Banatska Subotica - naselje i stanovništvo: (1554-2020) : (građa i prilozi)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Veröffentlicht: |
Bela Crkva
Narodna biblioteka
2020
|
| Ausgabe: | Prvo izdanje |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Abstract Abstract Literaturverzeichnis Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Tiraž 150. - Literaturverzeichnis Seite 149-154 |
| Beschreibung: | 159 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788680930121 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047467096 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210915s2020 yu a||| |||| 00||| srp d | ||
| 020 | |a 9788680930121 |9 978-86-80930-12-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1286870509 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047467096 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a srp | |
| 044 | |a yu |c XA-RS | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Ištvanić, Živan |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)1136349960 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Banatska Subotica - naselje i stanovništvo |b (1554-2020) : (građa i prilozi) |c Živan Ištvanić |
| 246 | 1 | 3 | |a Banatska Subotica - település és lakosság |
| 246 | 1 | 3 | |a Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung |
| 250 | |a Prvo izdanje | ||
| 264 | 1 | |a Bela Crkva |b Narodna biblioteka |c 2020 | |
| 300 | |a 159 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Tiraž 150. - Literaturverzeichnis Seite 149-154 | ||
| 546 | |a Text serbisch. - Deutsche und ungarische Zussamenfassung: Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung. Banatska Subotica - település és lakosság | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1554-2020 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Bevölkerung |0 (DE-588)4006287-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Banatska Subotica |0 (DE-588)124120019X |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Banatska Subotica |0 (DE-588)124120019X |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bevölkerung |0 (DE-588)4006287-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1554-2020 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210915 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032868784 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 090513 |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 4971 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182778084851712 |
|---|---|
| adam_text | ZAKLJUČAK Subotica se danas nalazi u severoistočnom delu teritorije opštine Bela Crkva. Kroz svoju istorijų, oduvek je bila naselje na marginama vojnog, političkog, administrativnog, ekonomskog, trgovačkog, privrednog i kultumođruštvenog sistema, i nije igralo neku zapaženu ulogu. U tom smislu, nije imala nikakvu ekonomsku strategiju u industrijskoj modernizaciji agrikulture i tansporta. Selo je, dakle, bilo i ostalo zemljoradničkog i ratarskog karaktera, čije se stanovništvo u većini bavilo samo poljoprivredom i posebno zemljoradnjom. Selo nije imalo nijednu značajniju zanatsku radionicu i industrijsko postrojenje. Ni nakon Prvog rata uslovi za razvoj pojedinih zanatskih i trgovačkih radionica nisu se poboljšavali, tako da industrija, zanatstvo i trgovina nisu nikada imali pogodno tie razvoja u Banatskoj Subotici. Iako su privatni zemljoposednici brže reagovali na nove ekonomske izazove onovremene Austrije i Mađarske, kolonizacija i naseljavanje stranog sveta primamo je predstavljalo stvar velikih zemijoposedmka. Međutim, dovođenje stanovniotva katoličke veroispovesti u pravoslavnu subotičku sredinu nije iniciralo brži progres sela. Iako je stvaranje povoljnijih ekonomskih i političkih uslova tokom XVIII IXIX veka omogućavalo formiranje stabilnog naselja, i uprkos povremenim migracijama stanovništva, prostorna izgradnja kuća, širenje naselja i brojčano stanje stanovništva uglavnom su se održavali na istom nivou tokom XIX i prve polovine XX veka. Zemljoradnička zadruga „Božidar Stojano v“, koja je trebala biti osnovna poluga daljeg razvoja i prosperiteta zemljoradnje u selu
i garant dobrobiti svih svojih članova, postala je leglo mahinacija i ogromnih finansijskih krađa i malverzacija. Nepostojanje industrije i zanatsko-trgovačke privrede, kao što se i očekivalo, prouzrokovalo je postepeno iseljavanje iz sela prema većim privređnoekonomskim centrima. Nakon Drugog svetskog rata, iseljavanje je postajalo sve uočljivije i sve učestalije i nastavljalo se nesmanjenom žestinom u drugoj polovini XX veka, da bi prvih decenija XXI veka kulminiralo. U selu se odigravaju poslednjih godina korenite promene i drastični preobražaji. Subotičani u dijaspori već dccenijama obezbeđuju sebi kulturni, obrazovni i ekonomski napredak. Preostalim stanovnicima subotičkog đraštva predstoji težak, opsežan i dalekosežan posao na civilizacijskoj rekonstrukciji i učvršćivanju posrnulog seoskog života. U sklopu te strategije izranja pitanje opstanka naselja, koje je na prostorima Banata egzistiralo vekovima, a koje je danas u potpunom izumiranju. Opstanak Banatske Subotice je danas pod velikim znakom pitanja. Postoji velika verovatnoća da će selo u najskorije vreme biti naselje bez stanovnika i da će ostati samo prazne kuće. ֊ 146 -
ZUSSAMENFASSUNG Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung Banatska Subotica befindet sich heute im nordöstlichen Teil des Territoriums der Gemeinde Bela Crkva. Im Laufe seiner Geschichte war es immer eine Siedlung am Rande des militärischen, politischen, administrativen, wirtschaftlichen, handelspolitischen, wirtschaftlichen und kulturell-sozialen Systems und spielte keine nennenswerte Rolle, ln diesem Sinne gab es keine wirtschaftliche Strategie für die industrielle Modernisierung von Landwirtschaft und Verkehr. Das Dorf War und ist daher ein Landwirtschaftlicher und Ackerbau Charakter, dessen Bevölkerung hauptsächlich in Landwirtschaft und Ackerbau tätig war. Das Dorf hatte keine bedeutende Handwerksstatt und Industrienlage. Selbst nach dem Ersten Krieg verbesserten sich die Bedingungen für die Entwicklung bestimmter Handwerks und Handelswerkstätten nicht, so dass Industrie, Handwerk und Handel in Banatska Subotica nie einen günstigen Entwicklungsgrund hatten. Obwohl private Landbesitzer zu dieser Zeit schneller auf die neuen wirtschaftlichen Herausforderangen Österreichs und Ungarns reagierten, war die Kolonialisierung und Besiedlung der fremden Welt in erster Linie Sache der Großgrundbesitzer. Die fremde Weit des katholischen Glaubens in die orthodoxe Umgebung von Banatska Subotica zu bringen, führte jedoch nicht zu einem schnelleren Fortschritt des Dorfes. Obwohl die Schäftung günstigerer wirtschaftlicher und politischer Bedingungen im 18. und 19. Jahrhundert die Bildung einer stabilen Siedlung ermöglichte und trotz gelegentlicher Migrationen ausländischer
Bevölkerung der räumliche Bau von Hausera, die Siedlungserweiterung und die Bevölkerung in der 19. und ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im AUgemeinen auf dem gleichen Niveau blieben. Die Seljačka Radna Zadruga (Bauern arbeites Ackerbau-Genossenschaft), die der grundlegende Hebel für die weitere Entwicklung un d den Wohlstand der Landwirtschaft im Dorf und der Garant für das Wohlergehen aller ihrer Mitglieder sein sollte, Es ist zu einer Brutstätte von Machenschaften und riesigen finanziellen Diebstählen und Unterschlagungen geworden. Die Niehtexisienz von Industrie und Handwerks- und Handelswirtschaft führte erwartungsgemäß zu einer allmählichen Auswanderung vom Land in größere Wirtschaftszentren. Nach dem Zweiten. Weltkrieg wurde die Auswanderung immer deutlicher und häufiger und setzte sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts mit unverminderter Intensität fort, bis sie in den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts ihren Höhepunkt fand. In den letzten Jahren haben im Dorf radikale Veränderungen und drastische Veränderungen stattgefunden. Die Menschen inßanaiska Subotica sind seit Jahrzehnten in der Diaspora und versorgen sich mit kulturellem, erzieherischem und wirtschaftlichem Fortschritt. Die verbleibenden Einzelpersonen und Grappen der Bewohner der Subotica-Gemeinschaft stehen vor schwierigen, umfassenden und weitreichenden Arbeiten zum Wiederaufbau der Zivilisation und zur Festigung des gestolperten ländlichen Lebens. Im Rahmen dieser Strategie stellt sich die Frage nach dem Überleben der Siedlung, die im Banat seit Jahrhunderten besteht und sich heute
vollständig auflöst. Das Überleben von Banatska Subotica steht unter großer Frage: Demografie, Ethnische, Ethnografische, Kirchliche und Religiöse Traditionen stehen kurz vor dem Ende. Es besteht eine hohe Wahrschein lichkeit, dass das Dorf in naher - 147 -
Zukunft aus geografischen und topografischen Karten gelöscht wird. Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass das Dorf bald eine Siedlung ohne Einwohner sein wird und nur noch leere Häuser übrig bleiben. ÖSSZEFOGLALÓ Banatska Subotica ֊ Település és Lakosság Banatska Subotica ma Bela Crkva település területének északkeleti részén található. A történelem folyamán mindig a katonai, politikai, adminisztratív, gazdasági, kereskedelmi, gazdasági és kulturális-társadalmi rendszer peremén lévő település volt, és nem játszott jelentős szerepet. Ebben az értelemben nem létezett gazdasági stratégia a mezőgazdaság és a közlekedés ipari korszerűsítésében. A falu tehát mezőgazdasági és gazdálkodási jellegű volt, és tpvábbra is fennáll, akiknek lakossága többnyire cask mezőgazdasági és gazdálkodási tevékenységet folytatott, és faluban nem volt jelentős kézműves műhely és ipari üzem. Még azelső háború után sem javultak bizonyos kézműves és kereskedelmi műhelyek fejlesztésének feltételei, így az ipar, a kézművesség és a kereskedelem soha nem volt kedvező alapja a fejlesztésnek Banatska Subotica területén. Noha a magántulajdonosok gyorsabban reagáltak Ausztria és Magyarország akkori új gazdasági kihívásaira, a külföldiek gyarmatosítása és települése elsősorban a nagy földbirtokosok dolga volt. A katolikus hit idegen világának a Banatska Subotica ortodox környezetbe történő behozatala azonban nem indította el a falu gyorsabb haladását. Annak ellenére, hogy a 18. és 19. században a kedvezőbb gazdasági és politikai feltételek megteremtése lehetővé tette egy stabil település kialakulását, és
a külföldi népesség időnkénti vándorlása ellenére, a házak területi építése, a település bővülése és a népesség nagysága nagyjából változatlan maradt a 19. század 20. és első felében. A Seljačka Zemljoradnička Zadnıga (Mezőgazdasági Szövetkezet), amelynek a falu mezőgazdaságának továbbfejlesztésének és jólétének alapvető mozgatórugójának és valamennyi tagjánakjól été garantálásának kellett lennie, ez lett a machinaci ók és óriási pénzügyi lopások és sikkasztás melegágya. Az ipar, a kézműves és a kereskedelem hiánya a várakozások szerint fokozatosan kivándorolt a vidékről a nagyobb gazdasági központokba. A második világháború után a kivándorlás egyre észrevehetőbbé és gyakoribbá vált, és a 20. század második felében folytatta a csökkent mértékű intenzitást, csak a 21. század első évtizedeiben tetőzött. Az utóbbi években radikális változásokra és drasztikus átalakulásokra került sor a faluban. Banatska Subotica lakosai évtizedek óta a diaszpórában vannak, és kulturális, oktatási és gazdasági fejlődést biztosítanak maguknak. A Banatska Subotica társadalom fennmaradó egyének és csoportjai nehéz, kiterjedt és messzemenő munka előtt állnak a civilizáció újjáépítésén és a megbotrányolt vidéki élet megszilárdításán. E stratégia részeként felmerül a település fennmaradásának kérdése, amely Banatban évszázadok óta létezik, és amely ma teljesen felbomlik. Banatska Subotica fennmaradása nagy kérdés; a demográfia, az etnikai, a néprajzi, az egyházi és a vallási hagyományok közel állnak. Nagy a valószínűsége annak, hogy a falu hamarosan törlődik a földrajzi és a topográfiai térképekből,
mert teljesen elhagyatja. Nagy a valószínűsége annak, hogy a falu hamarosan lakó nélküli település lesz, és csak üres házak maradnak. - 148 -
BIBLIOGRAFIJA Izvori: Istorijski arhiv Bela Crkva (ІАВС): IABC, Pol. B.B. kutija 2 (dokument datiran 10. 9. 1818) Narodni odbor opštine Banatska Subotica - Spisi: 1949-1950. SRZ Božidar Stojanov: 1. Delovodnik 1949-1950; 2. Knjiga zemljišnih udela i potraživanja članova za uneto zemljište 1949
godine; 3. Narodni odbor opštine Banatska Subotica - Spisi, opšta prepiska (1951-1955) 4. List gazdinstva SRZ 1950-1951 (kutija sa dokumentima, nije nađena, a nalazi se kod jednog privatnog lica); 5. Pristupne izjave SRZ (1949-1950) (kutija nije nađena, a nalazi se kod jednog privatnog lica); Fond
Sreska zemljoradnička zadruga Bela Crkva, Zapisnici sa sednica upravnog odbora 1949-1951 godina; Zapisnici sa sednica upravnog odbora 1951-1953 (za godinu 1954. nestali su zapisnici); Sreska zadruga za nabavku i prodaju Bela Crkva, zapisnici sa sednica upravnog odbora 1946-1949. godina. Arhiv
Rimokatoličkog župnog ureda ֊֊ Bela Crkva: Matrikule rođenih, venčanih i umrlih 1800-1914. Arhiv SANU (ASANUK) - Sremski Karlovci: ASANUK, MPA, 1735-345. Arhiva Osnovne škole „Đorđe Maletić“ - Jasenovo. Republički zavod za statistiku, Beograd: „Кљига 9”. Становништво, улоредни преглед броја
становника 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002, подаци по насељкма, Републички завод за статистику, Beograd, 2004. „Књига 1”. Становништво, национална или етничка припадност, нодаци по насељима. Ренублички завод за статистику, Beograd, 2003; „Књига 2”. Становништво, пол и старост, ггодаци но
насељима, Републички завод за статистику, Beograd. 2003; „Knjiga 20“: Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011.
godine u Republici Srbiji (Uporedni pregled broja stanovnika 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2022 i 201 i), Republički zavod za statistiku, Beograd, 2014. Državni arhiv Hrvatske, Zagreb: Knjiga sa spiskom i osnovnim podacima kažnjenike DKR i osuđenike po IB-u (Ñ-3975 od 2.VII 1963), Goli otok. Rukopisi: Aloysius Rech de Lewalá: Universalis Schematisimus eccłesiaes venerabilis cleri orientalis greci non uniti riius in regni Hungária pro anno 1842/43 і anno 1846/47 (arhiva Ozrena M. Radosavljeviča, Crvena Crkva). Gođomirov Kamenko: „Sve je to Parta“ (Parta, 1986), rukopis kucan mašinom, a zatim kopiran - umnožavan. Knjiga evidencija članova SK OK Jasenovo od 19. oktobar 1955. (arhiva Srdomira Juge, Jasenovo). Srdomir Juga: „Desetogodišnja spomenica susreta Subotičana“, 2008 (kompjuterski tekst), bez paginacije, b.g., 29 listova. Privatne zbirke: Svetlana Juga, Beograd. Živan Ištvanić, Bela Crkva. - 149 -
Ozren M. Radosavljevič, Crvena Crkva. Srdomir Juga, Jasenovo. Internet izvori: webrzs.stat.gov.rs. Београд (Republički zavod za statistiku) Vojvodinacoml941, Novi Sad - žrtve Banatska Subotica Muzej žrtava genocida, Beograd ֊ žrtve Banatska Subotica Literatura: Anonim: Nekrolog. Šibalić Vladan, Belocrkvanske novine, No 147, 1988. Anonim: dr Mladen Stojanov, Agro-Ekonomika, specijalni broj, broj 77, Novi Sad, 2017. Balaž ֊ Čuka, 1927: Arpad Balaž - Zoltan Čuka, Vojvođanska galerija (nacrtao .Arpad Balaž, napisao Zoltan Čuka), Minerva, Subotica, 1927. Barački, 1999-2000; Stanimir Barački, Sakupljači starina u Banatu, Rad vojvođanskih muzeja. No 41-42, Novi Sad, 1999-2000. Böhm, 1905: Leonhard Böhm: Geschichte der Stadt Weißkirchen, Ung. Weßkirchen, 1905. Bogdanov, 2005: Dušan Bogdanov - Senko, Antifašistički pokret u Južnom Banatu 1941-1944, Istorijski arhiv, Pančevo, 2005. Bodor, 1914: Antal Bodor, Délmagyarországi telepítések történeti és hátasa a mai közállapotokra, Budapest, 1914. Borovszky, 1911 : Samu Borovszky, Torontal Vármegye, Budapest, 1911. Basic, 1996: Mila Bosić, Godišnji običaji Srba u Vojvodini, Novi Sad, 1996. Ćurčić, 2004: Slobodan Ćurčić: Naselja Banata (Geografske karakteristike), Novi Sad, 2004. Ćurčić, 2014: Slobodan Curčić ֊ Mladen Jovanovič: Atlas naselja Vojvodine, П knjiga, Banat, piva sveska, А-L, Matica srpska, Novi Sad, 2014. Dnevnik, 1954: U Južnom Banatu paralisan svaki saobraćaj, Dnevnik, Novi Sad, 4. 2. 1954. Drobnjaković - Miieket՛, 1929: Drobnjaković Bogdan - Mi leker Feliks, Letopisi opština Podunavske oblasti, Pančevo, 1929. Đoraević,
2003: Ljubiša Đorđević, Bela Crkva moj garnizon, Bela Crkva, 2003. Engel, 1996; Pál Engel: A Temesvári és Moldovai Szandzsák Törökkori települései (1554-1579), Szeged, 1996. Erdeljanović, 1992: Jovan Erdeljanović, Srbi u Banatu (Naselja i stanovništvo), II izdanje, Matica srpska, Novi Sad, 1992. Erler, 2004: Johan Jakob Erler, Banat, Istorijski arhiv, Pančevo, 2004. Gaćeša, 1972: Nikola Gaćeša, Agrarna reforma i kolonizacija u Banatu, 19191941, Matica srpska, Novi Sad, 1972. Gaćeša, 2007: Nikola Gaćeša, Zemljišni vlasnički odnosi u Vojvodini uoči Drugog svetskog rata, Matica srpska, Novi Sad, 2007. Gava, 1994: Doka Gava: Jasenovačka crkva (1653-1941), Jasenovo, 1994. Gavrilović, 1976: Nikola Gavrilović, Rad temišvarskog vladike Vićentija Jovanoviča Vidaka na osnivanju srpskih i ramunskih škola u Banatu, Zbornik za istorijų Matice srpske 13, Novi Sad, 1976. Gavrilović, 1982: Nikola Gavrilović: Srpske i rumunské graničarske škole od - 150 -
temišvarskog sabora do pojave Uroša Nestorovića (1790-1810), Zbornik za istorijų Matice srpske 26, 1982. Gavrilović, 1983: Nikola Gavrilović, Srpsko-ramunsko klirikalno učilište u Vršcu 1822-1867, Novi Sad, 1983. Gavrilović, 1984: Nikola Gavrilović, Karlovačka Bogoslovija (1794-1920), Sremski Karlovci, 1984. Gavrilović, 1997: Nikola Gavrilović: Srbi i Rumuni (Srpsko-rumunske veze kroz vekove), Zbornik radova, Beograd - Novi Sad, 1997. Grupa autora, 1896: A Délmagyaroszági Taniíóegylet Tagjai, Temesvár, 1896. Grupa autora, 1929: Spomenica oslobođenja Vojvodine 1918, Novi Sad, 1929. Grupa autora, 1938: Vojvodina !918-1938, Knjiga I, Izdanje Odbora za proslavu 20-godišnjice oslobođenja i ujedinjenja, Novi Sad, 1938. Grupa autora, 1953: Spomenica Učiteljske škole u Sombora 1778-1953, Sombor, 1953. Grupa autora, 1956: Vojvodina - novi srezovi i opštine, Novi Sad, 1956. Grupa autora, 1973: Rečnik srpskog književnog i narodnog jezika, SANU, Beograd, 1973. Grupa autora, 1983: Vodič kroz fondove Istorijskog arhiva u Belőj Crkvi, Sremski Karlovci, 1983. Grupa autora, 1983: Kikindska gimnazija 1958—1938, Centar za kultura, Kikinda, 1983. Grapa autora, 1996: Obrazovanje učitelja u Vršcu (Nastanak i raz vitak obrazovanja učitelja u XIX i XX veku), Prilozi za monografiju, Vršac, 1996. Kegediš, 1991: Antal Hegediš - Katarina Čobanović, Demografska i agrarna srati stika Vojvodine 1767-1867, Novi Sad, 1991. Ištvanić, 1994: Živan ištvanić, Istorija zanatstva i trgovine u Jaseňovú (1725— 1941), Jasenovo, 1994. Ištvanić, 1995: Živan Ištvanić, Naseljavanje Čeho-Moravaca i Slovaka u
belocrkvanskoj opštini u prvoj polovini XIX veka, Belocrkvanska štampa, broj 30, Bela Crkva, 1995. Ištvanić, 1995: Živan Ištvanić, Osnivanje Dobričeva, Belocrkvanska štampa, broj 31, Bela Crkva, 1995. Ištvanić, 1996: Živan ¡štvanic, Patronimijska i antroponimi]ska građa о Česima u jugoistočnom Banatu, Prilozi proučavanju jezika, No 27, Novi Sad, 1996. Ištvanić, 1997: Živan Ištvanić, Naseljavanje Čeha, Slovaka i Poljaka u belocrkvanskim naseljima, prvi deo, 1766-1848, Bela Crkva, 1997. Ištvanić, 2004: Živan Ištvanić, Vračevgaj - naselje i stanovništvo (1660-1941), Vračevgaj, 2004. ištvanić, 2010: Živan Ištvanić, Spomenica Srpske pravoslavne crkve u Belőj Crkvi, Bela Crkva, 2010. Ištvanić, 2011: Živan Ištvanić, Suvaja u prošlosti, ВС-Fleš, No 54, Bela Crkva, 2011. Joanovič, 1976: Sarolta Joanovič: Banatska Subotica- Cerovicaneolitski lokalitet, Arheološki pregled, Broj 18, Beograd, 1976. Joanovič, 1989-1990: Šaroita Joanovič, Plastika iz privatnih zbirki sa neolitskih lokaliteta jugoistočnog Banata, Rad vojvođanskih muzeja, No 32, Novi Sad, 1989-1990. Joanovič, 1992: Sarolta Joanovič, Novi nalazi vinčanske kulture u jugoistočnom Banatu in: Rad vojvođanskih muzeja, No 34, Novi Sad, 1992. - 151 -
J.E, 2012: Završetak crkve Svetog Trifuna u Guđurici, Vršačka Kula, 9. li. 2012. Kasaš. 1983: Aleksandar Kasaš, Ekonomske mere vojne uprave za Banat, Bačku i Baranju (17. oktobar 1944-15. februar 1945), Zbornik za istorijų Matice srpske, No 27, Novi Sad, 1983. Kirilović, 1929: dr Dimitrije Kirilović: Srpske osnovne škole u Vojvodini u XVIII veku, Sremski Karlovci, 1929. Kirilović, 1958: dr Dimitrije Kirilović, Vojvođanske narodne osnovne škole i njihovi učitelji od 1573. do 1774. godine, Zbornik Matice srpske za društvene nauke, broj 20, Novi Sad, 1958. Grupa autora: Banatsko Novo Selo 1765-1977, Monografija, Banatsko Novo Selo, 1978. Kostić, 1938: Konstantin Kostić: Iz prošlosti Učiteljske škole u Somborn, Novi Sad, 1938. Kovach, 1998: Géza Kovách, A Bánság demográfia és gazdasági fejlődése 17161848, Dél-Alfőldi évszázadok 11, A Vármegyei közigazgatás kora (1779-1848), Szeged, 1998. Lupulović - Krstić, 3999: Vasa Lupulović ֊ Borislav Krstić, Sokoíovac (monografija), SSR, Temišvar, 1999. Lupulović - Krstić, 2001 : Vasa Lupulović - Borislav Krstić, Osmogodišnja škola u Sokolovnu, Temišvar, 2001. Lupulović, 2003: Vasa Lupulović, Razvoj školstva u Lugovetu, Temišvar, 2003. Lupulović, 2007: Vasa Lupulović - Vlada Tomašević, Hram svetog proroka Jeremije u Lugovetu, Beograd, 2007. Madas, 2000: Dimitrije Madas, Aus der archäologischen Vergangenheit von Weißkirchen und Umgebung, WN, No 144, juni, 2000; No 145, septembar, 2000. Madas, 2001 : Dimitrije Madas, Nalazišta i arheološki lokaliteti na teritoriji opštine Bela Crkva, Pančevo, 2001. Madas, 2013: Dimitrije Madas, Kistovi
zakarašja (povodom obeležavanja 1700 godina hrišćanstva), Muzej u Belőj Crkvi, Bela Crkva, 2013. Maluckov, 1973: Mirjana Maluckov, Narodna nošnja Rumuna u jugosiovenskom Banatu, Novi Sad, 1973. Maluckov (ured.), 1979: Mirjana Maluckov, Etnološka građa о Romima Ciganima u Vojvodini, Novi Sad, 1979. Maluckov, 1985: Mirjana Maluckov, Rumuni u Banatu (etnološka monografija), Novi Sad, 1985. Matić 1932: Svetislav Matić: Sveti katistig monastira svetie т velikie pećke patrijaršije“ 1660-1666, Glasnik istorijskog društva Novi Sad, Sremski Karlovci, 1932, Knjiga V, Sveska 1. Migracije, 2013: Migracije u Podunavlju (kolonizacijaNemaca i njene posledice), Katalog, Novi Sad, 2013. Milanović, 1957: Olivera Milanović, Iz slikarstva i primenjene umetnosti Vojvodine, Građa za proučavanje spomenika kulture Vojvodine, i, Novi Sad, 1957. Milošev, 1954: Milan Milošev, Vodenice u Banatu, Rad vojvođanskih muzeja, No 3, Novi Sad, 1954. Milieker, 1928: Felix Milleker: Verschollene Ortschaften in der Gegend von Belacrkva (Banat - Weisskirchen), Verlag Kirchners, Vršac, 1928. Milieker, 2005: Srećko Mileker, Povesnica slobodne kraljeve varoši Vršca, II, 1886, reprint, Vršac - Pančevo, 2005. Mitrovič, 1975: Andrej Mitrovič, Razgraničenje Jugoslavije sa Mađarskom і - 152 -
Rumunijom 1919-1920, Novi Sad, 1975. Mitrovič, 1969: Kosta Mitrovič, Pod kulom vršačkom (Hronoloģija događaja iz revolucionarnog pokreta Vršca i okoline od 1926. do 1945. godine), Novi Sad, 1969. Momčilović, 1971: Đorđe Momčilović, Akcije CK KPJ i PKKPJ za Vojvodinu na uspostavljanju i održavanju veza sa partijskim organizacijama i forumima u Banatu 1941-1944, Istraživanja, No 1, Novi Sad, 1971. Momčilović, 1977: Đorđe Momčilović, Banat u narodnooslobodilačkom ratu, Beograd, 1977. Momčilović, 1979: Đorđe Momčilović, Organizacija KPJ u Banatu u 1942. godini, Istraživanja, No 8, Novi Sad, 1979. Momirović, 1958: Momirović Petar, Knjiško-arhivski spomenici iz Banata, Građa za proučavanje spomenika kulture Vojvodine, II, Novi Sad, 1958. Momirović, 1995-2000: Momirović Petar, Stari srpski zapisi i natpisi iz Vojvodine, Knjiga 1 (1993), Knjiga 2 (1995), Knjiga 3 (1996), Knjiga 4 (2000), Matica srpska, Novi Sad. Nikolič, 1941: Dobrivcj Nikolič, Srbi u Banatu u prošlosti i sadašnjosti (Monografija Banata). Novi Sad, 1941. Odluke, 1945: Odluke о sprovođenju izbora za mesne, sreske, gradske i okružne te za Glavni narodno-oslobodilački odbor Vojvodine, Službeni list Vojvodine, Novi Sad, 1945. Pantović, 2014: Ivana Paniović, Vinčanski amuleti, Gradski muzej, Vršac, 2014. Pecinjački, 1964: Sreta Pecinjački, Podaci о stanovništvu i naseljima Južnog Banata u XVIII i XIX veku. Zbornik za društvene nauke Matice srpske, No 38, Novi Sad, 1964. Pecinjački, 1968: Sreta Pecinjački, Neke crkve i crkveni inventari kijučkokrajinskog i Novopalanačkog protopopijata u 1735 godini, Razvitak, No 2,
Zajećar, 1968. Pecinjački, 1976: Sreta Pecinjački, Pravos! avne-tnvij al ne škole provincijalnog Banata u 1778. godini, Zbornik Matice srpske za istorijų, No 13, Novi Sad, 1976. Pekić, 1939: Petar Pekić, Povijest oslobođenja Vojvodine, Subotica, 1939. Perčinov, 3992: Đorđe Perčinov, Pravoslavni sveštenici u jasenovačkoj crkvi, Sveske Matice srpske, No 21, Novi Sad, 1992. Petri, i 992: Anton Peter Petri, Biographisches Lexikon des Banaler Deutschtums, Marquarstein, 1992. Piko, 1883: Emil Piko, Srbi u Ugarskoj - njihova povesnica, povlastice, crkva, političko i društveno stanje (preveo i sredio dr Stevan Pavlovic), Matica srpska, Novi Sad, 1883. Politovski, 2002: Radomir Milorad Politovski, Pregled učešća građana opštine Bela Crkva uNOR-u 1941-1945, Bela Crkva, 2002. Popov, 1983: Branislav - Miša Popov, Dvanaesta vojvođanska udarna brigada, Vršac, 1983. Popov, 1967: Jelena Popov, Poljoprivredna kampanja u Vojvodini u prvoj polovini 3945. godine, Zbornik Matice srpske za društvene nauke, No 47, Novi Sad, 1967 Popovič, 1990: Dušan J. Popovič, Srbi u Vojvodini, knjiga 1, Od najastarijih vremena do Karlovačkog mira, Novi Sad, 1990, Popović, 2008: Dušan J. Popovič, О Cincarima (Prilozi pitanju postanka našeg građanskog društva), treće izdanje sa 30 slika ijednom kartom, Beograd, 2008. Popović, 1955: Popović J. Dušan, Srbi u Banatu do loraja osamnaestog veka: - 153 -
istorija naselja i stanovništva, SANU, Beograd, 1955. Popovič ~ Matič, 1933: Dušan J. Popovič - Svetislav Matič, O Banatu і stanovništvu Banata u 17 veku, Glasnik istorijskog društva u Novom Sadu, sveska 9, 10, 11 і 13, Sremski Karlovci, 1933. ^ Prikič - Joanovič, 1978: Mila Prikič ֊ Sarolta Joanovič, Neolit južnog Banata sa pregledom neolitskih nalazišta, Pančevo, 1978. Radašin, 1987 : Vladimir Radašin, Srpska autonomna školska uprava u Karlovačkoj mitropoliji 1867-1912, Novi Sad, 1987. Radosavljevič, 2002: Ozren M. Radosavljevič, Crkva Biagoveštanja u Crvenoj Crkvi (Prilozi i građa za monografiju), Crvena Crkva, 2002. Radosavljevič, 1984: Ozren M. Radosavljevič, Letopisi srpskih osnovnih škola na području opštine Bela Crkva u Banatu 1703-1918, Bela Crkva, 1984. Radosavljevič, 2012: Ozren M. Radosavljevič, Spomenica Blagoveštanskog hrama u Crvenoj Crkvi (1912-2012), Crvena Crkva, 2012. Radosavljevič, 2015: Ozren M. Radosavljevič, Česko seio nekad i sad, česko Selo, 2015. Ruvarae, 1924: Dimitrije Ruvarae, Opis vršaěko-sebeške eparhije od 1713. godine, Sremski Karlovci, 1924. Stanojev, 1988: Bogdan Т. Stanojev, Selo Jasenovo - Prilog za monografiju naseljenog mesta Jasenovo, Jasenovo, 1988. Stanojev, 1996: Bogdan T. Stanojev: Jasenovo, selo u Banata, Beograd, 1996. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič: Beloerkvansko slikarstvo ХѴПІ i XIX veka, Belocrkvanske novine, No 4, Bela Crkvu, 1977. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič, Naseljavanje beloerkvanskog kraja u XVIII i XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 13, Bela Crkvu, 1977. Subotič, 1978: Svetoiik Subotič, Asimilación։ procesi
stanovništva jugoistočnog Banata u XVIII i XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 17, Bela Crkvu, 1978. Šematizam, 1900: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1900, Sremski Karlovci, 1900. Šematizam, 1905: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1905, Sremski Karlovci, 1905. Šematizam, 1925: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1925 godinu, Sremski Karlovci, 1925. Šijački, 1987: Ljubica Šijački, Privreda Banata između dva svetská rata. Novi Sad, 1987. Schematismus Cleri Dioecesis Csanadiensis Pro Anno Domini 1821-1913, Temesvárim. Tomič, 1988: Pavle Tomič, Opština Bela Crkva, Novi Sad - Bela Crkva, 1988. Vasin, 2015: Goran Vasin, Sabori raskola (Srpski crkveno-narodni sabori u Habzburškoj monarhiji (1861-1914), Beograd, 2015. Vasilič, 1978: Ljubica Vasilić, Okružni komiteti KPJ za Vojvodinu 1944-1945, Novi Sad, Sremski Karlovci, 1978. Večanski, 2004: Ljubiša Večanski, Boka u Banatu (Drugo dopunjeno i prošireno izdanje), Pančevo, 2004. - 154 -
istorija naselja i stanovništva, SANU, Beograd, 1955. Popovié - Matic, 1933: Dušan J. Popovič ֊ Svetislav Matic, O Banatu і stanovništvu Banata u 17 veku, Glasnik istorijskog društva u Novom Sadu, sveska 9, 10, 11 і 13, Sremski Karlovci, 1933. Prikić - Joanovič, 1978: Miła Prikić - Sarolta Joanovič, Neolit južnog Banata sa pregledom neolitskih nalazišta, Pančevo, 1978. Radašin, 1987: Vladimir Radašin, Srpska autonomna školska uprava u Karlovačkoj mitropoliji 1867-1912, Novi Sad, 1987. Radosavljevič, 2002: Ozren M, Radosavljevič, Crkva Biagoveštanja u Crvenoj Crkvi (Prilozi i građa za monografiju), Crvena Crkva, 2002. Radosavljevič, 1984: Ozren M. Radosavljevič, Letopisi srpskih osnovnih škola na području opštine Bela Crkva u Banatu 1703-1918, Bela Crkva, 1984. Radosavljevič, 2012: Ozren M. Radosavljevič, Spomenica Blagoveštanskog hrama u Crvenoj Crkvi (1912-2012), Crvena Crkva, 2012. Radosavljevič, 2015: Ozren M. Radosavljevič, Česko selo nekad i sad, česko Selo, 2015. Ruvarac, 1924: Dimitrije Ruvarac, Opis vršačko-sebeške eparhije od 1713. godine, Sremski Karlovci, 1924. Stanojev, 1988: Bogdan Т. Stanojev, Selo Jasenovo ֊ Prilog za monografiju naseljenog mesta Jasenovo, Jasenovo, 1988. Stanojev, 1996: Bogdan T. Stanojev: Jasenovo, selo u Banam, Beograd, 1996. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič: Belocrkvansko slikarstvo ХѴШ i XIX veka, Belocrkvanske novine. No 4, Bela Crkva, 1977. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič, Naseljavanje belocrkvanskog kraja u XVIII į XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 13, Bela Crkva, 1977. Subotič, 1978: Svetoiik Subotič, Asimilaci oni procesi
stanovništva jugoistočnog Banata u XVIII i XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 17, Bela Crkva, 1978. Šematizam, 1900: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1900, Sremski Karlovci, 1900. Šematizam, 1905: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1905, Sremski Karlovci, 1905. Šematizam, 1925: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1925 godinu, Sremski Karlovci, 1925. Šijački, 1987: Ljubica Šijački, Privreda Banata između dva svetská rata. Novi Sad, 1987. Schematismus Cleri Dioecesis Csanadiensis Pro Anno Domini 1821-1913, Temesvárim. Tomič, 1988: Pavle Tomič, Opština Bela Crkva, Novi Sad - Bela Crkva, 1988. Vasin, 2015: Goran Vasin, Sabori raskola (Srpski crkveno-narodni sabori u Habzburškoj monarhiji (1861-1914), Beograd, 2015. Vasilič, 1978: Ljubica Vasilić, Okružni komiteti KPJ za Vojvodinu 1944-1945, Novi Sad, Sremski Karlovci, 1978. Večanski, 2004: Ljubiša Večanski, Boka u Banatu (Drugo dopunjeno i prošireno izdanje), Pančevo, 2004. - 154- GEOGRAFSKI REGISTAR Abban (Fabijan; Češko selo),7, 19, 57, 103, 108, 138, 139 Alibeg/Klisura, ! 33 Alibunar, 22, 31, 39 Anina (Štaįerdorf), 75 Arad,138 Arok-Szallas, 137 Bačka (oblast), 68 Banat (oblast), 15, 16, 18, 21, 65, 75 Banatska Palanka, 7, 19, 57, 77, 89, 114, 115, 116, 118, 127 Banatska Subotica, 7-145 Banatska vojna granica - Vojna granica (oblast), 13, 15, 65 Banatski Karlovac, 31, 135, 141 Banatsko Novo Selo, 47 Basarabija (oblast), 69 Bavanište, 49, 110 Baziaš (selo), 75 Вес (Vienna), 33, 135, 136 Begej Sveti Durad, 132 Bela Crkva, 29, 31, 49, 52, 58, 59, 62, 75, 76, 93, 96, 98, 103,
115, 116, 122, 129, 132, 134, 136, 137, 139, 141 Belobreška, 39, 88 Beograd, 13, 31, 40, 41,45, 51, 52, 57,75, 117, 139, 141,144,145 Bilovicz (Bohemia), 136 Bitolj, 41 Bohemia, 133, 134 Bogotić, 60 Boka, 51 Bosna, 40 Botos, 40, Î12 Brlište, 75 Budimpešta, 45, 141,144 Bulatovei (Kosovo), 103, 123 Čađevica (Hrvatska), 28 Čanadska biskupija, 17 Centa, 41 Čoka, 136 Corda, 132 Cerovica (arheološki lokalitet), 7, 8, 10, 38 Crepaja, 41,131 Crkva Sv.Jovan Zlatousti, 18, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 Crvena Crkva, 7, 8, 19, 37, 38, 39, 41, 49, 57, 68, 76, 84, 88, 104, 109, 110, 112, 113, 116, 117, 128, 129, 130, 139 Csepes Szent György, 19, 117 Delibiatska pescara, 141 Delibiatski pesak, 141 Debbiato, ПО Denta, 102 Despot Sent Ivan, 39 Dežanfalva, 121, 135, 137 Dimìtrovgrad, 51 Dobriča, 90 Dobričevo (Udvarsalaš), 15, 20, 25, 29, 51,57, 63,65, 131, 132, 133, 134, 135, 136,137, 138 Dolevo, 50, 68 Đubovac, 41, 115, 122, 129 Dunav (reka), 9, і 1, 65 Đupljaja, 41. 57, 69, 71, 73, 73, 74, 84, 87, 88, 89, 90, 91, 103, 105, 106, lli, m, 114,119,120, ш, 122,125, ш, 139 Dala, 41 Éčka, 132 Elemir, 49 Eperjes, 49 Fabijanski potok, 7 Francuska, 139 Frenčevo (arheološki lokalitet), 8 Gisziavitz, 133 Goli Otok (Hrvatska), 26 Gornji Kosim (Makedonija), 53, 115 Gračanica (Hrvatska), 28 Grebenac, 85 Grgurevci, 41 Groblje u B. Subotici, 41, 42 - 155-
Gudarica. 33, 138 Gyarmuts, 137 Gorjan kod Užica, 51 Hercegovina, 68, 74 Hodmezevašarhelji, 104 Horgos, 134 Hrvatska, 28,47 Bandža, 49, 50,51, 112 Вок, 138 ín n/Dortmund (Nemaěka), 21 Italia, 23 Izbište, 68, 73, 74, 89, 104, 106, 108, 114, 117, 122, 125, 129, 130, 136 Jablanka (Jabuka), 85, 88, 89, 90, 102, 107,114, 125 Jam (Žam; Mali Žam; Nagy Žam), 11, 15,17, 39, 40, 65, 69, 75, 84, 90, 103, 107, 109, 116, 119, 121, 124, 131, 132, 136, 137, 138 Jamski srez, 15, 65 Janjevo (Jenova; Janje), 9, 10, 11, 12, 13, 14,31,68,69 Janjevo (Kosovo), 9 Jarkovac, 110 Jasenovački okrug, 15 Jasenovo, 7, 8, 11, 18, 19, 21,24, 29, 31,32, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 51, 57, 58, 60, 65, 69, 73, 75, 76, 77, 89, 90, 91, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 120, 121, 122, 124, 125, 127, 528, 129, 130, 144 Jászberényi, 133 Jermenovac, 137 Jitschin (Bohemia), 135 Jugoslavija (SFRJ), 59 Južni Banat (oblast), 7, 11,21, 23, 25, 59, 65, 67 Kajtasovo, 19, 102, 105, 109, 112, 113, 120, 128, 130 Kakova, 76, 106, 107 Kaluđerovo, 19, 125 mjiža, 47 ansebeš, 17, 136, 137 (Kosovo), 51 - Karaš (reka), 7, 9, 11, 12,29, 37, 65, 107,108,132 Karaš, poljoprivredno dobro, 59, 60 Karaško-Severinska županija, 15, 16 Karlovačka mitropolija (oblast), 17, 35, 43 Klemeeo (Italia), 23 Klisura, 65, 75, 77 Knez, 49 Kosovo, 65 Kovin, 49 Kraljevina SHS, 19, 45 Kmješavac, 106 Krašovska (karaska) županija, 15, 16 Krašedoi, 40 Kraščica, 13, 19, 38, 40, 53, 74, 75, 77, 84, 85, 88, 89, 90, 91, 92, 104, 106, 107, 109, 116, 117, 118, 12!, 124, 125, 127, 128, 134 Kusić, 19, 65, 69, 75, 76, 77, 84, 86,
87, 88, 89, 90, 91, 105, 106, 108, 110, 113, 114, 115, 116, 317, 118,119, 121, 122, 123, 124, 128, 129, 130, 131 Lepoglava KPD (zatvor), 58 Leskovica, 75 Less/Bihar, 138 Lika, 28 Loskunj (Hrvatska), 40 Ložnica, 41 Lugos, 15, 16, 17, 134 Lugoški distrikt, 15 Lugovet (Langovet), 40,49, 75, 104, 109, 110, lH, 114, 119, 120, 124, 127, 128, 130, 131 Lupák, 136 Mađarska, 141 Mali Grujevac (Hrvatska), 28 Maria Tereziapolje (Velika Subotica), 39,134,135 Melenci, 135 Mesić (manastir), 40 Miki oveni, 75 Mirkovac, 65, 67, 77, 91, 111 Mirogoj (groblje u Zagrebu), 51 Moritzfeld, 135 156 -
Preki Lug (potes), 38 Pristaupin (Bohemia), 133 Radej na, 51 Rumunija, 19, 65 Rusija, 19, 25, 68 Rusova, 75 R oman falva, 136 Saghi, 136 Sakule, 53 Saska (oblast), 136 Segedin, 137 Selište (arheološki lokalitet), 8, 38 Seat Miklos, 137 Slunj (Hrvatska), 23 Sokolovac (Sokolar), 41,49, 74, 75, 88, 91, 102, 103, 104, 106, 112,113, 115, 118, 122, 124, 131 Sombor, 39, 47, 49, 50, 52, 60 Srbija (vidi Turska), 69, 75 Srem (oblast), 106 Sremski Karlovci, 39, 40, 41,49 Sremska Mitrovica, 41, 47 Skoplje, і 04 Skorenovac, 134 Slavonija (Hrvatska), 28 Smederevo, 69 Spišić-Bukavica/Virovitica, 51 Stara Moldava, 49, 75 Straža, 19, 65, 73, 74 Subotina (Šuhaja), 13 Subotičko parohijske zvanje. 20, 37, 38 Svetozarevo, 69 Schidioecz, 134 Szte Szent György, 134 Tabolicz (Bohemia), 134 Temes Buttyn, 138 Temišvar, 75, 132 Temišvarski Banat, Tamiška (Temišvarska) županija (oblast), 11, 15 Tovariševo, 52, 68 Torak, 132 Torontalsko-tamiška županija, 19, 132 Trogir, 110 Transilvania (oblast), 136 Treći Rajh, 21 Moskva, 33 Mostar, 60 Mramorak, 39, 49 Mrkšina crkva, 33,48 Nahija palanačka, 12, 15 Najdaš, 75 Noblen, 138 Negotin (Srbija), 40 Nemačka, 21, 22,23, 139 Nera (reka), 7, 8, 11, 65 Nikelinei (Rum), 87 Nikelinei, 75 Niskovicz/Воћ, 136 Novopalanački distrikt (Uypallankaer District), 12, 15 Norveška, 21, 23 Nova Moldava, 75, 135 Novi Sad (Újvidék), 19, 39, 48, 49, 51,53, 135, 141, 144, 145 Ohrid, 115 Oltenija (oblast), 65 Opovo, 50, 53 Oravica, 17, 65, 75,135 Oravički srez (Oravički okrug), 15, 65 Orešac, 83, 102, 107, 108,110, 111, 112, 115, 118, 121, 123, 127 Oršava,65, 75 Osmanska Carevina, 11
Ozren (manastir u Bosni), 40 Pančevo, 21,23, 31, 47, 49, 50, 52, 65, 103, 141, 144 Paracın, 141 Parta, 69, 73, 75, 85, 116, 121, 125, 126,129 Pavliš, 103, 106, 108, 110, 111, 112, ИЗ, 115, 124, 129, 131, 138 Petrovac, 136 Plandište, 31, 136 Poljska, 21 Podravska Slatina (Hrvatska), 28 Poosmitz (Moravska), 134 Potok, 65, 74 Potporanj, 40, 49, 86, 106, 115, 117, 125, 128 - 157 -
Tumašice (Hrvatska), 5 І Turska (vidi Srbija), 69, 75 Ugarska, 45 Uj-Kigvos/Bcrcs, 138 UIjma, 28, 31, 35, 49, 59, 74, 86, 90, 91, 107, Ш, 112, 115, 117, 123, 124, 125, 127, 134 Užice, 141 Varadija, 134 Vardarska banovina, 9 Varšava, 40 Vásárhelyi, 137 Vatin, 40, 102, 113, 125 Veliki Gaj, 49 Veliki Seni Mikloš, 47, 67 Velika Kikinda (Kikinda), 40, 49, 141 Veliki Bečkerek (Zrenjanin), 21, 22, 23, 51, 62, 141, 144 Veliko Gradište, 103 Venecija, 33 Vetsehaza, 136 Vinogradi (arh. lokalitet), 8 Vlajkovac, 110, 117, 130 Vlaška (oblast), 75, 76, 77 Vojvodina (oblast), 21, 25, 29, 145 - Vojvodinci, 19, 65, 91, 106, 107, 111, 121 Vračevgaj, І9, 24,49, 70, 71, 75, 77, 84, 85, 88, 90, 92, 102, 103, 104, 105, 106, 107, І08, 109, 110, ill, 112, ИЗ, 114, 116, 119, 121, 123. 324,127, 128, 129 Vršačka eparhija, 16, 17 Vršac, 8, 17, 19. 25, 31, 37, 39, 41, 47, 50, 51, 52, 53, 75, 107, 108, 109, ПО, 115, 121, 122, 127, 129, 334, 135, 136, 137, 139, 141, 144 Vršački srez, 19 Vršački protoprezviterat, 37 Vršačko arhijerej sko namesništvo, 37 Wenditz, 137 Werbelicz/Wabetitz (Moravska), 134 Zadar (Hrvatska), 51 Zagajica, 53, 71, 84, 87, 88, 103, 106, 107, 112, 114, 117, 119, 120, 122, 128, 129, 13! Zagreb (Hrvatska),21,51, 106 Zarizin/Saratow, 19 Zlatica (selo). 47, 75, 77, 92, 109, 137 158 -
Sadržaj PREDGOVOR ..... ............................. ................................................................ TOPONOMASTIKA SELA - NAZIVI SEOSKIH POTESA ................... I PRAISTORIJA - Nalazišta i arheološki lokaliteti .............. .................... II ISTORIJA I NASTANAK BANATSKE SUBOTICE ............................. 2.1. Selo Janjevo (Jenova) (1569-1717) .............. ,............ .......................... 2.2. Banatska Subotica 1554 - 1914 .................................... ....................... 2.3. Banatska Subotica 1914 ֊ 1918 ........................................................ . 2.4. Banatska Subotica 1918 - 1941 ............................................................ 2.5. Banatska subotica 1941 - 1944 ............................................................ 2.6. Banatska Subotica 1944 - 2020 ............................. ............... .............. III SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA ......... ............................................... 3.1. Subotičko parohijsko zvanje (1791) ...................................................... 3.2. Parosi subotičke crkve 1790 - 2020 ...................................................... 3.3. Pravoslavno groblje u Banatskoj Subotici ................. ........................ IV PROSVETA I ŠKOLSTVO (1778-2020) ................................................. 4.1. Učitelji Srpske narodne škole (1778 ֊ 2020) ....................................... V SELJAČKA ZEMLJORADNIČKA ZADRUGA „Božidar Stojanov“ (1948- 1954).................................і...... .......................
..................................... VI ČLANOVI KOMUNISTIČKE PARTIJE JUGOSLAVIJE (SAVEZA KO MUNISTA JUGOSLAVIJE) U BANATSKOJ SUBOTICI (1944-1958) VII SPORT I FIZIČKA KULTURA ........................................................... VIII STANOVNIŠTVO BANATSKE SUBOTICE ................................... 8.1. Pravoslavno stanovništvo .................................. ................................... 8.1. L Staroseđelačko stanovništvo (stari rodova Srba i Rumuna ХѴШ ֊ XIX vek) 8.2. Stari rodovi Cigana do 1914. godine ............. ............................. . 8.3. Popis porodica po domovima u Prokolima krštenih-rođenih (1798 - 1801) 8.4. Popis umrlih od 1794. do 1828. godine ..................................... 79 8.5. Popis pravoslavnih porodica (domaćinstava) po Domovníku (1843 - 1857) ..................................... ............ .......... .................................... 8.6. izvodi iz Protokola rođenih-krštemh (1866 - 1895)..................... 8.7. Popis pravoslavnih, porodica (domaćinstava) po Domovnom protokolu (1925 -1926)................................................................... .................. 8.8. Popis pravoslavnih porodica (domaćinstava) po Domovnom protokolu iz 1939. godine................................................................................................. . 9. Katoličko stanovništvo Banatske Subotice .............................. ...... ....... 9,1. Popiskatolićkihporodica(domaćms tava) uBanatskoj Subotici( 1812-1914) prema matrikulama Rimokatoličkog dekanata u Belőj Crkvi.................... X Kvantitativno
kretanje stanovništva Banatske Subotice XIX-XXI vek XI POZNATE LIČNOSTI BANATSKE SUBOTICE ............................ ZAKLJUČAK......... .......................................................................... ................. ZUSSAMENFASSUNG................. ................................................................ . ÖSSZEFOGLALÓ .................... ......................................... .............................. BIBLIOGRAFIJA........................ ....................................................................... GEOGRAFSKI REGISTAR ............................................................................. ֊ 159 - 3 5 7 9 9 12 18 19 21 25 31 37 38 41 43 47 53 59 61 63 63 67 75 77 83 92 102 123 131 133 138 139 146 147 148 149 155
|
| adam_txt |
ZAKLJUČAK Subotica se danas nalazi u severoistočnom delu teritorije opštine Bela Crkva. Kroz svoju istorijų, oduvek je bila naselje na marginama vojnog, političkog, administrativnog, ekonomskog, trgovačkog, privrednog i kultumođruštvenog sistema, i nije igralo neku zapaženu ulogu. U tom smislu, nije imala nikakvu ekonomsku strategiju u industrijskoj modernizaciji agrikulture i tansporta. Selo je, dakle, bilo i ostalo zemljoradničkog i ratarskog karaktera, čije se stanovništvo u većini bavilo samo poljoprivredom i posebno zemljoradnjom. Selo nije imalo nijednu značajniju zanatsku radionicu i industrijsko postrojenje. Ni nakon Prvog rata uslovi za razvoj pojedinih zanatskih i trgovačkih radionica nisu se poboljšavali, tako da industrija, zanatstvo i trgovina nisu nikada imali pogodno tie razvoja u Banatskoj Subotici. Iako su privatni zemljoposednici brže reagovali na nove ekonomske izazove onovremene Austrije i Mađarske, kolonizacija i naseljavanje stranog sveta primamo je predstavljalo stvar velikih zemijoposedmka. Međutim, dovođenje stanovniotva katoličke veroispovesti u pravoslavnu subotičku sredinu nije iniciralo brži progres sela. Iako je stvaranje povoljnijih ekonomskih i političkih uslova tokom XVIII IXIX veka omogućavalo formiranje stabilnog naselja, i uprkos povremenim migracijama stanovništva, prostorna izgradnja kuća, širenje naselja i brojčano stanje stanovništva uglavnom su se održavali na istom nivou tokom XIX i prve polovine XX veka. Zemljoradnička zadruga „Božidar Stojano v“, koja je trebala biti osnovna poluga daljeg razvoja i prosperiteta zemljoradnje u selu
i garant dobrobiti svih svojih članova, postala je leglo mahinacija i ogromnih finansijskih krađa i malverzacija. Nepostojanje industrije i zanatsko-trgovačke privrede, kao što se i očekivalo, prouzrokovalo je postepeno iseljavanje iz sela prema većim privređnoekonomskim centrima. Nakon Drugog svetskog rata, iseljavanje je postajalo sve uočljivije i sve učestalije i nastavljalo se nesmanjenom žestinom u drugoj polovini XX veka, da bi prvih decenija XXI veka kulminiralo. U selu se odigravaju poslednjih godina korenite promene i drastični preobražaji. Subotičani u dijaspori već dccenijama obezbeđuju sebi kulturni, obrazovni i ekonomski napredak. Preostalim stanovnicima subotičkog đraštva predstoji težak, opsežan i dalekosežan posao na civilizacijskoj rekonstrukciji i učvršćivanju posrnulog seoskog života. U sklopu te strategije izranja pitanje opstanka naselja, koje je na prostorima Banata egzistiralo vekovima, a koje je danas u potpunom izumiranju. Opstanak Banatske Subotice je danas pod velikim znakom pitanja. Postoji velika verovatnoća da će selo u najskorije vreme biti naselje bez stanovnika i da će ostati samo prazne kuće. ֊ 146 -
ZUSSAMENFASSUNG Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung Banatska Subotica befindet sich heute im nordöstlichen Teil des Territoriums der Gemeinde Bela Crkva. Im Laufe seiner Geschichte war es immer eine Siedlung am Rande des militärischen, politischen, administrativen, wirtschaftlichen, handelspolitischen, wirtschaftlichen und kulturell-sozialen Systems und spielte keine nennenswerte Rolle, ln diesem Sinne gab es keine wirtschaftliche Strategie für die industrielle Modernisierung von Landwirtschaft und Verkehr. Das Dorf War und ist daher ein Landwirtschaftlicher und Ackerbau Charakter, dessen Bevölkerung hauptsächlich in Landwirtschaft und Ackerbau tätig war. Das Dorf hatte keine bedeutende Handwerksstatt und Industrienlage. Selbst nach dem Ersten Krieg verbesserten sich die Bedingungen für die Entwicklung bestimmter Handwerks und Handelswerkstätten nicht, so dass Industrie, Handwerk und Handel in Banatska Subotica nie einen günstigen Entwicklungsgrund hatten. Obwohl private Landbesitzer zu dieser Zeit schneller auf die neuen wirtschaftlichen Herausforderangen Österreichs und Ungarns reagierten, war die Kolonialisierung und Besiedlung der fremden Welt in erster Linie Sache der Großgrundbesitzer. Die fremde Weit des katholischen Glaubens in die orthodoxe Umgebung von Banatska Subotica zu bringen, führte jedoch nicht zu einem schnelleren Fortschritt des Dorfes. Obwohl die Schäftung günstigerer wirtschaftlicher und politischer Bedingungen im 18. und 19. Jahrhundert die Bildung einer stabilen Siedlung ermöglichte und trotz gelegentlicher Migrationen ausländischer
Bevölkerung der räumliche Bau von Hausera, die Siedlungserweiterung und die Bevölkerung in der 19. und ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im AUgemeinen auf dem gleichen Niveau blieben. Die Seljačka Radna Zadruga (Bauern arbeites Ackerbau-Genossenschaft), die der grundlegende Hebel für die weitere Entwicklung un d den Wohlstand der Landwirtschaft im Dorf und der Garant für das Wohlergehen aller ihrer Mitglieder sein sollte, Es ist zu einer Brutstätte von Machenschaften und riesigen finanziellen Diebstählen und Unterschlagungen geworden. Die Niehtexisienz von Industrie und Handwerks- und Handelswirtschaft führte erwartungsgemäß zu einer allmählichen Auswanderung vom Land in größere Wirtschaftszentren. Nach dem Zweiten. Weltkrieg wurde die Auswanderung immer deutlicher und häufiger und setzte sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts mit unverminderter Intensität fort, bis sie in den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts ihren Höhepunkt fand. In den letzten Jahren haben im Dorf radikale Veränderungen und drastische Veränderungen stattgefunden. Die Menschen inßanaiska Subotica sind seit Jahrzehnten in der Diaspora und versorgen sich mit kulturellem, erzieherischem und wirtschaftlichem Fortschritt. Die verbleibenden Einzelpersonen und Grappen der Bewohner der Subotica-Gemeinschaft stehen vor schwierigen, umfassenden und weitreichenden Arbeiten zum Wiederaufbau der Zivilisation und zur Festigung des gestolperten ländlichen Lebens. Im Rahmen dieser Strategie stellt sich die Frage nach dem Überleben der Siedlung, die im Banat seit Jahrhunderten besteht und sich heute
vollständig auflöst. Das Überleben von Banatska Subotica steht unter großer Frage: Demografie, Ethnische, Ethnografische, Kirchliche und Religiöse Traditionen stehen kurz vor dem Ende. Es besteht eine hohe Wahrschein lichkeit, dass das Dorf in naher - 147 -
Zukunft aus geografischen und topografischen Karten gelöscht wird. Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass das Dorf bald eine Siedlung ohne Einwohner sein wird und nur noch leere Häuser übrig bleiben. ÖSSZEFOGLALÓ Banatska Subotica ֊ Település és Lakosság Banatska Subotica ma Bela Crkva település területének északkeleti részén található. A történelem folyamán mindig a katonai, politikai, adminisztratív, gazdasági, kereskedelmi, gazdasági és kulturális-társadalmi rendszer peremén lévő település volt, és nem játszott jelentős szerepet. Ebben az értelemben nem létezett gazdasági stratégia a mezőgazdaság és a közlekedés ipari korszerűsítésében. A falu tehát mezőgazdasági és gazdálkodási jellegű volt, és tpvábbra is fennáll, akiknek lakossága többnyire cask mezőgazdasági és gazdálkodási tevékenységet folytatott, és faluban nem volt jelentős kézműves műhely és ipari üzem. Még azelső háború után sem javultak bizonyos kézműves és kereskedelmi műhelyek fejlesztésének feltételei, így az ipar, a kézművesség és a kereskedelem soha nem volt kedvező alapja a fejlesztésnek Banatska Subotica területén. Noha a magántulajdonosok gyorsabban reagáltak Ausztria és Magyarország akkori új gazdasági kihívásaira, a külföldiek gyarmatosítása és települése elsősorban a nagy földbirtokosok dolga volt. A katolikus hit idegen világának a Banatska Subotica ortodox környezetbe történő behozatala azonban nem indította el a falu gyorsabb haladását. Annak ellenére, hogy a 18. és 19. században a kedvezőbb gazdasági és politikai feltételek megteremtése lehetővé tette egy stabil település kialakulását, és
a külföldi népesség időnkénti vándorlása ellenére, a házak területi építése, a település bővülése és a népesség nagysága nagyjából változatlan maradt a 19. század 20. és első felében. A Seljačka Zemljoradnička Zadnıga (Mezőgazdasági Szövetkezet), amelynek a falu mezőgazdaságának továbbfejlesztésének és jólétének alapvető mozgatórugójának és valamennyi tagjánakjól été garantálásának kellett lennie, ez lett a machinaci ók és óriási pénzügyi lopások és sikkasztás melegágya. Az ipar, a kézműves és a kereskedelem hiánya a várakozások szerint fokozatosan kivándorolt a vidékről a nagyobb gazdasági központokba. A második világháború után a kivándorlás egyre észrevehetőbbé és gyakoribbá vált, és a 20. század második felében folytatta a csökkent mértékű intenzitást, csak a 21. század első évtizedeiben tetőzött. Az utóbbi években radikális változásokra és drasztikus átalakulásokra került sor a faluban. Banatska Subotica lakosai évtizedek óta a diaszpórában vannak, és kulturális, oktatási és gazdasági fejlődést biztosítanak maguknak. A Banatska Subotica társadalom fennmaradó egyének és csoportjai nehéz, kiterjedt és messzemenő munka előtt állnak a civilizáció újjáépítésén és a megbotrányolt vidéki élet megszilárdításán. E stratégia részeként felmerül a település fennmaradásának kérdése, amely Banatban évszázadok óta létezik, és amely ma teljesen felbomlik. Banatska Subotica fennmaradása nagy kérdés; a demográfia, az etnikai, a néprajzi, az egyházi és a vallási hagyományok közel állnak. Nagy a valószínűsége annak, hogy a falu hamarosan törlődik a földrajzi és a topográfiai térképekből,
mert teljesen elhagyatja. Nagy a valószínűsége annak, hogy a falu hamarosan lakó nélküli település lesz, és csak üres házak maradnak. - 148 -
BIBLIOGRAFIJA Izvori: Istorijski arhiv Bela Crkva (ІАВС): IABC, Pol. B.B. kutija 2 (dokument datiran 10. 9. 1818) Narodni odbor opštine Banatska Subotica - Spisi: 1949-1950. SRZ Božidar Stojanov: 1. Delovodnik 1949-1950; 2. Knjiga zemljišnih udela i potraživanja članova za uneto zemljište 1949
godine; 3. Narodni odbor opštine Banatska Subotica - Spisi, opšta prepiska (1951-1955) 4. List gazdinstva SRZ 1950-1951 (kutija sa dokumentima, nije nađena, a nalazi se kod jednog privatnog lica); 5. Pristupne izjave SRZ (1949-1950) (kutija nije nađena, a nalazi se kod jednog privatnog lica); Fond
Sreska zemljoradnička zadruga Bela Crkva, Zapisnici sa sednica upravnog odbora 1949-1951 godina; Zapisnici sa sednica upravnog odbora 1951-1953 (za godinu 1954. nestali su zapisnici); Sreska zadruga za nabavku i prodaju Bela Crkva, zapisnici sa sednica upravnog odbora 1946-1949. godina. Arhiv
Rimokatoličkog župnog ureda ֊֊ Bela Crkva: Matrikule rođenih, venčanih i umrlih 1800-1914. Arhiv SANU (ASANUK) - Sremski Karlovci: ASANUK, MPA, 1735-345. Arhiva Osnovne škole „Đorđe Maletić“ - Jasenovo. Republički zavod za statistiku, Beograd: „Кљига 9”. Становништво, улоредни преглед броја
становника 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002, подаци по насељкма, Републички завод за статистику, Beograd, 2004. „Књига 1”. Становништво, национална или етничка припадност, нодаци по насељима. Ренублички завод за статистику, Beograd, 2003; „Књига 2”. Становништво, пол и старост, ггодаци но
насељима, Републички завод за статистику, Beograd. 2003; „Knjiga 20“: Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011.
godine u Republici Srbiji (Uporedni pregled broja stanovnika 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2022 i 201 i), Republički zavod za statistiku, Beograd, 2014. Državni arhiv Hrvatske, Zagreb: Knjiga sa spiskom i osnovnim podacima kažnjenike DKR i osuđenike po IB-u (Ñ-3975 od 2.VII 1963), Goli otok. Rukopisi: Aloysius Rech de Lewalá: Universalis Schematisimus eccłesiaes venerabilis cleri orientalis greci non uniti riius in regni Hungária pro anno 1842/43 і anno 1846/47 (arhiva Ozrena M. Radosavljeviča, Crvena Crkva). Gođomirov Kamenko: „Sve je to Parta“ (Parta, 1986), rukopis kucan mašinom, a zatim kopiran - umnožavan. Knjiga evidencija članova SK OK Jasenovo od 19. oktobar 1955. (arhiva Srdomira Juge, Jasenovo). Srdomir Juga: „Desetogodišnja spomenica susreta Subotičana“, 2008 (kompjuterski tekst), bez paginacije, b.g., 29 listova. Privatne zbirke: Svetlana Juga, Beograd. Živan Ištvanić, Bela Crkva. - 149 -
Ozren M. Radosavljevič, Crvena Crkva. Srdomir Juga, Jasenovo. Internet izvori: webrzs.stat.gov.rs. Београд (Republički zavod za statistiku) Vojvodinacoml941, Novi Sad - žrtve Banatska Subotica Muzej žrtava genocida, Beograd ֊ žrtve Banatska Subotica Literatura: Anonim: Nekrolog. Šibalić Vladan, Belocrkvanske novine, No 147, 1988. Anonim: dr Mladen Stojanov, Agro-Ekonomika, specijalni broj, broj 77, Novi Sad, 2017. Balaž ֊ Čuka, 1927: Arpad Balaž - Zoltan Čuka, Vojvođanska galerija (nacrtao .Arpad Balaž, napisao Zoltan Čuka), Minerva, Subotica, 1927. Barački, 1999-2000; Stanimir Barački, Sakupljači starina u Banatu, Rad vojvođanskih muzeja. No 41-42, Novi Sad, 1999-2000. Böhm, 1905: Leonhard Böhm: Geschichte der Stadt Weißkirchen, Ung. Weßkirchen, 1905. Bogdanov, 2005: Dušan Bogdanov - Senko, Antifašistički pokret u Južnom Banatu 1941-1944, Istorijski arhiv, Pančevo, 2005. Bodor, 1914: Antal Bodor, Délmagyarországi telepítések történeti és hátasa a mai közállapotokra, Budapest, 1914. Borovszky, 1911 : Samu Borovszky, Torontal Vármegye, Budapest, 1911. Basic, 1996: Mila Bosić, Godišnji običaji Srba u Vojvodini, Novi Sad, 1996. Ćurčić, 2004: Slobodan Ćurčić: Naselja Banata (Geografske karakteristike), Novi Sad, 2004. Ćurčić, 2014: Slobodan Curčić ֊ Mladen Jovanovič: Atlas naselja Vojvodine, П knjiga, Banat, piva sveska, А-L, Matica srpska, Novi Sad, 2014. Dnevnik, 1954: U Južnom Banatu paralisan svaki saobraćaj, Dnevnik, Novi Sad, 4. 2. 1954. Drobnjaković - Miieket՛, 1929: Drobnjaković Bogdan - Mi leker Feliks, Letopisi opština Podunavske oblasti, Pančevo, 1929. Đoraević,
2003: Ljubiša Đorđević, Bela Crkva moj garnizon, Bela Crkva, 2003. Engel, 1996; Pál Engel: A Temesvári és Moldovai Szandzsák Törökkori települései (1554-1579), Szeged, 1996. Erdeljanović, 1992: Jovan Erdeljanović, Srbi u Banatu (Naselja i stanovništvo), II izdanje, Matica srpska, Novi Sad, 1992. Erler, 2004: Johan Jakob Erler, Banat, Istorijski arhiv, Pančevo, 2004. Gaćeša, 1972: Nikola Gaćeša, Agrarna reforma i kolonizacija u Banatu, 19191941, Matica srpska, Novi Sad, 1972. Gaćeša, 2007: Nikola Gaćeša, Zemljišni vlasnički odnosi u Vojvodini uoči Drugog svetskog rata, Matica srpska, Novi Sad, 2007. Gava, 1994: Doka Gava: Jasenovačka crkva (1653-1941), Jasenovo, 1994. Gavrilović, 1976: Nikola Gavrilović, Rad temišvarskog vladike Vićentija Jovanoviča Vidaka na osnivanju srpskih i ramunskih škola u Banatu, Zbornik za istorijų Matice srpske 13, Novi Sad, 1976. Gavrilović, 1982: Nikola Gavrilović: Srpske i rumunské graničarske škole od - 150 -
temišvarskog sabora do pojave Uroša Nestorovića (1790-1810), Zbornik za istorijų Matice srpske 26, 1982. Gavrilović, 1983: Nikola Gavrilović, Srpsko-ramunsko klirikalno učilište u Vršcu 1822-1867, Novi Sad, 1983. Gavrilović, 1984: Nikola Gavrilović, Karlovačka Bogoslovija (1794-1920), Sremski Karlovci, 1984. Gavrilović, 1997: Nikola Gavrilović: Srbi i Rumuni (Srpsko-rumunske veze kroz vekove), Zbornik radova, Beograd - Novi Sad, 1997. Grupa autora, 1896: A Délmagyaroszági Taniíóegylet Tagjai, Temesvár, 1896. Grupa autora, 1929: Spomenica oslobođenja Vojvodine 1918, Novi Sad, 1929. Grupa autora, 1938: Vojvodina !918-1938, Knjiga I, Izdanje Odbora za proslavu 20-godišnjice oslobođenja i ujedinjenja, Novi Sad, 1938. Grupa autora, 1953: Spomenica Učiteljske škole u Sombora 1778-1953, Sombor, 1953. Grupa autora, 1956: Vojvodina - novi srezovi i opštine, Novi Sad, 1956. Grupa autora, 1973: Rečnik srpskog književnog i narodnog jezika, SANU, Beograd, 1973. Grupa autora, 1983: Vodič kroz fondove Istorijskog arhiva u Belőj Crkvi, Sremski Karlovci, 1983. Grupa autora, 1983: Kikindska gimnazija 1958—1938, Centar za kultura, Kikinda, 1983. Grapa autora, 1996: Obrazovanje učitelja u Vršcu (Nastanak i raz vitak obrazovanja učitelja u XIX i XX veku), Prilozi za monografiju, Vršac, 1996. Kegediš, 1991: Antal Hegediš - Katarina Čobanović, Demografska i agrarna srati stika Vojvodine 1767-1867, Novi Sad, 1991. Ištvanić, 1994: Živan ištvanić, Istorija zanatstva i trgovine u Jaseňovú (1725— 1941), Jasenovo, 1994. Ištvanić, 1995: Živan Ištvanić, Naseljavanje Čeho-Moravaca i Slovaka u
belocrkvanskoj opštini u prvoj polovini XIX veka, Belocrkvanska štampa, broj 30, Bela Crkva, 1995. Ištvanić, 1995: Živan Ištvanić, Osnivanje Dobričeva, Belocrkvanska štampa, broj 31, Bela Crkva, 1995. Ištvanić, 1996: Živan ¡štvanic, Patronimijska i antroponimi]ska građa о Česima u jugoistočnom Banatu, Prilozi proučavanju jezika, No 27, Novi Sad, 1996. Ištvanić, 1997: Živan Ištvanić, Naseljavanje Čeha, Slovaka i Poljaka u belocrkvanskim naseljima, prvi deo, 1766-1848, Bela Crkva, 1997. Ištvanić, 2004: Živan Ištvanić, Vračevgaj - naselje i stanovništvo (1660-1941), Vračevgaj, 2004. ištvanić, 2010: Živan Ištvanić, Spomenica Srpske pravoslavne crkve u Belőj Crkvi, Bela Crkva, 2010. Ištvanić, 2011: Živan Ištvanić, Suvaja u prošlosti, ВС-Fleš, No 54, Bela Crkva, 2011. Joanovič, 1976: Sarolta Joanovič: Banatska Subotica- Cerovicaneolitski lokalitet, Arheološki pregled, Broj 18, Beograd, 1976. Joanovič, 1989-1990: Šaroita Joanovič, Plastika iz privatnih zbirki sa neolitskih lokaliteta jugoistočnog Banata, Rad vojvođanskih muzeja, No 32, Novi Sad, 1989-1990. Joanovič, 1992: Sarolta Joanovič, Novi nalazi vinčanske kulture u jugoistočnom Banatu in: Rad vojvođanskih muzeja, No 34, Novi Sad, 1992. - 151 -
J.E, 2012: Završetak crkve Svetog Trifuna u Guđurici, Vršačka Kula, 9. li. 2012. Kasaš. 1983: Aleksandar Kasaš, Ekonomske mere vojne uprave za Banat, Bačku i Baranju (17. oktobar 1944-15. februar 1945), Zbornik za istorijų Matice srpske, No 27, Novi Sad, 1983. Kirilović, 1929: dr Dimitrije Kirilović: Srpske osnovne škole u Vojvodini u XVIII veku, Sremski Karlovci, 1929. Kirilović, 1958: dr Dimitrije Kirilović, Vojvođanske narodne osnovne škole i njihovi učitelji od 1573. do 1774. godine, Zbornik Matice srpske za društvene nauke, broj 20, Novi Sad, 1958. Grupa autora: Banatsko Novo Selo 1765-1977, Monografija, Banatsko Novo Selo, 1978. Kostić, 1938: Konstantin Kostić: Iz prošlosti Učiteljske škole u Somborn, Novi Sad, 1938. Kovach, 1998: Géza Kovách, A Bánság demográfia és gazdasági fejlődése 17161848, Dél-Alfőldi évszázadok 11, A Vármegyei közigazgatás kora (1779-1848), Szeged, 1998. Lupulović - Krstić, 3999: Vasa Lupulović ֊ Borislav Krstić, Sokoíovac (monografija), SSR, Temišvar, 1999. Lupulović - Krstić, 2001 : Vasa Lupulović - Borislav Krstić, Osmogodišnja škola u Sokolovnu, Temišvar, 2001. Lupulović, 2003: Vasa Lupulović, Razvoj školstva u Lugovetu, Temišvar, 2003. Lupulović, 2007: Vasa Lupulović - Vlada Tomašević, Hram svetog proroka Jeremije u Lugovetu, Beograd, 2007. Madas, 2000: Dimitrije Madas, Aus der archäologischen Vergangenheit von Weißkirchen und Umgebung, WN, No 144, juni, 2000; No 145, septembar, 2000. Madas, 2001 : Dimitrije Madas, Nalazišta i arheološki lokaliteti na teritoriji opštine Bela Crkva, Pančevo, 2001. Madas, 2013: Dimitrije Madas, Kistovi
zakarašja (povodom obeležavanja 1700 godina hrišćanstva), Muzej u Belőj Crkvi, Bela Crkva, 2013. Maluckov, 1973: Mirjana Maluckov, Narodna nošnja Rumuna u jugosiovenskom Banatu, Novi Sad, 1973. Maluckov (ured.), 1979: Mirjana Maluckov, Etnološka građa о Romima Ciganima u Vojvodini, Novi Sad, 1979. Maluckov, 1985: Mirjana Maluckov, Rumuni u Banatu (etnološka monografija), Novi Sad, 1985. Matić 1932: Svetislav Matić: Sveti katistig monastira svetie т velikie pećke patrijaršije“ 1660-1666, Glasnik istorijskog društva Novi Sad, Sremski Karlovci, 1932, Knjiga V, Sveska 1. Migracije, 2013: Migracije u Podunavlju (kolonizacijaNemaca i njene posledice), Katalog, Novi Sad, 2013. Milanović, 1957: Olivera Milanović, Iz slikarstva i primenjene umetnosti Vojvodine, Građa za proučavanje spomenika kulture Vojvodine, i, Novi Sad, 1957. Milošev, 1954: Milan Milošev, Vodenice u Banatu, Rad vojvođanskih muzeja, No 3, Novi Sad, 1954. Milieker, 1928: Felix Milleker: Verschollene Ortschaften in der Gegend von Belacrkva (Banat - Weisskirchen), Verlag Kirchners, Vršac, 1928. Milieker, 2005: Srećko Mileker, Povesnica slobodne kraljeve varoši Vršca, II, 1886, reprint, Vršac - Pančevo, 2005. Mitrovič, 1975: Andrej Mitrovič, Razgraničenje Jugoslavije sa Mađarskom і - 152 -
Rumunijom 1919-1920, Novi Sad, 1975. Mitrovič, 1969: Kosta Mitrovič, Pod kulom vršačkom (Hronoloģija događaja iz revolucionarnog pokreta Vršca i okoline od 1926. do 1945. godine), Novi Sad, 1969. Momčilović, 1971: Đorđe Momčilović, Akcije CK KPJ i PKKPJ za Vojvodinu na uspostavljanju i održavanju veza sa partijskim organizacijama i forumima u Banatu 1941-1944, Istraživanja, No 1, Novi Sad, 1971. Momčilović, 1977: Đorđe Momčilović, Banat u narodnooslobodilačkom ratu, Beograd, 1977. Momčilović, 1979: Đorđe Momčilović, Organizacija KPJ u Banatu u 1942. godini, Istraživanja, No 8, Novi Sad, 1979. Momirović, 1958: Momirović Petar, Knjiško-arhivski spomenici iz Banata, Građa za proučavanje spomenika kulture Vojvodine, II, Novi Sad, 1958. Momirović, 1995-2000: Momirović Petar, Stari srpski zapisi i natpisi iz Vojvodine, Knjiga 1 (1993), Knjiga 2 (1995), Knjiga 3 (1996), Knjiga 4 (2000), Matica srpska, Novi Sad. Nikolič, 1941: Dobrivcj Nikolič, Srbi u Banatu u prošlosti i sadašnjosti (Monografija Banata). Novi Sad, 1941. Odluke, 1945: Odluke о sprovođenju izbora za mesne, sreske, gradske i okružne te za Glavni narodno-oslobodilački odbor Vojvodine, Službeni list Vojvodine, Novi Sad, 1945. Pantović, 2014: Ivana Paniović, Vinčanski amuleti, Gradski muzej, Vršac, 2014. Pecinjački, 1964: Sreta Pecinjački, Podaci о stanovništvu i naseljima Južnog Banata u XVIII i XIX veku. Zbornik za društvene nauke Matice srpske, No 38, Novi Sad, 1964. Pecinjački, 1968: Sreta Pecinjački, Neke crkve i crkveni inventari kijučkokrajinskog i Novopalanačkog protopopijata u 1735 godini, Razvitak, No 2,
Zajećar, 1968. Pecinjački, 1976: Sreta Pecinjački, Pravos! avne-tnvij al ne škole provincijalnog Banata u 1778. godini, Zbornik Matice srpske za istorijų, No 13, Novi Sad, 1976. Pekić, 1939: Petar Pekić, Povijest oslobođenja Vojvodine, Subotica, 1939. Perčinov, 3992: Đorđe Perčinov, Pravoslavni sveštenici u jasenovačkoj crkvi, Sveske Matice srpske, No 21, Novi Sad, 1992. Petri, i 992: Anton Peter Petri, Biographisches Lexikon des Banaler Deutschtums, Marquarstein, 1992. Piko, 1883: Emil Piko, Srbi u Ugarskoj - njihova povesnica, povlastice, crkva, političko i društveno stanje (preveo i sredio dr Stevan Pavlovic), Matica srpska, Novi Sad, 1883. Politovski, 2002: Radomir Milorad Politovski, Pregled učešća građana opštine Bela Crkva uNOR-u 1941-1945, Bela Crkva, 2002. Popov, 1983: Branislav - Miša Popov, Dvanaesta vojvođanska udarna brigada, Vršac, 1983. Popov, 1967: Jelena Popov, Poljoprivredna kampanja u Vojvodini u prvoj polovini 3945. godine, Zbornik Matice srpske za društvene nauke, No 47, Novi Sad, 1967 Popovič, 1990: Dušan J. Popovič, Srbi u Vojvodini, knjiga 1, Od najastarijih vremena do Karlovačkog mira, Novi Sad, 1990, Popović, 2008: Dušan J. Popovič, О Cincarima (Prilozi pitanju postanka našeg građanskog društva), treće izdanje sa 30 slika ijednom kartom, Beograd, 2008. Popović, 1955: Popović J. Dušan, Srbi u Banatu do loraja osamnaestog veka: - 153 -
istorija naselja i stanovništva, SANU, Beograd, 1955. Popovič ~ Matič, 1933: Dušan J. Popovič - Svetislav Matič, O Banatu і stanovništvu Banata u 17 veku, Glasnik istorijskog društva u Novom Sadu, sveska 9, 10, 11 і 13, Sremski Karlovci, 1933. ^ Prikič - Joanovič, 1978: Mila Prikič ֊ Sarolta Joanovič, Neolit južnog Banata sa pregledom neolitskih nalazišta, Pančevo, 1978. Radašin, 1987 : Vladimir Radašin, Srpska autonomna školska uprava u Karlovačkoj mitropoliji 1867-1912, Novi Sad, 1987. Radosavljevič, 2002: Ozren M. Radosavljevič, Crkva Biagoveštanja u Crvenoj Crkvi (Prilozi i građa za monografiju), Crvena Crkva, 2002. Radosavljevič, 1984: Ozren M. Radosavljevič, Letopisi srpskih osnovnih škola na području opštine Bela Crkva u Banatu 1703-1918, Bela Crkva, 1984. Radosavljevič, 2012: Ozren M. Radosavljevič, Spomenica Blagoveštanskog hrama u Crvenoj Crkvi (1912-2012), Crvena Crkva, 2012. Radosavljevič, 2015: Ozren M. Radosavljevič, Česko seio nekad i sad, česko Selo, 2015. Ruvarae, 1924: Dimitrije Ruvarae, Opis vršaěko-sebeške eparhije od 1713. godine, Sremski Karlovci, 1924. Stanojev, 1988: Bogdan Т. Stanojev, Selo Jasenovo - Prilog za monografiju naseljenog mesta Jasenovo, Jasenovo, 1988. Stanojev, 1996: Bogdan T. Stanojev: Jasenovo, selo u Banata, Beograd, 1996. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič: Beloerkvansko slikarstvo ХѴПІ i XIX veka, Belocrkvanske novine, No 4, Bela Crkvu, 1977. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič, Naseljavanje beloerkvanskog kraja u XVIII i XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 13, Bela Crkvu, 1977. Subotič, 1978: Svetoiik Subotič, Asimilación։ procesi
stanovništva jugoistočnog Banata u XVIII i XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 17, Bela Crkvu, 1978. Šematizam, 1900: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1900, Sremski Karlovci, 1900. Šematizam, 1905: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1905, Sremski Karlovci, 1905. Šematizam, 1925: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1925 godinu, Sremski Karlovci, 1925. Šijački, 1987: Ljubica Šijački, Privreda Banata između dva svetská rata. Novi Sad, 1987. Schematismus Cleri Dioecesis Csanadiensis Pro Anno Domini 1821-1913, Temesvárim. Tomič, 1988: Pavle Tomič, Opština Bela Crkva, Novi Sad - Bela Crkva, 1988. Vasin, 2015: Goran Vasin, Sabori raskola (Srpski crkveno-narodni sabori u Habzburškoj monarhiji (1861-1914), Beograd, 2015. Vasilič, 1978: Ljubica Vasilić, Okružni komiteti KPJ za Vojvodinu 1944-1945, Novi Sad, Sremski Karlovci, 1978. Večanski, 2004: Ljubiša Večanski, Boka u Banatu (Drugo dopunjeno i prošireno izdanje), Pančevo, 2004. - 154 -
istorija naselja i stanovništva, SANU, Beograd, 1955. Popovié - Matic, 1933: Dušan J. Popovič ֊ Svetislav Matic, O Banatu і stanovništvu Banata u 17 veku, Glasnik istorijskog društva u Novom Sadu, sveska 9, 10, 11 і 13, Sremski Karlovci, 1933. Prikić - Joanovič, 1978: Miła Prikić - Sarolta Joanovič, Neolit južnog Banata sa pregledom neolitskih nalazišta, Pančevo, 1978. Radašin, 1987: Vladimir Radašin, Srpska autonomna školska uprava u Karlovačkoj mitropoliji 1867-1912, Novi Sad, 1987. Radosavljevič, 2002: Ozren M, Radosavljevič, Crkva Biagoveštanja u Crvenoj Crkvi (Prilozi i građa za monografiju), Crvena Crkva, 2002. Radosavljevič, 1984: Ozren M. Radosavljevič, Letopisi srpskih osnovnih škola na području opštine Bela Crkva u Banatu 1703-1918, Bela Crkva, 1984. Radosavljevič, 2012: Ozren M. Radosavljevič, Spomenica Blagoveštanskog hrama u Crvenoj Crkvi (1912-2012), Crvena Crkva, 2012. Radosavljevič, 2015: Ozren M. Radosavljevič, Česko selo nekad i sad, česko Selo, 2015. Ruvarac, 1924: Dimitrije Ruvarac, Opis vršačko-sebeške eparhije od 1713. godine, Sremski Karlovci, 1924. Stanojev, 1988: Bogdan Т. Stanojev, Selo Jasenovo ֊ Prilog za monografiju naseljenog mesta Jasenovo, Jasenovo, 1988. Stanojev, 1996: Bogdan T. Stanojev: Jasenovo, selo u Banam, Beograd, 1996. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič: Belocrkvansko slikarstvo ХѴШ i XIX veka, Belocrkvanske novine. No 4, Bela Crkva, 1977. Subotič, 1977: Svetoiik Subotič, Naseljavanje belocrkvanskog kraja u XVIII į XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 13, Bela Crkva, 1977. Subotič, 1978: Svetoiik Subotič, Asimilaci oni procesi
stanovništva jugoistočnog Banata u XVIII i XIX veku, Belocrkvanske novine, broj 17, Bela Crkva, 1978. Šematizam, 1900: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1900, Sremski Karlovci, 1900. Šematizam, 1905: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1905, Sremski Karlovci, 1905. Šematizam, 1925: Šematizam istočno-pravoslavne srpske mitropolije za 1925 godinu, Sremski Karlovci, 1925. Šijački, 1987: Ljubica Šijački, Privreda Banata između dva svetská rata. Novi Sad, 1987. Schematismus Cleri Dioecesis Csanadiensis Pro Anno Domini 1821-1913, Temesvárim. Tomič, 1988: Pavle Tomič, Opština Bela Crkva, Novi Sad - Bela Crkva, 1988. Vasin, 2015: Goran Vasin, Sabori raskola (Srpski crkveno-narodni sabori u Habzburškoj monarhiji (1861-1914), Beograd, 2015. Vasilič, 1978: Ljubica Vasilić, Okružni komiteti KPJ za Vojvodinu 1944-1945, Novi Sad, Sremski Karlovci, 1978. Večanski, 2004: Ljubiša Večanski, Boka u Banatu (Drugo dopunjeno i prošireno izdanje), Pančevo, 2004. - 154- GEOGRAFSKI REGISTAR Abban (Fabijan; Češko selo),7, 19, 57, 103, 108, 138, 139 Alibeg/Klisura, ! 33 Alibunar, 22, 31, 39 Anina (Štaįerdorf), 75 Arad,138 Arok-Szallas, 137 Bačka (oblast), 68 Banat (oblast), 15, 16, 18, 21, 65, 75 Banatska Palanka, 7, 19, 57, 77, 89, 114, 115, 116, 118, 127 Banatska Subotica, 7-145 Banatska vojna granica - Vojna granica (oblast), 13, 15, 65 Banatski Karlovac, 31, 135, 141 Banatsko Novo Selo, 47 Basarabija (oblast), 69 Bavanište, 49, 110 Baziaš (selo), 75 Вес (Vienna), 33, 135, 136 Begej Sveti Durad, 132 Bela Crkva, 29, 31, 49, 52, 58, 59, 62, 75, 76, 93, 96, 98, 103,
115, 116, 122, 129, 132, 134, 136, 137, 139, 141 Belobreška, 39, 88 Beograd, 13, 31, 40, 41,45, 51, 52, 57,75, 117, 139, 141,144,145 Bilovicz (Bohemia), 136 Bitolj, 41 Bohemia, 133, 134 Bogotić, 60 Boka, 51 Bosna, 40 Botos, 40, Î12 Brlište, 75 Budimpešta, 45, 141,144 Bulatovei (Kosovo), 103, 123 Čađevica (Hrvatska), 28 Čanadska biskupija, 17 Centa, 41 Čoka, 136 Corda, 132 Cerovica (arheološki lokalitet), 7, 8, 10, 38 Crepaja, 41,131 Crkva Sv.Jovan Zlatousti, 18, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 Crvena Crkva, 7, 8, 19, 37, 38, 39, 41, 49, 57, 68, 76, 84, 88, 104, 109, 110, 112, 113, 116, 117, 128, 129, 130, 139 Csepes Szent György, 19, 117 Delibiatska pescara, 141 Delibiatski pesak, 141 Debbiato, ПО Denta, 102 Despot Sent Ivan, 39 Dežanfalva, 121, 135, 137 Dimìtrovgrad, 51 Dobriča, 90 Dobričevo (Udvarsalaš), 15, 20, 25, 29, 51,57, 63,65, 131, 132, 133, 134, 135, 136,137, 138 Dolevo, 50, 68 Đubovac, 41, 115, 122, 129 Dunav (reka), 9, і 1, 65 Đupljaja, 41. 57, 69, 71, 73, 73, 74, 84, 87, 88, 89, 90, 91, 103, 105, 106, lli, m, 114,119,120, ш, 122,125, ш, 139 Dala, 41 Éčka, 132 Elemir, 49 Eperjes, 49 Fabijanski potok, 7 Francuska, 139 Frenčevo (arheološki lokalitet), 8 Gisziavitz, 133 Goli Otok (Hrvatska), 26 Gornji Kosim (Makedonija), 53, 115 Gračanica (Hrvatska), 28 Grebenac, 85 Grgurevci, 41 Groblje u B. Subotici, 41, 42 - 155-
Gudarica. 33, 138 Gyarmuts, 137 Gorjan kod Užica, 51 Hercegovina, 68, 74 Hodmezevašarhelji, 104 Horgos, 134 Hrvatska, 28,47 Bandža, 49, 50,51, 112 Вок, 138 ín n/Dortmund (Nemaěka), 21 Italia, 23 Izbište, 68, 73, 74, 89, 104, 106, 108, 114, 117, 122, 125, 129, 130, 136 Jablanka (Jabuka), 85, 88, 89, 90, 102, 107,114, 125 Jam (Žam; Mali Žam; Nagy Žam), 11, 15,17, 39, 40, 65, 69, 75, 84, 90, 103, 107, 109, 116, 119, 121, 124, 131, 132, 136, 137, 138 Jamski srez, 15, 65 Janjevo (Jenova; Janje), 9, 10, 11, 12, 13, 14,31,68,69 Janjevo (Kosovo), 9 Jarkovac, 110 Jasenovački okrug, 15 Jasenovo, 7, 8, 11, 18, 19, 21,24, 29, 31,32, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 51, 57, 58, 60, 65, 69, 73, 75, 76, 77, 89, 90, 91, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 120, 121, 122, 124, 125, 127, 528, 129, 130, 144 Jászberényi, 133 Jermenovac, 137 Jitschin (Bohemia), 135 Jugoslavija (SFRJ), 59 Južni Banat (oblast), 7, 11,21, 23, 25, 59, 65, 67 Kajtasovo, 19, 102, 105, 109, 112, 113, 120, 128, 130 Kakova, 76, 106, 107 Kaluđerovo, 19, 125 ' mjiža, 47 ansebeš, 17, 136, 137 (Kosovo), 51 - Karaš (reka), 7, 9, 11, 12,29, 37, 65, 107,108,132 Karaš, poljoprivredno dobro, 59, 60 Karaško-Severinska županija, 15, 16 Karlovačka mitropolija (oblast), 17, 35, 43 Klemeeo (Italia), 23 Klisura, 65, 75, 77 Knez, 49 Kosovo, 65 Kovin, 49 Kraljevina SHS, 19, 45 Kmješavac, 106 Krašovska (karaska) županija, 15, 16 Krašedoi, 40 Kraščica, 13, 19, 38, 40, 53, 74, 75, 77, 84, 85, 88, 89, 90, 91, 92, 104, 106, 107, 109, 116, 117, 118, 12!, 124, 125, 127, 128, 134 Kusić, 19, 65, 69, 75, 76, 77, 84, 86,
87, 88, 89, 90, 91, 105, 106, 108, 110, 113, 114, 115, 116, 317, 118,119, 121, 122, 123, 124, 128, 129, 130, 131 Lepoglava KPD (zatvor), 58 Leskovica, 75 Less/Bihar, 138 Lika, 28 Loskunj (Hrvatska), 40 Ložnica, 41 Lugos, 15, 16, 17, 134 Lugoški distrikt, 15 Lugovet (Langovet), 40,49, 75, 104, 109, 110,'lH, 114, 119, 120, 124, 127, 128, 130, 131 Lupák, 136 Mađarska, 141 Mali Grujevac (Hrvatska), 28 Maria Tereziapolje (Velika Subotica), 39,134,135 Melenci, 135 Mesić (manastir), 40 Miki oveni, 75 Mirkovac, 65, 67, 77, 91, 111 Mirogoj (groblje u Zagrebu), 51 Moritzfeld, 135 156 -
Preki Lug (potes), 38 Pristaupin (Bohemia), 133 Radej na, 51 Rumunija, 19, 65 Rusija, 19, 25, 68 Rusova, 75 R oman falva, 136 Saghi, 136 Sakule, 53 Saska (oblast), 136 Segedin, 137 Selište (arheološki lokalitet), 8, 38 Seat Miklos, 137 Slunj (Hrvatska), 23 Sokolovac (Sokolar), 41,49, 74, 75, 88, 91, 102, 103, 104, 106, 112,113, 115, 118, 122, 124, 131 Sombor, 39, 47, 49, 50, 52, 60 Srbija (vidi Turska), 69, 75 Srem (oblast), 106 Sremski Karlovci, 39, 40, 41,49 Sremska Mitrovica, 41, 47 Skoplje, і 04 Skorenovac, 134 Slavonija (Hrvatska), 28 Smederevo, 69 Spišić-Bukavica/Virovitica, 51 Stara Moldava, 49, 75 Straža, 19, 65, 73, 74 Subotina (Šuhaja), 13 Subotičko parohijske zvanje. 20, 37, 38 Svetozarevo, 69 Schidioecz, 134 Szte Szent György, 134 Tabolicz (Bohemia), 134 Temes Buttyn, 138 Temišvar, 75, 132 Temišvarski Banat, Tamiška (Temišvarska) županija (oblast), 11, 15 Tovariševo, 52, 68 Torak, 132 Torontalsko-tamiška županija, 19, 132 Trogir, 110 Transilvania (oblast), 136 Treći Rajh, 21 Moskva, 33 Mostar, 60 Mramorak, 39, 49 Mrkšina crkva, 33,48 Nahija palanačka, 12, 15 Najdaš, 75 Noblen, 138 Negotin (Srbija), 40 Nemačka, 21, 22,23, 139 Nera (reka), 7, 8, 11, 65 Nikelinei (Rum), 87 Nikelinei, 75 Niskovicz/Воћ, 136 Novopalanački distrikt (Uypallankaer District), 12, 15 Norveška, 21, 23 Nova Moldava, 75, 135 Novi Sad (Újvidék), 19, 39, 48, 49, 51,53, 135, 141, 144, 145 Ohrid, 115 Oltenija (oblast), 65 Opovo, 50, 53 Oravica, 17, 65, 75,135 Oravički srez (Oravički okrug), 15, 65 Orešac, 83, 102, 107, 108,110, 111, 112, 115, 118, 121, 123, 127 Oršava,65, 75 Osmanska Carevina, 11
Ozren (manastir u Bosni), 40 Pančevo, 21,23, 31, 47, 49, 50, 52, 65, 103, 141, 144 Paracın, 141 Parta, 69, 73, 75, 85, 116, 121, 125, 126,129 Pavliš, 103, 106, 108, 110, 111, 112, ИЗ, 115, 124, 129, 131, 138 Petrovac, 136 Plandište, 31, 136 Poljska, 21 Podravska Slatina (Hrvatska), 28 Poosmitz (Moravska), 134 Potok, 65, 74 Potporanj, 40, 49, 86, 106, 115, 117, 125, 128 - 157 -
Tumašice (Hrvatska), 5 І Turska (vidi Srbija), 69, 75 Ugarska, 45 Uj-Kigvos/Bcrcs, 138 UIjma, 28, 31, 35, 49, 59, 74, 86, 90, 91, 107, Ш, 112, 115, 117, 123, 124, 125, 127, 134 Užice, 141 Varadija, 134 Vardarska banovina, 9 Varšava, 40 Vásárhelyi, 137 Vatin, 40, 102, 113, 125 Veliki Gaj, 49 Veliki Seni Mikloš, 47, 67 Velika Kikinda (Kikinda), 40, 49, 141 Veliki Bečkerek (Zrenjanin), 21, 22, 23, 51, 62, 141, 144 Veliko Gradište, 103 Venecija, 33 Vetsehaza, 136 Vinogradi (arh. lokalitet), 8 Vlajkovac, 110, 117, 130 Vlaška (oblast), 75, 76, 77 Vojvodina (oblast), 21, 25, 29, 145 - Vojvodinci, 19, 65, 91, 106, 107, 111, 121 Vračevgaj, І9, 24,49, 70, 71, 75, 77, 84, 85, 88, 90, 92, 102, 103, 104, 105, 106, 107, І08, 109, 110, ill, 112, ИЗ, 114, 116, 119, 121, 123. 324,127, 128, 129 Vršačka eparhija, 16, 17 Vršac, 8, 17, 19. 25, 31, 37, 39, 41, 47, 50, 51, 52, 53, 75, 107, 108, 109, ПО, 115, 121, 122, 127, 129, 334, 135, 136, 137, 139, 141, 144 Vršački srez, 19 Vršački protoprezviterat, 37 Vršačko arhijerej sko namesništvo, 37 Wenditz, 137 Werbelicz/Wabetitz (Moravska), 134 Zadar (Hrvatska), 51 Zagajica, 53, 71, 84, 87, 88, 103, 106, 107, 112, 114, 117, 119, 120, 122, 128, 129, 13! Zagreb (Hrvatska),21,51, 106 Zarizin/Saratow, 19 Zlatica (selo). 47, 75, 77, 92, 109, 137 158 -
Sadržaj PREDGOVOR . . . TOPONOMASTIKA SELA - NAZIVI SEOSKIH POTESA . I PRAISTORIJA - Nalazišta i arheološki lokaliteti . . II ISTORIJA I NASTANAK BANATSKE SUBOTICE . 2.1. Selo Janjevo (Jenova) (1569-1717) . ,. . 2.2. Banatska Subotica 1554 - 1914 . . 2.3. Banatska Subotica 1914 ֊ 1918 . . 2.4. Banatska Subotica 1918 - 1941 . 2.5. Banatska subotica 1941 - 1944 . 2.6. Banatska Subotica 1944 - 2020 . . . III SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA . . 3.1. Subotičko parohijsko zvanje (1791) . 3.2. Parosi subotičke crkve 1790 - 2020 . 3.3. Pravoslavno groblje u Banatskoj Subotici . . IV PROSVETA I ŠKOLSTVO (1778-2020) . 4.1. Učitelji Srpske narodne škole (1778 ֊ 2020) . V SELJAČKA ZEMLJORADNIČKA ZADRUGA „Božidar Stojanov“ (1948- 1954).і. .
. VI ČLANOVI KOMUNISTIČKE PARTIJE JUGOSLAVIJE (SAVEZA KO MUNISTA JUGOSLAVIJE) U BANATSKOJ SUBOTICI (1944-1958) VII SPORT I FIZIČKA KULTURA . VIII STANOVNIŠTVO BANATSKE SUBOTICE . 8.1. Pravoslavno stanovništvo . . 8.1. L Staroseđelačko stanovništvo (stari rodova Srba i Rumuna ХѴШ ֊ XIX vek) 8.2. Stari rodovi Cigana do 1914. godine . . . 8.3. Popis porodica po domovima u Prokolima krštenih-rođenih (1798 - 1801) 8.4. Popis umrlih od 1794. do 1828. godine . 79 8.5. Popis pravoslavnih porodica (domaćinstava) po Domovníku (1843 - 1857) . . . . 8.6. izvodi iz Protokola rođenih-krštemh (1866 - 1895). 8.7. Popis pravoslavnih, porodica (domaćinstava) po Domovnom protokolu (1925 -1926). . 8.8. Popis pravoslavnih porodica (domaćinstava) po Domovnom protokolu iz 1939. godine. . 9. Katoličko stanovništvo Banatske Subotice . . . 9,1. Popiskatolićkihporodica(domaćms tava) uBanatskoj Subotici( 1812-1914) prema matrikulama Rimokatoličkog dekanata u Belőj Crkvi. X Kvantitativno
kretanje stanovništva Banatske Subotice XIX-XXI vek XI POZNATE LIČNOSTI BANATSKE SUBOTICE . ZAKLJUČAK. . . ZUSSAMENFASSUNG. . . ÖSSZEFOGLALÓ . . . BIBLIOGRAFIJA. . GEOGRAFSKI REGISTAR . ֊ 159 - 3 5 7 9 9 12 18 19 21 25 31 37 38 41 43 47 53 59 61 63 63 67 75 77 83 92 102 123 131 133 138 139 146 147 148 149 155 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Ištvanić, Živan 1955- |
| author_GND | (DE-588)1136349960 |
| author_facet | Ištvanić, Živan 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ištvanić, Živan 1955- |
| author_variant | ž i ži |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047467096 |
| ctrlnum | (OCoLC)1286870509 (DE-599)BVBBV047467096 |
| edition | Prvo izdanje |
| era | Geschichte 1554-2020 gnd |
| era_facet | Geschichte 1554-2020 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02966nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047467096</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210915s2020 yu a||| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788680930121</subfield><subfield code="9">978-86-80930-12-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286870509</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047467096</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">yu</subfield><subfield code="c">XA-RS</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ištvanić, Živan</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136349960</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Banatska Subotica - naselje i stanovništvo</subfield><subfield code="b">(1554-2020) : (građa i prilozi)</subfield><subfield code="c">Živan Ištvanić</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Banatska Subotica - település és lakosság</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prvo izdanje</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bela Crkva</subfield><subfield code="b">Narodna biblioteka</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 150. - Literaturverzeichnis Seite 149-154</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text serbisch. - Deutsche und ungarische Zussamenfassung: Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung. Banatska Subotica - település és lakosság</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1554-2020</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bevölkerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006287-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Banatska Subotica</subfield><subfield code="0">(DE-588)124120019X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Banatska Subotica</subfield><subfield code="0">(DE-588)124120019X</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bevölkerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006287-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1554-2020</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210915</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032868784</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Banatska Subotica (DE-588)124120019X gnd |
| geographic_facet | Banatska Subotica |
| id | DE-604.BV047467096 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:08:23Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:12:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788680930121 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032868784 |
| oclc_num | 1286870509 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 159 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20210915 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Narodna biblioteka |
| record_format | marc |
| spelling | Ištvanić, Živan 1955- Verfasser (DE-588)1136349960 aut Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) Živan Ištvanić Banatska Subotica - település és lakosság Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung Prvo izdanje Bela Crkva Narodna biblioteka 2020 159 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tiraž 150. - Literaturverzeichnis Seite 149-154 Text serbisch. - Deutsche und ungarische Zussamenfassung: Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung. Banatska Subotica - település és lakosság Geschichte 1554-2020 gnd rswk-swf Bevölkerung (DE-588)4006287-9 gnd rswk-swf Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd rswk-swf Banatska Subotica (DE-588)124120019X gnd rswk-swf Banatska Subotica (DE-588)124120019X g Bevölkerung (DE-588)4006287-9 s Heimatkunde (DE-588)4127794-6 s Geschichte 1554-2020 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Ištvanić, Živan 1955- Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) Bevölkerung (DE-588)4006287-9 gnd Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4006287-9 (DE-588)4127794-6 (DE-588)124120019X |
| title | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) |
| title_alt | Banatska Subotica - település és lakosság Banatska Subotica - Siedlung und Bevölkerung |
| title_auth | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) |
| title_exact_search | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) |
| title_exact_search_txtP | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) |
| title_full | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) Živan Ištvanić |
| title_fullStr | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) Živan Ištvanić |
| title_full_unstemmed | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo (1554-2020) : (građa i prilozi) Živan Ištvanić |
| title_short | Banatska Subotica - naselje i stanovništvo |
| title_sort | banatska subotica naselje i stanovnistvo 1554 2020 grada i prilozi |
| title_sub | (1554-2020) : (građa i prilozi) |
| topic | Bevölkerung (DE-588)4006287-9 gnd Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
| topic_facet | Bevölkerung Heimatkunde Banatska Subotica |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032868784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT istvaniczivan banatskasuboticanaseljeistanovnistvo15542020građaiprilozi AT istvaniczivan banatskasuboticatelepuleseslakossag AT istvaniczivan banatskasuboticasiedlungundbevolkerung |