Growing up with two languages: a practical guide for multilingual families and those who support them
"Growing up With Two Languages provides a highly accessible account of the stages of language development, describes and evaluates the various systems and strategies that can be adopted and looks at the problems that can occur when a child is exposed to two language and cultures. Combining rese...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
London ; New York
Routledge Taylor & Francis Group
2020
|
Ausgabe: | Fourth edition |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | "Growing up With Two Languages provides a highly accessible account of the stages of language development, describes and evaluates the various systems and strategies that can be adopted and looks at the problems that can occur when a child is exposed to two language and cultures. Combining research-informed advice and the experience of parents raising children as speakers of a wide range of languages in every populated continent in the world, this book and its associated web material will answer questions, offer tried and tested strategies to keep children speaking a minority language and give material to enlist the support of the extended family, teachers and others. The perspective of adults themselves raised speaking more than one language is included. New to this edition is a chapter focussing on families raising children as speakers of indigenous and threatened languages and chapters for teachers and for health professionals who want to know more about multilingual child language development and how they can support parents to continue speaking their language with their children. With new and updated first-hand advice, Internet resources and examples throughout, this book also includes a chapter that introduces important recent research into multilingual children and further reading guides for those who want to know more. This book is for parents who are raising or plan to raise children as speakers of more than one language, and for the teachers and healthcare workers who meet and can support them"-- |
Beschreibung: | x, 206 Seiten |
ISBN: | 9780815380566 9780815380535 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047447532 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210927 | ||
007 | t | ||
008 | 210831s2020 xxk |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780815380566 |c Paperback |9 978-0-8153-8056-6 | ||
020 | |a 9780815380535 |c Hardcover |9 978-0-8153-8053-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1163600627 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1681116278 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxk |c XA-GB | ||
049 | |a DE-473 | ||
050 | 0 | |a P115.2 | |
082 | 0 | |a 404/.2083 | |
084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
084 | |a ER 920 |0 (DE-625)27774: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Cunningham-Andersson, Una |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)128927119 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Growing up with two languages |b a practical guide for multilingual families and those who support them |c Una Cunningham |
250 | |a Fourth edition | ||
264 | 1 | |a London ; New York |b Routledge Taylor & Francis Group |c 2020 | |
300 | |a x, 206 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | 3 | |a "Growing up With Two Languages provides a highly accessible account of the stages of language development, describes and evaluates the various systems and strategies that can be adopted and looks at the problems that can occur when a child is exposed to two language and cultures. Combining research-informed advice and the experience of parents raising children as speakers of a wide range of languages in every populated continent in the world, this book and its associated web material will answer questions, offer tried and tested strategies to keep children speaking a minority language and give material to enlist the support of the extended family, teachers and others. The perspective of adults themselves raised speaking more than one language is included. New to this edition is a chapter focussing on families raising children as speakers of indigenous and threatened languages and chapters for teachers and for health professionals who want to know more about multilingual child language development and how they can support parents to continue speaking their language with their children. With new and updated first-hand advice, Internet resources and examples throughout, this book also includes a chapter that introduces important recent research into multilingual children and further reading guides for those who want to know more. This book is for parents who are raising or plan to raise children as speakers of more than one language, and for the teachers and healthcare workers who meet and can support them"-- | |
650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 0 | |a Bilingualism in children | |
653 | 0 | |a Parenting | |
689 | 0 | 0 | |a Spracherwerb |0 (DE-588)4056458-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-003-01854-4 |
856 | 4 | 2 | |u https://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780815380566.pdf |v 2020-10-18 |x Aggregator |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032849580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032849580 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182742891495424 |
---|---|
adam_text | Contents Preface Acknowledgements 1 Families with more than one language viii xi 1 Background 1 Families with more than one language 2 Transnational families 7 Indigenous languages 12 Threatened languages 12 Dialects and non-standard varieties 13 More than two languages 14 2 Expecting a child in a multilingual home 16 What are your linguistic aspirations for your child? 16 Family language planning 26 Be prepared! 31 3 The child with two or more languages Multilingual language development 37 Active and passive languages 40 Using more than one language at the same time 44 Does age matter? 49 Advantages and disadvantages of multilingualism 51 Being different 55 Bringing home friends 57 If the minority language is a school language 58 Looking ahead 64 37
vi Contents 4 Family language policy One person—one language 68 Minority language at home 75 Preparing to meet the majority language 76 Multilingual contexts 80 Learning languages not spoken at home 81 Siblings’ language choices 84 Parents with more than one language 86 5 Practical parenting in a multilingual home Help your child to make the most of the situation 89 Practical advice for parents whose child has two languages 91 Things to do at home 94 A rolefor grandparents 101 Access to two cultures 103 Religion 108 Achieving cultural competence 110 Visiting school 120 6 Problems you may encounter Input and interaction 122 Limited proficiency 125 Changed circumstances 127 Reluctant children 131 Children with special needs 136 Well-meant advice 138 Teenagers 143 7 Raising a child to speak an endangered or indigenous language Ixmguages at risk of being lost 149 Language and culture 154 Finding language environments 159 Language education 161
Contents 8 Teachers and educational contexts vii 163 Receiving a multilingual student with first-language competence in the language ofischooling 164 Receiving a student with limited proficiency in the language of instruction 165 Assessment Î72 Concluding words 175 9 Healthcare and other professionals 177 Problems or differences і 77 Language and culture 179 Advising parents and caregivers 179 10 Research and further reading 182 Advantages and possible disadvantages of multilingualism 183 How multilingual acquisition works 185 How multilingual speakers use their languages 191 Concluding words Glossary Bibliography Index 193 195 197 204
|
adam_txt |
Contents Preface Acknowledgements 1 Families with more than one language viii xi 1 Background 1 Families with more than one language 2 Transnational families 7 Indigenous languages 12 Threatened languages 12 Dialects and non-standard varieties 13 More than two languages 14 2 Expecting a child in a multilingual home 16 What are your linguistic aspirations for your child? 16 Family language planning 26 Be prepared! 31 3 The child with two or more languages Multilingual language development 37 Active and passive languages 40 Using more than one language at the same time 44 Does age matter? 49 Advantages and disadvantages of multilingualism 51 Being different 55 Bringing home friends 57 If the minority language is a school language 58 Looking ahead 64 37
vi Contents 4 Family language policy One person—one language 68 Minority language at home 75 Preparing to meet the majority language 76 Multilingual contexts 80 Learning languages not spoken at home 81 Siblings’ language choices 84 Parents with more than one language 86 5 Practical parenting in a multilingual home Help your child to make the most of the situation 89 Practical advice for parents whose child has two languages 91 Things to do at home 94 A rolefor grandparents 101 Access to two cultures 103 Religion 108 Achieving cultural competence 110 Visiting school 120 6 Problems you may encounter Input and interaction 122 Limited proficiency 125 Changed circumstances 127 Reluctant children 131 Children with special needs 136 Well-meant advice 138 Teenagers 143 7 Raising a child to speak an endangered or indigenous language Ixmguages at risk of being lost 149 Language and culture 154 Finding language environments 159 Language education 161
Contents 8 Teachers and educational contexts vii 163 Receiving a multilingual student with first-language competence in the language ofischooling 164 Receiving a student with limited proficiency in the language of instruction 165 Assessment Î72 Concluding words 175 9 Healthcare and other professionals 177 Problems or differences і 77 Language and culture 179 Advising parents and caregivers 179 10 Research and further reading 182 Advantages and possible disadvantages of multilingualism 183 How multilingual acquisition works 185 How multilingual speakers use their languages 191 Concluding words Glossary Bibliography Index 193 195 197 204 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Cunningham-Andersson, Una 1960- |
author_GND | (DE-588)128927119 |
author_facet | Cunningham-Andersson, Una 1960- |
author_role | aut |
author_sort | Cunningham-Andersson, Una 1960- |
author_variant | u c a uca |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047447532 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P115 |
callnumber-raw | P115.2 |
callnumber-search | P115.2 |
callnumber-sort | P 3115.2 |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
classification_rvk | ER 930 ER 920 |
ctrlnum | (OCoLC)1163600627 (DE-599)KXP1681116278 |
dewey-full | 404/.2083 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 404 - Special topics of language |
dewey-raw | 404/.2083 |
dewey-search | 404/.2083 |
dewey-sort | 3404 42083 |
dewey-tens | 400 - Language |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
edition | Fourth edition |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03431nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047447532</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210927 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210831s2020 xxk |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780815380566</subfield><subfield code="c">Paperback</subfield><subfield code="9">978-0-8153-8056-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780815380535</subfield><subfield code="c">Hardcover</subfield><subfield code="9">978-0-8153-8053-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1163600627</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1681116278</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P115.2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">404/.2083</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 920</subfield><subfield code="0">(DE-625)27774:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cunningham-Andersson, Una</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128927119</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Growing up with two languages</subfield><subfield code="b">a practical guide for multilingual families and those who support them</subfield><subfield code="c">Una Cunningham</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fourth edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; New York</subfield><subfield code="b">Routledge Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 206 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Growing up With Two Languages provides a highly accessible account of the stages of language development, describes and evaluates the various systems and strategies that can be adopted and looks at the problems that can occur when a child is exposed to two language and cultures. Combining research-informed advice and the experience of parents raising children as speakers of a wide range of languages in every populated continent in the world, this book and its associated web material will answer questions, offer tried and tested strategies to keep children speaking a minority language and give material to enlist the support of the extended family, teachers and others. The perspective of adults themselves raised speaking more than one language is included. New to this edition is a chapter focussing on families raising children as speakers of indigenous and threatened languages and chapters for teachers and for health professionals who want to know more about multilingual child language development and how they can support parents to continue speaking their language with their children. With new and updated first-hand advice, Internet resources and examples throughout, this book also includes a chapter that introduces important recent research into multilingual children and further reading guides for those who want to know more. This book is for parents who are raising or plan to raise children as speakers of more than one language, and for the teachers and healthcare workers who meet and can support them"--</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism in children</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Parenting</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spracherwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056458-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-003-01854-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780815380566.pdf</subfield><subfield code="v">2020-10-18</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032849580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032849580</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047447532 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:02:43Z |
indexdate | 2024-07-10T09:12:23Z |
institution | BVB |
isbn | 9780815380566 9780815380535 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032849580 |
oclc_num | 1163600627 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
physical | x, 206 Seiten |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Routledge Taylor & Francis Group |
record_format | marc |
spelling | Cunningham-Andersson, Una 1960- Verfasser (DE-588)128927119 aut Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them Una Cunningham Fourth edition London ; New York Routledge Taylor & Francis Group 2020 x, 206 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Growing up With Two Languages provides a highly accessible account of the stages of language development, describes and evaluates the various systems and strategies that can be adopted and looks at the problems that can occur when a child is exposed to two language and cultures. Combining research-informed advice and the experience of parents raising children as speakers of a wide range of languages in every populated continent in the world, this book and its associated web material will answer questions, offer tried and tested strategies to keep children speaking a minority language and give material to enlist the support of the extended family, teachers and others. The perspective of adults themselves raised speaking more than one language is included. New to this edition is a chapter focussing on families raising children as speakers of indigenous and threatened languages and chapters for teachers and for health professionals who want to know more about multilingual child language development and how they can support parents to continue speaking their language with their children. With new and updated first-hand advice, Internet resources and examples throughout, this book also includes a chapter that introduces important recent research into multilingual children and further reading guides for those who want to know more. This book is for parents who are raising or plan to raise children as speakers of more than one language, and for the teachers and healthcare workers who meet and can support them"-- Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd rswk-swf Bilingualism in children Parenting Spracherwerb (DE-588)4056458-7 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-003-01854-4 https://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780815380566.pdf 2020-10-18 Aggregator Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032849580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Cunningham-Andersson, Una 1960- Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4068227-4 (DE-588)4056458-7 |
title | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them |
title_auth | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them |
title_exact_search | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them |
title_exact_search_txtP | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them |
title_full | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them Una Cunningham |
title_fullStr | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them Una Cunningham |
title_full_unstemmed | Growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them Una Cunningham |
title_short | Growing up with two languages |
title_sort | growing up with two languages a practical guide for multilingual families and those who support them |
title_sub | a practical guide for multilingual families and those who support them |
topic | Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Spracherwerb (DE-588)4056458-7 gnd |
topic_facet | Zweisprachigkeit Spracherwerb |
url | https://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780815380566.pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032849580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cunninghamanderssonuna growingupwithtwolanguagesapracticalguideformultilingualfamiliesandthosewhosupportthem |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis