Petit dictionnaire des faux amis:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French German |
| Veröffentlicht: |
Ditzingen
Reclam
2021
|
| Schriftenreihe: | Reclams Universal-Bibliothek
14114 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 191 Seiten |
| ISBN: | 9783150141144 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047435037 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231121 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210823s2021 d||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9783150141144 |c Print |9 978-3-15-014114-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783150197783 | |
| 035 | |a (OCoLC)1250357622 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047435037 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger | |
| 049 | |a DE-863 |a DE-128 |a DE-355 | ||
| 082 | 0 | |a 448.2431 |2 22/ger | |
| 084 | |a AH 20110 |0 (DE-625)1435: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 1586 |0 (DE-625)54665: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 6895 |0 (DE-625)54863: |2 rvk | ||
| 084 | |a 440 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Gra-Steiner, Béatrice |e Verfasser |0 (DE-588)124072411X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Petit dictionnaire des faux amis |c von Béatrice Gra-Steiner, Burkhard Dretzke und Margaret Nester |
| 264 | 1 | |a Ditzingen |b Reclam |c 2021 | |
| 300 | |a 191 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Reclams Universal-Bibliothek |v 14114 | |
| 490 | 0 | |a Reclam premium Sprachtraining | |
| 650 | 0 | 7 | |a Faux amis |0 (DE-588)4121252-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Faux amis |0 (DE-588)4121252-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dretzke, Burkhard |e Verfasser |0 (DE-588)1158039409 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Dretzke, Margaret I. |e Verfasser |0 (DE-588)1071077201 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-15-960772-6 |
| 830 | 0 | |a Reclams Universal-Bibliothek |v 14114 |w (DE-604)BV000005303 |9 14114 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032837340&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032837340 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-863_location | 1000 |
|---|---|
| DE-BY-FWS_call_number | 1000/ID 6895 G769 |
| DE-BY-FWS_katkey | 920395 |
| DE-BY-FWS_media_number | 083101196462 |
| _version_ | 1806177089324318721 |
| adam_text | Inhalt Einleitung..................................................................... 1. Was sind Faux Amis ! .............................................. 2. Auswahl der Einträge im Wörterbuch und Sprachvarietäten........................................ 3. Zeichen und Abkürzungen ..................................... 4. Anordnung und Darstellung der Faux Amis deutsch-französisch.................................................. 5 5 11 Faux Amis A-Z ............................................................ 15 Anhang: Deutsche und französische Wörter mit unterschiedlichem Artikelgebrauch................. Register der französischen Stichwörter ..................... 181 185 8 9
|
| adam_txt |
Inhalt Einleitung. 1. Was sind Faux Amis'! . 2. Auswahl der Einträge im Wörterbuch und Sprachvarietäten. 3. Zeichen und Abkürzungen . 4. Anordnung und Darstellung der Faux Amis deutsch-französisch. 5 5 11 Faux Amis A-Z . 15 Anhang: Deutsche und französische Wörter mit unterschiedlichem Artikelgebrauch. Register der französischen Stichwörter . 181 185 8 9 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Gra-Steiner, Béatrice Dretzke, Burkhard Dretzke, Margaret I. |
| author_GND | (DE-588)124072411X (DE-588)1158039409 (DE-588)1071077201 |
| author_facet | Gra-Steiner, Béatrice Dretzke, Burkhard Dretzke, Margaret I. |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Gra-Steiner, Béatrice |
| author_variant | b g s bgs b d bd m i d mi mid |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047435037 |
| classification_rvk | AH 20110 ID 1586 ID 6895 |
| ctrlnum | (OCoLC)1250357622 (DE-599)BVBBV047435037 |
| dewey-full | 448.2431 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 448 - Standard French usage |
| dewey-raw | 448.2431 |
| dewey-search | 448.2431 |
| dewey-sort | 3448.2431 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Allgemeines Romanistik |
| discipline_str_mv | Allgemeines Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02113nam a2200505zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV047435037</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231121 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210823s2021 d||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783150141144</subfield><subfield code="c">Print</subfield><subfield code="9">978-3-15-014114-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783150197783</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1250357622</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047435037</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">448.2431</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AH 20110</subfield><subfield code="0">(DE-625)1435:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1586</subfield><subfield code="0">(DE-625)54665:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 6895</subfield><subfield code="0">(DE-625)54863:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gra-Steiner, Béatrice</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124072411X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Petit dictionnaire des faux amis</subfield><subfield code="c">von Béatrice Gra-Steiner, Burkhard Dretzke und Margaret Nester</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ditzingen</subfield><subfield code="b">Reclam</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield><subfield code="v">14114</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Reclam premium Sprachtraining</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Faux amis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121252-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Faux amis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121252-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dretzke, Burkhard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158039409</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dretzke, Margaret I.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071077201</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-15-960772-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield><subfield code="v">14114</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005303</subfield><subfield code="9">14114</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032837340&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032837340</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV047435037 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:59:26Z |
| indexdate | 2024-08-01T11:31:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783150141144 |
| language | French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032837340 |
| oclc_num | 1250357622 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-863 DE-BY-FWS DE-128 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-863 DE-BY-FWS DE-128 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 191 Seiten |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Reclam |
| record_format | marc |
| series | Reclams Universal-Bibliothek |
| series2 | Reclams Universal-Bibliothek Reclam premium Sprachtraining |
| spellingShingle | Gra-Steiner, Béatrice Dretzke, Burkhard Dretzke, Margaret I. Petit dictionnaire des faux amis Reclams Universal-Bibliothek Faux amis (DE-588)4121252-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4121252-6 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4066724-8 |
| title | Petit dictionnaire des faux amis |
| title_auth | Petit dictionnaire des faux amis |
| title_exact_search | Petit dictionnaire des faux amis |
| title_exact_search_txtP | Petit dictionnaire des faux amis |
| title_full | Petit dictionnaire des faux amis von Béatrice Gra-Steiner, Burkhard Dretzke und Margaret Nester |
| title_fullStr | Petit dictionnaire des faux amis von Béatrice Gra-Steiner, Burkhard Dretzke und Margaret Nester |
| title_full_unstemmed | Petit dictionnaire des faux amis von Béatrice Gra-Steiner, Burkhard Dretzke und Margaret Nester |
| title_short | Petit dictionnaire des faux amis |
| title_sort | petit dictionnaire des faux amis |
| topic | Faux amis (DE-588)4121252-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Faux amis Französisch Deutsch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032837340&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000005303 |
| work_keys_str_mv | AT grasteinerbeatrice petitdictionnairedesfauxamis AT dretzkeburkhard petitdictionnairedesfauxamis AT dretzkemargareti petitdictionnairedesfauxamis |
Inhaltsverzeichnis
THWS Würzburg Zentralbibliothek Lesesaal
| Signatur: |
1000 ID 6895 G769 |
|---|---|
| Exemplar 1 | ausleihbar Verfügbar Bestellen |