Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt...: refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Latvian |
| Veröffentlicht: |
Rīga
NT2015
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 128 Seiten 22 cm |
| ISBN: | 9789934890925 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047403909 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220825 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210805s2021 |||| 00||| lav d | ||
| 020 | |a 9789934890925 |9 978-9934-8909-2-5 | ||
| 020 | |z 9934890925 |9 9934890925 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277014304 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047403909 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lav | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 0 | |a Tirzmaliete |d 1876-1942 |e Verfasser |0 (DE-588)1139054384 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... |b refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu |c Tirzmaliete ; Normunda Treija priekšvārds, sakārtojums un komentāri |
| 264 | 1 | |a Rīga |b NT2015 |c 2021 | |
| 300 | |a 128 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Tirzmaliete |d 1876-1942 |0 (DE-588)1139054384 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Tirzmaliete |d 1876-1942 |0 (DE-588)1139054384 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Treijs, Normunds |d 1962- |0 (DE-588)1178142418 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032804926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220825 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032804926 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 4796 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182666245832704 |
|---|---|
| adam_text | Saturó Priekšvārds,,,,10 Ievads ,,13 RAKSTNIECES TIRZMALIETES LEJASCIEMA PERIODA (1912 - 1942) no 1913. gada līdz 1927. gadam (pirmajos 15 Lejasciema gados) periodikā un grāmatās publicētie atrastie dzejoļi............................. 15 1914. gads. .............................................. ,16 Dzimtenes ābeļu ziedi................................................................. 16 Dzimtenes ābeļu ziedi (2. daļa) Lūgšana.................................. 17 Mežā............................................................................................ 18 Zāļu vakarā.................................................................................. 19 Ziemas svētkos............................................................................ 20 1917. gads. ...............................................21 Pārnācis........................................................................................ 21 1920. gads. ............................. .22 Jaunajai aizgājējai...................................................................... 22 Golgātā........................................................................................ 23 Sēras............................................................................................ 24 Tumši meži, tāli ceļi.................................................................. 25 Sirds dziesma.............................................................................. 26 1923. gads. ............................................... ...................., ,27
Sieviete........................................................................................ 27 Sievietes sirds.............................................................................. 28 Bez manis mūžam būsi viens..................................................... 29 Veltījums...................................................................................... 30 Zaļā mūžībā raugos.....................................................................31 Puķītes mātes kapam................................................................. 32 1924. gads. .34 Mīlestība...................................................................................... 34 Vai es ko vēlējos?........................................................................ 35 Dzīves ilgas.................................................................................. 36 Ilgošanās...................................................................................... 37 Kā tu to zināji?............................................................................ 38 1925. gads. .39 Ak, dziedu vēl.............................................................................. 39 Rūpes............................................................................................ 40 Prieks.......................................................................................... 41 Nepazīstamam kareivim............................................................. 42
Kad zvaigznes mirdz................................................................... 43 Baltās vijolītes............................................................................. 44 Pie dziļiem atmiņu avotiem....................................................... 45 Veltījums Jānim Misiņamuz 13./26. aprīli.............................. 46 Jaunībai........................................................................................ 47 Melodija.......................................................................................48 Pavasara dziesma......................................................................... 49 Lūgšana.........................................................................................50 Astras zieds................................................................................. 51 Uz priekšu tik!............................................................................. 52 Mātei............................................................................................ 53 Vai mīli tēviju?............................................................................. 54 Kritušais kareivis......................................................................... 55 Sargi, Dievs, tēviju....................................................................... 56 1926. gads. ...............................................57 Dzejnieks.....................................................................................57 Neizteikta mīlestība................................................................... 58 Cik saules gaiši ezers
mirdz....................................................... 59 Ņemšu es sudraba spārnus......................................................... 60 Kad vakarā, pēc darba dienas grūtas....................................... 61 Tiem, kas stāv kalnā................................................................... 62 Ērkšķu dzelonis........................................................................... 63 Dzied skaistāko........................................................................... 64 Sapņu bagātība............................................................................. 65 Naktī............................................................................................ 66 Vientulībā................................................................................. .67 Nams pelēkais, kas tevīmgaismu svīda?................................... 68 Pie krustceļiem...........................................................................69 Veltījums...................................................................................... 70 Mūžība zeļ...................................................................................71 Kas ir šī puķīte.............................. 72 Ilgas pēc dzimtenes..................................................................... 73 Radniecīga ģīmetne..................................................................... 74 Jel atmini...................................................................................... 75 Mazā brāļa dziesma..................................................................... 76 Mans
tēvs.................................................................................... 77 Cik jūs manim pāri darījuši....................................................... 78 Kāds raudāja.................................................................................79 Jau kapu vārti vērti..................................................................... 80 Mirušais draugs........................................................................... 81 Mans sapnis raud......................................................................... 82 Ziemassvētkos............................................................................. 83 Ziemassvētku eņģelis................................................................. 84
Ziemas svētku vakarā................................................................. 85 1927. gads. ...............................................86 Jaunais gads................................................................................. 86 “Latvim” Jaunā gadā................................................................... 87 Mans tētiņ..................................................................................... 88 Manā lodziņā............................................................................... 89 Pār kalniem es, dziedot, gāju..................................................... 90 Nocturne....................................................................................... 91 Tev ilgas, bērns!........................................................................... 92 Tā bija dzīvība............................................................................. 93 Valsts Prezidenta piemiņai......................................................... 94 Dzejolis......................................................................................... 95 Iekš Tevis mirdz mans rīts, mans saules riets.......................... 96 Ak, vienreiz jums zināt............................................................... 97 Svēta stunda................................................................................. 98 Mans sirmais ozols nolūza......................................................... 99 Vai ilgi mūsu spēki un dzīves jaukums zels?........................... 100 Dus mūsu
mīļie......................................................................... 101 Šeit, klusā miera vietā............................................................... 102 Un sapņos................................................................................... 103 Sirds dziesma............................................................................. 104 Lūgšana....................................................................................... 105 Bēklina “Mirušo sala”............................................................... 106 Sapnis.........................................................................................107 Tu esi tik tālu, tik tālu................................................................108 Mīlestības solījums................................................................... 109 Dzejols....................................................................................... 110 Mana tētiņa piemiņai............................................................... 111 Es zinu........................................................................................ 112 Lapām dzeltot........................................................................... 113 Kā kalnus kāpju dzīves grūtumus............................................114 Baznīcā....................................................................................... 115 Ko raugās šās sapņu acis........................................................... 116 Es tevi sapnī redzēju................................................................. 117 Es meklēju māmiņas
vaiga....................................................... 118 Vai es ko vēlējos......................................................................... 119 Sen, sen....................................................................................... 120 Tu arī esi kareivs dzīves karā................................................... 121 Mirušo piemiņas dienā............................................................. 122 Ziemas svētkos........................................................................... 123 Patiesībai tuvāk......................................................................... 124 Tik spožākiem dvēseles spēkiem.............................................. 125 Kopsavilkums................... .126
|
| adam_txt |
Saturó Priekšvārds,,,,10 Ievads ,,13 RAKSTNIECES TIRZMALIETES LEJASCIEMA PERIODA (1912 - 1942) no 1913. gada līdz 1927. gadam (pirmajos 15 Lejasciema gados) periodikā un grāmatās publicētie atrastie dzejoļi. 15 1914. gads. . ,16 Dzimtenes ābeļu ziedi. 16 Dzimtenes ābeļu ziedi (2. daļa) Lūgšana. 17 Mežā. 18 Zāļu vakarā. 19 Ziemas svētkos. 20 1917. gads. .21 Pārnācis. 21 1920. gads. . .22 Jaunajai aizgājējai. 22 Golgātā. 23 Sēras. 24 Tumši meži, tāli ceļi. 25 Sirds dziesma. 26 1923. gads. . ., ,27
Sieviete. 27 Sievietes sirds. 28 Bez manis mūžam būsi viens. 29 Veltījums. 30 Zaļā mūžībā raugos.31 Puķītes mātes kapam. 32 1924. gads. .34 Mīlestība. 34 Vai es ko vēlējos?. 35 Dzīves ilgas. 36 Ilgošanās. 37 Kā tu to zināji?. 38 1925. gads. .39 Ak, dziedu vēl. 39 Rūpes. 40 Prieks. 41 Nepazīstamam kareivim. 42
Kad zvaigznes mirdz. 43 Baltās vijolītes. 44 Pie dziļiem atmiņu avotiem. 45 Veltījums Jānim Misiņamuz 13./26. aprīli. 46 Jaunībai. 47 Melodija.48 Pavasara dziesma. 49 Lūgšana.50 Astras zieds. 51 Uz priekšu tik!. 52 Mātei. 53 Vai mīli tēviju?. 54 Kritušais kareivis. 55 Sargi, Dievs, tēviju. 56 1926. gads. .57 Dzejnieks.57 Neizteikta mīlestība. 58 Cik saules gaiši ezers
mirdz. 59 Ņemšu es sudraba spārnus. 60 Kad vakarā, pēc darba dienas grūtas. 61 Tiem, kas stāv kalnā. 62 Ērkšķu dzelonis. 63 Dzied skaistāko. 64 Sapņu bagātība. 65 Naktī. 66 Vientulībā. .67 Nams pelēkais, kas tevīmgaismu svīda?. 68 Pie krustceļiem.69 Veltījums. 70 Mūžība zeļ.71 Kas ir šī puķīte. 72 Ilgas pēc dzimtenes. 73 Radniecīga ģīmetne. 74 Jel atmini. 75 Mazā brāļa dziesma. 76 Mans
tēvs. 77 Cik jūs manim pāri darījuši. 78 Kāds raudāja.79 Jau kapu vārti vērti. 80 Mirušais draugs. 81 Mans sapnis raud. 82 Ziemassvētkos. 83 Ziemassvētku eņģelis. 84
Ziemas svētku vakarā. 85 1927. gads. .86 Jaunais gads. 86 “Latvim” Jaunā gadā. 87 Mans tētiņ. 88 Manā lodziņā. 89 Pār kalniem es, dziedot, gāju. 90 Nocturne. 91 Tev ilgas, bērns!. 92 Tā bija dzīvība. 93 Valsts Prezidenta piemiņai. 94 Dzejolis. 95 Iekš Tevis mirdz mans rīts, mans saules riets. 96 Ak, vienreiz jums zināt. 97 Svēta stunda. 98 Mans sirmais ozols nolūza. 99 Vai ilgi mūsu spēki un dzīves jaukums zels?. 100 Dus mūsu
mīļie. 101 Šeit, klusā miera vietā. 102 Un sapņos. 103 Sirds dziesma. 104 Lūgšana. 105 Bēklina “Mirušo sala”. 106 Sapnis.107 Tu esi tik tālu, tik tālu.108 Mīlestības solījums. 109 Dzejols. 110 Mana tētiņa piemiņai. 111 Es zinu. 112 Lapām dzeltot. 113 Kā kalnus kāpju dzīves grūtumus.114 Baznīcā. 115 Ko raugās šās sapņu acis. 116 Es tevi sapnī redzēju. 117 Es meklēju māmiņas
vaiga. 118 Vai es ko vēlējos. 119 Sen, sen. 120 Tu arī esi kareivs dzīves karā. 121 Mirušo piemiņas dienā. 122 Ziemas svētkos. 123 Patiesībai tuvāk. 124 Tik spožākiem dvēseles spēkiem. 125 Kopsavilkums. .126 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tirzmaliete 1876-1942 |
| author2 | Treijs, Normunds 1962- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | n t nt |
| author_GND | (DE-588)1139054384 (DE-588)1178142418 |
| author_facet | Tirzmaliete 1876-1942 Treijs, Normunds 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Tirzmaliete 1876-1942 |
| author_variant | t |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047403909 |
| ctrlnum | (OCoLC)1277014304 (DE-599)BVBBV047403909 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01676nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047403909</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220825 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210805s2021 |||| 00||| lav d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934890925</subfield><subfield code="9">978-9934-8909-2-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9934890925</subfield><subfield code="9">9934890925</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277014304</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047403909</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lav</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tirzmaliete</subfield><subfield code="d">1876-1942</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1139054384</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt...</subfield><subfield code="b">refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu</subfield><subfield code="c">Tirzmaliete ; Normunda Treija priekšvārds, sakārtojums un komentāri</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rīga</subfield><subfield code="b">NT2015</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">128 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tirzmaliete</subfield><subfield code="d">1876-1942</subfield><subfield code="0">(DE-588)1139054384</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tirzmaliete</subfield><subfield code="d">1876-1942</subfield><subfield code="0">(DE-588)1139054384</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Treijs, Normunds</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1178142418</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032804926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220825</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032804926</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047403909 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:53:33Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:11:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789934890925 |
| language | Latvian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032804926 |
| oclc_num | 1277014304 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 128 Seiten 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20220825 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | NT2015 |
| record_format | marc |
| spelling | Tirzmaliete 1876-1942 Verfasser (DE-588)1139054384 aut Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu Tirzmaliete ; Normunda Treija priekšvārds, sakārtojums un komentāri Rīga NT2015 2021 128 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tirzmaliete 1876-1942 (DE-588)1139054384 gnd rswk-swf Tirzmaliete 1876-1942 (DE-588)1139054384 p DE-604 Treijs, Normunds 1962- (DE-588)1178142418 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032804926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Tirzmaliete 1876-1942 Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu Tirzmaliete 1876-1942 (DE-588)1139054384 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1139054384 |
| title | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu |
| title_auth | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu |
| title_exact_search | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu |
| title_exact_search_txtP | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu |
| title_full | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu Tirzmaliete ; Normunda Treija priekšvārds, sakārtojums un komentāri |
| title_fullStr | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu Tirzmaliete ; Normunda Treija priekšvārds, sakārtojums un komentāri |
| title_full_unstemmed | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu Tirzmaliete ; Normunda Treija priekšvārds, sakārtojums un komentāri |
| title_short | Zvaigžnu mirdzumā atmirdzēt... |
| title_sort | zvaigznu mirdzuma atmirdzet refleksija par rakstnieces pasrocigi sakartota redakcija nodota bet ta ari nekad nenodrukata otra dzejolu krajuma iespejamo saturu |
| title_sub | refleksija par rakstnieces pašrocīgi sakārtotā, redakcijā nodotā, bet tā arī nekad nenodrukātā otrā dzejoļu krājuma iespējamo saturu |
| topic | Tirzmaliete 1876-1942 (DE-588)1139054384 gnd |
| topic_facet | Tirzmaliete 1876-1942 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032804926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tirzmaliete zvaigznumirdzumaatmirdzetrefleksijaparrakstniecespasrocigisakartotaredakcijanodotabettaarinekadnenodrukataotradzejolukrajumaiespejamosaturu AT treijsnormunds zvaigznumirdzumaatmirdzetrefleksijaparrakstniecespasrocigisakartotaredakcijanodotabettaarinekadnenodrukataotradzejolukrajumaiespejamosaturu |