Jacob Balde und seine Batrachomyomachia: Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus Band 2 Kommentar
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Mattes Verlag
2020
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 610 Seiten Illustrationen |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047313730 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220530 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210608s2020 a||| m||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1256423617 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047313730 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-155 |a DE-22 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Mathes, Peter |d 1949- |e Verfasser |0 (DE-588)1225566991 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jacob Balde und seine Batrachomyomachia |b Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |n Band 2 |p Kommentar |c von Peter Mathes |
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Mattes Verlag |c 2020 | |
| 300 | |a 610 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 688 | 7 | |a Jacob Balde (1604 - 1668) |0 (DE-2581)TH000005181 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Neulateinische Literatur |0 (DE-2581)TH000005180 |2 gbd | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV047313722 |g 2 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032716600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2205 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032716600 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182505290465280 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt Band II Kommentar Vorbemerkung zur Kommentierung.............................................................. 9 Balde und die pseudohomerische Batrachomyomachia Pseudohomerische Batrachomyomachia...................................................... Baldes lateinische Prosaübersetzung aus dem Nachwort (Z. 23-206) im Vergleich mit der pseudohomerischen Batrachomyomachia............... Gliederung der Ode 1,23................................................................................... 10 30 43 Baldes Batrachomyomachia Der Titelkupfer der Batrachomyomachia-Ausgabe Baldes aus dem Jahr 1647 51 Namen der Frösche und Mäuse ..................................................................... 55 Präfatio ............................................................................................................. 56 Die Bücher der Batrachomyomachia Buch 1 81 Buch 2 134 Buch 3 180 Buch 4 264 Buch 5 315 Nachwort an den Leser ................................................................................ 394 Synopsis .........................................................................................................404 Die Bücher des Usus Vorwort ......................................................................................................... 416 Buch 1 417 Buch 2 445 Buch 3 480 Buch 4 505 Buch 5 551 Literaturverzeichnis Pseudohomerische Batrachomyomachia ................................................... 570 Baldes Batrachomyomachia ......................................................................... 572 Abkürzungen
......................................................................................................584 Indices Die Indices der Batrachomyomachia-Edition 1647 585 Textstellen der Frösche und Mäuse bei Balde ........................................ 591 Index personarum ac rerum......................................................................... 593
Inhalt 8 Band I Text und Übersetzung Prolegomena і. Einleitung ..................................................................................................... շ. Baldes Vita bis zur Edition der Batrachomyomachia im Jahr 1637 ... 3. Die pseudohomerische Batrachomyomachia........................................... 4. Balde und Homer ....................................................................................... 5. Die Batrachomyomachia Baldes in einem Gesamtüberblick.................. 6. Balde als Epiker ........................................................................................... 7. Zur Interpretation von Baldes Batrachomyomachia................................ її 14 17 18 24 52 55 Edition der Batrachomyomachia (Text und Übersetzung) Die pseudohomerische Batrachomyomachia............................................... Namen der Frösche........................................................................................... Namen der Mäuse ........................................................................................... Baldes Prosaübersetzung der pseudohomerischen Batrachomyomachia . Baldes Ode 1,23.................................................................................................. 58 74 75 76 88 Baldes Batrachomyomachia Die Titelkupfer der Ausgaben 1637 und 1647 92 Die Tierliste der Ausgabe von 1637................................................................. 94 Baldes Vorwort zur Batrachomyomachia...................................................... 98 Die Bücher der
Batrachomyomachia..................................................................106 Buch 1 106 Buch 2 126 Buch 3 148 Buch 4 180 Buch 5 206 Nachwort an den Leser ................................................................................242 Synopseis.........................................................................................................260 Die Bücher des Usus ...........................................................................................276 Buch 1 278 Buch 2 302 Buch 3 326 Buch 4 346 Buch 5 384
|
| adam_txt |
Inhalt Band II Kommentar Vorbemerkung zur Kommentierung. 9 Balde und die pseudohomerische Batrachomyomachia Pseudohomerische Batrachomyomachia. Baldes lateinische Prosaübersetzung aus dem Nachwort (Z. 23-206) im Vergleich mit der pseudohomerischen Batrachomyomachia. Gliederung der Ode 1,23. 10 30 43 Baldes Batrachomyomachia Der Titelkupfer der Batrachomyomachia-Ausgabe Baldes aus dem Jahr 1647 51 Namen der Frösche und Mäuse . 55 Präfatio . 56 Die Bücher der Batrachomyomachia Buch 1 81 Buch 2 134 Buch 3 180 Buch 4 264 Buch 5 315 Nachwort an den Leser . 394 Synopsis .404 Die Bücher des Usus Vorwort . 416 Buch 1 417 Buch 2 445 Buch 3 480 Buch 4 505 Buch 5 551 Literaturverzeichnis Pseudohomerische Batrachomyomachia . 570 Baldes Batrachomyomachia . 572 Abkürzungen
.584 Indices Die Indices der Batrachomyomachia-Edition 1647 585 Textstellen der Frösche und Mäuse bei Balde . 591 Index personarum ac rerum. 593
Inhalt 8 Band I Text und Übersetzung Prolegomena і. Einleitung . շ. Baldes Vita bis zur Edition der Batrachomyomachia im Jahr 1637 . 3. Die pseudohomerische Batrachomyomachia. 4. Balde und Homer . 5. Die Batrachomyomachia Baldes in einem Gesamtüberblick. 6. Balde als Epiker . 7. Zur Interpretation von Baldes Batrachomyomachia. її 14 17 18 24 52 55 Edition der Batrachomyomachia (Text und Übersetzung) Die pseudohomerische Batrachomyomachia. Namen der Frösche. Namen der Mäuse . Baldes Prosaübersetzung der pseudohomerischen Batrachomyomachia . Baldes Ode 1,23. 58 74 75 76 88 Baldes Batrachomyomachia Die Titelkupfer der Ausgaben 1637 und 1647 92 Die Tierliste der Ausgabe von 1637. 94 Baldes Vorwort zur Batrachomyomachia. 98 Die Bücher der
Batrachomyomachia.106 Buch 1 106 Buch 2 126 Buch 3 148 Buch 4 180 Buch 5 206 Nachwort an den Leser .242 Synopseis.260 Die Bücher des Usus .276 Buch 1 278 Buch 2 302 Buch 3 326 Buch 4 346 Buch 5 384 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mathes, Peter 1949- |
| author_GND | (DE-588)1225566991 |
| author_facet | Mathes, Peter 1949- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mathes, Peter 1949- |
| author_variant | p m pm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047313730 |
| ctrlnum | (OCoLC)1256423617 (DE-599)BVBBV047313730 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01430nam a2200325 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047313730</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220530 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210608s2020 a||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256423617</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047313730</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mathes, Peter</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225566991</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jacob Balde und seine Batrachomyomachia</subfield><subfield code="b">Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus</subfield><subfield code="n">Band 2</subfield><subfield code="p">Kommentar</subfield><subfield code="c">von Peter Mathes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Mattes Verlag</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">610 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jacob Balde (1604 - 1668)</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005181</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Neulateinische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005180</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV047313722</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032716600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2205</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032716600</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047313730 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:26:52Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:08:37Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032716600 |
| oclc_num | 1256423617 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-155 DE-BY-UBR DE-22 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-155 DE-BY-UBR DE-22 DE-BY-UBG |
| physical | 610 Seiten Illustrationen |
| psigel | gbd_4_2205 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Mattes Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Mathes, Peter 1949- Verfasser (DE-588)1225566991 aut Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus Band 2 Kommentar von Peter Mathes Heidelberg Mattes Verlag 2020 610 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Jacob Balde (1604 - 1668) (DE-2581)TH000005181 gbd Neulateinische Literatur (DE-2581)TH000005180 gbd (DE-604)BV047313722 2 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032716600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mathes, Peter 1949- Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |
| title | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |
| title_auth | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |
| title_exact_search | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |
| title_exact_search_txtP | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |
| title_full | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus Band 2 Kommentar von Peter Mathes |
| title_fullStr | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus Band 2 Kommentar von Peter Mathes |
| title_full_unstemmed | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus Band 2 Kommentar von Peter Mathes |
| title_short | Jacob Balde und seine Batrachomyomachia |
| title_sort | jacob balde und seine batrachomyomachia text ubersetzung kommentar unter einbeziehung der pseudohomerischen batrachomyomachia jacob baldes ankundigungsgedicht balde lyr i 23 und des usus kommentar |
| title_sub | Text, Übersetzung, Kommentar unter Einbeziehung der pseudohomerischen Batrachomyomachia, Jacob Baldes Ankündigungsgedicht (Balde Lyr. I,23) und des Usus |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032716600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047313722 |
| work_keys_str_mv | AT mathespeter jacobbaldeundseinebatrachomyomachiatextubersetzungkommentaruntereinbeziehungderpseudohomerischenbatrachomyomachiajacobbaldesankundigungsgedichtbaldelyri23unddesususband2 |