Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773):
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Instytut Historii PAN
2020
|
| Ausgabe: | Édition 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 378 Seiten Illustrationen, Porträts 25 cm |
| ISBN: | 9788365880949 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047399001 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220614 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210803s2020 xx ac|| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9788365880949 |9 978-83-65880-94-9 | ||
| 020 | |z 8365880946 |9 8365880946 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1263273860 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047399001 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) |c édition et élaboration: Jakub Bajer |
| 250 | |a Édition 1 | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Instytut Historii PAN |c 2020 | |
| 300 | |a 378 Seiten |b Illustrationen, Porträts |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di / (1704-1773) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton / (1711-1794) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Ogrodzki, Jacek / (1711-1780) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Poniatowski, Andrzej / (1734-1773) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) / korespondencja |2 jhpk |
| 600 | 1 | 7 | |a Canale, Luigi Girolamo Malabaila / (1704-1773) / korespondencja |2 jhpk |
| 600 | 0 | 7 | |a Stanisław August |b II. |c Polen, König |d 1732-1798 |0 (DE-588)119095777 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Ogrodzki, Jacek Bartłomiej |d 1711-1780 |0 (DE-588)1259813134 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Poniatowski, Andrzej |d 1734-1773 |0 (DE-588)1259810909 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di |c Graf |d 1704-1773 |0 (DE-588)1238100473 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Dyplomacja polska |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Politycy |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Polityka zagraniczna |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Władcy |2 dbn | |
| 650 | 0 | 7 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Linz (Austria) |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Warszawa (woj. mazowieckie) |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Wiedeń (Austria) |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1765-1773 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Poniatowski, Andrzej |d 1734-1773 |0 (DE-588)1259810909 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di |c Graf |d 1704-1773 |0 (DE-588)1238100473 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Stanisław August |b II. |c Polen, König |d 1732-1798 |0 (DE-588)119095777 |D p |
| 689 | 0 | 3 | |a Ogrodzki, Jacek Bartłomiej |d 1711-1780 |0 (DE-588)1259813134 |D p |
| 689 | 0 | 4 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 6 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bajer, Jakub |0 (DE-588)1238100767 |4 edt | |
| 700 | 0 | |a Stanisław August |b II. |c Polen, König |d 1732-1798 |0 (DE-588)119095777 |4 ctb | |
| 700 | 1 | |a Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di |c Graf |d 1704-1773 |0 (DE-588)1238100473 |4 ctb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220614 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09033 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09033 |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 4 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032800145 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820172986669334528 |
|---|---|
| adam_text |
Sommaire A. Merlotti, Préface. 15 Introduction. 19 I. Histoire du fonds et présentation de la correspondance. II. Remarques sur les choix éditoriaux. 19 38 Abréviations et désignations bibliographiques abrégées. 46 Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) 1765 1. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 18 I 1765 . 2. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 28 I 1765 . 3. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 23 II 1765 . 4. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 III 1765 (I). 5. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 III 1765 (II). 6. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 III 1765 (III). 7. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 9 III 1765 . 8. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 9 III 1765 . 9. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 2 IV 1765 . 10. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 IV 1765 (I). 11. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 IV 1765 (II). 12. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 9 IV 1765 . 13. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 20 IV 1765 . 14. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 21 IV
1765 . 15. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 28 IV 1765 . 16. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 4 V 1765. 17. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 6 V 1765. 18. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 13 V 1765. 19. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 15 V 1765 . 51 53 54 55 59 60 62 63 71 72 79 80 85 88 89 92 92 93 93
8 Sommaire Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, les 18 et 28 V 1765 . 94 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 26 V 1765 . 95 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 14 VI 1765 . 96 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 22 VI 1765 . . 98 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 4 VII 1765 (I). 100 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [le 4 VII 1765 (II)]. 101 26. Canale à Stormont, Innsbruck, le 24 VII 1765 . 103 27. Stormont à Canale, Vienne, le 24 VII 1765 . 103 28. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 24 VII 1765 (I) . 104 29. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 24 VII 1765 (II) . . . 106 30. Canale à Kaunitz, Innsbruck, le 6 VIII 1765 (I). 107 31. Canale à Kaunitz, Innsbruck, sans date [le 6 VIII 1765 (II)] . . . 109 32. « Relation sur l’affaire de Pologne », Innsbruck, le 11 VIII 1765 . 110 33. Canale à Andrzej Poniatowski, Innsbruck, le 13 VIII 1765. 113 34. Canale à Andrzej Poniatowski, Innsbruck, le 29 VIII 1765. 114 35. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 10 IX 1765 . 114 36. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 16 IX 1765 . 115 37. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [le 18 IX 1765] 118 38. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 21 IX 1765 . 119 39. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 23 IX 1765 .
120 40. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 26 IX 1765 . 121 41. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 28 IX 1765 . 123 42. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 1er X 1765 . 125 43. « Note de ce dont on est convenu entre Petzold et Canale », Vienne, le 2 X 1765 . 125 44. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [octobre 1765] 126 45. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 8 X 1765 . 127 46. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 9 X 1765 . 134 47. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 11 X 1765 . 134 48. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 12 X 1765 . 136 49. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 21 X 1765 . 137 50. Andrzej Poniatowski à Canale, Vienne, sans date [le 26 X 1765] 138 51. Andrzej Poniatowski à Canale, Vienne, le 29 X 1765 . 139 52. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 3 XI 1765] . 139 53. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 1er XII1765] . . 140 20. 21. 22. 23. 24. 25. 1766 54. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, ІЄІ9І1766 55. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 22 I 1766 . 141 . 143
Sommaire 9 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 25 I 1766 . 145 Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 10 IX 1766]. . 145 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 26 IX 1766 . 147 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 27 IX 1766 . 149 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 5 X 1766. 150 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [le 11 X 1766] 152 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 14 X 1766 . 154 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 24 X 1766 . 156 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 30 X 1766 . 161 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 7 XI 1766 . 164 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 2 XII 1766. 166 Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [fin de décembre 1766]. 169 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 1767 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le Michał Poniatowski à Canale, Varsovie, Michał Poniatowski à Canale, Varsovie, 68. 69. 70. 71. 72. 20 I 1767 . 170 14 II 1767 . 172 4 V 1767. 173 le 11 V [1767]. 174 sans date [août 1767] . . 175 1768 73. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 14 V 1768 176 74. Canale à Kaunitz, Vienne, sans date [août 1768] : a) Stanislas-Auguste à Andrzej
Poniatowski, Varsovie, le 13 VII 1768 . 178 b) Michał Poniatowski à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 22 VII 1768 . 179 75. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 3 VIII 1768 . 180 76. Andrzej Poniatowski, « Mémoire sur les affaires de Pologne présenté à l’empereur ce 18 XII 1768 » .181 1769 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. Stanislas-Auguste à Kaunitz, Varsovie, sans date [début 1769] . . 183 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 13 V 1769 . 185 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 29 VII 1769 . 185 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 29 VII 1769 . 190 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 2 VIII 1769 . 191 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans date [août 1769]. 191 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 23 VIII 1769 . 192
Sommaire 10 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 30 VIII 1769. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 9 IX 1769 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 7 X 1769. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 22 XI 1769. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 2 XII 1769 . 84. 85. 86. 87. 88. 193 193 195 197 199 1770 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 31 I 1770. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, mars 1770 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 16 VI 1770 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 20 X 1770 . Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 29 X 1770 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 8 XII 1770 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 19 XII 1770 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 22 XII 1770 . Bulletin de nouvelles de Varsovie du 22 XII 1770. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 26 XII 1770 . 200 201 202 203 204 207 208 209 210 211 1771 99. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 5 I 1771.212 100. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 511771. 213 101. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 16 I 1771. 224 102. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 19 I 1771 . 225
103. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 19 I 1771. 226 104. Aleksy Husarzewski à Canale, Dantzig, le 30 I 1771 . 228 105. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 2 II 1771 . 229 106. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 9 II 1771 . 230 107. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 16 II 1771 . 230 108. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 20 II 1771 . 232 109. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, sans date [le 20 II 1771] . . 232 110. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 20 II 1771 . 235 111. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le Tl II [1771]. 237 112. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 2 III 1771 . 238 113. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 2 III 1771 . 339 114. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 6 III 1771] . . . 240 115. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 13 III [1771]. 241 116. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 16 III 1771. 243 117. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 3 IV 1771] . 244 118. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 3 IV 1771 . 245 119. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 13 IV 1771 . 247
Sommaire 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 11 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans date [le 24 IV 1771] . . 248 Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 24 IV 1771]. 249 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 1er V 1771 . 250 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 1, le 25 V 1771 . 251 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 2, le 1erVI 1771 . 253 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 3, le 15 VI 1771 . 254 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 4, le 19 VI 1771 . 255 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 19 VI 1771 . 255 Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 29 VI 1771 . 258 129. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 5, le 29 VI 1771 . 259 130. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 6, le 3 VII 1771. 260 131. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 10 VII 1771] . . 261 132. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 13 VII 1771] . . 262 133. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [n° 4, le 13 VII 1771] . 263 134. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 7, le 17 VII1771 . 264 135. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [n° 5, le 17 VII 1771] . 266 136. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 8, le 24 VII1771 . 267 137. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 9, le 27 VII1771 . 268 138. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, sans date [le 3 VIII 1771] . 269 139. Andrzej
Poniatowski à Stanislas-Auguste, le 5 VIII 1771 . 273 140. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 7 VIII 1771 . 274 141. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 11, le 7 VIII 1771 . 275 142. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 12, le 17 VIII 1771 . 275 143. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 13, le 21 VIII1771 . 277 144. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 14, le 24 VIII 1771 . 278 145. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 15, le 28 VIII 1771 . 279 146. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 16, le 31 VIII 1771 . 279 147. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 17, le 7 IX 1771 . 280 148. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans n°, le 7 IX 1771 . 281 149. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 18, le 11 IX 1771 . 284 150. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 11 IX 1771] . . 285 151. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 19, le 18 IX 1771 . 286 152. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 28 IX 1771 . 287 153. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 30 IX 1771 . 289 154. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans n° [20 ou 21], le 1er X 1771 . 291 155. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 2 X 1771. 291 156. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 2 X 1771 . 293 157. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 22, le 9 X 1771 . 294
Sommaire 12 158. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 X 1771 . 295 159. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 23, le 12 X 1771 . 296 160. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [octobre 1771] . . . . 297 161. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 24, le 16 X 1771 . 298 162. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, le 21 X 1771 . 298 163. Andrzej Poniatowski à Canale, sans date [le 21 X 1771]. 300 164. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 2 XI 1771 . 301 165. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans n° [25], le 4 XI 1771 . . 302 166. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [n° 16, le 9 XI 1771] 303 167. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 9 XI 1771 . 304 168. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 27, le 9 XI 1771 . 305 169. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 13 [XI 1771] . 305 170. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 28, le 13 XI 1771 . 307 171. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 29, le 16 XI 1771 . 308 172. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, Vienne, le 20 XI 1771 . 309 173. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 30, le 23 XI 1771. 311 174. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 27 XI [1771]. 312 175. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 27 XI 1771. 314 176. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 31, le 27 XI 1771. 315 177. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 30 XI 1771.
316 178. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 32, le 30 XI 1771. 317 179. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 33, le 4 XII 1771. 318 180. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 34, le 7 XII 1771. 318 181. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 35, le 11 XII 1771. 319 182. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 XII 1771 320 183. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 11 XII 1771] . . . 321 184. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 XII 1771 . 322 185. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 14 XII 1771] . . . 323 186. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 36, le 18 XII 1771 . 324 187. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 18 XII ou le 21 XII 1771]. 325 188. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 37, le 21 XII 1771 . 326 189. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 38, le 25 XII 1771 . 327 190. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 25 XII 1771 . 328 1772 191. 192. 193. 194. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 1, le 1er I 1772 . 329 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 2, le 4 I 1772 . 330 Note de Canale à Kaunitz, sans date [janvier 1772]. 330 Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 I 1772 . 331
Sommaire 13 195. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 4, le 18 I 1772 . 332 196. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 20 I 1772 (I).333 197. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 20 I 1772 (II). 334 198. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 6, le 15 II 1772 . 335 199. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, sans date [le 11 III 1772] . 336 200. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 28 III [1772]. 339 201. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 28 III 1772 . 341 202. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 1er IV 1772 . 343 203. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 1er IV 1772 . 344 204. Andrzej Poniatowski à Canale, Linz, le 11 IV 1772 . 345 205. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 22 IV 1772 . 346 206. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 22 IV 1772 347 207. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 27 V 1772 . 348 208. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 3 XI 1772 . 349 1773 209. 210. 211. 212. Andrzej Poniatowski à Canale, Linz, le 2 I 1773 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 30 I 1773 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 10 III 1773 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 3 VII 1773 . 352 355 355 356 Bibliographie. 358
Index des noms de personnes. 365 Index des noms de lieux et des thèmes majeurs. 373 Table des fac-similés. 379 Table des illustrations. 380
* Bibliographie I. Sources manuscrites Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie [Archives centrales des actes anciens à Varsovie] : ֊ Zbiór Popielów [Collection des Popiel] : 188, 328, 330, 385 - Archiwum Publiczne Potockich [Archives Publiques des Potocki] : 313/6-7 Archivio di Stato di Torino (Sezione Corte) : Materie politiche per rapporto all’estero - Corti Straniere (Estere) : Polonia m. 1-2 da inv., m. 1-2 non inv., m. 1-2 ď add. - Lettere Ministri : Austria m. 85-95 Polonia m. 1 inv. Ratisbona 22 inv., fase. 11 - Lettere Principi : Polonia 86 ֊ Negoziazioni con la Polonia mazzo 1 inv. Materie giuridiche ֊ Ministri i secreterie, m. inv. Archivio Malabaila (Canale) : m. 96, fase. 8, supplemento 2275 Biblioteca Reale di Torino : Storia Patria 784 Biblioteka ks. Czartoryskich w Krakowie [Biblithèque des princes Czartoryski à Cracovie] : ms. 795, 798, 939 Haus-, Hof- und Staatsarchiv Wien : - Staatenabteilungen * La bibliographie présentée ci-dessous ne peut pas être considérée comme exhaustive. Elle n’a pour but que de rappeler les ouvrages les plus importants qui m’ont aidé à élabo rer l’introduction et les références. Je ne signale pas toutes les biographies du Dictionnaire Polonais des Biographies (.Polski Słownik Biograficzny), ni de ses équivalents d’Italie (Dizionario Biografico degli Italiani) et d’Allemagne (Deutsche Biographie). Ils ont été consultés à chaque fois qu’un personnage apparaissant dans la correspondance y était considéré.
Bibliographie 359 Polen I 87, Polen III 7, 12, 16, 27 Frankreich Diplomatische Korrespondenz 132 Sächsisches Hauptstaatsarchiv Dresden : ֊ 10026 Geheimes Kabinett, loc. 3560/3, 3560/6, 3687/13 II. Sources imprimées Briefe der Kaiserin Maria Theresia an ihre Kinder und Freunde, A.R. von Arneth (éd.), 4 vol., Wien, 1881. Cicéron M.T., Il Cicerone, poema di Giancarlo Passeront, part IV, vol. VI, Milano, 1774. Correspondance de Stanislas-Auguste avec Catherine II et ses plus proches collaborateurs (1764-1796), Z. Zielińska (éd.), K. Zaleska (traduction de l’introduction et des commentaires), Kraków, 2015. Correspondance inédite du roi Stanislas-Auguste Poniatowski et de Madame Geoffrin (1764-1777), Ch. Mouÿ (éd.), Paris, 1875. Kaiserin Maria Theresia und Kürfurstin Maria Antonia von Sachsen. Briefwechsel 1747-1772, W. Lippert (éd.), Leipzig, 1908. Korespondencja polityczna Stanislawa Augusta - Wiedeń (1788-1790) [Correspondance politique de Stanislas-Auguste ֊ Vienne (1788-1790)], vol. 1, Μ. Jasupovié, A. Danilczyk (éd.), Warszawa, 2017. Lubomirski S., Pod władzą księcia Repnina [Sous le pouvoir du prince Repnin], ƒ. Lojek (éd)., Warszawa, 1971. Maria Theresia und Joseph II. Ihre Correspondenz Sammt Briefen Joseph ’s an seinen Bruder Leopold (1761-1772), A.R. von Ritter (éd.), vol. 1, Wien, 1867. Politische Correspondenz Friedrich ’s des Grossen, vol. 25-26, G.B. Volz, Berlin, 1900. Stanislas-Auguste, Mémoires, A. Grześkowiak-Krwawicz, D. Triaire (éd.), Paris, 2012. Stanislas Poniatowski et Maurice Glayre. Correspondance relative aux partages de la Pologne, E. Mottaz (éd.),
Paris, 1897. Supplément au corps universel diplomatique du droit des gens contenant un recueil des traités ď alliance, de paix, de trêve, de neutralité etc., Μ. Rousset (éd.), vol. II, part II, Amsterdam et La Haye, 1739. The fourth earl of Sandwich. Diplomatie correspondance 1763-1765, F. Spencer (éd.), Manchester, 1961. Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae, A. Theiner (éd.), vol. IV, part II, Romae, 1864. Zinzendorf K., Aus des Jugendtagebuchern (1747, 1752 bis 1763), Μ. Breunlich, Μ. Mader, H. Wagner (éd.), Böhlau Verlag Wien, Köln, Weimar, 1997.
Bibliographie 360 IIL Ouvrages cités Askenazy Sz., Die letzte polnische Königswahl, Göttingen, 1894. Arneth A.R. von, Geschichte Maria Theresia 's, vol. 8, Wien, 1877. Bacciarelli. Studia o malarzu królewskim, dyrektorze, nauczycielu, opiekunie sztuk [Bacciarelli. Études sur le peintre du roi, directeur, maître et protecteur des arts], A. Pieńkos (dir.), Warszawa, 2018. Bajer ƒ., La France face à l’élection et à la reconnaissance du roi Stanislas-Auguste (1763-1766), Poznań-Versailles 2015 ; thèse de doctorat, manuscrit conservé aux bibliothèques de l’Université de Versailles et de l’Université de Poznań. Idem, « Przez Turyn do Wiednia. Korespondencja Stanisława Augusta z hrabią Canale » [À Vienne via Turin. Correspondance de Stanislas-Auguste avec le comte Canale] dans „Skłócony naród, król niepewny, szlachta dzika”? Polska stanisławowska w świetle najnowszych badań [« Une nation déchirée, un roi incertain, une noblesse sauvage ? » La Pologne de Stanislas-Auguste à la lumière des études les plus récentes], P. Ugniewski (réd.), Warszawa, 2020, p. 151-172. Bańkowski P„ Archiwum Stanisława Augusta [Archives de Stanislas-Auguste], Warszawa, 1958. Beales D„ Joseph II in the shadow of Maria Theresa (1741-1780), Cambridge, 1987. Beer A., Die erste Theilung Polens, 3 vol., Wien, 1873. Bianchi N., Storia della monarchia piemontese, vol. 1, Torino, 1877. Bianchi P., « Alle frontiere dell’Impero. La discontinuità delle alleanze fra Savoia e Asburgo nel corso del Settecento » dans Stato sabaudo e Sacro Romano Impero, Μ. Bellabarba, A. Merlotti (réd.), Bologna, 2014, p. 383-403. Eadem,
« Concordia discors. Ragioni e debolezze dell’alleanza austro-piemontese contro la Grande Nation », Rivista Napoleonica. Revue Napoléonienne. Napoleonic Review, vol. 1,2000, nos 1-2, Immaginario napoleonico e luoghi della memoria, p. 177-191. Eadem, « Lo Stato sabaudo e la guerra di Successione polacca » dans La forma del pensiero. Filippo Juvarra. La costruzione del ricordo attraverso la celebrazione della memoria, C. Ruggero (réd), Roma, 2008, p. 109-117. Bianchi P., Merlotti A., Storia degli Stati sabaudi (1416-1848), Brescia, 2017. Biliński P., Władysław Konopczyński 1880-1952. Człowiek i dzieło, Kraków, 2017. Biliński P., Zielińska Z., « Emanuel Rostworowski - droga na historiograficzny Olimp [Emanuel Rostworowski ֊ le chemin vers l’Olympe de l’historiographie] » dans W kręgu badaczy dziejów politycznych wieku XVIII. Józef Feldman - Emanuel Rostworowski - Jerzy Michalski [Dans le cercle des chercheurs du XVIIIe siècle. Józef Feldman - Emanuel Rostworowski - Jerzy Michalski], Z. Zielińska, W. Kriegseisen (réd.), Warszawa, 2010, p. 19-44. Bulferetti L., Le relazioni diplomatiche tra lo Stato sabaudo e la Prussia durante il regno di Vittorio Amedeo III, Milano, 1941. Butterwick R„ Poland’s Last King and English Culture, Oxford, 1998 ; en polonais : Stanisław August a kultura angielska, Warszawa, 2000.
Bibliographie 361 Carutti D„ Storia della diplomazia della corte di Savoia, 4 voi., Torino, 1880. Dickson P.G.M., Finance and Gouvernment under Maria Theresia 1740-1780, voi. 1-2, Oxford, 1987. Divéky A., « Dzieje przyłączenia miast spiskich do Węgier w roku 1770 » [L’histoire de l’annexion des villes de Zips à la Hongrie en 1770], Przegląd Historyczny, 1921-1922, vol. 23, n° 1, p. 17-60. Dukwicz D., « The Internal Situation in the Polish-Lithuanian Commonwealth (17691771) and the Origins of the First Partition (In the Light of Russian Sources) », Acta Poloniae Historica, n° 103, 2011, p. 67-84. Eadem, « Czy rozbiór był wstrząsem? Problem reakcji społeczeństwa szlacheckiego Rzeczypospolitej na zabór części terytorium oraz utratę suwerenności w okresie pierwszego rozbioru » [Le partage fut-il un choc ? Le problème de la réaction de la société nobiliaire dans la République face à l’annexion d’une partie du territoire et à la perte de la souveraineté au temps du premier partage], dans „My i oni”. Społeczeństwo nowożytnej Rzeczypospolitej wobec państwa [« Nous et les autres ». La société de la République face à l’État aux temps modernes], W. Kriegseisen (réd.), Warszawa, 2016, p. 355-377. Eadem, Rosja wobec sejmu rozbiorowego (1773-1775) [La Russie face à la diète de partition (1773-1775)], Warszawa, 2015. Fabre J., Stanislas-Auguste Poniatowski et l'Europe des Lumières, Paris, 1952. Ferrero E., « Domenico Perrero. Notizia biografica et bibliografica », dans Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino, voi. 37, 1901-1902, p. 738-762. Instrukcja wydawnicza dla źródeł
historycznych: od XVI do połowy XIX wieku [Instruction de l’édition des sources historiques depuis le XVIe jusqu’à la moitié du XIXe siècle], K. Lepszy (réd.), Wrocław, 1953. Klimowicz Μ., Początki teatru stanisławowskiego (1765-1773) [Les débuts du théâtre de Stanislas-Auguste], Warszawa, 1965. Kordel ƒ., « The Polish-Lithuanian Commonwealth in Eighteen-century Alliance Treaties of the Neighbouring Countries 1720-1772 », Acta Poloniae Historica, n° 116, 2017, p. 209-248. Konopczyński W., « Anglia wobec pierwszego rozbioru Polski » [L’Angleterre face au premier partage de la Pologne], dans du même auteur Dzieje parlamentaryzmu angielskiego. Wybór pism [Histoire du parlementarisme anglais. Choix de lettres], Kraków-Warszawa, 2017, p. 167-192. Idem, Geneza i ustanowienie Rady Nieustającej [Genèse et établissement du Conseil Permanent], Kraków, 1917. Idem, Konfederacja barska [La confédération de Bar], vol. 1 et 2, Warszawa, 1936-1938. Idem, Pierwszy rozbiór Polski [Le premier partage de la Pologne], Kraków, 2010. Idem, Polska a Turcja (1683-1792) [La Pologne et la Turquie (1683-1792)], Kraków-Warszawa, 2013. Legay М.-L., Les loteries royales dans l’Europe des Lumières 1680-1815, Villeneuve d’Ascq, 2014.
362 Bibliographie Lukowski (Łukowski) J.T., The „szlachta” and the Confederacy of Radom 1764-1767-8. A study of a Polish Nobility, Romae, 1977 (Antemurale XXI). Idem, « Towards Partition : Polish Magnates and Russian Intervention in Poland during the Early Reign of Stanislaw August Poniatowski », The Historical Journal, vol. 28, 1985, p. 557-574. Łubieńska M.C., Sprawa dysydencka 1764-1766 [La question des dissidents 1764֊ 1766], Kraków-Warszawa, 1911. Manikowska E., Sztuka-ceremoniał-informacja. Studium wokół królewskich kolekcji Stanisława Augusta [L’art-le cérémoniel-ľinformation. Étude autour des collec tions royales de Stanislas-Auguste], Warszawa, 2007. Mejbaum W., O tron Stanisława Augusta [Pour le trône de Stanislas-Auguste], Lwów, 1918 ; la revue de W. Konopczyński, Kwartalnik Historyczny, 1919, n° 33, p. 105-108. Merlotti A., « I Taparelli di Lagnasco nel Settecento tra Stati Sabaudi ed Europa », dans « Une très-ancienne famille piémontaise ». I Taparelli negli Stati sabaudi (ХѴП-ХІХ secolo), E. Genta. A. Pennini, D. De Franco (éd.), Milano, 2019, p. 37-56. Idem, « La cour de Savoie (siècles XVI-XIX) », dans Les États de Savoie du Duché au Royaume d’Italie (1416-1861), G. Ferretti (éd.), Paris, 2019, p. 43-80. Idem, « Savoia e Asburgo nel XVIII secolo : due progetti per un secondo Stato sabaudo nell’Italia imperiale (1732,1765) », dans Le corti corno luogo di comunicazione. Gli Asburgo e Italia (secoli XVI-XIX), Μ. Bellabarba, J,P, Niederkorn, Berlin-Bologna, 2010, p. 215-224. Michalski ƒ., « Do dziejów stronnictwa austriackiego i polskiej polityki Austrii po
pierwszym rozbiorze » [Sur l’histoire de la faction autrichienne et la politique polonaise de l’Autriche après le premier partage], dans Studia historyczne XVIII і XIX wieku [Études historiques sur les XVIIIe et XIXe siècles], vol. 1, Warszawa, 2007, p. 393-400. Idem, « Dyplomacja polska w latach 1764-1795 » [La diplomatie polonaise dans les années 1764-1795], dans Historia dyplomacji polskiej [Histoire de la diplomatie polonaise], vol. 2, Z. Wójcik (dir.), Warszawa, 1982, p. 483-705. Idem, « Ogrodzki Jacek », Polski Słownik Biograficzny, vol. 23, E. Rostworowski (réd.), Wrocław 1978, p. 648-651. Idem, « Problem aliansu polsko-rosyjskiego w czasach Stanisława Augusta. Lata 1764-1766 » dans Studia historyczne XVIII i XIX wieku [Études historiques sur les XVIIIe et XIXe siècles], vol. 1, Warszawa, 2007, p. 335-361. Idem, « Rejtan i dylematy Polaków w dobie pierwszego rozbioru » [Rejtan et les dilemmes des Polonais à l’époque du premier partage], dans Studia historyczne XVIII і XIX wieku [Études historiques sur les XVIIIe et XIXe siècles], vol. 1, Warszawa, 2007, p. 160-201. Idem, Schyłek konfederacji barskiej [Le déclin de la confédération de Bar], Wrocław- Warszawa-Kraków, 1970. Idem, Stanisław August Poniatowski, Warszawa, 2007.
Bibliographie 363 Nieć J., Młodość ostatniego elekta [La jeunesse du dernier élu], Kraków, 1935. Perrero D., La diplomazia piemontese nel primo smembramento della Polonia. Studio storico su documenti inediti, Torino, 1894. Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, vol. 3,1764-1815, O.F. Winter (dir.), L. Santifaller (réd.), Graz-Köln, 1965. Rostworowski E., « Edukacja ostatniego króla (1765-1772) » [Éducation du dernier roi (1765-1772)] dans du même auteur Popioły i korzenie. Szkice historyczne i rodzinne [Cendres et racines. Esquisses historiques et familiales], Kraków, 1985, p. 61-73. Idem, « Gra trzech czarnych orłów » [Le jeux des trois aigles noires], dans du même auteur Popioły i korzenie. Szkice historyczne i rodzinne [Cendres et racines. Esquisses historiques et familiales], Kraków, 1985, p. 74-102. Idem, « La France de Louis XV et la Pologne. Politique - langue ֊ livres », Acta Poloniae Historica, n° 22, 1970, p. 73-89. Idem, « Na drodze do pierwszego rozbioru. Fryderyk II wobec rozkładu przy mierza francusko-austriackiego w latach 1769-1772 » [Acheminement vers le premier partage de la Pologne. Frédéric II face à la dissolution de l’alliance franco-autrichienne en 1769-1772], Roczniki Historyczne, n° 18, Poznań, 1949, p. 189-204. Idem, Ostatni król Rzeczypospolitej. Geneza i upadek Konstytucji 3 maja [Le dernier roi de Pologne. Genèse et échec de la Constitution du 3 Mai], Warszawa, 1966. Idem, « Poniatowski Andrzej », Polski Słownik Biograficzny, vol. 27, E. Rostworowski (réd.), Wrocław, 1983, p. 412-420. Idem, « Wiedeńskie sperandy Poniatowskich i
pierwszy rozbiór Polski » [Les ouver tures viennoises des Poniatowski et le premier partage de Pologne], dans Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka, vol. 38, n° 4, 1983, p. 527-536. Ruata A., « Canale Luigi Girolamo Malabaila conte di », Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 17, 1974. Eadem, Luigi Malabaila di Canale. Riflessi della cultura illuministica in un diplomatico piemontese, Torino, 1968. Eadem, « Un misoneista tenace : il conte di Canale » dans Miscellanea Walter Maturi, Storia, vol. 1, Torino, 1966, p. 155-183. Rymszyna Μ., Gabinet Stanisława Augusta [Le Cabinet de Stanislas-Auguste], Warszawa, 1962. Scott H.M., « France and the Polish Throne 1763-1764 », The Slavonic and East European Review, vol. 53, n° 132, 1975, p. 370-388. Idem, « Great Britain, Poland, and the Russian Alliance 1763-1767 », The Historical Journal, n° 19, 1976, p. 53-74. Idem, « Kaunitz and the Western Powers after the Seven Years War » dans Staatskanzler Wenzel Anton Kaunitz-Rietberg 1711-1794. Neue Perspektiven zu Politik und Kultur der europäischen Aufklärung, G. Klingenstein, J. Szabo (réd), Graz, 1996, p. 91-116.
364 Bibliographie Idem, The Emergence of Eastern Powers 1756-1775, Cambridge, 2001. Sorel A., La question d’Orient au XVIIIe siècle. Le partage de la Pologne et le traité de Kainardji, Paris, 1902 ; en polonais : idem. Kwestia wschodnia w XVIII wieku. Pierwszy podział Polski i traktat kainardżyjski, Warszawa, 1981. Storrs Ch., « Savoyard diplomacy in the eighteenth century (1648-1798) » dans Politics and Diplomacy in Early Modern Italy : The Structure ofDiplomatic Practice 1450-1800, D. Frigo (dir.), p. 210-253. Tigrino V., « Montagnini Carlo Ignazio », Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 75, 2011, p. 747-753. Zielińska Z., Polska w okowach „systemu północnego" 1763-1766 [La Pologne dans l’étau du « système du Nord » 1763-1766], Kraków, 2012. Eadem, « Stanisław August wobec konfederacji i konfederatów » [Stanislas-Auguste face à la confédération et aux confédérés], dans Konfederacja barska, jej konteksty i tradycje [La confédération de Bar, ses contextes et traditions], A. Danilczyk, A. Buchmann (réd.), Warszawa, 2010, p. 117-130. Eadem, « The Polish Commonwealth of the day of Stanislas-Augustus in selected western works on Russia », Acta Poloniae Historica, n° 102, 2010, p. 43-65.
Index des noms de personnes * Abili, voir : Nessitzus Jean-Benjamin Adolphe-Frédéric, roi de Suède 171 Aigueblanche, Giuseppe Angelo Carron di San Tomaso, marquis de 21-24, 26, 30, 36 Albitchov (Albiczow, Albitchev) Andrei՜ 286 Aleksandrowicz (Alexandrowitz) Tomasz 163, 165, 166 Aloe (Aloi, Aloy) Giambattista 144,147 Alvenleben (Alvensleben) Achatz Hein rich von 312 Anhalt Heinrich Wilhelm 342 Apraxine (Apraxin) Piotr 178, 179 Arnstedt Adam Friedrich von 312 Auguste II, roi de Pologne, électeur de Saxe 15, 60, 76, 82 Auguste III, roi de Pologne, électeur de Saxe 15, 33, 60, 65, 66, 76, 82, 95, 116, 156, 215 Bajer jakub 16, 19, 32 Bańkowski Piotr 28 Barneval François-Joseph Mulnier de 32, 92-94, 103, 113, 114, 125, 126, 134, 137, 145 Beer Adolf 37 Belling (Beling) Wilhelm Sebastian von 272, 312 Benoit Gédéon de 158, 165, 183, 197, 220, 234, 236, 257, 272, 338, 339 Betzold, Bezold, voir : Pezold Johann Sigismund Bibikov (Bibikow) Alexandre Ilitch 342 Bierzyński (Bierzynski) Józef 199 Biliński Piotr 28 Binetti (Binet) Georges 144 Binetti (Pinetti) Anna 144 Blanc Pierre 355 Bock Gustav Jacob von 178 Bohusz Ignacy 247 Bollo Andrea, comte de 170, 171 Borch Jan Andrzej 219 Borromeo Vitaliano 61 Boscamp Karol 163, 166 Bouffiers Stanislas-Jean, chevalier de 249 Branicka Izabela née Poniatowska 64, 335 Branicki (Braniskí) Franciszek Ksawery blason « Korczak » 178-180, 210, 252, 257, 260, 265, 269, 276, 280, 283, 355 Branicki (Braniskí) Jan Klemens blason « Gryf » 57, 63, 64, 69, 73-76, 78, 8082, 84, 86, 89, 90, 103, 106, 110, 111, 121, 132, 133, 139, 297 Branicki, voir : Bronicki
Ignacy Jakub Brenkenhoff (Brinkenhof) Franz Baltha zar von 339 Brignole, famille noble de Gênes 170 Brognard Franz Anton Edler von 188 Bronicki (Branicki) Ignacy Jakub 178 Brühl Heinrich 156 Brühl Karl 43 Brzostowski Adam 179 Burzyński (Burzinski, Burzyński) Tadeusz 189, 195 Byszewski Arnold 211 * L’index ne contient pas les entrées : « Stanislas-Auguste », « Poniatowski Andrzej », « Canale, Luigi Malabaila, comte de » et « Ogrodzki Jacek ».
366 Index des noms de personnes Canale, Antonia Malabaila, comtesse de Chvaboulov (Chwabulow) Matveï 277, 353 286 Canale, Costanza Carrega Malabaila, Cicéron (Marcus Tullius Cicero) 156 comtesse de 44 Cieciszowski Adam 36, 225, 333 Canale, Francesco Girolamo Malabaila, Clementi Maria Giovanna Battista, dite comte de 21 « la Clementina » 16 Canale, Giuseppe Emanuele (Josef Ema Colloredo-Waldsee Joseph Maria, comte nuel) Malabaila, comte de 36,110,169 de 142 Canale, Lucrezia Carrega Malabaila, Colloredo-Waldsee Rudolph Joseph, comtesse de 44 prince de 105,113,127,129, 140, 142, Canale (Canal), Maria Anna Malabaila 307, 317, 324 née Pálily de Erdőd, comtesse de 21, Corticelli Szymon 289, 291-293, 299, 30, 36, 144, 353 307, 310, 311, 314-317, 326 Cantillana José de Baeza Vicentelo Crosa, famille noble de Gênes 171 y Manrique, comte de 130 Czaplic Celestyn 157 Cathcart (Chatcart) Charles Schaw 219 Czarnocki Michał 178 Catherine II, impératrice de Russie 37, Czartoryska Maria Zofia née Sieniawska 42, 150, 151, 165, 172, 179, 183, 191, 252 195, 196, 201, 205, 206, 217-223, 236, Czartoryski (Czartorinski, Czartoriski) 250, 257, 261, 263, 264, 266, 271, 279, Józef Klemens 51,53-55, 130 280, 285, 304, 313, 314, 320-322, 324, Czartoryski August Aleksander 64, 84, 325, 328, 331, 332, 336-338, 340, 344 197, 252, 341 Charles de Saxe, duc de Courlande 65, Czartoryski Michał Fryderyk 84, 158, 197, 219, 286, 341 69, 76, 82, 83, 87, 91, 112, 118, 122, Czartoryski (Czartorysky), familie 35, 124, 135, 144, 249 Charles III, roi d’Espagne 129, 130 57, 156 Czernichefs, voir : Tchernychew Ivan et
Charles VI, empereur d’Autriche 236 Zakhar Grigorievitch Charles-Emmanuel III, roi de Sardaigne Czerny Schwarzenberg Joachim 254, 16, 19-21, 23, 31, 60-62, 71, 91, 140, 271, 284 141, 181, 183, 201, 213, 251, 255, 258Czettritz (Zetritz) Emanuel Ernst von 260, 269, 273, 308, 332-334, 336 272 Charles-Ferdinand Vasa 66 Châtelet, Louis-Marie-Florent de Lomont, duc du 54, 71, 87, 95, 97, 100, Danilczyk Adam 45 103, 109-114, 116, 117, 120, 129-133, Dąmbski Antoni Józef 211 Dąmbski Ludwik Karol 211 145 Chatham (Chatan), William Pitt l’Ancien, Dłuski Sebastian 144 Dolgoroukov-Krymski (Dolhoruki) Vas comte de 156, 163 sili Maikhaïlovitch 265, 267, 276, 309 Chiron-Mrozowska Anita 45 Choiseul Étienne-François, comte, puis Domhart (Domhardt) Johann Friedrich von 338 duc de 244 Drewicz (Drevits ou Drewitz) Ivan Gri Chojecki Józef Kazimierz 210, 211 gorievich 199,209, 250, 280,283, 286 Chreptowicz Joachim 33, 202, 203, 273, Durand de Distroff François-Michel 301 295, 320
Index des noms de personnes Durazzo Giacomo 175 Dūrini Angelo Maria 348 Dzieduszycki (Dziduszicki) Tadeusz 157, 176 Dzierżanowski (Dzierżanowski) Michal 197, 198 Edelsheim Georg Ludwig Freiherr von 311 Élisabeth, impératrice de Russie 177 Elmin (Elmpt) Johann Martin von 342 Essen (Essenius) August Franz von 43, 124 Essen Christoph Friedrich von 284, 309 Feldman Józef 28 FéraudJean-François 38,46,61,62, 111, 118, 129, 143, 144, 151, 153, 158, 159, 205, 222, 240, 275, 300 Ferdinand IV (III), roi de Naples et de Siciles 129 Ferrari Maurizio de 170, 171, 175 Ferrero Ermanno 25 Finkenstein Karl Wilhelm Finck von 142, 158 Flemming (Fleming) Georg Detlev, comte de 319 Flemming (Fleming) Karl Georg Frie drich, comte de 43, 93, 111, 112, 116, 124, 135, 319 François Ier, empereur du Saint-Empire 100, 101, 104, 113 François Ier, roi de France 153 François-Xavier de Saxe 65,69,76, 82, 83, 87,91,111,112,118,122,124,135,137 Frédéric II, roi de Prusse 151, 161, 163, 181, 182, 186-188, 205, 220, 234, 241243, 257-260, 264, 266, 267, 271, 272, 288, 294, 299, 309, 311, 328, 331, 337339, 342, 354 Frédéric-Auguste III (Ier), électeur, puis roi de Saxe 77, 91, 122, 137 Fries (Friese) Johann von 30, 260, 317, 355, 356 367 Galliari (Galeari) Bernardino 23, 24, 26 Garampi Giuseppe 348 Gentile Luisa 24, 45 Geoffrin Marie-Thérèse 37, 42 Gérard (Girard) de Rayneval Conrad-Ale xandre 51, 53, 54, 103, 111, 112, 287 Gérard de Rayneval Mathias-Joseph 287 Girard, voir : Gérard de Rayneval Con rad-Alexandre Glayre Pierre-Maurice 36, 37, 42, 193, 195, 213, 214, 238, 241, 353 Golitzine ou Galitzine
(Galicin, Galiczin, Gallitzin) Alexandre Mikhaïlovitch 192, 194 Golitzine ou Galitzine (Galicin, Galitzin) Dmitri Mikhaïlovitch 240, 276, 322, 324 Gordon William 100, 103, 105 Goriaïnow Serge 3Ί Grabowski (Grabowscy), la famille 178 Grégoire III Ghyka 158 Grégoire Kallimachis 176 Grobelna-Mazurek Paulina 45 Grześkowiak-Krwawicz Anna 35 Hagen Johann Hugo von 104 Henckel (Hentzel) von Donnersmarck Viktor Amadeus 260 Hesse Georges Bonaventure 36,199, 200, 204, 207, 208, 211-213, 224, 226, 229, 230, 232, 233, 238, 241, 243, 245, 248, 251, 254, 255, 264, 269, 274, 281, 282, 287, 289, 291, 293, 296, 298, 301, 304, 307, 311, 314, 317, 318, 324, 326-330, 335, 336, 341, 343, 348, 353 Husarzewski Aleksy Onufry 228, 230 Jablonowska (Jablonowska) Anna Paulina (née Sapieha) 199 Jakub Aga 180 Jakubowski Wojciech 86 Jean III, roi de Pologne 66 Joseph II, empereur d’Autriche 34, 35, 101, 116, 127, 136, 140, 142, 147, 181,
368 208, 225-227, 231, 232, 234, 236, 237, 239, 240, 242, 244, 248, 250, 261-264, 269, 273, 283, 285, 297, 299, 303, 304, 313, 314, 316, 320, 323-325, 328, 340, 344, 345, 355 Juvénal (Decimus lunius luvenalis) 154 Kaunitz-Rietberg Wenzel Anton, com te, puis prince de 32, 100-102, 105, 107-109, 111-113, 116, 117, 127, 129, 140, 142, 143, 151, 152, 160, 177-179, 183, 184, 186-189, 194, 203, 204, 209, 226, 229, 230, 234-236, 240, 244, 247, 250, 257, 258, 261-264, 266, 269, 270, 272-274, 283, 285, 289, 290, 292-294, 298, 299, 301-304, 307, 309, 312, 313, 316, 321-324, 330, 331, 333, 336, 339, 343, 344 Konopczyński Władysław 27, 28 Korycki Aleksander Mustafa 210 Kossakowski Szymon Marcin 265, 277, 278, 280, 284, 286 Kossowski Antoni 255 Krasiński (Krasinski) Michał 199, 200 Krasiński Adam Stanisław 179,199, 217 Kriegseisen Wojciech 28 Krüffi Andreas Adolf 111 La Roche Pierre 158, 176 Lacy (Lassi) Franz Moritz von 201, 226 Ladislas IV (Vladislas IV), roi de Polo gne 65, 66 Lagnasco (Lagnasque), Charles François, abbé de 15 Lagnasco (Lagnasque), Pietro Taparelli, comte de 15 Lanckoroński de Brzezie, comte de 16 Langlois Benjamin 190, 191 Lascaris di Castellar Giuseppe Vincenzo 20 Lasocki Józef 253 Lassi, voir : Lacy Franz Moritz von Léopold, grand-duc de Toscane, puis Léo pold II, empereur du Saint-Empire 295 Index des noms de personnes Lepszy Kazimierz Leszczyński Stanislas, voir : Stanislas Ier Littré Émile 38, 46, 73, 101, 287, 289, 292 Lobkowitz (Locowitz, Locowiz) Joseph Maria, prince de 240, 242, 261, 266, 267, 332 Lobkowitz Caroline Henriette née von Waldstein-
Wartenberg, princesse de 160 Louis XV, roi de France 77, 83, 87, 93, 96, 98, 102, 106, 110, 116, 117, 120, 122, 123, 129, 131, 259, 260, 268, 278, 279, 287, 307, 315, 332 Löwensprung (Louhevel) Friedrich Wil helm Lölhöfel von 312 Lubomirska Joanna née von Stein zu Jettigen 178 Lubomirski Antoni 178 Lubomirski Jerzy Ignacy 178 Lubomirski Jerzy Marcin 178, 180 Lubomirski Stanisław 16, 178, 219, 308 Lubomirski (Lubomirscy), famille 16 Luciano (ou Luciani) 100, 102, 105 Łoyko (Loiko, Loyko) Feliks 141, 143, 145 Łubieński Kazimierz 95 Łubieński Maciej 16 Łubieński Władysław Aleksander 70, 77-79, 82, 83, 87, 89, 91, 93-97, 99, 101, 102, 106, 116, 120, 122, 130, 141, 142, 145 Madaliński Antoni Józef 211 Magallon y Andrés Fernando de 130 Mahony (Mahoni) y Weld Demetrio Jor ge, comte de 112, 114, 129 Mansi Aurelio, marquis de 173, 175 Marianne d’Habsbourg-Lorraine 59 Marie-Josèphe d’Autriche, reine de Po logne, electrice de Saxe 59 Marie-Thérèse, impératrice d’Autriche, reine de Hongrie 20, 33-35, 37, 100,
Index des noms de personnes 101, 103, 111, 113, 116, 127, 129, 136, 140, 142, 146-147, 177, 188, 189, 194, 198, 203, 208, 225-227, 229-231, 234242, 244, 248, 250, 261-264, 269, 273, 283, 285, 288, 294, 299, 300, 303, 304, 307, 309, 313-315, 320, 321, 323-325, 328, 332, 336, 337, 340, 344 Massalski Ignacy Jakub 164, 165 Massalski Michal Józef 64, 74, 84 Mehmed Emin Pacha 194 Mejbaum Wacław 27, 37, 41, 46, 247 Merlotti Andrea 17, 45 Meurier, voir : Murinais Antoine-Victor- Augustin d’Auberjon, comte de Meytens Martin van 45 Miączyński (Miączynski) Józef 253 Michalski Jerzy 28 Mikelis ou Michaelis (Michelis) 144,147 Mirabel (Mirabelle, Mirabello), voir : Montagnini Mlodziejowski Andrzej Stanislaw 203, 204, 209, 226, 230, 238, 318, 348 Mniszech (Mniszek) Maria Amelia née Brühl 156,222 Mniszech Jan Karol 227 Mniszech Jerzy August 156, 222 Mniszech Katarzyna née Zamoyska 227 Mokronowski (Mokranoski) Andrzej 176 Moldovanci Ali Pacha 194 Montagnini (Montanini) di Mirabel (Mirabelle, Mirabello) Carlo Ignazio 20-24, 26, 29-31, 36, 39, 55, 59, 71, 72, 85, 88, 96, 121, 127, 128, 134, 136, 173, 181, 193, 195 Mostowski Pawel Michal 200 Mottaz Eugène 37 Moustapha III, sultan de l’Empire ot toman 205 Mouÿ Charles 37 Muhsinzade Mehmed Pacha 342 Murinais (Meurier, Murié, Murinier), Antoine-Victor-Augustin d’Auberjon, comte de 249, 288, 300 Murray (Murrai) John 182,183,191,192 369 Narzymski, comte 16 Nessitzus (Abili) Jean-Benjamin 190 Nicot Jean 38, 47, 93 Niewieściński (Niewieścinski) Jan 180, 181 Nowomiejski (Nowomieyski) Józef 278, 280, 286 Noyel de Bellegarde, familie 15 Obreskov Alexeï
Mikhaïlovitch 183 Ogińska Aleksandra née Czartoryska 286, 341 Ogiński (Oginski) Andrzej Ignacy 23, 195, 328, 333-335, 339-341, 343-345, 347-349, 353 Ogiński (Oginski) Michał Kazimierz 276, 280, 286, 288, 290, 293-295, 297, 300, 301, 341 Ossoliński Józef Kanty 196 Pac (Pacs) Michał Jan 199,224,229,231, 237, 247, 321, 326, 329, 330 Panine (Panin) Nikita Ivanovitch 142, 158, 219, 231, 338 Panine (Panin) Piotr Ivanovitch 194, 198, 200 Pattensen Jan 36, 274, 281, 289, 291, 301, 304, 314 Paulmy (Panimi), Antoine-René de Voyer d’Argenson, marquis de 77, 102, 106, 120, 122 Pernigotti (Pernigoti) Carlo 333,334, 339 Perrero Domenico 19, 22-27, 31, 41, 47, 255, 258, 269, 273, 299, 304 Pezold (Betzold, Bezold, Petzold, Pet zhold) Johann Sigismund 100, 104, 109, 111, 112, 114, 116, 118, 119, 121, 122, 125-127, 129, 132, 133, 136, 137 Pillement Jean-Baptiste 93 Piller Johann Baptiste von 313 Pinetti, voir : Binetti Anna Plunkett (Ploncket, Plonquet) Christo pher 115, 117 Pociej Ludwik 196
370 Index des noms de personnes Podgoritchanine (Podgoryczanin, Podgo83, 86, 89, 90, 103, 106, 111, 121, 132, ryczany) Ivan Mikhaïlovitch 177,200 133, 144-150, 177 Podoski Gabriel 221, 256, 265, 267 Radziwiłł (Radziwil) Anna Luiza née Poniatowska (Tyszkiewicz) Maria Te Mycielska 145-149 resa 356 Radziwiłł Hieronim Wincenty 146,148Poniatowska Teresa Herula née Kinsky 150 von Wchinitz und Tettau 33, 168, Radziwiłł Michał Kazimierz 145, 146, 180, 355, 356 148, 149 Poniatowski Józef Antoni 356 Raiberti Carlo Flaminio 23, ЗО Poniatowski Kazimierz 170, 204, 239, Reitzenstein Karl Erdmann von 312 280, 281 Repnine (Repnin) Nikolai Vassilievitch Poniatowski Michal 42, 170, 174, 175, 151, 152, 156-159, 161, 164, 165, 168, 177, 255 176, 196, 216, 218, 223, 260, 268, 276, Poniatowski Stanislaw 27, 28, 32, 204, 284 205, 207, 212, 213, 225, 249 Revitzki (Rewizki) Karl Emmerich Frei Poniatowski (Poniatowscy), famille 35 herr von Revisnye 355 Poniński (Poninski) Józef 77, 116, 120, Richter, voir : Rychter Franciszek 122, 130, 141, 142, 145 Ricord 247 Potocka Anna Elżbieta née Potocka 345 Rohde Jakob Friedrich 311 Potocki Antoni 178 Romanzoff, Romanzouf, Romanzow, Potocki Franciszek Salezy 269, 345 voir : Roumiantsev « Zadounaiski » Piotr Alexandrovitch Potocki Joachim Karol 176, 192, 199 Potocki Józef 196 Rönne (Renne) Karl Gustav von 199,200 Potocki Marian 176 Rostworowski Emanuel 28, 29, 43 Potocki Piotr 178 Roumiantsev (Romanzoff, Romanzouf, Romanzow) « Zadounaiski » Piotr Potocki Stanisław Kostka 16 Aleksandrovitch 194, 199-201, 260, Praslin (Pralin) César-Gabriel, comte de 265, 311,
321, 330, 342, 343 Choiseul, duc de 95, 117, 131, 142, Rousset de Missy Jean 66 145 Prozorovski (Pzozorowski) Alexandre Ruata Ada 26, 28 Rychter (Richter) Franciszek 193, 194 Alexandrovitch 178 Rzewuski (Zewouski) Franciszek 307, Przezdziecki Antoni Tadeusz 202, 219 315, 317, 327 Przezdziecki Michał 202 Rzewuski (Zewouski) Kazimierz 307,354 Przyłuski Kajetan 211 Rzewuski Seweryn 196 Psarski Jakub 191 Rzewuski Wacław 84, 196 Pułaski Józef 217, 253 Pułaski (Pulaski, Pulasky, Puławski) Kazi Saint-Elisabeth, Antonio Uberto Montamierz 253,254,260,280,284,310,311 perto, duc de 114, 129 Pzozorowski, voir : Prozorovski Alexan Saint-Saphorin, Armand François Louis dre Alexandrovitch de Mestral de 165 Radziwiłł (Radiwil, Radzivil, Radziwil, Saldern Kaspar von 231, 234, 251, 253, 256-258, 260, 265, 267, 272, 274-276, Radziwill, Radzwil) Karol Stanisław 286, 288-290, 292, 293, 304, 308, 309, 57, 63, 64, 69, 73, 75, 76, 78, 80, 82,
Index des noms de personnes 371 311, 313, 320-323, 328, 330-332, 336104, 108, 114, 115, 117, 118, 163, 168, 343, 348 169, 183, 190, 234, 300, 307, 311, 315, Salmour Helena Izabela née Łubieńska, 316, 347 comtesse de 43, 59, 88, 95, 168, 315, Stubenberg Franz von 283 347 Sułkowski (Sulkovsky) August 142, 208 Salmour, Giuseppe Antonio Cristiano Sułkowski Aleksander 208 Gabaleone, comte de 59 Sułkowski Antoni 208 Salmour-Wackerbarth, famille 15 Sułkowski Franciszek 208 Saltykov (Soltykow) Ivan Piotrovitch 268 Sapieha Aleksander Michał 84 Tchernychew (Czernichefs) Ivan GrigoSapieha Kajetan Michał 253 rievitch 338 Sauerzapf (Sauerzapp) Joseph Adam 165 Tchernychew (Czernichefs) Zakhar GriSawa-Caliński Józef 210, 251 gorievitch 338 Scarnafigi (ou de Scarnafis) Filippo Maria Tchertoriski (Tschertoryskoi) Piotr 284 Ponte di 23,24,26,29,31 Tepper Piotr 30, 293 Schütz (Szyc) Antoni 268 Theiner Augustin 41,47, 121, 138, 139 Sélim III Giray, khan de Crimée 275, Thürheim (Thÿrheim) Christoph Wil 279, 280 helm comte de 345 Seniavine (Sieniawin) Alexeï Naoumo- Török (Töreck, Törreck) von Szendrö vitch 276 Joseph 235,245,250 Serwański Maciej 5, 45 Triaire Dominique 35 Sigismond III, roi de Suède et de Polo Troubetskoi (Trubetzkoi) louri Nikitich gne 65 247 Silahdar Mehmed Pacha 309 Tyszkiewicz Aleksander Skumin 346, 347 Simoline (Simolin) Ivan Matveïevitch 342, 343 Ugniewski Piotr 19 Skirmont vel Skirmunt Abraham 210,211 Sobieski Aleksander Benedykt 66 Vergennes Charles-Gravier, comte de Sobieski Jakub Ludwik 66 165 Sobieski Jan, voir : Jean III Victor-Amédée III, roi de Sardaigne 19,
Sobieski Konstanty Władysław 66 21, 23, 173 Sołtyk (Soltyk) Kajetan 156-159, 166- Vieliposki, voir : Wielhorski Michał 168, 196, 220 Vioménil (Vieux Menil, Viomini), Anto Souvorov (Souvoroff, Souvorow, Souwoine-Charles du Houx, baron de 280, row) Alexandre Vassilievitch 252,254, 284, 300 290, 293 Viry François-Joseph, comte de 31, 32 Stackelberg Otto Magnus von 354 Visconti Antonio Eugenio 167 Stanislas Ier, roi de Pologne, duc de Bar Vladislas IV, voir : Ladislas IV et de Lorraine 249 Volkonski (Wolkonski) Mikhaïl Nikitytch Stedingk, baron de 227, 277 197, 219-223, 231, 234, 236, 247, 251 Sternberg Franz Philipp von 103 Stoffeln Christoph 200 Weismann von Weissenstein (Weissman, Stormont (Stormon, Stormond), David Weissmann) Otto Adolf 252, 265, 309 Murray, vicomte de 59, 66, 101, 103, Wicardel de Fleury, famille 15
372 Wielhorski (Vieliposki) Michał 196, 201, 286 Wielopolski Hieronim 198 Wielopolski (Wielopolscy), famille 198 Wolkonski, voir : Volkonski Mikhaïl Nikitytch Woronicz Ignacy 176 Wroughton Thomas 165, 192, 219 Zaleska Krystyna 37, 44 Załuski Józef Andrzej 196 Index des noms de personnes Zastrow Johann Wenzel von 312 Zawisza-Czarny (Zavisza) Barnaba 22, 24, 30, 36, 349, 353, 354 Zegelin Johann Christoph von 183 Zetritz, voir : Czettritz Emanuel Ernst von Zewouski, voir : Rzewuski Franciszek et Kazimierz Zielinska Ewa 45 Zielińska Zofia 28, 37, 38, 44 |
| adam_txt |
Sommaire A. Merlotti, Préface. 15 Introduction. 19 I. Histoire du fonds et présentation de la correspondance. II. Remarques sur les choix éditoriaux. 19 38 Abréviations et désignations bibliographiques abrégées. 46 Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) 1765 1. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 18 I 1765 . 2. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 28 I 1765 . 3. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 23 II 1765 . 4. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 III 1765 (I). 5. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 III 1765 (II). 6. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 III 1765 (III). 7. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 9 III 1765 . 8. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 9 III 1765 . 9. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 2 IV 1765 . 10. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 IV 1765 (I). 11. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 2 IV 1765 (II). 12. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 9 IV 1765 . 13. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 20 IV 1765 . 14. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 21 IV
1765 . 15. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 28 IV 1765 . 16. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 4 V 1765. 17. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 6 V 1765. 18. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 13 V 1765. 19. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 15 V 1765 . 51 53 54 55 59 60 62 63 71 72 79 80 85 88 89 92 92 93 93
8 Sommaire Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, les 18 et 28 V 1765 . 94 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 26 V 1765 . 95 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 14 VI 1765 . 96 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 22 VI 1765 . . 98 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 4 VII 1765 (I). 100 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [le 4 VII 1765 (II)]. 101 26. Canale à Stormont, Innsbruck, le 24 VII 1765 . 103 27. Stormont à Canale, Vienne, le 24 VII 1765 . 103 28. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 24 VII 1765 (I) . 104 29. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 24 VII 1765 (II) . . . 106 30. Canale à Kaunitz, Innsbruck, le 6 VIII 1765 (I). 107 31. Canale à Kaunitz, Innsbruck, sans date [le 6 VIII 1765 (II)] . . . 109 32. « Relation sur l’affaire de Pologne », Innsbruck, le 11 VIII 1765 . 110 33. Canale à Andrzej Poniatowski, Innsbruck, le 13 VIII 1765. 113 34. Canale à Andrzej Poniatowski, Innsbruck, le 29 VIII 1765. 114 35. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 10 IX 1765 . 114 36. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 16 IX 1765 . 115 37. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [le 18 IX 1765] 118 38. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 21 IX 1765 . 119 39. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 23 IX 1765 .
120 40. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 26 IX 1765 . 121 41. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 28 IX 1765 . 123 42. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 1er X 1765 . 125 43. « Note de ce dont on est convenu entre Petzold et Canale », Vienne, le 2 X 1765 . 125 44. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [octobre 1765] 126 45. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 8 X 1765 . 127 46. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 9 X 1765 . 134 47. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 11 X 1765 . 134 48. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 12 X 1765 . 136 49. Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 21 X 1765 . 137 50. Andrzej Poniatowski à Canale, Vienne, sans date [le 26 X 1765] 138 51. Andrzej Poniatowski à Canale, Vienne, le 29 X 1765 . 139 52. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 3 XI 1765] . 139 53. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 1er XII1765] . . 140 20. 21. 22. 23. 24. 25. 1766 54. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, ІЄІ9І1766 55. Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 22 I 1766 . 141 . 143
Sommaire 9 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 25 I 1766 . 145 Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 10 IX 1766]. . 145 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 26 IX 1766 . 147 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 27 IX 1766 . 149 Andrzej Poniatowski à Canale, Varsovie, le 5 X 1766. 150 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, sans date [le 11 X 1766] 152 Canale à Andrzej Poniatowski, Vienne, le 14 X 1766 . 154 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 24 X 1766 . 156 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 30 X 1766 . 161 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 7 XI 1766 . 164 Andrzej Poniatowskià Canale, Varsovie, le 2 XII 1766. 166 Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [fin de décembre 1766]. 169 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 1767 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le Michał Poniatowski à Canale, Varsovie, Michał Poniatowski à Canale, Varsovie, 68. 69. 70. 71. 72. 20 I 1767 . 170 14 II 1767 . 172 4 V 1767. 173 le 11 V [1767]. 174 sans date [août 1767] . . 175 1768 73. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 14 V 1768 176 74. Canale à Kaunitz, Vienne, sans date [août 1768] : a) Stanislas-Auguste à Andrzej
Poniatowski, Varsovie, le 13 VII 1768 . 178 b) Michał Poniatowski à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 22 VII 1768 . 179 75. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 3 VIII 1768 . 180 76. Andrzej Poniatowski, « Mémoire sur les affaires de Pologne présenté à l’empereur ce 18 XII 1768 » .181 1769 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. Stanislas-Auguste à Kaunitz, Varsovie, sans date [début 1769] . . 183 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 13 V 1769 . 185 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 29 VII 1769 . 185 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 29 VII 1769 . 190 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 2 VIII 1769 . 191 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans date [août 1769]. 191 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 23 VIII 1769 . 192
Sommaire 10 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 30 VIII 1769. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 9 IX 1769 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 7 X 1769. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 22 XI 1769. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 2 XII 1769 . 84. 85. 86. 87. 88. 193 193 195 197 199 1770 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 31 I 1770. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, mars 1770 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 16 VI 1770 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 20 X 1770 . Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 29 X 1770 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 8 XII 1770 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 19 XII 1770 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 22 XII 1770 . Bulletin de nouvelles de Varsovie du 22 XII 1770. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 26 XII 1770 . 200 201 202 203 204 207 208 209 210 211 1771 99. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 5 I 1771.212 100. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 511771. 213 101. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 16 I 1771. 224 102. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 19 I 1771 . 225
103. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 19 I 1771. 226 104. Aleksy Husarzewski à Canale, Dantzig, le 30 I 1771 . 228 105. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 2 II 1771 . 229 106. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, le 9 II 1771 . 230 107. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 16 II 1771 . 230 108. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 20 II 1771 . 232 109. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, sans date [le 20 II 1771] . . 232 110. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 20 II 1771 . 235 111. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le Tl II [1771]. 237 112. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 2 III 1771 . 238 113. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 2 III 1771 . 339 114. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 6 III 1771] . . . 240 115. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 13 III [1771]. 241 116. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 16 III 1771. 243 117. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 3 IV 1771] . 244 118. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 3 IV 1771 . 245 119. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 13 IV 1771 . 247
Sommaire 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 11 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans date [le 24 IV 1771] . . 248 Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 24 IV 1771]. 249 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 1er V 1771 . 250 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 1, le 25 V 1771 . 251 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 2, le 1erVI 1771 . 253 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 3, le 15 VI 1771 . 254 Jacek Ogrodzki àCanale, Varsovie, n° 4, le 19 VI 1771 . 255 Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 19 VI 1771 . 255 Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 29 VI 1771 . 258 129. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 5, le 29 VI 1771 . 259 130. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 6, le 3 VII 1771. 260 131. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 10 VII 1771] . . 261 132. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 13 VII 1771] . . 262 133. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [n° 4, le 13 VII 1771] . 263 134. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 7, le 17 VII1771 . 264 135. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [n° 5, le 17 VII 1771] . 266 136. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 8, le 24 VII1771 . 267 137. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 9, le 27 VII1771 . 268 138. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, sans date [le 3 VIII 1771] . 269 139. Andrzej
Poniatowski à Stanislas-Auguste, le 5 VIII 1771 . 273 140. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 7 VIII 1771 . 274 141. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 11, le 7 VIII 1771 . 275 142. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 12, le 17 VIII 1771 . 275 143. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 13, le 21 VIII1771 . 277 144. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 14, le 24 VIII 1771 . 278 145. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 15, le 28 VIII 1771 . 279 146. Jacek Ogrodzkià Canale, Varsovie, n° 16, le 31 VIII 1771 . 279 147. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 17, le 7 IX 1771 . 280 148. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans n°, le 7 IX 1771 . 281 149. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 18, le 11 IX 1771 . 284 150. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, sans date [le 11 IX 1771] . . 285 151. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 19, le 18 IX 1771 . 286 152. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 28 IX 1771 . 287 153. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 30 IX 1771 . 289 154. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans n° [20 ou 21], le 1er X 1771 . 291 155. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 2 X 1771. 291 156. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 2 X 1771 . 293 157. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 22, le 9 X 1771 . 294
Sommaire 12 158. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 X 1771 . 295 159. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 23, le 12 X 1771 . 296 160. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [octobre 1771] . . . . 297 161. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 24, le 16 X 1771 . 298 162. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, le 21 X 1771 . 298 163. Andrzej Poniatowski à Canale, sans date [le 21 X 1771]. 300 164. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 2 XI 1771 . 301 165. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, sans n° [25], le 4 XI 1771 . . 302 166. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [n° 16, le 9 XI 1771] 303 167. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 9 XI 1771 . 304 168. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 27, le 9 XI 1771 . 305 169. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 13 [XI 1771] . 305 170. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 28, le 13 XI 1771 . 307 171. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 29, le 16 XI 1771 . 308 172. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, Vienne, le 20 XI 1771 . 309 173. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 30, le 23 XI 1771. 311 174. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 27 XI [1771]. 312 175. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 27 XI 1771. 314 176. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 31, le 27 XI 1771. 315 177. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, le 30 XI 1771.
316 178. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 32, le 30 XI 1771. 317 179. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 33, le 4 XII 1771. 318 180. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 34, le 7 XII 1771. 318 181. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 35, le 11 XII 1771. 319 182. Andrzej Poniatowski à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 XII 1771 320 183. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 11 XII 1771] . . . 321 184. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 XII 1771 . 322 185. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 14 XII 1771] . . . 323 186. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 36, le 18 XII 1771 . 324 187. Canale à Jacek Ogrodzki, Vienne, sans date [le 18 XII ou le 21 XII 1771]. 325 188. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 37, le 21 XII 1771 . 326 189. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 38, le 25 XII 1771 . 327 190. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 25 XII 1771 . 328 1772 191. 192. 193. 194. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 1, le 1er I 1772 . 329 Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 2, le 4 I 1772 . 330 Note de Canale à Kaunitz, sans date [janvier 1772]. 330 Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 11 I 1772 . 331
Sommaire 13 195. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 4, le 18 I 1772 . 332 196. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 20 I 1772 (I).333 197. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 20 I 1772 (II). 334 198. Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, n° 6, le 15 II 1772 . 335 199. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, sans date [le 11 III 1772] . 336 200. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 28 III [1772]. 339 201. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 28 III 1772 . 341 202. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 1er IV 1772 . 343 203. Canale à Stanislas-Auguste, Vienne, le 1er IV 1772 . 344 204. Andrzej Poniatowski à Canale, Linz, le 11 IV 1772 . 345 205. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 22 IV 1772 . 346 206. Stanislas-Auguste à Andrzej Poniatowski, Varsovie, le 22 IV 1772 347 207. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 27 V 1772 . 348 208. Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 3 XI 1772 . 349 1773 209. 210. 211. 212. Andrzej Poniatowski à Canale, Linz, le 2 I 1773 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 30 I 1773 . Stanislas-Auguste à Canale, Varsovie, le 10 III 1773 . Jacek Ogrodzki à Canale, Varsovie, le 3 VII 1773 . 352 355 355 356 Bibliographie. 358
Index des noms de personnes. 365 Index des noms de lieux et des thèmes majeurs. 373 Table des fac-similés. 379 Table des illustrations. 380
* Bibliographie I. Sources manuscrites Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie [Archives centrales des actes anciens à Varsovie] : ֊ Zbiór Popielów [Collection des Popiel] : 188, 328, 330, 385 - Archiwum Publiczne Potockich [Archives Publiques des Potocki] : 313/6-7 Archivio di Stato di Torino (Sezione Corte) : Materie politiche per rapporto all’estero - Corti Straniere (Estere) : Polonia m. 1-2 da inv., m. 1-2 non inv., m. 1-2 ď add. - Lettere Ministri : Austria m. 85-95 Polonia m. 1 inv. Ratisbona 22 inv., fase. 11 - Lettere Principi : Polonia 86 ֊ Negoziazioni con la Polonia mazzo 1 inv. Materie giuridiche ֊ Ministri i secreterie, m. inv. Archivio Malabaila (Canale) : m. 96, fase. 8, supplemento 2275 Biblioteca Reale di Torino : Storia Patria 784 Biblioteka ks. Czartoryskich w Krakowie [Biblithèque des princes Czartoryski à Cracovie] : ms. 795, 798, 939 Haus-, Hof- und Staatsarchiv Wien : - Staatenabteilungen * La bibliographie présentée ci-dessous ne peut pas être considérée comme exhaustive. Elle n’a pour but que de rappeler les ouvrages les plus importants qui m’ont aidé à élabo rer l’introduction et les références. Je ne signale pas toutes les biographies du Dictionnaire Polonais des Biographies (.Polski Słownik Biograficzny), ni de ses équivalents d’Italie (Dizionario Biografico degli Italiani) et d’Allemagne (Deutsche Biographie). Ils ont été consultés à chaque fois qu’un personnage apparaissant dans la correspondance y était considéré.
Bibliographie 359 Polen I 87, Polen III 7, 12, 16, 27 Frankreich Diplomatische Korrespondenz 132 Sächsisches Hauptstaatsarchiv Dresden : ֊ 10026 Geheimes Kabinett, loc. 3560/3, 3560/6, 3687/13 II. Sources imprimées Briefe der Kaiserin Maria Theresia an ihre Kinder und Freunde, A.R. von Arneth (éd.), 4 vol., Wien, 1881. Cicéron M.T., Il Cicerone, poema di Giancarlo Passeront, part IV, vol. VI, Milano, 1774. Correspondance de Stanislas-Auguste avec Catherine II et ses plus proches collaborateurs (1764-1796), Z. Zielińska (éd.), K. Zaleska (traduction de l’introduction et des commentaires), Kraków, 2015. Correspondance inédite du roi Stanislas-Auguste Poniatowski et de Madame Geoffrin (1764-1777), Ch. Mouÿ (éd.), Paris, 1875. Kaiserin Maria Theresia und Kürfurstin Maria Antonia von Sachsen. Briefwechsel 1747-1772, W. Lippert (éd.), Leipzig, 1908. Korespondencja polityczna Stanislawa Augusta - Wiedeń (1788-1790) [Correspondance politique de Stanislas-Auguste ֊ Vienne (1788-1790)], vol. 1, Μ. Jasupovié, A. Danilczyk (éd.), Warszawa, 2017. Lubomirski S., Pod władzą księcia Repnina [Sous le pouvoir du prince Repnin], ƒ. Lojek (éd)., Warszawa, 1971. Maria Theresia und Joseph II. Ihre Correspondenz Sammt Briefen Joseph ’s an seinen Bruder Leopold (1761-1772), A.R. von Ritter (éd.), vol. 1, Wien, 1867. Politische Correspondenz Friedrich ’s des Grossen, vol. 25-26, G.B. Volz, Berlin, 1900. Stanislas-Auguste, Mémoires, A. Grześkowiak-Krwawicz, D. Triaire (éd.), Paris, 2012. Stanislas Poniatowski et Maurice Glayre. Correspondance relative aux partages de la Pologne, E. Mottaz (éd.),
Paris, 1897. Supplément au corps universel diplomatique du droit des gens contenant un recueil des traités ď alliance, de paix, de trêve, de neutralité etc., Μ. Rousset (éd.), vol. II, part II, Amsterdam et La Haye, 1739. The fourth earl of Sandwich. Diplomatie correspondance 1763-1765, F. Spencer (éd.), Manchester, 1961. Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae, A. Theiner (éd.), vol. IV, part II, Romae, 1864. Zinzendorf K., Aus des Jugendtagebuchern (1747, 1752 bis 1763), Μ. Breunlich, Μ. Mader, H. Wagner (éd.), Böhlau Verlag Wien, Köln, Weimar, 1997.
Bibliographie 360 IIL Ouvrages cités Askenazy Sz., Die letzte polnische Königswahl, Göttingen, 1894. Arneth A.R. von, Geschichte Maria Theresia 's, vol. 8, Wien, 1877. Bacciarelli. Studia o malarzu królewskim, dyrektorze, nauczycielu, opiekunie sztuk [Bacciarelli. Études sur le peintre du roi, directeur, maître et protecteur des arts], A. Pieńkos (dir.), Warszawa, 2018. Bajer ƒ., La France face à l’élection et à la reconnaissance du roi Stanislas-Auguste (1763-1766), Poznań-Versailles 2015 ; thèse de doctorat, manuscrit conservé aux bibliothèques de l’Université de Versailles et de l’Université de Poznań. Idem, « Przez Turyn do Wiednia. Korespondencja Stanisława Augusta z hrabią Canale » [À Vienne via Turin. Correspondance de Stanislas-Auguste avec le comte Canale] dans „Skłócony naród, król niepewny, szlachta dzika”? Polska stanisławowska w świetle najnowszych badań [« Une nation déchirée, un roi incertain, une noblesse sauvage ? » La Pologne de Stanislas-Auguste à la lumière des études les plus récentes], P. Ugniewski (réd.), Warszawa, 2020, p. 151-172. Bańkowski P„ Archiwum Stanisława Augusta [Archives de Stanislas-Auguste], Warszawa, 1958. Beales D„ Joseph II in the shadow of Maria Theresa (1741-1780), Cambridge, 1987. Beer A., Die erste Theilung Polens, 3 vol., Wien, 1873. Bianchi N., Storia della monarchia piemontese, vol. 1, Torino, 1877. Bianchi P., « Alle frontiere dell’Impero. La discontinuità delle alleanze fra Savoia e Asburgo nel corso del Settecento » dans Stato sabaudo e Sacro Romano Impero, Μ. Bellabarba, A. Merlotti (réd.), Bologna, 2014, p. 383-403. Eadem,
« Concordia discors. Ragioni e debolezze dell’alleanza austro-piemontese contro la Grande Nation », Rivista Napoleonica. Revue Napoléonienne. Napoleonic Review, vol. 1,2000, nos 1-2, Immaginario napoleonico e luoghi della memoria, p. 177-191. Eadem, « Lo Stato sabaudo e la guerra di Successione polacca » dans La forma del pensiero. Filippo Juvarra. La costruzione del ricordo attraverso la celebrazione della memoria, C. Ruggero (réd), Roma, 2008, p. 109-117. Bianchi P., Merlotti A., Storia degli Stati sabaudi (1416-1848), Brescia, 2017. Biliński P., Władysław Konopczyński 1880-1952. Człowiek i dzieło, Kraków, 2017. Biliński P., Zielińska Z., « Emanuel Rostworowski - droga na historiograficzny Olimp [Emanuel Rostworowski ֊ le chemin vers l’Olympe de l’historiographie] » dans W kręgu badaczy dziejów politycznych wieku XVIII. Józef Feldman - Emanuel Rostworowski - Jerzy Michalski [Dans le cercle des chercheurs du XVIIIe siècle. Józef Feldman - Emanuel Rostworowski - Jerzy Michalski], Z. Zielińska, W. Kriegseisen (réd.), Warszawa, 2010, p. 19-44. Bulferetti L., Le relazioni diplomatiche tra lo Stato sabaudo e la Prussia durante il regno di Vittorio Amedeo III, Milano, 1941. Butterwick R„ Poland’s Last King and English Culture, Oxford, 1998 ; en polonais : Stanisław August a kultura angielska, Warszawa, 2000.
Bibliographie 361 Carutti D„ Storia della diplomazia della corte di Savoia, 4 voi., Torino, 1880. Dickson P.G.M., Finance and Gouvernment under Maria Theresia 1740-1780, voi. 1-2, Oxford, 1987. Divéky A., « Dzieje przyłączenia miast spiskich do Węgier w roku 1770 » [L’histoire de l’annexion des villes de Zips à la Hongrie en 1770], Przegląd Historyczny, 1921-1922, vol. 23, n° 1, p. 17-60. Dukwicz D., « The Internal Situation in the Polish-Lithuanian Commonwealth (17691771) and the Origins of the First Partition (In the Light of Russian Sources) », Acta Poloniae Historica, n° 103, 2011, p. 67-84. Eadem, « Czy rozbiór był wstrząsem? Problem reakcji społeczeństwa szlacheckiego Rzeczypospolitej na zabór części terytorium oraz utratę suwerenności w okresie pierwszego rozbioru » [Le partage fut-il un choc ? Le problème de la réaction de la société nobiliaire dans la République face à l’annexion d’une partie du territoire et à la perte de la souveraineté au temps du premier partage], dans „My i oni”. Społeczeństwo nowożytnej Rzeczypospolitej wobec państwa [« Nous et les autres ». La société de la République face à l’État aux temps modernes], W. Kriegseisen (réd.), Warszawa, 2016, p. 355-377. Eadem, Rosja wobec sejmu rozbiorowego (1773-1775) [La Russie face à la diète de partition (1773-1775)], Warszawa, 2015. Fabre J., Stanislas-Auguste Poniatowski et l'Europe des Lumières, Paris, 1952. Ferrero E., « Domenico Perrero. Notizia biografica et bibliografica », dans Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino, voi. 37, 1901-1902, p. 738-762. Instrukcja wydawnicza dla źródeł
historycznych: od XVI do połowy XIX wieku [Instruction de l’édition des sources historiques depuis le XVIe jusqu’à la moitié du XIXe siècle], K. Lepszy (réd.), Wrocław, 1953. Klimowicz Μ., Początki teatru stanisławowskiego (1765-1773) [Les débuts du théâtre de Stanislas-Auguste], Warszawa, 1965. Kordel ƒ., « The Polish-Lithuanian Commonwealth in Eighteen-century Alliance Treaties of the Neighbouring Countries 1720-1772 », Acta Poloniae Historica, n° 116, 2017, p. 209-248. Konopczyński W., « Anglia wobec pierwszego rozbioru Polski » [L’Angleterre face au premier partage de la Pologne], dans du même auteur Dzieje parlamentaryzmu angielskiego. Wybór pism [Histoire du parlementarisme anglais. Choix de lettres], Kraków-Warszawa, 2017, p. 167-192. Idem, Geneza i ustanowienie Rady Nieustającej [Genèse et établissement du Conseil Permanent], Kraków, 1917. Idem, Konfederacja barska [La confédération de Bar], vol. 1 et 2, Warszawa, 1936-1938. Idem, Pierwszy rozbiór Polski [Le premier partage de la Pologne], Kraków, 2010. Idem, Polska a Turcja (1683-1792) [La Pologne et la Turquie (1683-1792)], Kraków-Warszawa, 2013. Legay М.-L., Les loteries royales dans l’Europe des Lumières 1680-1815, Villeneuve d’Ascq, 2014.
362 Bibliographie Lukowski (Łukowski) J.T., The „szlachta” and the Confederacy of Radom 1764-1767-8. A study of a Polish Nobility, Romae, 1977 (Antemurale XXI). Idem, « Towards Partition : Polish Magnates and Russian Intervention in Poland during the Early Reign of Stanislaw August Poniatowski », The Historical Journal, vol. 28, 1985, p. 557-574. Łubieńska M.C., Sprawa dysydencka 1764-1766 [La question des dissidents 1764֊ 1766], Kraków-Warszawa, 1911. Manikowska E., Sztuka-ceremoniał-informacja. Studium wokół królewskich kolekcji Stanisława Augusta [L’art-le cérémoniel-ľinformation. Étude autour des collec tions royales de Stanislas-Auguste], Warszawa, 2007. Mejbaum W., O tron Stanisława Augusta [Pour le trône de Stanislas-Auguste], Lwów, 1918 ; la revue de W. Konopczyński, Kwartalnik Historyczny, 1919, n° 33, p. 105-108. Merlotti A., « I Taparelli di Lagnasco nel Settecento tra Stati Sabaudi ed Europa », dans « Une très-ancienne famille piémontaise ». I Taparelli negli Stati sabaudi (ХѴП-ХІХ secolo), E. Genta. A. Pennini, D. De Franco (éd.), Milano, 2019, p. 37-56. Idem, « La cour de Savoie (siècles XVI-XIX) », dans Les États de Savoie du Duché au Royaume d’Italie (1416-1861), G. Ferretti (éd.), Paris, 2019, p. 43-80. Idem, « Savoia e Asburgo nel XVIII secolo : due progetti per un secondo Stato sabaudo nell’Italia imperiale (1732,1765) », dans Le corti corno luogo di comunicazione. Gli Asburgo e Italia (secoli XVI-XIX), Μ. Bellabarba, J,P, Niederkorn, Berlin-Bologna, 2010, p. 215-224. Michalski ƒ., « Do dziejów stronnictwa austriackiego i polskiej polityki Austrii po
pierwszym rozbiorze » [Sur l’histoire de la faction autrichienne et la politique polonaise de l’Autriche après le premier partage], dans Studia historyczne XVIII і XIX wieku [Études historiques sur les XVIIIe et XIXe siècles], vol. 1, Warszawa, 2007, p. 393-400. Idem, « Dyplomacja polska w latach 1764-1795 » [La diplomatie polonaise dans les années 1764-1795], dans Historia dyplomacji polskiej [Histoire de la diplomatie polonaise], vol. 2, Z. Wójcik (dir.), Warszawa, 1982, p. 483-705. Idem, « Ogrodzki Jacek », Polski Słownik Biograficzny, vol. 23, E. Rostworowski (réd.), Wrocław 1978, p. 648-651. Idem, « Problem aliansu polsko-rosyjskiego w czasach Stanisława Augusta. Lata 1764-1766 » dans Studia historyczne XVIII i XIX wieku [Études historiques sur les XVIIIe et XIXe siècles], vol. 1, Warszawa, 2007, p. 335-361. Idem, « Rejtan i dylematy Polaków w dobie pierwszego rozbioru » [Rejtan et les dilemmes des Polonais à l’époque du premier partage], dans Studia historyczne XVIII і XIX wieku [Études historiques sur les XVIIIe et XIXe siècles], vol. 1, Warszawa, 2007, p. 160-201. Idem, Schyłek konfederacji barskiej [Le déclin de la confédération de Bar], Wrocław- Warszawa-Kraków, 1970. Idem, Stanisław August Poniatowski, Warszawa, 2007.
Bibliographie 363 Nieć J., Młodość ostatniego elekta [La jeunesse du dernier élu], Kraków, 1935. Perrero D., La diplomazia piemontese nel primo smembramento della Polonia. Studio storico su documenti inediti, Torino, 1894. Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, vol. 3,1764-1815, O.F. Winter (dir.), L. Santifaller (réd.), Graz-Köln, 1965. Rostworowski E., « Edukacja ostatniego króla (1765-1772) » [Éducation du dernier roi (1765-1772)] dans du même auteur Popioły i korzenie. Szkice historyczne i rodzinne [Cendres et racines. Esquisses historiques et familiales], Kraków, 1985, p. 61-73. Idem, « Gra trzech czarnych orłów » [Le jeux des trois aigles noires], dans du même auteur Popioły i korzenie. Szkice historyczne i rodzinne [Cendres et racines. Esquisses historiques et familiales], Kraków, 1985, p. 74-102. Idem, « La France de Louis XV et la Pologne. Politique - langue ֊ livres », Acta Poloniae Historica, n° 22, 1970, p. 73-89. Idem, « Na drodze do pierwszego rozbioru. Fryderyk II wobec rozkładu przy mierza francusko-austriackiego w latach 1769-1772 » [Acheminement vers le premier partage de la Pologne. Frédéric II face à la dissolution de l’alliance franco-autrichienne en 1769-1772], Roczniki Historyczne, n° 18, Poznań, 1949, p. 189-204. Idem, Ostatni król Rzeczypospolitej. Geneza i upadek Konstytucji 3 maja [Le dernier roi de Pologne. Genèse et échec de la Constitution du 3 Mai], Warszawa, 1966. Idem, « Poniatowski Andrzej », Polski Słownik Biograficzny, vol. 27, E. Rostworowski (réd.), Wrocław, 1983, p. 412-420. Idem, « Wiedeńskie sperandy Poniatowskich i
pierwszy rozbiór Polski » [Les ouver tures viennoises des Poniatowski et le premier partage de Pologne], dans Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka, vol. 38, n° 4, 1983, p. 527-536. Ruata A., « Canale Luigi Girolamo Malabaila conte di », Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 17, 1974. Eadem, Luigi Malabaila di Canale. Riflessi della cultura illuministica in un diplomatico piemontese, Torino, 1968. Eadem, « Un misoneista tenace : il conte di Canale » dans Miscellanea Walter Maturi, Storia, vol. 1, Torino, 1966, p. 155-183. Rymszyna Μ., Gabinet Stanisława Augusta [Le Cabinet de Stanislas-Auguste], Warszawa, 1962. Scott H.M., « France and the Polish Throne 1763-1764 », The Slavonic and East European Review, vol. 53, n° 132, 1975, p. 370-388. Idem, « Great Britain, Poland, and the Russian Alliance 1763-1767 », The Historical Journal, n° 19, 1976, p. 53-74. Idem, « Kaunitz and the Western Powers after the Seven Years War » dans Staatskanzler Wenzel Anton Kaunitz-Rietberg 1711-1794. Neue Perspektiven zu Politik und Kultur der europäischen Aufklärung, G. Klingenstein, J. Szabo (réd), Graz, 1996, p. 91-116.
364 Bibliographie Idem, The Emergence of Eastern Powers 1756-1775, Cambridge, 2001. Sorel A., La question d’Orient au XVIIIe siècle. Le partage de la Pologne et le traité de Kainardji, Paris, 1902 ; en polonais : idem. Kwestia wschodnia w XVIII wieku. Pierwszy podział Polski i traktat kainardżyjski, Warszawa, 1981. Storrs Ch., « Savoyard diplomacy in the eighteenth century (1648-1798) » dans Politics and Diplomacy in Early Modern Italy : The Structure ofDiplomatic Practice 1450-1800, D. Frigo (dir.), p. 210-253. Tigrino V., « Montagnini Carlo Ignazio », Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 75, 2011, p. 747-753. Zielińska Z., Polska w okowach „systemu północnego" 1763-1766 [La Pologne dans l’étau du « système du Nord » 1763-1766], Kraków, 2012. Eadem, « Stanisław August wobec konfederacji i konfederatów » [Stanislas-Auguste face à la confédération et aux confédérés], dans Konfederacja barska, jej konteksty i tradycje [La confédération de Bar, ses contextes et traditions], A. Danilczyk, A. Buchmann (réd.), Warszawa, 2010, p. 117-130. Eadem, « The Polish Commonwealth of the day of Stanislas-Augustus in selected western works on Russia », Acta Poloniae Historica, n° 102, 2010, p. 43-65.
Index des noms de personnes * Abili, voir : Nessitzus Jean-Benjamin Adolphe-Frédéric, roi de Suède 171 Aigueblanche, Giuseppe Angelo Carron di San Tomaso, marquis de 21-24, 26, 30, 36 Albitchov (Albiczow, Albitchev) Andrei՜ 286 Aleksandrowicz (Alexandrowitz) Tomasz 163, 165, 166 Aloe (Aloi, Aloy) Giambattista 144,147 Alvenleben (Alvensleben) Achatz Hein rich von 312 Anhalt Heinrich Wilhelm 342 Apraxine (Apraxin) Piotr 178, 179 Arnstedt Adam Friedrich von 312 Auguste II, roi de Pologne, électeur de Saxe 15, 60, 76, 82 Auguste III, roi de Pologne, électeur de Saxe 15, 33, 60, 65, 66, 76, 82, 95, 116, 156, 215 Bajer jakub 16, 19, 32 Bańkowski Piotr 28 Barneval François-Joseph Mulnier de 32, 92-94, 103, 113, 114, 125, 126, 134, 137, 145 Beer Adolf 37 Belling (Beling) Wilhelm Sebastian von 272, 312 Benoit Gédéon de 158, 165, 183, 197, 220, 234, 236, 257, 272, 338, 339 Betzold, Bezold, voir : Pezold Johann Sigismund Bibikov (Bibikow) Alexandre Ilitch 342 Bierzyński (Bierzynski) Józef 199 Biliński Piotr 28 Binetti (Binet) Georges 144 Binetti (Pinetti) Anna 144 Blanc Pierre 355 Bock Gustav Jacob von 178 Bohusz Ignacy 247 Bollo Andrea, comte de 170, 171 Borch Jan Andrzej 219 Borromeo Vitaliano 61 Boscamp Karol 163, 166 Bouffiers Stanislas-Jean, chevalier de 249 Branicka Izabela née Poniatowska 64, 335 Branicki (Braniskí) Franciszek Ksawery blason « Korczak » 178-180, 210, 252, 257, 260, 265, 269, 276, 280, 283, 355 Branicki (Braniskí) Jan Klemens blason « Gryf » 57, 63, 64, 69, 73-76, 78, 8082, 84, 86, 89, 90, 103, 106, 110, 111, 121, 132, 133, 139, 297 Branicki, voir : Bronicki
Ignacy Jakub Brenkenhoff (Brinkenhof) Franz Baltha zar von 339 Brignole, famille noble de Gênes 170 Brognard Franz Anton Edler von 188 Bronicki (Branicki) Ignacy Jakub 178 Brühl Heinrich 156 Brühl Karl 43 Brzostowski Adam 179 Burzyński (Burzinski, Burzyński) Tadeusz 189, 195 Byszewski Arnold 211 * L’index ne contient pas les entrées : « Stanislas-Auguste », « Poniatowski Andrzej », « Canale, Luigi Malabaila, comte de » et « Ogrodzki Jacek ».
366 Index des noms de personnes Canale, Antonia Malabaila, comtesse de Chvaboulov (Chwabulow) Matveï 277, 353 286 Canale, Costanza Carrega Malabaila, Cicéron (Marcus Tullius Cicero) 156 comtesse de 44 Cieciszowski Adam 36, 225, 333 Canale, Francesco Girolamo Malabaila, Clementi Maria Giovanna Battista, dite comte de 21 « la Clementina » 16 Canale, Giuseppe Emanuele (Josef Ema Colloredo-Waldsee Joseph Maria, comte nuel) Malabaila, comte de 36,110,169 de 142 Canale, Lucrezia Carrega Malabaila, Colloredo-Waldsee Rudolph Joseph, comtesse de 44 prince de 105,113,127,129, 140, 142, Canale (Canal), Maria Anna Malabaila 307, 317, 324 née Pálily de Erdőd, comtesse de 21, Corticelli Szymon 289, 291-293, 299, 30, 36, 144, 353 307, 310, 311, 314-317, 326 Cantillana José de Baeza Vicentelo Crosa, famille noble de Gênes 171 y Manrique, comte de 130 Czaplic Celestyn 157 Cathcart (Chatcart) Charles Schaw 219 Czarnocki Michał 178 Catherine II, impératrice de Russie 37, Czartoryska Maria Zofia née Sieniawska 42, 150, 151, 165, 172, 179, 183, 191, 252 195, 196, 201, 205, 206, 217-223, 236, Czartoryski (Czartorinski, Czartoriski) 250, 257, 261, 263, 264, 266, 271, 279, Józef Klemens 51,53-55, 130 280, 285, 304, 313, 314, 320-322, 324, Czartoryski August Aleksander 64, 84, 325, 328, 331, 332, 336-338, 340, 344 197, 252, 341 Charles de Saxe, duc de Courlande 65, Czartoryski Michał Fryderyk 84, 158, 197, 219, 286, 341 69, 76, 82, 83, 87, 91, 112, 118, 122, Czartoryski (Czartorysky), familie 35, 124, 135, 144, 249 Charles III, roi d’Espagne 129, 130 57, 156 Czernichefs, voir : Tchernychew Ivan et
Charles VI, empereur d’Autriche 236 Zakhar Grigorievitch Charles-Emmanuel III, roi de Sardaigne Czerny Schwarzenberg Joachim 254, 16, 19-21, 23, 31, 60-62, 71, 91, 140, 271, 284 141, 181, 183, 201, 213, 251, 255, 258Czettritz (Zetritz) Emanuel Ernst von 260, 269, 273, 308, 332-334, 336 272 Charles-Ferdinand Vasa 66 Châtelet, Louis-Marie-Florent de Lomont, duc du 54, 71, 87, 95, 97, 100, Danilczyk Adam 45 103, 109-114, 116, 117, 120, 129-133, Dąmbski Antoni Józef 211 Dąmbski Ludwik Karol 211 145 Chatham (Chatan), William Pitt l’Ancien, Dłuski Sebastian 144 Dolgoroukov-Krymski (Dolhoruki) Vas comte de 156, 163 sili Maikhaïlovitch 265, 267, 276, 309 Chiron-Mrozowska Anita 45 Choiseul Étienne-François, comte, puis Domhart (Domhardt) Johann Friedrich von 338 duc de 244 Drewicz (Drevits ou Drewitz) Ivan Gri Chojecki Józef Kazimierz 210, 211 gorievich 199,209, 250, 280,283, 286 Chreptowicz Joachim 33, 202, 203, 273, Durand de Distroff François-Michel 301 295, 320
Index des noms de personnes Durazzo Giacomo 175 Dūrini Angelo Maria 348 Dzieduszycki (Dziduszicki) Tadeusz 157, 176 Dzierżanowski (Dzierżanowski) Michal 197, 198 Edelsheim Georg Ludwig Freiherr von 311 Élisabeth, impératrice de Russie 177 Elmin (Elmpt) Johann Martin von 342 Essen (Essenius) August Franz von 43, 124 Essen Christoph Friedrich von 284, 309 Feldman Józef 28 FéraudJean-François 38,46,61,62, 111, 118, 129, 143, 144, 151, 153, 158, 159, 205, 222, 240, 275, 300 Ferdinand IV (III), roi de Naples et de Siciles 129 Ferrari Maurizio de 170, 171, 175 Ferrero Ermanno 25 Finkenstein Karl Wilhelm Finck von 142, 158 Flemming (Fleming) Georg Detlev, comte de 319 Flemming (Fleming) Karl Georg Frie drich, comte de 43, 93, 111, 112, 116, 124, 135, 319 François Ier, empereur du Saint-Empire 100, 101, 104, 113 François Ier, roi de France 153 François-Xavier de Saxe 65,69,76, 82, 83, 87,91,111,112,118,122,124,135,137 Frédéric II, roi de Prusse 151, 161, 163, 181, 182, 186-188, 205, 220, 234, 241243, 257-260, 264, 266, 267, 271, 272, 288, 294, 299, 309, 311, 328, 331, 337339, 342, 354 Frédéric-Auguste III (Ier), électeur, puis roi de Saxe 77, 91, 122, 137 Fries (Friese) Johann von 30, 260, 317, 355, 356 367 Galliari (Galeari) Bernardino 23, 24, 26 Garampi Giuseppe 348 Gentile Luisa 24, 45 Geoffrin Marie-Thérèse 37, 42 Gérard (Girard) de Rayneval Conrad-Ale xandre 51, 53, 54, 103, 111, 112, 287 Gérard de Rayneval Mathias-Joseph 287 Girard, voir : Gérard de Rayneval Con rad-Alexandre Glayre Pierre-Maurice 36, 37, 42, 193, 195, 213, 214, 238, 241, 353 Golitzine ou Galitzine
(Galicin, Galiczin, Gallitzin) Alexandre Mikhaïlovitch 192, 194 Golitzine ou Galitzine (Galicin, Galitzin) Dmitri Mikhaïlovitch 240, 276, 322, 324 Gordon William 100, 103, 105 Goriaïnow Serge 3Ί Grabowski (Grabowscy), la famille 178 Grégoire III Ghyka 158 Grégoire Kallimachis 176 Grobelna-Mazurek Paulina 45 Grześkowiak-Krwawicz Anna 35 Hagen Johann Hugo von 104 Henckel (Hentzel) von Donnersmarck Viktor Amadeus 260 Hesse Georges Bonaventure 36,199, 200, 204, 207, 208, 211-213, 224, 226, 229, 230, 232, 233, 238, 241, 243, 245, 248, 251, 254, 255, 264, 269, 274, 281, 282, 287, 289, 291, 293, 296, 298, 301, 304, 307, 311, 314, 317, 318, 324, 326-330, 335, 336, 341, 343, 348, 353 Husarzewski Aleksy Onufry 228, 230 Jablonowska (Jablonowska) Anna Paulina (née Sapieha) 199 Jakub Aga 180 Jakubowski Wojciech 86 Jean III, roi de Pologne 66 Joseph II, empereur d’Autriche 34, 35, 101, 116, 127, 136, 140, 142, 147, 181,
368 208, 225-227, 231, 232, 234, 236, 237, 239, 240, 242, 244, 248, 250, 261-264, 269, 273, 283, 285, 297, 299, 303, 304, 313, 314, 316, 320, 323-325, 328, 340, 344, 345, 355 Juvénal (Decimus lunius luvenalis) 154 Kaunitz-Rietberg Wenzel Anton, com te, puis prince de 32, 100-102, 105, 107-109, 111-113, 116, 117, 127, 129, 140, 142, 143, 151, 152, 160, 177-179, 183, 184, 186-189, 194, 203, 204, 209, 226, 229, 230, 234-236, 240, 244, 247, 250, 257, 258, 261-264, 266, 269, 270, 272-274, 283, 285, 289, 290, 292-294, 298, 299, 301-304, 307, 309, 312, 313, 316, 321-324, 330, 331, 333, 336, 339, 343, 344 Konopczyński Władysław 27, 28 Korycki Aleksander Mustafa 210 Kossakowski Szymon Marcin 265, 277, 278, 280, 284, 286 Kossowski Antoni 255 Krasiński (Krasinski) Michał 199, 200 Krasiński Adam Stanisław 179,199, 217 Kriegseisen Wojciech 28 Krüffi Andreas Adolf 111 La Roche Pierre 158, 176 Lacy (Lassi) Franz Moritz von 201, 226 Ladislas IV (Vladislas IV), roi de Polo gne 65, 66 Lagnasco (Lagnasque), Charles François, abbé de 15 Lagnasco (Lagnasque), Pietro Taparelli, comte de 15 Lanckoroński de Brzezie, comte de 16 Langlois Benjamin 190, 191 Lascaris di Castellar Giuseppe Vincenzo 20 Lasocki Józef 253 Lassi, voir : Lacy Franz Moritz von Léopold, grand-duc de Toscane, puis Léo pold II, empereur du Saint-Empire 295 Index des noms de personnes Lepszy Kazimierz Leszczyński Stanislas, voir : Stanislas Ier Littré Émile 38, 46, 73, 101, 287, 289, 292 Lobkowitz (Locowitz, Locowiz) Joseph Maria, prince de 240, 242, 261, 266, 267, 332 Lobkowitz Caroline Henriette née von Waldstein-
Wartenberg, princesse de 160 Louis XV, roi de France 77, 83, 87, 93, 96, 98, 102, 106, 110, 116, 117, 120, 122, 123, 129, 131, 259, 260, 268, 278, 279, 287, 307, 315, 332 Löwensprung (Louhevel) Friedrich Wil helm Lölhöfel von 312 Lubomirska Joanna née von Stein zu Jettigen 178 Lubomirski Antoni 178 Lubomirski Jerzy Ignacy 178 Lubomirski Jerzy Marcin 178, 180 Lubomirski Stanisław 16, 178, 219, 308 Lubomirski (Lubomirscy), famille 16 Luciano (ou Luciani) 100, 102, 105 Łoyko (Loiko, Loyko) Feliks 141, 143, 145 Łubieński Kazimierz 95 Łubieński Maciej 16 Łubieński Władysław Aleksander 70, 77-79, 82, 83, 87, 89, 91, 93-97, 99, 101, 102, 106, 116, 120, 122, 130, 141, 142, 145 Madaliński Antoni Józef 211 Magallon y Andrés Fernando de 130 Mahony (Mahoni) y Weld Demetrio Jor ge, comte de 112, 114, 129 Mansi Aurelio, marquis de 173, 175 Marianne d’Habsbourg-Lorraine 59 Marie-Josèphe d’Autriche, reine de Po logne, electrice de Saxe 59 Marie-Thérèse, impératrice d’Autriche, reine de Hongrie 20, 33-35, 37, 100,
Index des noms de personnes 101, 103, 111, 113, 116, 127, 129, 136, 140, 142, 146-147, 177, 188, 189, 194, 198, 203, 208, 225-227, 229-231, 234242, 244, 248, 250, 261-264, 269, 273, 283, 285, 288, 294, 299, 300, 303, 304, 307, 309, 313-315, 320, 321, 323-325, 328, 332, 336, 337, 340, 344 Massalski Ignacy Jakub 164, 165 Massalski Michal Józef 64, 74, 84 Mehmed Emin Pacha 194 Mejbaum Wacław 27, 37, 41, 46, 247 Merlotti Andrea 17, 45 Meurier, voir : Murinais Antoine-Victor- Augustin d’Auberjon, comte de Meytens Martin van 45 Miączyński (Miączynski) Józef 253 Michalski Jerzy 28 Mikelis ou Michaelis (Michelis) 144,147 Mirabel (Mirabelle, Mirabello), voir : Montagnini Mlodziejowski Andrzej Stanislaw 203, 204, 209, 226, 230, 238, 318, 348 Mniszech (Mniszek) Maria Amelia née Brühl 156,222 Mniszech Jan Karol 227 Mniszech Jerzy August 156, 222 Mniszech Katarzyna née Zamoyska 227 Mokronowski (Mokranoski) Andrzej 176 Moldovanci Ali Pacha 194 Montagnini (Montanini) di Mirabel (Mirabelle, Mirabello) Carlo Ignazio 20-24, 26, 29-31, 36, 39, 55, 59, 71, 72, 85, 88, 96, 121, 127, 128, 134, 136, 173, 181, 193, 195 Mostowski Pawel Michal 200 Mottaz Eugène 37 Moustapha III, sultan de l’Empire ot toman 205 Mouÿ Charles 37 Muhsinzade Mehmed Pacha 342 Murinais (Meurier, Murié, Murinier), Antoine-Victor-Augustin d’Auberjon, comte de 249, 288, 300 Murray (Murrai) John 182,183,191,192 369 Narzymski, comte 16 Nessitzus (Abili) Jean-Benjamin 190 Nicot Jean 38, 47, 93 Niewieściński (Niewieścinski) Jan 180, 181 Nowomiejski (Nowomieyski) Józef 278, 280, 286 Noyel de Bellegarde, familie 15 Obreskov Alexeï
Mikhaïlovitch 183 Ogińska Aleksandra née Czartoryska 286, 341 Ogiński (Oginski) Andrzej Ignacy 23, 195, 328, 333-335, 339-341, 343-345, 347-349, 353 Ogiński (Oginski) Michał Kazimierz 276, 280, 286, 288, 290, 293-295, 297, 300, 301, 341 Ossoliński Józef Kanty 196 Pac (Pacs) Michał Jan 199,224,229,231, 237, 247, 321, 326, 329, 330 Panine (Panin) Nikita Ivanovitch 142, 158, 219, 231, 338 Panine (Panin) Piotr Ivanovitch 194, 198, 200 Pattensen Jan 36, 274, 281, 289, 291, 301, 304, 314 Paulmy (Panimi), Antoine-René de Voyer d’Argenson, marquis de 77, 102, 106, 120, 122 Pernigotti (Pernigoti) Carlo 333,334, 339 Perrero Domenico 19, 22-27, 31, 41, 47, 255, 258, 269, 273, 299, 304 Pezold (Betzold, Bezold, Petzold, Pet zhold) Johann Sigismund 100, 104, 109, 111, 112, 114, 116, 118, 119, 121, 122, 125-127, 129, 132, 133, 136, 137 Pillement Jean-Baptiste 93 Piller Johann Baptiste von 313 Pinetti, voir : Binetti Anna Plunkett (Ploncket, Plonquet) Christo pher 115, 117 Pociej Ludwik 196
370 Index des noms de personnes Podgoritchanine (Podgoryczanin, Podgo83, 86, 89, 90, 103, 106, 111, 121, 132, ryczany) Ivan Mikhaïlovitch 177,200 133, 144-150, 177 Podoski Gabriel 221, 256, 265, 267 Radziwiłł (Radziwil) Anna Luiza née Poniatowska (Tyszkiewicz) Maria Te Mycielska 145-149 resa 356 Radziwiłł Hieronim Wincenty 146,148Poniatowska Teresa Herula née Kinsky 150 von Wchinitz und Tettau 33, 168, Radziwiłł Michał Kazimierz 145, 146, 180, 355, 356 148, 149 Poniatowski Józef Antoni 356 Raiberti Carlo Flaminio 23, ЗО Poniatowski Kazimierz 170, 204, 239, Reitzenstein Karl Erdmann von 312 280, 281 Repnine (Repnin) Nikolai Vassilievitch Poniatowski Michal 42, 170, 174, 175, 151, 152, 156-159, 161, 164, 165, 168, 177, 255 176, 196, 216, 218, 223, 260, 268, 276, Poniatowski Stanislaw 27, 28, 32, 204, 284 205, 207, 212, 213, 225, 249 Revitzki (Rewizki) Karl Emmerich Frei Poniatowski (Poniatowscy), famille 35 herr von Revisnye 355 Poniński (Poninski) Józef 77, 116, 120, Richter, voir : Rychter Franciszek 122, 130, 141, 142, 145 Ricord 247 Potocka Anna Elżbieta née Potocka 345 Rohde Jakob Friedrich 311 Potocki Antoni 178 Romanzoff, Romanzouf, Romanzow, Potocki Franciszek Salezy 269, 345 voir : Roumiantsev « Zadounaiski » Piotr Alexandrovitch Potocki Joachim Karol 176, 192, 199 Potocki Józef 196 Rönne (Renne) Karl Gustav von 199,200 Potocki Marian 176 Rostworowski Emanuel 28, 29, 43 Potocki Piotr 178 Roumiantsev (Romanzoff, Romanzouf, Romanzow) « Zadounaiski » Piotr Potocki Stanisław Kostka 16 Aleksandrovitch 194, 199-201, 260, Praslin (Pralin) César-Gabriel, comte de 265, 311,
321, 330, 342, 343 Choiseul, duc de 95, 117, 131, 142, Rousset de Missy Jean 66 145 Prozorovski (Pzozorowski) Alexandre Ruata Ada 26, 28 Rychter (Richter) Franciszek 193, 194 Alexandrovitch 178 Rzewuski (Zewouski) Franciszek 307, Przezdziecki Antoni Tadeusz 202, 219 315, 317, 327 Przezdziecki Michał 202 Rzewuski (Zewouski) Kazimierz 307,354 Przyłuski Kajetan 211 Rzewuski Seweryn 196 Psarski Jakub 191 Rzewuski Wacław 84, 196 Pułaski Józef 217, 253 Pułaski (Pulaski, Pulasky, Puławski) Kazi Saint-Elisabeth, Antonio Uberto Montamierz 253,254,260,280,284,310,311 perto, duc de 114, 129 Pzozorowski, voir : Prozorovski Alexan Saint-Saphorin, Armand François Louis dre Alexandrovitch de Mestral de 165 Radziwiłł (Radiwil, Radzivil, Radziwil, Saldern Kaspar von 231, 234, 251, 253, 256-258, 260, 265, 267, 272, 274-276, Radziwill, Radzwil) Karol Stanisław 286, 288-290, 292, 293, 304, 308, 309, 57, 63, 64, 69, 73, 75, 76, 78, 80, 82,
Index des noms de personnes 371 311, 313, 320-323, 328, 330-332, 336104, 108, 114, 115, 117, 118, 163, 168, 343, 348 169, 183, 190, 234, 300, 307, 311, 315, Salmour Helena Izabela née Łubieńska, 316, 347 comtesse de 43, 59, 88, 95, 168, 315, Stubenberg Franz von 283 347 Sułkowski (Sulkovsky) August 142, 208 Salmour, Giuseppe Antonio Cristiano Sułkowski Aleksander 208 Gabaleone, comte de 59 Sułkowski Antoni 208 Salmour-Wackerbarth, famille 15 Sułkowski Franciszek 208 Saltykov (Soltykow) Ivan Piotrovitch 268 Sapieha Aleksander Michał 84 Tchernychew (Czernichefs) Ivan GrigoSapieha Kajetan Michał 253 rievitch 338 Sauerzapf (Sauerzapp) Joseph Adam 165 Tchernychew (Czernichefs) Zakhar GriSawa-Caliński Józef 210, 251 gorievitch 338 Scarnafigi (ou de Scarnafis) Filippo Maria Tchertoriski (Tschertoryskoi) Piotr 284 Ponte di 23,24,26,29,31 Tepper Piotr 30, 293 Schütz (Szyc) Antoni 268 Theiner Augustin 41,47, 121, 138, 139 Sélim III Giray, khan de Crimée 275, Thürheim (Thÿrheim) Christoph Wil 279, 280 helm comte de 345 Seniavine (Sieniawin) Alexeï Naoumo- Török (Töreck, Törreck) von Szendrö vitch 276 Joseph 235,245,250 Serwański Maciej 5, 45 Triaire Dominique 35 Sigismond III, roi de Suède et de Polo Troubetskoi (Trubetzkoi) louri Nikitich gne 65 247 Silahdar Mehmed Pacha 309 Tyszkiewicz Aleksander Skumin 346, 347 Simoline (Simolin) Ivan Matveïevitch 342, 343 Ugniewski Piotr 19 Skirmont vel Skirmunt Abraham 210,211 Sobieski Aleksander Benedykt 66 Vergennes Charles-Gravier, comte de Sobieski Jakub Ludwik 66 165 Sobieski Jan, voir : Jean III Victor-Amédée III, roi de Sardaigne 19,
Sobieski Konstanty Władysław 66 21, 23, 173 Sołtyk (Soltyk) Kajetan 156-159, 166- Vieliposki, voir : Wielhorski Michał 168, 196, 220 Vioménil (Vieux Menil, Viomini), Anto Souvorov (Souvoroff, Souvorow, Souwoine-Charles du Houx, baron de 280, row) Alexandre Vassilievitch 252,254, 284, 300 290, 293 Viry François-Joseph, comte de 31, 32 Stackelberg Otto Magnus von 354 Visconti Antonio Eugenio 167 Stanislas Ier, roi de Pologne, duc de Bar Vladislas IV, voir : Ladislas IV et de Lorraine 249 Volkonski (Wolkonski) Mikhaïl Nikitytch Stedingk, baron de 227, 277 197, 219-223, 231, 234, 236, 247, 251 Sternberg Franz Philipp von 103 Stoffeln Christoph 200 Weismann von Weissenstein (Weissman, Stormont (Stormon, Stormond), David Weissmann) Otto Adolf 252, 265, 309 Murray, vicomte de 59, 66, 101, 103, Wicardel de Fleury, famille 15
372 Wielhorski (Vieliposki) Michał 196, 201, 286 Wielopolski Hieronim 198 Wielopolski (Wielopolscy), famille 198 Wolkonski, voir : Volkonski Mikhaïl Nikitytch Woronicz Ignacy 176 Wroughton Thomas 165, 192, 219 Zaleska Krystyna 37, 44 Załuski Józef Andrzej 196 Index des noms de personnes Zastrow Johann Wenzel von 312 Zawisza-Czarny (Zavisza) Barnaba 22, 24, 30, 36, 349, 353, 354 Zegelin Johann Christoph von 183 Zetritz, voir : Czettritz Emanuel Ernst von Zewouski, voir : Rzewuski Franciszek et Kazimierz Zielinska Ewa 45 Zielińska Zofia 28, 37, 38, 44 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Bajer, Jakub Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 |
| author2_role | edt ctb ctb |
| author2_variant | j b jb s a sa l g m d c lgmd lgmdc |
| author_GND | (DE-588)1238100767 (DE-588)119095777 (DE-588)1238100473 |
| author_facet | Bajer, Jakub Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047399001 |
| ctrlnum | (OCoLC)1263273860 (DE-599)BVBBV047399001 |
| edition | Édition 1 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047399001</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220614</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210803s2020 xx ac|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365880949</subfield><subfield code="9">978-83-65880-94-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8365880946</subfield><subfield code="9">8365880946</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1263273860</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047399001</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773)</subfield><subfield code="c">édition et élaboration: Jakub Bajer</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Édition 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Instytut Historii PAN</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">378 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di / (1704-1773)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton / (1711-1794)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ogrodzki, Jacek / (1711-1780)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Poniatowski, Andrzej / (1734-1773)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) / korespondencja</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Canale, Luigi Girolamo Malabaila / (1704-1773) / korespondencja</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stanisław August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1732-1798</subfield><subfield code="0">(DE-588)119095777</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ogrodzki, Jacek Bartłomiej</subfield><subfield code="d">1711-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259813134</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Poniatowski, Andrzej</subfield><subfield code="d">1734-1773</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259810909</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di</subfield><subfield code="c">Graf</subfield><subfield code="d">1704-1773</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238100473</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dyplomacja polska</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Politycy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polityka zagraniczna</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Władcy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Linz (Austria)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Warszawa (woj. mazowieckie)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wiedeń (Austria)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1765-1773</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Poniatowski, Andrzej</subfield><subfield code="d">1734-1773</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259810909</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di</subfield><subfield code="c">Graf</subfield><subfield code="d">1704-1773</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238100473</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Stanisław August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1732-1798</subfield><subfield code="0">(DE-588)119095777</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ogrodzki, Jacek Bartłomiej</subfield><subfield code="d">1711-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259813134</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bajer, Jakub</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238100767</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Stanisław August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1732-1798</subfield><subfield code="0">(DE-588)119095777</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di</subfield><subfield code="c">Graf</subfield><subfield code="d">1704-1773</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238100473</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220614</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032800145</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1765-1773 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1765-1773 |
| geographic | Linz (Austria) dbn Warszawa (woj. mazowieckie) dbn Wiedeń (Austria) dbn Italien (DE-588)4027833-5 gnd Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Linz (Austria) Warszawa (woj. mazowieckie) Wiedeń (Austria) Italien Polen |
| id | DE-604.BV047399001 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:51:52Z |
| indexdate | 2025-01-02T21:10:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788365880949 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032800145 |
| oclc_num | 1263273860 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 378 Seiten Illustrationen, Porträts 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20220614 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Instytut Historii PAN |
| record_format | marc |
| spelling | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) édition et élaboration: Jakub Bajer Édition 1 Warszawa Instytut Historii PAN 2020 378 Seiten Illustrationen, Porträts 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di / (1704-1773) dbn Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton / (1711-1794) dbn Ogrodzki, Jacek / (1711-1780) dbn Poniatowski, Andrzej / (1734-1773) dbn Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) dbn Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) / korespondencja jhpk Canale, Luigi Girolamo Malabaila / (1704-1773) / korespondencja jhpk Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 (DE-588)119095777 gnd rswk-swf Ogrodzki, Jacek Bartłomiej 1711-1780 (DE-588)1259813134 gnd rswk-swf Poniatowski, Andrzej 1734-1773 (DE-588)1259810909 gnd rswk-swf Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 (DE-588)1238100473 gnd rswk-swf Dyplomacja polska dbn Politycy dbn Polityka zagraniczna dbn Władcy dbn Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd rswk-swf Linz (Austria) dbn Warszawa (woj. mazowieckie) dbn Wiedeń (Austria) dbn Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1765-1773 gnd-content Poniatowski, Andrzej 1734-1773 (DE-588)1259810909 p Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 (DE-588)1238100473 p Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 (DE-588)119095777 p Ogrodzki, Jacek Bartłomiej 1711-1780 (DE-588)1259813134 p Polen (DE-588)4046496-9 g Italien (DE-588)4027833-5 g Diplomatie (DE-588)4012402-2 s DE-604 Bajer, Jakub (DE-588)1238100767 edt Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 (DE-588)119095777 ctb Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 (DE-588)1238100473 ctb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di / (1704-1773) dbn Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton / (1711-1794) dbn Ogrodzki, Jacek / (1711-1780) dbn Poniatowski, Andrzej / (1734-1773) dbn Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) dbn Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) / korespondencja jhpk Canale, Luigi Girolamo Malabaila / (1704-1773) / korespondencja jhpk Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 (DE-588)119095777 gnd Ogrodzki, Jacek Bartłomiej 1711-1780 (DE-588)1259813134 gnd Poniatowski, Andrzej 1734-1773 (DE-588)1259810909 gnd Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 (DE-588)1238100473 gnd Dyplomacja polska dbn Politycy dbn Polityka zagraniczna dbn Władcy dbn Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119095777 (DE-588)1259813134 (DE-588)1259810909 (DE-588)1238100473 (DE-588)4012402-2 (DE-588)4027833-5 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4146609-3 |
| title | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) |
| title_auth | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) |
| title_exact_search | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) |
| title_exact_search_txtP | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) |
| title_full | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) édition et élaboration: Jakub Bajer |
| title_fullStr | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) édition et élaboration: Jakub Bajer |
| title_full_unstemmed | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) édition et élaboration: Jakub Bajer |
| title_short | Correspondance du roi Stanislas-Auguste et de Luigi Malabaila di Canale (1765-1773) |
| title_sort | correspondance du roi stanislas auguste et de luigi malabaila di canale 1765 1773 |
| topic | Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di / (1704-1773) dbn Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton / (1711-1794) dbn Ogrodzki, Jacek / (1711-1780) dbn Poniatowski, Andrzej / (1734-1773) dbn Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) dbn Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) / korespondencja jhpk Canale, Luigi Girolamo Malabaila / (1704-1773) / korespondencja jhpk Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 (DE-588)119095777 gnd Ogrodzki, Jacek Bartłomiej 1711-1780 (DE-588)1259813134 gnd Poniatowski, Andrzej 1734-1773 (DE-588)1259810909 gnd Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 (DE-588)1238100473 gnd Dyplomacja polska dbn Politycy dbn Polityka zagraniczna dbn Władcy dbn Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd |
| topic_facet | Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di / (1704-1773) Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton / (1711-1794) Ogrodzki, Jacek / (1711-1780) Poniatowski, Andrzej / (1734-1773) Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) Stanisław August Poniatowski / (król Polski / 1732-1798) / korespondencja Canale, Luigi Girolamo Malabaila / (1704-1773) / korespondencja Stanisław August II. Polen, König 1732-1798 Ogrodzki, Jacek Bartłomiej 1711-1780 Poniatowski, Andrzej 1734-1773 Canale, Luigi Gerolamo Malabaila di Graf 1704-1773 Dyplomacja polska Politycy Polityka zagraniczna Władcy Diplomatie Linz (Austria) Warszawa (woj. mazowieckie) Wiedeń (Austria) Italien Polen Briefsammlung 1765-1773 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032800145&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bajerjakub correspondanceduroistanislasaugusteetdeluigimalabailadicanale17651773 AT stanisławaugustii correspondanceduroistanislasaugusteetdeluigimalabailadicanale17651773 AT canaleluigigerolamomalabailadi correspondanceduroistanislasaugusteetdeluigimalabailadicanale17651773 |