Language on display: writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia
Post-Soviet Russia was a period of linguistic liberalisation, instability and change with varied attempts to regulate and legislate language usage. This book looks at how these debates featured in literature and illustrates the discussion through six interpretive readings of post-Soviet Russian pros...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Edinburgh
Edinburgh University Press
2018
|
| Schriftenreihe: | Russian language and society series
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 UBG01 UBM01 Volltext |
| Zusammenfassung: | Post-Soviet Russia was a period of linguistic liberalisation, instability and change with varied attempts to regulate and legislate language usage. This book looks at how these debates featured in literature and illustrates the discussion through six interpretive readings of post-Soviet Russian prose |
| Beschreibung: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 May 2021) pt. I - Post-Soviet Language Culture -- - 1 - Newspeak, Counterspeak and Linguistic Memory -- - 2 - Challenging the Standard -- - pt. II - Language, Writers and Fiction -- - 3 - Languages and Styles of Post-Soviet Russian Prose -- - 4 - The Literary Norm -- - pt. III - Writers on Language: Telling and Showing -- - 5 - Pisateli o iazyke: Writers' Reflections on Language -- - 6 - Abanamat: Reactions to the Ban on Profanity in Art -- - pt. IV - Language on Display -- - 7 - Confronting Linguistic Legacies: Evgenii Popov and Vladimir Sorokin -- - 8 - Language, Time and Linguistic Dystopia: Tat'iana Tolstaia and Evgenii Vodolazkin -- - 9 - Language Ideologies and Society: Valerii Votrin and Mikhail Gigolashvili |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (viii, 222 Seiten) |
| ISBN: | 9781474421577 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047361230 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211207 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210707s2021 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9781474421577 |c Online |9 978-1-4744-2157-7 | ||
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9781474421577 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1260143743 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047361230 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 306.440947 | |
| 084 | |a KK 1070 |0 (DE-625)77247: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Lunde, Ingunn |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)123288878 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language on display |b writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |c Ingunn Lunde |
| 246 | 1 | 3 | |a Writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| 264 | 1 | |a Edinburgh |b Edinburgh University Press |c 2018 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (viii, 222 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Russian language and society series | |
| 500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 May 2021) | ||
| 500 | |a pt. I - Post-Soviet Language Culture -- - 1 - Newspeak, Counterspeak and Linguistic Memory -- - 2 - Challenging the Standard -- - pt. II - Language, Writers and Fiction -- - 3 - Languages and Styles of Post-Soviet Russian Prose -- - 4 - The Literary Norm -- - pt. III - Writers on Language: Telling and Showing -- - 5 - Pisateli o iazyke: Writers' Reflections on Language -- - 6 - Abanamat: Reactions to the Ban on Profanity in Art -- - pt. IV - Language on Display -- - 7 - Confronting Linguistic Legacies: Evgenii Popov and Vladimir Sorokin -- - 8 - Language, Time and Linguistic Dystopia: Tat'iana Tolstaia and Evgenii Vodolazkin -- - 9 - Language Ideologies and Society: Valerii Votrin and Mikhail Gigolashvili | ||
| 520 | |a Post-Soviet Russia was a period of linguistic liberalisation, instability and change with varied attempts to regulate and legislate language usage. This book looks at how these debates featured in literature and illustrates the discussion through six interpretive readings of post-Soviet Russian prose | ||
| 650 | 4 | |a Linguistic change / Russia (Federation) | |
| 650 | 4 | |a Language and culture / Russia (Federation) | |
| 650 | 4 | |a Linguistics / Russia (Federation) | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistics / Russia (Federation) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |g Motiv |0 (DE-588)4232002-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprache |g Motiv |0 (DE-588)4232002-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-1-4744-2156-0 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032763209 | ||
| 966 | e | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK |l BSB01 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK |l UBG01 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK |l UBM01 |p ZDB-20-CBO |q UBM_Einzelkauf21 |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182592272990208 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Lunde, Ingunn 1969- |
| author_GND | (DE-588)123288878 |
| author_facet | Lunde, Ingunn 1969- |
| author_role | aut |
| author_sort | Lunde, Ingunn 1969- |
| author_variant | i l il |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047361230 |
| classification_rvk | KK 1070 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9781474421577 (OCoLC)1260143743 (DE-599)BVBBV047361230 |
| dewey-full | 306.440947 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.440947 |
| dewey-search | 306.440947 |
| dewey-sort | 3306.440947 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Slavistik |
| discipline_str_mv | Soziologie Slavistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03787nmm a2200625zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047361230</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211207 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210707s2021 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781474421577</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-1-4744-2157-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9781474421577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1260143743</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047361230</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.440947</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 1070</subfield><subfield code="0">(DE-625)77247:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lunde, Ingunn</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123288878</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language on display</subfield><subfield code="b">writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia</subfield><subfield code="c">Ingunn Lunde</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (viii, 222 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Russian language and society series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 May 2021)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pt. I - Post-Soviet Language Culture -- - 1 - Newspeak, Counterspeak and Linguistic Memory -- - 2 - Challenging the Standard -- - pt. II - Language, Writers and Fiction -- - 3 - Languages and Styles of Post-Soviet Russian Prose -- - 4 - The Literary Norm -- - pt. III - Writers on Language: Telling and Showing -- - 5 - Pisateli o iazyke: Writers' Reflections on Language -- - 6 - Abanamat: Reactions to the Ban on Profanity in Art -- - pt. IV - Language on Display -- - 7 - Confronting Linguistic Legacies: Evgenii Popov and Vladimir Sorokin -- - 8 - Language, Time and Linguistic Dystopia: Tat'iana Tolstaia and Evgenii Vodolazkin -- - 9 - Language Ideologies and Society: Valerii Votrin and Mikhail Gigolashvili</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Post-Soviet Russia was a period of linguistic liberalisation, instability and change with varied attempts to regulate and legislate language usage. This book looks at how these debates featured in literature and illustrates the discussion through six interpretive readings of post-Soviet Russian prose</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistic change / Russia (Federation)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and culture / Russia (Federation)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics / Russia (Federation)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics / Russia (Federation)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232002-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232002-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-4744-2156-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032763209</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBM_Einzelkauf21</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV047361230 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:41:17Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:10:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781474421577 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032763209 |
| oclc_num | 1260143743 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 1 Online-Ressource (viii, 222 Seiten) |
| psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBM_Einzelkauf21 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Edinburgh University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Russian language and society series |
| spelling | Lunde, Ingunn 1969- Verfasser (DE-588)123288878 aut Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia Ingunn Lunde Writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia Edinburgh Edinburgh University Press 2018 1 Online-Ressource (viii, 222 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Russian language and society series Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 May 2021) pt. I - Post-Soviet Language Culture -- - 1 - Newspeak, Counterspeak and Linguistic Memory -- - 2 - Challenging the Standard -- - pt. II - Language, Writers and Fiction -- - 3 - Languages and Styles of Post-Soviet Russian Prose -- - 4 - The Literary Norm -- - pt. III - Writers on Language: Telling and Showing -- - 5 - Pisateli o iazyke: Writers' Reflections on Language -- - 6 - Abanamat: Reactions to the Ban on Profanity in Art -- - pt. IV - Language on Display -- - 7 - Confronting Linguistic Legacies: Evgenii Popov and Vladimir Sorokin -- - 8 - Language, Time and Linguistic Dystopia: Tat'iana Tolstaia and Evgenii Vodolazkin -- - 9 - Language Ideologies and Society: Valerii Votrin and Mikhail Gigolashvili Post-Soviet Russia was a period of linguistic liberalisation, instability and change with varied attempts to regulate and legislate language usage. This book looks at how these debates featured in literature and illustrates the discussion through six interpretive readings of post-Soviet Russian prose Linguistic change / Russia (Federation) Language and culture / Russia (Federation) Linguistics / Russia (Federation) Sociolinguistics / Russia (Federation) Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Sprache Motiv (DE-588)4232002-1 gnd rswk-swf Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd rswk-swf Prosa (DE-588)4047497-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 g Russisch (DE-588)4051038-4 s Sprache Motiv (DE-588)4232002-1 s Prosa (DE-588)4047497-5 s Sprachpflege (DE-588)4056484-8 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-1-4744-2156-0 https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Lunde, Ingunn 1969- Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia Linguistic change / Russia (Federation) Language and culture / Russia (Federation) Linguistics / Russia (Federation) Sociolinguistics / Russia (Federation) Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Sprache Motiv (DE-588)4232002-1 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077623-2 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4232002-1 (DE-588)4056484-8 (DE-588)4047497-5 (DE-588)4076899-5 |
| title | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| title_alt | Writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| title_auth | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| title_exact_search | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| title_exact_search_txtP | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| title_full | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia Ingunn Lunde |
| title_fullStr | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia Ingunn Lunde |
| title_full_unstemmed | Language on display writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia Ingunn Lunde |
| title_short | Language on display |
| title_sort | language on display writers fiction and linguistic culture in post soviet russia |
| title_sub | writers, fiction and linguistic culture in post-Soviet Russia |
| topic | Linguistic change / Russia (Federation) Language and culture / Russia (Federation) Linguistics / Russia (Federation) Sociolinguistics / Russia (Federation) Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Sprache Motiv (DE-588)4232002-1 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd |
| topic_facet | Linguistic change / Russia (Federation) Language and culture / Russia (Federation) Linguistics / Russia (Federation) Sociolinguistics / Russia (Federation) Soziolinguistik Russisch Sprache Motiv Sprachpflege Prosa Russland |
| url | https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781474421577/type/BOOK |
| work_keys_str_mv | AT lundeingunn languageondisplaywritersfictionandlinguisticcultureinpostsovietrussia AT lundeingunn writersfictionandlinguisticcultureinpostsovietrussia |