Zawichost 1205:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Bellona
copyright © 2021
|
| Schriftenreihe: | Historyczne Bitwy
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 261-272 |
| Beschreibung: | 300 Seiten, 16 ungezählten Seiten Tafeln Illustrationen, Karten 20 cm |
| ISBN: | 9788311160675 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047437175 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220819 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210824s2021 pl a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788311160675 |9 978-83-11-16067-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1268195169 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047437175 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 044 | |a pl |c XA-PL | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Foryt, Artur |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)1190574101 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zawichost 1205 |c Artur Foryt |
| 246 | 1 | 3 | |a Zawichost tysiąc dwieście pięć |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Bellona |c copyright © 2021 | |
| 300 | |a 300 Seiten, 16 ungezählten Seiten Tafeln |b Illustrationen, Karten |c 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Historyczne Bitwy | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 261-272 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Schlacht bei Zawichost |0 (DE-588)1267448202 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Zawichost, Bitwa (1205) | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schlacht bei Zawichost |0 (DE-588)1267448202 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220819 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032839419 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182726975160320 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI Wstęp ............................................................................. 7 Rozdział I Między Wisłą a Styrem............................................... 12 Rozdział II Polityka i wojna ............................................................23 Ruś Halicko-Wołyńska ............................................ 23 Węgry ......................................................................37 Polska.......................................................................42 Rozdział III Wołyńskie roszady ........................................................ 54 Młode lata księcia Romana...................................... 54 Wyprawa brzeska (1182) ......................................... 62 Rozdział IV Armie walczących stron................................................ 70 Wojska ruskie........................................................... 70
зоо Wojska polskie .........................................................82 Wojska węgierskie ...................................................97 Rozdział V „Halicka wojna sukcesyjna” ....................................... 103 Halicz po raz pierwszy (1188) ............................. 103 Drohiczyn (1191) ................................................. 114 Halicz po raz drugi (1198) ................................... 117 Wielki książę i car................................................. 128 Rozdział VI Kampania zawichojska .............................................. 141 Przyczyny konfliktu w świetle źródeł.................. 141 Hipoteza „saska”.................................................. 144 Hipoteza „wielkopolska” ...................................... 146 Hipoteza „halicko-wołyńska” .............................. 149 Mobilizacja. Siły ruskie i polskie ........................ 154 Między Bugiem a Wisłą. Rekonstrukcja działań zbronych ...................... 159 Bitwa pod Zawichostem (19 czerwca 1205)........ 174 Rozdział VII Po bitwie. Walka o Ruś Halicko-Wołyńską .............. 188 Spuścizna księcia Romana................................... 188 Bitwa pod Haliczem (1221) .................................. 204 Powrót księcia Daniela ......................................... 214 Bitwa pod Jarosławiem (1245) ............................. 226
Epilog. Od pierwszej do drugiej wojny ..................... 251 Zakończenie ............................................................... 258 Bibliografia ................................................................ 261 Mapy .......................................................................... 273 Indeks osób ................................................................ 277 Indeks geograficzny ................................................... 289
INDEKS GEOGRAFICZNY Andrzejów 241 Austria 40,250 Azja 14 Azja Środkowa 215 Bałtyckie Morze (Bałtyk) 20,23 Bardejów 236 Belgrad 41 Bełz 61,79,107,195,198,200,202,224 Berg 55 Białobereż 225 Białogród Królewski 35,107,228 Biecz 91 Bieszczady 21 Bihar 198 Bizancjum (cesarstwo bizantyjskie) 8,17,23,41,51,79,101,111, 131,132,136 Boberka, rzeka 202 Boh, rzeka 14 Borsova 38,101 Bosfor 103 Bouvines 174 Bośnia 103 Brama Ruska 101,236 Brańsk 91 Brok 91 Brunszwik 145,174 brzesko-drohicka ziemia 115
290 Brześć 36, 61,65, 67,68,79, 80,162,163,165,195,203,207,219, 235,239 Budziszyn 25 Bug, rzeka 12,14,15,17,19, 23,26, 32,36,67,68,79, 203, 207,214, 218,227 Bułgaria (carstwo bułgarskie) 51,131,238 Bułgaria Wołżańsko-Kamska 233 Busowno 228 Bykowien 202 Cesarstwo Wschodnie, patrz Bizancjum Chełm 79, 230, 232,242,248 Chęciny 91 Chiny 215 Chmielnik 237 Chorezmu imperium 215 Chorwacja 238 Cisa, rzeka 101 Czarne Morze 13,14,23, 51,95 czarnomorskie stepy 13,15,19,21,29,76,215,233 Czechy 40,76 czernihowska ziemia 239 Czernihów 24, 27, 79,133,215,228,234 Czerwień 20, 37,43,61,79,224, 230, 245 Czeska Kotlina 15,19 Daleki Wschód 214 Dalmacja 103 Daniłów 235 Dniepr, rzeka 14,15,62,133,216 Dniestr, rzeka 12,14,33,68, 95,104, 201,214,223,227 Don, rzeka 14,216 drohicka ziemia 116,150,153,203,227, 231 Drohiczyn 65, 79, 115,116,117,139,150,152,153,156,163,167, 213, 227,228, 230,231,232,239 Drohobuż 36 Dunaj, rzeka 51,52,201,223,238 Dźwinogród49, 192,194, 196,217 Erfurt 136, 142, 145 Eurazja 214
291 Europa 14,15,18,34,214 Europa Środkowa 74,76,238 Europa Wschodnia 97,238 Europa Zachodnia 76,89 Francja 29,136,144,174 Fryzynga 99 Galicja, patrz halicka ziemia Galicji i Lodomerii królestwo, patrz halicka ziemia Gąsawa 219 Gniezna 199 Gniezno 64 Gozdów 158,178 Grody Czerwieńskie 19,25,26, 30,79 Gródek 208,230 Grunwald 259 Halicczyzna 8,227 halickie królestwo 204 halickie księstwo 9,50,51,53,62, 67,105,111,112,117,123,125, 131,138,150,189,190,205,223,251 halicka ziemia (Halicczyzna, Galicja, Ruś Czerwona) 8, 32,33,37, 50,103,104,106,154,203,206,213,216,218,227,230,235, 239,240,249,250,251,252,255,256,257,259 halicko-włodzimierskie księstwo 106,128,132,154 halicko-wołyńskie księstwo 14,68, 75, 253 Halicz 12,16,17,50,52,53,79, 80, 81,82,95,101,104,105,106, 107,108,109,111,112,113,119,123,124,125,126,127,129, 131,132,133,137,139,142,144,149,150,151,152,153,155, 163,179,186,188,189,190, 191,192,193,194,195,196,199, 200,201,202,203,204,205, 207,208,209,210,212,213,214, 215,217,218,220,222,223, 224,225,226,227,228,229,230, 232, 235,236,239,240,243, 245,248,249,250,256 Inflanty 73 Iran 215 Italia 250 Izwola 241 Jarosław 224,244,245,249,250,252
292 Jerozolima 109,136 Jędrzejów 120 Kalisz 64,148, 221 Kalka, rzeka 78,154,215,216,218,233 Kamieniec 201,202,235 Karakorum 233, 238 Karpaty 12,13,15,18,19,21,37,50,62,101,201,227,236 Kaspijskie Morze 238 Kaukaz 215 Kev 198 Keza 99, 143 Kielce 241 kijowska ziemia 239 kijowskie wielkie księstwo 119 Kijowszczyzna 133, 224,230, 256 Kijów 9,15,16,17,19,20, 24,25,27,28,29, 33, 34, 35,39,40,45, 47, 54,55, 59,79, 81,82,92,93,95,96,119,128,132,133,134, 135,153,189,196,200,215, 216,220,225,232,234, 235,239, 244,259 Kipczacki chanat (Złota Orda) 251 Klaźma, rzeka 133 Kolomna 233 Konstantynopol 20,103,131,132,136,138,157 Korona św. Stefana, patrz Węgry krakowska ziemia 158,190 krakowskie księstwo 91 Kraków 19,21,38,62,64,89,92,93,95,111,113,118,119,120, 122,124,126,129,130,147,153,186,190,192,197,202,205, 207,218,219, 227, 237,239,240,247 Królestwo Polskie, patrz Polska Królestwo Węgier, patrz Węgry Krwawy Bród 209 Kryłoś 81 Krzemieniec 218, 235 Kujawy 126,130, 139,153,219 Kumów 195,203,207 Kurzelów 91 Kwerfurt 24 Latorica 101
293 Legnica 7,90,102,157,237,259 Lechowe Pole 18,21,97 Litawa 250 Litwa 117,189,228,232,251,254,255,256 Liw 91 lubaczowska ziemia 204 Lubaczów 205,245 Lubecz 33,35 Lubelska Wyżyna 90 lubelska ziemia 241,249 Lubelszczyzna 12,253 Lublin 90,160,163,164,165,167,236,241,242, 253 lubuska ziemia 148 Luta 198 Lwów 12,50, 82,253,254,256,259 Łada 241 Łagów 94 Łęczyca 56,64,118,237,248 Łomża 91 Łuck 57,198,235 Ług 23, 80 Łuków 90,163,164,165,167 Małogoszcz 91 Małopolska 12,21,58,68,92,93,95,117,153,158,197,203,204, 227,253,256 Mazowsze 26,55,62,63,68,75,79,117,130,139,153,155,178, 220,227,229,231,232,235, 236,239,253 Miechów 178 Mikulin 190 Milicz 221 Mohi, równina 102,238 Moklekowo 202 Morawy 15,17, 63,237 Mozgawa 90,120,122,152,164,176,181 Munkács (Mukaczewo) 101 Naddnieprze 218 Niemcy 136,138,145,250 Niemcza 19,25
294 Norwegia 29 Nowogród Wielki 8,24,59,79,104,129,154,233 Ochoża 228 Odra, rzeka 8 Opatów 224 Orelsko 195 Owrucz 107,133,134 Padół 133,134,235 Palestyna 109 Panonia 15,48 Panońska Nizina 13,15,18,97,99,101,237 Perejasław 27,57,215, 234 Peremyl 203, 217, 225 Peresopnica 201 Pińsk 36,107 Płock 89,180,251 Podhoraj (Pobuże) 230 Podkarpacie 15 Podlasie 256 Podole 256 Polska 7, 8,9,10, 11,19,20, 21,23,25, 26,29, 30,36,40,42,44,45, 51,52,55,57,68,79,83,84,85,86,91,92,95,101,104,111, 112,113,115, 117,122,124,139,140,141,142,143,145,148, 149,151,153, 156,157,161,162,165,178,186,188,190,192, 204,219,220,227,228,236,237,248,251,253,254,255,256, 257 Połock 79 Ponizie 218, 223 połowieckie ziemie 60 Pomorze 42,147,148 Poznań 55, 64, 89 poznańskie księstwo 118 Praga (czeska) 18,19,43,92,93 Prusy 55,72,117,228 Prut, rzeka 14 Prypeć,rzeka 14,17 przemyska ziemia 204,217,240, 244 Przemyśl 12,18,20, 30, 34, 38,39,40,43,50,79, 80,95,196,197, 205,207,208, 217,232,242, 244
295 Psków 79 Putywl 194 Radom 91 Rogożyna 209 Rosja 256,257 Roztocze 241,253 Rumunia 101 Ruska Brama 101,236 Ruś Czerwona, patrz halicka ziemia Ruś 8,9,13,17,20,21,22, 23,24,26,27,29,33,34,35, 37,40,42, 44,45,47,49,50,51,54,55, 56,57,61,65,67,68,71,72,75,78, 79, 80, 83,87, 88,90,95,101,106,109,111,112,114,117,118, 122,123,125,128,129,131,133,135,141,142,143,146,148, 151,152,153,154,161,166,167,187,188,191,192,193,198, 199,200,201,202,203,204,207,208,215,216,217,218,219, 222,224,226,227,228,230,231,232,233,234,235,238,239, 245,247,252,254,255,256,259 Ruś Halicka 192 Ruś Halicko-Wołyńska 9,12,23 Ruś Kijowska 8,17,23,32 Ruś Suzdalska 138 Ruś Wołyńska 192 Rzeczpospolita, patrz Polska Rzesza 250 Sajó 40,102,238 Saksonia 99,145 San 30, 39,101,241,245 Sandomierska Wyżyna 96,177 sandomierska ziemia 120,148,227 sandomierskie księstwo 63,130,149,157,158,237,240 Sandomierszczyzna 7,12,15,18,62,84,90,91,93,130,154,155, 156,164,240 Sandomierz 21,58,63,91,92, 93, 94, 95, 96,97,120,164,167,173, 174,177,178,180,181,186,187,202,236 Sankt-Petersburg 81 Sanna, rzeka 94,168,171 Sanok 189,246 Saraj-Batu 249 Sącz 91
296 Seraj 248 Sieciechów 91 Sieczna 242 Siedmiogród (Transylwania) 21,99,101,102,237 Sieradz 237 Sit 233 Skarbimierz 164 Skrzynne 227 Skrzyńsko 91 Sławonia 103,229,238 Słowacja (Górne Węgry) 250 Słowiańszczyzna 14,16,21,70 Słucz, rzeka 201 Smoleńsk 27, 32,215 Solec 91 Spisz 99,101,203 Stara Wieś 112 Starogród 221 Stradów 91 Stołpie 80,195, 203,207 Styr, rzeka 12,19,225,250 Styria 250 Sucha Dorogiew 207 Suchodół240 Sudety 19 Suła51,78 Suzdalszczyzna 132 Szampania 10 Szczekarzewo 209 Szczerek 209 Sztmarvar 101 Szumsk 198 Śląsk 19,235,237 Śnieżny Las 101 Świeck 91 Tarczek 91 Tmutarakań 32 Toropiec 59 Torczesk 107,119, 218,224
297 Torczew 225 trembowelska ziemia 49 Trembowla 34,35,50,196,202,217 Trepóle 135 Trois-Fontaines 136,142,144,146 Turów 215 Tursk Wielki 237 Tychoml 203,217 Uhrusk 195,203, 207 Ukraina 10,207,257 Ungvar 38,101 Warszawa 259 Warta, rzeka 221 Wereszyn 195,203,207 węgierska ziemia, patrz Węgry Węgierskie Góry 15 Węgry 7, 9, 15, 21,23, 25, 37, 38, 39, 40, 41,47, 51,62, 76, 79, 97, 98, 101, 103, 105, 107, 109,123, 124, 138,145,189, 191, 193, 194,196, 197,200,201,204,205,206,207,208,209, 217, 228, 232, 234, 235, 236, 237, 238, 240, 242, 248, 249, 250,251,256 Wiar 39 Wielki Step 8,99,101,238 Wielkie Księstwo Litewskie, patrz Litwa Wielkopolska 55, 64,147,148,206 Wieprz, rzeka 203,208,216,230 Wisła, rzeka 8,11,12,15,17,26,36,57,58,62,90,91,92,93,94, 96,145,147,158,160,163,165,166,167,168,169,170,171, 172,173,174,176,177,178,180,181,182,183,184,185,187, 214,241,258 Wisłok, rzeka 22 Wisłoka, rzeka 22 Wiślica 21,47, 58,63, 91,92 Wizna 91 włodzimierska ziemia 16 włodzimierskie księstwo 126,190,205, 216,251 włodzimiersko-suzdalskie księstwo 233 włodzimiersko-wołyńskie księstwo 50 Włodzimierz Suzdalski 128,133,215, 252
298 Włodzimierz Wołyński 12,16,19,23,24, 27, 32, 34, 37, 39,45,50, 56,61,65,79,80,81,82,93,95,96,105,106,107,108,113,116, 131,140,142,144,155,161,162,163,164,165,183,185,186, 188,191,192,193,194,195,198,202,208,209,214,224,226, 228,235,236,245,254,256 Wojnicz 91 Wołga, rzeka 233, 248 Wołyń (wołyńska ziemia) 7,24, 32, 33, 37, 55,60, 61,62,103,117, 154,160,194,200,203, 204, 205, 210, 213,215,216,224,227, 230, 235, 239, 249, 251,252,255,256,257 Wołyń nad Bugiem 79 wołyńskie księstwo 9,32,62,67,207 Worota 253 Wrocław 89 Zabuże 207,209,213 Zachluma 17 Zagrzeb 238 Zawichost passim Zawichost-Podgórze 93,96,171,181,182 Zawichost-Trójca 94 Zbaraż 202 Ziemia Święta 206, 259 ZSRR, patrz Rosja Żubrza 209 Zwiefalten 42 Zwienigród 198,218,230 Zwoleń 250 Żarnów 227
INDEKS OSÓB Abramowie Dzierżysław, kasztelan wiślicki 213 Agnieszka austriacka, żona Władysława II Wygnańca 45 Agnieszka, księżna, córka Bolesława Krzywoustego, żona Mścisława Izjasławowicza, matka Romana halickiego 55,56,57,58 Alberyk z Trois-Fontaines 136,142,144, 145,146 Aleksander Wsiewołodowicz, książę bełski, syn Włodzimierza Mścisławowicza 194,195,198, 200,202,203,205,209,213,216, 224,225,242 Aleksy II Angelos, cesarz bizantyjski 131 Aleksy III Angelos, cesarz bizantyjski 132 Almos, wódz węgierski, ojciec Arpada 16 Ałtunopa 39 Anastazy 25 Andrzej, bojar wołyński 241,243, 245,246 Andrzej, książę halicki, syn króla Andrzeja II 213,217,218,223,224, 225,226 Andrzej II, król Węgier i Chorwacji, książę halicki, syn Beli III 100, 107,108,124,126,137,138,189,190,191,195,196,200,201, 202,203,205, 213,214,217,218,223,228 Andrzej II Jurewicz 254 Andrzej Bogoliubski, książę włodzimierski, syn księcia Jerzego Dołgorukiego 59 Andrzej Włodzimierzowic Dobry, książę wołyński, syn księcia Włodzimierza Monomacha 43,45,46 Anna, córka Beli IV 240 Anna, córka Mścisława Mścisławowicza Udałego 206 Arpad, wódz węgierski, protoplasta dynastii Arpadów 16 Artemiusz, biskup halicki 232
278 Bachmiński Kamil, grafik, iluminator 259 Bajan, pieśniarz 134 Barakczi-chatum, wdowa po Ugedeju 248 Batu-chan, syn Dżocziego 233, 235,236, 237,238, 248 Bela II Ślepy, król Węgier 40,41 Bela III, król Węgier i Chorwacji, ojciec Andrzeja II 42,68,103,105, 106, 108,109,124,143,191 Bela IV, król Węgier i Chorwacji, syn Andrzeja II 223,224,228, 229, 236,237,238,240,250 Benedykt, namiestnik Andrzeja II w Haliczu 195,196 Benedykt, namiestnik węgierski w Haliczu 205 Bernatowicz, rycerz w wojskach Leszka Białego 198 Błaginia, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Bojan, pieśniarz 61 Bolesław, syn Mieszka III Starego 120,121 Bolesław I Chrobry, pierwszy król Polski 20,23,24, 25,26, 37, 83,92 Bolesław I Okrutny, książę czeski 18 Bolesław II Pobożny, książę czeski, syn Bolesława I Okrutnego 20 Bolesław II Szczodry (Śmiały), król Polski, syn Kazimierza Odnowiciela 29, 30, 32,36,40,41,85 Bolesław Kędzierzawy, książę senior Polski, syn Bolesława Krzywoustego 8,47,55, 56,62,63 Bolesław Kondradowic, syn Konrada Mazowieckiego 227, 236 Bolesław III Krzywousty 40,41,42,43,44,45,47,48,54, 63,83, 118,219 Bolesław Leszkowie, patrz Bolesław Wstydliwy Bolesław Mieszkowic, książę kujawski, syn Mieszka Ш Starego 120,121 Bolesław Jerzy II Trojdenowicz, książę halicko-wołyński 254,255 Bolesław V Wstydliwy, książę krakowski i sandomierski, syn Leszka Białego 219, 227,229, 237,239,240,243,249 Bolesław Wysoki, książę śląski, syn Władysława Wygnańca 54 Bolesława Światosławówna, żona Włodzimierza Jarosławowicza 123 Boniak 39 Borys, syn Eufemii, żony Kolomana Uczonego 40,41,47 Brunon, mistrz zakonu
Pruskich Rycerzy Chrystusa 231,232 Brunon z Kwerfurtu, mnich benedyktyński, święty Kościoła katolickiego 24 Chrystian, biskup pruski 223 Cyryl, metropolita halicki 250 Czagataj, syn Czyngis-chana 233
279 Czuchomoj 198 Czyngis-chan (Temudżyn), twórca imperium mongolskiego 214,215, 216,233 Dahlberg Erik 171 Damian, tysięcznik 213,223 Daniel Romanowicz, syn księcia Romana Mścisławowicza 75,139, 146,164,189,192,193,197,198,199, 201,202,206,207,209, 210,212,213,215,216,217,218,220, 221,222,223,224,225, 226,228,229,230,232,233,234,235,236,239,241,242,243, 245,246,247,248,249,250,252,254 Dawid, książę ruski 210,211 Dawid Igorowicz, syn Igora Jarosławowicza 33,35,36, 37,39 Dawid Światosławowicz, książę muromski i czernihowski 33, 34,39 Demian, bojar w służbie Romana Mścisławowicza 198,202,212 Dobroniega Maria, siostra Jarosława I Mądrego, żona Kazimierza I Odnowiciela 26 Dobrynia, bojar 212 Do Piano Carpini Jan, poseł papieski do wielkiego chana 249 Dzierzwa, kronikarz 142,151,164,168, 183 Dierżysław Abramowie, kasztelan wiślicki 213 Dionizy, komes węgierski 225 Dymitr, bojar w służbie Mścisława Mścisławowicza 208, 209 Dymitr, tysięcznik Daniela Romanowicza 234,235 Dżebe, wódz w armii Czyngis-chana 215 Dżoczi, syn Czyngis-chana 216,233,238 Eliasz, władyka 60 Emeryk, syn króla Stefana I Świętego 98 Emeryk, król Węgier i Chorwacji, syn Beli III 124,137 Eufemia Giedyminówna, córka księcia litewskiego Giedymina, żona księcia Bolesława Jerzego II Trojdenowicza 254 Eufemia, córka księcia Włodzimierza Monomacha, żona króla Kolomana Uczonego 40 Eufrozyna-Anna, II żona Romana Mścisławowicza, córka cesarza Bizancjum Izaaka II Angelosa 131,139,189,192,199,202 Eugeniusz III, papież 94 Filia, palatyn Węgier 208, 210,211,212,243,246,247,248,249 Filip II August, król Francji 174 Filip
Szwabski, król Niemiec, syn Fryderyka Barbarossy 145
280 Florian, rycerz polski 248 Foma Ratyborycz, posadnik 43 Fryderyk Barbarossa, król niemiecki, święty cesarz rzymski 56,109, 111 Fryderyk II Hohenstauf, król Sycylii, król Jerozolimy, święty cesarz rzymski 229 Fryderyk II Bitny, książę Austrii i Styrii 238,250 Fulko, biskup krakowski 160 Gall Anonim, kronikarz 26, 85,91 Gawryło Duszyłowicz, bojar w służbie Daniela Romanowicza 207 Gawryłowicz Wasylko, bojar Daniela Romanowicza 207 Gejza, książę węgierski, ojciec Stefana I Świętego 21, 98 Gejza I, król Węgier, syn Beli I 38 Gerard, opat cysterski, pierwszy katolicki biskup Rusi 224 Gertruda-OIisawa, siostra Kazimierza I Odnowiciela 26 Gertruda z Meran, żona Andrzeja II 201 Gerwazy, święty chrześcijański 7,174,175,186 Gleb, syn Światosława Włodzimierzowicza 108 Glebowicz Michalko, bojar w służbie Mścisława Mścisławowicza 208 Glebowicz Wasyl, bojar wołyński 243,246 Goworek, palatyn Leszka Białego 120,122,130,159,167,177,179, 180 Grzegorz, urzędnik halicki 232 Grzegorz IX, papież 223,231 Grzymisława Ingwarówna, żona Leszka Białego 219,220,237,243, 249 Gyula Młodszy, książę siedmiogrodzki, wuj Stefana I Świętego 21 Helena halicka, córka Romana Mścisławowicza 139 Helena, żona Kazimierza II Sprawiedliwego, córka księcia znojemskiego Konrada II 63,118,129 Henryk I Brodaty, książę śląski 146,148,193, 219,227,229 Henryk Kietlicz, kasztelan krakowski 113 Henryk Kietlicz, arcybiskup gnieźnieński 193 Henryk II Pobożny, książę śląski, krakowski i wielkopolski 157,237 Henryk II Święty, książę Bawarii, król Niemiec i Włoch, święty cesarz rzymski 25 Henryk Sandomierski, syn księcia
Bolesława Krzywoustego 58, 63 Honoriusz III, papież 213
281 Igor Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 27, 32, 33 Igor Światosławowicz, książę nowogrodzko-siewierski i czernihowski 51,52,71,75,123,135,144,189 Ingwar Jarosławowicz, stryjeczny brat Romana Mścisławowicza 133, 134,194,195,198 Innocenty III, papież 204 Iwan (lub Igor), syn Wąsylka Rościsławowicza 49,50 Izaak I Komnen, cesarz bizantyjski 40 Izjasław Jarosławowicz, syn Jarosława I Mądrego 26,27,34 Izjasław Mścisławowicz, książę wołyński i kijowski 51, 55 Izjasław II Pantelejmon, wielki książę kijowski, ojciec Mścisława Izjasławowicza 59 Izjasław Włodzimierzowicz, książę wyszogrodzki, syn Włodzimierza Igorowicza 196,199,225,228,230,232 Izjasław Wsiewołodowicz 229,230,232 Jadwiga Andegaweńska, królowa Polski, córka Ludwika Węgierskiego, żona Władysława Jagiełły 256 Jadwiga Śląska, żona Henryka I Brodatego 201 Jagiełło, patrz Władysław Jagiełło Jakun, posadnik 59 Jaksa z Miechowa 178 Jan Długosz 10,30,94,132,143,151,160,161,164,178,184,186,211, Janusz, wojewoda sandomierski 253 Jaropełk 202 Jarosław Izjasławowicz, książę łucki, stryj Romana Mścisławowicza 60 Jarosław Ośmiomysł, syn Władymirka Wołodarowicza 50,51,52,58 Jarosław Światopełkowicz, syn Światopełka II Michała 43,45,46 Jarosław Swiatosławowicz 34, 38 Jarosław, książę opolski, bratanek Mieszka Plątonogiego 120 Jarosław I Mądry, wielki książę kijowski, syn Włodzimierza I Wielkiego 24,25,26,27,29, 32,33,54, 75 Jarosław Światopełkowicz, syn Światopełka II Michała 37,39 Jarosław Wsiewołodowicz, książę perejasławski, syn Wsiewołoda Wielkie Gniazdo 119,135,192, 232, 235, 244 Janin, rycerz z Przemyśla 208
Jawołd 202 Jerzy Dołgoruki, książę rostowsko-suzdalski, wielki książę kijowski, syn Włodzimierz II Monomacha 52,56,57 Jerzy Lwowicz, syn Lwa Daniłowicza 254 Jerzy Wsiewołodowicz, książę włodzimierski 233
282 Karol Robert Andegaweński, król Węgier 254 Kazimierz Wielki, król Polski 255 Kazimierz I Odnowiciel, książę Polski, syn króla Mieszka II26, 29, 83,124,126 Kazimierz II Sprawiedliwy, syn Bolesława Krzywoustego 57,58, 62, 63,64, 65, 66, 67,68, 105,106,107,108,109,110,111,112, 113, 114,115,116,117,118,119,129,151,152,158,208,219,227 Kinga św., patrz Kunegunda Koloman Halicki, król Halicza, syn króla Andrzeja II, mąż Salomei 203, 204,207, 208, 209,210,212,213, 229, 238, 243 Koloman Uczony, król Węgier 38, 39,40,42 Konczak, chan połowiecki 52 Konrad, książę czeski 113 Konrad Kazimierzowie, patrz Konrad I Mazowiecki Konrad I Mazowiecki, książę kujawsko-mazowiecki, syn Kazimierza II Sprawiedliwego 7, 8,118,129,130,139, 145,146,148, 152, 153,163,166,167,173,175,177,178, 179,194,208,209,219, 220, 221, 222,223,224, 227,229,230, 231,232,236,239,240, 241,244,251,254 Konrad II, książę znojemskí 63 Konstancja węgierska, córka Beli IV, żona Lwa Daniłowicza halickiego 250 Konstantyn VII Porfirogeneta, cesarz bizantyjski 17 Kormilczycz Władysław, bojar halicki 189,196,197,199, 200, 201, 202,203,204 Koruczjun, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Kotjan, chan połowiecki 206, 215,216,218, 223,234,236,237 Kotjanówna, córka chana Kotjana 206 Krystyn z Gozdowa, wojewoda mazowiecki 130,158,173,178,179, 180,207 Kunegunda (Kinga), córka Beli IV, żona Bolesława Wstydliwego, święta Kościoła katolickiego 240 Kupan, biskup węgierski 40 Lam Jan 259 Laurenty, mnich 170 Lestek, patrz Leszek Biały Leszek (Lestek) Biały, książę zwierzchni Polski, syn Kazimierza II Sprawiedliwego
7,118,123,124,125,126,127,129,130,131, 137,139,145,146,147,148,149,150,151,152,153,158,159, 163,166,167,173,175,177,179,186,190,191,192,193,194,
283 195,197,198,200,202,203,204,205, 206,207,208,209,210, 213,216,217,218,219,220,227, 240 Leszek Bolesławowie, syn Bolesława Kędzierzawego 63 Leszek Kazimierzowie, patrz Leszek Biały Lew I Daniłowicz, książę halicki, syn Daniela Romanowicza 242, 245,247,250,253,254 Lew II Jurewicz 254 Lubart, książę litewski 255 Ludwik Andegaweński, król Węgier 255 Ludwik VII Młody, król Francji 41 Łazarz, bojar halicki 210 Marcel, węgierski ban Kev 198 Maria, prawdopodobnie księżniczka ruska, II żona Bolesława Kędzierzawego 56 Maria, księżniczka ruska, żona Pawła Włostowica 42 Maria, córka Mścisława Mścisławowicza Udałego 213 Maria Teresa Habsburg, królowa Czech i Węgier, arcyksiężna Austrii 256 Markowicz Jakub 246 Masław, cześnik Mieszka II 26 Mendog, książę litewski 232,244,251 Michałek Skuła 209 Michał Wsiewołodowicz Święty, książę czernihowski, halicki 228, 229,230,232,234,235,237,239,240 Michał, prokonsul i patrikios księstwa Zachumian 17 Mieszko I, książę Polan, pierwszy historyczny władca Polski 20,21, 82 Mieszko II Lambert, król Polski, syn króla Bolesława Chrobrego 26 Mieszko III Stary, książę zwierzchni Polski, syn Bolesława Krzywoustego 55,62,63, 64,107,108,113,118,120,121,124, 129,130,131,148,152 Mieszko Plątonogi, książę raciborski 120, 197 Mika, węgierski ban Bihar 198 Miklósz, wysłannik Beli IV do Halicza 250 Mikołaj, dostojnik na dworze Kazimierza Sprawiedliwego 110,111, 113,118,120,127,129,130,178,190 Mirosław, bojar 157,195,198, 202,208,209,221 Mogke, wódz mongolski 234 Mokja, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190
284 Mścisław, bojar wołyński 243,246 Mścisław 194 Mścisław I Harald (Wielki), książę kijowski, syn Włodzimierza II Monomacha 34 Mścisław Andrzejewie 59 Mścisław II Izjasławowicz, książę perejasławski, włodzimierski, kijowski, ojciec Romana halickiego 53,56, 57,58,59,60 Mścisław Jarosławowicz (Niemy), syn Jarosława Izjasławowicza, stryjeczny brat Romana Mścisławowicza 61,196,198,200,201, 202 Mścisław II Udały Mścisławowicz, książę nowogrodzki, łucki 205, 206,207,208,209,210,211,212,213,215,216,217,218 Mścisław Mścisławowicz Stary, książę kijowski 205 Mścisław Niemy, patrz Mścisław Jarosławowicz Mścisław Romanowicz , książę kijowski 215 Mścisław Rościsławowicz 59 Mścisław Światopełkowicz, syn Światopełka II Michała 37, 39 Mścisław Włodzimierzowic, syn Włodzimierza Monomacha 45 Mściwoj, kasztelan wiślicki 222 Nastazja Czagrówna, wybranka księcia Jarosława Ośmiomysła 52 Nicetas Choniates, kronikarz bizantyjski 132 Odon Mieszkowic, książę poznański, syn Mieszka III Starego 64,118 Oldrzych (Udalryk), książę Czech 24 Oleg Swiatosławowicz 33, 34 Oleg Jarosławowicz, syn księcia Jarosława Ośmiomysła i Nastazji Czagrówny 52, 53,104 Olga, żona Jarosława Ośmiomysła, córka Jerzego Dołgorukiego 52 Olgierd, książę litewski 255 Ołujewicz Siemion, bojar Daniela Romanowicza 207 Ordu, wódz mongolski 236,237 Ortlieb, kronikarz 42 Ottol Wielki 18 Otto IV z Brunszwiku Welf, król niemiecki, święty cesarz rzymski 145,174 Otto z Fryzyngi 99 Pajdar, wódz mongolski 236,237 Pakosław Stary, wojewoda krakowski 203,206,217,220,222,237 Pełka, biskup krakowski 111,113,118,122
285 Piotr, wojewoda 253 Piotr Włostowic, palatyn Bolesława Krzywoustego 42,43,44,178 Pot, palatyn Węgier 197 Prandota, biskup krakowski 249 Predsława, córka księcia Ruryka Rościsławowieża, żona Romana Mścisławowieża 61,119,135,139 Prokopowicz Jerzy, bojar 202 Protazy, święty chrześcijański 7,174,175,186 Roman Igorowicz, książę Dźwinogrodu 192,194,195,196,198,199 Roman Mścisławowicz (Roman II halicki), książę Nowogrodu Wielkiego, książę halicko-włodzimierski, książę kijowski, syn Mścisława II Izjasławowicza passim Roman Rościsławowicz 59 Rościsław Igorowicz 199 Rościsław Iwanowicz, syn księcia dźwinogrodzkiego Iwana 108 Rościsław 230 Rościsław Dawidowicz 210,211, Rościsław, syn Michała Wsiewołodowieża halickiego 232,234,235, 239,240,242,243,244,245,246,247,248,249 Rościsław Mścisławowicz, syn Mścisława Mścisławowicza Starego 210,211,234 Rościsław Rurykowicz, syn Ruryka Rościsławowicza 107,135,195, Rościsław, syn Włodzimierza Jarosławowicza, wnuk Jarosława I Mądrego 32,49, Rościsław, syn Wołodara Rościsławowicza 49 Ruryk, wódz wareski, założyciel państwa ruskiego i dynastii Rurykowiczów 17,28 Ruryk Rościsławowicz, syn Rościsława Włodzimierzowicza, książę owruckiibiałogrodzki33,38,61, 107,108,114,119,128,133, 134,135,189,190,191,210, Salomea z Bergu, druga żona Bolesława Krzywoustego 55 Salomea, córka Leszka Białego, żona Kolomana Halickiego 143,204, 205, 207,208,210,212,213,219 Salomon węgierski, król Węgier, syn Andrzeja I 38 Sieciech, palatyn Władysława Hermana 42 Siemowit I, władca Mazowsza 253 Skarbimir Awdaniec, palatyn Bolesława Krzywoustego 43,44 Sławno Borysowicz,
wojewoda 107 Stefan Batory, król Polski 99
286 Stefan I Święty, król Węgier 21,23,24,98,100,112 Stefan II, król Węgier i Chorwacji, syn króla Kolomana 41 Subedej, wódz w armii Czyngis-chana 215, 233 Sudysław, bojar halicki 208,210,222, 225,226 Sulisław, kasztelan sandomierski 197,198 Szewł246 Szwarn Daniłowicz, książę halicki 253 Szymon z Kezy, kronikarz węgierski 99,143 Światopełk, rządca Pomorza, organizator zabójstwa Leszka Białego 219 Światopełk, syn Włodzimierza I Wielkiego 24,25 Światopełk II Michał Izjasławowicz, książę kijowski 33, 34, 36,37, 38,39 Światosław Igorowicz, książę kijowski 19,27,192,194,196,198,199 Światosław Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 27 Światosław, syn Mścisława Izjasławowicza, brat Romana Mścisławowicza 56,57,61,65,68 Światosław Włodzimierzowicz 108 Światosza, książę łucki, syn Dawida Światosławowicza 39 Taksony, wódz węgierski z dynastii Arpadów 98 Tarazjusz, biskup 60 Teodora Romanówna, córka Romana Mścisławowicza 105 Tererycz-Puzio Agnieszka 260 Timofiej, mieszkaniec Halicza 196 Tobasz, wódz połowiecki 198 Tołuj, syn Czyngis-chana 233 Twerdiata Ostromyrycz, bojar, poseł Romana Mścisławowicza 131,157 Ugedej, syn Czyngis-chana 233,238,248 Uz, rycerz węgierski 210 Wacław II Czeski, król Czech i Polski 253 Wasyl Molza, diak 209 Wasyl (Wasylko), syn Włodzimierza Jarosławowieża 104,123 Wasylko (Wasyl) Romanowicz, syn Romana Mścisławowicza, brat Daniela 139,169,195,198,200,201,202,213,221,225,226, 228, 229,230, 236,241,242,245,246,247,248 Wasylko Rościsławowicz, książę trembowelski, syn Rościsława Włodzimierzowicza 33, 34,35, 38,44,45,46,49
287 Wiaczesław Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 27, 32 Wiaczesław Łysy, poseł Leszka Białego 193 Wiaczesław Tłusty, dowódca w armii Romana Mścisławowicza 156, 198 Wierzchosława Anastazja, córka Wsiewołoda Mścisławowicza, żona Bolesława Kędzierzawego 47,56 Wincenty Kadłubek 47,57,65,67,105,106,109,116,122,123,127, 128,130,141,144,149,179 Wit, biskup płocki 160 Witomir, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Władymirko, książę Dźwinogrodu, syn Wołodara Rościsławowicza 48,49,50 Władysław, bojar 248 Władysław I Herman, władca Polski, syn Kazimierza I Odnowiciela 36,42,92 Władysław Jagiełło (Jagiełło), wielki książę litewski, król Polski 256 Władysław Odonic, książę wielkopolski, syn Odona Mieszkowica 147,190,193,206,207 Władysław Opolczyk, książę opolski, palatyn węgierski 255 Władysław I Święty, król Węgier 38 Władysłw I Łokietek, król Polski 254 Władysław II Wygnaniec, książę senior Polski, syn Bolesława Krzywoustego 45,54,55 Władysław III Laskonogi, syn Mieszka III Starego 131,139,146,147, 148,149,166,190,193, 206,219,221 Władysław III, król Węgier i Chorwacji, syn Emeryka 137 Władysław IV Kuman, król Węgier 99 Włodzimierz, wojewoda krakowski 237 Włodzimierz Igorowicz, książę nowogrodzko-siewierski 192,193, 194,196,198,199 Włodzimierz Jarosławowicz, syn księcia Jarosława Ośmiomysła 52, 53,104,105,106,109,110,111,123,136 Włodzimierz-Iwan, syn Włodzimierza Jarosławowicza, syna księcia Jarosława Ośmiomysła 104,123 Włodzimierz Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 32 Włodzimierz Rurykowicz, książę kijowski, syn Ruryka Rościsławowicza
135,210,211,216,218,224,225,228,232 Włodzimierz (Waldemar) I Wielki (Święty, Chrzciciel), syn Światosława, wielki książę kijowski 20, 23,24, 80 Włodzimierz II Monomach, syn Wsiewołoda I Jarosławowicza 33, 34, 37,40,43,45,46,55,61,188
288 Włodzimierz Mścisławowicz, syn Mścisława Izjasławowicza 58,60 Włodzimierz Mścisławowicz Mczeszczycz 133 Wojciech, biskup, święty Kościoła katolickiego, patron Polski 112 Wojciechowic Florian, kasztelan sieciechowski, wojewoda sandomierski 213,243 Wolpta, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Wołodar Rościsławowicz, syn Rościsława Włodzimierzowicza 33,34, 36,38, 39,42,43,44,45,46,47,49 Worotysław, bojar w służbie Romana Mścisławowicza 198 Wsiewołod 196 Wsiewołod Aleksandrowicz, syn księcia bełskiego Aleksandra 202, 242,243,246 Wsiewołod Dawidowicz, książę muromski 47 Wsiewołod I Jarosławowicz, syn Jarosława I Mądrego 27 Wsiewołod Juriewicz (Wielkie Gniazdo), książę suzdalski 119,134, 133,135, Wsiewołod Mścisławowicz, książę bełski, syn Mścisława Izjasławowicza 47, 58,61, 65,67,105,107,113 Wsiewołod Olegowicz, książę nowogrodzko-siewierski 54 Wsiewołod Włodzimierzowicz, syn księcia Włodzimierza Igorowieża 196 Wsiewołod Włodzimierzowicz, syn księcia Włodzimierza I Wielkiego 24 Wyszata, bojar 41 Wyszewic, ojciec Michała prokonsulą i patrikiosa 17 Zbysława Światopełkówna, żona księcia Bolesława Krzywoustego 42,54 Zeremjewicz Gleb, bojar 202,209 Ziernko 198 Zwienisława, córka Wsiewołoda Olegowicza, żona Bolesława Wysokiego 54 Żyron, wojewoda mazowiecki 63 Żyrosław 212,216
BIBLIOGRAFIA ŹRÓDŁA Albrici monachi Triumfontium Chronica, ed. P. Scheffer-Boichorst, [w:] Monumenta Germaniae Historica, Scriptorum, t. 23, Leipzig 1925. Anonymus and Master Roger, Anonymi Bele regis no tari Gesta Hungarorum. Anonyme, Notary of King Bela, the Deeds of the Hungarians; Magistri Rogeri Epistola in miserabile carmen super destructione Regni Hunharie per tartaros facta. Master Roger’s Epistle to the Sorrowful La ment upon the Destruction of the Kingdom of Hungary by the Tatars, ed., trans, and annoted Μ. Rady, L. Veszpremy, J.M. Bak, Budapest-New York 2010. Annales Cracovienses breves, ed. G.H. Pertz, [w:] Mo numenta Germaniae Historica, Scriptorum, t. 18, Hannoverae 1866. Annales Cracovienses compilati, ed. G.H. Pertz, [w:] Monumenta Germaniae Historica, Scriptorum, 1.18, Hannoverae 1866. Anonim, tzw. Gall, Kronika polska, przeł. R. Gródecki, opr. Μ. Plezia, Wrocław- Warszawa-Kraków 1989. Anonimowego notariusza króla Beli Gesta Hungarorum, tłum. A. Kubicka, K. Pawłowski, G. Wodzinowska-Taklińska, Kraków 2006.
262 Brzozowska Z.A., Petrow I.N., Latopis nowogrodzki pierwszy starszej redakcji. Unikatowy zabytek piśmiennic twa staroruskiego i jego polski przekład, Łódź 2019. Brzozowska Z., Pochwała wielkiej księżnej włodzimier skiej Marii. Edycja i przekład nieznanego zabytku literatury staroruskiej, „Slavia Antiqua” 54 (2013). Byliny, tłum. T. Mongird, Warszawa 1957. Chronica de gestis Hungarorum e codice pieto saec. XIV. Chronicle of the Deeds of the Hungarians From the Fourteenth-Century Illuminât Codex, ed. and trans. J.M. Bak and L. Veszpremy, Budapest 2018. Chronicon Budense, ed. J. Podhradczky, Budae 1838. Codex cumanicus. Bibliothecae ad templům divi Marci Venetiarum, ed. В. Kuun, Budapestini 1880. Cronica 1202-1377, [w:] Kętrzyński W., O rocznikach polskich,Kraków 1896. Jan di Piano Carpini, Historia Mongołów, przeł. S. Młodecki, [w:] Spotkanie dwóch światów. Stolica Apostolska a świat mongolski w połowie XIII wieku. Relacje powstałe w związku z misją Jana di Piano Carpirnego do Mongołów, red. J. Strzelczyk, Poznań 1993. Jan Długosz, Roczniki czyli Kroniki sławnego Królestwa Polskiego, 1.1-4 (ks. 1-8), tłum. S. Gawęda, Z. Jabłoński, J. Mrukówna i inni, Warszawa 1961-1974. Kalendarz katedry krakowskiej, wyd. Z. Kozłowska-Budkowa, [w:] Monumenta Poloniae Historica, Series Nova, t. 5, Warszawa 1978. Kosmasa Kronika Czechów, przeł., wstęp i oprać. Μ. Wojciechowska, Warszawa 1968. Kronika halicko-wołyńska. Kronika Romanowiczów, tłum, wstęp i kom. D. Dąbrowski i A. Jusupović, Kraków 2017. Kronika książąt polskich, wyd. Z. Węclewski, [w:] Mo numenta Poloniae Historica, t. 3,
Lwów 1878.
263 Kronika książąt polskich, przeł. i oprać. J. Wojtczak-Szyszkowski, Opole 2019. Kronika polska przez Dzierswę w końcu XII wieku na pisana z dodatkiem rocznych dziejów w ziemi krakowskiej w szczególności w wieku XIII, Warszawa 1823. Kronika polska, litewska, ż,módzka i wszystkiej Rusi Ma cieja Stryjkowskiego, 1.1, Warszawa 1846. Kronika polska, wyd. L. Ćwikliński, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 3, Lwów 1878. Kronika Thietmara, tłum., wstęp i kom. M.Z. Jedlicki, Kraków 1999. Kronika wielkopolska, tłum. K. Abgarowicz, Warszawa 1965. Labuda G., Słowiańszczyzna starożytna i wczesnośre dniowieczna. Antologia tekstów źródłowych, Poznań 1999. Latopis kijowski, 1.1-2, przekł. i kom. E. Goranin, Wro cław 1994-1995. Legenda na dzień biskupa Wernera, [w:] Jakub de Vo ragine, Złota legenda. Wybór, tłum. J. Pleziowa, Warszawa 2000. Letopisy české od roku 1196 do roku 1278, [w:] Fontes Rerum Bohemicarum, t. 2, ed. J. Emler, Praha 1874. Ławrientiewskaja lietopis, [w:] Połnoje Sóbrame Russkich Letopisej, 1.1, Leningrad 1927. Mistrz Wincenty (tzw. Kadłubek), Kronika polska, przeł. i oprać. B. Kurbis, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992. Nowgorodskaja perwaja letopis starszego i mladszewo izwodow, red. A.N. Nasonow, M.N. Tichomirow, [w:] Poł noje Sobranie Russkich Letopisej, t. 3, Moskwa-Leningrad 1950. Pateryk Kijowsko-Pieczerski, czyli opowieści o świętych ojcach w pieczarach kijowskich położonych, tłum, i oprać. L. Nodzyńska, Wrocław 1993.
264 Polska Jana Długosza, red. H. Samsonowicz, Warszawa 1984. Powieść minionych lat, przeł. i oprać. F. Sielicki, Wro cław-Warszawa-Krakó w 1999. Prawda ruska, czyli prawa wielkiego xiecia Jarosła wa Władymirowicza tudzież traktaty Olga i Igora ww. xx. kiiowskich z cesarzami greckimi y Mścisława Dawidowicza x. smoleńskiego z Rygą zawarte, tłum. LB. Rakowiecki, Warszawa 1820. Rocznik kapituły krakowskiej, wyd. Z. Kozłowska-Budkowa, [w:] Monumenta Poloniae Historica, Series Nova, է. 5, Warszawa 1978. Rocznik krótki, wyd. Z. Kozłowska-Budkowa, [w:] Monu menta Poloniae Historica, Series Nova, է. 5, Warszawa 1978. Rocznik Traški, wyd. A. Bielowski, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 2, Lwów 1872. Roczniki wielkopolskie, przeł. A. Pawlaczyk, J. Wie siołowski, „Kronika Miasta Poznania” 2 (1995): Nasi Piastowie. Simon of Keza, Gesta Hungarorum. The Deed of the Hungarians, ed. and trans. E. Veszpremy, F. Schaer, Bu dapest 1999. Słowo o wyprawie Igora, przeł. J. Tuwim, [w:] W. Mok ry, Od Iłariona do Skoworody. Antologia poezji ukraińskiej XI-XV1II w., Kraków 1996. Stryjkowski Μ., O początkach, wywodach, dzielnościach, sprawach rycerskich i domowych sławnego narodu litewskiego, żemojdzkiego i ruskiego, oprać. J. Radziszew ska , Warszawa 1978. Suszko H. [oprać., przekł. i kom.], Latopis hustyński, Wrocław 1994. Tajna historia Mongołów. Anonimowa kronika mongol ska z XIII w., przeł. S. Kałużyński, Warszawa 1970.
265 Testament świętego Stefana. Przestrogi i statuty, tłum. E. Cygielska, T. Worowska, Warszawa 2004. Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian. Seria grecka, z. 3: Pisarze z VII-Х wieku, wyd. A. Brzostowska i W. Swoboda, Warszawa 1995. Tichomirow M.N., Spisok russkich gorodow dalnich i bliźnich, „Istoriczeskije Zapiski”, 40 (1952). Wipon, Chwalebne czyny cesarza Konrada II. Gesta Chuonradi II imperatoris, tłum. E. Miklanowicz, Kraków 2005. Wojtczak J.A., Średniowieczne życiorysy bł. Kingi i bł. Salomei, Warszawa 1999. OPRACOWANIA Abraham W., Powstanie organizacyi Kościoła łacińskie go na Rusi, t. 1, Lwów 1904. Bartnicki Μ., Polityka zagraniczna księcia Daniela Ha lickiego w latach 1217-1264, Lublin 2005. Benyskiewicz K., Książę Polski Władysław I Herman 1079-1102, Zielona Góra 2010. Bieniak L, Polskie rycerstwo średniowieczne, Kraków 2002. Biniaś-Szkopek Μ., Bolesław IVKędzierzawy - książę Mazowsza i princeps, Poznań 2009. Błaszczyk, Dzieje stosunków polsko-litewskich od czasów najdawniejszych do współczesności, 1.1: Trudne początki, Poznań 1998. Bratkowski S., Pan Nowogród Wie/L, Warszawa 1999. Caban W., Polityka północno-wschodnia Kazimierza Sprawiedliwego w latach 1177-1192, „Rocznik Białostoc ki”, 12 (1974).
266 Chrzanowski Μ., Leszek Biały. Książę krakowski i san domierski, princeps Poloniae (ok. 1184—23/24 listopada 1227), Kraków 2013. Chyła R., Wokół lokacji Sandomierza i Zawichostu, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Davies N., Zaginione królestwa, przekł. B. Pietrzyk, J. Rumińska-Pietrzyk, E. Tabakowska, Kraków 2010. Dąbrowski D., Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201-1264). Biografia polityczna, Kraków 2013. Dąbrowski D., Dwa ruskie małżeństwa Leszka Białego. Karta z dziejów Rusi halicko-wołyńskiej i stosunków pol sko-ruskich w początku XIII wieku, „Roczniki Historyczne”, 72 (2006). Dąbrowski D., Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do początku XIV wieku), Kraków 2008. Dąbrowski D., Król Rusi Daniel Romanowicz. O ru skiej rodzinie książęcej, społeczeństwie i kulturze w XIII w., Kraków 2016. Dąbrowski D., RodowódRomanowiczów książąt halicko-wołyńskich, Poznań-Wrocław 2002. Dobosz J., Kazimierz II Sprawiedliwy, Poznań 2011. Duczko W., Ruś wikingów. Historia obecności Skandy nawów we wczesnośredniowiecznej Europie Wschodniej, tłum. N. Kreczmar, Warszawa 2007. Dworsatschek Μ., Władysław II Wygnaniec, Wrocław 1998. Dzieło chrystianizacji Rusi Kijowskiej i jego konsekwen cje w kulturze Europy, red. R. Łużny, Lublin 1988. Falus O., Szpitalne zakony rycerskie w czasach Arpadów na Węgrzech, Zabrze-Tarnowskie Góry 2019. Felczak W., Historia Węgier, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk—Łódź 1983.
267 Foryt A., Kniaziowie przeklęci, „Focus Historia”, nr 1 (139), styczeń-luty 2021. Foryt A., Wyprawa Chrobrego na Kijów 1018, Zabrze-Tarnowskie Góry 2018. Godecki Ł., Atakować wojskiem, drużyną, a może puł kiem - dylematy wodzów prasłowiańskich i współczesnych językoznawców, „Bohemistyka”, 1 (2006). Grabowski J., Poczet książąt i księżnych mazowieckich, Kraków 2019. Grekow В., Jakubowski A., Złota Orda i jej upadek, tłum. W. Głuchowski, Warszawa 1953. Grekow В., Ruś Kijowska,przjA.N N., Warszawa 1955. Grzesik R., Polska Piastów i Węgry Arpadów we wza jemnej opinii (do 1320 roku), Warszawa 2003. Guerquin В., Zamki w Polsce, Warszawa 1974. Györffy G., Święty Stefan I. Król Węgier i jego dzieło, przeł. T. Kapturkiewicz, Warszawa 2003. Hruszewski Μ.,Istorija Ukrainy-Rusy, t. 3,Lwow 1905. Jabłonowski A., Historya Rusi południowej do upadku Rzeczypospolitej Polskiej, Kraków 1912. Jasiński K., Rodowód Piastów małopolskich i kujaw skich, Poznań-Wrocław 2001. Jasiński K., Rodowód pierwszych Piastów, Warszawa-Wrocław 1992. Jusupović A., „Domus quondam dobrinensis”. Przyczy nek do dziejów templariuszy na ziemiach Konrada Mazo wieckiego, „Zapiski Historyczne”, t. 71 (2006), z. 1. Jusupović A., Elity ziemi halickiej i wołyńskiej w cza sach Romanowiczów (ok. 1205-1269), Kraków 2016. Jusupović A., Tak zwany „Latopis Potocki” w przekazie Wasilja Tatiščeva. Rola Drohiczyna w kontaktach polsko-ruskich drugiej połowy XII wieku, „Studia Źródłoznawcze”,45 (2007).
268 Jusupović A., Udział elit Polski i Rusi w zawieraniu umów międzynarodowych, [w:] Polska, Ruś i Węgry: X-XIVwiek, red. D. Dąbrowski, A. Jusupović, T. Maresz, Kraków 2018. Kajzer L., Uzbrojenie i ubiór rycerski w średniowiecznej Małopolsce w świetle źródeł ikonograficznych, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1976. Kałużyński S., Imperium mongolskie, Warszawa 1970. Kijas A., Chrzest Rusi, Poznań 2006. Kijas A., Ruś (seria: Początki Państw), Poznań 2014. Killich B., Stosunki Romana halicko-włodzimierskiego z książętami polskimi (1182-1205), „Scripta Historica”, որ 24,2018. Kollinger К., Bitwa pod Zawichostem w świetle źródeł przeddługoszowych - próba nowego spojrzenia, [w:] Za wichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Krakowski S., Polska w walce z najazdami tatarskimi w XIII wieku, Warszawa 1956. Kultura Polski średniowiecznej X-XIII w., red. J. Dowiat. Warszawa 1985. Labuda G., Zaginiona kronika z pierwszej połowy XIII wieku w Rocznikach Królestwa Polskiego Jana Długosza. Próba rekonstrukcji, Poznań 1983. Lalik T., Zawichost we wcześniejszym średniowieczu, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Taba czyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Latkowski J., Mendog król litewski (ok. 1203 -12 sierp nia 1263), Kraków 2018. Lewicka-Rajewska U., Arabskie opisanie Słowian. Źród ła do dziejów średniowiecznej kultury, Wrocław 2004. Maiorow A.V., Eufrozyna Halicka. Córka imperatora bizantyńskiego na Rusi halicko-wołyńskiej (ok. 1176-1180 -po 1253), tłum. R. Szpak, Kraków 2016.
269 Majorów A.W., Ostatnia wyprawa Romana Mścisławicza (z dziejów polityki zagranicznej Rusi halicko-wołyńskiej), „Klio”, t. 14,2010. Majorow O., Gałycko-wołynskyj knjaz Roman Mstysławycz: wołodar, wojin, dypłomat, 1.1-2, Biła Cerkwa 2011. Maleczyński K., Bolesław III Krzywousty, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1975. Mały słownik kultury dawnych Słowian, red. L. Leciejewicz, Warszawa 1990. Maron J., Legnica 7247, Warszawa 1996. Michałek A., Słowianie - Słowianie wschodni, Warsza wa 2005. Michałek A., Słowianie zachodni. Jak kształtowały się państwa narodowe?, Warszawa 2007. Michałowska T., Ego Gertruda. Studium historyczno-literackie, Warszawa 2001. Morys-Twardowski Μ., Pierwszy cud nad Wisłą, „Focus Historia”, nr 1 (133), styczeń-luty 2020. Nagirnyj W., Polityka zagraniczna księstw ziemi halickiej i wołyńskiej w latach 1198 (1199) -1264, Kraków 2011. Nicolle D., Szpakowski W., Bitwa nad Kałką 1223. Na jazd Mongołów Czyngis-chana na Ruś, tłum. C. Basarabowicz, Poznań 2010. Nicolle D., McBride A., Hungary and the Fall of Eastern Europe 1000-1568, London 1991. Niezgoda C., Błogosławiona Salomea Piastówna, Kra ków 1996. Nogaj-Chachaj J., Wybrane zagadnienia topografii śre dniowiecznego Zawichostu, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Nossov K.S., Dennis P., Medieval Russian Fortresses AD 862-1480, London 2007.
270 Olejnik К., Cedynia, Niemcza, Głogów, Krzyszków, Kraków 1988. Paroń A., Pieczyngowie. Koczownicy w krajobrazie po litycznym i kulturowym średniowiecznej Europy, Wrocław 2015. Paszkiewicz H., Początki Rusi, Kraków 1996. Paszkiewicz H., Polityka ruska Kazimierza Wielkiego, Kraków 2002. Paszkiewicz H., Powstanie narodu ruskiego, Kraków 1998. Plezia Μ., Palatyn Piotr Włostowicz, Warszawa 1947. Pluta J., Jezioro Pejpus 1242 .Warszawa 2018. Podhorodecki L., Czyngis-chan, Warszawa 1991. Podhorodecki L., Dzieje Kijowa, Warszawa 1982. Polska technika wojskowa do 1500 roku, red. A. Nadolski, Warszawa 1994. Przybył Μ., Mieszko III Stary, Poznań 2001. Przybył Μ., Władysław Laskonogi, Poznań 1998. Rabinowicz Μ., Życie codzienne w ruskim i rosyjskim mieście feudalnym, przeł. W. Dłuski, Warszawa 1985. Rożek K., Wywiad polski za Piastów i Jagiellonów. Dy plomacja i wojskowość, Kraków 2018. Ruś Kijowska i Polska w średniowieczu (X-XIII w.). Materiały konferencji Instytutu Historii PAN. Warszawa 6-7X1998, red. S. Bylina, Warszawa 2003. Rybakow В., Pierwsze wieki historii Rusi, przeł. A. Olejarczuk, Warszawa 1983. Samsonowicz H., Konrad Mazowiecki (1187-31 VIII 1247), Kraków 2008. Semkowicz S., Krytyczny rozbiór „Dziejów Polskich” Jana Długosza (do roku 1384), Kraków 1887. Serczyk W.A., Historia Ukrainy, Wrocław 2009. Shpakovsky V., Nicolle D., Medieval Russian Armies 1250-1500, London 2002.
271 Słupecki L., Bitwa pod Zawichostem, niedziela 19 czerw ca 1205, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Sroka S.A., Historia Węgier do 1526 roku w zarysie, Bydgoszcz 2000. Sroka S.A., Węgry (seria: Początki Państw), Poznań 2015. Swastek J., Chrystianizacja Rusi Kijowskiej do czasów księcia Włodzimierza Wielkiego (zm. 1015), „Studia Theologica Varsaviensia” t. 26 (1988), z. 2. Szambelan Z., Najazdy ruskie na ziemię sandomierską w XIII wieku, „Acta Universitaris Lodziensis. Folia Histo rica”,!. 36(1989). Siadami dawnych kultur. Dawna Ruś, tłum. H. Harland, Warszawa 1957. Tabaczyńska E., Tabaczyński S., Zawichost - „caput terrae Sandomiriensis”? [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Teterycz-Puzio A., Dwie bitwy. Mozgawa 13 IX 1195 - Zawichost 19 VI1205, Zabrze-Tarnowskie Góry 2020. Teterycz-Puzio A., Konrad I Mazowiecki. Kniaź wielki lacki (1187-31 sierpnia 1247), Kraków 2019. Teterycz-Puzio A., Piastowskie księżne regentki. O utrzymanie władzy dla synów (koniec XII - początek XIVw.), Kraków 2016. Teterycz-Puzio A., Polscy krzyżowcy. Fascynująca hi storia wędrówek Polaków do Ziemi Świętej, Poznań 2017. Urzędnicy małopolscy XII-XVwieku. Spisy, red. A. Gąsiorowski, Wrocław-Warszawa-Kraków 1990. Włodarski B., Polityczne plany Konrada I, księcia ma zowieckiego , Toruń 1971. Włodarski B., Polityka ruska Leszka Białego, Lwów 1925.
272 Włodarski ВPolska i Ruś 1194-1340, Warszawa 1966. Włodarski B., Sąsiedztwo polsko-ruskie w czasach Kazimierza Sprawiedliwego, „Przegląd Historyczny”, t. 76 (1969), z. 1. Włodarski J., Historia Dżoci syna Czyngis-chana, Gdańsk 1997. Wojna R., Wielki świat nomadów. Między Chinami i Eu ropą, Warszawa 1983. Wojtowycz L., Lew Daniłowicz książę halicko-wołyński (ok. 1225 - ok. 1301 ), Kraków 2020. Zabłocki W., Grzymisława Ingwarówna księżna krakow sko-sandomierska, Kraków 2012. Zarys dziejów wojskowości polskiej do roku 1864, t. 1: Do roku 1648, red. J. Sikorski, Warszawa 1965. Ziemie polskie w X wieku i ich znaczenie w kształtowa niu się nowej mapy Europy, red. H. Samsonowicz, Kraków 2000. Żmudzki P., Najemnicy na Rusi i w krajach sąsiednich w Х-ХІІ w., „Kwartalnik Historyczny”, R. 111 (2004), z. 4. Żmudzki P, Władca i wojownicy. Narracje o wodzach, drużynie i wojnach w najdawniejszej historiografii Polski i Rusi, Warszawa 2009.
|
| adam_txt |
SPIS TREŚCI Wstęp . 7 Rozdział I Między Wisłą a Styrem. 12 Rozdział II Polityka i wojna .23 Ruś Halicko-Wołyńska . 23 Węgry .37 Polska.42 Rozdział III Wołyńskie roszady . 54 Młode lata księcia Romana. 54 Wyprawa brzeska (1182) . 62 Rozdział IV Armie walczących stron. 70 Wojska ruskie. 70
зоо Wojska polskie .82 Wojska węgierskie .97 Rozdział V „Halicka wojna sukcesyjna” . 103 Halicz po raz pierwszy (1188) . 103 Drohiczyn (1191) . 114 Halicz po raz drugi (1198) . 117 Wielki książę i car. 128 Rozdział VI Kampania zawichojska . 141 Przyczyny konfliktu w świetle źródeł. 141 Hipoteza „saska”. 144 Hipoteza „wielkopolska” .'146 Hipoteza „halicko-wołyńska” . 149 Mobilizacja. Siły ruskie i polskie . 154 Między Bugiem a Wisłą. Rekonstrukcja działań zbronych . 159 Bitwa pod Zawichostem (19 czerwca 1205). 174 Rozdział VII Po bitwie. Walka o Ruś Halicko-Wołyńską . 188 Spuścizna księcia Romana. 188 Bitwa pod Haliczem (1221) . 204 Powrót księcia Daniela . 214 Bitwa pod Jarosławiem (1245) . 226
Epilog. Od pierwszej do drugiej wojny . 251 Zakończenie . 258 Bibliografia . 261 Mapy . 273 Indeks osób . 277 Indeks geograficzny . 289
INDEKS GEOGRAFICZNY Andrzejów 241 Austria 40,250 Azja 14 Azja Środkowa 215 Bałtyckie Morze (Bałtyk) 20,23 Bardejów 236 Belgrad 41 Bełz 61,79,107,195,198,200,202,224 Berg 55 Białobereż 225 Białogród Królewski 35,107,228 Biecz 91 Bieszczady 21 Bihar 198 Bizancjum (cesarstwo bizantyjskie) 8,17,23,41,51,79,101,111, 131,132,136 Boberka, rzeka 202 Boh, rzeka 14 Borsova 38,101 Bosfor 103 Bouvines 174 Bośnia 103 Brama Ruska 101,236 Brańsk 91 Brok 91 Brunszwik 145,174 brzesko-drohicka ziemia 115
290 Brześć 36, 61,65, 67,68,79, 80,162,163,165,195,203,207,219, 235,239 Budziszyn 25 Bug, rzeka 12,14,15,17,19, 23,26, 32,36,67,68,79, 203, 207,214, 218,227 Bułgaria (carstwo bułgarskie) 51,131,238 Bułgaria Wołżańsko-Kamska 233 Busowno 228 Bykowien 202 Cesarstwo Wschodnie, patrz Bizancjum Chełm 79, 230, 232,242,248 Chęciny 91 Chiny 215 Chmielnik 237 Chorezmu imperium 215 Chorwacja 238 Cisa, rzeka 101 Czarne Morze 13,14,23, 51,95 czarnomorskie stepy 13,15,19,21,29,76,215,233 Czechy 40,76 czernihowska ziemia 239 Czernihów 24, 27, 79,133,215,228,234 Czerwień 20, 37,43,61,79,224, 230, 245 Czeska Kotlina 15,19 Daleki Wschód 214 Dalmacja 103 Daniłów 235 Dniepr, rzeka 14,15,62,133,216 Dniestr, rzeka 12,14,33,68, 95,104, 201,214,223,227 Don, rzeka 14,216 drohicka ziemia 116,150,153,203,227, 231 Drohiczyn 65, 79, 115,116,117,139,150,152,153,156,163,167, 213, 227,228, 230,231,232,239 Drohobuż 36 Dunaj, rzeka 51,52,201,223,238 Dźwinogród49, 192,194, 196,217 Erfurt 136, 142, 145 Eurazja 214
291 Europa 14,15,18,34,214 Europa Środkowa 74,76,238 Europa Wschodnia 97,238 Europa Zachodnia 76,89 Francja 29,136,144,174 Fryzynga 99 Galicja, patrz halicka ziemia Galicji i Lodomerii królestwo, patrz halicka ziemia Gąsawa 219 Gniezna 199 Gniezno 64 Gozdów 158,178 Grody Czerwieńskie 19,25,26, 30,79 Gródek 208,230 Grunwald 259 Halicczyzna 8,227 halickie królestwo 204 halickie księstwo 9,50,51,53,62, 67,105,111,112,117,123,125, 131,138,150,189,190,205,223,251 halicka ziemia (Halicczyzna, Galicja, Ruś Czerwona) 8, 32,33,37, 50,103,104,106,154,203,206,213,216,218,227,230,235, 239,240,249,250,251,252,255,256,257,259 halicko-włodzimierskie księstwo 106,128,132,154 halicko-wołyńskie księstwo 14,68, 75, 253 Halicz 12,16,17,50,52,53,79, 80, 81,82,95,101,104,105,106, 107,108,109,111,112,113,119,123,124,125,126,127,129, 131,132,133,137,139,142,144,149,150,151,152,153,155, 163,179,186,188,189,190, 191,192,193,194,195,196,199, 200,201,202,203,204,205, 207,208,209,210,212,213,214, 215,217,218,220,222,223, 224,225,226,227,228,229,230, 232, 235,236,239,240,243, 245,248,249,250,256 Inflanty 73 Iran 215 Italia 250 Izwola 241 Jarosław 224,244,245,249,250,252
292 Jerozolima 109,136 Jędrzejów 120 Kalisz 64,148, 221 Kalka, rzeka 78,154,215,216,218,233 Kamieniec 201,202,235 Karakorum 233, 238 Karpaty 12,13,15,18,19,21,37,50,62,101,201,227,236 Kaspijskie Morze 238 Kaukaz 215 Kev 198 Keza 99, 143 Kielce 241 kijowska ziemia 239 kijowskie wielkie księstwo 119 Kijowszczyzna 133, 224,230, 256 Kijów 9,15,16,17,19,20, 24,25,27,28,29, 33, 34, 35,39,40,45, 47, 54,55, 59,79, 81,82,92,93,95,96,119,128,132,133,134, 135,153,189,196,200,215, 216,220,225,232,234, 235,239, 244,259 Kipczacki chanat (Złota Orda) 251 Klaźma, rzeka 133 Kolomna 233 Konstantynopol 20,103,131,132,136,138,157 Korona św. Stefana, patrz Węgry krakowska ziemia 158,190 krakowskie księstwo 91 Kraków 19,21,38,62,64,89,92,93,95,111,113,118,119,120, 122,124,126,129,130,147,153,186,190,192,197,202,205, 207,218,219, 227, 237,239,240,247 Królestwo Polskie, patrz Polska Królestwo Węgier, patrz Węgry Krwawy Bród 209 Kryłoś 81 Krzemieniec 218, 235 Kujawy 126,130, 139,153,219 Kumów 195,203,207 Kurzelów 91 Kwerfurt 24 Latorica 101
293 Legnica 7,90,102,157,237,259 Lechowe Pole 18,21,97 Litawa 250 Litwa 117,189,228,232,251,254,255,256 Liw 91 lubaczowska ziemia 204 Lubaczów 205,245 Lubecz 33,35 Lubelska Wyżyna 90 lubelska ziemia 241,249 Lubelszczyzna 12,253 Lublin 90,160,163,164,165,167,236,241,242, 253 lubuska ziemia 148 Luta 198 Lwów 12,50, 82,253,254,256,259 Łada 241 Łagów 94 Łęczyca 56,64,118,237,248 Łomża 91 Łuck 57,198,235 Ług 23, 80 Łuków 90,163,164,165,167 Małogoszcz 91 Małopolska 12,21,58,68,92,93,95,117,153,158,197,203,204, 227,253,256 Mazowsze 26,55,62,63,68,75,79,117,130,139,153,155,178, 220,227,229,231,232,235, 236,239,253 Miechów 178 Mikulin 190 Milicz 221 Mohi, równina 102,238 Moklekowo 202 Morawy 15,17, 63,237 Mozgawa 90,120,122,152,164,176,181 Munkács (Mukaczewo) 101 Naddnieprze 218 Niemcy 136,138,145,250 Niemcza 19,25
294 Norwegia 29 Nowogród Wielki 8,24,59,79,104,129,154,233 Ochoża 228 Odra, rzeka 8 Opatów 224 Orelsko 195 Owrucz 107,133,134 Padół 133,134,235 Palestyna 109 Panonia 15,48 Panońska Nizina 13,15,18,97,99,101,237 Perejasław 27,57,215, 234 Peremyl 203, 217, 225 Peresopnica 201 Pińsk 36,107 Płock 89,180,251 Podhoraj (Pobuże) 230 Podkarpacie 15 Podlasie 256 Podole 256 Polska 7, 8,9,10, 11,19,20, 21,23,25, 26,29, 30,36,40,42,44,45, 51,52,55,57,68,79,83,84,85,86,91,92,95,101,104,111, 112,113,115, 117,122,124,139,140,141,142,143,145,148, 149,151,153, 156,157,161,162,165,178,186,188,190,192, 204,219,220,227,228,236,237,248,251,253,254,255,256, 257 Połock 79 Ponizie 218, 223 połowieckie ziemie 60 Pomorze 42,147,148 Poznań 55, 64, 89 poznańskie księstwo 118 Praga (czeska) 18,19,43,92,93 Prusy 55,72,117,228 Prut, rzeka 14 Prypeć,rzeka 14,17 przemyska ziemia 204,217,240, 244 Przemyśl 12,18,20, 30, 34, 38,39,40,43,50,79, 80,95,196,197, 205,207,208, 217,232,242, 244
295 Psków 79 Putywl 194 Radom 91 Rogożyna 209 Rosja 256,257 Roztocze 241,253 Rumunia 101 Ruska Brama 101,236 Ruś Czerwona, patrz halicka ziemia Ruś 8,9,13,17,20,21,22, 23,24,26,27,29,33,34,35, 37,40,42, 44,45,47,49,50,51,54,55, 56,57,61,65,67,68,71,72,75,78, 79, 80, 83,87, 88,90,95,101,106,109,111,112,114,117,118, 122,123,125,128,129,131,133,135,141,142,143,146,148, 151,152,153,154,161,166,167,187,188,191,192,193,198, 199,200,201,202,203,204,207,208,215,216,217,218,219, 222,224,226,227,228,230,231,232,233,234,235,238,239, 245,247,252,254,255,256,259 Ruś Halicka 192 Ruś Halicko-Wołyńska 9,12,23 Ruś Kijowska 8,17,23,32 Ruś Suzdalska 138 Ruś Wołyńska 192 Rzeczpospolita, patrz Polska Rzesza 250 Sajó 40,102,238 Saksonia 99,145 San 30, 39,101,241,245 Sandomierska Wyżyna 96,177 sandomierska ziemia 120,148,227 sandomierskie księstwo 63,130,149,157,158,237,240 Sandomierszczyzna 7,12,15,18,62,84,90,91,93,130,154,155, 156,164,240 Sandomierz 21,58,63,91,92, 93, 94, 95, 96,97,120,164,167,173, 174,177,178,180,181,186,187,202,236 Sankt-Petersburg 81 Sanna, rzeka 94,168,171 Sanok 189,246 Saraj-Batu 249 Sącz 91
296 Seraj 248 Sieciechów 91 Sieczna 242 Siedmiogród (Transylwania) 21,99,101,102,237 Sieradz 237 Sit 233 Skarbimierz 164 Skrzynne 227 Skrzyńsko 91 Sławonia 103,229,238 Słowacja (Górne Węgry) 250 Słowiańszczyzna 14,16,21,70 Słucz, rzeka 201 Smoleńsk 27, 32,215 Solec 91 Spisz 99,101,203 Stara Wieś 112 Starogród 221 Stradów 91 Stołpie 80,195, 203,207 Styr, rzeka 12,19,225,250 Styria 250 Sucha Dorogiew 207 Suchodół240 Sudety 19 Suła51,78 Suzdalszczyzna 132 Szampania 10 Szczekarzewo 209 Szczerek 209 Sztmarvar 101 Szumsk 198 Śląsk 19,235,237 Śnieżny Las 101 Świeck 91 Tarczek 91 Tmutarakań 32 Toropiec 59 Torczesk 107,119, 218,224
297 Torczew 225 trembowelska ziemia 49 Trembowla 34,35,50,196,202,217 Trepóle 135 Trois-Fontaines 136,142,144,146 Turów 215 Tursk Wielki 237 Tychoml 203,217 Uhrusk 195,203, 207 Ukraina 10,207,257 Ungvar 38,101 Warszawa 259 Warta, rzeka 221 Wereszyn 195,203,207 węgierska ziemia, patrz Węgry Węgierskie Góry 15 Węgry 7, 9, 15, 21,23, 25, 37, 38, 39, 40, 41,47, 51,62, 76, 79, 97, 98, 101, 103, 105, 107, 109,123, 124, 138,145,189, 191, 193, 194,196, 197,200,201,204,205,206,207,208,209, 217, 228, 232, 234, 235, 236, 237, 238, 240, 242, 248, 249, 250,251,256 Wiar 39 Wielki Step 8,99,101,238 Wielkie Księstwo Litewskie, patrz Litwa Wielkopolska 55, 64,147,148,206 Wieprz, rzeka 203,208,216,230 Wisła, rzeka 8,11,12,15,17,26,36,57,58,62,90,91,92,93,94, 96,145,147,158,160,163,165,166,167,168,169,170,171, 172,173,174,176,177,178,180,181,182,183,184,185,187, 214,241,258 Wisłok, rzeka 22 Wisłoka, rzeka 22 Wiślica 21,47, 58,63, 91,92 Wizna 91 włodzimierska ziemia 16 włodzimierskie księstwo 126,190,205, 216,251 włodzimiersko-suzdalskie księstwo 233 włodzimiersko-wołyńskie księstwo 50 Włodzimierz Suzdalski 128,133,215, 252
298 Włodzimierz Wołyński 12,16,19,23,24, 27, 32, 34, 37, 39,45,50, 56,61,65,79,80,81,82,93,95,96,105,106,107,108,113,116, 131,140,142,144,155,161,162,163,164,165,183,185,186, 188,191,192,193,194,195,198,202,208,209,214,224,226, 228,235,236,245,254,256 Wojnicz 91 Wołga, rzeka 233, 248 Wołyń (wołyńska ziemia) 7,24, 32, 33, 37, 55,60, 61,62,103,117, 154,160,194,200,203, 204, 205, 210, 213,215,216,224,227, 230, 235, 239, 249, 251,252,255,256,257 Wołyń nad Bugiem 79 wołyńskie księstwo 9,32,62,67,207 Worota 253 Wrocław 89 Zabuże 207,209,213 Zachluma 17 Zagrzeb 238 Zawichost passim Zawichost-Podgórze 93,96,171,181,182 Zawichost-Trójca 94 Zbaraż 202 Ziemia Święta 206, 259 ZSRR, patrz Rosja Żubrza 209 Zwiefalten 42 Zwienigród 198,218,230 Zwoleń 250 Żarnów 227
INDEKS OSÓB Abramowie Dzierżysław, kasztelan wiślicki 213 Agnieszka austriacka, żona Władysława II Wygnańca 45 Agnieszka, księżna, córka Bolesława Krzywoustego, żona Mścisława Izjasławowicza, matka Romana halickiego 55,56,57,58 Alberyk z Trois-Fontaines 136,142,144, 145,146 Aleksander Wsiewołodowicz, książę bełski, syn Włodzimierza Mścisławowicza 194,195,198, 200,202,203,205,209,213,216, 224,225,242 Aleksy II Angelos, cesarz bizantyjski 131 Aleksy III Angelos, cesarz bizantyjski 132 Almos, wódz węgierski, ojciec Arpada 16 Ałtunopa 39 Anastazy 25 Andrzej, bojar wołyński 241,243, 245,246 Andrzej, książę halicki, syn króla Andrzeja II 213,217,218,223,224, 225,226 Andrzej II, król Węgier i Chorwacji, książę halicki, syn Beli III 100, 107,108,124,126,137,138,189,190,191,195,196,200,201, 202,203,205, 213,214,217,218,223,228 Andrzej II Jurewicz 254 Andrzej Bogoliubski, książę włodzimierski, syn księcia Jerzego Dołgorukiego 59 Andrzej Włodzimierzowic Dobry, książę wołyński, syn księcia Włodzimierza Monomacha 43,45,46 Anna, córka Beli IV 240 Anna, córka Mścisława Mścisławowicza Udałego 206 Arpad, wódz węgierski, protoplasta dynastii Arpadów 16 Artemiusz, biskup halicki 232
278 Bachmiński Kamil, grafik, iluminator 259 Bajan, pieśniarz 134 Barakczi-chatum, wdowa po Ugedeju 248 Batu-chan, syn Dżocziego 233, 235,236, 237,238, 248 Bela II Ślepy, król Węgier 40,41 Bela III, król Węgier i Chorwacji, ojciec Andrzeja II 42,68,103,105, 106, 108,109,124,143,191 Bela IV, król Węgier i Chorwacji, syn Andrzeja II 223,224,228, 229, 236,237,238,240,250 Benedykt, namiestnik Andrzeja II w Haliczu 195,196 Benedykt, namiestnik węgierski w Haliczu 205 Bernatowicz, rycerz w wojskach Leszka Białego 198 Błaginia, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Bojan, pieśniarz 61 Bolesław, syn Mieszka III Starego 120,121 Bolesław I Chrobry, pierwszy król Polski 20,23,24, 25,26, 37, 83,92 Bolesław I Okrutny, książę czeski 18 Bolesław II Pobożny, książę czeski, syn Bolesława I Okrutnego 20 Bolesław II Szczodry (Śmiały), król Polski, syn Kazimierza Odnowiciela 29, 30, 32,36,40,41,85 Bolesław Kędzierzawy, książę senior Polski, syn Bolesława Krzywoustego 8,47,55, 56,62,63 Bolesław Kondradowic, syn Konrada Mazowieckiego 227, 236 Bolesław III Krzywousty 40,41,42,43,44,45,47,48,54, 63,83, 118,219 Bolesław Leszkowie, patrz Bolesław Wstydliwy Bolesław Mieszkowic, książę kujawski, syn Mieszka Ш Starego 120,121 Bolesław Jerzy II Trojdenowicz, książę halicko-wołyński 254,255 Bolesław V Wstydliwy, książę krakowski i sandomierski, syn Leszka Białego 219, 227,229, 237,239,240,243,249 Bolesław Wysoki, książę śląski, syn Władysława Wygnańca 54 Bolesława Światosławówna, żona Włodzimierza Jarosławowicza 123 Boniak 39 Borys, syn Eufemii, żony Kolomana Uczonego 40,41,47 Brunon, mistrz zakonu
Pruskich Rycerzy Chrystusa 231,232 Brunon z Kwerfurtu, mnich benedyktyński, święty Kościoła katolickiego 24 Chrystian, biskup pruski 223 Cyryl, metropolita halicki 250 Czagataj, syn Czyngis-chana 233
279 Czuchomoj 198 Czyngis-chan (Temudżyn), twórca imperium mongolskiego 214,215, 216,233 Dahlberg Erik 171 Damian, tysięcznik 213,223 Daniel Romanowicz, syn księcia Romana Mścisławowicza 75,139, 146,164,189,192,193,197,198,199, 201,202,206,207,209, 210,212,213,215,216,217,218,220, 221,222,223,224,225, 226,228,229,230,232,233,234,235,236,239,241,242,243, 245,246,247,248,249,250,252,254 Dawid, książę ruski 210,211 Dawid Igorowicz, syn Igora Jarosławowicza 33,35,36, 37,39 Dawid Światosławowicz, książę muromski i czernihowski 33, 34,39 Demian, bojar w służbie Romana Mścisławowicza 198,202,212 Dobroniega Maria, siostra Jarosława I Mądrego, żona Kazimierza I Odnowiciela 26 Dobrynia, bojar 212 Do Piano Carpini Jan, poseł papieski do wielkiego chana 249 Dzierzwa, kronikarz 142,151,164,168, 183 Dierżysław Abramowie, kasztelan wiślicki 213 Dionizy, komes węgierski 225 Dymitr, bojar w służbie Mścisława Mścisławowicza 208, 209 Dymitr, tysięcznik Daniela Romanowicza 234,235 Dżebe, wódz w armii Czyngis-chana 215 Dżoczi, syn Czyngis-chana 216,233,238 Eliasz, władyka 60 Emeryk, syn króla Stefana I Świętego 98 Emeryk, król Węgier i Chorwacji, syn Beli III 124,137 Eufemia Giedyminówna, córka księcia litewskiego Giedymina, żona księcia Bolesława Jerzego II Trojdenowicza 254 Eufemia, córka księcia Włodzimierza Monomacha, żona króla Kolomana Uczonego 40 Eufrozyna-Anna, II żona Romana Mścisławowicza, córka cesarza Bizancjum Izaaka II Angelosa 131,139,189,192,199,202 Eugeniusz III, papież 94 Filia, palatyn Węgier 208, 210,211,212,243,246,247,248,249 Filip II August, król Francji 174 Filip
Szwabski, król Niemiec, syn Fryderyka Barbarossy 145
280 Florian, rycerz polski 248 Foma Ratyborycz, posadnik 43 Fryderyk Barbarossa, król niemiecki, święty cesarz rzymski 56,109, 111 Fryderyk II Hohenstauf, król Sycylii, król Jerozolimy, święty cesarz rzymski 229 Fryderyk II Bitny, książę Austrii i Styrii 238,250 Fulko, biskup krakowski 160 Gall Anonim, kronikarz 26, 85,91 Gawryło Duszyłowicz, bojar w służbie Daniela Romanowicza 207 Gawryłowicz Wasylko, bojar Daniela Romanowicza 207 Gejza, książę węgierski, ojciec Stefana I Świętego 21, 98 Gejza I, król Węgier, syn Beli I 38 Gerard, opat cysterski, pierwszy katolicki biskup Rusi 224 Gertruda-OIisawa, siostra Kazimierza I Odnowiciela 26 Gertruda z Meran, żona Andrzeja II 201 Gerwazy, święty chrześcijański 7,174,175,186 Gleb, syn Światosława Włodzimierzowicza 108 Glebowicz Michalko, bojar w służbie Mścisława Mścisławowicza 208 Glebowicz Wasyl, bojar wołyński 243,246 Goworek, palatyn Leszka Białego 120,122,130,159,167,177,179, 180 Grzegorz, urzędnik halicki 232 Grzegorz IX, papież 223,231 Grzymisława Ingwarówna, żona Leszka Białego 219,220,237,243, 249 Gyula Młodszy, książę siedmiogrodzki, wuj Stefana I Świętego 21 Helena halicka, córka Romana Mścisławowicza 139 Helena, żona Kazimierza II Sprawiedliwego, córka księcia znojemskiego Konrada II 63,118,129 Henryk I Brodaty, książę śląski 146,148,193, 219,227,229 Henryk Kietlicz, kasztelan krakowski 113 Henryk Kietlicz, arcybiskup gnieźnieński 193 Henryk II Pobożny, książę śląski, krakowski i wielkopolski 157,237 Henryk II Święty, książę Bawarii, król Niemiec i Włoch, święty cesarz rzymski 25 Henryk Sandomierski, syn księcia
Bolesława Krzywoustego 58, 63 Honoriusz III, papież 213
281 Igor Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 27, 32, 33 Igor Światosławowicz, książę nowogrodzko-siewierski i czernihowski 51,52,71,75,123,135,144,189 Ingwar Jarosławowicz, stryjeczny brat Romana Mścisławowicza 133, 134,194,195,198 Innocenty III, papież 204 Iwan (lub Igor), syn Wąsylka Rościsławowicza 49,50 Izaak I Komnen, cesarz bizantyjski 40 Izjasław Jarosławowicz, syn Jarosława I Mądrego 26,27,34 Izjasław Mścisławowicz, książę wołyński i kijowski 51, 55 Izjasław II Pantelejmon, wielki książę kijowski, ojciec Mścisława Izjasławowicza 59 Izjasław Włodzimierzowicz, książę wyszogrodzki, syn Włodzimierza Igorowicza 196,199,225,228,230,232 Izjasław Wsiewołodowicz 229,230,232 Jadwiga Andegaweńska, królowa Polski, córka Ludwika Węgierskiego, żona Władysława Jagiełły 256 Jadwiga Śląska, żona Henryka I Brodatego 201 Jagiełło, patrz Władysław Jagiełło Jakun, posadnik 59 Jaksa z Miechowa 178 Jan Długosz 10,30,94,132,143,151,160,161,164,178,184,186,211, Janusz, wojewoda sandomierski 253 Jaropełk 202 Jarosław Izjasławowicz, książę łucki, stryj Romana Mścisławowicza 60 Jarosław Ośmiomysł, syn Władymirka Wołodarowicza 50,51,52,58 Jarosław Światopełkowicz, syn Światopełka II Michała 43,45,46 Jarosław Swiatosławowicz 34, 38 Jarosław, książę opolski, bratanek Mieszka Plątonogiego 120 Jarosław I Mądry, wielki książę kijowski, syn Włodzimierza I Wielkiego 24,25,26,27,29, 32,33,54, 75 Jarosław Światopełkowicz, syn Światopełka II Michała 37,39 Jarosław Wsiewołodowicz, książę perejasławski, syn Wsiewołoda Wielkie Gniazdo 119,135,192, 232, 235, 244 Janin, rycerz z Przemyśla 208
Jawołd 202 Jerzy Dołgoruki, książę rostowsko-suzdalski, wielki książę kijowski, syn Włodzimierz II Monomacha 52,56,57 Jerzy Lwowicz, syn Lwa Daniłowicza 254 Jerzy Wsiewołodowicz, książę włodzimierski 233
282 Karol Robert Andegaweński, król Węgier 254 Kazimierz Wielki, król Polski 255 Kazimierz I Odnowiciel, książę Polski, syn króla Mieszka II26, 29, 83,124,126 Kazimierz II Sprawiedliwy, syn Bolesława Krzywoustego 57,58, 62, 63,64, 65, 66, 67,68, 105,106,107,108,109,110,111,112, 113, 114,115,116,117,118,119,129,151,152,158,208,219,227 Kinga św., patrz Kunegunda Koloman Halicki, król Halicza, syn króla Andrzeja II, mąż Salomei 203, 204,207, 208, 209,210,212,213, 229, 238, 243 Koloman Uczony, król Węgier 38, 39,40,42 Konczak, chan połowiecki 52 Konrad, książę czeski 113 Konrad Kazimierzowie, patrz Konrad I Mazowiecki Konrad I Mazowiecki, książę kujawsko-mazowiecki, syn Kazimierza II Sprawiedliwego 7, 8,118,129,130,139, 145,146,148, 152, 153,163,166,167,173,175,177,178, 179,194,208,209,219, 220, 221, 222,223,224, 227,229,230, 231,232,236,239,240, 241,244,251,254 Konrad II, książę znojemskí 63 Konstancja węgierska, córka Beli IV, żona Lwa Daniłowicza halickiego 250 Konstantyn VII Porfirogeneta, cesarz bizantyjski 17 Kormilczycz Władysław, bojar halicki 189,196,197,199, 200, 201, 202,203,204 Koruczjun, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Kotjan, chan połowiecki 206, 215,216,218, 223,234,236,237 Kotjanówna, córka chana Kotjana 206 Krystyn z Gozdowa, wojewoda mazowiecki 130,158,173,178,179, 180,207 Kunegunda (Kinga), córka Beli IV, żona Bolesława Wstydliwego, święta Kościoła katolickiego 240 Kupan, biskup węgierski 40 Lam Jan 259 Laurenty, mnich 170 Lestek, patrz Leszek Biały Leszek (Lestek) Biały, książę zwierzchni Polski, syn Kazimierza II Sprawiedliwego
7,118,123,124,125,126,127,129,130,131, 137,139,145,146,147,148,149,150,151,152,153,158,159, 163,166,167,173,175,177,179,186,190,191,192,193,194,
283 195,197,198,200,202,203,204,205, 206,207,208,209,210, 213,216,217,218,219,220,227, 240 Leszek Bolesławowie, syn Bolesława Kędzierzawego 63 Leszek Kazimierzowie, patrz Leszek Biały Lew I Daniłowicz, książę halicki, syn Daniela Romanowicza 242, 245,247,250,253,254 Lew II Jurewicz 254 Lubart, książę litewski 255 Ludwik Andegaweński, król Węgier 255 Ludwik VII Młody, król Francji 41 Łazarz, bojar halicki 210 Marcel, węgierski ban Kev 198 Maria, prawdopodobnie księżniczka ruska, II żona Bolesława Kędzierzawego 56 Maria, księżniczka ruska, żona Pawła Włostowica 42 Maria, córka Mścisława Mścisławowicza Udałego 213 Maria Teresa Habsburg, królowa Czech i Węgier, arcyksiężna Austrii 256 Markowicz Jakub 246 Masław, cześnik Mieszka II 26 Mendog, książę litewski 232,244,251 Michałek Skuła 209 Michał Wsiewołodowicz Święty, książę czernihowski, halicki 228, 229,230,232,234,235,237,239,240 Michał, prokonsul i patrikios księstwa Zachumian 17 Mieszko I, książę Polan, pierwszy historyczny władca Polski 20,21, 82 Mieszko II Lambert, król Polski, syn króla Bolesława Chrobrego 26 Mieszko III Stary, książę zwierzchni Polski, syn Bolesława Krzywoustego 55,62,63, 64,107,108,113,118,120,121,124, 129,130,131,148,152 Mieszko Plątonogi, książę raciborski 120, 197 Mika, węgierski ban Bihar 198 Miklósz, wysłannik Beli IV do Halicza 250 Mikołaj, dostojnik na dworze Kazimierza Sprawiedliwego 110,111, 113,118,120,127,129,130,178,190 Mirosław, bojar 157,195,198, 202,208,209,221 Mogke, wódz mongolski 234 Mokja, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190
284 Mścisław, bojar wołyński 243,246 Mścisław 194 Mścisław I Harald (Wielki), książę kijowski, syn Włodzimierza II Monomacha 34 Mścisław Andrzejewie 59 Mścisław II Izjasławowicz, książę perejasławski, włodzimierski, kijowski, ojciec Romana halickiego 53,56, 57,58,59,60 Mścisław Jarosławowicz (Niemy), syn Jarosława Izjasławowicza, stryjeczny brat Romana Mścisławowicza 61,196,198,200,201, 202 Mścisław II Udały Mścisławowicz, książę nowogrodzki, łucki 205, 206,207,208,209,210,211,212,213,215,216,217,218 Mścisław Mścisławowicz Stary, książę kijowski 205 Mścisław Niemy, patrz Mścisław Jarosławowicz Mścisław Romanowicz , książę kijowski 215 Mścisław Rościsławowicz 59 Mścisław Światopełkowicz, syn Światopełka II Michała 37, 39 Mścisław Włodzimierzowic, syn Włodzimierza Monomacha 45 Mściwoj, kasztelan wiślicki 222 Nastazja Czagrówna, wybranka księcia Jarosława Ośmiomysła 52 Nicetas Choniates, kronikarz bizantyjski 132 Odon Mieszkowic, książę poznański, syn Mieszka III Starego 64,118 Oldrzych (Udalryk), książę Czech 24 Oleg Swiatosławowicz 33, 34 Oleg Jarosławowicz, syn księcia Jarosława Ośmiomysła i Nastazji Czagrówny 52, 53,104 Olga, żona Jarosława Ośmiomysła, córka Jerzego Dołgorukiego 52 Olgierd, książę litewski 255 Ołujewicz Siemion, bojar Daniela Romanowicza 207 Ordu, wódz mongolski 236,237 Ortlieb, kronikarz 42 Ottol Wielki 18 Otto IV z Brunszwiku Welf, król niemiecki, święty cesarz rzymski 145,174 Otto z Fryzyngi 99 Pajdar, wódz mongolski 236,237 Pakosław Stary, wojewoda krakowski 203,206,217,220,222,237 Pełka, biskup krakowski 111,113,118,122
285 Piotr, wojewoda 253 Piotr Włostowic, palatyn Bolesława Krzywoustego 42,43,44,178 Pot, palatyn Węgier 197 Prandota, biskup krakowski 249 Predsława, córka księcia Ruryka Rościsławowieża, żona Romana Mścisławowieża 61,119,135,139 Prokopowicz Jerzy, bojar 202 Protazy, święty chrześcijański 7,174,175,186 Roman Igorowicz, książę Dźwinogrodu 192,194,195,196,198,199 Roman Mścisławowicz (Roman II halicki), książę Nowogrodu Wielkiego, książę halicko-włodzimierski, książę kijowski, syn Mścisława II Izjasławowicza passim Roman Rościsławowicz 59 Rościsław Igorowicz 199 Rościsław Iwanowicz, syn księcia dźwinogrodzkiego Iwana 108 Rościsław 230 Rościsław Dawidowicz 210,211, Rościsław, syn Michała Wsiewołodowieża halickiego 232,234,235, 239,240,242,243,244,245,246,247,248,249 Rościsław Mścisławowicz, syn Mścisława Mścisławowicza Starego 210,211,234 Rościsław Rurykowicz, syn Ruryka Rościsławowicza 107,135,195, Rościsław, syn Włodzimierza Jarosławowicza, wnuk Jarosława I Mądrego 32,49, Rościsław, syn Wołodara Rościsławowicza 49 Ruryk, wódz wareski, założyciel państwa ruskiego i dynastii Rurykowiczów 17,28 Ruryk Rościsławowicz, syn Rościsława Włodzimierzowicza, książę owruckiibiałogrodzki33,38,61, 107,108,114,119,128,133, 134,135,189,190,191,210, Salomea z Bergu, druga żona Bolesława Krzywoustego 55 Salomea, córka Leszka Białego, żona Kolomana Halickiego 143,204, 205, 207,208,210,212,213,219 Salomon węgierski, król Węgier, syn Andrzeja I 38 Sieciech, palatyn Władysława Hermana 42 Siemowit I, władca Mazowsza 253 Skarbimir Awdaniec, palatyn Bolesława Krzywoustego 43,44 Sławno Borysowicz,
wojewoda 107 Stefan Batory, król Polski 99
286 Stefan I Święty, król Węgier 21,23,24,98,100,112 Stefan II, król Węgier i Chorwacji, syn króla Kolomana 41 Subedej, wódz w armii Czyngis-chana 215, 233 Sudysław, bojar halicki 208,210,222, 225,226 Sulisław, kasztelan sandomierski 197,198 Szewł246 Szwarn Daniłowicz, książę halicki 253 Szymon z Kezy, kronikarz węgierski 99,143 Światopełk, rządca Pomorza, organizator zabójstwa Leszka Białego 219 Światopełk, syn Włodzimierza I Wielkiego 24,25 Światopełk II Michał Izjasławowicz, książę kijowski 33, 34, 36,37, 38,39 Światosław Igorowicz, książę kijowski 19,27,192,194,196,198,199 Światosław Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 27 Światosław, syn Mścisława Izjasławowicza, brat Romana Mścisławowicza 56,57,61,65,68 Światosław Włodzimierzowicz 108 Światosza, książę łucki, syn Dawida Światosławowicza 39 Taksony, wódz węgierski z dynastii Arpadów 98 Tarazjusz, biskup 60 Teodora Romanówna, córka Romana Mścisławowicza 105 Tererycz-Puzio Agnieszka 260 Timofiej, mieszkaniec Halicza 196 Tobasz, wódz połowiecki 198 Tołuj, syn Czyngis-chana 233 Twerdiata Ostromyrycz, bojar, poseł Romana Mścisławowicza 131,157 Ugedej, syn Czyngis-chana 233,238,248 Uz, rycerz węgierski 210 Wacław II Czeski, król Czech i Polski 253 Wasyl Molza, diak 209 Wasyl (Wasylko), syn Włodzimierza Jarosławowieża 104,123 Wasylko (Wasyl) Romanowicz, syn Romana Mścisławowicza, brat Daniela 139,169,195,198,200,201,202,213,221,225,226, 228, 229,230, 236,241,242,245,246,247,248 Wasylko Rościsławowicz, książę trembowelski, syn Rościsława Włodzimierzowicza 33, 34,35, 38,44,45,46,49
287 Wiaczesław Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 27, 32 Wiaczesław Łysy, poseł Leszka Białego 193 Wiaczesław Tłusty, dowódca w armii Romana Mścisławowicza 156, 198 Wierzchosława Anastazja, córka Wsiewołoda Mścisławowicza, żona Bolesława Kędzierzawego 47,56 Wincenty Kadłubek 47,57,65,67,105,106,109,116,122,123,127, 128,130,141,144,149,179 Wit, biskup płocki 160 Witomir, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Władymirko, książę Dźwinogrodu, syn Wołodara Rościsławowicza 48,49,50 Władysław, bojar 248 Władysław I Herman, władca Polski, syn Kazimierza I Odnowiciela 36,42,92 Władysław Jagiełło (Jagiełło), wielki książę litewski, król Polski 256 Władysław Odonic, książę wielkopolski, syn Odona Mieszkowica 147,190,193,206,207 Władysław Opolczyk, książę opolski, palatyn węgierski 255 Władysław I Święty, król Węgier 38 Władysłw I Łokietek, król Polski 254 Władysław II Wygnaniec, książę senior Polski, syn Bolesława Krzywoustego 45,54,55 Władysław III Laskonogi, syn Mieszka III Starego 131,139,146,147, 148,149,166,190,193, 206,219,221 Władysław III, król Węgier i Chorwacji, syn Emeryka 137 Władysław IV Kuman, król Węgier 99 Włodzimierz, wojewoda krakowski 237 Włodzimierz Igorowicz, książę nowogrodzko-siewierski 192,193, 194,196,198,199 Włodzimierz Jarosławowicz, syn księcia Jarosława Ośmiomysła 52, 53,104,105,106,109,110,111,123,136 Włodzimierz-Iwan, syn Włodzimierza Jarosławowicza, syna księcia Jarosława Ośmiomysła 104,123 Włodzimierz Jarosławowicz, syn księcia Jarosława I Mądrego 32 Włodzimierz Rurykowicz, książę kijowski, syn Ruryka Rościsławowicza
135,210,211,216,218,224,225,228,232 Włodzimierz (Waldemar) I Wielki (Święty, Chrzciciel), syn Światosława, wielki książę kijowski 20, 23,24, 80 Włodzimierz II Monomach, syn Wsiewołoda I Jarosławowicza 33, 34, 37,40,43,45,46,55,61,188
288 Włodzimierz Mścisławowicz, syn Mścisława Izjasławowicza 58,60 Włodzimierz Mścisławowicz Mczeszczycz 133 Wojciech, biskup, święty Kościoła katolickiego, patron Polski 112 Wojciechowic Florian, kasztelan sieciechowski, wojewoda sandomierski 213,243 Wolpta, dowódca węgierskiej załogi w Haliczu 190 Wołodar Rościsławowicz, syn Rościsława Włodzimierzowicza 33,34, 36,38, 39,42,43,44,45,46,47,49 Worotysław, bojar w służbie Romana Mścisławowicza 198 Wsiewołod 196 Wsiewołod Aleksandrowicz, syn księcia bełskiego Aleksandra 202, 242,243,246 Wsiewołod Dawidowicz, książę muromski 47 Wsiewołod I Jarosławowicz, syn Jarosława I Mądrego 27 Wsiewołod Juriewicz (Wielkie Gniazdo), książę suzdalski 119,134, 133,135, Wsiewołod Mścisławowicz, książę bełski, syn Mścisława Izjasławowicza 47, 58,61, 65,67,105,107,113 Wsiewołod Olegowicz, książę nowogrodzko-siewierski 54 Wsiewołod Włodzimierzowicz, syn księcia Włodzimierza Igorowieża 196 Wsiewołod Włodzimierzowicz, syn księcia Włodzimierza I Wielkiego 24 Wyszata, bojar 41 Wyszewic, ojciec Michała prokonsulą i patrikiosa 17 Zbysława Światopełkówna, żona księcia Bolesława Krzywoustego 42,54 Zeremjewicz Gleb, bojar 202,209 Ziernko 198 Zwienisława, córka Wsiewołoda Olegowicza, żona Bolesława Wysokiego 54 Żyron, wojewoda mazowiecki 63 Żyrosław 212,216
BIBLIOGRAFIA ŹRÓDŁA Albrici monachi Triumfontium Chronica, ed. P. Scheffer-Boichorst, [w:] Monumenta Germaniae Historica, Scriptorum, t. 23, Leipzig 1925. Anonymus and Master Roger, Anonymi Bele regis no tari Gesta Hungarorum. Anonyme, Notary of King Bela, the Deeds of the Hungarians; Magistri Rogeri Epistola in miserabile carmen super destructione Regni Hunharie per tartaros facta. Master Roger’s Epistle to the Sorrowful La ment upon the Destruction of the Kingdom of Hungary by the Tatars, ed., trans, and annoted Μ. Rady, L. Veszpremy, J.M. Bak, Budapest-New York 2010. Annales Cracovienses breves, ed. G.H. Pertz, [w:] Mo numenta Germaniae Historica, Scriptorum, t. 18, Hannoverae 1866. Annales Cracovienses compilati, ed. G.H. Pertz, [w:] Monumenta Germaniae Historica, Scriptorum, 1.18, Hannoverae 1866. Anonim, tzw. Gall, Kronika polska, przeł. R. Gródecki, opr. Μ. Plezia, Wrocław- Warszawa-Kraków 1989. Anonimowego notariusza króla Beli Gesta Hungarorum, tłum. A. Kubicka, K. Pawłowski, G. Wodzinowska-Taklińska, Kraków 2006.
262 Brzozowska Z.A., Petrow I.N., Latopis nowogrodzki pierwszy starszej redakcji. Unikatowy zabytek piśmiennic twa staroruskiego i jego polski przekład, Łódź 2019. Brzozowska Z., Pochwała wielkiej księżnej włodzimier skiej Marii. Edycja i przekład nieznanego zabytku literatury staroruskiej, „Slavia Antiqua” 54 (2013). Byliny, tłum. T. Mongird, Warszawa 1957. Chronica de gestis Hungarorum e codice pieto saec. XIV. Chronicle of the Deeds of the Hungarians From the Fourteenth-Century Illuminât Codex, ed. and trans. J.M. Bak and L. Veszpremy, Budapest 2018. Chronicon Budense, ed. J. Podhradczky, Budae 1838. Codex cumanicus. Bibliothecae ad templům divi Marci Venetiarum, ed. В. Kuun, Budapestini 1880. Cronica 1202-1377, [w:] Kętrzyński W., O rocznikach polskich,Kraków 1896. Jan di Piano Carpini, Historia Mongołów, przeł. S. Młodecki, [w:] Spotkanie dwóch światów. Stolica Apostolska a świat mongolski w połowie XIII wieku. Relacje powstałe w związku z misją Jana di Piano Carpirnego do Mongołów, red. J. Strzelczyk, Poznań 1993. Jan Długosz, Roczniki czyli Kroniki sławnego Królestwa Polskiego, 1.1-4 (ks. 1-8), tłum. S. Gawęda, Z. Jabłoński, J. Mrukówna i inni, Warszawa 1961-1974. Kalendarz katedry krakowskiej, wyd. Z. Kozłowska-Budkowa, [w:] Monumenta Poloniae Historica, Series Nova, t. 5, Warszawa 1978. Kosmasa Kronika Czechów, przeł., wstęp i oprać. Μ. Wojciechowska, Warszawa 1968. Kronika halicko-wołyńska. Kronika Romanowiczów, tłum, wstęp i kom. D. Dąbrowski i A. Jusupović, Kraków 2017. Kronika książąt polskich, wyd. Z. Węclewski, [w:] Mo numenta Poloniae Historica, t. 3,
Lwów 1878.
263 Kronika książąt polskich, przeł. i oprać. J. Wojtczak-Szyszkowski, Opole 2019. Kronika polska przez Dzierswę w końcu XII wieku na pisana z dodatkiem rocznych dziejów w ziemi krakowskiej w szczególności w wieku XIII, Warszawa 1823. Kronika polska, litewska, ż,módzka i wszystkiej Rusi Ma cieja Stryjkowskiego, 1.1, Warszawa 1846. Kronika polska, wyd. L. Ćwikliński, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 3, Lwów 1878. Kronika Thietmara, tłum., wstęp i kom. M.Z. Jedlicki, Kraków 1999. Kronika wielkopolska, tłum. K. Abgarowicz, Warszawa 1965. Labuda G., Słowiańszczyzna starożytna i wczesnośre dniowieczna. Antologia tekstów źródłowych, Poznań 1999. Latopis kijowski, 1.1-2, przekł. i kom. E. Goranin, Wro cław 1994-1995. Legenda na dzień biskupa Wernera, [w:] Jakub de Vo ragine, Złota legenda. Wybór, tłum. J. Pleziowa, Warszawa 2000. Letopisy české od roku 1196 do roku 1278, [w:] Fontes Rerum Bohemicarum, t. 2, ed. J. Emler, Praha 1874. Ławrientiewskaja lietopis, [w:] Połnoje Sóbrame Russkich Letopisej, 1.1, Leningrad 1927. Mistrz Wincenty (tzw. Kadłubek), Kronika polska, przeł. i oprać. B. Kurbis, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992. Nowgorodskaja perwaja letopis starszego i mladszewo izwodow, red. A.N. Nasonow, M.N. Tichomirow, [w:] Poł noje Sobranie Russkich Letopisej, t. 3, Moskwa-Leningrad 1950. Pateryk Kijowsko-Pieczerski, czyli opowieści o świętych ojcach w pieczarach kijowskich położonych, tłum, i oprać. L. Nodzyńska, Wrocław 1993.
264 Polska Jana Długosza, red. H. Samsonowicz, Warszawa 1984. Powieść minionych lat, przeł. i oprać. F. Sielicki, Wro cław-Warszawa-Krakó w 1999. Prawda ruska, czyli prawa wielkiego xiecia Jarosła wa Władymirowicza tudzież traktaty Olga i Igora ww. xx. kiiowskich z cesarzami greckimi y Mścisława Dawidowicza x. smoleńskiego z Rygą zawarte, tłum. LB. Rakowiecki, Warszawa 1820. Rocznik kapituły krakowskiej, wyd. Z. Kozłowska-Budkowa, [w:] Monumenta Poloniae Historica, Series Nova, է. 5, Warszawa 1978. Rocznik krótki, wyd. Z. Kozłowska-Budkowa, [w:] Monu menta Poloniae Historica, Series Nova, է. 5, Warszawa 1978. Rocznik Traški, wyd. A. Bielowski, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 2, Lwów 1872. Roczniki wielkopolskie, przeł. A. Pawlaczyk, J. Wie siołowski, „Kronika Miasta Poznania” 2 (1995): Nasi Piastowie. Simon of Keza, Gesta Hungarorum. The Deed of the Hungarians, ed. and trans. E. Veszpremy, F. Schaer, Bu dapest 1999. Słowo o wyprawie Igora, przeł. J. Tuwim, [w:] W. Mok ry, Od Iłariona do Skoworody. Antologia poezji ukraińskiej XI-XV1II w., Kraków 1996. Stryjkowski Μ., O początkach, wywodach, dzielnościach, sprawach rycerskich i domowych sławnego narodu litewskiego, żemojdzkiego i ruskiego, oprać. J. Radziszew ska , Warszawa 1978. Suszko H. [oprać., przekł. i kom.], Latopis hustyński, Wrocław 1994. Tajna historia Mongołów. Anonimowa kronika mongol ska z XIII w., przeł. S. Kałużyński, Warszawa 1970.
265 Testament świętego Stefana. Przestrogi i statuty, tłum. E. Cygielska, T. Worowska, Warszawa 2004. Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian. Seria grecka, z. 3: Pisarze z VII-Х wieku, wyd. A. Brzostowska i W. Swoboda, Warszawa 1995. Tichomirow M.N., Spisok russkich gorodow dalnich i bliźnich, „Istoriczeskije Zapiski”, 40 (1952). Wipon, Chwalebne czyny cesarza Konrada II. Gesta Chuonradi II imperatoris, tłum. E. Miklanowicz, Kraków 2005. Wojtczak J.A., Średniowieczne życiorysy bł. Kingi i bł. Salomei, Warszawa 1999. OPRACOWANIA Abraham W., Powstanie organizacyi Kościoła łacińskie go na Rusi, t. 1, Lwów 1904. Bartnicki Μ., Polityka zagraniczna księcia Daniela Ha lickiego w latach 1217-1264, Lublin 2005. Benyskiewicz K., Książę Polski Władysław I Herman 1079-1102, Zielona Góra 2010. Bieniak L, Polskie rycerstwo średniowieczne, Kraków 2002. Biniaś-Szkopek Μ., Bolesław IVKędzierzawy - książę Mazowsza i princeps, Poznań 2009. Błaszczyk, Dzieje stosunków polsko-litewskich od czasów najdawniejszych do współczesności, 1.1: Trudne początki, Poznań 1998. Bratkowski S., Pan Nowogród Wie/L, Warszawa 1999. Caban W., Polityka północno-wschodnia Kazimierza Sprawiedliwego w latach 1177-1192, „Rocznik Białostoc ki”, 12 (1974).
266 Chrzanowski Μ., Leszek Biały. Książę krakowski i san domierski, princeps Poloniae (ok. 1184—23/24 listopada 1227), Kraków 2013. Chyła R., Wokół lokacji Sandomierza i Zawichostu, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Davies N., Zaginione królestwa, przekł. B. Pietrzyk, J. Rumińska-Pietrzyk, E. Tabakowska, Kraków 2010. Dąbrowski D., Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201-1264). Biografia polityczna, Kraków 2013. Dąbrowski D., Dwa ruskie małżeństwa Leszka Białego. Karta z dziejów Rusi halicko-wołyńskiej i stosunków pol sko-ruskich w początku XIII wieku, „Roczniki Historyczne”, 72 (2006). Dąbrowski D., Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do początku XIV wieku), Kraków 2008. Dąbrowski D., Król Rusi Daniel Romanowicz. O ru skiej rodzinie książęcej, społeczeństwie i kulturze w XIII w., Kraków 2016. Dąbrowski D., RodowódRomanowiczów książąt halicko-wołyńskich, Poznań-Wrocław 2002. Dobosz J., Kazimierz II Sprawiedliwy, Poznań 2011. Duczko W., Ruś wikingów. Historia obecności Skandy nawów we wczesnośredniowiecznej Europie Wschodniej, tłum. N. Kreczmar, Warszawa 2007. Dworsatschek Μ., Władysław II Wygnaniec, Wrocław 1998. Dzieło chrystianizacji Rusi Kijowskiej i jego konsekwen cje w kulturze Europy, red. R. Łużny, Lublin 1988. Falus O., Szpitalne zakony rycerskie w czasach Arpadów na Węgrzech, Zabrze-Tarnowskie Góry 2019. Felczak W., Historia Węgier, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk—Łódź 1983.
267 Foryt A., Kniaziowie przeklęci, „Focus Historia”, nr 1 (139), styczeń-luty 2021. Foryt A., Wyprawa Chrobrego na Kijów 1018, Zabrze-Tarnowskie Góry 2018. Godecki Ł., Atakować wojskiem, drużyną, a może puł kiem - dylematy wodzów prasłowiańskich i współczesnych językoznawców, „Bohemistyka”, 1 (2006). Grabowski J., Poczet książąt i księżnych mazowieckich, Kraków 2019. Grekow В., Jakubowski A., Złota Orda i jej upadek, tłum. W. Głuchowski, Warszawa 1953. Grekow В., Ruś Kijowska,przjA.N N., Warszawa 1955. Grzesik R., Polska Piastów i Węgry Arpadów we wza jemnej opinii (do 1320 roku), Warszawa 2003. Guerquin В., Zamki w Polsce, Warszawa 1974. Györffy G., Święty Stefan I. Król Węgier i jego dzieło, przeł. T. Kapturkiewicz, Warszawa 2003. Hruszewski Μ.,Istorija Ukrainy-Rusy, t. 3,Lwow 1905. Jabłonowski A., Historya Rusi południowej do upadku Rzeczypospolitej Polskiej, Kraków 1912. Jasiński K., Rodowód Piastów małopolskich i kujaw skich, Poznań-Wrocław 2001. Jasiński K., Rodowód pierwszych Piastów, Warszawa-Wrocław 1992. Jusupović A., „Domus quondam dobrinensis”. Przyczy nek do dziejów templariuszy na ziemiach Konrada Mazo wieckiego, „Zapiski Historyczne”, t. 71 (2006), z. 1. Jusupović A., Elity ziemi halickiej i wołyńskiej w cza sach Romanowiczów (ok. 1205-1269), Kraków 2016. Jusupović A., Tak zwany „Latopis Potocki” w przekazie Wasilja Tatiščeva. Rola Drohiczyna w kontaktach polsko-ruskich drugiej połowy XII wieku, „Studia Źródłoznawcze”,45 (2007).
268 Jusupović A., Udział elit Polski i Rusi w zawieraniu umów międzynarodowych, [w:] Polska, Ruś i Węgry: X-XIVwiek, red. D. Dąbrowski, A. Jusupović, T. Maresz, Kraków 2018. Kajzer L., Uzbrojenie i ubiór rycerski w średniowiecznej Małopolsce w świetle źródeł ikonograficznych, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1976. Kałużyński S., Imperium mongolskie, Warszawa 1970. Kijas A., Chrzest Rusi, Poznań 2006. Kijas A., Ruś (seria: Początki Państw), Poznań 2014. Killich B., Stosunki Romana halicko-włodzimierskiego z książętami polskimi (1182-1205), „Scripta Historica”, որ 24,2018. Kollinger К., Bitwa pod Zawichostem w świetle źródeł przeddługoszowych - próba nowego spojrzenia, [w:] Za wichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Krakowski S., Polska w walce z najazdami tatarskimi w XIII wieku, Warszawa 1956. Kultura Polski średniowiecznej X-XIII w., red. J. Dowiat. Warszawa 1985. Labuda G., Zaginiona kronika z pierwszej połowy XIII wieku w Rocznikach Królestwa Polskiego Jana Długosza. Próba rekonstrukcji, Poznań 1983. Lalik T., Zawichost we wcześniejszym średniowieczu, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Taba czyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Latkowski J., Mendog król litewski (ok. 1203 -12 sierp nia 1263), Kraków 2018. Lewicka-Rajewska U., Arabskie opisanie Słowian. Źród ła do dziejów średniowiecznej kultury, Wrocław 2004. Maiorow A.V., Eufrozyna Halicka. Córka imperatora bizantyńskiego na Rusi halicko-wołyńskiej (ok. 1176-1180 -po 1253), tłum. R. Szpak, Kraków 2016.
269 Majorów A.W., Ostatnia wyprawa Romana Mścisławicza (z dziejów polityki zagranicznej Rusi halicko-wołyńskiej), „Klio”, t. 14,2010. Majorow O., Gałycko-wołynskyj knjaz Roman Mstysławycz: wołodar, wojin, dypłomat, 1.1-2, Biła Cerkwa 2011. Maleczyński K., Bolesław III Krzywousty, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1975. Mały słownik kultury dawnych Słowian, red. L. Leciejewicz, Warszawa 1990. Maron J., Legnica 7247, Warszawa 1996. Michałek A., Słowianie - Słowianie wschodni, Warsza wa 2005. Michałek A., Słowianie zachodni. Jak kształtowały się państwa narodowe?, Warszawa 2007. Michałowska T., Ego Gertruda. Studium historyczno-literackie, Warszawa 2001. Morys-Twardowski Μ., Pierwszy cud nad Wisłą, „Focus Historia”, nr 1 (133), styczeń-luty 2020. Nagirnyj W., Polityka zagraniczna księstw ziemi halickiej i wołyńskiej w latach 1198 (1199) -1264, Kraków 2011. Nicolle D., Szpakowski W., Bitwa nad Kałką 1223. Na jazd Mongołów Czyngis-chana na Ruś, tłum. C. Basarabowicz, Poznań 2010. Nicolle D., McBride A., Hungary and the Fall of Eastern Europe 1000-1568, London 1991. Niezgoda C., Błogosławiona Salomea Piastówna, Kra ków 1996. Nogaj-Chachaj J., Wybrane zagadnienia topografii śre dniowiecznego Zawichostu, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Nossov K.S., Dennis P., Medieval Russian Fortresses AD 862-1480, London 2007.
270 Olejnik К., Cedynia, Niemcza, Głogów, Krzyszków, Kraków 1988. Paroń A., Pieczyngowie. Koczownicy w krajobrazie po litycznym i kulturowym średniowiecznej Europy, Wrocław 2015. Paszkiewicz H., Początki Rusi, Kraków 1996. Paszkiewicz H., Polityka ruska Kazimierza Wielkiego, Kraków 2002. Paszkiewicz H., Powstanie narodu ruskiego, Kraków 1998. Plezia Μ., Palatyn Piotr Włostowicz, Warszawa 1947. Pluta J., Jezioro Pejpus 1242 .Warszawa 2018. Podhorodecki L., Czyngis-chan, Warszawa 1991. Podhorodecki L., Dzieje Kijowa, Warszawa 1982. Polska technika wojskowa do 1500 roku, red. A. Nadolski, Warszawa 1994. Przybył Μ., Mieszko III Stary, Poznań 2001. Przybył Μ., Władysław Laskonogi, Poznań 1998. Rabinowicz Μ., Życie codzienne w ruskim i rosyjskim mieście feudalnym, przeł. W. Dłuski, Warszawa 1985. Rożek K., Wywiad polski za Piastów i Jagiellonów. Dy plomacja i wojskowość, Kraków 2018. Ruś Kijowska i Polska w średniowieczu (X-XIII w.). Materiały konferencji Instytutu Historii PAN. Warszawa 6-7X1998, red. S. Bylina, Warszawa 2003. Rybakow В., Pierwsze wieki historii Rusi, przeł. A. Olejarczuk, Warszawa 1983. Samsonowicz H., Konrad Mazowiecki (1187-31 VIII 1247), Kraków 2008. Semkowicz S., Krytyczny rozbiór „Dziejów Polskich” Jana Długosza (do roku 1384), Kraków 1887. Serczyk W.A., Historia Ukrainy, Wrocław 2009. Shpakovsky V., Nicolle D., Medieval Russian Armies 1250-1500, London 2002.
271 Słupecki L., Bitwa pod Zawichostem, niedziela 19 czerw ca 1205, [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Sroka S.A., Historia Węgier do 1526 roku w zarysie, Bydgoszcz 2000. Sroka S.A., Węgry (seria: Początki Państw), Poznań 2015. Swastek J., Chrystianizacja Rusi Kijowskiej do czasów księcia Włodzimierza Wielkiego (zm. 1015), „Studia Theologica Varsaviensia” t. 26 (1988), z. 2. Szambelan Z., Najazdy ruskie na ziemię sandomierską w XIII wieku, „Acta Universitaris Lodziensis. Folia Histo rica”,!. 36(1989). Siadami dawnych kultur. Dawna Ruś, tłum. H. Harland, Warszawa 1957. Tabaczyńska E., Tabaczyński S., Zawichost - „caput terrae Sandomiriensis”? [w:] Zawichost we wczesnym średniowieczu, red. S. Tabaczyński, D. Wyczółkowski, Warszawa 2018. Teterycz-Puzio A., Dwie bitwy. Mozgawa 13 IX 1195 - Zawichost 19 VI1205, Zabrze-Tarnowskie Góry 2020. Teterycz-Puzio A., Konrad I Mazowiecki. Kniaź wielki lacki (1187-31 sierpnia 1247), Kraków 2019. Teterycz-Puzio A., Piastowskie księżne regentki. O utrzymanie władzy dla synów (koniec XII - początek XIVw.), Kraków 2016. Teterycz-Puzio A., Polscy krzyżowcy. Fascynująca hi storia wędrówek Polaków do Ziemi Świętej, Poznań 2017. Urzędnicy małopolscy XII-XVwieku. Spisy, red. A. Gąsiorowski, Wrocław-Warszawa-Kraków 1990. Włodarski B., Polityczne plany Konrada I, księcia ma zowieckiego , Toruń 1971. Włodarski B., Polityka ruska Leszka Białego, Lwów 1925.
272 Włodarski ВPolska i Ruś 1194-1340, Warszawa 1966. Włodarski B., Sąsiedztwo polsko-ruskie w czasach Kazimierza Sprawiedliwego, „Przegląd Historyczny”, t. 76 (1969), z. 1. Włodarski J., Historia Dżoci syna Czyngis-chana, Gdańsk 1997. Wojna R., Wielki świat nomadów. Między Chinami i Eu ropą, Warszawa 1983. Wojtowycz L., Lew Daniłowicz książę halicko-wołyński (ok. 1225 - ok. 1301 ), Kraków 2020. Zabłocki W., Grzymisława Ingwarówna księżna krakow sko-sandomierska, Kraków 2012. Zarys dziejów wojskowości polskiej do roku 1864, t. 1: Do roku 1648, red. J. Sikorski, Warszawa 1965. Ziemie polskie w X wieku i ich znaczenie w kształtowa niu się nowej mapy Europy, red. H. Samsonowicz, Kraków 2000. Żmudzki P., Najemnicy na Rusi i w krajach sąsiednich w Х-ХІІ w., „Kwartalnik Historyczny”, R. 111 (2004), z. 4. Żmudzki P, Władca i wojownicy. Narracje o wodzach, drużynie i wojnach w najdawniejszej historiografii Polski i Rusi, Warszawa 2009. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Foryt, Artur 1968- |
| author_GND | (DE-588)1190574101 |
| author_facet | Foryt, Artur 1968- |
| author_role | aut |
| author_sort | Foryt, Artur 1968- |
| author_variant | a f af |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047437175 |
| ctrlnum | (OCoLC)1268195169 (DE-599)BVBBV047437175 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02503nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047437175</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220819 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210824s2021 pl a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788311160675</subfield><subfield code="9">978-83-11-16067-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268195169</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047437175</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Foryt, Artur</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1190574101</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zawichost 1205</subfield><subfield code="c">Artur Foryt</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zawichost tysiąc dwieście pięć</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Bellona</subfield><subfield code="c">copyright © 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300 Seiten, 16 ungezählten Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Historyczne Bitwy</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 261-272</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schlacht bei Zawichost</subfield><subfield code="0">(DE-588)1267448202</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zawichost, Bitwa (1205)</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schlacht bei Zawichost</subfield><subfield code="0">(DE-588)1267448202</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220819</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032839419</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047437175 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:00:07Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:12:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788311160675 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032839419 |
| oclc_num | 1268195169 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 300 Seiten, 16 ungezählten Seiten Tafeln Illustrationen, Karten 20 cm |
| psigel | BSB_NED_20220819 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Bellona |
| record_format | marc |
| series2 | Historyczne Bitwy |
| spelling | Foryt, Artur 1968- Verfasser (DE-588)1190574101 aut Zawichost 1205 Artur Foryt Zawichost tysiąc dwieście pięć Warszawa Bellona copyright © 2021 300 Seiten, 16 ungezählten Seiten Tafeln Illustrationen, Karten 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Historyczne Bitwy Literaturverzeichnis Seite 261-272 Schlacht bei Zawichost (DE-588)1267448202 gnd rswk-swf Zawichost, Bitwa (1205) Schlacht bei Zawichost (DE-588)1267448202 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Foryt, Artur 1968- Zawichost 1205 Schlacht bei Zawichost (DE-588)1267448202 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1267448202 |
| title | Zawichost 1205 |
| title_alt | Zawichost tysiąc dwieście pięć |
| title_auth | Zawichost 1205 |
| title_exact_search | Zawichost 1205 |
| title_exact_search_txtP | Zawichost 1205 |
| title_full | Zawichost 1205 Artur Foryt |
| title_fullStr | Zawichost 1205 Artur Foryt |
| title_full_unstemmed | Zawichost 1205 Artur Foryt |
| title_short | Zawichost 1205 |
| title_sort | zawichost 1205 |
| topic | Schlacht bei Zawichost (DE-588)1267448202 gnd |
| topic_facet | Schlacht bei Zawichost |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032839419&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT forytartur zawichost1205 AT forytartur zawichosttysiacdwiesciepiec |