Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache:
Diese Studie untersucht, wie die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache in Kenia durch die multilinguale Sprachensituation im Land beeinflusst wird. Das Buch präsentiert und diskutiert Ergebnisse einer empirischen Studie, die an verschiedenen Schulen der Sekundarstufe 2 in Kenia durchgeführt wur...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Münster
Waxmann
2012
|
| Schriftenreihe: | Mehrsprachigkeit
Band 34 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-B1533 DE-1052 DE-859 DE-860 Volltext |
| Zusammenfassung: | Diese Studie untersucht, wie die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache in Kenia durch die multilinguale Sprachensituation im Land beeinflusst wird. Das Buch präsentiert und diskutiert Ergebnisse einer empirischen Studie, die an verschiedenen Schulen der Sekundarstufe 2 in Kenia durchgeführt wurde. Die Schüler in diesen Schulen sind mehrsprachig, meist sprechen sie neben ihrer Muttersprache ebenso Englisch und Kiswahili. Auf der Grundlage von typologisch unterschiedlichen Sprachen werden Fremdsprachen wie Deutsch unterrichtet. Die Deutschlehrer treffen dabei immer wieder auf neue Sprachprobleme, die durch die unterschiedlichen L1-Sprachen der Schüler hervorgerufen werden. Die Lehrer müssen die Sprachfertigkeiten der Schüler verbessern und ihnen helfen, Wissen über die Sprachstrukturen ihrer Sprachen zu erwerben. Sprachlehrmittel sind in den verschiedenen Schulen nicht in gleicher Qualität und Quantität verfügbar. Daher muss die Entwicklung von mehrsprachigen Lehrmitteln sehr ernst genommen werden, wenn alle Schulen effektiv ausgestattet und die unterschiedlichen Sprachen in den Lehrprozess integriert werden sollen. Mit dieser Studie will die Autorin Deutschlehrer ermutigen, die Sprachen der Schüler in den Lernprozess miteinzubeziehen. Die Studie soll aber auch andere Forscher dazu anregen, detaillierte vergleichende Grammatiken anderer kenianischer Sprachen bereitzustellen, damit die allgemeine Situation des Fremdsprachunterrichts verbessert werden kann |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (333 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9783830964889 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047412187 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220916 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210811s2012 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 020 | |a 9783830964889 |c OnlineAusgabe |9 978-3-8309-6488-9 | ||
| 035 | |a (ZDB-41-SEL)9783830964889 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1264257319 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047412187 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-B1533 |a DE-1052 |a DE-860 |a DE-859 |a DE-11 | ||
| 084 | |a GB 3016 |0 (DE-625)38164: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala |d 1961- |e Verfasser |0 (DE-588)1022834797 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache |c Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna |
| 264 | 1 | |a Münster |b Waxmann |c 2012 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (333 Seiten) |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |v Band 34 | |
| 520 | |a Diese Studie untersucht, wie die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache in Kenia durch die multilinguale Sprachensituation im Land beeinflusst wird. Das Buch präsentiert und diskutiert Ergebnisse einer empirischen Studie, die an verschiedenen Schulen der Sekundarstufe 2 in Kenia durchgeführt wurde. Die Schüler in diesen Schulen sind mehrsprachig, meist sprechen sie neben ihrer Muttersprache ebenso Englisch und Kiswahili. Auf der Grundlage von typologisch unterschiedlichen Sprachen werden Fremdsprachen wie Deutsch unterrichtet. Die Deutschlehrer treffen dabei immer wieder auf neue Sprachprobleme, die durch die unterschiedlichen L1-Sprachen der Schüler hervorgerufen werden. Die Lehrer müssen die Sprachfertigkeiten der Schüler verbessern und ihnen helfen, Wissen über die Sprachstrukturen ihrer Sprachen zu erwerben. Sprachlehrmittel sind in den verschiedenen Schulen nicht in gleicher Qualität und Quantität verfügbar. Daher muss die Entwicklung von mehrsprachigen Lehrmitteln sehr ernst genommen werden, wenn alle Schulen effektiv ausgestattet und die unterschiedlichen Sprachen in den Lehrprozess integriert werden sollen. Mit dieser Studie will die Autorin Deutschlehrer ermutigen, die Sprachen der Schüler in den Lernprozess miteinzubeziehen. Die Studie soll aber auch andere Forscher dazu anregen, detaillierte vergleichende Grammatiken anderer kenianischer Sprachen bereitzustellen, damit die allgemeine Situation des Fremdsprachunterrichts verbessert werden kann | ||
| 650 | 4 | |a Alphabetisierung | |
| 650 | 4 | |a Angewandte Sprachwissenschaften | |
| 650 | 4 | |a DaF | |
| 650 | 4 | |a Fremdsprachenunterricht | |
| 650 | 4 | |a Soziolinguistische Forschungen in Kenia | |
| 650 | 4 | |a Sprachdidaktik | |
| 650 | 4 | |a Sprachplanung | |
| 650 | 4 | |a Sprachpolitik | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-8309-1488-4 |w (DE-604)BV040196014 |
| 830 | 0 | |a Mehrsprachigkeit |v Band 34 |w (DE-604)BV044284443 |9 34 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-41-SEL |a ZDB-107-WLI | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032813083 | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 |l DE-B1533 |p ZDB-41-SEL |q ASH_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 |l DE-1052 |p ZDB-41-SEL |q EFN_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 |l DE-859 |p ZDB-41-SEL |q FKE_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 |l DE-860 |p ZDB-41-SEL |q FLA_PDA_SEL |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815046445388005376 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- |
| author_GND | (DE-588)1022834797 |
| author_facet | Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- |
| author_role | aut |
| author_sort | Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- |
| author_variant | c n a w cna cnaw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047412187 |
| classification_rvk | GB 3016 |
| collection | ZDB-41-SEL ZDB-107-WLI |
| ctrlnum | (ZDB-41-SEL)9783830964889 (OCoLC)1264257319 (DE-599)BVBBV047412187 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV047412187</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220916</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210811s2012 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830964889</subfield><subfield code="c">OnlineAusgabe</subfield><subfield code="9">978-3-8309-6488-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-41-SEL)9783830964889</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1264257319</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047412187</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3016</subfield><subfield code="0">(DE-625)38164:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022834797</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache</subfield><subfield code="c">Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Münster</subfield><subfield code="b">Waxmann</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (333 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">Band 34</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diese Studie untersucht, wie die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache in Kenia durch die multilinguale Sprachensituation im Land beeinflusst wird. Das Buch präsentiert und diskutiert Ergebnisse einer empirischen Studie, die an verschiedenen Schulen der Sekundarstufe 2 in Kenia durchgeführt wurde. Die Schüler in diesen Schulen sind mehrsprachig, meist sprechen sie neben ihrer Muttersprache ebenso Englisch und Kiswahili. Auf der Grundlage von typologisch unterschiedlichen Sprachen werden Fremdsprachen wie Deutsch unterrichtet. Die Deutschlehrer treffen dabei immer wieder auf neue Sprachprobleme, die durch die unterschiedlichen L1-Sprachen der Schüler hervorgerufen werden. Die Lehrer müssen die Sprachfertigkeiten der Schüler verbessern und ihnen helfen, Wissen über die Sprachstrukturen ihrer Sprachen zu erwerben. Sprachlehrmittel sind in den verschiedenen Schulen nicht in gleicher Qualität und Quantität verfügbar. Daher muss die Entwicklung von mehrsprachigen Lehrmitteln sehr ernst genommen werden, wenn alle Schulen effektiv ausgestattet und die unterschiedlichen Sprachen in den Lehrprozess integriert werden sollen. Mit dieser Studie will die Autorin Deutschlehrer ermutigen, die Sprachen der Schüler in den Lernprozess miteinzubeziehen. Die Studie soll aber auch andere Forscher dazu anregen, detaillierte vergleichende Grammatiken anderer kenianischer Sprachen bereitzustellen, damit die allgemeine Situation des Fremdsprachunterrichts verbessert werden kann</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alphabetisierung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Angewandte Sprachwissenschaften</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DaF</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soziolinguistische Forschungen in Kenia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachdidaktik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachplanung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8309-1488-4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040196014</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">Band 34</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044284443</subfield><subfield code="9">34</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="a">ZDB-107-WLI</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032813083</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889</subfield><subfield code="l">DE-B1533</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">ASH_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889</subfield><subfield code="l">DE-1052</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">EFN_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-41-SEL</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_SEL</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047412187 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:55:18Z |
| indexdate | 2024-11-07T07:06:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783830964889 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032813083 |
| oclc_num | 1264257319 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B1533 DE-1052 DE-860 DE-859 DE-11 |
| owner_facet | DE-B1533 DE-1052 DE-860 DE-859 DE-11 |
| physical | 1 Online-Ressource (333 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
| psigel | ZDB-41-SEL ZDB-107-WLI ZDB-41-SEL ASH_PDA_SEL ZDB-41-SEL EFN_PDA_SEL ZDB-41-SEL FKE_PDA_SEL ZDB-41-SEL FLA_PDA_SEL |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Waxmann |
| record_format | marc |
| series | Mehrsprachigkeit |
| series2 | Mehrsprachigkeit |
| spelling | Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- Verfasser (DE-588)1022834797 aut Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna Münster Waxmann 2012 1 Online-Ressource (333 Seiten) Illustrationen, Diagramme txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Mehrsprachigkeit Band 34 Diese Studie untersucht, wie die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache in Kenia durch die multilinguale Sprachensituation im Land beeinflusst wird. Das Buch präsentiert und diskutiert Ergebnisse einer empirischen Studie, die an verschiedenen Schulen der Sekundarstufe 2 in Kenia durchgeführt wurde. Die Schüler in diesen Schulen sind mehrsprachig, meist sprechen sie neben ihrer Muttersprache ebenso Englisch und Kiswahili. Auf der Grundlage von typologisch unterschiedlichen Sprachen werden Fremdsprachen wie Deutsch unterrichtet. Die Deutschlehrer treffen dabei immer wieder auf neue Sprachprobleme, die durch die unterschiedlichen L1-Sprachen der Schüler hervorgerufen werden. Die Lehrer müssen die Sprachfertigkeiten der Schüler verbessern und ihnen helfen, Wissen über die Sprachstrukturen ihrer Sprachen zu erwerben. Sprachlehrmittel sind in den verschiedenen Schulen nicht in gleicher Qualität und Quantität verfügbar. Daher muss die Entwicklung von mehrsprachigen Lehrmitteln sehr ernst genommen werden, wenn alle Schulen effektiv ausgestattet und die unterschiedlichen Sprachen in den Lehrprozess integriert werden sollen. Mit dieser Studie will die Autorin Deutschlehrer ermutigen, die Sprachen der Schüler in den Lernprozess miteinzubeziehen. Die Studie soll aber auch andere Forscher dazu anregen, detaillierte vergleichende Grammatiken anderer kenianischer Sprachen bereitzustellen, damit die allgemeine Situation des Fremdsprachunterrichts verbessert werden kann Alphabetisierung Angewandte Sprachwissenschaften DaF Fremdsprachenunterricht Soziolinguistische Forschungen in Kenia Sprachdidaktik Sprachplanung Sprachpolitik Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-8309-1488-4 (DE-604)BV040196014 Mehrsprachigkeit Band 34 (DE-604)BV044284443 34 https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Mehrsprachigkeit Alphabetisierung Angewandte Sprachwissenschaften DaF Fremdsprachenunterricht Soziolinguistische Forschungen in Kenia Sprachdidaktik Sprachplanung Sprachpolitik |
| title | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache |
| title_auth | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache |
| title_exact_search | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache |
| title_exact_search_txtP | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache |
| title_full | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna |
| title_fullStr | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna |
| title_full_unstemmed | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna |
| title_short | Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache |
| title_sort | die sprachsituation kenias als voraussetzung fur die vermittlung des deutschen als fremdsprache |
| topic | Alphabetisierung Angewandte Sprachwissenschaften DaF Fremdsprachenunterricht Soziolinguistische Forschungen in Kenia Sprachdidaktik Sprachplanung Sprachpolitik |
| topic_facet | Alphabetisierung Angewandte Sprachwissenschaften DaF Fremdsprachenunterricht Soziolinguistische Forschungen in Kenia Sprachdidaktik Sprachplanung Sprachpolitik |
| url | https://elibrary.utb.de/doi/book/10.31244/9783830964889 |
| volume_link | (DE-604)BV044284443 |
| work_keys_str_mv | AT agoyawotsunacatherinenanjala diesprachsituationkeniasalsvoraussetzungfurdievermittlungdesdeutschenalsfremdsprache |