Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela: studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Trieste
EUT Edizioni Università di Trieste
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Archivi della memoria
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Maritimes Vokabular |
| Beschreibung: | 201 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9788855112284 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047418501 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210915 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210812s2021 it a||| |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788855112284 |9 978-88-5511-228-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1262012118 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1764648951 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c XA-IT | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Benussi, Libero |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)1038323096 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela |b studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana |c Libero Benussi ; a cura di Franco Crevatin, Eliana Moscarda Mirkovic |
| 264 | 1 | |a Trieste |b EUT Edizioni Università di Trieste |c [2021] | |
| 300 | |a 201 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Archivi della memoria |v 1 | |
| 500 | |a Maritimes Vokabular | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schiffbau |0 (DE-588)4052397-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart Istrisch |g Rovinj |0 (DE-588)4389120-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schifffahrt |0 (DE-588)4116383-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mundart Istrisch |g Rovinj |0 (DE-588)4389120-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Schifffahrt |0 (DE-588)4116383-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Schiffbau |0 (DE-588)4052397-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Crevatin, Franco |d 1945- |0 (DE-588)1048627942 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Moscarda Mirković, Eliana |0 (DE-588)1204065586 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-88-5511-229-1 |
| 830 | 0 | |a Archivi della memoria |v 1 |w (DE-604)BV047432419 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210915 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032819325 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4972 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182694669582336 |
|---|---|
| adam_text | BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE 200 AA. V.V., Barche e uomini di Grado, Edizioni della Laguna, Gra do, 1990. A.A.V.V. a cura di MARZARI, Mario, Navi di legno, Lint-Comune di grado, 1998. BAADER, J., Lo sport della vela, Mursia Editore, Milano, 1968. BENUSSI, Libero, “Imbarcazioni e vele tipiche del primo ‘900”, Antologia Istria Nobilissima (AOP), XXVII, UI-Fiume UP di Trieste, 1994, pubblicazione parziale. BENUSSI, Libero, “La batana rovignese”, AOP, XXXIX, 2006, p. 123-167. BENUSSI, Libero, Rovinjska batana i njezino jedro - La batana rovignese e la sua vela, Grad Rovinj - Città di Rovigno, per Kuću o batanı - Casa della batana, Rovinj-Rovigno, 2007. CAZZAROLI, Gianni, Dizionario delև navigazione, Rizzoli, 1970. CHERINI, Aldo, Battelle e battane dell’Alto Adriatico, Borgolauro, Anno XI. N.18, Muggia 1990, pp. 37-44. CURTO, Giusto, El master de la pisca, manoscritto inedito pres so il Museo Civico di Rovigno. DEVOTO, G. - OLI, G.C., Nuovo vocabolario illustrato della lingua italiana, Le Monnier - Selezione dal Reader s Digest, Milano, 1987. FINOT, M., Elementi di velocità delle carene, Mursia Editore, Mi lano, 1980. MARCHAJ, C. A., Teoria e pratica della vela, Mursia Editore, Milano, 1976. MARELLA, Angelo, Annotazionipescherecce, Il Leggio, Padova, 1990. MUZEJ DUBROVAČKOG POMORSTVA-DUBROVAČKI MUZEJ, Baština drvene brodogradnje u Hrvatskoj, Galerija Luka, Dubrovnik, V-VI1994. NAČINOVIĆ, Danijel - BUDICIN, Marino, Rovigno nelle vec chie cartoline, Zavičajna Naklada “Žakanj Juri”/ Centro di Ricer che Storiche - Rovigno, 1998. PATRIGNANI, Washington., Il traboccalo e la sua gente,
Ruffo Editore, Ancona, 1990
PELLIZZER, Giovanni e Antonio, Vocabolario del dialetto di Rovigno d’Istria, CRS di Rovigno, Rovigno-Trieste, 1992. PENZO, Gilberto, Barche Veneziane, Il leggio Libreria Editrice, Sottomarina (VE) 2002, RESTO, Vittorio, Vele al terzo a Venezia, Cicero Editore, Vene zia, 2004. SALAMON, Velimir, in A.A.V.V., a cura di M.Marzari, Navi di legno, Lint-Comune di grado, 1998, pp.255-264. SALAMON, Velimir e altri, Gajetafalkuša, Ars Haliéutica, 2000. 201
Dizionario della
terminologia delle piante
e della terminologia marina
nel dialetto istrioto di
Rovigno con un inserto
La batana e la sua vela
Libero Benussi
Studi di ricerca nell’ambito
del Progetto Archivio della
memoria linguistica e
culturale istriana
a cura di Franco Crevatin
Eliana Moscarda Mirkovic
EUT EDIZIONI UNIVERSITÀ 01 TRIESTE
Sommario
9 Prefazione
13 La grafia del dialetto rovignese
17 Elenco delle piante in italiano-rovignese
57 Terminologia marina nel dialetto di Rovigno
81 La batana e la sua vela Cenni storici, cultura e attualità;
la costruzione, le attrezzature, la vela e le andature,
la progettazione e la manutenzione
155 Appendice
192 Glossario
200 Bibliografia essenziale
|
| adam_txt |
BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE 200 AA. V.V., Barche e uomini di Grado, Edizioni della Laguna, Gra do, 1990. A.A.V.V. a cura di MARZARI, Mario, Navi di legno, Lint-Comune di grado, 1998. BAADER, J., Lo sport della vela, Mursia Editore, Milano, 1968. BENUSSI, Libero, “Imbarcazioni e vele tipiche del primo ‘900”, Antologia Istria Nobilissima (AOP), XXVII, UI-Fiume UP di Trieste, 1994, pubblicazione parziale. BENUSSI, Libero, “La batana rovignese”, AOP, XXXIX, 2006, p. 123-167. BENUSSI, Libero, Rovinjska batana i njezino jedro - La batana rovignese e la sua vela, Grad Rovinj - Città di Rovigno, per Kuću o batanı - Casa della batana, Rovinj-Rovigno, 2007. CAZZAROLI, Gianni, Dizionario delև navigazione, Rizzoli, 1970. CHERINI, Aldo, Battelle e battane dell’Alto Adriatico, Borgolauro, Anno XI. N.18, Muggia 1990, pp. 37-44. CURTO, Giusto, El master de la pisca, manoscritto inedito pres so il Museo Civico di Rovigno. DEVOTO, G. - OLI, G.C., Nuovo vocabolario illustrato della lingua italiana, Le Monnier - Selezione dal Reader s Digest, Milano, 1987. FINOT, M., Elementi di velocità delle carene, Mursia Editore, Mi lano, 1980. MARCHAJ, C. A., Teoria e pratica della vela, Mursia Editore, Milano, 1976. MARELLA, Angelo, Annotazionipescherecce, Il Leggio, Padova, 1990. MUZEJ DUBROVAČKOG POMORSTVA-DUBROVAČKI MUZEJ, Baština drvene brodogradnje u Hrvatskoj, Galerija Luka, Dubrovnik, V-VI1994. NAČINOVIĆ, Danijel - BUDICIN, Marino, Rovigno nelle vec chie cartoline, Zavičajna Naklada “Žakanj Juri”/ Centro di Ricer che Storiche - Rovigno, 1998. PATRIGNANI, Washington., Il traboccalo e la sua gente,
Ruffo Editore, Ancona, 1990
PELLIZZER, Giovanni e Antonio, Vocabolario del dialetto di Rovigno d’Istria, CRS di Rovigno, Rovigno-Trieste, 1992. PENZO, Gilberto, Barche Veneziane, Il leggio Libreria Editrice, Sottomarina (VE) 2002, RESTO, Vittorio, Vele al terzo a Venezia, Cicero Editore, Vene zia, 2004. SALAMON, Velimir, in A.A.V.V., a cura di M.Marzari, Navi di legno, Lint-Comune di grado, 1998, pp.255-264. SALAMON, Velimir e altri, Gajetafalkuša, Ars Haliéutica, 2000. 201
Dizionario della
terminologia delle piante
e della terminologia marina
nel dialetto istrioto di
Rovigno con un inserto
La batana e la sua vela
Libero Benussi
Studi di ricerca nell’ambito
del Progetto Archivio della
memoria linguistica e
culturale istriana
a cura di Franco Crevatin
Eliana Moscarda Mirkovic
EUT EDIZIONI UNIVERSITÀ 01 TRIESTE
Sommario
9 Prefazione
13 La grafia del dialetto rovignese
17 Elenco delle piante in italiano-rovignese
57 Terminologia marina nel dialetto di Rovigno
81 La batana e la sua vela Cenni storici, cultura e attualità;
la costruzione, le attrezzature, la vela e le andature,
la progettazione e la manutenzione
155 Appendice
192 Glossario
200 Bibliografia essenziale |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Benussi, Libero 1946- |
| author2 | Crevatin, Franco 1945- Moscarda Mirković, Eliana |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | f c fc m e m me mem |
| author_GND | (DE-588)1038323096 (DE-588)1048627942 (DE-588)1204065586 |
| author_facet | Benussi, Libero 1946- Crevatin, Franco 1945- Moscarda Mirković, Eliana |
| author_role | aut |
| author_sort | Benussi, Libero 1946- |
| author_variant | l b lb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047418501 |
| ctrlnum | (OCoLC)1262012118 (DE-599)KXP1764648951 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02510nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047418501</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210915 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210812s2021 it a||| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788855112284</subfield><subfield code="9">978-88-5511-228-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1262012118</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1764648951</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">XA-IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benussi, Libero</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038323096</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela</subfield><subfield code="b">studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana</subfield><subfield code="c">Libero Benussi ; a cura di Franco Crevatin, Eliana Moscarda Mirkovic</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Trieste</subfield><subfield code="b">EUT Edizioni Università di Trieste</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Archivi della memoria</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Maritimes Vokabular</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schiffbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052397-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart Istrisch</subfield><subfield code="g">Rovinj</subfield><subfield code="0">(DE-588)4389120-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schifffahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116383-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mundart Istrisch</subfield><subfield code="g">Rovinj</subfield><subfield code="0">(DE-588)4389120-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schifffahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116383-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schiffbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052397-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Crevatin, Franco</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048627942</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moscarda Mirković, Eliana</subfield><subfield code="0">(DE-588)1204065586</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-88-5511-229-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Archivi della memoria</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047432419</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210915</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032819325</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047418501 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:56:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:11:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788855112284 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032819325 |
| oclc_num | 1262012118 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 201 Seiten Illustrationen 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20210915 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | EUT Edizioni Università di Trieste |
| record_format | marc |
| series | Archivi della memoria |
| series2 | Archivi della memoria |
| spelling | Benussi, Libero 1946- Verfasser (DE-588)1038323096 aut Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana Libero Benussi ; a cura di Franco Crevatin, Eliana Moscarda Mirkovic Trieste EUT Edizioni Università di Trieste [2021] 201 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Archivi della memoria 1 Maritimes Vokabular Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Schiffbau (DE-588)4052397-4 gnd rswk-swf Mundart Istrisch Rovinj (DE-588)4389120-2 gnd rswk-swf Schifffahrt (DE-588)4116383-7 gnd rswk-swf Mundart Istrisch Rovinj (DE-588)4389120-2 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s Schifffahrt (DE-588)4116383-7 s Schiffbau (DE-588)4052397-4 s DE-604 Crevatin, Franco 1945- (DE-588)1048627942 edt Moscarda Mirković, Eliana (DE-588)1204065586 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-88-5511-229-1 Archivi della memoria 1 (DE-604)BV047432419 1 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Benussi, Libero 1946- Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana Archivi della memoria Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Schiffbau (DE-588)4052397-4 gnd Mundart Istrisch Rovinj (DE-588)4389120-2 gnd Schifffahrt (DE-588)4116383-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4126555-5 (DE-588)4052397-4 (DE-588)4389120-2 (DE-588)4116383-7 |
| title | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana |
| title_auth | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana |
| title_exact_search | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana |
| title_exact_search_txtP | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana |
| title_full | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana Libero Benussi ; a cura di Franco Crevatin, Eliana Moscarda Mirkovic |
| title_fullStr | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana Libero Benussi ; a cura di Franco Crevatin, Eliana Moscarda Mirkovic |
| title_full_unstemmed | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana Libero Benussi ; a cura di Franco Crevatin, Eliana Moscarda Mirkovic |
| title_short | Dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di Rovigno, con un inserto La batana e la sua vela |
| title_sort | dizionario della terminologia delle piante e della terminologia marina nel dialetto istrioto di rovigno con un inserto la batana e la sua vela studi di ricerca nell ambito del progetto archivio della memoria linguistica e culturale istriana |
| title_sub | studi di ricerca nell'ambito del progetto Archivio della memoria linguistica e culturale istriana |
| topic | Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Schiffbau (DE-588)4052397-4 gnd Mundart Istrisch Rovinj (DE-588)4389120-2 gnd Schifffahrt (DE-588)4116383-7 gnd |
| topic_facet | Wortschatz Schiffbau Mundart Istrisch Rovinj Schifffahrt |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032819325&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047432419 |
| work_keys_str_mv | AT benussilibero dizionariodellaterminologiadellepianteedellaterminologiamarinaneldialettoistriotodirovignoconuninsertolabatanaelasuavelastudidiricercanellambitodelprogettoarchiviodellamemorialinguisticaeculturaleistriana AT crevatinfranco dizionariodellaterminologiadellepianteedellaterminologiamarinaneldialettoistriotodirovignoconuninsertolabatanaelasuavelastudidiricercanellambitodelprogettoarchiviodellamemorialinguisticaeculturaleistriana AT moscardamirkoviceliana dizionariodellaterminologiadellepianteedellaterminologiamarinaneldialettoistriotodirovignoconuninsertolabatanaelasuavelastudidiricercanellambitodelprogettoarchiviodellamemorialinguisticaeculturaleistriana |