Pomorzanie znani i nieznani ...: 3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski]
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Pruszcz Gdański
Wydawnictwo Jasne
2020
|
Ausgabe: | Wydanie pierwsze |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | Auf dem Umschlag: Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski |
Beschreibung: | 135 Seiten Illustrationen 21 cm |
ISBN: | 9788365703439 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047310697 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211008 | ||
007 | t | ||
008 | 210604s2020 a||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788365703439 |9 978-83-65703-43-9 | ||
035 | |a (OCoLC)1256412307 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047310697 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 |a DE-B1595 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Pomorzanie znani i nieznani ... |n 3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski] |c red. Andrzej Chludziński |
250 | |a Wydanie pierwsze | ||
264 | 1 | |a Pruszcz Gdański |b Wydawnictwo Jasne |c 2020 | |
300 | |a 135 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Auf dem Umschlag: Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Pommern |0 (DE-588)4046744-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Sławni ludzie / Pomorze (region) / biografie | |
653 | 2 | |a Pomorze (Polska ; region) / biografie | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Pommern |0 (DE-588)4046744-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Chludziński, Andrzej |0 (DE-588)1189605244 |4 edt | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV039655701 |g 3 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210604 | |
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 438 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032713651 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1813079461708431360 |
---|---|
adam_text |
Spis treści Sylwia 'Wesołowska Johannes Bugenhagen - reformator Pomorza. Cdda ğutsche Daniel Chodowiecki - ilustrator XVIII wieku Cdda ğutsche Magnus Hirschfeld - prekursor seksuologii Ignacy Skrzypek Friedrich Wilhelm Kasiski ֊ kryptolog i badacz prehistorii Krzysztof Kowalkowski Leon Landowski - kociewski gawędziarz Leoś Pałka
Leon Landowski Bibliografia Archiwum Diecezji Pelplińskiej, Pelplin Księga chrztów parafii Czersk 1879-1898. Księga chrztów parafii Czersk 1907-1911. Księga chrztów parafii Ląg 1905-1908. Księga chrztów parafii Ląg 1909-1914. Księga chrztów parafii Ląg 1930-1940. Księga ślubów parafii Czersk 1926-1944. Księga ślubów wikariatu Rytel 1899-1920. Księga zgonów parafii Czersk 1945-1957. Księga zmarłych parafii Łąg 1940-1945. Fundacja General Elżbiety Zawackiej - Archiwum Pomorskie, Toruń Chojnice TOW „Gryf Pom.”, Szostak Marian ps. „Student”, M: 998/1734 Pom. Weltrowski J., Chojnice TOW „Gryf Pom.”, Weltrowska Regina ps. „Zośka”, M: 626/1043 Pom. Chronik der Schule zu Schwarzwasser, przed 1945, rękopis, archiwum Urzędu Miasta Czarna Woda. Landowski L., Gawęda Leosia Pałki, „Echo Niedzielne”, Czersk, teksty zamieszczone w numerach z 1932 roku: 3,17 i 31 stycznia, nr 1,3,5; 14 i 21 lutego, nr 7, 8; 6,13,20 i 27 marca, nr 10,11,12,13. Czersk, „Dzień Pomorski”, Toruń, 11 XII 1932, nr 285. Diecezja chełmińska. Zarys historyczno-statystyczny, Pelplin, 1928. Jastrzębski W., Czersk w latach wojny i okupacji hitlerowskiej, w: Czersk. Przeszłość i teraźniejszość, red. S. Kalembka, Bydgoszcz, 1989. Korzystny przebieg sezonu drzewnego, „Nowy Kurjer”, Poznań, 15 II 1933, nr 37. Kowalkowski K., cykl artykułów o Czarnej Wodzie, „Kociewski Ma gazyn Regionalny”, 2014, nr 2; 2016, nr 3; 2017, nr 4; 2018, nr 2,3,4. 134
Leon Landowski Kowalkowski Y^., Ks. Antoni Kowalkowski. Proboszcz, budowniczy, autor pieśni, Pelplin, 2016. Kowalkowski K., Wawrzyniec Szostak (1885—1939), st. posterunkowy Policji Państwowej w Czarnej Wodzie, „Zeszyty Chojnickie”, 2019, nr 35. Kowalkowski K., Z dziejów gminy Kaliska oraz wsi do niej należących, Gdynia, 2010. Kozłowski E. F., Ktojest kim w Oddziale Gdańskim Stowarzyszenia Au torów Polskich, Gdańsk, 1998, z. I. Landowski J., Wspomnienia Józefa Landowskiego. Pierwsze ofiary II wojny światowej w Czarnej Wodzie, „Merkuriusz Czarnej Wody”, Czarna Woda, 1997, nr 3 (22). Obracht-Prondzyński C., Otto Sabiniarz (1897—1939). Drukarz, wy dawca, działacz patriotyczny, w: J. Borzyszkowski, C. Obracht-Pron dzyński, Ludzie Czerska i okolicy XIX i XX wieku, Gdańsk — Czersk, 2007. Orlicki Ł., Czarna Woda i podwójna tajemnica strychu, „Odkrywca”, Łódź, 2007, nr 7. Leon Landowski, Pl.wikipedia.org/wiki/Leon_Landowski, dostęp 12 IV 2020. Polona.pl/item/genowefa-ksiezniczka-hrabina-pustelnica-jej-zycie-icierpienia, dostęp 17 VI 2020. Jan i Józef Landowscy, relacja ustna, Czarna Woda, 20 VIII 2019. 135 |
adam_txt |
Spis treści Sylwia 'Wesołowska Johannes Bugenhagen - reformator Pomorza. Cdda ğutsche Daniel Chodowiecki - ilustrator XVIII wieku Cdda ğutsche Magnus Hirschfeld - prekursor seksuologii Ignacy Skrzypek Friedrich Wilhelm Kasiski ֊ kryptolog i badacz prehistorii Krzysztof Kowalkowski Leon Landowski - kociewski gawędziarz Leoś Pałka
Leon Landowski Bibliografia Archiwum Diecezji Pelplińskiej, Pelplin Księga chrztów parafii Czersk 1879-1898. Księga chrztów parafii Czersk 1907-1911. Księga chrztów parafii Ląg 1905-1908. Księga chrztów parafii Ląg 1909-1914. Księga chrztów parafii Ląg 1930-1940. Księga ślubów parafii Czersk 1926-1944. Księga ślubów wikariatu Rytel 1899-1920. Księga zgonów parafii Czersk 1945-1957. Księga zmarłych parafii Łąg 1940-1945. Fundacja General Elżbiety Zawackiej - Archiwum Pomorskie, Toruń Chojnice TOW „Gryf Pom.”, Szostak Marian ps. „Student”, M: 998/1734 Pom. Weltrowski J., Chojnice TOW „Gryf Pom.”, Weltrowska Regina ps. „Zośka”, M: 626/1043 Pom. Chronik der Schule zu Schwarzwasser, przed 1945, rękopis, archiwum Urzędu Miasta Czarna Woda. Landowski L., Gawęda Leosia Pałki, „Echo Niedzielne”, Czersk, teksty zamieszczone w numerach z 1932 roku: 3,17 i 31 stycznia, nr 1,3,5; 14 i 21 lutego, nr 7, 8; 6,13,20 i 27 marca, nr 10,11,12,13. Czersk, „Dzień Pomorski”, Toruń, 11 XII 1932, nr 285. Diecezja chełmińska. Zarys historyczno-statystyczny, Pelplin, 1928. Jastrzębski W., Czersk w latach wojny i okupacji hitlerowskiej, w: Czersk. Przeszłość i teraźniejszość, red. S. Kalembka, Bydgoszcz, 1989. Korzystny przebieg sezonu drzewnego, „Nowy Kurjer”, Poznań, 15 II 1933, nr 37. Kowalkowski K., cykl artykułów o Czarnej Wodzie, „Kociewski Ma gazyn Regionalny”, 2014, nr 2; 2016, nr 3; 2017, nr 4; 2018, nr 2,3,4. 134
Leon Landowski Kowalkowski Y^., Ks. Antoni Kowalkowski. Proboszcz, budowniczy, autor pieśni, Pelplin, 2016. Kowalkowski K., Wawrzyniec Szostak (1885—1939), st. posterunkowy Policji Państwowej w Czarnej Wodzie, „Zeszyty Chojnickie”, 2019, nr 35. Kowalkowski K., Z dziejów gminy Kaliska oraz wsi do niej należących, Gdynia, 2010. Kozłowski E. F., Ktojest kim w Oddziale Gdańskim Stowarzyszenia Au torów Polskich, Gdańsk, 1998, z. I. Landowski J., Wspomnienia Józefa Landowskiego. Pierwsze ofiary II wojny światowej w Czarnej Wodzie, „Merkuriusz Czarnej Wody”, Czarna Woda, 1997, nr 3 (22). Obracht-Prondzyński C., Otto Sabiniarz (1897—1939). Drukarz, wy dawca, działacz patriotyczny, w: J. Borzyszkowski, C. Obracht-Pron dzyński, Ludzie Czerska i okolicy XIX i XX wieku, Gdańsk — Czersk, 2007. Orlicki Ł., Czarna Woda i podwójna tajemnica strychu, „Odkrywca”, Łódź, 2007, nr 7. Leon Landowski, Pl.wikipedia.org/wiki/Leon_Landowski, dostęp 12 IV 2020. Polona.pl/item/genowefa-ksiezniczka-hrabina-pustelnica-jej-zycie-icierpienia, dostęp 17 VI 2020. Jan i Józef Landowscy, relacja ustna, Czarna Woda, 20 VIII 2019. 135 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Chludziński, Andrzej |
author2_role | edt |
author2_variant | a c ac |
author_GND | (DE-588)1189605244 |
author_facet | Chludziński, Andrzej |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047310697 |
ctrlnum | (OCoLC)1256412307 (DE-599)BVBBV047310697 |
edition | Wydanie pierwsze |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047310697</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211008</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210604s2020 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365703439</subfield><subfield code="9">978-83-65703-43-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256412307</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047310697</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pomorzanie znani i nieznani ...</subfield><subfield code="n">3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski]</subfield><subfield code="c">red. Andrzej Chludziński</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie pierwsze</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pruszcz Gdański</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Jasne</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf dem Umschlag: Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pommern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046744-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sławni ludzie / Pomorze (region) / biografie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Pomorze (Polska ; region) / biografie</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pommern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046744-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chludziński, Andrzej</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189605244</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV039655701</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210604</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032713651</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
geographic | Pommern (DE-588)4046744-2 gnd |
geographic_facet | Pommern |
id | DE-604.BV047310697 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:25:54Z |
indexdate | 2024-10-16T14:01:55Z |
institution | BVB |
isbn | 9788365703439 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032713651 |
oclc_num | 1256412307 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-B1595 |
owner_facet | DE-12 DE-B1595 |
physical | 135 Seiten Illustrationen 21 cm |
psigel | BSB_NED_20210604 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Wydawnictwo Jasne |
record_format | marc |
spelling | Pomorzanie znani i nieznani ... 3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski] red. Andrzej Chludziński Wydanie pierwsze Pruszcz Gdański Wydawnictwo Jasne 2020 135 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Auf dem Umschlag: Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski Geschichte gnd rswk-swf Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd rswk-swf Pommern (DE-588)4046744-2 gnd rswk-swf Sławni ludzie / Pomorze (region) / biografie Pomorze (Polska ; region) / biografie (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Pommern (DE-588)4046744-2 g Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 s Geschichte z DE-604 Chludziński, Andrzej (DE-588)1189605244 edt (DE-604)BV039655701 3 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Pomorzanie znani i nieznani ... Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4191412-0 (DE-588)4046744-2 (DE-588)4006804-3 |
title | Pomorzanie znani i nieznani ... |
title_auth | Pomorzanie znani i nieznani ... |
title_exact_search | Pomorzanie znani i nieznani ... |
title_exact_search_txtP | Pomorzanie znani i nieznani ... |
title_full | Pomorzanie znani i nieznani ... 3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski] red. Andrzej Chludziński |
title_fullStr | Pomorzanie znani i nieznani ... 3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski] red. Andrzej Chludziński |
title_full_unstemmed | Pomorzanie znani i nieznani ... 3 : [Johannes Bugenhagen, Daniel Chodowiecki, Magnus Hirschfeld, Friedrich Wilhelm Kasiski, Leon Landowski] red. Andrzej Chludziński |
title_short | Pomorzanie znani i nieznani ... |
title_sort | pomorzanie znani i nieznani |
topic | Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd |
topic_facet | Berühmte Persönlichkeit Pommern Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032713651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV039655701 |
work_keys_str_mv | AT chludzinskiandrzej pomorzanieznaniinieznani3johannesbugenhagendanielchodowieckimagnushirschfeldfriedrichwilhelmkasiskileonlandowski |