Pid Tvoju mylistʹ ...: obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï
Під Твою милість ... образ Божої Матері в українській апокрифічній традиції
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
Lʹvivsʹkyj nacionalʹnyj universytet imeni Ivana Franka
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 312 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9786171004979 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047424258 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221107 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210817s2020 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786171004979 |9 978-617-10-0497-9 | ||
| 020 | |z 6171004979 |9 6171004979 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1264264149 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047424258 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Kmetʹ, Iryna Fedorivna |e Verfasser |0 (DE-588)1239143559 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Pid Tvoju mylistʹ ... |b obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï |c Iryna Kmetʹ |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Lʹviv |b Lʹvivsʹkyj nacionalʹnyj universytet imeni Ivana Franka |c 2020 | |
| 300 | |a 312 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Mary / Blessed Virgin, Saint / Folklore |
| 600 | 1 | 4 | |a Mary / Blessed Virgin, Saint / Apparitions and miracles / Ukraine |
| 600 | 1 | 7 | |a Mary / Blessed Virgin, Saint |2 fast |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Christian art and symbolism | |
| 650 | 4 | |a Christianity / Ukraine / Origin / Folklore | |
| 650 | 4 | |a Apocryphal books (New Testament) / Criticism, interpretation, etc / Ukraine | |
| 650 | 4 | |a Folklore | |
| 650 | 4 | |a Religions. Mythology. Rationalism | |
| 650 | 4 | |a Signs and symbols | |
| 650 | 4 | |a Ukraine | |
| 650 | 7 | |a Apocryphal books (New Testament) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Apparitions |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Christian art and symbolism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Christianity / Origin |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mariendarstellung |0 (DE-588)4074563-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksglaube |0 (DE-588)4063834-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mariendarstellung |0 (DE-588)4074563-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volksglaube |0 (DE-588)4063834-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Кметь, Ірина Федорівна |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Під Твою милість ... |b образ Божої Матері в українській апокрифічній традиції |c Ірина Кметь |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Львів |b Львівський національний університет імені Івана Франка |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221107 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032826778 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182705080893440 |
|---|---|
| adam_txt |
ЗМІСТ ВСТУП. 7 РОЗДІЛ 1. Історіографія та джерельна база дослідження. 16 1.1. Історія дослідження зв'язків між апокрифами та фольклорними творами 16 1.2. Маріологія як один із напрямів сучасних досліджень. 59 1.3. Джерельна база дослідження. 78 РОЗДІЛ 2. Апокрифи та усна народна словесність: проблема взаємовпливів. 84 2.1. До проблеми термінологічного визначення.85 2.2. Апокрифіка та народне християнство. 95 2.3. Своєрідність апокрифічних творів фольклору. 100 РОЗДІЛ 3. Художнє образотворення Божої Матері в апокрифах та апокрифічних творах усної словесності. 113 3.1. Сюжет "Різдво Богородиці". 116 3.2. Сюжет "Введення у храм Пресвятої Богородиці" .128 3.3. Сюжет "Заручини з Йосифом". 133 3.4. Сюжет "Благовіщення Марії". 137 5
3.5. Сюжет "Різдво Ісуса Христа". 149 3.6. Сюжет "Втеча Святої Родини до Єгипту". 170 3.7. Сюжет "Дитячі роки Ісуса Христа".195 3.8. Сюжет "Розп’яття, смерть та воскресіння Божого Сина. Плач, жалі Марії". 199 3.9. Сюжет "Життя Богородиці від Воскресіння Христа до Успіння". 222 3.10. Сюжет "Успіння Пресвятої Богородиці". 226 3.11. Богородиця в есхатологічній апокрифіці.245 3.11.1. Сюжет "Ходіння Богородиці по муках". 246 3.11.2. Сюжети “Сон Богородиці" та 'Лист Небесний". 252 ВИСНОВКИ. 268 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ. .·.277 ДЖЕРЕЛА ГРАВЮР. 310 ЗАМІСТЬ ПІСЛЯСЛОВА. 6 311
УДК 801.8:[398(=161.2):7.046:27-312.47-252 К 52 Рецензенти: д-р філол. наук, проф. Ярослава Мельник (Український католицький університет у Львові); д-р філол. наук, проф. Олена Матушек (Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна); д-р церк.-іст. наук, проф. Димитрій (Рудюк),
митрополит Львівський і Сокальський Православної Церкви України (Львівська православна богословська академія Православної церкви України) Науковий редактор: канд. філол. наук, доц. Андрій Вовчак Рекомендувала до друку Вчена Рада Львівського національного університету імені Івана Франка (Протокол №
56/10 від 31 жовтня 2018 року) К 52 КметьІрина Під Твою милість. Образ Божої Матері в україн ській апокрифічній традиції : монографія / Ірина Кметь. - Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2020. - 314 с. ISBN 978-617-10-0497-9. У пропонованому виданні простежено своєрідність образотворення Божої Матері
у світлі фольклорно-апокрифіч них зв'язків. Проаналізовано великий пласт історіографіч них, джерельних матеріалів з цієї проблематики Розроблено власну методику дослідження - вивчення образу Божої Ма тері як “поетичну біографію героя" на основі аналізу відо бражених в апокрифіці важливих подій у
житті Богородиці. Розкрито семантику образу Божої Матері в українській на родній культурі. Обґрунтовано, що сутність Богородиці як героя апокрифічної словесної традиції (в сюжетах народних легенд, духовних пісень, колядок) виявляє себе в аспектах богообраності, материнського покликання,
заступництва. УДК801.8:[398(=161.2):7.046:27-312.47-252 ISBN 978-617-10-0497-9 © Кметь Ірина, 2020 © Львівський
національний університет імені Івана Франка, 2020
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ І Джерела: 1.1. Неопубліковані джерела: Відділ рукописів Архіву Інституті мистецтвознавства, фольклористики та етнографії ім. Μ. Рильського HAH: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Ф. 4/145 (Я. П. Новицький. Колядки, щедрівки), 45 арк. Ф. 11-4/611 (П. Д. Мартинович.
Мотрона Бондаренчиха Гнатика с Кам’янки. 1890-1900), 190 арк. Ф. 11-4/615 (П. Д. Мартинович. Колядки), 13 арк. Ф. 11-4/630 (П. Д. Мартинович. Василиса Куничих Дмитрика з Зачепилівки. 1891-1899), 23 арк. Ф. 15-3/166 (В. Кравченко. Фольклорні матеріали зап. Паламарецька X., Мощенкова А., Шаревського
П. 19011902 рр.), 146 арк. Ф. 15-3/187 (В. Кравченко. Коляди від Ткачука Исидора з с. Слободенці Житомирського повіту 1897), арк. 48-65. Ф. 29-3/251 (Колядки та щедрывки зап. Л. Киселиця на Буковині 1904-1906 рр.), 41 арк. Ф. 29-3/342 (Зап. К. Ганущака в Кирниці на Станіславівщині), 13 арк. Ф.
29-3/343 (Зап. В. Терчаковського на Львівщині), 35 арк. Архів етнолінгвістичної лабораторії Закладу текстології і граматики сучасної польської мови університету Марії КюріСклодовської в Любліні (Польща): 10. TN UMCS 63 (Zawada). 11. TN UMCS 79 (Żabno). 277
Список використаних джерел та літератури 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. TN UMCS 211 (Piotrków). TN UMCS 272 (Nasutów). TN UMCS 278,351,356,358 (Krasnobród). TN UMCS 285, 286 (Ruda Wołoska). TN UMCS 359 (Adamów). TN UMCS 363, 364 (Michałówka). TN UMCS 447 (Motycz). TN UMCS
459 (Tyszowce). TN UMCS 615 (Lublin). TN UMCS 859 (Puławy). TN UMCS 863 (Milanów). TN UMCS 1191,1201 (Kawęczyn). TN UMCS 1283 (Aleksandrów). TN UMCS 1322 (Kazimierz). Львівська національна наукова бібліотека ім. В. Стефаника HAH України, відділ рукописів: 26. Місяца октоврія в 1 день історія о
Покрові святия бого родица // Учительне Євангеліє 1635 року. - зб. рукоп. б-ки Народного Дому, ч. 62, арк. 192-193. 27. 28. 29. ЗО. 31. 278 І. 2. Опубліковані джерела: Акафисти з стихирами і канонами. - Львів : друкарня братства, 1699. - 244 арк. Анфологіон. - Львів: друкарня братства. ֊ 26.Х.1638.
635 арк. Апостол. - Львів: друкарня братства, 1696. - 245 арк. Алпатов Μ. Древнерусская иконопись Į M. Алпатов. Москва : Искусство, 1974. - 331 c. Апокрифи і лєґенди з українських рукописів / [зібр., упор, і пояснив др. І. Франко]. - Львів : Львівський національний університет імені Івана Франка,
2006 - . (репринт видання). T. І. Апокрифи старозавітні : Репринт видання 1896 року / [передм. Я. Мельник]. - 2006. - XLII, LXVI, 396 c. T. II. Апокрифи новозавітні. А. Апокрифічні євангелія : Репринт видання 1899 року. - 2006. - LXXVIII, 444 с. T. III. Апокрифи новозавітні. Б. Апокрифічні діяння
Список використаних джерел та літератури 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. апостолів : Репринт видання 1902 року. - 2006. - LXVIII, 362 с. Т. IV. Апокрифи есхатологічні : Репринт видання 1906 року. - 2006. - XLVII, 524 с. Т. V. Леґенди про святих. Часть перша : Репринт видання 1910 року. - 2006. -
300 с. Апокрифические апокалипсисы / [пер., сост., вступ, статья Μ. Витковской, В. Витковского]. - СанктПетербург : Алетейя, 2001. - 279 с. Апокрифы Древней Руси / [сост. Μ. В. Рождественская]. Санкт-Петербург : Амфора, 2002. - 239 с. Апокрифы древних христиан : Исследование, тексты, комментарии /
[под ред. А. Ф. Окулова]. - Москва : Мысль, 1989 -336 с. Біблія. Книги Священного Писання Старого та Нового Завіту / [переклад Патріарха Філарета (Денисенка)]. Київ : Видання Київської Патріархії УПЦ КП, 2004. 1416 с. Богородиця в українському фольклорі / [зібр. та впоряд. Галина Коваль]. - Львів,
2006. - 280 с. Гаєвський С. Різдвяні та великодні вірші / Степан Гаєвський. - Київ, 1913. - 62 с. Галицько-руські народні легенди / [зібрав В. Гнатюк] // Етнографічний збірник. - Львів, 1902. - Т. XII. - 215 с. [Галятовський] Йоаникій, ігумен. Проповідь на Покров Пресвятої Богородиці / Перекл. з
давньоукр. та комент. Василя Кметя. [Електронний ресурс] // Княжий храм міста Львова. Офіційний сайт. - Режим доступу до статті : http://mykoIai.lviv.Ua/kryla-presvyatoji-bohorodj4:si/7fbcli d=IwAR3h97hbe4EKSkZDBHYJoAnedbSczluuQOpOSOtSDR zoTRWWWHdI19LqsB0 [11.11.2018]. (Галятовський) Йоаникій,
ігумен. Проповідь на Різдво Пресвятої Богородиці І Перекл. з давньоукр. та комент. Василя Кметя. [Електронний
ресурс] // Українська Православна Церква Київського Патріархату. Офіційний веб-сайт. - Режим доступу до статті : http:// archive, cerkva, info/uk/publications/propovidi/800nativityofvirgin.html?fbclid=IwARlj3shaXJ6f66WdVC16RzKFK7e9cMOYPq_OjTUaWtV6-_OLwajaU9bgo [11.11.2018]. 279
Список використаних джерел та літератури 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 280 (Галятовський) Йоаникій, ігумен. Проповідь на Успіння Пресвятої Богородиці І Перекл. з давньоукр. та комент. Василя Кметя. [Електронний ресурс] // Православ'я в Галичині. Офіційний інтернет-портал
ЛьвівськоСокальської єпархії Української Православної Церкви Київського Патріархату. Проповіді - Режим доступу до статті : http://lviv-orthodox.net.ua/propovidi/159yoanukuy-galiatovskuy [01.11.2011]. (Галятовський) Іоаникій, ігумен. Ключ Разумінія / (Галя товський) Іоаникій. ֊ Київ : Друкарня
Києво-Печерської Лаври, 1659. - 512 с. (Галятовський) Іоаникій. Небо Новое / (Галятовський) Іоаникій. - Львів : Друкарня Μ. Сльозки, 1665. - 125 арк. Гелитович Μ. Ікони XVI ст. з церкви Святого Духа у Потеличі (матеріали до каталогу збірки Національного музею у Львові) / Марія Гелитович // Записки
Наукового товариства імені Шевченка. - Львів, 1998. - Т. CCXXXV1. С. 328-341. Гнатюк В. Етнографічні матеріали з Угорської Русі. Байки, легенди, історичні перекази, новелі, анекдоти з Бачки І [зібр. В. Гнатюк] - Нови Сад, 1986. - 355 с. Гнатюк В. Етнографічні матеріали з Угорської Русі. Легенди і
новелі // Етнографічний збірник. - Львів, 1897.-Т. III.-263 с. Гнатюк В. Етнографічні матеріали з Угорської Русі. Угроруські духовні вірші. - Нови Сад, 1985. - 272 с. Гнатюк В. Лірники. Лірницькі пісні, молитви, слова, звістки і т. п. про лірників повіту Бучацького // Етнографічний збірник. - Львів,
1896. - Т. II. - С. 1-76. Євангеліє. ֊ Львів: друкарня братства, 1636. - 412 арк. Жывапіс Беларусі XII - XVIII
стагоддзяў / [аўтар уступ, тэксту Н. Высоцкая]. - Мінськ : Беларусь, 1980. - 315 c. Иисус Христос в документах истории / [сост., статья и комент. Б. Деревенского]. - Санкт-Петербург : Алетейя, 1998. - 496 с. Иларион. Слово о Законе и благодати // Мильков В. В. Осмысление истории в Древней Руси. - Санкт-Петербург : Алетейя, 2000. - С. 198-222.
Список використаних джерел та літератури 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. К. Найстаріші українські коляди // Нова зоря. - 1931 ֊ 7 січня. - Ч. 1. - С. 13. Казки, прислів'я і т. п., записані І. Манжурою. ֊ Дніпропетровськ : Січ, 2004. - 239 с. Книга апокрифов : Ветхий и
Новый Завет / [коммент. П.Берснева,С.Ершова].-Санкт-Петербург:Амфора,2005.432 с. ֊ (Серия 'Александрийская библиотека"). Коляди на Різдво Христовер / [упоряд. Павло Дудар]. ֊ Київ : Дух і літера, 2002. -128 c. Колядки і щедрівки / [зібр. В. Гнатюк] // Етнографічний збірник. - Львів, 1914. ֊ T. XXXV.
- 269 с. Колядки і щедрівки / [зібр. В. Гнатюк] // Етнографічний збірник. - Львів, 1914. - Т. XXXVI. ֊ 379 с. Костомаров Μ. Загадка. Із народної казки // Костома ров M. І. Твори : В 2 т. - Київ : Дніпро, 1990. - Т. 1 : Поезії ; Драми ; Оповідання / [упоряд., авт. передм. та прим. В. Л. Смілянська].
- С. 330-351. Легенди з уст народа / [вобрав С. Калинець]. - Львов : Народна Бібліотека, 1921-- 24 с. Логвин Г. Український середньовічний живопис : Альбом / Г. Логвин, Л. Міляєва, В. Свєнціцька - Київ, 1976. ֊ 230 с. Манько В. Українська народна писанка / Віра Манько. ֊ Львів : Свічадо, 2001. - 48
с. Матеріали до руської літератури апокрифічної / [зібрав д-р 0. Калитовскій]. - Львів : Друк. Ставроп. інстит., 1884. - 54 с. Народна пісенність підльвівської Звенигородщини. Збірник / [запис, і упор. О. Харчишин]. - Львів : Інститут народознавства HAH України, 2005. - 352 с. "Народная Библия":
Восточнославянские этиологические легенды / [сост. и комм. О. В. Беловой]. - Москва : Индрик, 2004.
- 576 с. Народні пісні сіл Гаї Верхні та Гаї Нижні на Дрогобиччині / Записи, нотні транскр., упорядкув., вступна ст. Л. Федоронько. - Дрогобич : ВО Котермак-УЕЛФ, 2008. - 504 с. Народные песни Галицкой и Угорской Руси / [ собр. Я. Ф. Головацьким]. - Москва : Общество истории и древн. росс, при Моск, ун-те, 1878. Овсійчук В. Українське малярство Х֊ѴПІ ст. / Володимир 281
Список використаних джерел та літератури Овсійчук. ֊ Львів: Інститут народознавства HAH України, 1996.-480 с. 69. Пимен. Света Богородица - живот и прослава / Неврокопски митрополит Пимен. - [3-є фототипно изд.]. [б. м.] : "Вяра надежда и любов" ЕГ - ГВ, [б. р.] - 343 с. 70. Посмертні писання
Митрофана Дикарева з поля фолькльору й мітології // Збірник фільольоґічної секциї Нау кового товариства імени Шевченка. - Т. IV. - Львів : друк. НТШ, 1903. - 258 с. 71. Потебня А. Обяснения малорусских и сродных народных песен / Александер Потебня. - Варшава : тип. Земкевича и Новаковскаго, 1883. -
Т. II : Колядки и щедровки. - 1887. 809 с. 72. Свенціцька В., Сидор О. Спадщина віків: Українське малярство ХІѴ-ХѴІП ст. у музейних колекціях Львова / В. Свенціцька, О. Сидор. - Львів : Каменяр, 1990. - 72 c. 73. Свєнціцький-Святицький І. Ікони Галицької України XVXVI віків : Збірки українського
національного музею у Львові /1. Свєнціцький-Святицький. - Львів, 1929. 74. Сказанія о земной жизни Пресвятой Богородицы съ изложениемъ пророчествъ и прообразованій, относящихся къ ней, ученія церкви о ней, чудесъ и чудотворныхъ иконъ ея, на основаніи священного писа нія, свидительствъ св. отцевъ и
церковныхъ преданій. [8-е изд.]. - Москва : Типо-Литография И. Ефимова. Боль шая Якиманка, собств. Домъ, 1904. - 379 с. 75. Слово на Покров Пресвятої Богородиці // Житія святих (ви брані) українською мовою / [викладені за повчанням Четь'їх֊ Міней св. Димитрія Ростовського]. - Київ : Видавничий від
діл УПЦ КП, 2008. - Т 5. - вересень - жовтень. - С. 439-450. 76. Служебник. - Львів: друкарня братства,
1681. - 350 арк. 77. Старохристиянські легенди. Із книги "Народовіщаніє" / [вибрав і переклав В. Гнатюк]. - Львів, 1901. - 32 с. 78. Степовик Д. Історія української ікони Х-ХХ ст. / Дмитро Степовик. - Київ : Либідь, 2004. ֊ 440 с. 79. Требник. - Львів: друкарня братства, 1698. - 286 арк. 80. Тріодь пісна. - Львів: друкарня братства, 1689. - 431 арк. 282
Список використаних джерел та літератури 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. Труды этнографическо-статистической экспедиции в за падно-русский край, снаряженной императорским рус ским географическим обществом. Материалы и изследования собранные П. П. Чубинским. - Санкт-Петербург, 1872. - Т. I.
- 468 с. Українське народне малярство ХШ-ХХ ст. : Світ очима народних митців : Альбом / [авт.-упоряд.: В. Свєнціцька, В. Откович]. - Київ : Мистецтво, 1991. - 304 с. Христианская песнопенія Пресвятой Царицы Небесней, Приснодеве Марій Богородице. Составлено по подобію псалмовъ. ֊ [3-є изд.]. ֊ Москва
: Типо-Литография И. Ефимова. Большая Якиманка, собств. Домъ, 1892. 272 с. Ч. 1. Думы и думки. ֊ 1878. - С. 557 - 747,388. Ч. 2. Обрядные песни. ֊ 1878. ֊ 841 с. Ч. 3. Разночтение и дополнение. Отд. 1. Думы и думки. 1878. ֊ 523 с. Ч. 4. То же. Отд. 2. Обрядные песни. - 556 с. Чебан С. Румынские
легенды о Богородице / С. Чебан // Этнографические обозрения. ֊ 1911. - № 3-4. - С. 1-57. Шухевич В. Гуцульщина. Т. IV / Володимир Шухевич // Матеріали до українсько-руської етнології. - Львів : НТШ, 1904.-Т. VII.-371 c. Этнографические материалы / [собр. в Черниговской и соседних с ней губерниях Б.
Гринченко]. - Чернигов, 1895.-308 с. Apokryfy Nowego Testamentu : Ewangelie apokryficzne / [pod red. ks. Marka Starowiejskiego]. - Kraków : WAM, 2003. Cz. 1-2.-960 s. CharkiewiczJ.Tobąradujesięcałestworzenie : Ikonografia Mafia Bożej w Prawosławiu / Jarosław Charkiewicz. - Warszawa : Warszawska
Metropolia Prawosławna, 2007. - 268 s. Gawalewicz Μ. Królowa Niebios. Legendy o Matce Boskiej / Μ.
Gawalewicz, P. Stachiewicz. - [wyd. II]. - Warszawa ; Londyn : Michalineum Veritas Fundation Publikation Centre, 2006.-203 s. Kitson M. Barok a Rokoko / Michael Kitson. - Bratislava : Pallas, 1972. - 192 s. 283
Список використаних джерел та літератури 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 284 Kolberg 0. Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg. - Wrocław ; Poznań : Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1961 ֊ . T. 14. W. Ks. Poznańskie. - 1962. - IX, 392 s. T. 19. Kieleckie, cz. 2. - 1963 - IV, 266 s. T. 20. Radomskie, cz. 1. - 1964. ֊ VIII, 312 s. T. 32. Pokucie, cz. 4. - 1964. - XII, 328 s. T. 33. Chełmskie, cz. 1. - 1964. - XII, 372 s. T. 46. Kaliskie i Sieradzkie. -1967. - XIX, 588 s. T. 56. Ruś Cherwona, cz. 1. -1976. ֊ LXXXI, 445 s. Kolędy polskie / [wybór i oprać. J. Bartmiński, R. Sulima]. Warszawa, 1991. - 179 s. Kotula F. Hej leluja, czyli o wygaszających starodawnych pieśniach kolędniczych w Rzeszowskim / Franciszek Kotula. ֊ Warszawa, 1970. Legendy świętokrzyskie / [zebr. J. Stankiewicz] - Kraków, 1988. ֊ 146 s. Luwr : Malarstwo europejskie / [tłumacz, i redakcja K. Maleszko]. - Warszawa : Arkady, 1998. - 287 s. Martindale A. Renesancia / Andrew Martindale. - Bratislava : Pallas, 1972. - 180 s.։ 0 bogu, jego sługach i diabelskich sztuczkach : setnik legend Południowej Słowiańszczyzny / [wybrał, przełożył, oprać, i wstępem opatrzył Krzysztof Wrocławski]. - Warszawa ; Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 280 s. Opowieści i legendy świętokrzyskie / [zebr. Bolesław Wojewódzki], ֊ Kielce, 1996. - 180 s. Polskie kolędy ludowe : Antologia / [zebr., wstępem, kom. i przypis, opatrzył Jerzy Bartmiński]. - Kraków : Uniwersitas, 2002.֊ 413 s. Rozmyślanie o Żywocie Pana Jezusa z rękopisu greckokatolickiej kapituły Przemyskiej / [wyd. Aleksander Brückner]. - Kraków, 1907. - 484 s.
Zoła A. Pieśni polskie Wielkopostne. Międzynarodowa szkoła muzyki tradycyjnej. ֊ Lublin : Fundacja Muzyka kresów, 2003. - CD-ROM. Zowczak Μ. Biblia ludowa. Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej / Magdalena Zowczak. - Wrocław : FUNNA, 2000,-528 s.
Список використаних джерел та літератури II. Література: 103. Аверинцев С. Мария // Мифы народов мира : Энциклопедия / [гл. ред. С. А. Токарев] ֊ Москва : Совет ская энциклопедия, 1988. - Т. 2. - С. 111-116. 104. Адрианова В. Евангелие Фомы в старинной украинской литературе Į В. Адрианова //
Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук. - Санкт-Петербург, 1909. - T. XIV. - Кн. 2. - С. 1-47. 105. Адрианова-Перетц В. П. Древне-русская литература и фольклор (К постановке проблемы] / В. П. АдриановаПеретц // Труды отдела древне-русской литературы. Москва :
Изд. Академии Наук СССР, 1949. - T. VII. - С. 5-16. 106. Адрианова-Перетц В. П. Древнерусские литературные па мятники в югославянской письменности / В. П. Адриано ва-Перетц // Труды отдела древне-русской литературы. Москва : Изд. Академии Наук СССР, 1963. - T. XIX. - С. 5-27. 107. Александрович В.
Покров Богородиці / Володимир Александрович. - Львів, 2010. - 467 с. 108. Александрович В. Старокиі'вський культ Богородиці-Заступниці і становлення іконографії Покрову Богородиці / Володимир Александрович І/ Mediavalia ucrainica: мен тальність та історія ідей. - Київ, 1994. - Т. III. - С. 47-67.
109. Андреев И. Апокрифы / И. Д. Андреев // Християнство. Энциклопедический словарь / [гл. ред. С. Аверинцев]. Москва : Научное изд. "Большая Российская энциклопе дия", 1993. ֊ T. I. ֊ С. 97-103. 110. Андрієвський О. Бібліографія літератури з українського фольклору І Олександер Андрієвський. -
Київ, 1930.-823 с. 111. Антофійчук В. Євангельські образи в українській літе ратурі XX ст. / Володимир
Антофійчук. - Чернівці : Рута, 2001.-336 с. 112. Антофійчук В. "Літературні Євангелія" в сучасній укра їнській прозі / Володимир Антофійчук // Біблія і куль тура : Збірник наукових статей / [за ред. А. Є. Нямцу]. Чернівці : Рута, 2001. - Вип. 1. - С. 136-151. 113. "Апокрифи і легенди з українських рукописів” у дзеркалі критики/[упоряд., перекл.,передм. таприм.Я. Мельник]. Львів : Логос, 2001. - 119 с. 285
Список використаних джерел та літератури 114. Апостолос-Каппадона Д. Словарь христианского искус ства І Диана Апостолос-Каппадона. - Челябинск : Урал ЛТД, 2000. - 272 с. 115. Бадаланова Ф. Болгарская фольклорная Библия / Фло рентина Бадаланова // Живая старина. - 1999. - № 2. ֊ С. 5-7. 116,
Бадаланова Ф. Каин и Авель в болгарском фольклоре / Флорентина Бадаланова // От Бытия к Исходу. Отражение библейских сюжетов в славянской и еврейской народной культуре. - Москва, 1998. - С. 154-162. 117. Барвінський О. Історія української літератури / Олек сандр Барвінський. - Львів : НТШ, 1920. -
Част. 1. - 374 c. 118. Бартминьский E. Христианство и народная культура: Богоматерь в польской народной традиции / Ежы Бартминьски//Языккультуры:семантикаиграмматика.Москва : Индрик, 20,04. - С. 107-130. 119. Белова О. Библейские сюжеты в восточнославянских легендах / Ольга Белова //
Восточнославянский этнолингвистический сборник : Исследования и материалы. - Москва : Индрик, 2001. - С. 118-150. 120. Бернштам Т. Молодость в символизме переходных обрядов восточных славян : Учение и опыт Церкви в народном христианстве/ Т. Бернштам. - Санкт-Петербург : Петербургское Востоковедение,
2000. ֊ 400 с. 121. Бібліографія Записок Наукового товариства імені Шевченка. Томи І - CCXL (1892-2000) / [уклад. Василь Майхер, ред. Олег Купчинський]. - Львів, 2003. - 742 с. 122. Бібліографія українського народознавства : у 3-х томах. Т. 1. ; Кн. 1-2. Фольклористика / [зібр. і впоряд. Мирослав
Мороз]. - Львів : Інститут народознавства HAH України, 1999.-1104 с. 123. Білецький Л. Апокрифи / Леонід Білецький //
Енцикло педія Українознавства. Загальна частина. - Київ : Ін-т укр. археографії АН України, 1995. - Т. 2. - С. 735-742. 124. Білецький Л. Історія української літератури : Народна поезія / Леонід Білецький. - Авсбург, 1947. - T. І. - 328 с. 125. Бріцина О. Українська усна традиційна проза : питання текстології та виконавства / Олександра Бріцина. - 286
Список використаних джерел та літератури Київ : Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. Μ. Т. Рильського HAH України, 2006. - 400 с. 126. Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях / Г. Булашев. ֊ Київ : Дніпро, 1992. ֊ 414 с, 127. Буслаев Ф.
Русская народная поэзия / Ф. Буслаев. ֊ СанктПетербург : Общественная поэзия, 1861. - 644 c. 128. Вейсман А. Греческо-русский словар / А. Вейсман. Санкт-Петербург, 1899. - 1370 с. 129. Веселовский А. Розыскания в области русского духовного стиха / А. Веселовский. ֊ Санкт-Петербург, 1883. - 461 с.
130. Веселовский А. Следы народной Библии в славянской и древне-русской письменности. Изследование В. Мочульского. Одесса, 1893 // Журнал Министерства Народного Просвещения. - Санкт-Петербург, 1917. - С. 413-427. 131. Виноградова Л. Заклинательные формулы в календарной поэзии славян и их обрядовые
истоки / Людмила Виноградова // Славянский и балканский фольклор : Генезис. Архаика. Традиции / [под ред. И. Шептунова]. Москва, 1978.-С. 7-25. 132. Владимиров П. Введение в историю русской словесности / П. Владимиров. - Киев, 1896. - 276 с. 133. Возняк Μ. 3 поля української духовної вірші / Михайло
Возняк. ֊ Жовква : друкарня oo. Василіян, 1925. - 58 c. 134. Возняк M. Історія української літератури : у 2 кн. / Михайло Возняк. - Львів : Світ, 1992. ֊ . Кн. І. - 1992. - 696 с. Кн. П. - 1994. - 560 с. 135. Гелитович Μ. Ікони XVI ст. з церкви Святого Духа у Потеличі (матеріали до каталогу збірки
Національного музею у Львові] / Марія Гелитович // Записки Наукового товариства імені Шевченка. -
Львів, 1998. - Т. CCXXXVI. С. 328-341. 136. Гінда О. Понятійне поле теоретичної фольклористики / Олена Гінда // Вісник Львівського університету : Серія філологічна. - Львів, 2003. - Вип. 31. - С. 38-41. 137. Глушко Μ. Генезис тваринного запрягу в Україні : Куль турно-історична проблема / Михайло Глушко. - Львів : 287
Список використаних джерел та літератури_ Львівський національний університет імені Івана Фран ка, 2003. - 448 с. 138. Грабович Г. Франко і пророцтво / Григорій Грабович // Грабович Г. Тексти і маски. - Київ : Критика, 2005. ֊ С. 140155. 139. Грицай Μ. Апокрифи та їх роль у розвитку української
літератури І Μ. Грицай // Українська мова і література в школі. ֊ Київ, 1975. ֊ 8 серпня. - С. 27-33. 140. Грушевський Μ. С. Історія української літератури : в 6 т. ; 9 кн. І [упоряд. В. В. Яременко] / Михайло Грушевський. - Київ : Либідь, 1993. ֊ . Т. І. ֊ 1993. - 392 с: Т.ІѴ.-Кн. 2.-1994.-319 с.
141. Гура А. Пчела / А. Гура // Славянская мифология : Энциклопедический словарь. - Москва : Международные отношения, 2002. - С. 397 - 399. 142. Дандес А. Регрессив'ный принцип в теории фольклора / А. Дандес // Дандес А. Фольклор : семиотика и/или психоа нализ. - Москва : Восточная литература,
2003. - С. 57-71. 143. Денисова И. Мосты времен: космологические архетипы в традиционной культуре / И. Денисова // Древнерусская космология / [отв. ред. Г. Баранкова]. - Санкт-Петербург, 2004. - С. 368-473. 144. Денисюк I. Національна специфіка українського фоль клору (матеріали до лекції) / Іван
Денисюк // Дени сюк І. Літературознавчі та фольклористичні праці. Львів : Піраміда, 2005. - С. 15-43. 145. Денисюк І. Фольклористичні концепції Μ. Грушевського та І. Франка / Іван Денисюк // Денисюк І. Літературознавчі та фольклористичні праці. - Львів : Піраміда, 2005. - С. 43-48. 146. Драгоманов
Μ. Замітки про славянські релігійні тай етичні легенди: Дуалістичне сотворене світа / Михайло Драгоманов
// Розвідки Михайла Драгоманова про українську народну словесність і письменство / [зладив Μ. Павлик]. - Львів : НТШ, 1907. - Т. IV. ֊ С. 266-399. 147. Драгоманов Μ. Побожні легенди Болгар (1888 р.) / Михайло Драгоманов // Розвідки Михайла Драгоманова про українську народну словесність і письменство / 288
Список використаних джерел та літератури [зладив Μ. Павлик]. ֊ Львів : НТШ, 1906. - Т. III. - С. 129148. 148. Драгоманов Μ. Славянські варіанти одної євангельської легенди (1890 р.) / Михайло Драгоманов // Розвідки Ми хайла Драгоманова про українську народну словесність і письменство / [зладив Μ.
Павлик]. - Львів : НТШ, 1906. Т. III. - С. 295-308. 149. Драгоманов Μ. Славянські оповіданя про пожертвуване власної дитини (1889 р.) / Михайло Драгоманов // Розвідки Михайла Драгоманова про українську народну словесність і письменство / [зладив Μ. Павлик]. - Львів : НТШ, 1906. - Т. III. - С.
149-183. 150. Енциклопедія Українознавства. Загальна частина.-Київ : Ін-т укр. археографії АН України, 1995. - Т. 2. - С. 369-800. - (репринт видання 1949 р.}. 151. Ефремов С. Історія українського письменства / Сергій Ефремов. - Київ : Феміна, 1995. - 688 с. 152. Жизнь Пресвятыя Девы Богородицы :
изъ книгъ четиминеи / сост. Авдотья Глинка. - [7-е изд.]. - Москва : тип. газеты "Русскій", на Девичьемъ поле, въ доме Μ. П. Пого дина, 1869. - 228 с. 153. Заболотский П. Экскурс в область возникновения и раз вития легенды и апокрифа / П. Заболотский // Русский филологический вестник / [изд. под
ред. А. И. Смирно ва]. - Варшава : Тип. Варшавского учебного округа, 1899. ֊ Т. XLII (3 - 4). - С. 274-284. 154. Запаско Я. Пам'ятки книжкового мистецтва : Українська рукописна книга / Яким Запаско. - Львів : Світ, 1995. 478 с. 155. Зачиняев А. Апокрифы. Духовные стихи. Легенды. Санкт-Петербург :
Казначеев, [б. р.]. ֊ 71 с. 156. Зашкільняк Л. Історія Польщі : від найдавніших часів до наших днів / Леонід
Зашкільняк, Микола Крикун. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2002. - 752 с. 157. Златоструй. Древняя Русь Х-ХШ векав / [сост., автор, текст, ком. А. Г. Кузьмина, А. Ю. Карпова]. - Москва : Молодая гвардия, 1990. - 303 с. 289
Список використаних джерел та літератури 158. Иванов П. Из области малорусских народных легенд / Петр Иванов // Этнографическое обозрение. - Москва : Изд. Этнограф, отд. Импер. общ. любит, естествознания, антропологии и этнографии при Моск. Универе., 1890. № 2. - С. 142-156 ; 1890. ֊ № 4. - С. 71-74
; 1891. - № 2. - С. 110-132 ; 1892. - № 2 - 3. - С. 65-97. 159. Іваннікова Л. Легенди та перекази кінця XVI - початку XVII ст. в записах Петра Могили / Людмила Іваннікова // Народна творчість та етнографія. ֊ Київ, 2008. - № 1. C. 69-75. 160. Історія української культури : навч. Посібник / [керівн.
авт. кол. Л. Левчук]. - Київ : Либідь, 1994. - 654 с. 161. Кара-Васильєва Т. Покрова в українському гаптарстві / Т. Кара-Васильева // Людина і світ. - Київ,1997. - жов тень - № 10 (445). ֊ С. 41-43. 162. Квасюк Л. Канонічні та апокрифічні євангелія в пам'ятках іконографії Острозького краєзнавчого
музею / Лариса Квасюк // Острозька Академія. Наукові записки. - Острог, 1999. - T. II. ֊ Ч. II. - С. 351-354. 163. (Керн) Киприан, архим. Патрология / Киприан (Керн), архим. - Париж ; Москва : Сергиевское Подворье, 1996. T. 1. - 183 c. 164. Килимник C. Український рік у народних звичаях в
історичному освітленні / Степан Килимник. - Київ : Обереги, 1994 - .Кн. І. ֊ 1994. - 396 с. Кн. II. - 1994. - 524 с. 165. Кирпичников А. Сказания о житии Девы Марии и их выражение в средневековом искусстве / А. Кирпични ков // Журнал Министерства Народного Просвещения. Санкт-Петербург, 1883. - Ч.
CCXXVII1. - С. 16-66. 166. Кирчів Р. Богоматір в українському фольклорі / Роман Кирчів // Богородиця і
українська культура: тези допо відей і повідомлень Міжнародної наукової конференції 14-15 грудня 1995 р. - Львів, 1995. - С. 31-32. 167. Кметь І. Апокриф як джерело до вивчення давньої укра їнської культури І Ірина Кметь // Наукові зошити істо ричного факультету. - Львів : Львівський національний 290
Список використаних джерел та літератури університет імені Івана Франка, 2005 ֊ Вип. 6. - С. 21-31. 168. Кметь І. Апокрифи та усна народна словесність: проблема взаємовпливів / Ірина Кметь // Народознавчі зошити. Львів, 2005. ֊ Зош. 5-6 (65-66]. - С. 532-542. 169. Кметь І. Апокрифічність народно-
релігійного світогляду: фольклорна апокрифіка І Ірина Кметь // Вісник Національного університету водного господарства та природокористування : Збірник наукових праць. - Рівне, 2008. - Вип. 2 (42) ; част. 2. - С. 71-79. 170. Кметь І. Апокрифічність поеми "Марія" в дослідженнях митрополита Іларіона /
Ірина Кметь // Науковий збірник, присвячений 125-річчю з дня народження митрополита Іларіона Огієнка / [упор, архієп. Димитрій (Рудюк), В. Ляхоцький]. - Київ: Київська Православна Богословська академія УПЦ КП, 2007. - С. 280 - 287. 171. Кметь І. З етіології "Народної біблії" / Ірина Кметь //
Народознавчі зошити. - Львів, 2006. ֊ Зош. 5-6 (71-72). С. 596-601. 172. Кметь І. "Лист небесний" і його земне походження / Ірина Кметь // Єпархіальний Вісник Дрогобицько-Самбірської єпархії Української Православної Церкви Київського Па тріархату. - Дрогобич, 2007. - №8 (44) ; серпень. - С. 20-23.
173. Кметь І. Мотиви "допомога селянина" та "чудо з пшени цею" в апокрифічному сюжеті про втечу Святої Родини до Єгипту Į Ірина Кметь // Вісник Львівського університету : Серія філологічна. - Львів : Львівський національний уні верситет імені Івана Франка, 2006. - Вип. 41. - С. 292-301. 174. Кметь
І. Образ Пресвятої Богородиці в українській бароковій гомілетичній традиції / Ірина Кметь // Pamiętnik VIII
Ogólnopolskiego Zjazdu Studentów Archiwistyki (Archiwista w świecie źródeł historycznych, Lublin, 28 - 29 kwietnia 2005) / [pod red. J. Łosowskiego], Lublin : Wydawnictwo UMCS, 2007. - S. 85-97. 175. Кметь І. Покров Пресвятої Богородиці в українській ба роковій гомілетичній традиції / Ірина Кметь // Єпархі альний Вісник Дрогобицько-Самбірської єпархії Укра їнської Православної Церкви Київського Патріархату. Дрогобич, 2007. - №10 (46) ; жовтень. - С. 38-43. 291
Список використаних джерел та літератури 176. Иметь І. Пресвятая Богородице, спаси нас! (Образ Богородиці в українських апокрифах) Į Ірина Иметь // Апологет : Богословський збірник Львівської Духовної Академії УПЦ КП. - Львів, 2004. - № 4. - С. 18-31 ; № 5. С. 2-9 ; 2005. - № 1(6). - С. 2-16. 177.
Иметь І. Рец. на: Genologia literatury ludowej. Studia folklorystyczne / [pod. red. Adriana Mianeckiego i Violetty Wróblewskiej. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2002. 199 s.] / Ірина Иметь // Вісник Львів ського університету : Серія філологічна. - Львів : Львів ський
національний університет імені Івана Франка. 2006. - Вип. 37. - Č. 474-477. 178. Иметь І. Сторінками співаника українців Польщі. Рец. на: Співаник. Пісні українців Польщі / Упорядник Івона Москалик-Тима. Варшава, 2005.407 с. // Вісник Львівського університету: Серія.філологічна. - Львів : Львівський
на ціональний університет імені Івана Франка. 2006. - Вип. 37. - С. 487-489. 179. Иоваль Г. Богородиця в усній традиції українців / Галина Иоваль // Богородиця в українському фольклорі / [зібр. та впоряд. Г. Иоваль]. - Львів, 2006. ֊ С. 3-18. 180. Иозак Н. Таємниця образу Печерської Богородиці і
київська княгиня Гертруда / Назар Козак // Народознавчі зошити. - Львів, 2003. - 1 - 2. - С. 191-194. 181. Нолесса Ф. Про вагу наукових дослідів над устною словесностю / Філарет Иолесса. - Львів : друк. НТШ, 1923.-20 с. 182. Иолесса Ф. Українська усна словесність ; І. Загальний огляд (із портретами
українських етнографів та народніх співців) ; II. Вибір творів із поясненнями та нотами. Львів : друк. НТШ,
1938. - 644 с. 183. Нолосова В. Лексика и символика славянской народной ботаники. Этнолингвистический аспект. - Москва : Индрик, 2009. - 351 С. 184. Нондратик Л. “Українське християнство" Михайла Грушевського (філософсько-соціологічний аналіз) / Л. Й. Иондратик, О. В. Иондратик. - Луцьк : Волинська об ласна друкарня, 2006. - 168 c. 292
Список використаних джерел та літератури 185. Кордуба Μ. Писанки на Галицькій Волині / Мирон Кордуба // Матеріали до українсько-руської етнології / [вид. Етнографічної Комісії за ред. Хв. Вовка]. ֊ Львів : друк. НТШ, 1899. -ТІ.- С. 169-210. 186. Коробка Н. Апокрифы // Християнство. Энциклопе
дический словарь / [гл. ред. С. Аверинцев]. - Москва : Научное изд. “Большая Российская энциклопедия", 1993. -Т.І.֊ С. 103-107. 187. Коробова А.В. Храмовая культура и фольклор (к постановке вопроса}// www.centrfolk.ru/izdan/stk-3/ Korobova.doc. 188. Костомаров Μ. Об историческом значении русской
народной поэзии / Микола Костомаров // Костомаров Μ. Слов’янська міфологія / [упоряд., приміт. І. П. Бетко, А.М.Полотай;вступнаст.М.Т.Яценка].-Київ:Либідь,1994.С. 44-200. 189. Красных В. "Свой" среди "чужих" : миф или реальность? / Виктория Красных. - Москва : Гнозис, 1999. - 376. 190. Крекотень В.
Оповідання Антонія Радивиловського. 3 історії української новелістики XVII ст. - Київ, 1983. - 408 c. 191. Крекотень В. Писемність Київської Русі і становлення української літератури / В. Крекотень. - Київ, 1988. 318 с. 192. Крістева Ю. Stabat Mater (фрагменти) / Юлія Крістева // Антологія світової
літературно-критичної думки XX ст. / [за ред. Марії Зубрицької]. - Львів, 2002. - С. 662-677. 193. Кузьменко 0. Образ Богородиці у народних піснях про січових стрільців / Оксана Кузьменко // Народознавчі зошити. - Львів, 2003. ֊ 1 ֊ 2. - С. 59-61. 194. Лановик 3. Hermeneutica Sacra / Зоряна Лановик.
- Терно піль : Редакційно-видавничий відділ ТИПУ, 2006. - 587 с. 195. Левин И. Двоверие и народная религия
в истории России / Ив Левин. - Москва : Индрик, 2004. - 216 с. 196. Левицький В. Релігійність Тараса Шевченка / Володимир Левицький // Віра й Культура. - Вінніпег, 1964. -Ч. 7 (127).-С. 30. 197. Лепкій Д. Вода в людовой вірі / Д. Лепкій // Зоря: письмо літературно-наукове для руских родинъ. - Львів, 1888. № 9.-C. 159-160. 293
Список використаних джерел та літератури 198. Лесів Μ. Мовні особливості українських богородичних пісень ¡ Михайло Лесів // Календар "Благовіста”. - Туро во Ілавецьке : Благовіст, 2003. - С. 208 - 221. 199. Маєрчик Μ. Шляхи трансформації символу світового дерева І Марія Маєрчик // Народознавчі
зошити. - Львів, 1995.-Ч. І.-С. 25-31. 200. Матушек О. Образ Богородиці: семіотичні параметри са дової і флористичної символіки у літературі українсько го бароко І Олена Матушек // Вісник Харківського уні верситету. Творчий доробок Юрія Шевельова та сучасні гуманітарні науки. - Харків, 1999. - №
426. - С. 246-251. 201. МатушекО. Символіка Богородиці у метатексті барокової літератури : автореферат дис. на здобуття наук. Ступеня канд. філолог, наук : спец. 10.01.01 "українська література" / О. Матушек, 1999. ֊ 20 с. 202. МельникЯ.Апокрифічнийкодукраїнськогописьменства/ Ярослава Мельник. -
Львів : Видавництво Українського католицького університету, 2017. - 375 с. 203. Мельник Я. Апокрифічні молитви з архіву Івана Франка (Із рукопису Якова Казиницького] // Міфологія і фольклор : загальноукраїнський науково-освітній журнал. ֊ № 1 (2) - 2009. - січень-березень. - С. 72-74. 204. Мельник
Я. Іван Франко. Благовіщення. Порівняльний дослід біблійної теми. З додатком благовіщенської драми Івана Дамаскина в віршованім перекладі на церковнослов’янську мову / [упоряд., публ., передм. І прим. Ярослави Мельник]. - Львів: Видавництво Українського КатолицЗького Університету, 2009. - 132 с.
205. Мельник Я. Іван Франко й biblia apokrypha : До 150-річчя від дня народження Івана Франка / Ярослава
Мельник. ֊ Львів : Видавництво Українського католицького універ ситету, 2006. - 512 с. 206. Мельник Я. Іван Франко про причини популярності апо крифічної літератури в Україні / Ярослава Мельник // Українське літературознавство : Збірник наукових праць. - Львів : Львівський національний університет імені Івана Франка, 2001. - Вип. 64. - С. 118-126. 207. Мильков В. В. Осмысление истории в Древней Руси I В. Мильков. - Санкт-Петербург : Алетейя, 2000. - 384 с. 294
Список використаних джерел та літератури 208. Настольная книга священнослужителя. ֊ Москва, 1983. Т. 4. - 824 с. 209. Науменко В. К литературе рождественских и пасхальных вирш // Киевская старина. - Киев, 1888. ֊ Т. XX. ֊ Январь, Февраль и Март ; отд. I. - С. 271-282. 210. Носова Г. Язычество в
православии / Г. Носова. - Москва : Наука, 1975. - 151 с. 211. Нямцу А. Евангельские образы и мотивы в русской литературе : Учебное пособие / Анатолий Нямцу. Черновцы : Рута, 1998. - Ч. I. - 80 с. 212. Нямцу А. Легендарно-мифологическая традиция в литературе XX века (теоретические аспекты) /
Анатолий Нямцу // Біблія i культура : Збірник наукових статей / [за ред. А. Є. Нямцу]. - Чернівці : Рута, 2001. - Вип. 1. - С. 55-76. 213. Овсійчук В. Оповідь про ікону / В. Овсійчук, Д. Крвавич. Львів : Інститут народознавства НАН України, 2000. 396 c. 214. Овсянико-Куликовский Д. Теория поэзии и
прозы / Д. Овсянико-Куликовский ·. - Москва : Сытин, 1909. -199 с. 215. Огієнко I. (митрополит Іларіон). Тарас Шевченко / [упор., автор передмови i ком. Μ. Тимошик]. - Київ : Наша культура i наука, 2002. - 438 с. 216. Огієнко I. (митрополит Іларіон). Українська культура / [упор., автор передмови i
ком. Μ. Тимошик]. - Київ : Наша культура i наука, 2002. - 344 с. 217. Огієнко І. Українська літературна мова ХѴІ-го ст. і Крехівський Апостол 1560-хр. -.літературно-лінгвістична монографія / Іван Огієнко. - Варшава, 1930. - Т. 1. - 520 с. 218. (Павлов) Инокентий, игум. Введение в историю русской
богословской мысли / игумен Инокентий (Павлов). Москва, 1995. - 129 с. 219. Пазяк Н. Українська народна псальма
"Пречистая Діво, Мати Руського краю" (епізод з життєпису родини Рильських) // Народознавчі зошити. - Львів, 2003. ֊ 1-2. -С. 62-65. 220. Палієнко Μ. “Кіевская старина" у громадському та науко вому житті України (кінець XIX - початок XX ст.) / Мари на Палієнко. ֊ Київ : Темпора, 2005. - 386 с. 295
Список використаних джерел та літератури 221. Палієнко Μ. "Кіевская старина” (1882-1906) : Система тичний покажчик змісту журналу / Марина Палієнко. Київ : Темпора, 2005. - 608 с. 222. Палієнко Μ. "Кіевская старина” (1882-1906) : Хроноло гічний покажчик змісту журналу / Марина Палієнко. Київ :
Темпора, 2005. - 480 с. 223. Панченко А.А. «Народное православие»: к вопросу о предмете и методах исследования // Первые Димитриевские чтения. Материалы научной конференции 21-24 апреля 1996 г. СПб., 1996. С. 158 - 169. 224. Паньок Т. Богородичні ікони Слобожанщини (спроба теоретичного осмислення)
// Народознавчі зошити. ֊ Львів, 2003. - 1-2. - С. 199-203. 225. Пелешенко Ю. Апокрифічні мотиви у поемі Тараса Шевченка "Марія” / Юрій Пелешенко // Проблеми літературознавства і художнього перекладу : Збірник наукових праць і матеріалів. - Львів: Наукове товариство імені Шевченка, 1997. - С. 37-47.
226. Пелешенко Ю. "Епістола небесна" в українській словес ності І Юрій Пелешенко // Європейське Відродження та українська література ХІѴ-ХѴШ ст. - Київ, 1993. - С. 160174. 227. Перетц В. Историко-литературныя изследованія и материалы / В. Перетц. - Санкт-Петербург : Универе. За писки ист. фил.
фак., 1900. - Т. 1. Изъ исторіи русской пес ни. - 425 c. 228. Петканова-ТотеваД.Фолклорътвапокрифнитемолитви/ Донка Петканова-Тотева // Български фольклор. - 1976. - Кн. 2. - С. 28-40. 229. Пиккио Р. История древнерусской литературы / Рикардо Пиккио. - Москва : Кругъ, 2002. - 350 с. 230. Пилипчук
С. Фольклористична концептосфера Івана Франка : монографія ! Святослав Пилипчук, - Львів : ЛНУ імені Івана
Франка, 2014. - 466 c. 231. Подскальский Г. Христианство и богословская литература в Киевской Руси (988 - 1237 гг.) / [ред. кол. К. К. Акентьев, В, Μ. Лурье]. - [2-е изд.]. - Санкт-Петербург : Византинороссика, 1996. - 572 с. 296
Список використаних джерел та літератури 232. Попович Μ. Мировоззрения древних славян / Мирослав Попович. - Киев : Наукова думка, 1985. - 166 с. 233. Порфирьев И. Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях / И. Порфирьев. ֊ Казань : унив. тип, 1872.-311 с. 234. Поспелов Г. Теория
литературы / Г. Н. Поспелов. - Москва : Учпедгиз, 1940. - 264 с. 235. Потебня А. Мысль и язык / Александер Потебня. - СанктПетербург : тип. Огризко, 1862. - 191 с. 236. Потебня А. О некоторых символах в славянской народной поэзии. - Харьков : университетская тип, 1860. - 155 с. 237. Пчилка Олена.
Украинские колядки // Киевская старина. - Киев, 1903. - Т. LXXX. - Январь ; отд. I. - С. 152 - 175; Т. LXXXI. - Апрель ; отд. I ֊ С. 132-160; Май ; отд. I. С. 192-230; Июнь ; отд. I. - С. 347-394. 238. Пыпин А. История русской литературы / А. Пыпин. Санкт-Петербург, 1899. - Т. ІП. - 535 с. 239.
Пыпин А. Ложные и отреченные книги русской старины/ А. Пыпин. - Санкт-Петербург, 1862. - 630 с. 240. Сахаров В. Апокрифические и легендарные сказания о Пресвятой Деве Марии, особенно распространенные в Древней Руси / Владимир Сахаров // Христианское чтение. - Санкт-Петербург : Тип. C-Пб. Духов.
Акад., 1888. 241. 242. 243. 244. Ч. 1,- 1888.-С. 281-331. Ч. 2. - 1888. - С. 63-99 ; 289-342 ; 640-663. Сахаров В. Эсхатологические сочинения и сказания в древнерусской письменности и влияния их на народные духовные стихи / Владимир Сахаров. - Тула, 1879. - 249 с. Свєнціцкий L "Архангелови Віщання
Маріи” і благовіщен ська містерія : Проба історії літературної теми) / Іларіон Свєнціцкий Ц ЗНТШ. - Львів, 1907. -
Т. LXXVI. ֊ С. 1-71. Свєнціцький І. Похоронне голосіння і церковно-релігійна поезія / Іларіон Свєнціцкий // ЗНТШ. - Львів, 1910. - Т. ХСІП. - С. 32-53 ;Т. XCIV.-С. 5-39. Свєнціцький І. Різдво Христове в поході віків (історія літературної теми й форми) / Іларіон Свєнціцкий. Львів, 1933. - 183 с. 297
Список використаних джерел та літератури 245. Сирцова 0. Апокрифічна апокаліптика : Філософська егзегеза і текстологія з вид. грец. Тексту Апокаліпсиса Богородиці / Олена Сирцова. - Київ : KM Academia, Пуль сари, 2000. - 326 с. 246. Скабалланович Μ. Успение Пресвятой Богородицы. Киев : Пролог,
2004. - 162 с. 247. Сказания о земной жизни Пресвятой Богородицы / [на основании Священ. Писан., отцев Церкви и церков, преданий]. - Москва, 1904. ֊ 379 с. 248. Слово о полку Игореве. - Москва, 1987. - 220 с. 249. Соболевский А. Ģ "Матеріялах до рускои литературы апокрифическом др. О. Калитовского"
// Оттиск из "Журнала Министерства Народного Просвещения”. Санкт-Петербург, 1885. - С. 157-161. 250. Стасенко В. Христос і Богородиця у дереворізах кириличних книг Галичини ХѴП століття / Володимир Стасенко. - Київ : Астролябія, 2003. - 333 с. 251. Сулима В. Біблія і українська література / Віра
Сулима. ֊ Київ : Освіта, 1998. - 400 с. 252. Сумцов Μ. Старі зразкиукраїнськоїнародної словесності / Микола Сумцов. - Черкаси : Сіяч, 1918. - 33 с. 253. Сумцов Н. К библиографии старинных малорусских религиозных сказаний / Николай Сумцов. - Харьков, 1896. -18 с. 254. Сумцов Н. Легенда о грешной
матери / Николай Сумцов // Киевская старина. - Киев, 1893. - T. XLI. - Май. - С. 195208. 255. Сумцов Н. Научное изучение колядок и щедривок / Николай Сумцов. - Киев, 1886. - 30 с. 256. Сумцов Н. Очерки истории южно-русскихапокрифических сказаний и песен / Николай Сумцов // Киевская старина. Киев,
1887. - Т. XVIII. - Июнь - Июль. - С. 215-268 ; Т. XIX. Сентябрь. - С. 1-54 ; Ноябрь. - С. 401-455. 257. Сон
Преев. Богородицы по списку генерального войскового судьи Савы // Киевская старина. - Киев, 1887. - Т. XIX. - Октябрь. - С. 357-360. 258. Старева Л. Български светци и празници / Лилия Старева. - София : Труд, 2005. - 530 с. 298
Список використаних джерел та літератури 259. СтареваЛ.Българскиименаитрадиции /ЛилияСтарева,София : Труд, 2006. - 530 с. 260. Супрун 0. Національний зміст літературного образу Богородиці: бароко і ренесанс XX ст. / Олена Супрун // Харків 30-40 рр. XX ст. Література. Історія. Мистецтво. Матеріали
міжнародної наукової конференції до ювілею професора Юрія Бойка-Блохина. - Харків, 1998. - С. 87-90. 261. Тимошик Г. Біблієантропоніми Авраам - Capa, Йосип Марія : особливості рецепції в координатах українського мовнокультурного виміру / Галина Тимошик // Вісник Львівського університету. - 2011. - №
52. - С. 142-163. 262. Толковая Библия или Комментарий на все Книги Св. Писания Ветхаго и Нового Завета / [под. ред. А. П. Лопухина]. - Санкт-Петербург, 1904. - Т. 1. - С. І-ѴП. 263. Толстая С. Християнство и народная культура: механизмы взаимодействия / Светлана Толстая // Сла вянский мир между
Римом и Константинополем: Хрис тианство в странах Центральной, Восточной, и Юго-Вос точной Европы в эпоху раннего средневековья. ֊ Москва, 2000. - С. 120-126. 264. Толстой Н. Богородица / Никита Толстой // Славянская мифология : Энциклопедический словарь. - Москва : Международные отношения, 2002.
- С. 47-49. 265. Толстой Н. Богородица / Никита Толстой // Славянские древности : Этнолингвистический словарь / [под ред. Н. И. Толстого]. - Москва : Международные отношения, 1995. - Т. 1.-С. 217-219. 266. Українські замовляння / [упор. M. Н. Москаленко ; авт. передм. Μ. О. Новикова]. - Київ :
Дніпро, 1993. - 309 c. 267. Успенский Б. Филологические разыскания в области сла вянских древностей :
Реликты язычества в восточносла вянском культе Николая Мирликийскаго / Борис Успен ский. - Москва, 1982. - 245 с. 268. Фадеева Л. Богородица в русских заговорах: универсальные и специфические характеристики образа // Chrześcijaństwo w dialogu kultur na ziemiach Rzeczypospolitej : Materiały Międzynarodowego Kongresu / [red. ks. Stanisław Wiik]. - Lublin : KUL, 2003. - S. 553-560. 299
Список використаних джерел та літератури 269. Филадельф. Заступница Усердная / Иеромонах Филадельф. - Москва : Московская редакция товарищества "ТВА" (Сибирский центр СП "Интербук"), 1992. ֊ 288 с. 270. Флоровский Г., прот. Пути русского богословия / Георгий Флоровский. - Париж : YMKA-PRESS, 1983. ֊
600 с. 271. Фотинский О. К литературной истории южнорусских апокрифов (с приложением пяти апокрифов) / О. Фотинский // Волынский историко-археологический сборник. - Вып. L ֊ Почаев ; Житомир, 1896. - С. 1-5. 272. [Франко I.] Мирон. Замечательные колядки / Мирон // Киевская старина. - Киев, 1889. -
T. XXIV. ֊ Январь. С. 231-233. 273. Франко І. Апокрифічне Євангеліє псевдо-Матвія і його сліди в українсько-руському письменстві І Іван Франко // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1981. - Т. 32. Літературно-критичні праці (1899-1901). С. 117-152. 274. Франко І. Із старих
рукописів / Іван Франко // Франко I. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1981. Т. 29. Літературно-критичні праці (1893 - 1895). - С. 348402. 275. Франко І. К истории южнорусских апокрифических сказаний / Іван Франко // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1981. -
Т. 29. Літературнокритичні праці (1893 - 1895). - C. 337-347. 276. Франко І. Карпаторуське письменство ХѴП-ХѴШ вв. / Іван Франко // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1981. - Т. 32. Літературно-критичні праці (1899-1901). - С. 207-229. 277. Франко І. Легенда про Пршемислову
квітучу ліщину та легенди про квітучу палицю / Іван Франко // Франко I. Зібрання творів: У 50 т. - Київ :
Наукова думка, 1981. Т. 29. Літературно-критичні праці (1893-1895). - С. 545֊ 550. 278. Франко І. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. / Іван Франко // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1984. - Т. 41. Літературнокритичні праці (1890-1910). - С. 194-470. 300
Список використаних джерел та літератури 279. Франко І. Народне повір'я з українських апокрифів / Іван Франко // Франко L Зібрання творів : У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1981. - Т. 31. Літературно-критичні праці (1897-1899). - С. 313-316. 280. Франко І. Наші коляди / Іван Франко // Франко I.
Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1980. Т. 28. Літературно-критичні праці (1890-1892). - С. 7-41. 281. Франко І. Передмова (до видання "Апокрифи і легенди з українських рукописів. Том І. Апокрифи старозавітні”) / Іван Франко // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : Наукова
думка, 1983. - Т. 38. Літературно-критичні праці (1896-1911).-С. 7-79. 282. Франко І. План викладів історії літератури руської. Спец, курси. Мотиви І Іван Франко // Франко І. Зібрання творів : У 50 т. - Київ : Наукова думка, 1984. - Т. 41. Літературнокритичні праці (1890-1910). - С. 24-74. 283.
Франко І. Українці / Іван Франко // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. - Київ : ’Наукова думка, 1984. - Т. 41. Літературно-критичні праці (1890-1910). - С. 162-194. 284. Черемський К. Традиційне співоцтво: українські співцімузиканти в контексті світової культури / Кость Черемський. - Харків : Атос,
2008. - 248 с. 285. Чижевський Д. Історія української літератури / Дмитро Чижевський. - Тернопіль : Феміна, 1994. - 480 с. 286. Щурат В. Маріинський культ на українських землях давної польської держави / Василь Щурат. - Львів : друк. Ставропігійського Інституту, 1910. - 22 с. 287. Щурат В. Найстарша
лірика в українській літературі / Василь Щурат // Щурат В. Літературні начерки. - Львів, 1913.-С. 85-87. 288.
Энциклопедический словарь / [под ред. И. Андреевскаго, изд. Ф. Брокгауз, И. Ефрон]. - Санкт-Петербург, 1890. - T. 1 А. - C. 900-902. 289. Янчук Н. К вопросу об отражении апокрифов в народном творчестве / Николай Янчук // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук. ֊ Санкт-Петербург, 1907. - T. XII. ֊ Кн. 1. - С. 126143. 301
Список використаних джерел та літератури 290. Яцимирский А. К истории апокрифов и легенд в южно славянской письменности. I - V // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук. - Санкт-Петербург, 1909. - Кн. 2. - С. 267-322. 291. ЯщуржинскийХр.Колядкирелигиозно-
апокрифического содержания // Киевская старина.-Киев, 1895. -Т. XLVIII. Февраль ; отд. I. - С. 207-217. 292. Adamczyk Μ. Biblijno-apokryfìczne narracje w literaturze staropolskiej do końca XVI w. / Maria Adamczyk. - Poznań, 1980,-156 s. 293. Adamowski J. Gatunektekstu a znaczenie słowa (na materiale
folkloru polskiego) / jan Adamowski // Etnolingwistyka. Lublin : UMCS, 1994. ֊ 6. - S. 53-63. 294. Adamowski J. Kategoria przestrzeni w folklorze. Studium etnolingwistyczne / Jan Adamowski. - Lublin : Wyd. UMCS, 1999,-254 s. 295. Adamowski J. Ptaki, Zwierzęta i rośliny w relacjach gwarowych z okolic
Biłgoraja / Jan Adamowski , Jerzy Bartmiński, Stanisława Niebrzegowska // Etnolingwistyka. Lublin : UMCS, 1995. - 7. - S. 135-178. 296. Ajdačič D. Legendy starotestamentowe w folklorze prawosławnych Słowin Bałkańskich / Dejan Ajdačič // Apokryfy i legendy starotestamentowe słowian południowych /
[wybór i redakcja G. Minczew, Μ. Skowronek]. ֊ Kraków : Uniwersytet Jagielloński, 2006. - S. XLIII-LVII. 297. Altaner В. Patrologia / В. Altaner, A. Stuiber - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1990. - 733 s. 298. Bartmiński J. Desiderata w świecie intertekstualnym / J. Bartmiński, S.
Niebrzegowska-Bartmińska // Przegląd humanistyczny.-Warszawa .-Uniwersytet Warszawski 2007.l.-S. 135-143. 299. Bartmiński
J. Folklor - Język - Poetyka / Jerzy Bartmiński. Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk : PAN, 1990. - 241 s. 300. Bartmiński J. Językowe podstawy obrazu świata / Jerzy Bartmiński. - Lublin : Wydawnictwo UMCS, 2006. - 318 s. 301. Bartmiński J. Ludowe kolędy apokryficzne / Jerzy Bartmiński // Z kolędą przez wieki. Kolędy w Polsce i w krajach słowiańskich / [pod red. Tadeusza Budrewicza, 302
Список використаних джерел та літератури 302. 303. 304. 305. 306. 307. 308. 309. 310. 311. 312. Stanisława Koziary Jana Okonia], - Kraków ; Tarnów : Biblos, 1996. ֊Տ. 319-330. Bartmiński J. Ludowe parateksty w kulturze pogranicza polsko-ukraińskiego / Jerzy Bartmiński // Spotkania polsko-ukraińskie : Język - Kultura - Literatura / [pod red. H. Pelcowej]. - Chełm, 2006. - S. 13-39. Bartmiński J. Matka Boska w polskiej tradycji ludowej / Jerzy Bartmiński // Przegląd powszechny. - Warszawa : Rhetos, 2004. - № 5. - S. 271-281; № 6. - S. 479-490. Bartmiński J. O języku folkloru / Jerzy Bartmiński. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk : PAN, 1973. - 286 s. Bartmiński J. Pieśń o pannie, co trzy wianeczki wiła. Między staropolskim erotykiem a kolędą ludową. Problem tożsamości tekstu / Jerzy Bartmiński // Wszystek krąg ziemski. Antropologia. Historia. Literatura : Prace ofiarowane Profesorowi Czesławowi Hernasowi / [pod red. Piotra Kowalskiego], - Wrocław : Uniwersytet Wrocławski, 1998. S. 148-163. Bartmiński J. W świecie polskich kolęd ludowych / Jerzy Bartmiński // Polskie kolędy ludowe : Antologia / [zebrał, wstępem, kom. i przypis, opatrzył Jerzy Bartmiński]. Kraków : Uniwersitas, 2002. - S. 17-61. Benedyktowicz Z. Portrety "obcego" : od stereotypu do symbolu / Zbigniew Benedyktowicz. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2000. - 216 s. Brückner A. Apokryfy średniowieczne. Cz. 1 / Aleksander Brückner // Rozprawy Akademii Umiejętności. - Kraków, 1900. - Ser. 2. - T. 13. - S. 262-380. Burszta W. Od folkloru lokalnego do postfolkloryzmu "narodowego" / Wojciech
Burszta // Polska sztuka ludowa. Konteksty. - 1989. - № 3. - S. 158 - 164. Chodzidło T. Kościół i kultura ludowa / Teofil Chodzidło // Chrześcijaństwo w Polsce. - Lublin : KUL, 1966. - T. 3. -166 s. Chrzanowski T. "Czarna Madonna" i sztuka / Tadeusz Chrzanowski // Polska sztuka ludowa. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk ; Łódź, 1984 - № 3. - S. 131 - 138. Czarnowski S. Kultbohaterówi jego społeczne podłoże. Święty Patryk bohater narodowy Irlandii / Stefan Czarnowski // 303
Список використаних джерел та літератури Dzieła / [w oprać. N. Assorodibraj i S. Ossowskiego], Warszawa : PWN, 1956. - 255 s. 313. Czarnowski S. Kultura religijna wiejskiego ludu polskiego // Kultura. - Warszawa, 1958. ֊ S. 80-99. 314. Encyklopedia kościelna. Podług teologicznej encyklopedji Wetzera i Weltego / [pod red. Μ. Nowodworskiego], Warszawa, 1873, - T. 1. - 631 s. 315. Eska J. Maryjność / Juliusz Eska // Więź. - Warszawa, 1982 ; R. XXV. - № 7. ֊ S 20-32. 316. Fischer A. Lud polski : Podręcznik etnografli Polski / Adam Fischer. - Lwów ; Warszawa ; Kraków : wydawnictwo zakładu narodowego im. Ossolińskich, 1926. - 240 s. 317. Gajek S. Ekumeniczny aspekt mariologii w Katechizmu Kościoła Katolickiego / Jan Sergiusz Gajek // Maryja w Katechizmie Kościoła Katolickiego. Materiały z sympozjum. Kraków, 1995. - S. 97-103. 318. Genologia literatury ludowej : Studia folklorystyczne / [pod red. A. Mianeckiego, V. Wróblewskiej], - Toruń : Uniwersytet Mikołaja Kopiernika, 2002. - 199 s. 319. Giemza J. O sztuce sakralnej Przemyskiej eparchii. Słowem i obrazem. - Łańcut, 2006. - 103 s. 320. Grąbczewski ƒ. Postać Matki Boskiej w ludowych przekazach językowych / Jacek Grąbczewski // Polska sztuka ludowa. Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk ; Łódź, 1984 ֊ № 3. S. 157-167. 321. Grzegorczykowa R. 0 specyficznych funkcjach wypowiedzi religijnych // Etnolingwistyka. ֊ Lublin : UMCS, 2001. - 13. S. 77-84. 322. Grzybowski S. Sarmatyzm / Stanisław Grzybowski. Warszawa : KAW, 1996. - 72 s. - (Seria wydawnicza "Dzieje narodu i państwa polskiego"). 323. Hebda J. Kult Bogini-Matki w religiach
pogańskich a cześć Matki Bożej w chrześcijaństwie / Józef Hebda // Collectanea Theologica. - Varsaviae, 1954. ֊ XXV. ֊ S. 469-507. 324. Herder. Leksykon symboli. - Warszawa : ROK Corporation SA, 1992. -198 s. 325. Hryniewicz W. Staroruska teologia paschalna w świetle pism św. Cyryla Turowskiego / Wacław Hryniewicz. - Warszawa : Verbínum, 1993. - 204 s. 304
Список використаних джерел та літератури 326. Jacher-Tyszkowa A. Z problematyki wystawy "Matka Boska częstochowska w polskiej sztuce ludowej i popularnej” / Aleksandra Jacher-Tyszkowa // Polska sztuka ludowa. Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk ; Łódź, 1984 - № 3. S. 149-154. 327. Kaman Erzsebet. Народные обычаи в дни праздников Пресвятой Богородицы // Studia mythological slavica VIII 2005.-C. 157-165. 328. Kłak T. Matka Boska w poezji ludowej / Tadeusz Kłak // Matka Boska w poezji polskiej. - Lublin : KUL, 1959. - S. 211239. 329. Kłoczowski J. Sens społeczny polskiej maryjności / Jan Kłoczowski //Więź. - Warszawa, 1982 ; R. XXV. - № 7. - S. 3-13. 330. Kmeť I. Biblia ludowa na warsztacie etnolingwisty /1, Kmeť // Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury. - Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2007. - 19. - S. 296-298. 331. Kniazeff A. Matka Boża w Kościele prawosławnym / Alexis Kniazeff. - Warszawa, 1996. - 190 s. 332. Kopeć J. J. Uwarunkowania historyczno-kulturowe czci Bogarodzicy w polskiej religijności / Jerzy Józef Kopeć // Religijność ludowa. Ciągłość i zmiana / [praca zbiorowa pod red. Władysława Piwowarskiego]. - Wrocław : Wrocławska Księgarnia Archidiecezjalna, 1983. - S. 21-63. 333. Kopeć J. J. Formy kultu Maryjnego w polskiej religijności XIX wieku / Jerzy Józef Kopeć // Roczniki teologiczne. Lublin : KUL, 1996. - T. XLIII. ֊ Zesz. 4. - S. 165-187. 334. Kopeć J. J. Geneza patronatu maryjnego nad narodem polskim/ Jerzy Józef Kopeć // Roczniki humanistyczne. - Lublin : KUL, 1986. - T. XXXIV. - Zesz. 2. - S. 275-291. 335. Kopeć J. J. Polskie zwyczaje maryjne i praktyki
religijne w XVI w. / Jerzy Józef Kopeć // Częstochowskie studia teologiczne. Częstochowa, 1981/ 82. - T. IX - X. - S. 101-169. 336. Kopeć J. J. Współczesna maryjność polska / Jerzy J ózef Kopeć // Roczniki teologiczno-kanoniczne. - Warszawa, 1983. - T. XXX. ֊ Zesz. 6. - S. 125-144. 337. Krupa L. Świętość Niepokalanej i Wniebowziętej zbawiciela / Ludwik Andrzej Krupa // Collectanea Theologica. - Varsaviae, 1954. - XXV. - S. 361-398. 305
Список використаних джерел та літератури 338. Kucała Μ. Od Bogurodzicy do Madonny. Nazywanie Matki Boskiej w historii polszczyzny / Marian Kucała // 0 języku religijnym/ [pod red. Μ. Karpiuk, J. Sambor], - Lublin : KUL, 1988. ֊ S. 133-145. 339. Kudasiewicz j. Biblijne spojrzenie na Matkę Jezusa w ujęciu Katechizmu Kościoła Katolickiego / Józef Kudasiewicz // Maryja w Katechizmie Kościoła Katolickiego. Materiały z sympozjum. - Kraków, 1995. - S. 21-33. 340. Kudasiewicz J. Maryja a kościół / Józef Kudasiewicz // Roczniki teologiczne. - Lublin : KUL, 1993. - T. XI. - Zesz. 6. S. 31-53. 341. Kunczyńska-Iracka· A. Matka Boska Częstochowska w sztuce ludupolskiego.Uwagiowystawie/AnnaKunczyńska-Iracka// Polska sztuka ludowa. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk ; Łódź, 1984 ֊ № 3. - S. 139-148. 342. Libera Z. Apokryfy bogomilskie, staroruskie i folklor / Zbigniew Libera // 'Wszystek krąg ziemski. Antropologia. Historia. Literatura : Prace ofiarowane Profesorowi Czesławowi Hernasowi / [pod red. Piotra Kowalskiego], Wrocław : Uniwersytet Wrocławski, 1998. - S. 131-139. 343. Ługowska J. Pogrzeb Matki Boskiej wKalwariiZebrzydowskiej / Jolanta Ługowska // Literatura ludowa. - Wrocław : Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1986. - 3. - S. 3-18. 344. Lurker Μ. Słownik obrazów i symboli biblijnych / Manfred Lurker. - Poznań : Pallotinum, 1989. - 307 s. 345. Matka Boska ludowa i polska (Materiały do studium mariologii ludowej w Polsce) / [pod red. Celestyn Napiórkowskiego]. Lublin ; Łodź ; Łagiewniki, 1991. - 71 s. 346. Minczew G. Starotestamentowe teksty pseudokanoniczne w
południowosłowiańskiej tradycji rękopiśmiennej / Georgi Minczew // Apokryfy i legendy starotestamentowe słowian południowych / [wybór i redakcja G. Minczew, Μ. Skowronek]. - Kraków : Uniwersytet Jagielloński, 2006. S.XVII-XLIII. 347. Napiórkowski C. Mariologia i pobożność Maryjna jako problem ekumeniczny / Celestyn Napiórkowski // Roczniki teologiczno-kanoniczne. - Warszawa, 1983. - T. XXX. Zesz. 2. - S. 17-32. 306
Список використаних джерел та літератури 348. Napiórkowski С. Natura współodkupieńczej zasługi Maryi / Celestyn Napiórkowski // Roczniki teologiczno-kanoniczne. Warszawa, 1965. ֊ T. XII. ֊ Zesz. 2. ֊ S. 69-83. 349. Napiórkowski C. Polska mariologia śpiewana Į Celestyn Napiórkowski // Roczniki teologiczno-kanoniczne. Warszawa, 1987. - T. XXXIV. - Zesz. 2. - S. 41-62. 350. Naumow A. Apokryfy w systemie literatury cerkiewnosłowianskiej / Aleksander Naumow. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk : PAN, 1976. - 123 s. 351. Niebrzegowska-Bartmińska S. Wzorce tekstów ustnych w perspektywie etnolingwistycznej / Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska - Lublin : Wydawnictwo UMCS, 2007. - 452 s. 352. Niedźwiedź A. Obraz i postać. Znaczenia wizerunku Matki Boskiej Częstochowskiej / Anna Niedźwiedź. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2005. - 312 s. 353. Olędzki J. Świadomość milakularna / Jacek Olędzki // Polska sztuka ludowa. Konteksty - Warszawa, 1989. - № 3. - S. 147-157. 354. Paczos J. Symbolika gruszy w kulturze chrześcijańskiej / Joanna Paczos // Twórczość ludowa. - Lublin : Zarząd Główny Stowarzyszenia Twórców Ludowych, R. XXI (62) 2006. - № 3-4. - S. 9-13. 355. Pelc J. Barok- epoka przeciwieństw / Janusz Pelc. - Warszawa : Czytelnik, 1993. - 360 s. 356. Pietkiewicz Cz. Kultura duchowa Polesia Rzeczyckiego / Czesław Pietkiewicz. - Warszawa, 1938. - 459 s. 357. Podgórska A. Kalendarz przysłów / A. Podgórska. - Kęty, 2000,-325 s. 358. Popowski R. ks. Słownik grecko-polski Nowego Testamentu / Remigiusz Popowski. - Warszawa : Vocatio, 1997. - 375 s. 359. Prochownik W.
Legenda o Matce Bożej Gromniczej // Twórczość ludowa. - Lublin : Zarząd Główny Stowarzyszenia Twórców Ludowych, R. XII. 1997. - № 3 (36). - S. 6. 360. Radliński I. Apokryfy Judaistyczno chrześcijańskie : Notatka wstępna do literatury apokryficznej polskiej / 1. Radliński. Warszawa, 1898. - 367 s. 361. Radomski J. Ucieczka Świętej Rodziny // Twórczość ludowa. Lublin : Zarząd Główny Stowarzyszenia Twórców Ludowych, R. XV. 2000 - № 1 (44). ֊ S 20-21. 307
Список використаних джерел та літератури 362. Rok Polski w życiu, tradycji I pieśni / pod red. Z. Glogera. Łomża : Społeczne Stowarzyszenie Prasoznawcze "Stopka", 1988. -195 s. 363. Rosa E. Typy Madonny w literaturze ludowej Į Ewa Rosa // Literatura ludowa. - Wrocław : Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. - 1986. - № 3. - S. 19-55. 364. Rusecki Μ. Cud w chrześcijaństwie / Marian Rusecki. - Lublin : Towarzystwo Naukowe KUL, 1996. - 570 s. 365. Sietkiewicz Cz. Kultura duchowa polesia Rzeczyckiego. Materiały etnograficzne / Cz. Sietkiewicz. - Warszawa, 1938. - 459 s. 366. Słownik folkloru polskiego / [pod red. J. Krzyżanowskiego]. Warszawa : Wiedza Powszechna, 1965. - 487 s. 367. Starowiejski Μ. Wstęp ogólny do apokryfów Nowego Testamentu / Marek Starowiejski // Apokryfy Nowego Testamentu : Ewangelie apokryficzne / [pod red. ks. Marka Starowiejskiego]. - Kraków : WAM, 2003. - Cz. 1-2. - S. 19-59. 368. Stomma L. Antropologia kultury wsi polskiej XIX w. / Ludwik Stomma. - Warszawa, 1986. - 268 s. 369. Styk J. Kultura ludowa // Chrześcijaństwo w dialogu kultur na ziemiach Rzeczypospolitej : Materiały Międzynarodowego Kongresu / [red. kc Stanisław Wiik]. - Lublin : KUL, 2003. - S. 505 -511. 370. Sulima R. Folklor i literatura / Roch Sulima - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - 527 s. 371. Sulima R. Słowo i etos : Szkice o kulturze / Roch Sulima. Kraków, 1992. - 221 s. 372. Taranowicz B. Stereotyp Pana Jezusa w polszczyznie ludowej / Bożena Taranowicz // Polska sztuka ludowa. - 1989. - № 4. -S. 213-215. 373. Teksty o Matce Bożej / [red. Stanisław Celestyn Napiórkowski
OFMConv.]. - Niepokalanów : Wydawnictwo Ojców Franciszkanów, 1981 - . T. 1. Ojcowie Kościoła greccy i syiyjscy / [przeł. i poprz. wstępem ks. W. Kania]. - 1981. - 288 s. T. 2. Ojcowie Kościoła łacińscy / [przeł. ks. W. Eborowicz, ks. W. Kania]. - 1981. ֊ 212 s. T. 3. Ojcowie wspólnej wiary (w. VHI-XI) / [przeł. i poprz. wstępem ks. W. Kania]. - 1986. - 232 s. 308
Список використаних джерел та літератури 374. 375. 376. 377. 378. 379. 380. 381. 382. 383. 384. 385. Т. 4. Dominikanie średniowieczni / [przeł. і wstępami poprz. o. f. Salij ОР].-1992.-160 s. T. 5. Franciszkanie średniowieczni / [opr. M. S. Wszołek OFM Conv, poprz. wstępem S. C. Napiórkowski OFM Сопѵ]. -1992. -184 s. T. 7. Prawosławie. - Cz. I / [wybór, wstęp i opr. ks. H. Paprocki]. -1991. - 342 s. T. 8. Prawosławie. - Cz. II / [wybór, wstęp i opr.ks. H. Paprocki]. -1991.-326 s. Teoria kultury. Folklor a kultura / [oprać, i wyboru dokonał Michał Waliński]. - Śląsk, 1979. - 339 s. Tomicki R. Religijnośćludowa / Ryszard Tomicki // Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej / [pod red. Μ. Biernackiej, Μ. Frankowskiej]. ֊ Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk : PAN, 1981.-Т.П,-S. 29-69. Twardowski J. Polska litania / Jan Twardowski. - Katowice : UNIA, 2003.-206s. Ulewicz T. Sarmacja : Studium z problematyki słowiańskiej XV i XVI wieku / Tadeusz Ulewicz. - Kraków : Uniwersytet Jagielloński, 1950. - 180 s. 3 Wielkie Legendy ludzkości / [przez L. Michaud d’Humiae]. Warszawa, 1904. - 156 s. Woźniak A. Podanie i legenda. Z badań nad rosyjską prozą ludową / Anna Woźniak. - Lublin : RW KUL, 1988. - 201 s. Wrocławski K. List z nieba czyli epistola o Niedzieli / Krzysztof Wrocławski. - Warszawa : Fundacja MYŚL·, 1991. - 83 s. Zkolędąprzezwieki. KolędywPolsceiwkrajachsłowiańskich/ [pod red. Tadeusza Budrewicza, Stanisława Koziary, Jana Okonia]. - Kraków ; Tarnów : Biblos, 1996. - 611 s. Z zagadnień twórczości ludowej : Studia folklorystyczne / [pod red. J. Krzyżanowskiego]. - Wrocław ;
Warszawa ; Kraków, 1972. - 395 s. Ziółkowska E. Ścieżkami świąt i zwyczajów ludowych / Ewa Ziółkowska. - Warszawa, 1990. - 124 s. Zowczak Μ. Bohater wsi - mit i stereotyp / Magdalena Zowczak. - Wrocław : “Wiedza o Kulturze", 1991. - 160 s. Żmuda A. Matka Boska w sztuce ludowej // Twórczość ludowa. - Lublin : Zarząd Główny Stowarzyszenia Twórców Ludowych, R. VII. 1992. - № 1-2 (21). - S. 93. 309
ДЖЕРЕЛА ГРАВЮР: Акафисти з стихирами і канонами. - Львів : друкарня братства, 1699. - 3, 4, 6, 7, 10, 12,13, 14, 15,18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 32, 33, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45,46,47, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,64, 65,68,69. Анфологіон. - Львів: друкарня братства, 1638. - 1,2,8,9, 17,31,67 Апостол. - Львів: друкарня братства, 1696. - 16, 27, 29, 30, 66 Євангеліє. ֊ Львів: друкарня братства, 1636. - 5,11,23,28 Служебник. - Львів: друкарня братства, 1681. - 56 Требник. - Львів: друкарня братства, 1698. - 34 Тріодь пісна. - Львів: друкарня братства, 1689. - 48,49 310 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kmetʹ, Iryna Fedorivna |
| author_GND | (DE-588)1239143559 |
| author_facet | Kmetʹ, Iryna Fedorivna |
| author_role | aut |
| author_sort | Kmetʹ, Iryna Fedorivna |
| author_variant | i f k if ifk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047424258 |
| ctrlnum | (OCoLC)1264264149 (DE-599)BVBBV047424258 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03564nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047424258</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221107 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210817s2020 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786171004979</subfield><subfield code="9">978-617-10-0497-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6171004979</subfield><subfield code="9">6171004979</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1264264149</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047424258</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kmetʹ, Iryna Fedorivna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1239143559</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pid Tvoju mylistʹ ...</subfield><subfield code="b">obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï</subfield><subfield code="c">Iryna Kmetʹ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Lʹvivsʹkyj nacionalʹnyj universytet imeni Ivana Franka</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">312 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mary / Blessed Virgin, Saint / Folklore</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mary / Blessed Virgin, Saint / Apparitions and miracles / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mary / Blessed Virgin, Saint</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian art and symbolism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christianity / Ukraine / Origin / Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Apocryphal books (New Testament) / Criticism, interpretation, etc / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religions. Mythology. Rationalism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Signs and symbols</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Apocryphal books (New Testament)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Apparitions</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Christian art and symbolism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Christianity / Origin</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mariendarstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074563-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksglaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063834-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mariendarstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074563-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volksglaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063834-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Кметь, Ірина Федорівна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Під Твою милість ...</subfield><subfield code="b">образ Божої Матері в українській апокрифічній традиції</subfield><subfield code="c">Ірина Кметь</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Львівський національний університет імені Івана Франка</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221107</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032826778</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine fast Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV047424258 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:57:36Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:11:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786171004979 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032826778 |
| oclc_num | 1264264149 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 312 Seiten Illustrationen 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20221107 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Lʹvivsʹkyj nacionalʹnyj universytet imeni Ivana Franka |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Kmetʹ, Iryna Fedorivna Verfasser (DE-588)1239143559 aut 880-02 Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï Iryna Kmetʹ 880-03 Lʹviv Lʹvivsʹkyj nacionalʹnyj universytet imeni Ivana Franka 2020 312 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Mary / Blessed Virgin, Saint / Folklore Mary / Blessed Virgin, Saint / Apparitions and miracles / Ukraine Mary / Blessed Virgin, Saint fast Geschichte gnd rswk-swf Christian art and symbolism Christianity / Ukraine / Origin / Folklore Apocryphal books (New Testament) / Criticism, interpretation, etc / Ukraine Folklore Religions. Mythology. Rationalism Signs and symbols Ukraine Apocryphal books (New Testament) fast Apparitions fast Christian art and symbolism fast Christianity / Origin fast Mariendarstellung (DE-588)4074563-6 gnd rswk-swf Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd rswk-swf Ukraine fast Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 g Mariendarstellung (DE-588)4074563-6 s Volksglaube (DE-588)4063834-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Кметь, Ірина Федорівна ut 245-02/(N Під Твою милість ... образ Божої Матері в українській апокрифічній традиції Ірина Кметь 264-03/(N Львів Львівський національний університет імені Івана Франка 2020 |
| spellingShingle | Kmetʹ, Iryna Fedorivna Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï Mary / Blessed Virgin, Saint / Folklore Mary / Blessed Virgin, Saint / Apparitions and miracles / Ukraine Mary / Blessed Virgin, Saint fast Christian art and symbolism Christianity / Ukraine / Origin / Folklore Apocryphal books (New Testament) / Criticism, interpretation, etc / Ukraine Folklore Religions. Mythology. Rationalism Signs and symbols Ukraine Apocryphal books (New Testament) fast Apparitions fast Christian art and symbolism fast Christianity / Origin fast Mariendarstellung (DE-588)4074563-6 gnd Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4074563-6 (DE-588)4063834-0 (DE-588)4061496-7 |
| title | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï |
| title_auth | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï |
| title_exact_search | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï |
| title_exact_search_txtP | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï |
| title_full | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï Iryna Kmetʹ |
| title_fullStr | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï Iryna Kmetʹ |
| title_full_unstemmed | Pid Tvoju mylistʹ ... obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï Iryna Kmetʹ |
| title_short | Pid Tvoju mylistʹ ... |
| title_sort | pid tvoju mylistʹ obraz bozoi materi v ukrainsʹkij apokryficnij tradycii |
| title_sub | obraz Božoï Materi v ukraïnsʹkij apokryfičnij tradyciï |
| topic | Mary / Blessed Virgin, Saint / Folklore Mary / Blessed Virgin, Saint / Apparitions and miracles / Ukraine Mary / Blessed Virgin, Saint fast Christian art and symbolism Christianity / Ukraine / Origin / Folklore Apocryphal books (New Testament) / Criticism, interpretation, etc / Ukraine Folklore Religions. Mythology. Rationalism Signs and symbols Ukraine Apocryphal books (New Testament) fast Apparitions fast Christian art and symbolism fast Christianity / Origin fast Mariendarstellung (DE-588)4074563-6 gnd Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd |
| topic_facet | Mary / Blessed Virgin, Saint / Folklore Mary / Blessed Virgin, Saint / Apparitions and miracles / Ukraine Mary / Blessed Virgin, Saint Christian art and symbolism Christianity / Ukraine / Origin / Folklore Apocryphal books (New Testament) / Criticism, interpretation, etc / Ukraine Folklore Religions. Mythology. Rationalism Signs and symbols Ukraine Apocryphal books (New Testament) Apparitions Christianity / Origin Mariendarstellung Volksglaube |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032826778&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kmetʹirynafedorivna pidtvojumylistʹobrazbozoimaterivukrainsʹkijapokryficnijtradycii |