"Bal v Kremle" Kurcio Malaparte: opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity"
"Бал в Кремле" Курцио Малапарте опыт обратного перевода на язык "Мастера и Маргариты"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
2021
|
Internformat
MARC
| LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047344419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210624s2021 |||| 00||| rus d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047344419 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Kacis, Leonid Fridovič |d 1958-2022 |e Verfasser |0 (DE-588)138749388 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte |b opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |c L. Kacis |
| 264 | 1 | |c 2021 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 773 | 1 | 8 | |g volume:29 |g year:2021 |g pages:646-674 |
| 773 | 0 | 8 | |t Russkij sbornik |d Moskva, 2021 |g Band 29 (2021), Seite 646-674 |w (DE-604)BV039523886 |o (DE-600)2622946-8 |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Кацис, Л. |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a "Бал в Кремле" Курцио Малапарте |b опыт обратного перевода на язык "Мастера и Маргариты" |c Л. Кацис |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oeaufsaetze | |
| 940 | 1 | |q oeaufsaetze_BSB | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210624 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032746745 | ||
| 941 | |b 29 |j 2021 |s 646-674 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182563154034688 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| article_link | (DE-604)BV039523886 |
| author | Kacis, Leonid Fridovič 1958-2022 |
| author_GND | (DE-588)138749388 |
| author_facet | Kacis, Leonid Fridovič 1958-2022 |
| author_role | aut |
| author_sort | Kacis, Leonid Fridovič 1958-2022 |
| author_variant | l f k lf lfk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047344419 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV047344419 |
| format | Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01426naa a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047344419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210624s2021 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047344419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kacis, Leonid Fridovič</subfield><subfield code="d">1958-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138749388</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">"Bal v Kremle" Kurcio Malaparte</subfield><subfield code="b">opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity"</subfield><subfield code="c">L. Kacis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:29</subfield><subfield code="g">year:2021</subfield><subfield code="g">pages:646-674</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Russkij sbornik</subfield><subfield code="d">Moskva, 2021</subfield><subfield code="g">Band 29 (2021), Seite 646-674</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039523886</subfield><subfield code="o">(DE-600)2622946-8</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Кацис, Л.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">"Бал в Кремле" Курцио Малапарте</subfield><subfield code="b">опыт обратного перевода на язык "Мастера и Маргариты"</subfield><subfield code="c">Л. Кацис</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oeaufsaetze</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">oeaufsaetze_BSB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210624</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032746745</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">29</subfield><subfield code="j">2021</subfield><subfield code="s">646-674</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047344419 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:35:27Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:09:32Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032746745 |
| open_access_boolean | |
| psigel | oeaufsaetze_BSB BSB_NED_20210624 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Kacis, Leonid Fridovič 1958-2022 Verfasser (DE-588)138749388 aut 880-02 "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" L. Kacis 2021 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch Kyrillische Schrift volume:29 year:2021 pages:646-674 Russkij sbornik Moskva, 2021 Band 29 (2021), Seite 646-674 (DE-604)BV039523886 (DE-600)2622946-8 100-01/(N Кацис, Л. ut 245-02/(N "Бал в Кремле" Курцио Малапарте опыт обратного перевода на язык "Мастера и Маргариты" Л. Кацис |
| spellingShingle | Kacis, Leonid Fridovič 1958-2022 "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |
| title | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |
| title_auth | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |
| title_exact_search | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |
| title_exact_search_txtP | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |
| title_full | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" L. Kacis |
| title_fullStr | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" L. Kacis |
| title_full_unstemmed | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" L. Kacis |
| title_short | "Bal v Kremle" Kurcio Malaparte |
| title_sort | bal v kremle kurcio malaparte opyt obratnogo perevoda na jazyk mastera i margarity |
| title_sub | opyt obratnogo perevoda na jazyk "Mastera i Margarity" |
| work_keys_str_mv | AT kacisleonidfridovic balvkremlekurciomalaparteopytobratnogoperevodanajazykmasteraimargarity |