,826 Hornstein Robert von 730 Horowitz Vladimir 57,124 Horzyca Wiłam 212,214,780 Huberman Bronislaw 113,151,156-159,171,177,179,271, 304,434,716,743, 747,821 Huxley Aldous Leonard 311,666-667 Ibert Jacques 578 Idzikowski Leon 103,586-587,723 Idzikowski Mieczysław 639
Iłłakowiczówna Kazimiera 17,542,603,682-684,744, 787 Imandt Robert 174,177 Indy Vincent ď 643 Ingarden Roman 366 Ippolitow-Iwanow Michaił 626 Iturbijosé 135 Iwańscy, rodzina 54 Iwański August 25,26,53, 62,63,65,110,173,201,203,323,343,371,457, 481,588,696,708, 819 Iwaszkiewicz Jadwiga 187,188 Iwaszkiewicz Jarosław 9,16,17,24,30,32,33,40,45,49,53-55.60,65, 69,70,76,78-81,84,88,89,91,92,130,141,151,167,185-190,192,197, 203,208,225-227,236-241,247,25Յ, 254,270,276,287,296,298,302, 318,321, 323, 325, 334, 345, 353-355, 360-362, 374, Յ81, 389,390,402, 403,410,415,449,450,458,466,467,480,490,491,494,500,512,514, Indeks nazwisk 538, 543, 546, 552, 553, 565-567, 575, 578, 603, 605,609, 647, 663, 680, 684, 688, 694, 698, 700,703,704,707,722,746-748,753-756,774,775, 787,789, 820, 822, 825 Iwaszkiewicz Maria 30,79,81,421,820 Iwaszkiewicz Teresa 81,820 Iwaszkiewiczowa Anna 70, 80,81,83,157,207,211,225,230,302,327,329, 344,361,371,372,388,390,393,411,445,453,457,463,496,603,605, 610,649, 696,704,705,716,820 Iwaszkiewiczowie, rodzina 80,81,128,302,305,361,716,820 J Jachimecki Zdzisław 15,27,105,159-164,167-169,172,182,261,271,289, 314,321,338,392,420,422,425-428,442,446,447,474,477,479, 484-486,495,498,501,502,507,520,521,531-5ՅՅ, 603,643,646,660, 661,663,664, 666,674,690,710,716,724,754,821 Jachin Carlo 183 Jampolski Władimir 171 Janáček Leoš 587 Janczewska Jadwiga 373,374 Janicka-Słysz Małgorzata 90 Janik Maciej 232 Jankowski Czesław 92 Jankowski Józef 92 Janta-Połczyński Aleksander 457,458,545 Jaracz Stefan 602 Jarocińska-Osser Mina 232 Jaroszyński Józef 122,138,172,173,451,503,506
Jasieński Feliks 502 Jasieński Jerzy 763,764
Jasiński Roman 70,143,144,153,203,334,340,440,502, 652, 690,710, 716,782 Jastrzębowski Wojciech 427,434 Jeriemiejewa Zinajida 57 Jordan Eben Dyer 571 Jordan Robinson Dorothy 18,23,89,138,139,141-143,146,227,229,230, 315,518,571-57Յ, 579,590,653,654,675,678,708,715,728,729,733, 734, 825 Joteyko Tadeusz 119,120 Joyce James 468,552,579 Judina Marija 57 Jurdziński Kazimierz 626 Jürgenson Pyotr (Peter) 286,587 К Kaden-Randrowski Juliusz (właśc. Juliusz Randrowski, pseud. Kaden) 427, 691,784 Kahn-Casella Helena (Hélène) 81,115,127-129,218,225-227,292,296, 340,426,432,434,468,484,518-520,523,524,526,578,579,588,594, 616, 617, 635,641, 647, 651,661,664,675,678, 679,693,705,707,708, 727,730,746,821 Kainz Josef 509 Kałenyczenko Anatolij 96 Kamieński Aleksander 528 Kański Józef 781 Karłowicz Mieczysław 100-102,257,320,355,459,635 Karpińska-Jazdon Lidia 715,802 Kasprowicz Jan 14,325,436,474,532-534, 672 Kasprowiczowa Maria 317,372,414,445 Kassern Tadeusz Zygfryd 692 Katarzyna 11 Wielka, caryca rosyjska 319 Kazuro Stanisław 342,346,487,690-692,710,784 Kąkol Kazimierz 763 Kątski Apolinary 336,337,822 Kerman Joseph 179 Keym Stefan 785 Kiel Friedrich 446 Kiepura Jan 524,602 Kilar Wojciech 402 Kirów Siergiej 42 Kisielewski Jerzy 777 Kisielewski Stefan 109,449,618,623,624,762,777 Klechniowska Anna Maria 257,260,272,464 Kleczyński Jan 382 Kochanowski Jan 583,584 837
Indeks nazwisk Kochańscy Paweł i Zofia 17-23,99,127,132,133,139,178,181,223,284, 308,310,311,313-З15,362,380,471,571,575,577,590,647,704,727, 728,777 Kochańska Zofia 67,91,108,117-120,127,132-134,137-44,154,157,177, 182,199,206,207,215,225,229,230,243,244,268,303,313,323,339, 340,345,349,409,432,433,439,467,468,470,496,513,516,518,522, 52Յ, 571,573, 574, 576, 579, 580, 582,593,594, 621, 629, 635,637, 641, 649, 650, 653, 654, 658, 675, 676,678, 679, 685, 692,703,704,707-709, 726,729,731-733,745, 821 Kochański Eli 347, 823 Kochański Paweł 14,23,68,115,119,122-126,132,135,138,140,142,143, 151,154,157,171-17Յ, 175-182,229,284-286,292,296,309,310,312-314, 321,347,374,422,451,469,471,478,503,506,513,537,546,560,562, 572,585,603,621,622,649,658,663,678,734,744,745,747,820,822 Kochno Borys (Boris) 197-199,292,554,821 Kochnowie, rodzina 197 Kociuba Gabriel 66 Kodály Zoltán 587 Koechlin Charles 615 Koffler Józef 783 Kohan Leon 412,413 Kohn Zofia zob. Kochańska Zofia Kolberg Oskar 404 Kolisch Rudolf 749 Komorowska Małgorzata 238,245,268,400,402,533 Komsi Anu 537 Kondracki Michał 452,617-619,626,635,680,691 Koper Stanisław 782 Kord Kazimierz 269 Korngold Erich Wolfgang 587 Korwin-Szymanowski Marcin 40 Kossak Wojciech 581,825 Kostryn Jerzy Władysław (K. J. Wł.)» pseudonim Szymanowskiego 558 Kościelski Władysław 325 Kotarbiński Janusz 720 Kozłowska Zofia 35 Krańce Felicja zob. Lilpop-Krance Felicja Krasiński Zygmunt 605 Kreisler Fritz 135,265,503,643 Křenek Ernst 587 Kretschmer Ernst 640 Kropywnycki Marko 42-43 Kruszyński Michał, kuzyn kompozytora 40,60,86,552 Kryger Urszula 530
Krystall Bronisław 91,577,580-582,584,773-775,825 Krystallowa Izabella 583,759 Krzeptowska Zofia 365 Krzywicka Irena 231,607 Kulenkampff-Post Alwin Georg 743 Kuna Henryk 602 Kurpiński Karol 312 Kusewicki Siergiej 106,107,126,256,285,743 Kusociński Janusz 602 Kuświk Władysław 609 Kutz Kazimierz 791, 826 Kwiecień Mariusz 244,247 L Laks Szymon 773,775 Lalo Édouard 109 Lam Stanisław 325 Landsbergerowa Iza 130 Lanier, muzyk amerykański 643 Lasso Orlando di 165 Latoszewski Zygmunt 400 Lechoń Jan (właśc. Leszek Serafinowicz) 130,132,185,186,209,297,298, 397-399, 405, 421, 431,776,787,789 Leconte de Lisie Charles Marie René 505 Leichtentritt Hugo 258,260 Leliwa Tadeusz (właśc. T. Kopystyński) 504 Lenin Włodzimierz 43,764 Leonardo da Vinci 248 Leska Halina 96 Lessing Kolja 181,748 Liebert Jerzy 23,90,91 Lifar Serge (właśc. Siergiej M. Lifarienko) 215,216,298-300,397-399, 405,821, 822 Lilpop Anna zob. Iwaszkiewiczowa Anna Lilpop-Krance Felicja 779 Liodon Germaine 514 Lipski Józef 305 Liszt Ferenc 42,692 Loewe Ferdinand 105 Lorentowicz Irena 396,397,823 Lubomirski Władysław 15,99,100,105,107,149,234,255,256,262,265, 267,270,320,569-571,585,587,688,724-726,742,820,825 Lukach (Luke) Harry Charles 277,278 Lutosławski Witold 282,459,521,631,632,716,752 839
Indeks nazwisk Ł Łobaczewska Stefania 121,186,428,512,568,640,658,749,763,775 Łodzia-Brodzki Jan 302 Łukaszewicz Olgierd 791,826 Łukaszewski Jan 489 Łunaczarski Anatolij 288 M Maciejewski Roman 514,623,628,632,636,680 Macower, malarz 199 Mahler Gustav 254,263,267,280,281,459,477,535,587 Majka-Pacanek Teresa 489 Maklakiewicz Jan 405,624, 635 Makuszyński Kornel 325,363,365,429,540,639,787,823 Malczewski Jacek 357,660 Malczewski Rafał 272,357,387,389,400,407,409,410,414,435,440, 442, 605,606,677,720,728 Malewicz Kazimierz 284 Malinowska Elżbieta (Ziunia) 208 Malinowska Irena 230 Malinowski Bronisław 374 Malinowski Władysław 785 Malipiero Gian Francesco 587, 615 Maliszewski Witold 101,328,405,691,784 Malko Nikołaj 285,528 Mann Thomas 730 Marinetti Filippo Tommaso 556 Markiewicz Leon 629 Markowicz Marcin 177 Markowska Elżbieta 623 Martinu Bohuslav 587 Marx Joseph 97,165,264,270,277.334. ՅՅ6,493.587,613,74б Mascagni Pietro 272 Massenet Jules 272,289 Mazurkiewicz Roman 92 Meck Nadieżda von 464,571 MeesReinild 473 Mehoffer Józef 702,825 Melcer Henryk (właśc. H. Melcer-Szczawiński) 107,328,333,334, 338, 339.343,620,625,663 Mendelssohn-Bartholdy Felix 319 Mengelberg Willem 314,315,743 Menuhin Yehudi 174,742 Meyer Stanisław 130,142,158,343,575,686,710,729 Meyerhold Wsiewołod 235 Meyerowa Zofia 518
Meyerowie Stanisław i Zofia 107,575,686 Michałowicz Mieczysław 177 Michałowski Kornel 763 Micińscy, rodzina 618 Miciński Bolesław 432 Miciński Tadeusz 178,238,247,259,276,278,280,284,373,374,474,475, 531,533,534,576 Mickiewicz Adam 221,605,772,773,782 Mierczyński Stanisław 362,381,383,488,707,727 Mierzejewski Mieczysław 401 Miketta Janusz 130,334, 343,344,346,348,436, 649,686,710,711,760, 761,823 Mikołaj z Radomia (Mikołaj Radomski) 165 Mikułowski Paweł 720 Milhaud Darius 107,294, 587 Milstein Nathan 124 Miriam Alice 542 Młynarski Emil 15,115-122,128,154,223,243,267,271,296, 322, 328,395, 461,467,468, 577,579,594 Moisejewicz Benno 132 Moliére, Molier 483 Moniuszko Stanisław 72,389,401,446,485 Montemezzi Italo 643 Monteux Pierre 262,297,314,461,523,524,743 Morawski Eugeniusz 101,107, 342,346,657,690-692,783-786, 826 Mortkowicz-Olczakowa Hanna 606, 613, 622 Moss Piotr 90 Mossakowski Eugeniusz 96 Mozart Wolfgang Amadeus 265,449,509,515,778 Mraciełnik Stanisław 355 Mundinger (Munclingr) Josef František 303,396 Muratów Paweł 276 Musorgski Modest 44,542 Mycielski Zygmunt 24,360,529,613, 630,641,644, 677, 680, 687,701, 713,762,773,777 N Nałkowska Zofia 76, 206,220,230-233,360,561,601,612,668,777,785, 822 Napoleon i, Napoleon Bonaparte (Buonaparte) 55,379,603, 652 Napoleon iii, Charles Louis Napoleon Bonaparte 578 Nedbal Oskar 265,460 Negri Pola (właśc. Barbara Apolonia Chałupiec) 602 Neron, cesarz rzymski 191 Neuhaus Gustaw 13,44-46,49 841
Indeks nazwisk Neuhaus Harry 24,30,43,45-47,49,50,55,57,152,153,197,254,256, 260,266,272,283-286,288,374,419,450,465,497,501,502,504,508, 509,646,764,819 Neuhaus Natalia (Tala) 24,30,45,46,48,49,57,257,497,500,558,819 Neuhausowie, rodzina 44-46,49,50,57,128,255,742 Niemann Walter 259 Niestiew Izraił 764 Nietzsche Friedrich Wilhelm 45,235,247,255,276,280,291,530,564 Niewiadomski Stanisław 117,270,335,340,342,423,425,427,536,564, 565,631,664,690, 691,709 Nikisch Arthur 259 Nikolská Jelizawieta 396,400 Niżyński Wacław 249,399,478 Norwid Cyprian Kamil 54 Noskowski Zygmunt 14, 99,102,257,258,319,382,446-448,459,475, 499-501,559.661,689,692,824 Nowacki Kazimierz 390,395,403 Nowaczyński Adolf 325 Nowotny Gustaw 697 Nowowiejski Feliks 101,389,523, 689 O Obrochta Bartuś (Bartłomiej) 372,382-386,388,392,823 Obrochta Stanisław 383 Obrochta Władysław 412 Obrochtowie, rodzina 383,441 Obuchów Nikołaj 285 Ojstrach Dawid 171 Oramo Sakari 537 Ordyński Ryszard 130,207,296,349,612,667,706,716 OrffCarl 94 Ormandy Eugene 528 Osser Abe (Adam) 232 Owidiusz 174 Ozimiński Józef 104,178,180 P Paderewski Ignacy Jan 169,328,382,498,553,602,635,689,742 Paganini Niccolò 170,175,180 Palester Roman 500,621,632,680 Palestrina Giovanni Pierluigi da 92,165 Pannáin Guido 282 Panufnik Andrzej 459,632,693 Parnell Feliks (właśc. Feliks Jan Grzybek) 400,404 Pasternak Boris 57 Pasternak Stanisław 57
Pater Walter 276,309,659,794 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria 787 Pears Peter 210 Penderecki Krzysztof 535 Perkowski Piotr 204,205,360,617,618,622,629,635,670,680,691,713,821 Petri Egon 504 Petyrek Felix 303,502 Piasecki Stanisław 9,348 Picasso Pablo (właśc. P. Ruiz Blasco) 383 Pielak Aleksander 203,206 Piłsudski Józef 355,439, 603 Pinkwart Maciej 351,355,668 Piwarski Antoni 585,643,723 Platon (właśc. Arystokles) 185,192,274,554 Pławner Piotr 537 Płomieński Marian 563 Polaczok Aleksander 96 Polignac Winnaretta de 91,93,519,577-579,759 Poliński Aleksander 100,260,320,561,689 Poniatowski Józef Michał 298 Potocka Delfina 779 Poulenc Francis 294 Poźniak Włodzimierz 620 Prokofiew Siergiej 107,124,285,288,503,562,747,775 Pronaszko Zbigniew 387 Proust Marcel 55,194 Prunières Henry 289,290,292,381, 613, 615 Przybyszewski Stanisław 367 Przyszychowska Dora 187 Przyszychowska Maria 188 Ptaszyńska Marta 411 Puccini Giacomo 272,477 Puni Iwan 284 Puszkin Aleksandr 284 Puzenkin Siergiej 479 R Rachmaninow Siergiej 256,283,639,643 Rathaus Karol 587 Rattle Simon 110,245,751 Ravel Maurice 107,181,282,289,290,293,295,309,313,378, 381,449, 461,477,478,506,509,560,614, 615,643, 678,746-751,760,822 Rebinder, przyjaciel kompozytora 208 Reger Max 259,291,378,459,476,587 Reinhardt Max 301 843
Indeks nazwisk Reiss Józef Władysław 101 Respighi Ottorino 587 Richter Swiatosław 57,502 Rimbaud Arthur 354 Rimski-Korsakow Nikołaj 46,247,277,309,446,478,479,509 Ritter Julia 146 Rodzińska liza 243 Rodziński Artur 400,406,528,610,779 Roger-Ducasse Jean 643 Rogowski Ludomir 118 Roj-Rukowian Józef 355-356,388,701 Roj-Kozłowska Helena zob. Rytardowa Helena Rokos Ernest 205 Romaniuk Radosław 91,167, 684 Rosen Jan Henryk 212 Rosenfeld, znajomy kompozytora z Ameryki 313 Rosenstock Joseph 268,269 Ross Alex 209 Rossini Gioacchino 319 Rostworowski Karol Hubert 429,701,702 Roszkowski Józef 201,202 Rościszewscy, rodzina 40 Rościszewska Franciszka 25 Rościszewska Lola 508 Rouchá Jacques 297,307 RozanowaOlga 284 Różycka Stefania 615 Różycki Ludomir 26, 99-101,118,120,164,255,256,263,320,346,381, 404,419,439,484,488,500,615,628,820,823 Rubinstein Artur 14,17,60,87,97,102,119,124,128,135,144,49-157.17ń 189,190,196,198,258,261,264,278,283,290,308-314,321,335.353. 374,433,478,497,498,501,502,505,508,511,516,517,521,523,528, 535.546,560, 562, 573, 576, 603, 643, 648, 668, 686, 688,699,728, 742,747,821, 822 Rumi Moulana Dżalaloddin 16,278,279,281,533,535,822 Rutkowski Bronisław 340 Rytard Jerzy Mieczysław (właśc. Mieczysław Kozłowski) 218,354,355, 359. Յ72.377.381,383.387,402,403,423.436,466,564,588,634,694, 700,823,825 Rytardowa Helena 357,358,381,385,389,402,403.44.823 Rytardowie Jerzy Mieczysław i Helena 226,357,362,375,389,403,411,467 Rytel Piotr 107,291,335,343,344,423,427,564.565.629,631,636,664, 690-693,747,784 Rzewuscy, rodzina 54
S Sadi z Szirazu 53 Saminsky Lazare 315,614,643 Samson Jim 483,751 Sargent Malcolm 311,524 Satie Erik (właśc. Alfred Leslie) 293,295 Sayn-Wittgenstein Karolina von 42 Schiller Leon (właśc. L. Jerzy Schiller de Schildenfeld) 55,298,394՜396, 398,404,405,482,483,575, 576 Schlee Alfred 671 Schlee Thomas Daniel 671 Schloezer Boris de 292 Schmidt Jadwiga 356 Schmitt Florent 615 Schnabel Artur 746 Schönberg Arnold 258,263,265,271,280, 336,446,459,587, 615,727,749 Schopenhauer Arthur 45,545 Schreker (Schrecker) Franz 263,265,270,336,459,476,534,587,727, 751 Schubert Franz 319,431,742,778 Schulhoff Erwin 587 Schumann Robert 46,153,498 Scott Cyril 643 Sebyła Władysław 622 Sibelius Jean (właśc. Johann Julius Christian Sibelius) 431,459, 699, 750,751 Sichulski Kazimierz 363, 823 Sienkiewicz Henryk 24,191 Sikorski Kazimierz 170,340,341, 346,563,621,628, 629,710,747 Sikorski Władysław 311 Siloti Aleksandr 122,278,279,283,286,479 Simmler Józef 147 Simon Alicja 635 Simon Gustaw 635 Siwicki Henryk 771,826 Skierkowski Władysław 169, 389,487-490 Sklefasowski Nikołaj 39,696 Skłodowska-Curie Maria 602 Skoczylas Władysław 387,394,396,664 Skriabin Aleksandr 23,107,281,283,448,472,500,506,752 Slonimsky Nicolas 292,688 Słonimski Antoni 218,787 Słowacki Juliusz 439,516,558,758 Smeterlin Jan 130,266,311,323,434,439, 505,527,528,562,576,578, 625,654, 666,687,724,735,746 845
Indeks nazwisk Smorski Żelisław 721,795,797 Sobczak Henryk 201,202 Sobeski Michał 370 Sobotka Iwona 530 Soerschinger Cesar 615,616 Sokołowscy Olgierd i Julia 411,655 Sokołowska Julia 183,717,736 Sokołowski Olgierd 183,717 Sokorski Włodzimierz 762,763 Sołtys Adam 163 Sołtys Mieczysław 165 Sparrow-Caunter Sylwia 699 Specht Richard 264 Spiess Ludwik 147 Spiess Stefan 15, 60,111,142,144-150,152,173,181,189,190,192-194,196, 201,230,255,258,262-264,266.27L 273-276.280,283,288,323,331, 373,374,460,462,478,495,503,504,506,507,535,536,575,643-646, 663,678,679, 685,688, 699,721-723,765,821 Staff Leopold 196,602 Stange Hermann 305,307 Stanilewicz-Kamionka Maria 306 Stasow Władimir 44 Siatkowski Roman 560,626,627 Stefani Jan 389 Steinberger Edward 542 Steinert Alexander 678 Sternicka-Niekraszowa Iłża 626 Stęszewski Jan 488 Stochówna Zofia 407 Stokowski Leopold 125,280,315,743 Straram Walther 297 Strauss Richard 27,34,40,49,50,105,148,254,255,260-263,267,281, 291,300,320,354,378,448,459,476,477,501,509,587,749 Strawa Julian 84,202,204,222,734 Strawińska Wiera 197,713 Strawiński Igor 122,127,128,153,178,190,197,210,234,265,283,290, 292,293,300,301,309,389,423,425,446,461,470,472,477,478,482, 483,506,509,519,560,563,614,667,699,743,746-749,757,760,822 Stromenger Karol 629,690,691 Stryja Karol 261 Stryjeńscy Karol i Zofia 357,362,411,683 Stryjeńska Zofia 98,99,214,218,224,227,359,360,372,381,396,401, 403,542,606,607,682,796,820-825 Stryjeński Karol 293,357,361-363,365,372,387,388,560,682,823
Strzelecka Yaśmina 355 Stuckenschmidt Hans Heinz 171, 245,300,448,472 Suchanów Klementyna 203 Sudiejkin Siergiej 197 Sudiejkina Wiera zob. Strawińska Wiera Suwczyński Piotr 284 Swedlund Helga 400 Szabelski Bolesław 626,627, 825 Szalapin Fiodor 46 Szałowski Antoni 680 Szamowska Maria 60 Szaniawski Marian 660 Szczech-Siwicka Ewelina 771,826 Szczepańska Elżbieta 119,122 Székely Zoltan 748 Szeligowski Tadeusz 343,344,449,515,619,625, 631,636,637, 669, 670,704 Szeluto Apolinary 99-101,255, 320,355,419,820 Szentmichalyi Istvan 9,793 Szeryng Henryk 177 Szigeti József 742,744 Szostakowicz Dmitrij 285,482,492,743 Szwarcman Dorota 566 Szymanowscy, rodzina 16,24,27, 28,43-45,50,51,53-57.60,64, 66,68, 69,72,73,79,80,253,284,321,322,479,550,599,642,722,732,752, 790,820 Szymanowska Anna (Nula), siostra kompozytora 32,33,40,42,47,53, 57,60, 63, 64,67,68,73-76,78,79,508,642,732,733,819,820 Szymanowska Anna, matka kompozytora 25, 28,30,31,47,48,52-54, 64,67,79, 88,204, 360,584,658,711,819, 820 Szymanowska Maria 44 Szymanowska Stanisława (Korwin-Szymanowska), siostra kompozytora 18,23,35,42,51,56,57,60,61,63-71,73-76,78,79, 81,82,87,96,110,116,117,133,161,225,232,243,264,271,279,292, 328, 335, 413,422, 427,429,439,469,513, ÖM, 525,534,535, 539, 542, 609, 610, 625,647, 658, 679,680,683,705,708,714,735,737,747, 819, 820, 826 Szymanowska Zofia (Zioka), siostra kompozytora 16,24,36-38,40,42, 53,54,57-63,65-67,73-76,78,79,81,83,215,404,450,527,536,538, 543,642,649,679, 680,700,706,708,711,713,715,728,732,733,737, 819-821 Szymanowski Dominik 25 847
Indeks nazwisk Szymanowski Feliks, brat kompozytora 18,24,33,34,38,39,42,44,46, 49,50,53,56,57, 60,61,63,64,67-70,73,74,138,144,148,270,353, 491,497,502,619,647,722,723,728,733,745,819,820 Szymanowski Józef 25 Szymanowski Karol, passim Szymanowski Marcin 25 Szymanowski Stanisław, ojciec kompozytora 14,25-27,29,30,45,47,87, 253,255, 319,417,722,819 Szymanowski Wacław 329 Szymborski, perkusista 628 Szymielewicz Aleksander 84,210-215,348,471,653,680,732,737,781, 821 Ś Śledziński Stefan 628 Śmieja Wojciech 798 Świderska Alina 28,51,605 Świerzewski Stefan 777 Świrszczyńska Anna 269 T Tagore Rabindranath 16,92,480,544 Tairow Aleksandr 235 Talewski Roman 713,715 Tanner Allen 314,542, 678 Tansman Aleksander 292,296,650, 667 Tartini Giuseppe 503 Tatarkiewicz Władysław 147 Tatarski Andrzej 522 Taube Anna zob. Szymanowska Anna Taube Artur 78,373,680,698 Taube Helena 28 Taube Józefa 28,73 Taube Karol 698 Taubowie, rodzina 28,47,53,56,60,65,79,186,187,253 Taylor Elizabeth 311 Termen (Teremin) Lew 135 Tetmajer Kazimierz Przerwa 13,531 Thibaud Jacques 57,135,751 Toeplitz Henryk 129,130,141,158,212,452,467,575 Tomasik Krzysztof 781 Topolski Feliks 348 Totenberg Roman 177,311 Totwen Stanisław 525,717 Treliński Mariusz 246 Trochim, lekarz 609
Tuchowski Andrzej 782 Tumiłowicz Bronisław 778 Turczyński Józef 346, 639,822 Turski Zbigniew 293 Tuwim Julian 17,485,541,753,754 U Udalcowa Nadieżda 284 Umińska Eugenia 277,305,306,515,671,716 Umińska Jadwiga 669,687 Uniechowski Zdzisław 725 Uniłowska Maria 435 Uniłowski Zbigniew 85,86,208,218,360,387,406,622,680,697,779, 820 Unrużanka Jadwiga zob. Witkiewiczowa Jadwiga Urstein Maurycy 99,126,642,707 V Valmalète Marcel de 523 Vazeh Mirzo Şofi 257 Veblen Thorstein 464 Verlaine Paul 530 Visconti Luchino 791 W Wagner Richard 23,27,46,142. 146,254.255.259,281,291,354,379,449, 459,476,509,605,671,730,774 Walczak Stanislaw 407 Waldorff Jerzy 212,575, 617,688,692,695,767,768,777,783 Walewski, wierzyciel kompozytora 723 Waljewski Szymon 710 Wallenstein Alfred 528 Walska Ganna (właśc. Hanna Puacz) 578 Wałęsa Lech 246 Warden Irena 18,23,118,139,142,143,146,313,454,518,522,523,57L 574, 575,579, 653,729,730, 732,734, 825 Warlikowski Krzysztof 246,247 Warner Harry Waldo 183 Wawrytko Wojciech 355,385-387,407,701, 823 Webern Anton 587,749 Weill Kurt 587 Weingartner Felix 587 Weininger Otto 217,554 Weissberg Julia (właśc. Yuliya Lazarevna Veysberg) 285 Wenty Józef 104 Werner Ryszard 546,622 Wertheim Gustaw 107,147 849
Indeks nazwisk Weyssenhoff Józef 639 Whithorne Emerson 315 Wiechowicz Stanisław 293,487,682,692 Wieczorek Antoni 408,621,825 Wiehler Zygmunt 405 Wielhorski Aleksander 206,340 Wielopolska Maria Jehanne 333,625 Wieniawska Irena Regina zob. Dean-Paul Irena 132,614 Wieniawski Henryk 126,132,173,503,754 Wierszyłowski Jan 640,641 Wierzyński Kazimierz 231 Wightman Alistair 310,748 Wiktoria, królowa Wielkiej Brytanii i Irlandii 311 Wilde Oscar 309,660 Wille Eliza 730 Wiłkomirski Kazimierz 351 Wimmer Marian 610 Witkacy zob. Witkiewicz Stanisław Ignacy Witkiewicz Stanisław 354,373,387 Witkiewicz Stanisław Ignacy (Witkacy) 9,14,50,186,188,218,230,233, 272,281,349,350,353,354,357,359,361,362,365-370,373-380,406, 415,440,487,494,500,533,566,604,720,721,787,792-797,799, 801, 803,822,823,827 Witkiewiczowa Jadwiga 361 Witkowski Paweł 770,826 Wittgensteinowie, rodzina 265 Władysław iv Waza, król Polski 40 Wojciechowski Jerzy Fryderyk 171 Wolf Hugo 531 Wolfsohn Juliusz 270 Wright Cobina 579 Wyczółkowski Leon 602 Wysocka Tacjanna 404 Wysocki Stefan 710 Wyspiański Stanisław 15,92,276,378,534 Z Zacharów Boris 285 Zajlich Piotr 404 Zaleska Joanna zob. Blumenfeld Joanna Zalewski Teodor 56,115,618,631 Zamoyski August 218,357,362,375,700 Zan Tomasz 221 Zanowa Teresa 221,222,232 Zanowie, rodzina 65,221,452,588,616
Zanussi Krzysztof 246 Zarębski Juliusz 426 Zawirski Marek 446 Zborowski Juliusz 167,170,207,349,362,365,372,381,403,406,410,440, 561,563,601,676, 691,706,707,731,757,758,785 Zbyszewscy Hieronim i Feliks, kuzyni kompozytora 44 Zbyszewska Maria 47 Zdanowska Teresa 599 Zemlinsky Alexander von 587,751 Zieliński Tadeusz 235,276,492,602 Zinowjew Grigorij (wlaśc. Hersz Radomylski) 42 Znaniecki Michał 269 Żakiej Tadeusz 632, 633,825 Żeleński Tadeusz (pseud. Boy) 10,203,370,772,779,823 Żeleński Władysław 485-486 Żeromski Stefan 261,288,294,325,331,603
|
adam_txt |
Spis treści 13 Przedmowa Kalendarium CZĘŚĆ 1 23 1. Całe życie z rodziną Szymanowski 24 Trzydzieści siedem lat na Dzikich Polach z ludźmi 57 Siedemnaście lat w Warszawie 87 „Mama jest moją pierwszą i ostatnią miłością' 91 Stabat Mater Θ 97 շ. Wśród przyjaciół 99 Tableau z „Młodą Polską” 9 102 Z „niańką” (Grzegorz Fitelberg) 115 Z „safandułą” (Emil Młynarski) 122 Z muzą (Paweł Kochański) 127 „Bez przyjaciół. byłbym zgubiony” 132 Z „cudowną istotą” (Zofia Kochańska) 144 Z powiernikiem (Stefan Spiess) 151 Wśród gwiazd (Artur Rubinstein, Bronisław Huberman) 159 Między uczonymi (Adolf Chybiński, Zdzisław Jachimecki) 170 „Debussy skrzypiec” Θ 185 3. Eros ֊ Dionizos 186 Zdeprawowany kuzyn 189 Urok flirtów i ciężar abstynencji 192 Inwersja - konwersja - sublimacja
197 Z orszakiem „cudnych młodzieńców” 217 Wśród adoratorek 234 Król Roger © 253 4. Na Wschodzie i Zachodzie W świecie 254 W Berlinie i w domu 259 Uwertura, i i n Symfonia © 262 W Wiedniu (1) 267 Hagith © 269 W Wiedniu (11) 271 Na Południu 277 Pieśń o nocy wirującego derwisza © 251 CZĘŚĆ II 283 W Rosji 288 W Paryżu зоо W Niemczech 308 W Londynie 311 W Ameryce 317 5. W Warszawie 318 „Młodopolak” z Dzikich Pól 321 W stolicy Polski 330 Na czele Konserwatorium 353 6. Na tle Giewontu 357 Z zakopiańczykami * 380 Z góralami 389 Harnasie: od „zakopiańskiej historii” po narodowy mit© 406 U siebie - w Atmie 417 7. Szymanowski a sprawa polska 419 Młoda Polska a „polskość” 421 Polskość w Polsce 426 Pierwszy i jedyny po Chopinie 431 „Rząd stanowczo nie chce mnie znać” 439 Na Skałce
8. Kompozytor CZĘŚĆ III 445 Artysta i jego 450 Narodziny dzieła - przy fortepianie dzieło 454 Od szkicu do partytury - przy stole 463 Przypływy i odpływy natchnienia oraz sił 472 Kręta droga twórcza © 497 9. Pianista 498 Melancholia, patos i ekstaza © 503 Przed publicznością 505 Metopy i Maski © 511 Etiudy i ostatnia sonata © 513 Pianista z konieczności 517 Symfonia koncertująca © 529 io. Natchniony przez poetów © 531 Mroczne i afektowane © 535 Orientalne i erotyczne © 541 Lechickie © 543 Na uboczu © 545 11. Człowiek pióra 547 Poeta 549 Prozaik 558 Publicysta 567 12. Powołanie - przyjemność - zawód 568 Beneficjent mecenasów 575 Zamówienia 585 Z wydawcą CZĘŚĆ IV 599 13. Uwodziciel Osoba 601 Magnetyczna osobowość 603 „Czarodziej wdzięku” 612 Niezrównany rozmówca 614 Przewodniczący i prezes 617 Wódz młodzieży
639 CZĘŚĆ V 14. Portrety intymne 641 Neurotyczna osobowość artysty 658 Narcyz i mimoza 695 Pacjent 721 „Rozpustnik i drań” 741 15. Rezonans Recepcja muzyki 742 Za życia kompozytora i osoby 749 Zapomnienie i renesans poza Polskę 753 Wśród rodaków 787 16. Portrety literackie 789 Edgar Szyller 792 „Przerażające portrety” Witkacego 801 Podziękowania 805 Bibliografia 819 Spis ilustracji 829 Indeks nazwisk
Bibliografía Bernat Leszek, Król na haju i Myszka Miki. „Król Roger” w Opéra National de Paris, „Ruch Muzyczny” 2009, nr 15. Błażków Igor, Elizawetgradzkie lata, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 23. Boniecki Edward, Ja, niegdyś Roger. Studia i szkice literackie o Karolu Szymanowskim, Warszawa 2014. Boy-Żeleński Tadeusz, Brązownicy i inne szkice o Mickiewiczu, Warszawa 1957. Boy-Żeleński Tadeusz, Reflektorem w mrok. Wybór publicystyki, Warszawa 1978. Brzostowski Wieńczysław, Nowe dzieło Karola Szymanowskiego, „Dziennik Poznański”, nr 234 z 11.10.1932. Cegiełła Janusz, Szkice do autoportretu polskiej muzyki współczesnej. Rozmowy z kompozytorami, Kraków 1976. Cesetti Durval, The Narrative ofa Composer’s Biography: Some Aspects of Szymanowski Reception, „The Musical Times” 2009,1.150, nr 1908. Chłopecki Andrzej, Muzyka wzwodzi. Diagnozy i portrety, Warszawa 2014. Chomiński Józef Michał, Studia nad twórczością Karola Szymanowskiego, Kraków 1969. Choromański Michał, Memuary, Poznań 1976. 805
Chwistek Leon, Pisma filozoficzne i logiczne, red. Kazimierz Pasenkiewicz, 1.1, Warszawa 1961. Chybiński Adolf, Karol Szymanowski a Podhale, Kraków 1980. Chybiński Adolf, 0 Karolu Szymanowskim, „Przegląd Warszawski” 1923, r. 3, t. 2 (maj). Chybiński Adolf, 0 nową muzykę, „Przegląd Warszawski” 1923, r. 3, t. 2 (kwiecień). Chylińska Teresa, Karol Szymanowski i jego epoka, 1.1-3, Kraków 2008. Chylińska Teresa, Stanisława Szymanowska. „Prowadziłam intensywne życie i bardzo moje życie lubiłam”, Kraków 2014. Chylińska Teresa, Szymanowski do Hubermana, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 21. Cichy Daniel, Klęska w Bastylii, „Tygodnik Powszechny”, nr 26 (3129) z 28.06.2009. 806 Cocteau Jean, Kogut i arlekin. Zapiski wokół muzyki, tłum. Andrzej Socha, Kraków 1995. Czermański Zdzisław, Kolorowi ludzie, wyd. 2, Warszawa 1992. Д. Шостакович о времени u o себе, ред. Михаил Яковлев, Москва 1980. Dahlig Piotr, Tradycje muzyczne a ich przemiany. Między kulturą elitarną, popularną i ludową Polski międzywojennej, Warszawa 1998. Das musikalische Kunstwerk. Geschichte - Ästhetik - Theorie. Festschrift Carl Dahlhaus zum 60. Geburtstag, Hrsg. Hermann Danuser et al., Laaber 1988. Dąbrowska Krystyna, Karol z Atmy, wyd. 5, Kraków 2017. Dąbrowski Bartosz, Szymanowski. Muzykajako autobiografia, Gdańsk 2010. Degler Janusz, Witkacego portret wielokrotny. Szkice i materiały do biografii (1918-1939), Warszawa 2009. Deptuch Piotr, Karol Szymanowski - życie i twórczość, Culture.pl, http:// culture.pI/pl/artykul/karol-szymanowski-zycie-i-tworczosc#3 [dostęp: 24.04.2019]. Downes Stephen, Szymanowski and Narcissism,
Journal of the Royal Musical Association” 1996, է. ւշւ, որ ւ. Droba Krzysztof, Szymanowski z Lutosławskim w Rydze - historia pewnej fotografii, „Ruch Muzyczny” 1996, nr 7.
Dziadek Magdalena, (Nie)gościnny Wiedeń, „Opcje” 2016, nr 3 (104). Dziadek Magdalena, Od Szkoły Dramatycznej do Uniwersytetu. Dzieje wyższej uczelni muzycznej w Warszawie 1810-2010,1.1:1810-1944, Warszawa 2011. Dzieje przyjaźni. Korespondencja Karola Szymanowskiego z Pawiem i Zofią Kochańskimi, red. Teresa Chylińska, Kraków 1971. Dzieło muzyczne i jego archetyp, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2006. Erhardt Ludwik, Szymanowski nieznany, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 6. Estreicher Karol, Rozmowy Leona Chwistka, malarza i filozofa [manuskrypt], archiwum prywatne. Fairman Richard, Szymanowski. Complete Songs for Voice and Piano, „Gramophone” 2004, nr їх, http://www.gramophone.co.uk/review/ szymanowski-complete-songs-for-voice-and-piano [dostęp: 8.06.2019]. Bibliografía Gide André, Corydon, Paris 1924. Gliński Mateusz, Akademia ֊ „okropna, tragiczna historia”, „Ruch Muzyczny” 1984, nr 16. [Gliński Mateusz], Listy i odpowiedzi, „Ruch Muzyczny” 1973, nr 3. [Gliński Mateusz], Testament Mateusza Glińskiego spisany przez Zofię Glińską, Londyn 1982. Gmys Marcin, Harmonie i dysonanse. Muzyka Młodej Polski wobec innych sztuk, Poznań 2012. Godowsky Dagmar, First Person Plural. The Lives of Dagmar Godowsky, New York 1958. Golachowski Stanisław, Karol Szymanowski, Kraków 1948. Gołąb Maciej, Józef Koffler, Kraków 1995. Gombrowicz Witold, Dziennik 1967-1969, Kraków 1992. Gradstein Leonia, Dobroć niezłomna, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Gradstein Leonia, Dobroć Szymanowskiego, „Ruch Muzyczny” 1948, nr 7. Gradstein Leonia, Karol Szymanowski o swoich „Harnasiach”, program wieczoru baletowego
(Mandragora, Nokturn i tarantela, Harnasie), Teatr Wielki, Warszawa 1966. Gradstein Leonia, Listy Karola Szymanowskiego do Leonii Gradstein, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 20. Gradstein Leonia, Listy Karola Szymanowskiego do Leonii Gradstein, „Ruch Muzyczny” 1975, nr 13. 807
Gradstein Leonia, Waldorff Jerzy, Gorzka sława, Warszawa i960. Gwizdalanka Danuta, Symfonia na 444 głosy, Kraków 2020. Gwizdalanka Danuta, Szymanowski a „kwestia żydowska”, „Midrasz” 2018, nr 3. Hammer-Purgstall Joseph von, Geschichte der schönen Redekünste Persiens. Mit einer Blüthenlese aus zweihundert persischen Dichtem, Wien 1818. Helman Zofia, Historia muzyki polskiej, t. 6: Między romantyzmem a Nową Muzyką, Warszawa 2013. Helman Zofia, Roman Palester. Twórca i dzieło, Kraków 1999. Horzyca Wiłam, U drogowskazu, „Pion” 1937, nr 17. Iłłakowiczówna Kazimiera, 0 muzyce, muzykach i Szymanowskim, „Kultura” 1973, nr 43. 808 Interview with Mariusz Kwiecień, Operatraveller.com, 18.05.2015, http://0peratraveller.com/2015/05/18/interview-with-mariusz-kwiecien [dostęp: 5.04.2019]. Історіографічні docnidmemui в Україні, Київ 2003. Iwański August, Gdzie i jak mieszkał w Warszawie Karol Szymanowski, „Muzyka” 1952, nr 7-8. Iwański August, Wspomnienia 1881-1939, Warszawa 1968. Iwaszkiewicz Jarosław, Album tatrzańskie, Kraków 1976. Iwaszkiewicz Jarosław, Dziedzictwo Chopina i szkice muzyczne, Warszawa 2010. Iwaszkiewicz Jarosław, Dzienniki 1911-1955, oprać. Agnieszka i Robert Papiescy, Warszawa 2007. Iwaszkiewicz Jarosław, Dzienniki 1956-1964, oprać. Agnieszka i Robert Papiescy, Warszawa 2010. Iwaszkiewicz Jarosław, Geneza „Króla Rogera”, program Państwowej Opery Śląskiej w Bytomiu, Bytom 1980. Iwaszkiewicz Jarosław, „Harnasie” Karola Szymanowskiego, wyd. 2, Kraków, 1979. Iwaszkiewicz Jarosław, Książka moich wspomnień, wyd. 3, Poznań 2010. Iwaszkiewicz Jarosław, Ogrody, wyd. 3, Warszawa
1990. Iwaszkiewicz Jarosław, Podróże do Polski, wyd. 2, Poznań 2009. Iwaszkiewicz Jarosław, Podróże u, wyd. 2, Warszawa 1981.
Iwaszkiewicz Jarosław, Sława i chwała, wyd. 10, Warszawa 1989. Iwaszkiewicz Jarosław, Spotkania z Szymanowskim, wyd. 2, Kraków 1981. Iwaszkiewicz Maria, Karot i jego rodzina, rozm. przepr. Jan Strzałka, „Tygodnik Powszechny”, nr 40 (3039) z 7.10.2007 (dodatek z okazji Roku Karola Szymanowskiego). Iwaszkiewiczowa Anna, Dzienniki i wspomnienia, wyd. 2, Warszawa, 2012. Jachimecki Zdzisław, Karol Szymanowski, „The Musical Quaterly” 1922, t. 8, nr 1. Jachimecki Zdzisław, Karol Szymanowski. Rys dotychczasowej twórczości, Kraków 1927. [Jachimecki Zdzisław], „Przewodnik Koncertowy”, nr 9 z 20.11.1909. Bibliografia Janicka-Słysz Małgorzata, Poetyka muzyczna Karola Szymanowskiego. Studia i interpretacje, Kraków 2013. Janicki Kamil, Epoka hipokryzji. Seks i erotyka w przedwojennej Polsce, Kraków 2015. Janta-Połczyński Aleksander, Rozmowy z Szymanowskim, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Janta-Połczyński Aleksander, Losy i ludzie. Spotkania - Przygody Studia (1931-1960), Londyn-Nowy Jork 1961. Janta-Połczyński Aleksander, Rozmowy z Szymanowskim, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Jarociński Stefan, Mycielski Zygmunt, Perkowski Piotr, Rudziński Witold, Wspomnienia i refleksje, „Muzyka” 1978, nr 3 (90). Jarociński Stefan, Nowe utwory fortepianowe Witolda Lutosławskiego, „Muzyka” 1953, nr 9-10. Jarocki Robert, Z albumu Romana Jasińskiego, Warszawa 2011. Jarosław Iwaszkiewicz i Ukraina, red. Robert Papieski, Podkowa Leśna 2011. Jasieński Jerzy, W15. rocznicę śmierci Karola Szymanowskiego, „Trybuna Ludu” 1952, nr 89. Jasiński Roman, Zmierzch starego świata. Wspomnienia 1900-1945, Kraków
2006. Kaczyński Tadeusz, Rozmowy z Witoldem Lutosławskim, wyd. 2, Wrocław 1993. Kamiński Marcin, Ludomir Różycki. Opowieść o życiu i twórczości, Bydgoszcz 1987. 809
Kański Józef, Karol Szymanowski ֊ kompozytor nieszczęśliwy?, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 4. Karol Szymanowski w perspektywie kultury muzycznej przeszłości i współczesności, red. Zbigniew Skowron, Kraków-Warszawa 2007. Karol Szymanowski we wspomnieniach, red. Jerzy Maria Smoter, Kraków 1974. Karol Szymanowski. Księga Sesji Naukowej poświęconej twórczości Karola Szymanowskiego, Warszawa 23-28.03.1962, red. Zofia Helman et al., Warszawa 1964. Kerman Joseph, Concerto Conversations. The Charles Eliot Norton Lectures 1997-1998, Cambridge, Mass. 1999. Keym Stefan, Symphonie-Kulturtransfer. Untersuchungen zum Studienaufenthalt polnischer Komponisten in Deutschland und zu ihrer Auseinandersetzung mit der symphonischen Tradition 1867-1918, „Studien und Materialien zur Musikwissenschaft”, t. 56, Hildesheim 2010. 810 Kisielewski Stefan, Pisma i felietony muzyczne, է. շ, Warszawa 2012. Komorowska Małgorzata, Szymanowski w teatrze, Warszawa 1992. Koper Stanisław, Życie prywatne elit artystycznych Drugiej Rzeczypospolitej, wyd. 2, Warszawa, 2012. Korwin-Szymanowska Stanisława, Jak należy śpiewać utwory Karola Szymanowskiego, wyd. 2, Kraków 1982. Korwin-Szymanowska Stanisława, Ostatnie dni Karola Szymanowskiego, „Muzyka Polska” 1937, nr 4. Korwin-Szymanowska Stanisława, Wspomnienie, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Kostka Violetta, Tadeusz Zygfryd Kossem. Indywidualne odmiany stylów muzycznych xx wieku, Poznań 2011. Krzywicka Irena, Wyznania gorszycielki, Warszawa 2002. Kryger Urszula, Szymanowskiego odkrywam przez całe życie, rozm. przepr. Róża Światczyńska, audycja w Programie 11
Polskiego Radia, 16.01.2015, http://www.polskieradio.pI/8/4231/Artykul/1353676, Urszula-Kryger-Szymanowskiego-odkrywam-przez-cale-zycie [dostęp: 26.01.2021]. Laks Szymon, Niepotrzebne wspomnienia, „Ruch Muzyczny” 1961, nr 15. Lam Stanisław, Życie wśród wielu, Warszawa 1968.
Lechoń Jan, Bal u senatora, Warszawa 1999. Lechoń Jan, Dziennik ¡1, Londyn 1970. Lechoń Jan, Poezje zebrane, Toruń 1995. Libretto i przekład, red. Elżbieta Nowicka, Alina Borkowska-Rychlewska, Poznań 2015. Lilpop-Krance Felicja, Powroty, wyd. 2, Warszawa 2013. Lorentowicz Irena, Oczarowania, wyd. 2, Warszawa 1975. Lukach Harry Charles, The City of Dancing Dervishes and Other Sketches and Studies from the Near East, London 1914. Lutosławski Witold, 0 muzyce. Pisma i wypowiedzi, Gdańsk 2011. Bibliografia Lapeta Oskar, Relacje Karola Szymanowskiego i Eugeniusza Morawskiego w kontekście sporu o Wyższą Szkołę Muzyczną w Warszawie, „Res Facta Nova” 2015, nr ιό (25). Łobaczewska Stefania, Karol Szymanowski. Życie i twórczość (1882-1937), Kraków 1950. Maciejewski Bogusław M., Spotkania z Izą Poznańską i Janem Smeterlinem, „Ruch Muzyczny” 1961, nr 19. Maciejewski Bogusław M., Szymanowski w Londynie, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 7. Makuszyński Kornel, Kartki z kalendarza, Kraków 1985. Makuszyński Kornel, Liście padają na grób, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Makuszyński Kornel, Ostatni list z Zakopanego, „Rzeczpospolita”, nr 11 z 26.01.1924. Malczewski Rafał, List z gór, „Wiadomości Literackie” 1938, nr 1. Malczewski Rafał, Pępek świata. Wspomnienia z Zakopanego, Łomianki 2011. Malinowski Władysław, Eugeniusz Morawski - nieobecny, „Ruch Muzyczny” 1979, nr 10. Mamontowicz-Łojek Bożena, Terpsychora i lekkie muzy. Taniec widowiskowy w Polsce w okresie międzywojennym (1918-1929), Kraków 1972. Markiewicz Leon, Grzegorz Fitelberg 1879-1953. Życie i dzieło, Katowice 1995. 811
Markiewicz Leon, Karol Szymanowski - o Chopinie, o własną twórczości, o pedagogice, Katowice 1995. Marx Joseph, Karol Szymanowski. Eine Würdigung des Fünfzigjährigen, „Anbruch” 1933,1.15, nr 11-12. Marx Joseph, Wspomnienie o artyście i przyjacielu, „Ruch Muzyczny” 1958, որ 7. Matuszczyk Andrzej, Helena Roj-Kozłowska, hasło w: Internetowy polski słownik biograficzny, https://www.ipsb.nina.gov.p1/a/biografia/ helena-roj-kozlowska [dostęp: 8.06.2020]. Melos, logos, etos. Materiały sympozjum poświęconego twórczości Floriana Dąbrowskiego, Stefana Kisielewskiego i Zygmunta Myciełskiego, Warszawa, 29-30 listopada 1985, red. Krystyna Tarnawska-Kaczorowska, Warszawa 1987. Michalski Grzegorz, Ohniska Ewa, Swolkień Henryk, Waldorff Jerzy, Dzieje muzyki polskiej, Warszawa 1977. Michałowski Kornel, Karol Szymanowski 1882-1937. Katalog tematyczny dzieł i bibliografia, Kraków 1967. Miciński Bolesław, Pisma: eseje, artykuły, listy, Kraków 1970. Między kompozytorem a wydawcą. Korespondencja Karola Szymanowskiego z Universal Edition, oprać. Teresa Chylińska, Kraków 1978. Mortkowicz-Olczakowa Hanna, Bunt wspomnień, wyd. 2, Warszawa 1961. Music in the World of Ideas, ed. Helen Geyer, Maciej Jabłoński, Jan Stęszewski, Poznań 2001. Mycielski Zygmunt, Jaki był Szymanowski? Nowe źródła, „Ruch Muzyczny” 1972, nr 6. Mycielski Zygmunt, „Karol Szymanowski we wspomnieniach” [recenzja], „Ruch Muzyczny” 1974, nr 21. [Mycielski Zygmunt], Na marginesie protestów dotyczących genezy „Stabat Mater”, „Ruch Muzyczny” 1961, nr 15. Mycielski Zygmunt, O Szymanowskim, „Ruch Muzyczny” 1958, nr 2. Mycielski Zygmunt,
Ucieczki z pięciolinii, Kraków 1957. Nałkowska Zofia, Dzienniki iv (1930-1939), Warszawa 1988. Nałkowska Zofia, Wspomnienie o Szymanowskim, „Nowiny Literackie” 1947, nr 13. Nationale Musik im 20. Jahrhundert, Hrsg. Helmut Loos et al., Leipzig 2004.
Nitsche Mario, Contra Weltprovinz, „Tageszeitung”, 4.05.1988. Nowowiejski Feliks M., Nowowiejski Kazimierz, Dookoła kompozytora, Poznań 1971. [oł], 0 Karolu Szymanowskim na Ukrainie, „Ruch Muzyczny” 1962, nr 11. Opalski Józef, Chopin i Szymanowski w literaturze dwudziestolecia międzywojennego, Kraków 1980. Ordyński Ryszard, Z mojej włóczęgi, Kraków 1956. Panufnik Andrzej, Autobiografia, tłum. Marta Glińska, Warszawa 2014. Perkowski Piotr et al., Wspomnienia i refleksje, „Muzyka” 1978, nr 3, s. 37-38. Piasecki Stanisław, Od Tymoszówkipo Skałkę, „Prosto z Mostu”, nr 17 z 11.04.1937. Bibliografia Pilarski Bohdan, Witold Lutosławski odpowiada napytania, „Ruch Muzyczny” 1958, nr 7, przedr. w: idem, Szkice o muzyce, Warszawa 2010. Pinkwart Maciej, Stara Atma, Nowy Targ 2017. Pinkwart Maciej, Wariat z Krupówek, Nowy Targ 2015. Pinkwart Maciej, Zakopiańskim szlakiem Karola Szymanowskiego, wyd. 2, Pruszków 2001. [RedPor], Zośka z Krzeptówek, „Wysokie Obcasy”, nr 25 z 6.07.2001. Reiss Józef Władysław, Mała historia muzyki, wyd. 6, Kraków 1987. Reiss Józef Władysław, Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka pokka. Szkic historycznego rozwoju na tle przeobrażeń społecznych, Kraków 1946. Rodzińska liza, Jak przygotowywaliśmy „Króla Rogera”, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 5. Romaniuk Radosław, Inne życie. Biografia Jarosława Iwaszkiewicza, 1.1, Warszawa 2012. Ross Alex, Reszta jest hałasem. Słuchając dwudziestego wieku, tłum. Aleksander Laskowski, Warszawa 2011. Rubinstein Artur, Moje długie życie, 1.1-2, tłum. Juliusz Kydryński, Kraków 1988. Rubinstein Artur, Moje młode łata, tłum. Tadeusz
Szafar, wyd. 2, Kraków 1986. Rytard Jerzy Mieczysław, Wspomnienia o Karolu Szymanowskim, wyd. 2, Kraków 1982. 813
Sackville-West Edward, Shawe-Taylor Desmond, The Record Guide, London 1951. Samson Jim, Szymanowski and Polish Nationalism, „The Musical Times” 1990, t. 13Х, nr 1765. Samson Jim, Szymanowski: An Interior Landscape, „Proceedings of the Royal Musical Association” 1980,1.106, nr 1776. Schiller Leon, Droga przez teatr, 1924-1939, oprać. Jerzy Timoszewicz, Warszawa 1983. Schönbergs Verein för musikalische Privataujföhrungen, Hrsg. Heinz-Haus Metzger, Rainer Riehn, „Musik-Konzepte” 1984, nr 36. Sokorski Władysław, Formalizm i realizm w muzyce, „Ruch Muzyczny” 1948, nr 23-24. Spiess, hasło w: Polacy z wyboru. Rodziny pochodzenia niemieckiego w Warszawie w xix i xx wieku, http://www.polacyzwyboru.pl/ bohaterowie/rody/spiess [dostęp: 26.01.2021]. Spiess Stefan, Bacewicz Wanda, Ze wspomnień melomana, Kraków 1963. Stanilewicz-Kamionka Maria, Szymanowski w Rerlinie, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 21. Strawiński Igor, Kroniki mego życia, tłum. Juliusz Kydryński, Kraków 1974. Stuckenschmidt Hans Heinz, Karol Szymanowski, „Musie Letters” 1938,1.19, nr 1. Suchanów Klementyna, Gombrowicz. Ja, geniusz, 1.1-2, Wołowiec 2017. Szalsza Piotr, Rronislaw Huberman, czyli pasje i namiętności zapomnianego geniusza, Częstochowa 2001. Szalsza Piotr, Karol Szymanowski w Pradze, Katowice 1985. Szamowska Maria, Od Tymoszówkipo Skałkę (I), „Ruch Muzyczny” 1974, nr 16. Szamowska Maria, Od Tymoszówkipo Skałkę (iii), „Ruch Muzyczny” 1974, nr 18. Szeluto Apolinary, O Szymanowskim, „Ruch Muzyczny” 1983, nr 7. Szwarcman Dorota, Rajski ptak w ciemnogrodzie, „Polityka”, nr 13 (2598) z 31.03.2007. Szymanowska Zofia,
Opowieść o naszym domu, wyd. 3, Kraków 1980.
Szymanowski i jego Europa. Festiwal Muzyczny Polskiego Radia, Warszawa 21-26 kwietnia 1997, red. Elżbieta Markowska et al., Warszawa 1997. Szymanowski Karol, Harnasie op. 55, w: idem, Dzieła, t. 24, Kraków 1985. Szymanowski Karol, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, 1.1-4, red. Teresa Chylińska, Kraków 1982-2002. Szymanowski Karol, Król Roger (Pasterz) op. 46, w: idem, Dzieła, t. 23, Kraków 1973. Szymanowski Karol, Pieśni kurpiowskie op. 52, Warszawa 1933. Szymanowski Karol, Pisma, 1.1: Pisma muzyczne, Kraków 1984. Szymanowski Karol, Pisma, t. 2: Pisma literackie, Kraków 1989. Bibliografia Szymanowski Karol, Z listów, oprać. Teresa Chylińska, Kraków 1958. Śmieja Wojciech, KorydonA. Gidea - „grecka pederastia”przeciw „trzeciejpłci”, „Halait” 2004, nr 19A. Świerzewski Stefan, Karol Szymanowski - legenda i rzeczywistość, „Ruch Muzyczny” 1967, nr 12. Tadeusz Szeligowski. Studia i wspomnienia, red. Franciszek Woźniak, Bydgoszcz 1987. Taube Artur, Henryk Neuhaus 1888-1964, „Ruch Muzyczny” 1967, nr 6. The Szymanowski Companion, ed. Paul Cadrin, Stephen Downes, Famham-Burlington-Ashgate 2015. Tomasik Krzysztof, Homobiografie. Pisarki i pisarze polscy xix i xx wieku, Warszawa 2008; wyd. 2: Warszawa 2014. Tumiłowicz Bronisław, Szymanowski - pechowy geniusz, „Przegląd”, nr 5 (371) z 4.02.2007. Urbanek Mariusz, Waldorff - ostatni baron Peerelu, Warszawa 2008. Wacińska Jolanta, Dziennik pobytu [Wiery i Igora Strawińskich w Polsce], „Ruch Muzyczny” 1965, nr 13. Wagner Gottfried, Nie będziesz miał bogów cudzych przede mną. Ryszard Wagner-pole minowe, tłum.
Agnieszka Gadzała, Kraków 2014· Waldorff Jerzy, Serce w płomieniach. Słowo o Szymanowskim, Warszawa 1998. Waldorff Jerzy, Wychowawca pokolenia, „Prosto z Mostu” 1937, nr 17. Warnecke Karl, Heidnischer Sturm auf Sizilien, „Die Welt”, 3.05.1988. 815
Wendland Wojciech, W 89 lat dookola świata. Aleksander Tansman u źródeł kultury i tożsamości, Łódź 201а. Werner Ryszard, Karol Szymanowski -pisarz, „Muzyka” 1937, nr 4-5. Wieczorek Sławomir, Na froncie muzyki. Socrealistyczny dyskurs o muzyce w Polsce w latach 1948-1955, Wrocław 20x4. Wierszyłowski Jan, Psychologia muzyki, Warszawa 1981. Wightman Alistair, Szymanowski a kultura angielska, „Muzyka” 1983, nr 2 (109). Wightman Alistair, Szymanowski, Bartok and the Violin, „The Musical Times” 1981,1.122, nr 1657. Wightman Alistair, Szymanowskiego pisma muzyczne - studium porównawcze, „Res Facta” 1982, nr 9. Wiłkomirski Kazimierz, Legenda i rzeczywistość, „Ruch Muzyczny” 1985, nr 3. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Demonizm Zakopanego, „Echo Tatrzańskie”, nr 19-20 z 8.10.1919. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 2: Pożegnanie jesieni, Warszawa 1992. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 3: Nienasycenie, Warszawa 1992. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 4: Jedyne wyjście, Warszawa 1993. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 5: Dramaty 1, wyd. 2, Warszawa 2016. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 7: Dramaty m, wyd. 2, Warszawa 2016. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, 1.12: Narkotyki - Niemyte dusze, Warszawa 2004. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, 1.17: Listy 1, Warszawa 2013. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, 1.19: Listy do żony (1923-1927), Warszawa 2009. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t. 20: Listy do żony (1928-1931), Warszawa 2007. Witkiewicz Stanisław Ignacy, Dzieła zebrane, t.
22: Listy do żony (1936-1939), Warszawa 2012.
Witkiewicz Stanisław, Listy до syna, Warszawa 1969. Wojciechowski Jerzy Fryderyk, Paweł Kochański - Karol Szymanowski: współpraca artystyczna [praca magisterska], Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Poznań 2011. Wysocka Tacjanna, Wspomnienia, Warszawa 1962. Zakopiańskie dni Karola Szymanowskiego 1894-1936, red. Teresa Chylińska, Kraków 1975. Zalewski Teodor, Półwieku wśród muzyków 1920-1970. Przyczynki do dziejów polskiej kultury muzycznej, 1.1: Do roku 1945, Kraków 1977. Zieliński Tadeusz A., Szymanowski. Liryka i ekstaza, Kraków 1997. 30 lat Opery na Zamku, red. Karolina Kuciapa, Szczecin 2008. 150 lat Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszaune, red. Stefan Bibliografìa Śledziński, Kraków i960. Cytaty z Korespondencji Karola Szymanowskiego zostały zlokalizowane w tekście głównym. W odsyłaczu pierwsza cyfra oznacza numer woluminu (poniżej ich wykaz), kolejne - numer strony. 1 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, 1.1: 1903-1919, Kraków 1994 (12 = 1.1:1903-1919, wyd. 2, Kraków 2007). 2 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 2: 1920-1926, cz. 1: Do 1923, Kraków 1994. 3 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 2: 1920-1926, cz. 2: Do 1924, Kraków 1994. 3a = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 2: 1920-1926, cz. 3: Ważniejsze noty
biograficzne, oryginały obcojęzycznych listów Karola Szymanowskiego, indeksy, Kraków 1994. 4 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 1:1927,1928, Kraków 1997. 5 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 2:1929, Kraków 1997. 817
6 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Peina edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 3:1930,1931, Kraków 1997. 6a = Karol Szymanowski, Korespondencja. Petna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 3: 1927-1931, cz. 4: Oryginały obcojęzycznych listów Karola Szymanowskiego, indeksy, Kraków 1997. 7 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 1:1932, Kraków 2002. 8 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Petna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 2:1933, Kraków 2002. 9 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Petna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 3:1934, Kraków 2002. 10 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 4:1935, Kraków 2002. 11 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 5:1936*, Kraków 2002. 12 = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 6:1936**11937, Kraków 2002. 12a = Karol Szymanowski, Korespondencja. Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora, zebr. i oprać. Teresa Chylińska, t. 4: 1932-1937, cz. 7: Wykazy, oryginały obcojęzycznych
listów Karola Szymanowskiego, indeksy, Kraków 2002.
Indeks nazwisk A Adler Guido 749 Albéniz Isaac 173, 378 Albert Eugen ď 587 Aleksander ա Wielki (Macedoński) 379 Alington Napier (Naps), (właśc. Napier George Henry Sturt) 199,200 Ansermet Ernest 743 Antoni, znajomy kompozytora z Ukrainy 788 В Bacewicz Grażyna 110, 293,405 Bach Johann Sebastian 46,164,272,313,449,476,503, 643,730 Bachleda Gróborz (Gruborz) Józef 355,387,701 Bałakiriew Milij 277,309,478 Bandrowska-Turska Ewa 303,537,744 Barącz Stanisław 268, 534 Barcewicz Stanisław 102 Baron Aaron 315 Bartel Kazimierz 120 Bartoszewicz Alina (Alusia), siostrzenica kompozytora 51,64,81, 82, 91, 542,820 Bartoszewicz Stefan 51,60,64,66 Bartoszewiczowie Stefan i Stanisława 63,66 Bartok Béla 183,276,290,293,382,42З,424,447,472,560,587,727,743, 748,749,760,822 Bax Arnold 122 Beczała Piotr 530 829
Indeks nazwisk Bednarczyk Feliks 209,407,413,414,736,737 Beethoven Ludwig van 46,109,182,259,272,379,449,476,569,692,699 Begas Reinhold 480, 824 Bellini Vincenzo 482 Benedetti René 744 Benzefowie, rodzina 107 Berent Wacław 14,531,532 Berezowska Maja (Maria) 204,218,219,327,360,605,690,691,787,821,825 Berg Alban 587,727,743,749 Bergheim Clara 699 Bethge Hans 278,535 Bevan, muzyk amerykański 643 Białynicki-Birula Teodor 720 Bielawska Krystyna 515,672 Bierdiajew Walerian 692 Billroth Christian Albert Theodor 695 Bizet Georges 173,291 Bloch Ernest 614, 643 Blumenfeld Feliks 14,44-46,57,124,254,255,284,285,288 Blumenfeld Franz 44 Blumenfeld Joanna 35,44 Blumenfeld Michał 44 Blumenfeld Olga 45 Blumenfeldowie, rodzina 44 Błażejewicz Tadeusz 340 Błoński Jan 546 Bodenstedt Friedrich von 257 Botto Arrigo 643 Bojanowski Jerzy 400 Bonaparte Napoleon zob. Napoleon i Boniecki Edward 238,539 Bori Lucrezia 135 Borowska Maria 709 Borowski Aleksander 709 Boulanger Nadia 296 Boulez Pierre 110,178,751,752 Boy-Żeleński Tadeusz zob. Żeleński Tadeusz (pseud. Boy) Boznaúska Olga 293, 608,787, 825 Brachmański Zygmunt 770,826 Brahms Johannes 254,288,643,695 Bratkowski, lekarz 703 Braunfels Walter 336 Britten Benjamin 209,210,750,751 Bronisława (Bronia), służąca 73
Brożek Anna 515 Bruegel (Brueghel) Pieter 652 Brzeziński Franciszek 691 Brzostowski Wieńczysław 692 Bugajski Edward 200,201,821 Bukowian Helena 701 Biilow Hans von 308 Bułhak Jan 201 Bunin Stanisław 57 Burckhardt Jacob 273,276,766 Burkath Władysław 27,41,699 Busoni Ferruccio 258,264,477,557 Bylander Cindy 763 Byron George Gordon 190,220,696 C Gar Czesław 203 Caruso Enrico 190 Casadesus Robert 292,512 Casals Pablo 265 Casella Alfredo 128,183,315,560,587,615 Castiglione Virginia de (właśc. Virginia Oldoini) 578 Cazalet Victor 311,667 Cesetti Durvái 750 Chadwick Dorothy zob. Jordan Robinson Dorothy ChajjamOmar 53 Chaplin Charles 190 Chłopecki Andrzej 780,781 Chojnacki Roman 107, 339,707 Chomiński Józef Michał 489 Chopin Fryderyk 11,25,34,46,50,125,160-162,168,225,271,272,297, 312, 324, 329, 332, 354, 379,399,420,424-426, 435, 47б, 483, 485, 493, 498, 500-502, 506,511, 516,550,560, 617, 620, 635, 639, 660, 668, 676, 742,746, 763, 778-780,789, 822, 824 Choromański Michał 159,327,357,372,377,411,4M, 44°, 446,561, 601, 656, 666,672,676, 677,697,788 Chrapowicki Wiktor 346 Chrobak Karol 365,487 Churchill Winston 311 Chwistek Leon 357,365-369,371,378,487,823 Chybiński Adolf 17,26,92,100,102,159,163-167,169,170,218,255-257, 259,272,322,349,354,362,365,372, Յ81,387, Յ88,414,422,425,426, 429,430,440,448,486-488,501,517,542,561,563,581, 615, 661, 666, 688,691,706,707,729,757,785,821 831
Indeks nazwisk Chylińska Teresa 25,33,60,114,140,144,153,191,268,306,332,438,462, 529, 554, 573,595, 626, 668, 674, 688,702,713,720,748,819 Ciepliński Jan 401 Coates Albert 279,285,290,310 Cocteau Jean 291,294,680 Conrad Joseph (właśc. Józef Teodor Konrad Korzeniowski) 65,85 Conti Witold (właśc. Witold Konrad Kozikowski) 206-207,680,821 Coolidge Elizabeth Sprague 519 Cortot Alfred 135,511,512 Cramer Johann Baptist 515 Cuvillier Charles 194-196,288,289,477,505,552,821 Czajkowski Piotr 265,283,284,319,464,571 Czapska Adelina 117 Czerny Carl 515 Czyżewski Tytus 387 Czyżowski Andrzej 540 Czyżowski Stanisław 318 D DahligEwa 400 Damrosch Walter 313,579,643 Daszyński Ignacy 289 Dawydow Dymitr 16,283-284 Dawydowa Marianna 508 Dawydowa Natalia 191,195,217,289,543,658 Dąbrowska Maria 605 Dąbrowski Bartosz 275,281,376,549,552 Dean-Paul Irena (właśc. Irena Regina Wieniawska) 132,614 Debussy Claude 156,171,263,265,285,288,289,291,295,313,378,461, 477-479,505-507,643,749,752,758, 802 Dehmel Richard 258 Denikin Anton 56 Deptuch Piotr 566, 782 Diagilew Siergiej 46,196-199,247,249,283,5o6,747,757 Dobosz Adam 243 Dobrowolski Stanisław Ryszard 622 DołżyckiAdam 212,400 Domaniewska Irena 377 Dörmann Felix 267,586,757 Dorys Benedykt Jerzy 213,214,821 Dowbor-Muśnicki Józef 223 Downes Stephen 659 Draper Muriel 277,308,313 Draper Paul 153,277,308,309,477,535 Draperowie Paul і Muriel 277,308
Drzewiecki Zbigniew 128,163,346-348,427,513,516,656, 680,762,763, 783,823 Dubiański Aleksander (Sasza) 285,286,504,508,511,822 Dubiska Irena 372, 378, 514,747 Dukas Paul 293,626 Dukielski Vladimir 314 Dunin-Markiewicz Kazimierz Józef 325 Dymitr, święty prawosławny 40 Dziadek Magdalena 486,512,692,743 Dzierżyński Feliks 43 Dziewulska Maria 624, 632 E F Eckermann Johann Peter 45 Effenberger-Śliwiński Jan (Hans) 263,289,309,543 Eisenberger Seweryn 528 Eisler Hanns 587 Elżbieta Piotrowna, caryca rosyjska 42 Enescu George 177,293 Erhardt Ludwik 776 Eschig Max 297,300,586,594,596 Estreicher Karol 365 Eurypides 247,249 Falla Manuel de 173,292,293,749, 760 Fałat Julian 172,821 Fauré Gabriel 289, 615 Fedorowicz Józef 411 Feicht Hieronim 170, 327,342,346,656,676,822 Février Henry 643 Finscher Ludwig 261 Fitelberg Grzegorz 14,36,49,69, 87,91,96,97,99-116,118,142,146,148, 149,152.159,184,172,212,255,256,258,260-267,271,277,279,280, 292,296,304,320-322,327,328, ՅՅՕ, 336, 341, Յ46,348,374, Յ91, 394, 395,403-405,419, 427,428,449,459-463,465, 468,469,484, 495, 5H, 517,518,522,524,525,528, 537, 561, 562, 569, 588,591, 593, 595, 630, 645, 651, 664, 678, 680,686, 688, 689, 692,705,717,723-725,729,743, 745,747,754, 820, 822 FleschCarl 175,177 Flukowski Stefan 622 Fock Gerard von Brucken 614 Franek César 171 Fredro Aleksander 33,53,706 Freud Sigmund 137,535,659 833
Friedman Ben 678 Furtwängler Wilhelm 113,158,304-308,524 Indeks nazwisk G Gaeta Gaetano di, postać fikcyjna 565,566 Gałczyński Konstanty Ildefons 622,787 Gandarillas Juanita de 223 Gardan Juliusz 208 Gaszyńska Irena 218,220 Gatti Guido 615 Gerson Wojciech 722 Gide André 192,195,798 Gieseking Walter 744 Gilels Emil 57 Gilewski Stanisław 89, 605,668 Glière Reinhold 331,503,639,644 Gliński Mateusz 106,142,167,351,489,560,573, 616,661,709,754 Gloeden Wilhelm von 193,275,821 Głazunow Aleksandr 125,626 Gmys Marcin 280,782 Godowska Dagmar 189,190 Godowski Leopold 50,256,257,264-266 Goebbels Joseph 305 Goethe Johann Wolfgang 55,196,276 Golachowski Stanisław 26,121,150,163,283,338,381,448,492,566, 758-762,775 Golański Henryk 764 Goldberg, lekarz 87 Goldfeld Wiktor 180,504,674 Goldmark Károly (Karl, Carl) 587 Gołąb Maciej 783 Gombrowicz Witold 91,203,664 Gondek Juliana 530 Gounod Charles 40,476 Gradstein Alfred 665 Gradstein Leonia 32,67,74,78,110,112,114,130,131,143,209,210,214, 304-308,326,391,396,398,405,406,414,437,472,516,524,527,551, 572,573, 592, 594, 601, 606, 608,609, 636, 651, 657, 668, 669,671, 672, 676, 688, 695,711,717,718,736,737,765,766,768,783, 821 Grafczyńska Melania 218 Grieg Edvard 46 Grinberg Maria 57 Groer Franciszek 212,214 Gromadzki Bronisław 46,260,353,446 Grossman Ludwik 189
Grossmanowa Maria (Buba) 107,189 Grydzewski Mieczysław 362,757 Grzybowska Krystyna (Kicia), siostrzenica kompozytora 57,73,74,79, 81-83,208,214,215,280,407,412,413,543.655,700,820, 821 Grzybowski Mieczysław 53,64, 65 Grzymała Tadeusz 358 Hába Alois 587 Habsburg Karol Stefan 51 Haendellda 177 Hafez, Hafiz z Szirazu 263,535,645 Hammer-Purgstall Joseph von 278 Harasowska Stanisława 515,704 Harder Knud 257 Hardt Ernst 509,510 Hauer Joseph Matthias 587 Hauptmann Gerhart 255 Heifetz Jascha 135,190 Heine Heinrich 782 Helman Zofia 509, 549 Hertz Karol 232 Hertzka Emil 263,266, 267,269,270,289, 301, 309,314,333,336,338, 462,512,586-589,591,595,648, 661, 665,675,726,727,745, 825 Hertzowa Lała 232,234 Hichens Robert 192 Hildebrandt Marcella 515,628 Hill Malcolm 90 Hiller Ferdinand 45 Hindemith Paul 304 Hitler Adolf 113,304,593 Homer 507,508 Honegger Arthur 587,614 Horenstein Jascha 526 Horno-Popławski Stanisław 769,771,826 Hornstein Robert von 730 Horowitz Vladimir 57,124 Horzyca Wiłam 212,214,780 Huberman Bronislaw 113,151,156-159,171,177,179,271, 304,434,716,743, 747,821 Huxley Aldous Leonard 311,666-667 Ibert Jacques 578 Idzikowski Leon 103,586-587,723 Idzikowski Mieczysław 639
Iłłakowiczówna Kazimiera 17,542,603,682-684,744, 787 Imandt Robert 174,177 Indy Vincent ď 643 Ingarden Roman 366 Ippolitow-Iwanow Michaił 626 Iturbijosé 135 Iwańscy, rodzina 54 Iwański August 25,26,53, 62,63,65,110,173,201,203,323,343,371,457, 481,588,696,708, 819 Iwaszkiewicz Jadwiga 187,188 Iwaszkiewicz Jarosław 9,16,17,24,30,32,33,40,45,49,53-55.60,65, 69,70,76,78-81,84,88,89,91,92,130,141,151,167,185-190,192,197, 203,208,225-227,236-241,247,25Յ, 254,270,276,287,296,298,302, 318,321, 323, 325, 334, 345, 353-355, 360-362, 374, Յ81, 389,390,402, 403,410,415,449,450,458,466,467,480,490,491,494,500,512,514, Indeks nazwisk 538, 543, 546, 552, 553, 565-567, 575, 578, 603, 605,609, 647, 663, 680, 684, 688, 694, 698, 700,703,704,707,722,746-748,753-756,774,775, 787,789, 820, 822, 825 Iwaszkiewicz Maria 30,79,81,421,820 Iwaszkiewicz Teresa 81,820 Iwaszkiewiczowa Anna 70, 80,81,83,157,207,211,225,230,302,327,329, 344,361,371,372,388,390,393,411,445,453,457,463,496,603,605, 610,649, 696,704,705,716,820 Iwaszkiewiczowie, rodzina 80,81,128,302,305,361,716,820 J Jachimecki Zdzisław 15,27,105,159-164,167-169,172,182,261,271,289, 314,321,338,392,420,422,425-428,442,446,447,474,477,479, 484-486,495,498,501,502,507,520,521,531-5ՅՅ, 603,643,646,660, 661,663,664, 666,674,690,710,716,724,754,821 Jachin Carlo 183 Jampolski Władimir 171 Janáček Leoš 587 Janczewska Jadwiga 373,374 Janicka-Słysz Małgorzata 90 Janik Maciej 232 Jankowski Czesław 92 Jankowski Józef 92 Janta-Połczyński Aleksander 457,458,545 Jaracz Stefan 602 Jarocińska-Osser Mina 232 Jaroszyński Józef 122,138,172,173,451,503,506
Jasieński Feliks 502 Jasieński Jerzy 763,764
Jasiński Roman 70,143,144,153,203,334,340,440,502, 652, 690,710, 716,782 Jastrzębowski Wojciech 427,434 Jeriemiejewa Zinajida 57 Jordan Eben Dyer 571 Jordan Robinson Dorothy 18,23,89,138,139,141-143,146,227,229,230, 315,518,571-57Յ, 579,590,653,654,675,678,708,715,728,729,733, 734, 825 Joteyko Tadeusz 119,120 Joyce James 468,552,579 Judina Marija 57 Jurdziński Kazimierz 626 Jürgenson Pyotr (Peter) 286,587 К Kaden-Randrowski Juliusz (właśc. Juliusz Randrowski, pseud. Kaden) 427, 691,784 Kahn-Casella Helena (Hélène) 81,115,127-129,218,225-227,292,296, 340,426,432,434,468,484,518-520,523,524,526,578,579,588,594, 616, 617, 635,641, 647, 651,661,664,675,678, 679,693,705,707,708, 727,730,746,821 Kainz Josef 509 Kałenyczenko Anatolij 96 Kamieński Aleksander 528 Kański Józef 781 Karłowicz Mieczysław 100-102,257,320,355,459,635 Karpińska-Jazdon Lidia 715,802 Kasprowicz Jan 14,325,436,474,532-534, 672 Kasprowiczowa Maria 317,372,414,445 Kassern Tadeusz Zygfryd 692 Katarzyna 11 Wielka, caryca rosyjska 319 Kazuro Stanisław 342,346,487,690-692,710,784 Kąkol Kazimierz 763 Kątski Apolinary 336,337,822 Kerman Joseph 179 Keym Stefan 785 Kiel Friedrich 446 Kiepura Jan 524,602 Kilar Wojciech 402 Kirów Siergiej 42 Kisielewski Jerzy 777 Kisielewski Stefan 109,449,618,623,624,762,777 Klechniowska Anna Maria 257,260,272,464 Kleczyński Jan 382 Kochanowski Jan 583,584 837
Indeks nazwisk Kochańscy Paweł i Zofia 17-23,99,127,132,133,139,178,181,223,284, 308,310,311,313-З15,362,380,471,571,575,577,590,647,704,727, 728,777 Kochańska Zofia 67,91,108,117-120,127,132-134,137-44,154,157,177, 182,199,206,207,215,225,229,230,243,244,268,303,313,323,339, 340,345,349,409,432,433,439,467,468,470,496,513,516,518,522, 52Յ, 571,573, 574, 576, 579, 580, 582,593,594, 621, 629, 635,637, 641, 649, 650, 653, 654, 658, 675, 676,678, 679, 685, 692,703,704,707-709, 726,729,731-733,745, 821 Kochański Eli 347, 823 Kochański Paweł 14,23,68,115,119,122-126,132,135,138,140,142,143, 151,154,157,171-17Յ, 175-182,229,284-286,292,296,309,310,312-314, 321,347,374,422,451,469,471,478,503,506,513,537,546,560,562, 572,585,603,621,622,649,658,663,678,734,744,745,747,820,822 Kochno Borys (Boris) 197-199,292,554,821 Kochnowie, rodzina 197 Kociuba Gabriel 66 Kodály Zoltán 587 Koechlin Charles 615 Koffler Józef 783 Kohan Leon 412,413 Kohn Zofia zob. Kochańska Zofia Kolberg Oskar 404 Kolisch Rudolf 749 Komorowska Małgorzata 238,245,268,400,402,533 Komsi Anu 537 Kondracki Michał 452,617-619,626,635,680,691 Koper Stanisław 782 Kord Kazimierz 269 Korngold Erich Wolfgang 587 Korwin-Szymanowski Marcin 40 Kossak Wojciech 581,825 Kostryn Jerzy Władysław (K. J. Wł.)» pseudonim Szymanowskiego 558 Kościelski Władysław 325 Kotarbiński Janusz 720 Kozłowska Zofia 35 Krańce Felicja zob. Lilpop-Krance Felicja Krasiński Zygmunt 605 Kreisler Fritz 135,265,503,643 Křenek Ernst 587 Kretschmer Ernst 640 Kropywnycki Marko 42-43 Kruszyński Michał, kuzyn kompozytora 40,60,86,552 Kryger Urszula 530
Krystall Bronisław 91,577,580-582,584,773-775,825 Krystallowa Izabella 583,759 Krzeptowska Zofia 365 Krzywicka Irena 231,607 Kulenkampff-Post Alwin Georg 743 Kuna Henryk 602 Kurpiński Karol 312 Kusewicki Siergiej 106,107,126,256,285,743 Kusociński Janusz 602 Kuświk Władysław 609 Kutz Kazimierz 791, 826 Kwiecień Mariusz 244,247 L Laks Szymon 773,775 Lalo Édouard 109 Lam Stanisław 325 Landsbergerowa Iza 130 Lanier, muzyk amerykański 643 Lasso Orlando di 165 Latoszewski Zygmunt 400 Lechoń Jan (właśc. Leszek Serafinowicz) 130,132,185,186,209,297,298, 397-399, 405, 421, 431,776,787,789 Leconte de Lisie Charles Marie René 505 Leichtentritt Hugo 258,260 Leliwa Tadeusz (właśc. T. Kopystyński) 504 Lenin Włodzimierz 43,764 Leonardo da Vinci 248 Leska Halina 96 Lessing Kolja 181,748 Liebert Jerzy 23,90,91 Lifar Serge (właśc. Siergiej M. Lifarienko) 215,216,298-300,397-399, 405,821, 822 Lilpop Anna zob. Iwaszkiewiczowa Anna Lilpop-Krance Felicja 779 Liodon Germaine 514 Lipski Józef 305 Liszt Ferenc 42,692 Loewe Ferdinand 105 Lorentowicz Irena 396,397,823 Lubomirski Władysław 15,99,100,105,107,149,234,255,256,262,265, 267,270,320,569-571,585,587,688,724-726,742,820,825 Lukach (Luke) Harry Charles 277,278 Lutosławski Witold 282,459,521,631,632,716,752 839
Indeks nazwisk Ł Łobaczewska Stefania 121,186,428,512,568,640,658,749,763,775 Łodzia-Brodzki Jan 302 Łukaszewicz Olgierd 791,826 Łukaszewski Jan 489 Łunaczarski Anatolij 288 M Maciejewski Roman 514,623,628,632,636,680 Macower, malarz 199 Mahler Gustav 254,263,267,280,281,459,477,535,587 Majka-Pacanek Teresa 489 Maklakiewicz Jan 405,624, 635 Makuszyński Kornel 325,363,365,429,540,639,787,823 Malczewski Jacek 357,660 Malczewski Rafał 272,357,387,389,400,407,409,410,414,435,440, 442, 605,606,677,720,728 Malewicz Kazimierz 284 Malinowska Elżbieta (Ziunia) 208 Malinowska Irena 230 Malinowski Bronisław 374 Malinowski Władysław 785 Malipiero Gian Francesco 587, 615 Maliszewski Witold 101,328,405,691,784 Malko Nikołaj 285,528 Mann Thomas 730 Marinetti Filippo Tommaso 556 Markiewicz Leon 629 Markowicz Marcin 177 Markowska Elżbieta 623 Martinu Bohuslav 587 Marx Joseph 97,165,264,270,277.334. ՅՅ6,493.587,613,74б Mascagni Pietro 272 Massenet Jules 272,289 Mazurkiewicz Roman 92 Meck Nadieżda von 464,571 MeesReinild 473 Mehoffer Józef 702,825 Melcer Henryk (właśc. H. Melcer-Szczawiński) 107,328,333,334, 338, 339.343,620,625,663 Mendelssohn-Bartholdy Felix 319 Mengelberg Willem 314,315,743 Menuhin Yehudi 174,742 Meyer Stanisław 130,142,158,343,575,686,710,729 Meyerhold Wsiewołod 235 Meyerowa Zofia 518
Meyerowie Stanisław i Zofia 107,575,686 Michałowicz Mieczysław 177 Michałowski Kornel 763 Micińscy, rodzina 618 Miciński Bolesław 432 Miciński Tadeusz 178,238,247,259,276,278,280,284,373,374,474,475, 531,533,534,576 Mickiewicz Adam 221,605,772,773,782 Mierczyński Stanisław 362,381,383,488,707,727 Mierzejewski Mieczysław 401 Miketta Janusz 130,334, 343,344,346,348,436, 649,686,710,711,760, 761,823 Mikołaj z Radomia (Mikołaj Radomski) 165 Mikułowski Paweł 720 Milhaud Darius 107,294, 587 Milstein Nathan 124 Miriam Alice 542 Młynarski Emil 15,115-122,128,154,223,243,267,271,296, 322, 328,395, 461,467,468, 577,579,594 Moisejewicz Benno 132 Moliére, Molier 483 Moniuszko Stanisław 72,389,401,446,485 Montemezzi Italo 643 Monteux Pierre 262,297,314,461,523,524,743 Morawski Eugeniusz 101,107, 342,346,657,690-692,783-786, 826 Mortkowicz-Olczakowa Hanna 606, 613, 622 Moss Piotr 90 Mossakowski Eugeniusz 96 Mozart Wolfgang Amadeus 265,449,509,515,778 Mraciełnik Stanisław 355 Mundinger (Munclingr) Josef František 303,396 Muratów Paweł 276 Musorgski Modest 44,542 Mycielski Zygmunt 24,360,529,613, 630,641,644, 677, 680, 687,701, 713,762,773,777 N Nałkowska Zofia 76, 206,220,230-233,360,561,601,612,668,777,785, 822 Napoleon i, Napoleon Bonaparte (Buonaparte) 55,379,603, 652 Napoleon iii, Charles Louis Napoleon Bonaparte 578 Nedbal Oskar 265,460 Negri Pola (właśc. Barbara Apolonia Chałupiec) 602 Neron, cesarz rzymski 191 Neuhaus Gustaw 13,44-46,49 841
Indeks nazwisk Neuhaus Harry 24,30,43,45-47,49,50,55,57,152,153,197,254,256, 260,266,272,283-286,288,374,419,450,465,497,501,502,504,508, 509,646,764,819 Neuhaus Natalia (Tala) 24,30,45,46,48,49,57,257,497,500,558,819 Neuhausowie, rodzina 44-46,49,50,57,128,255,742 Niemann Walter 259 Niestiew Izraił 764 Nietzsche Friedrich Wilhelm 45,235,247,255,276,280,291,530,564 Niewiadomski Stanisław 117,270,335,340,342,423,425,427,536,564, 565,631,664,690, 691,709 Nikisch Arthur 259 Nikolská Jelizawieta 396,400 Niżyński Wacław 249,399,478 Norwid Cyprian Kamil 54 Noskowski Zygmunt 14, 99,102,257,258,319,382,446-448,459,475, 499-501,559.661,689,692,824 Nowacki Kazimierz 390,395,403 Nowaczyński Adolf 325 Nowotny Gustaw 697 Nowowiejski Feliks 101,389,523, 689 O Obrochta Bartuś (Bartłomiej) 372,382-386,388,392,823 Obrochta Stanisław 383 Obrochta Władysław 412 Obrochtowie, rodzina 383,441 Obuchów Nikołaj 285 Ojstrach Dawid 171 Oramo Sakari 537 Ordyński Ryszard 130,207,296,349,612,667,706,716 OrffCarl 94 Ormandy Eugene 528 Osser Abe (Adam) 232 Owidiusz 174 Ozimiński Józef 104,178,180 P Paderewski Ignacy Jan 169,328,382,498,553,602,635,689,742 Paganini Niccolò 170,175,180 Palester Roman 500,621,632,680 Palestrina Giovanni Pierluigi da 92,165 Pannáin Guido 282 Panufnik Andrzej 459,632,693 Parnell Feliks (właśc. Feliks Jan Grzybek) 400,404 Pasternak Boris 57 Pasternak Stanisław 57
Pater Walter 276,309,659,794 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria 787 Pears Peter 210 Penderecki Krzysztof 535 Perkowski Piotr 204,205,360,617,618,622,629,635,670,680,691,713,821 Petri Egon 504 Petyrek Felix 303,502 Piasecki Stanisław 9,348 Picasso Pablo (właśc. P. Ruiz Blasco) 383 Pielak Aleksander 203,206 Piłsudski Józef 355,439, 603 Pinkwart Maciej 351,355,668 Piwarski Antoni 585,643,723 Platon (właśc. Arystokles) 185,192,274,554 Pławner Piotr 537 Płomieński Marian 563 Polaczok Aleksander 96 Polignac Winnaretta de 91,93,519,577-579,759 Poliński Aleksander 100,260,320,561,689 Poniatowski Józef Michał 298 Potocka Delfina 779 Poulenc Francis 294 Poźniak Włodzimierz 620 Prokofiew Siergiej 107,124,285,288,503,562,747,775 Pronaszko Zbigniew 387 Proust Marcel 55,194 Prunières Henry 289,290,292,381, 613, 615 Przybyszewski Stanisław 367 Przyszychowska Dora 187 Przyszychowska Maria 188 Ptaszyńska Marta 411 Puccini Giacomo 272,477 Puni Iwan 284 Puszkin Aleksandr 284 Puzenkin Siergiej 479 R Rachmaninow Siergiej 256,283,639,643 Rathaus Karol 587 Rattle Simon 110,245,751 Ravel Maurice 107,181,282,289,290,293,295,309,313,378, 381,449, 461,477,478,506,509,560,614, 615,643, 678,746-751,760,822 Rebinder, przyjaciel kompozytora 208 Reger Max 259,291,378,459,476,587 Reinhardt Max 301 843
Indeks nazwisk Reiss Józef Władysław 101 Respighi Ottorino 587 Richter Swiatosław 57,502 Rimbaud Arthur 354 Rimski-Korsakow Nikołaj 46,247,277,309,446,478,479,509 Ritter Julia 146 Rodzińska liza 243 Rodziński Artur 400,406,528,610,779 Roger-Ducasse Jean 643 Rogowski Ludomir 118 Roj-Rukowian Józef 355-356,388,701 Roj-Kozłowska Helena zob. Rytardowa Helena Rokos Ernest 205 Romaniuk Radosław 91,167, 684 Rosen Jan Henryk 212 Rosenfeld, znajomy kompozytora z Ameryki 313 Rosenstock Joseph 268,269 Ross Alex 209 Rossini Gioacchino 319 Rostworowski Karol Hubert 429,701,702 Roszkowski Józef 201,202 Rościszewscy, rodzina 40 Rościszewska Franciszka 25 Rościszewska Lola 508 Rouchá Jacques 297,307 RozanowaOlga 284 Różycka Stefania 615 Różycki Ludomir 26, 99-101,118,120,164,255,256,263,320,346,381, 404,419,439,484,488,500,615,628,820,823 Rubinstein Artur 14,17,60,87,97,102,119,124,128,135,144,49-157.17ń 189,190,196,198,258,261,264,278,283,290,308-314,321,335.353. 374,433,478,497,498,501,502,505,508,511,516,517,521,523,528, 535.546,560, 562, 573, 576, 603, 643, 648, 668, 686, 688,699,728, 742,747,821, 822 Rumi Moulana Dżalaloddin 16,278,279,281,533,535,822 Rutkowski Bronisław 340 Rytard Jerzy Mieczysław (właśc. Mieczysław Kozłowski) 218,354,355, 359. Յ72.377.381,383.387,402,403,423.436,466,564,588,634,694, 700,823,825 Rytardowa Helena 357,358,381,385,389,402,403.44.823 Rytardowie Jerzy Mieczysław i Helena 226,357,362,375,389,403,411,467 Rytel Piotr 107,291,335,343,344,423,427,564.565.629,631,636,664, 690-693,747,784 Rzewuscy, rodzina 54
S Sadi z Szirazu 53 Saminsky Lazare 315,614,643 Samson Jim 483,751 Sargent Malcolm 311,524 Satie Erik (właśc. Alfred Leslie) 293,295 Sayn-Wittgenstein Karolina von 42 Schiller Leon (właśc. L. Jerzy Schiller de Schildenfeld) 55,298,394՜396, 398,404,405,482,483,575, 576 Schlee Alfred 671 Schlee Thomas Daniel 671 Schloezer Boris de 292 Schmidt Jadwiga 356 Schmitt Florent 615 Schnabel Artur 746 Schönberg Arnold 258,263,265,271,280, 336,446,459,587, 615,727,749 Schopenhauer Arthur 45,545 Schreker (Schrecker) Franz 263,265,270,336,459,476,534,587,727, 751 Schubert Franz 319,431,742,778 Schulhoff Erwin 587 Schumann Robert 46,153,498 Scott Cyril 643 Sebyła Władysław 622 Sibelius Jean (właśc. Johann Julius Christian Sibelius) 431,459, 699, 750,751 Sichulski Kazimierz 363, 823 Sienkiewicz Henryk 24,191 Sikorski Kazimierz 170,340,341, 346,563,621,628, 629,710,747 Sikorski Władysław 311 Siloti Aleksandr 122,278,279,283,286,479 Simmler Józef 147 Simon Alicja 635 Simon Gustaw 635 Siwicki Henryk 771,826 Skierkowski Władysław 169, 389,487-490 Sklefasowski Nikołaj 39,696 Skłodowska-Curie Maria 602 Skoczylas Władysław 387,394,396,664 Skriabin Aleksandr 23,107,281,283,448,472,500,506,752 Slonimsky Nicolas 292,688 Słonimski Antoni 218,787 Słowacki Juliusz 439,516,558,758 Smeterlin Jan 130,266,311,323,434,439, 505,527,528,562,576,578, 625,654, 666,687,724,735,746 845
Indeks nazwisk Smorski Żelisław 721,795,797 Sobczak Henryk 201,202 Sobeski Michał 370 Sobotka Iwona 530 Soerschinger Cesar 615,616 Sokołowscy Olgierd i Julia 411,655 Sokołowska Julia 183,717,736 Sokołowski Olgierd 183,717 Sokorski Włodzimierz 762,763 Sołtys Adam 163 Sołtys Mieczysław 165 Sparrow-Caunter Sylwia 699 Specht Richard 264 Spiess Ludwik 147 Spiess Stefan 15, 60,111,142,144-150,152,173,181,189,190,192-194,196, 201,230,255,258,262-264,266.27L 273-276.280,283,288,323,331, 373,374,460,462,478,495,503,504,506,507,535,536,575,643-646, 663,678,679, 685,688, 699,721-723,765,821 Staff Leopold 196,602 Stange Hermann 305,307 Stanilewicz-Kamionka Maria 306 Stasow Władimir 44 Siatkowski Roman 560,626,627 Stefani Jan 389 Steinberger Edward 542 Steinert Alexander 678 Sternicka-Niekraszowa Iłża 626 Stęszewski Jan 488 Stochówna Zofia 407 Stokowski Leopold 125,280,315,743 Straram Walther 297 Strauss Richard 27,34,40,49,50,105,148,254,255,260-263,267,281, 291,300,320,354,378,448,459,476,477,501,509,587,749 Strawa Julian 84,202,204,222,734 Strawińska Wiera 197,713 Strawiński Igor 122,127,128,153,178,190,197,210,234,265,283,290, 292,293,300,301,309,389,423,425,446,461,470,472,477,478,482, 483,506,509,519,560,563,614,667,699,743,746-749,757,760,822 Stromenger Karol 629,690,691 Stryja Karol 261 Stryjeńscy Karol i Zofia 357,362,411,683 Stryjeńska Zofia 98,99,214,218,224,227,359,360,372,381,396,401, 403,542,606,607,682,796,820-825 Stryjeński Karol 293,357,361-363,365,372,387,388,560,682,823
Strzelecka Yaśmina 355 Stuckenschmidt Hans Heinz 171, 245,300,448,472 Suchanów Klementyna 203 Sudiejkin Siergiej 197 Sudiejkina Wiera zob. Strawińska Wiera Suwczyński Piotr 284 Swedlund Helga 400 Szabelski Bolesław 626,627, 825 Szalapin Fiodor 46 Szałowski Antoni 680 Szamowska Maria 60 Szaniawski Marian 660 Szczech-Siwicka Ewelina 771,826 Szczepańska Elżbieta 119,122 Székely Zoltan 748 Szeligowski Tadeusz 343,344,449,515,619,625, 631,636,637, 669, 670,704 Szeluto Apolinary 99-101,255, 320,355,419,820 Szentmichalyi Istvan 9,793 Szeryng Henryk 177 Szigeti József 742,744 Szostakowicz Dmitrij 285,482,492,743 Szwarcman Dorota 566 Szymanowscy, rodzina 16,24,27, 28,43-45,50,51,53-57.60,64, 66,68, 69,72,73,79,80,253,284,321,322,479,550,599,642,722,732,752, 790,820 Szymanowska Anna (Nula), siostra kompozytora 32,33,40,42,47,53, 57,60, 63, 64,67,68,73-76,78,79,508,642,732,733,819,820 Szymanowska Anna, matka kompozytora 25, 28,30,31,47,48,52-54, 64,67,79, 88,204, 360,584,658,711,819, 820 Szymanowska Maria 44 Szymanowska Stanisława (Korwin-Szymanowska), siostra kompozytora 18,23,35,42,51,56,57,60,61,63-71,73-76,78,79, 81,82,87,96,110,116,117,133,161,225,232,243,264,271,279,292, 328, 335, 413,422, 427,429,439,469,513, ÖM, 525,534,535, 539, 542, 609, 610, 625,647, 658, 679,680,683,705,708,714,735,737,747, 819, 820, 826 Szymanowska Zofia (Zioka), siostra kompozytora 16,24,36-38,40,42, 53,54,57-63,65-67,73-76,78,79,81,83,215,404,450,527,536,538, 543,642,649,679, 680,700,706,708,711,713,715,728,732,733,737, 819-821 Szymanowski Dominik 25 847
Indeks nazwisk Szymanowski Feliks, brat kompozytora 18,24,33,34,38,39,42,44,46, 49,50,53,56,57, 60,61,63,64,67-70,73,74,138,144,148,270,353, 491,497,502,619,647,722,723,728,733,745,819,820 Szymanowski Józef 25 Szymanowski Karol, passim Szymanowski Marcin 25 Szymanowski Stanisław, ojciec kompozytora 14,25-27,29,30,45,47,87, 253,255, 319,417,722,819 Szymanowski Wacław 329 Szymborski, perkusista 628 Szymielewicz Aleksander 84,210-215,348,471,653,680,732,737,781, 821 Ś Śledziński Stefan 628 Śmieja Wojciech 798 Świderska Alina 28,51,605 Świerzewski Stefan 777 Świrszczyńska Anna 269 T Tagore Rabindranath 16,92,480,544 Tairow Aleksandr 235 Talewski Roman 713,715 Tanner Allen 314,542, 678 Tansman Aleksander 292,296,650, 667 Tartini Giuseppe 503 Tatarkiewicz Władysław 147 Tatarski Andrzej 522 Taube Anna zob. Szymanowska Anna Taube Artur 78,373,680,698 Taube Helena 28 Taube Józefa 28,73 Taube Karol 698 Taubowie, rodzina 28,47,53,56,60,65,79,186,187,253 Taylor Elizabeth 311 Termen (Teremin) Lew 135 Tetmajer Kazimierz Przerwa 13,531 Thibaud Jacques 57,135,751 Toeplitz Henryk 129,130,141,158,212,452,467,575 Tomasik Krzysztof 781 Topolski Feliks 348 Totenberg Roman 177,311 Totwen Stanisław 525,717 Treliński Mariusz 246 Trochim, lekarz 609
Tuchowski Andrzej 782 Tumiłowicz Bronisław 778 Turczyński Józef 346, 639,822 Turski Zbigniew 293 Tuwim Julian 17,485,541,753,754 U Udalcowa Nadieżda 284 Umińska Eugenia 277,305,306,515,671,716 Umińska Jadwiga 669,687 Uniechowski Zdzisław 725 Uniłowska Maria 435 Uniłowski Zbigniew 85,86,208,218,360,387,406,622,680,697,779, 820 Unrużanka Jadwiga zob. Witkiewiczowa Jadwiga Urstein Maurycy 99,126,642,707 V Valmalète Marcel de 523 Vazeh Mirzo Şofi 257 Veblen Thorstein 464 Verlaine Paul 530 Visconti Luchino 791 W Wagner Richard 23,27,46,142. 146,254.255.259,281,291,354,379,449, 459,476,509,605,671,730,774 Walczak Stanislaw 407 Waldorff Jerzy 212,575, 617,688,692,695,767,768,777,783 Walewski, wierzyciel kompozytora 723 Waljewski Szymon 710 Wallenstein Alfred 528 Walska Ganna (właśc. Hanna Puacz) 578 Wałęsa Lech 246 Warden Irena 18,23,118,139,142,143,146,313,454,518,522,523,57L 574, 575,579, 653,729,730, 732,734, 825 Warlikowski Krzysztof 246,247 Warner Harry Waldo 183 Wawrytko Wojciech 355,385-387,407,701, 823 Webern Anton 587,749 Weill Kurt 587 Weingartner Felix 587 Weininger Otto 217,554 Weissberg Julia (właśc. Yuliya Lazarevna Veysberg) 285 Wenty Józef 104 Werner Ryszard 546,622 Wertheim Gustaw 107,147 849
Indeks nazwisk Weyssenhoff Józef 639 Whithorne Emerson 315 Wiechowicz Stanisław 293,487,682,692 Wieczorek Antoni 408,621,825 Wiehler Zygmunt 405 Wielhorski Aleksander 206,340 Wielopolska Maria Jehanne 333,625 Wieniawska Irena Regina zob. Dean-Paul Irena 132,614 Wieniawski Henryk 126,132,173,503,754 Wierszyłowski Jan 640,641 Wierzyński Kazimierz 231 Wightman Alistair 310,748 Wiktoria, królowa Wielkiej Brytanii i Irlandii 311 Wilde Oscar 309,660 Wille Eliza 730 Wiłkomirski Kazimierz 351 Wimmer Marian 610 Witkacy zob. Witkiewicz Stanisław Ignacy Witkiewicz Stanisław 354,373,387 Witkiewicz Stanisław Ignacy (Witkacy) 9,14,50,186,188,218,230,233, 272,281,349,350,353,354,357,359,361,362,365-370,373-380,406, 415,440,487,494,500,533,566,604,720,721,787,792-797,799, 801, 803,822,823,827 Witkiewiczowa Jadwiga 361 Witkowski Paweł 770,826 Wittgensteinowie, rodzina 265 Władysław iv Waza, król Polski 40 Wojciechowski Jerzy Fryderyk 171 Wolf Hugo 531 Wolfsohn Juliusz 270 Wright Cobina 579 Wyczółkowski Leon 602 Wysocka Tacjanna 404 Wysocki Stefan 710 Wyspiański Stanisław 15,92,276,378,534 Z Zacharów Boris 285 Zajlich Piotr 404 Zaleska Joanna zob. Blumenfeld Joanna Zalewski Teodor 56,115,618,631 Zamoyski August 218,357,362,375,700 Zan Tomasz 221 Zanowa Teresa 221,222,232 Zanowie, rodzina 65,221,452,588,616
Zanussi Krzysztof 246 Zarębski Juliusz 426 Zawirski Marek 446 Zborowski Juliusz 167,170,207,349,362,365,372,381,403,406,410,440, 561,563,601,676, 691,706,707,731,757,758,785 Zbyszewscy Hieronim i Feliks, kuzyni kompozytora 44 Zbyszewska Maria 47 Zdanowska Teresa 599 Zemlinsky Alexander von 587,751 Zieliński Tadeusz 235,276,492,602 Zinowjew Grigorij (wlaśc. Hersz Radomylski) 42 Znaniecki Michał 269 Żakiej Tadeusz 632, 633,825 Żeleński Tadeusz (pseud. Boy) 10,203,370,772,779,823 Żeleński Władysław 485-486 Żeromski Stefan 261,288,294,325,331,603 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Gwizdalanka, Danuta 1955- |
author_GND | (DE-588)1032884312 |
author_facet | Gwizdalanka, Danuta 1955- |
author_role | aut |
author_sort | Gwizdalanka, Danuta 1955- |
author_variant | d g dg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047477813 |
ctrlnum | (OCoLC)1269394377 (DE-599)BVBBV047477813 |
edition | Wydanie I. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02173nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047477813</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211004 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210921s2021 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322409855</subfield><subfield code="9">978-83-224-0985-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8322409850</subfield><subfield code="9">83-224-0985-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1269394377</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047477813</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gwizdalanka, Danuta</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1032884312</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Uwodziciel</subfield><subfield code="b">rzecz o Karolu Szymanowskim</subfield><subfield code="c">Danuta Gwizdalanka</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Polskie Wydawnictwo Muzyczne</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">851 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Szymanowski, Karol / (1882-1937) / biografie</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Szymanowski, Karol</subfield><subfield code="d">1882-1937</subfield><subfield code="0">(DE-588)118620401</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Szymanowski, Karol</subfield><subfield code="d">1882-1937</subfield><subfield code="0">(DE-588)118620401</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211004</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032879363</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
id | DE-604.BV047477813 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:11:36Z |
indexdate | 2024-07-10T09:13:12Z |
institution | BVB |
isbn | 9788322409855 8322409850 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032879363 |
oclc_num | 1269394377 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 851 Seiten Illustrationen 25 cm |
psigel | BSB_NED_20211004 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Polskie Wydawnictwo Muzyczne |
record_format | marc |
spelling | Gwizdalanka, Danuta 1955- Verfasser (DE-588)1032884312 aut Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim Danuta Gwizdalanka Wydanie I. Kraków Polskie Wydawnictwo Muzyczne 2021 851 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Szymanowski, Karol / (1882-1937) / biografie jhpk Szymanowski, Karol 1882-1937 (DE-588)118620401 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Szymanowski, Karol 1882-1937 (DE-588)118620401 p DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Gwizdalanka, Danuta 1955- Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim Szymanowski, Karol / (1882-1937) / biografie jhpk Szymanowski, Karol 1882-1937 (DE-588)118620401 gnd |
subject_GND | (DE-588)118620401 (DE-588)4006804-3 |
title | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim |
title_auth | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim |
title_exact_search | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim |
title_exact_search_txtP | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim |
title_full | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim Danuta Gwizdalanka |
title_fullStr | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim Danuta Gwizdalanka |
title_full_unstemmed | Uwodziciel rzecz o Karolu Szymanowskim Danuta Gwizdalanka |
title_short | Uwodziciel |
title_sort | uwodziciel rzecz o karolu szymanowskim |
title_sub | rzecz o Karolu Szymanowskim |
topic | Szymanowski, Karol / (1882-1937) / biografie jhpk Szymanowski, Karol 1882-1937 (DE-588)118620401 gnd |
topic_facet | Szymanowski, Karol / (1882-1937) / biografie Szymanowski, Karol 1882-1937 Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032879363&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gwizdalankadanuta uwodzicielrzeczokaroluszymanowskim |