Verfügbarkeit: O curso aristotélico jesuíta conimbricense

O curso aristotélico jesuíta conimbricense: Tomo 2 Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Góis, Manuel de 1543-1597 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Carvalho, Mário A. Santiago de 1958- (ÜbersetzerIn), Pinho, Sebastião Tavares de (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Portuguese Latin
Veröffentlicht:	Coimbra Imprensa da Universidade de Coimbra [2020]
Schriftenreihe:	Portvgaliae monvmenta neolatina vol. 22 Portvgaliae monvmenta neolatina
Schlagworte:	Aristoteles > v384-v322 > Ethica Nicomachea > 1 Kommentar
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	301 Seiten
ISBN:	9789892619675

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV047445138
003	DE-604
005	20220314
007	t
008	210830s2020 it \|\|\|\| 00\|\|\| por d
020			\|a 9789892619675 \|9 978-989-26-1967-5
035			\|a (ItFiC)4924664
035			\|a (OCoLC)1268196145
035			\|a (DE-599)BVBBV047445138
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a por \|a lat
044			\|a it \|c IT
049			\|a DE-12
100	1		\|a Góis, Manuel de \|d 1543-1597 \|e Verfasser \|0 (DE-588)1240171668 \|4 aut
245	1	0	\|a O curso aristotélico jesuíta conimbricense \|n Tomo 2 \|p Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco \|c Manuel de Góis
246	1	3	\|a Éthica
264		1	\|a Coimbra \|b Imprensa da Universidade de Coimbra \|c [2020]
300			\|a 301 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Portvgaliae monvmenta neolatina \|v vol. 22
490	0		\|a Portvgaliae monvmenta neolatina
600	0	7	\|a Aristoteles \|d v384-v322 \|t Ethica Nicomachea \|b 1 \|0 (DE-588)4846212-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4136710-8 \|a Kommentar \|2 gnd-content
688		7	\|a Aristotelis Ethica Nicomachea \|0 (DE-2581)TH000000344 \|2 gbd
688		7	\|a Portugal, Rezeption \|0 (DE-2581)TH000005549 \|2 gbd
689	0	0	\|a Aristoteles \|d v384-v322 \|t Ethica Nicomachea \|b 1 \|0 (DE-588)4846212-3 \|D u
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Carvalho, Mário A. Santiago de \|d 1958- \|0 (DE-588)103289122X \|4 win \|4 trl
700	1		\|a Pinho, Sebastião Tavares de \|0 (DE-588)135853575 \|4 edt
773	0	8	\|w (DE-604)BV047445067 \|g 2
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-989-26-1968-2
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032847222&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n gbd
940	1		\|q gbd_4_2203
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032847222

Datensatz im Suchindex

_version_	1804182738797854720
adam_text	INDICE GERAL ESTUDO DOUTRINAL ............................................................................................................... 5 1. INTRODUCAO ................................................................................................................................... 5 2. O LUGAR DA ETICA ........................................................................................................................ 13 3. META-ETICA ...................................................................................................................................... 16 4. A FELICIDADE ................................................................................................................................ 22 5. A PSICOLOGIA DA ACAO MORAL E OS ATOS HUMANOS ....................................................... 34 6. AS PAIXOES DA ALMA ............................................................................................................... 44 7. ANTROPOLOGIA E ETICA DAS VIRTUDES ................................................................................... 47 8. A TRADUCAO .................................................................................................................................. 59 TEXTO E TRADUCAO PROEMIO .............................................................................................................................................. 67 ACERCA DOS LIVROS MORAIS DE ARISTOTELES, E EM PARTICULAR DA ETICA A NICOMACO 71 DISPUTA I. O BEM ........................................................................................................................ 73 QUESTAO I. SE ACASO O BEM SE DEFINE CORRETAMENTE COMO AQUILO QUE TODOS OS SERES APETECEM ...................................................................................... 73 ARTIGO I. PARECE QUE ASSIM NAO E CORRETAMENTE DEFINIDO ...................................... 73 ARTIGO II. APROVA-SE E ESCLARECE-SE A DEFINICAO PROPOSTA DE BEM ................... 75 ARTIGO III. COM QUE APETITE TODAS AS COISAS APETECEM O BEM ............................. 81 QUESTAO II. SE TODA A APETICAO CONDUZ AO BEM ARTIGO I. ARGUMENTOS COM QUE PARECE DEMONSTRAR-SE A PARTE NEGATIVA. ... 85 ARTIGO II. CONCLUI-SE PELA PARTE AFIRMATIVA RESOLVEM-SE OS ARGUMENTOS DOS ADVERSARIOS .................................................................................................................. 87 QUESTAO III. A DIVISAO DO BEM, EM COMUM .................................................................. 89 ARTIGO I. VARIAS DIVISOES DOS BENS .................................................................................... 89 ARTIGO II. DISTRIBUICAO DO BEM EM HONESTO, UTIL E AGRADAVEL ............................ 91 298 INDICE GERAL DISPUTA II. O FIM ........................................................................................................................ 93 QUESTAO I. SE O FIM E O BEM SAO O MESMO .................................................................. 93 ARTIGO I. DISPUTA DA QUESTAO PARA AMBAS AS PARTES ................................................ 93 ARTIGO II. SOLUCAO DA QUESTAO E EXPLICACAO DOS ARGUMENTOS ............................ 95 QUESTAO II. SE AGIR POR CAUSA DO FIM, CONVEM A TODA A NATUREZA INTELECTUAL, E SO A ELA ...................................................................................................... 97 ARTIGO I. ARGUMENTOS DA PARTE NEGATIVA ...................................................................... 97 ARTIGO N. ESCLARECIMENTO DA CONTROVERSIA ................................................................... 99 QUESTAO III. EXISTE OU NAO ALGUM FIM ULTIMO DAS ACOES HUMANAS? ................. 101 ARTIGO I. RESOLUCAO DA QUESTAO ......................................................................................... 101 ARTIGO II. OBJECOES E SUAS SOLUCOES .............................................................................. 103 DISPUTA III A FELICIDADE ..................................................................................................... 107 QUESTAO I. SE A FELICIDADE CONSISTE EM BENS EXTERIORES ......................................... 107 ARTIGO I. ARGUMENTOS QUE PARECEM DEMONSTRAR QUE CONSISTE NESTES BENS 107 ARTIGO II. A PARTE NEGATIVA DESTA QUESTAO E A VERDADEIRA ...................................... 109 ARTIGO UI. RESOLUCAO DOS ARGUMENTOS DO PRIMEIRO ARTIGO ................................. 113 QUESTAO II. SE A FELICIDADE CONSISTE NOS BENS DO CORPO ........................................ 113 ARTIGO /. ARGUMENTOS A FAVOR DA PARTE AFIRMATIVA .................................................. 113 ARTIGO II. ACRESCENTA-SE A PARTE NEGATIVA ...................................................................... 115 ARTIGO III. QUE A FELICIDADE NAO CONSISTE ESPECIALMENTE NO PRAZER. .............. 117 ARTIGO IV. RESPONDE-SE AOS ARGUMENTOS ADUZIDOS A FAVOR DA PARTE CONTRARIA ............................................................................................................. 119 QUESTAO III. SE A FELICIDADE CONSISTE NA ATIVIDADE DA ALMA .................................. 121 ARTIGO I. APRESENTA-SE A PARTE AFIRMATIVA ...................................................................... 121 ARTIGO N. EM QUE ATIVIDADE HA DE CONSISTIR A FELICIDADE ....................................... 125 ARTIGO III. EXPLICA-SE A DEFINICAO DE FELICIDADE DADA POR ARISTOTELES .............. 129 QUESTAO IV. SE A FELICIDADE REQUER BENS EXTERIORES .................................................. 133 ARTIGO I. DIVERSAS OPINIOES DOS FILOSOFOS ...................................................................... 133 ARTIGO II. OPINIAO DE ARISTOTELES E SUA COMPROVACAO ............................................. 135 DISPUTA IV. OS TRES PRINCIPIOS DOS ATOS HUMANOS: VONTADE, INTELECTO E APETITE SENSITIVO .................................................................................... 137 QUESTAO I. SE TODOS OS ATOS HUMANOS PROVEM DA VONTADE LIVRE ........................ 137 ARTIGO I. ARGUMENTOS PARA A PARTE NEGATIVA .............................................................. 137 ARTIGO N. EXPLICACAO DA CONTROVERSIA ........................................................................... 139 QUESTAO II. SE E A VONTADE QUE MOVE O INTELECTO, OU O INTELECTO A VONTADE .............................................................................................................................. 141 ARTIGO I. ESCLARECE-SE A DIFICULDADE PROPOSTA ...................... ....................................... 141 ARTIGO II. OBJECOES E SUAS SOLUCOES .............................................................................. 143 INDICE GERAL 299 QUESTAO III. SE A VONTADE MOVE TODAS AS OUTRAS POTENCIAS PARA EXERCEREM OS SEUS ATOS ...................................................................................... 145 ARTIGO I. ESTABELECE-SE A PARTE AFIRMATIVA .................................................................... 145 ARTIGO II. COMO E QUE A VONTADE MOVE OS SENTIDOS INTERNOS .............................. 149 ARTIGO III. POR QUE RAZAO A VONTADE MOVE O APETITE SENSITIVO ............................ 151 ARTIGO IV. COMO E QUE A VONTADE MOVE OS MEMBROS EXTERNOS ......................... 153 QUESTAO TV. SE O APETITE SENSITIVO MOVE A VONTADE ................................................. 157 ARTIGO I. SOLUCAO DA QUESTAO ........................................................................................... 157 ARTIGO II. ESCLARECEM-SE ALGUMAS DUVIDAS ................................................................... 157 QUINTA DISPUTA. A BONDADE E A MALICIA DAS ACOES HUMANAS EM GERAL ............................................................................................................... 159 QUESTAO I. SE A BONDADE E A MALICIA DAS ACOES HUMANAS DEVEM SER PROCURADAS NO OBJETO OU NAO ..................................................................................... 159 ARTIGO I. EXPLICACAO DA CONTROVERSIA .............................................................................. 159 ARTIGO II. RESOLUCAO DAS OBJECOES ................................................................................... 163 QUESTAO II. SE A BONDADE E A MALICIA DAS ACOES HUMANAS TAMBEM DEPENDEM DAS CIRCUNSTANCIAS ..................................................................................... 167 ARTIGO I. QUANTAS SAO AS CIRCUNSTANCIAS DAS ACOES HUMANAS ............................... 167 ARTIGO II. RESPOSTA A QUESTAO PROPOSTA E RESOLUCAO DE ALGUMAS OBJECOES 169 DISPUTA VI. AS AFECOES DA ALMA CHAMADAS PAIXOES ................................. 171 QUESTAO I. SE O APETITE SENSITIVO E CORRETAMENTE DIVIDIDO EM CONCUPISCIVEL E IRASCIVEL ........................................................................................ 171 ARTIGO I. ARGUMENTOS COM QUE PARECE MOSTRAR QUE NAO E CORRETAMENTE DIVIDIDO .................................................................................................... 171 ARTIGO II. EXPLICACAO DA CONTROVERSIA ........................................................................... 173 ARTIGO UI. SOLUCAO DOS ARGUMENTOS DO PRIMEIRO ARTIGO ....................................... 177 QUESTAO II. SE AMBOS OS APETITES SENSITIVOS TEM SEDE NO CORACAO ................. 179 ARTIGO I. AFIRMACAO DE PLATAO E DE OUTROS AUTORES .................................................. 179 ARTIGO II. EXPLICACAO DA VERDADEIRA OPINIAO ............................................................. 183 QUESTAO III. SE A DEFINICAO DE PAIXAO ESTA BEM FEITA ............................................. 183 ARTIGO I. EXPLICA-SE A DEFINICAO DE PAIXAO ................................................................... 183 ARTIGO II. ALGUMAS ILACOES ................................................................................................. 187 QUESTAO TV. SE AS PAIXOES SE COADUNAM COM A ALMA DO SABIO .......................... 189 ARTIGO I. TESES DOS FILOSOFOS .............................................................................................. 189 ARTIGO N. EXPLICACAO DA VERDADEIRA AFIRMACAO .......................................................... 191 QUESTAO V. SE OS FILOSOFOS ENUMERARAM CORRETAMENTE AS PAIXOES DA ALMA 193 ARTIGO I. SOLUCAO DA QUESTAO ............................................................................................ 193 ARTIGO II. DIVISAO DAS PAIXOES EM ESPECIES MENORES ............................................ 195 300 INDICE GERAL DISPUTA VII. AS VIRTUDES EM GERAL ............................................................................ 197 QUESTAO I. SE E CORRETA A DEFINICAO DE VIRTUDE ........................................................... 199 ARTIGO I. EXPLICACAO DA DUVIDA .......................................................................................... 199 ARTIGO II. PELA SUA INTRINSECA RAZAO A VIRTUDE E O HABITO DO BEM ..................... 203 QUESTAO II. SE A VIRTUDE MORAL CONSISTE NO MEIO-TERMO ........................................ 205 ARTIGO I. O DUPLO MEIO DA VIRTUDE, E EM QUE MEIO DEVE SER COLOCADA TODA A VIRTUDE ..................................................................................................................... 205 ARTIGO II. O MEIO DA JUSTICA ............................................................................................... 209 QUESTAO III. SE AS VIRTUDES SAO NATURAIS AO HOMEM, OU SE ELE AS ADQUIRE COM OS SEUS PROPRIOS ATOS .......................................................................... 211 ARTIGO I. NUM CERTO SENTIDO AS VIRTUDES SAO NATURAIS AO HOMEM, NOUTRO NAO ........................................................................................................................... 211 ARTIGO N. AS VIRTUDES ADQUIRIDAS SAO OBTIDAS COM OS NOSSOS ATOS ................... 213 QUESTAO IV. SE AS VIRTUDES MORAIS SAO CONEXAS ENTRE SI ........................................ 217 ARTIGO I. ARGUMENTOS DA PARTE NEGATIVA ...................................................................... 217 ARTIGO II. CONCLUI-SE A PARTE AFIRMATIVA DA QUESTAO ................................................. 219 ARTIGO III. SOLUCIONAM-SE OS ARGUMENTOS DO PRIMEIRO ARTIGO ............................ 223 QUESTAO V. SE HA VIRTUDES INERENTES AO APETITE SENSITIVO .................................... 225 ARTIGO I. POSICAO DE ESCOTO E DE OUTROS ...................................................................... 225 ARTIGO II. DEFENDE-SE A OPINIAO DE SAO TOMAS E DOS SEUS DISCIPULOS ............ 229 ARTIGO III. RESOLVEM-SE OS ARGUMENTOS QUE CONFIRMAVAM A PRIMEIRA POSICAO .......................................................................................................... 231 QUESTAO VI. SE A DIVISAO DAS VIRTUDES E OU NAO A APROPRIADA ............................ 235 ARTIGO I. A DIVISAO DAS VIRTUDES EM INTELECTUAIS E MORAIS ................................. 235 ARTIGO U. A DIVISAO DAS VIRTUDES EM ADQUIRIDAS E INFUSAS ................................. 241 DISPUTA VIII. A PRUDENCIA .................................................................................................. 243 QUESTAO I. SE ARISTOTELES DEFINIU CORRETAMENTE A PRUDENCIA ............................... 243 ARTIGO I. APROVA-SE E EXPLICA-SE PORMENORIZADAMENTE A DEFINICAO DE PRUDENCIA ..................................................................................................................... 243 ARTIGO II. POR QUE RAZAO SE DEVE ENTENDER QUE A FALSIDADE NAO PERTENCE A PRUDENCIA ............................................................................................. 245 QUESTAO II. SE O ATO DA PRUDENCIA E SUAS PARTES FORAM CORRETAMENTE TRANSMITIDOS ......................................................................................................................... 247 ARTIGO I. OS ATOS DA PRUDENCIA .......................................................................................... 247 ARTIGO II. AS PARTES DA PRUDENCIA DENOMINADAS PARTES INTEGRANTES .............. 251 ARTIGO UI. AS PARTES SUJEITAS E AS PARTES POTENCIAIS DA PRUDENCIA .................... 253 DISPUTA IX. AS RESTANTES VIRTUDES MORAIS ........................................................ 255 QUESTAO I. A JUSTICA ................................................................................................................ 255 ARTIGO I. O QUE E A JUSTICA .................................................................................................. 255 INDICE GERAL 301 ARTIGO N. AS PARTES INTEGRANTES E SUJEITAS DA JUSTICA ............................................. 259 ARTIGO III. OS ATOS DA JUSTICA COMUTATIVA ...................................................................... 26L ARTIGO IV. AS PARTES POTENCIAIS DA JUSTICA ................................................................... 263 QUESTAO II. A FORTALEZA .......................................................................................................... 265 ARTIGO I. O QUE E A FORTALEZA E QUAIS OS SEUS ATOS .................................................... 265 ARTIGO II. AS PARTES DA FORTALEZA ...................................................................................... 267 QUESTAO III. A TEMPERANCA ................................................................................................. 271 ARTIGO I. O QUE E A TEMPERANCA E QUAIS AS SUAS PARTES INTEGRANTES .............. 271 ARTIGO N. AS PARTES SUJEITAS E AS PARTES POTENCIAIS DA TEMPERANCA ................. 273 INDICE DAS DISPUTAS E DAS QUESTOES TRATADAS NA ETICA DE ARISTOTELES A NICOMACO ....................................................................................................................................... 277 INDICE DOS ASSUNTOS PRINCIPAIS COMPREENDIDOS NAS QUESTOES ACIMA, DA ETICA DE ARISTOTELES A NICOMACO, COM INDICACAO DO NUMERO DA PAGINA, ASSINALANDO AS SUAS OCORRENCIAS, NO PRINCIPIO (P), MEIO (M) OU FIM (F) DA RESPETIVA PAGINA 289 ÍNDICE GERAL ESTUDO DOUTRINAL........................................................................................................... 5 1. Introdução.............................................................................................................................. 5 2. O lugar da ética................................................................................................................... 13 3. Meta-ética................................................................................................................................ 16 4. A felicidade........................................................................................................................... 22 5. А psicologia da ação moral e os atos humanos...................................................... 34 6. As paixões da alma ........................................................................................................... 44 7. Antropologia e ética das virtudes................................................................................. 47 8. A Tradução............................................................................................................................. 59 TEXTO E TRADUÇÃO Proemio........................................................................................................................................ б7 Acerca dos livros Morais de Aristóteles, e em particular da Ética a Nicómaco 71 DISPUTA I. O BEM................................................................................................................... 73 Questão I. Se acaso o bem se define corretamente como aquilo que todos os seres apetecem.................................................................................. 73 Artigo I. Parece que assim não é corretamente definido.................................... 73 Artigo II. Aprova-se e esclarece-se a definição proposta de bem................... 75 Artigo Ш. Com que apetite todas as coisas apetecem o bem........................... 81 Questão П. Se toda a apetição conduz ao bem Artigo I. Argumentos com que parece demonstrar-se a parte negativa. ... 85 Artigo II. Conclui-se pela parte afirmativa resolvem-se os argumentos dos adversários............................................................................................................. 87 Questão III. A divisão do bem, em comum.............................................................. 89 Artigo I. Várias divisões dos bens................................................................................ 89 Artigo Ա. Distribuição do bem em honesto, útil e agradável........................... 91 298 ÍNDICE GERAL DISPUTA И. O FIM................................................................................................................. 93 Questão I. Se o fim e o bem são o mesmo.............................................................. 93 Artigo I. Disputa da questão para ambas as partes............................................. 93 Artigo II. Solução da questão e explicação dos argumentos.......................... 95 Questão II. Se agir por causa do fim, convém a toda a natureza intelectual, e só a ela................................................................................................ 97 Artigo I. Argumentos da parte negativa.................................................................. 97 Artigo II. Esclarecimento da controvérsia............................................................... 99 Questão III. Existe ou não algum fim último das ações humanas?................ 101 Artigo I. Resolução da questão.................................................................................... 101 Artigo II. Objeções e suas soluções.......................................................................... 103 DISPUTA III- A FELICIDADE............................................................................................... 107 Questão I. Se a felicidade consiste em bens exteriores....................................... 107 Artigo I. Argumentos que parecem demonstrar que consiste nestes bens 107 Artigo II. A parte negativa desta questão é a verdadeira................................... 109 Artigo ІП. Resolução dos argumentos do primeiro artigo................................ 113 Questão II. Se a felicidade consiste nos bens do corpo...................................... 113 Artigo I. Argumentos a favor da parte afirmativa............................................... 113 Artigo II. Acrescenta-se a parte negativa.................................................................. 115 Artigo III. Que a felicidade não consiste especialmente no prazer.............. 117 Artigo TV. Responde-se aos argumentos aduzidos a favor da parte contrária....................................................................................................... 119 Questão III. Se a felicidade consiste na atividade da alma................................ 121 Artigo I. Apresenta-se a parte afirmativa.................................................................. 121 Artigo II. Em que atividade há de consistir a felicidade..................................... 125 Artigo III. Explica-se a definição de felicidade dada por Aristóteles............. 129 Questão TV. Se a felicidade requer bens exteriores............................................... 133 Artigo I. Diversas opiniões dos filósofos.................................................................. 133 Artigo II. Opinião de Aristóteles e sua comprovação.......................................... 135 DISPUTA ГѴ. OS TRÊS PRINCÍPIOS DOS ATOS HUMANOS: VONTADE, INTELECTO E APETITE SENSITIVO............................................................................... 137 Questão I. Se todos os atos humanos provêm da vontade livre...................... 137 Artigo I. Argumentos para a parte negativa.......................................................... 137 Artigo II. Explicação da controvérsia....................................................................... 139 Questão П. Se é a vontade que move o intelecto, ou o intelecto a vontade....................................................................................................................... 141 Artigo I. Esclarece-se a dificuldade proposta......................................................... 141 Artigo II. Objeções e suas soluções.......................................................................... 143 Indice geral 299 Questão Ш. Se a vontade move todas as outras potências para exercerem os seus atos.................................................................................... 145 Artigo I. Estabelece-se a parte afirmativa................................................................... 145 Artigo II. Como é que a vontade move os sentidos internos............................ 149 Artigo III. Por que razão a vontade move o apetite sensitivo........................... 151 Artigo IV. Como é que a vontade move os membros externos........................ 153 Questão IV. Se o apetite sensitivo move a vontade................................................ 157 Artigo I. Solução da questão......................................................................................... 157 Artigo П. Esclarecem-se algumas dúvidas................................................................. 157 QUINTA DISPUTA. A BONDADE E A MALÍCIA DAS AÇÕES HUMANAS EM GERAL............................................................................................................ 159 Questão I. Se a bondade e a malícia das ações humanas devem ser procuradas no objeto ou não.................................................................................. 159 Artigo I. Explicação da controvérsia........................................................................... 159 Artigo П. Resolução das objeções................................................................................. 1бЗ Questão II. Se a bondade e a malícia das ações humanas também dependem das circunstâncias.................................................................................. 167 Artigo I. Quantas são as circunstâncias das ações humanas............................. 167 Artigo Ա. Resposta à questão proposta e resolução de algumas objeções 169 DISPUTA VI. AS AFEÇÕES DA ALMA CHAMADAS PAIXÕES................................ 171 Questão I. Se o apetite sensitivo é corretamente dividido em concupiscível e irascível.................................................................................... 171 Artigo I. Argumentos com que parece mostrar que não é corretamente dividido................................................................................................ 171 Artigo II. Explicação da controvérsia........................................................................ 173 Artigo Ш. Solução dos argumentos do primeiro artigo..................................... 177 Questão П. Se ambos os apetites sensitivos têm sede no coração................ 179 Artigo I. Afirmação de Platão e de outros autores................................................ 179 Artigo П. Explicação da verdadeira opinião........................................................... 183 Questão Ш. Se a definição de paixão está bem feita............................................ 183 Artigo I. Explica-se a definição de paixão................................................................ 183 Artigo II. Algumas ilações.............................................................................................. 187 Questão IV. Se as paixões se coadunam com a alma do sábio......................... 189 Artigo I. Teses dos filósofos........................................................................................... 189 Artigo П. Explicação da verdadeira afirmação........................................................ 191 Questão V. Se os filósofos enumeraram corretamente as paixões da alma 193 Artigo I. Solução da questão........................................................................................ 193 Artigo II. Divisão das paixões em espécies menores........................................... 195 зоо Índice geral DISPUTA VII. AS VIRTUDES EM GERAL....................................................................... 197 Questão I. Se é correta a definição de virtude....................................................... 199 Artigo I. Explicação da dúvida.................................................................................... 199 Artigo II. Pela sua intrínseca razão a virtude é o hábito do bem.................... 203 Questão II. Se a virtude moral consiste no meio-termo...................................... 205 Artigo I. O duplo meio da virtude, e em que meio deve ser colocada toda a virtude.............................................................................................................. 205 Artigo П. O meio da justiça......................................................................................... 209 Questão III. Se as virtudes são naturais ao Homem, ou se ele as adquire com os seus próprios atos...................................................................... 211 Artigo I. Num certo sentido as virtudes são naturais ao Homem, noutro não.................................................................................................................... 211 Artigo II. As virtudes adquiridas são obtidas com os nossos atos. . ..............213 Questão IV Se as virtudes morais são conexas entre si......................................217 Artigo I. Argumentos da parte negativa.................................................................. 217 Artigo II. Conclui-se a parte afirmativa da questão.............................................. 219 Artigo III. Solucionam-se os argumentos do primeiro artigo........................... 223 Questão V. Se há virtudes inerentes ao apetite sensitivo................................... 225 Artigo I. Posição de Escoto e de outros.................................................................. 225 Artigo П. Defende-se a opinião de São Tomás e dos seus discípulos............ 229 Artigo Ш. Resolvem-se os argumentos que confirmavam a primeira posição.................................................................................................... 231 Questão VI. Se a divisão das virtudes é ou não a apropriada.......................... 235 Artigo I. A divisão das virtudes em intelectuais e morais................................ 235 Artigo II. A divisão das virtudes em adquiridas e infusas................................ 241 DISPUTA VIII. A PRUDÊNCIA............................................................................................ 243 Questão I. Se Aristóteles definiu corretamente a prudência............................. 243 Artigo I. Aprova-se e explica-se pormenorizadamente a definição de prudência............................................................................................................... 243 Artigo II. Por que razão se deve entender que a falsidade não pertence à prudência...........................................................................................245 Questão II. Se o ato da prudência e suas partes foram corretamente transmitidos.....................................................................................................................247 Artigo I. Os atos da prudência.................................................................................... 247 Artigo II. As partes da prudência denominadas partes integrantes............. 251 Artigo III. As partes sujeitas e as partes potenciais da prudência.................. 253 DISPUTA IX. AS RESTANTES VIRTUDES MORAIS.................................................... 255 Questão I. A justiça......................................................................................................... 255 Artigo I. O que é a justiça............................................................................................ 255 Indice geral 301 Artigo Π. As partes integrantes e sujeitas da justiça........................................... 259 Artigo Ш. Os atos da justiça comutativa................................................................... 2б1 Artigo IV. As partes potenciais da justiça................................................................. 263 Questão Π. A fortaleza...................................................................................................... 265 Artigo I. O que é a fortaleza e quais os seus atos.................................................. 265 Artigo II. As partes da fortaleza.................................................................................... 267 Questão ЛІ. A temperança.............................................................................................. 271 Artigo I. O que é a temperança e quais as suas partes integrantes..............271 Artigo II. As partes sujeitas e as partes potenciais da temperança................ 273 índice das disputas e das questões tratadas na Ética de Aristóteles a Nicómaco.................................................................................................................................. 277 índice dos assuntos principais compreendidos nas questões acima, da Ética de Aristóteles a Nicómaco, com indicação do número da página, assinalando as suas ocorrências, no princípio (P), meio (M) ou fim (F) da respetiva página 289
adam_txt	INDICE GERAL ESTUDO DOUTRINAL . 5 1. INTRODUCAO . 5 2. O LUGAR DA ETICA . 13 3. META-ETICA . 16 4. A FELICIDADE . 22 5. A PSICOLOGIA DA ACAO MORAL E OS ATOS HUMANOS . 34 6. AS PAIXOES DA ALMA . 44 7. ANTROPOLOGIA E ETICA DAS VIRTUDES . 47 8. A TRADUCAO . 59 TEXTO E TRADUCAO PROEMIO . 67 ACERCA DOS LIVROS MORAIS DE ARISTOTELES, E EM PARTICULAR DA ETICA A NICOMACO 71 DISPUTA I. O BEM . 73 QUESTAO I. SE ACASO O BEM SE DEFINE CORRETAMENTE COMO AQUILO QUE TODOS OS SERES APETECEM . 73 ARTIGO I. PARECE QUE ASSIM NAO E CORRETAMENTE DEFINIDO . 73 ARTIGO II. APROVA-SE E ESCLARECE-SE A DEFINICAO PROPOSTA DE BEM . 75 ARTIGO III. COM QUE APETITE TODAS AS COISAS APETECEM O BEM . 81 QUESTAO II. SE TODA A APETICAO CONDUZ AO BEM ARTIGO I. ARGUMENTOS COM QUE PARECE DEMONSTRAR-SE A PARTE NEGATIVA. . 85 ARTIGO II. CONCLUI-SE PELA PARTE AFIRMATIVA RESOLVEM-SE OS ARGUMENTOS DOS ADVERSARIOS . 87 QUESTAO III. A DIVISAO DO BEM, EM COMUM . 89 ARTIGO I. VARIAS DIVISOES DOS BENS . 89 ARTIGO II. DISTRIBUICAO DO BEM EM HONESTO, UTIL E AGRADAVEL . 91 298 INDICE GERAL DISPUTA II. O FIM . 93 QUESTAO I. SE O FIM E O BEM SAO O MESMO . 93 ARTIGO I. DISPUTA DA QUESTAO PARA AMBAS AS PARTES . 93 ARTIGO II. SOLUCAO DA QUESTAO E EXPLICACAO DOS ARGUMENTOS . 95 QUESTAO II. SE AGIR POR CAUSA DO FIM, CONVEM A TODA A NATUREZA INTELECTUAL, E SO A ELA . 97 ARTIGO I. ARGUMENTOS DA PARTE NEGATIVA . 97 ARTIGO N. ESCLARECIMENTO DA CONTROVERSIA . 99 QUESTAO III. EXISTE OU NAO ALGUM FIM ULTIMO DAS ACOES HUMANAS? . 101 ARTIGO I. RESOLUCAO DA QUESTAO . 101 ARTIGO II. OBJECOES E SUAS SOLUCOES . 103 DISPUTA III A FELICIDADE . 107 QUESTAO I. SE A FELICIDADE CONSISTE EM BENS EXTERIORES . 107 ARTIGO I. ARGUMENTOS QUE PARECEM DEMONSTRAR QUE CONSISTE NESTES BENS 107 ARTIGO II. A PARTE NEGATIVA DESTA QUESTAO E A VERDADEIRA . 109 ARTIGO UI. RESOLUCAO DOS ARGUMENTOS DO PRIMEIRO ARTIGO . 113 QUESTAO II. SE A FELICIDADE CONSISTE NOS BENS DO CORPO . 113 ARTIGO /. ARGUMENTOS A FAVOR DA PARTE AFIRMATIVA . 113 ARTIGO II. ACRESCENTA-SE A PARTE NEGATIVA . 115 ARTIGO III. QUE A FELICIDADE NAO CONSISTE ESPECIALMENTE NO PRAZER. . 117 ARTIGO IV. RESPONDE-SE AOS ARGUMENTOS ADUZIDOS A FAVOR DA PARTE CONTRARIA . 119 QUESTAO III. SE A FELICIDADE CONSISTE NA ATIVIDADE DA ALMA . 121 ARTIGO I. APRESENTA-SE A PARTE AFIRMATIVA . 121 ARTIGO N. EM QUE ATIVIDADE HA DE CONSISTIR A FELICIDADE . 125 ARTIGO III. EXPLICA-SE A DEFINICAO DE FELICIDADE DADA POR ARISTOTELES . 129 QUESTAO IV. SE A FELICIDADE REQUER BENS EXTERIORES . 133 ARTIGO I. DIVERSAS OPINIOES DOS FILOSOFOS . 133 ARTIGO II. OPINIAO DE ARISTOTELES E SUA COMPROVACAO . 135 DISPUTA IV. OS TRES PRINCIPIOS DOS ATOS HUMANOS: VONTADE, INTELECTO E APETITE SENSITIVO . 137 QUESTAO I. SE TODOS OS ATOS HUMANOS PROVEM DA VONTADE LIVRE . 137 ARTIGO I. ARGUMENTOS PARA A PARTE NEGATIVA . 137 ARTIGO N. EXPLICACAO DA CONTROVERSIA . 139 QUESTAO II. SE E A VONTADE QUE MOVE O INTELECTO, OU O INTELECTO A VONTADE . 141 ARTIGO I. ESCLARECE-SE A DIFICULDADE PROPOSTA . . 141 ARTIGO II. OBJECOES E SUAS SOLUCOES . 143 INDICE GERAL 299 QUESTAO III. SE A VONTADE MOVE TODAS AS OUTRAS POTENCIAS PARA EXERCEREM OS SEUS ATOS . 145 ARTIGO I. ESTABELECE-SE A PARTE AFIRMATIVA . 145 ARTIGO II. COMO E QUE A VONTADE MOVE OS SENTIDOS INTERNOS . 149 ARTIGO III. POR QUE RAZAO A VONTADE MOVE O APETITE SENSITIVO . 151 ARTIGO IV. COMO E QUE A VONTADE MOVE OS MEMBROS EXTERNOS . 153 QUESTAO TV. SE O APETITE SENSITIVO MOVE A VONTADE . 157 ARTIGO I. SOLUCAO DA QUESTAO . 157 ARTIGO II. ESCLARECEM-SE ALGUMAS DUVIDAS . 157 QUINTA DISPUTA. A BONDADE E A MALICIA DAS ACOES HUMANAS EM GERAL . 159 QUESTAO I. SE A BONDADE E A MALICIA DAS ACOES HUMANAS DEVEM SER PROCURADAS NO OBJETO OU NAO . 159 ARTIGO I. EXPLICACAO DA CONTROVERSIA . 159 ARTIGO II. RESOLUCAO DAS OBJECOES . 163 QUESTAO II. SE A BONDADE E A MALICIA DAS ACOES HUMANAS TAMBEM DEPENDEM DAS CIRCUNSTANCIAS . 167 ARTIGO I. QUANTAS SAO AS CIRCUNSTANCIAS DAS ACOES HUMANAS . 167 ARTIGO II. RESPOSTA A QUESTAO PROPOSTA E RESOLUCAO DE ALGUMAS OBJECOES 169 DISPUTA VI. AS AFECOES DA ALMA CHAMADAS PAIXOES . 171 QUESTAO I. SE O APETITE SENSITIVO E CORRETAMENTE DIVIDIDO EM CONCUPISCIVEL E IRASCIVEL . 171 ARTIGO I. ARGUMENTOS COM QUE PARECE MOSTRAR QUE NAO E CORRETAMENTE DIVIDIDO . 171 ARTIGO II. EXPLICACAO DA CONTROVERSIA . 173 ARTIGO UI. SOLUCAO DOS ARGUMENTOS DO PRIMEIRO ARTIGO . 177 QUESTAO II. SE AMBOS OS APETITES SENSITIVOS TEM SEDE NO CORACAO . 179 ARTIGO I. AFIRMACAO DE PLATAO E DE OUTROS AUTORES . 179 ARTIGO II. EXPLICACAO DA VERDADEIRA OPINIAO . 183 QUESTAO III. SE A DEFINICAO DE PAIXAO ESTA BEM FEITA . 183 ARTIGO I. EXPLICA-SE A DEFINICAO DE PAIXAO . 183 ARTIGO II. ALGUMAS ILACOES . 187 QUESTAO TV. SE AS PAIXOES SE COADUNAM COM A ALMA DO SABIO . 189 ARTIGO I. TESES DOS FILOSOFOS . 189 ARTIGO N. EXPLICACAO DA VERDADEIRA AFIRMACAO . 191 QUESTAO V. SE OS FILOSOFOS ENUMERARAM CORRETAMENTE AS PAIXOES DA ALMA 193 ARTIGO I. SOLUCAO DA QUESTAO . 193 ARTIGO II. DIVISAO DAS PAIXOES EM ESPECIES MENORES . 195 300 INDICE GERAL DISPUTA VII. AS VIRTUDES EM GERAL . 197 QUESTAO I. SE E CORRETA A DEFINICAO DE VIRTUDE . 199 ARTIGO I. EXPLICACAO DA DUVIDA . 199 ARTIGO II. PELA SUA INTRINSECA RAZAO A VIRTUDE E O HABITO DO BEM . 203 QUESTAO II. SE A VIRTUDE MORAL CONSISTE NO MEIO-TERMO . 205 ARTIGO I. O DUPLO MEIO DA VIRTUDE, E EM QUE MEIO DEVE SER COLOCADA TODA A VIRTUDE . 205 ARTIGO II. O MEIO DA JUSTICA . 209 QUESTAO III. SE AS VIRTUDES SAO NATURAIS AO HOMEM, OU SE ELE AS ADQUIRE COM OS SEUS PROPRIOS ATOS . 211 ARTIGO I. NUM CERTO SENTIDO AS VIRTUDES SAO NATURAIS AO HOMEM, NOUTRO NAO . 211 ARTIGO N. AS VIRTUDES ADQUIRIDAS SAO OBTIDAS COM OS NOSSOS ATOS . 213 QUESTAO IV. SE AS VIRTUDES MORAIS SAO CONEXAS ENTRE SI . 217 ARTIGO I. ARGUMENTOS DA PARTE NEGATIVA . 217 ARTIGO II. CONCLUI-SE A PARTE AFIRMATIVA DA QUESTAO . 219 ARTIGO III. SOLUCIONAM-SE OS ARGUMENTOS DO PRIMEIRO ARTIGO . 223 QUESTAO V. SE HA VIRTUDES INERENTES AO APETITE SENSITIVO . 225 ARTIGO I. POSICAO DE ESCOTO E DE OUTROS . 225 ARTIGO II. DEFENDE-SE A OPINIAO DE SAO TOMAS E DOS SEUS DISCIPULOS . 229 ARTIGO III. RESOLVEM-SE OS ARGUMENTOS QUE CONFIRMAVAM A PRIMEIRA POSICAO . 231 QUESTAO VI. SE A DIVISAO DAS VIRTUDES E OU NAO A APROPRIADA . 235 ARTIGO I. A DIVISAO DAS VIRTUDES EM INTELECTUAIS E MORAIS . 235 ARTIGO U. A DIVISAO DAS VIRTUDES EM ADQUIRIDAS E INFUSAS . 241 DISPUTA VIII. A PRUDENCIA . 243 QUESTAO I. SE ARISTOTELES DEFINIU CORRETAMENTE A PRUDENCIA . 243 ARTIGO I. APROVA-SE E EXPLICA-SE PORMENORIZADAMENTE A DEFINICAO DE PRUDENCIA . 243 ARTIGO II. POR QUE RAZAO SE DEVE ENTENDER QUE A FALSIDADE NAO PERTENCE A PRUDENCIA . 245 QUESTAO II. SE O ATO DA PRUDENCIA E SUAS PARTES FORAM CORRETAMENTE TRANSMITIDOS . 247 ARTIGO I. OS ATOS DA PRUDENCIA . 247 ARTIGO II. AS PARTES DA PRUDENCIA DENOMINADAS PARTES INTEGRANTES . 251 ARTIGO UI. AS PARTES SUJEITAS E AS PARTES POTENCIAIS DA PRUDENCIA . 253 DISPUTA IX. AS RESTANTES VIRTUDES MORAIS . 255 QUESTAO I. A JUSTICA . 255 ARTIGO I. O QUE E A JUSTICA . 255 INDICE GERAL 301 ARTIGO N. AS PARTES INTEGRANTES E SUJEITAS DA JUSTICA . 259 ARTIGO III. OS ATOS DA JUSTICA COMUTATIVA . 26L ARTIGO IV. AS PARTES POTENCIAIS DA JUSTICA . 263 QUESTAO II. A FORTALEZA . 265 ARTIGO I. O QUE E A FORTALEZA E QUAIS OS SEUS ATOS . 265 ARTIGO II. AS PARTES DA FORTALEZA . 267 QUESTAO III. A TEMPERANCA . 271 ARTIGO I. O QUE E A TEMPERANCA E QUAIS AS SUAS PARTES INTEGRANTES . 271 ARTIGO N. AS PARTES SUJEITAS E AS PARTES POTENCIAIS DA TEMPERANCA . 273 INDICE DAS DISPUTAS E DAS QUESTOES TRATADAS NA ETICA DE ARISTOTELES A NICOMACO . 277 INDICE DOS ASSUNTOS PRINCIPAIS COMPREENDIDOS NAS QUESTOES ACIMA, DA ETICA DE ARISTOTELES A NICOMACO, COM INDICACAO DO NUMERO DA PAGINA, ASSINALANDO AS SUAS OCORRENCIAS, NO PRINCIPIO (P), MEIO (M) OU FIM (F) DA RESPETIVA PAGINA 289 ÍNDICE GERAL ESTUDO DOUTRINAL. 5 1. Introdução. 5 2. O lugar da ética. 13 3. Meta-ética. 16 4. A felicidade. 22 5. А psicologia da ação moral e os atos humanos. 34 6. As paixões da alma . 44 7. Antropologia e ética das virtudes. 47 8. A Tradução. 59 TEXTO E TRADUÇÃO Proemio. б7 Acerca dos livros Morais de Aristóteles, e em particular da Ética a Nicómaco 71 DISPUTA I. O BEM. 73 Questão I. Se acaso o bem se define corretamente como aquilo que todos os seres apetecem. 73 Artigo I. Parece que assim não é corretamente definido. 73 Artigo II. Aprova-se e esclarece-se a definição proposta de bem. 75 Artigo Ш. Com que apetite todas as coisas apetecem o bem. 81 Questão П. Se toda a apetição conduz ao bem Artigo I. Argumentos com que parece demonstrar-se a parte negativa. . 85 Artigo II. Conclui-se pela parte afirmativa resolvem-se os argumentos dos adversários. 87 Questão III. A divisão do bem, em comum. 89 Artigo I. Várias divisões dos bens. 89 Artigo Ա. Distribuição do bem em honesto, útil e agradável. 91 298 ÍNDICE GERAL DISPUTA И. O FIM. 93 Questão I. Se o fim e o bem são o mesmo. 93 Artigo I. Disputa da questão para ambas as partes. 93 Artigo II. Solução da questão e explicação dos argumentos. 95 Questão II. Se agir por causa do fim, convém a toda a natureza intelectual, e só a ela. 97 Artigo I. Argumentos da parte negativa. 97 Artigo II. Esclarecimento da controvérsia. 99 Questão III. Existe ou não algum fim último das ações humanas?. 101 Artigo I. Resolução da questão. 101 Artigo II. Objeções e suas soluções. 103 DISPUTA III- A FELICIDADE. 107 Questão I. Se a felicidade consiste em bens exteriores. 107 Artigo I. Argumentos que parecem demonstrar que consiste nestes bens 107 Artigo II. A parte negativa desta questão é a verdadeira. 109 Artigo ІП. Resolução dos argumentos do primeiro artigo. 113 Questão II. Se a felicidade consiste nos bens do corpo. 113 Artigo I. Argumentos a favor da parte afirmativa. 113 Artigo II. Acrescenta-se a parte negativa. 115 Artigo III. Que a felicidade não consiste especialmente no prazer. 117 Artigo TV. Responde-se aos argumentos aduzidos a favor da parte contrária. 119 Questão III. Se a felicidade consiste na atividade da alma. 121 Artigo I. Apresenta-se a parte afirmativa. 121 Artigo II. Em que atividade há de consistir a felicidade. 125 Artigo III. Explica-se a definição de felicidade dada por Aristóteles. 129 Questão TV. Se a felicidade requer bens exteriores. 133 Artigo I. Diversas opiniões dos filósofos. 133 Artigo II. Opinião de Aristóteles e sua comprovação. 135 DISPUTA ГѴ. OS TRÊS PRINCÍPIOS DOS ATOS HUMANOS: VONTADE, INTELECTO E APETITE SENSITIVO. 137 Questão I. Se todos os atos humanos provêm da vontade livre. 137 Artigo I. Argumentos para a parte negativa. 137 Artigo II. Explicação da controvérsia. 139 Questão П. Se é a vontade que move o intelecto, ou o intelecto a vontade. 141 Artigo I. Esclarece-se a dificuldade proposta. 141 Artigo II. Objeções e suas soluções. 143 Indice geral 299 Questão Ш. Se a vontade move todas as outras potências para exercerem os seus atos. 145 Artigo I. Estabelece-se a parte afirmativa. 145 Artigo II. Como é que a vontade move os sentidos internos. 149 Artigo III. Por que razão a vontade move o apetite sensitivo. 151 Artigo IV. Como é que a vontade move os membros externos. 153 Questão IV. Se o apetite sensitivo move a vontade. 157 Artigo I. Solução da questão. 157 Artigo П. Esclarecem-se algumas dúvidas. 157 QUINTA DISPUTA. A BONDADE E A MALÍCIA DAS AÇÕES HUMANAS EM GERAL. 159 Questão I. Se a bondade e a malícia das ações humanas devem ser procuradas no objeto ou não. 159 Artigo I. Explicação da controvérsia. 159 Artigo П. Resolução das objeções. 1бЗ Questão II. Se a bondade e a malícia das ações humanas também dependem das circunstâncias. 167 Artigo I. Quantas são as circunstâncias das ações humanas. 167 Artigo Ա. Resposta à questão proposta e resolução de algumas objeções 169 DISPUTA VI. AS AFEÇÕES DA ALMA CHAMADAS PAIXÕES. 171 Questão I. Se o apetite sensitivo é corretamente dividido em concupiscível e irascível. 171 Artigo I. Argumentos com que parece mostrar que não é corretamente dividido. 171 Artigo II. Explicação da controvérsia. 173 Artigo Ш. Solução dos argumentos do primeiro artigo. 177 Questão П. Se ambos os apetites sensitivos têm sede no coração. 179 Artigo I. Afirmação de Platão e de outros autores. 179 Artigo П. Explicação da verdadeira opinião. 183 Questão Ш. Se a definição de paixão está bem feita. 183 Artigo I. Explica-se a definição de paixão. 183 Artigo II. Algumas ilações. 187 Questão IV. Se as paixões se coadunam com a alma do sábio. 189 Artigo I. Teses dos filósofos. 189 Artigo П. Explicação da verdadeira afirmação. 191 Questão V. Se os filósofos enumeraram corretamente as paixões da alma 193 Artigo I. Solução da questão. 193 Artigo II. Divisão das paixões em espécies menores. 195 зоо Índice geral DISPUTA VII. AS VIRTUDES EM GERAL. 197 Questão I. Se é correta a definição de virtude. 199 Artigo I. Explicação da dúvida. 199 Artigo II. Pela sua intrínseca razão a virtude é o hábito do bem. 203 Questão II. Se a virtude moral consiste no meio-termo. 205 Artigo I. O duplo meio da virtude, e em que meio deve ser colocada toda a virtude. 205 Artigo П. O meio da justiça. 209 Questão III. Se as virtudes são naturais ao Homem, ou se ele as adquire com os seus próprios atos. 211 Artigo I. Num certo sentido as virtudes são naturais ao Homem, noutro não. 211 Artigo II. As virtudes adquiridas são obtidas com os nossos atos. . .213 Questão IV Se as virtudes morais são conexas entre si.217 Artigo I. Argumentos da parte negativa. 217 Artigo II. Conclui-se a parte afirmativa da questão. 219 Artigo III. Solucionam-se os argumentos do primeiro artigo. 223 Questão V. Se há virtudes inerentes ao apetite sensitivo. 225 Artigo I. Posição de Escoto e de outros. 225 Artigo П. Defende-se a opinião de São Tomás e dos seus discípulos. 229 Artigo Ш. Resolvem-se os argumentos que confirmavam a primeira posição. 231 Questão VI. Se a divisão das virtudes é ou não a apropriada. 235 Artigo I. A divisão das virtudes em intelectuais e morais. 235 Artigo II. A divisão das virtudes em adquiridas e infusas. 241 DISPUTA VIII. A PRUDÊNCIA. 243 Questão I. Se Aristóteles definiu corretamente a prudência. 243 Artigo I. Aprova-se e explica-se pormenorizadamente a definição de prudência. 243 Artigo II. Por que razão se deve entender que a falsidade não pertence à prudência.245 Questão II. Se o ato da prudência e suas partes foram corretamente transmitidos.247 Artigo I. Os atos da prudência. 247 Artigo II. As partes da prudência denominadas partes integrantes. 251 Artigo III. As partes sujeitas e as partes potenciais da prudência. 253 DISPUTA IX. AS RESTANTES VIRTUDES MORAIS. 255 Questão I. A justiça. 255 Artigo I. O que é a justiça. 255 Indice geral 301 Artigo Π. As partes integrantes e sujeitas da justiça. 259 Artigo Ш. Os atos da justiça comutativa. 2б1 Artigo IV. As partes potenciais da justiça. 263 Questão Π. A fortaleza. 265 Artigo I. O que é a fortaleza e quais os seus atos. 265 Artigo II. As partes da fortaleza. 267 Questão ЛІ. A temperança. 271 Artigo I. O que é a temperança e quais as suas partes integrantes.271 Artigo II. As partes sujeitas e as partes potenciais da temperança. 273 índice das disputas e das questões tratadas na Ética de Aristóteles a Nicómaco. 277 índice dos assuntos principais compreendidos nas questões acima, da Ética de Aristóteles a Nicómaco, com indicação do número da página, assinalando as suas ocorrências, no princípio (P), meio (M) ou fim (F) da respetiva página 289
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Góis, Manuel de 1543-1597
author2	Carvalho, Mário A. Santiago de 1958- Pinho, Sebastião Tavares de
author2_role	trl edt
author2_variant	m a s d c masd masdc s t d p std stdp
author_GND	(DE-588)1240171668 (DE-588)103289122X (DE-588)135853575
author_facet	Góis, Manuel de 1543-1597 Carvalho, Mário A. Santiago de 1958- Pinho, Sebastião Tavares de
author_role	aut
author_sort	Góis, Manuel de 1543-1597
author_variant	m d g md mdg
building	Verbundindex
bvnumber	BV047445138
ctrlnum	(ItFiC)4924664 (OCoLC)1268196145 (DE-599)BVBBV047445138
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02037nam a2200469 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047445138</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220314 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210830s2020 it \|\|\|\| 00\|\|\| por d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789892619675</subfield><subfield code="9">978-989-26-1967-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)4924664</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268196145</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047445138</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">por</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Góis, Manuel de</subfield><subfield code="d">1543-1597</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1240171668</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O curso aristotélico jesuíta conimbricense</subfield><subfield code="n">Tomo 2</subfield><subfield code="p">Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco</subfield><subfield code="c">Manuel de Góis</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Éthica</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Coimbra</subfield><subfield code="b">Imprensa da Universidade de Coimbra</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">301 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Portvgaliae monvmenta neolatina</subfield><subfield code="v">vol. 22</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Portvgaliae monvmenta neolatina</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristoteles</subfield><subfield code="d">v384-v322</subfield><subfield code="t">Ethica Nicomachea</subfield><subfield code="b">1</subfield><subfield code="0">(DE-588)4846212-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aristotelis Ethica Nicomachea</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000344</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Portugal, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005549</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aristoteles</subfield><subfield code="d">v384-v322</subfield><subfield code="t">Ethica Nicomachea</subfield><subfield code="b">1</subfield><subfield code="0">(DE-588)4846212-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carvalho, Mário A. Santiago de</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103289122X</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pinho, Sebastião Tavares de</subfield><subfield code="0">(DE-588)135853575</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV047445067</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-989-26-1968-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032847222&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2203</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032847222</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content
genre_facet	Kommentar
id	DE-604.BV047445138
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T18:01:59Z
indexdate	2024-07-10T09:12:20Z
institution	BVB
isbn	9789892619675
language	Portuguese Latin
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032847222
oclc_num	1268196145
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	301 Seiten
psigel	gbd_4_2203
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Imprensa da Universidade de Coimbra
record_format	marc
series2	Portvgaliae monvmenta neolatina
spelling	Góis, Manuel de 1543-1597 Verfasser (DE-588)1240171668 aut O curso aristotélico jesuíta conimbricense Tomo 2 Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco Manuel de Góis Éthica Coimbra Imprensa da Universidade de Coimbra [2020] 301 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Portvgaliae monvmenta neolatina vol. 22 Portvgaliae monvmenta neolatina Aristoteles v384-v322 Ethica Nicomachea 1 (DE-588)4846212-3 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Aristotelis Ethica Nicomachea (DE-2581)TH000000344 gbd Portugal, Rezeption (DE-2581)TH000005549 gbd Aristoteles v384-v322 Ethica Nicomachea 1 (DE-588)4846212-3 u DE-604 Carvalho, Mário A. Santiago de 1958- (DE-588)103289122X win trl Pinho, Sebastião Tavares de (DE-588)135853575 edt (DE-604)BV047445067 2 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-989-26-1968-2 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032847222&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Góis, Manuel de 1543-1597 O curso aristotélico jesuíta conimbricense Aristoteles v384-v322 Ethica Nicomachea 1 (DE-588)4846212-3 gnd
subject_GND	(DE-588)4846212-3 (DE-588)4136710-8
title	O curso aristotélico jesuíta conimbricense
title_alt	Éthica
title_auth	O curso aristotélico jesuíta conimbricense
title_exact_search	O curso aristotélico jesuíta conimbricense
title_exact_search_txtP	O curso aristotélico jesuíta conimbricense
title_full	O curso aristotélico jesuíta conimbricense Tomo 2 Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco Manuel de Góis
title_fullStr	O curso aristotélico jesuíta conimbricense Tomo 2 Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco Manuel de Góis
title_full_unstemmed	O curso aristotélico jesuíta conimbricense Tomo 2 Disputas do Curso Conimbricense sobre os livros das Éticas de Aristóteles a Nicómaco Manuel de Góis
title_short	O curso aristotélico jesuíta conimbricense
title_sort	o curso aristotelico jesuita conimbricense disputas do curso conimbricense sobre os livros das eticas de aristoteles a nicomaco
topic	Aristoteles v384-v322 Ethica Nicomachea 1 (DE-588)4846212-3 gnd
topic_facet	Aristoteles v384-v322 Ethica Nicomachea 1 Kommentar
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032847222&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV047445067
work_keys_str_mv	AT goismanuelde ocursoaristotelicojesuitaconimbricensetomo2 AT carvalhomarioasantiagode ocursoaristotelicojesuitaconimbricensetomo2 AT pinhosebastiaotavaresde ocursoaristotelicojesuitaconimbricensetomo2 AT goismanuelde ethica AT carvalhomarioasantiagode ethica AT pinhosebastiaotavaresde ethica

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge