From subordination to insubordination: a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | English |
| Published: |
Bern ; Berlin ; Bruxelles
Peter Lang
[2021]
|
| Series: | Linguistic Insights
volume 280 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Physical Description: | 232 Seiten Diagramme |
| ISBN: | 9783034342209 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047440419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220428 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210826s2021 gw |||| m||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 21,O09 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783034342209 |q Festeinband |9 978-3-0343-4220-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1268193976 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047440419 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-83 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IB 1380 |0 (DE-625)54469: |2 rvk | ||
| 084 | |a ER 300 |0 (DE-625)27716: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 455 |0 (DE-625)27842: |2 rvk | ||
| 084 | |8 2\p |a 400 |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 1\p |a 415 |2 23ksdnb | ||
| 100 | 1 | |a Lastres-López, Cristina |e Verfasser |0 (DE-588)1246323176 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a From subordination to insubordination |b a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse |c Cristina Lastres-López |
| 264 | 1 | |a Bern ; Berlin ; Bruxelles |b Peter Lang |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 232 Seiten |b Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Linguistic Insights |v volume 280 | |
| 502 | |b Dissertation |c University of Santiago de Compostela | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Konditional |0 (DE-588)4218750-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Konditional |0 (DE-588)4218750-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-0343-4331-2 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-0343-4332-9 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-3-0343-4333-6 |
| 830 | 0 | |a Linguistic Insights |v volume 280 |w (DE-604)BV013898017 |9 280 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032842601 | ||
| 883 | 0 | |8 1\p |a aepkn |c 0,94831 |d 20210823 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#aepkn | |
| 883 | 0 | |8 2\p |a aepsg |c 0,97789 |d 20210823 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#aepsg | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182732487524352 |
|---|---|
| adam_text | Table of contents List of figures.................................................................................. 13 List of tables.................................................................................... 15 1. Introduction................................................................................. 17 1.1 Research questions................................................................. 20 1.2 Overview of the book..............................................................20 2. Literature review and theoretical framework ............................. 23 2.1 Literature review....................................................................23 2.1.1 Prior research on conditional constructions.................23 2.1.1.1 Classical approaches to conditionals ...............24 2.1.1.2 Research on conditionals from a functional-pragmatic perspective....................28 2.1.1.3 Research on conditionals from a contrastive perspective ..................................................... 32 2.1.1.4 Research on conditionals from a corpusbased perspective ........................................... 33 2.1.2 Prior research on insubordination.............................. 35 2.1.2.1 Defining insubordination............................... 35 2.1.2.2 The development of insubordination............... 38 2.1.2.3 A focus on insubordination in English, French and Spanish..........................................40 2.2 Theoretical framework...........................................................46 3. Corpora and methodology
.......................................................... 3.1 Biber’s (1988) multi-dimensional model of register analysis................................................................................. 3.2 Corpora of parliamentary discourse.................................... 3.2.1 Description of the corpora.......................................... 51 52 59 59
10 Table of contents 3.2.2 Process of data extraction .......................................... 61 3.3 Corpora of conversations..................................................... 61 3.3.1 Description of the corpora.......................................... 61 3.3.2 Process of data extraction ............................................66 4. Case studies ................................................................................ 69 4.1 Conditional subordination ..................................................... 69 4.1.1 Case study I: parliamentary discourse ....................... 69 4.1.1.1 Variables examined for the analysis of conditionals in parliament ............................. 73 4.1.1.2 Metafunction.................................................. 73 4.1.1.3 Degree of likelihood...................................... 80 4.1.1.4 Position........................................................... 85 4.1.1.5 Markedness of the apodosis........................... 89 4.1.1.6 Modal in the apodosis.................................... 91 4.1.1.7 Summary and conclusions from parliamentary discourse .................................. 93 4.1.2 Case study II: conversations......................................... 95 4.1.2.1 Variables examined for the analysis of conditionals in conversation .......................... 98 4.1.2.2 Metafunction.................................................. 98 4.1.2.2.1 A focus on interpersonal conditionals................................... 102 4.1.2.3 Degree of likelihood....................................... Ill 4.1.2.4
Position......................................................... 115 4.1.2.5 Markedness of the apodosis......................... 120 4.1.2.6 Modal in the apodosis.................................. 122 4.1.2.7 Summary and conclusions from conversation................................................. 123 4.1.3 Interim discussion: Cross-register results ................ 126 4.2 Insubordination.................................................................. 130 4.2.1 Case study III: insubordination................................ 130 4.2.1.1 Discourse functions ..................................... 131 4.2.1.1.1 Requests........................................ 136 4.2.1.1.2 Suggestions................................... 137 4.2.1.1.3 Offers ............................................ 138
Table ofcontents 11 4.2.1.1.4 Wishes ........................................... 4.2.1.1.5 Assertions/exclamations ................ 4.2.1.1.6 Complaints..................................... 4.2.1.2 Summary and conclusions from insubordination............................................ 138 140 142 5. General discussion and conclusions.......................................... 5.1 Comparing the functional-pragmatic properties of conditionals and insubordinate //2s7-clauses ...................... 5.2 ///«-constructions and pragmaticalization......................... 5.3 //^/-constructions and decategorialization......................... 5.4 Summary and concluding remarks.................................... 145 142 146 147 152 154 6. Suggestions for further research............................................... 163 References...................................................................................... 167 Appendix. Metadata and contextual information of the conversations analysed................................................. 191 Index 229
This book explores if/si-constructions in spoken English, French and Spanish, from a functional -pragmatic and corpus-based perspective. The analysis comprises instances of subordination, namely, conditional constructions - including prototypical cause-consequence patterns as well as other conditionals in which the condi tional meaning is weaker - and cases of insub ordination introduced by/fand si. The theoretical framework is based on the three metafunctions distinguished in Systemic Functional Linguistics, and the data analysed are retrieved from parlia mentary discourse and conversations corpora. The examination of conditional constructions and cases of insubordination in parallel offers new light on the characterization of if/si-con structions and their uses and functions in inter action.
|
| adam_txt |
Table of contents List of figures. 13 List of tables. 15 1. Introduction. 17 1.1 Research questions. 20 1.2 Overview of the book.20 2. Literature review and theoretical framework . 23 2.1 Literature review.23 2.1.1 Prior research on conditional constructions.23 2.1.1.1 Classical approaches to conditionals .24 2.1.1.2 Research on conditionals from a functional-pragmatic perspective.28 2.1.1.3 Research on conditionals from a contrastive perspective . 32 2.1.1.4 Research on conditionals from a corpusbased perspective . 33 2.1.2 Prior research on insubordination. 35 2.1.2.1 Defining insubordination. 35 2.1.2.2 The development of insubordination. 38 2.1.2.3 A focus on insubordination in English, French and Spanish.40 2.2 Theoretical framework.46 3. Corpora and methodology
. 3.1 Biber’s (1988) multi-dimensional model of register analysis. 3.2 Corpora of parliamentary discourse. 3.2.1 Description of the corpora. 51 52 59 59
10 Table of contents 3.2.2 Process of data extraction . 61 3.3 Corpora of conversations. 61 3.3.1 Description of the corpora. 61 3.3.2 Process of data extraction .66 4. Case studies . 69 4.1 Conditional subordination . 69 4.1.1 Case study I: parliamentary discourse . 69 4.1.1.1 Variables examined for the analysis of conditionals in parliament . 73 4.1.1.2 Metafunction. 73 4.1.1.3 Degree of likelihood. 80 4.1.1.4 Position. 85 4.1.1.5 Markedness of the apodosis. 89 4.1.1.6 Modal in the apodosis. 91 4.1.1.7 Summary and conclusions from parliamentary discourse . 93 4.1.2 Case study II: conversations. 95 4.1.2.1 Variables examined for the analysis of conditionals in conversation . 98 4.1.2.2 Metafunction. 98 4.1.2.2.1 A focus on interpersonal conditionals. 102 4.1.2.3 Degree of likelihood. Ill 4.1.2.4
Position. 115 4.1.2.5 Markedness of the apodosis. 120 4.1.2.6 Modal in the apodosis. 122 4.1.2.7 Summary and conclusions from conversation. 123 4.1.3 Interim discussion: Cross-register results . 126 4.2 Insubordination. 130 4.2.1 Case study III: insubordination. 130 4.2.1.1 Discourse functions . 131 4.2.1.1.1 Requests. 136 4.2.1.1.2 Suggestions. 137 4.2.1.1.3 Offers . 138
Table ofcontents 11 4.2.1.1.4 Wishes . 4.2.1.1.5 Assertions/exclamations . 4.2.1.1.6 Complaints. 4.2.1.2 Summary and conclusions from insubordination. 138 140 142 5. General discussion and conclusions. 5.1 Comparing the functional-pragmatic properties of conditionals and insubordinate //2s7-clauses . 5.2 ///«-constructions and pragmaticalization. 5.3 //^/-constructions and decategorialization. 5.4 Summary and concluding remarks. 145 142 146 147 152 154 6. Suggestions for further research. 163 References. 167 Appendix. Metadata and contextual information of the conversations analysed. 191 Index 229
This book explores if/si-constructions in spoken English, French and Spanish, from a functional -pragmatic and corpus-based perspective. The analysis comprises instances of subordination, namely, conditional constructions - including prototypical cause-consequence patterns as well as other conditionals in which the condi tional meaning is weaker - and cases of insub ordination introduced by/fand si. The theoretical framework is based on the three metafunctions distinguished in Systemic Functional Linguistics, and the data analysed are retrieved from parlia mentary discourse and conversations corpora. The examination of conditional constructions and cases of insubordination in parallel offers new light on the characterization of if/si-con structions and their uses and functions in inter action. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Lastres-López, Cristina |
| author_GND | (DE-588)1246323176 |
| author_facet | Lastres-López, Cristina |
| author_role | aut |
| author_sort | Lastres-López, Cristina |
| author_variant | c l l cll |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047440419 |
| classification_rvk | IB 1380 ER 300 ES 455 |
| ctrlnum | (OCoLC)1268193976 (DE-599)BVBBV047440419 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02866nam a2200589zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV047440419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220428 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210826s2021 gw |||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,O09</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034342209</subfield><subfield code="q">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-3-0343-4220-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268193976</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047440419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1380</subfield><subfield code="0">(DE-625)54469:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 300</subfield><subfield code="0">(DE-625)27716:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 455</subfield><subfield code="0">(DE-625)27842:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">415</subfield><subfield code="2">23ksdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lastres-López, Cristina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1246323176</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">From subordination to insubordination</subfield><subfield code="b">a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse</subfield><subfield code="c">Cristina Lastres-López</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern ; Berlin ; Bruxelles</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">232 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Linguistic Insights</subfield><subfield code="v">volume 280</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">University of Santiago de Compostela</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konditional</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218750-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Konditional</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218750-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-0343-4331-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-0343-4332-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-0343-4333-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic Insights</subfield><subfield code="v">volume 280</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013898017</subfield><subfield code="9">280</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032842601</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">aepkn</subfield><subfield code="c">0,94831</subfield><subfield code="d">20210823</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#aepkn</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">aepsg</subfield><subfield code="c">0,97789</subfield><subfield code="d">20210823</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#aepsg</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV047440419 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:00:58Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:12:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783034342209 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032842601 |
| oclc_num | 1268193976 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-83 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-83 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-12 |
| physical | 232 Seiten Diagramme |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| series | Linguistic Insights |
| series2 | Linguistic Insights |
| spelling | Lastres-López, Cristina Verfasser (DE-588)1246323176 aut From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse Cristina Lastres-López Bern ; Berlin ; Bruxelles Peter Lang [2021] © 2021 232 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Linguistic Insights volume 280 Dissertation University of Santiago de Compostela Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Konditional (DE-588)4218750-3 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s Konditional (DE-588)4218750-3 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-0343-4331-2 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-0343-4332-9 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-3-0343-4333-6 Linguistic Insights volume 280 (DE-604)BV013898017 280 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext 1\p aepkn 0,94831 20210823 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#aepkn 2\p aepsg 0,97789 20210823 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#aepsg |
| spellingShingle | Lastres-López, Cristina From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse Linguistic Insights Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Konditional (DE-588)4218750-3 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4218750-3 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse |
| title_auth | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse |
| title_exact_search | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse |
| title_exact_search_txtP | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse |
| title_full | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse Cristina Lastres-López |
| title_fullStr | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse Cristina Lastres-López |
| title_full_unstemmed | From subordination to insubordination a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse Cristina Lastres-López |
| title_short | From subordination to insubordination |
| title_sort | from subordination to insubordination a functional pragmatic approach to if si constructions in english french and spanish spoken discourse |
| title_sub | a functional-pragmatic approach to if/si-constructions in English, French and Spanish spoken discourse |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Konditional (DE-588)4218750-3 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Englisch Konditional Spanisch Französisch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032842601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013898017 |
| work_keys_str_mv | AT lastreslopezcristina fromsubordinationtoinsubordinationafunctionalpragmaticapproachtoifsiconstructionsinenglishfrenchandspanishspokendiscourse |