A More Perfect Torah: At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll
The historical-critical method that characterizes academic biblical studies too often remains separate from approaches that stress the history of interpretation, which are employed more frequently in the area of Second Temple or Dead Sea Scrolls research. Inaugurating the new series, Critical Studie...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
University Park, PA
Penn State University Press
[2021]
|
Schriftenreihe: | Critical Studies in the Hebrew Bible
1 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FAB01 FAW01 FCO01 FHA01 FKE01 FLA01 UPA01 UBG01 Volltext |
Zusammenfassung: | The historical-critical method that characterizes academic biblical studies too often remains separate from approaches that stress the history of interpretation, which are employed more frequently in the area of Second Temple or Dead Sea Scrolls research. Inaugurating the new series, Critical Studies in the Hebrew Bible, A More Perfect Torah explores a series of test-cases in which the two methods mutually reinforce one another.The volume brings together two studies that investigate the relationship between the composition history of the biblical text and its reception history at Qumran and in rabbinic literature. The Temple Scroll is more than the blueprint for a more perfect Temple. It also represents the attempt to create a more perfect Torah. Its techniques for doing so are the focus of part 1, entitled "Revelation Regained: The Hermeneutics of KI and 'IM in the Temple Scroll." This study illuminates the techniques for marking conditional clauses in ancient Near Eastern literature, biblical law, and the Dead Sea Scrolls. It also draws new attention to the relationship between the Temple Scroll's use of conditionals and the manuscript's organized spacing system for marking paragraphs.Part 2 is entitled "Reception History as a Window into Composition History: Deuteronomy's Law of Vows as Reflected in Qoheleth and the Temple Scroll." The law of vows in Deut 23:22-24 is difficult in both its syntax and its legal content. The difficulty is resolved once it is recognized that the law contains an interpolation that disrupts the original coherence of the law. The reception history of the law of vows in Numbers 20, Qoh 5:4-7, 11QTemple 53:11-14, and Sipre Deuteronomy confirms the hypothesis of an interpolation. Seen in this new light, the history of interpretation offers a window into the composition history of the biblical text |
Beschreibung: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2021) |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (168 Seiten) |
ISBN: | 9781575068534 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047309813 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 210604s2021 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 9781575068534 |9 978-1-57506-853-4 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9781575068534 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9781575068534 | ||
035 | |a (OCoLC)1256418455 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047309813 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 | ||
082 | 0 | |a 222/.1506 |2 23 | |
100 | 1 | |a Levinson, Bernard M. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a A More Perfect Torah |b At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll |c Bernard M. Levinson |
264 | 1 | |a University Park, PA |b Penn State University Press |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 2013 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (168 Seiten) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Critical Studies in the Hebrew Bible |v 1 | |
500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2021) | ||
520 | |a The historical-critical method that characterizes academic biblical studies too often remains separate from approaches that stress the history of interpretation, which are employed more frequently in the area of Second Temple or Dead Sea Scrolls research. Inaugurating the new series, Critical Studies in the Hebrew Bible, A More Perfect Torah explores a series of test-cases in which the two methods mutually reinforce one another.The volume brings together two studies that investigate the relationship between the composition history of the biblical text and its reception history at Qumran and in rabbinic literature. The Temple Scroll is more than the blueprint for a more perfect Temple. It also represents the attempt to create a more perfect Torah. Its techniques for doing so are the focus of part 1, entitled "Revelation Regained: The Hermeneutics of KI and 'IM in the Temple Scroll." This study illuminates the techniques for marking conditional clauses in ancient Near Eastern literature, biblical law, and the Dead Sea Scrolls. It also draws new attention to the relationship between the Temple Scroll's use of conditionals and the manuscript's organized spacing system for marking paragraphs.Part 2 is entitled "Reception History as a Window into Composition History: Deuteronomy's Law of Vows as Reflected in Qoheleth and the Temple Scroll." The law of vows in Deut 23:22-24 is difficult in both its syntax and its legal content. The difficulty is resolved once it is recognized that the law contains an interpolation that disrupts the original coherence of the law. The reception history of the law of vows in Numbers 20, Qoh 5:4-7, 11QTemple 53:11-14, and Sipre Deuteronomy confirms the hypothesis of an interpolation. Seen in this new light, the history of interpretation offers a window into the composition history of the biblical text | ||
546 | |a In English | ||
650 | 7 | |a RELIGION / Biblical Studies / Old Testament |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a Hebrew language |x Syntax | |
650 | 4 | |a Jewish law |x Interpretation and construction | |
650 | 4 | |a Rabbinical literature |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Vows (Jewish law) | |
700 | 1 | |a Levinson, Bernard M. |4 ctb | |
700 | 1 | |a Zahn, Molly M. |4 ctb | |
856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032712796 | ||
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l FAB01 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l FAW01 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l FCO01 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l FHA01 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l FKE01 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l FLA01 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l UPA01 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |l UBG01 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182497965113344 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Levinson, Bernard M. |
author2 | Levinson, Bernard M. Zahn, Molly M. |
author2_role | ctb ctb |
author2_variant | b m l bm bml m m z mm mmz |
author_facet | Levinson, Bernard M. Levinson, Bernard M. Zahn, Molly M. |
author_role | aut |
author_sort | Levinson, Bernard M. |
author_variant | b m l bm bml |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047309813 |
collection | ZDB-23-DGG |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781575068534 (OCoLC)1256418455 (DE-599)BVBBV047309813 |
dewey-full | 222/.1506 |
dewey-hundreds | 200 - Religion |
dewey-ones | 222 - Historical books of Old Testament |
dewey-raw | 222/.1506 |
dewey-search | 222/.1506 |
dewey-sort | 3222 41506 |
dewey-tens | 220 - Bible |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04489nmm a2200553zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV047309813</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210604s2021 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781575068534</subfield><subfield code="9">978-1-57506-853-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781575068534</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781575068534</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256418455</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047309813</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">222/.1506</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Levinson, Bernard M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A More Perfect Torah</subfield><subfield code="b">At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll</subfield><subfield code="c">Bernard M. Levinson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">University Park, PA</subfield><subfield code="b">Penn State University Press</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (168 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Critical Studies in the Hebrew Bible</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2021)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The historical-critical method that characterizes academic biblical studies too often remains separate from approaches that stress the history of interpretation, which are employed more frequently in the area of Second Temple or Dead Sea Scrolls research. Inaugurating the new series, Critical Studies in the Hebrew Bible, A More Perfect Torah explores a series of test-cases in which the two methods mutually reinforce one another.The volume brings together two studies that investigate the relationship between the composition history of the biblical text and its reception history at Qumran and in rabbinic literature. The Temple Scroll is more than the blueprint for a more perfect Temple. It also represents the attempt to create a more perfect Torah. Its techniques for doing so are the focus of part 1, entitled "Revelation Regained: The Hermeneutics of KI and 'IM in the Temple Scroll." This study illuminates the techniques for marking conditional clauses in ancient Near Eastern literature, biblical law, and the Dead Sea Scrolls. It also draws new attention to the relationship between the Temple Scroll's use of conditionals and the manuscript's organized spacing system for marking paragraphs.Part 2 is entitled "Reception History as a Window into Composition History: Deuteronomy's Law of Vows as Reflected in Qoheleth and the Temple Scroll." The law of vows in Deut 23:22-24 is difficult in both its syntax and its legal content. The difficulty is resolved once it is recognized that the law contains an interpolation that disrupts the original coherence of the law. The reception history of the law of vows in Numbers 20, Qoh 5:4-7, 11QTemple 53:11-14, and Sipre Deuteronomy confirms the hypothesis of an interpolation. Seen in this new light, the history of interpretation offers a window into the composition history of the biblical text</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Biblical Studies / Old Testament</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jewish law</subfield><subfield code="x">Interpretation and construction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rabbinical literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vows (Jewish law)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Levinson, Bernard M.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zahn, Molly M.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032712796</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">FAB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">FCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">FHA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">FKE01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047309813 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:25:44Z |
indexdate | 2024-07-10T09:08:30Z |
institution | BVB |
isbn | 9781575068534 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032712796 |
oclc_num | 1256418455 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
physical | 1 Online-Ressource (168 Seiten) |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Penn State University Press |
record_format | marc |
series2 | Critical Studies in the Hebrew Bible |
spelling | Levinson, Bernard M. Verfasser aut A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll Bernard M. Levinson University Park, PA Penn State University Press [2021] © 2013 1 Online-Ressource (168 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Critical Studies in the Hebrew Bible 1 Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2021) The historical-critical method that characterizes academic biblical studies too often remains separate from approaches that stress the history of interpretation, which are employed more frequently in the area of Second Temple or Dead Sea Scrolls research. Inaugurating the new series, Critical Studies in the Hebrew Bible, A More Perfect Torah explores a series of test-cases in which the two methods mutually reinforce one another.The volume brings together two studies that investigate the relationship between the composition history of the biblical text and its reception history at Qumran and in rabbinic literature. The Temple Scroll is more than the blueprint for a more perfect Temple. It also represents the attempt to create a more perfect Torah. Its techniques for doing so are the focus of part 1, entitled "Revelation Regained: The Hermeneutics of KI and 'IM in the Temple Scroll." This study illuminates the techniques for marking conditional clauses in ancient Near Eastern literature, biblical law, and the Dead Sea Scrolls. It also draws new attention to the relationship between the Temple Scroll's use of conditionals and the manuscript's organized spacing system for marking paragraphs.Part 2 is entitled "Reception History as a Window into Composition History: Deuteronomy's Law of Vows as Reflected in Qoheleth and the Temple Scroll." The law of vows in Deut 23:22-24 is difficult in both its syntax and its legal content. The difficulty is resolved once it is recognized that the law contains an interpolation that disrupts the original coherence of the law. The reception history of the law of vows in Numbers 20, Qoh 5:4-7, 11QTemple 53:11-14, and Sipre Deuteronomy confirms the hypothesis of an interpolation. Seen in this new light, the history of interpretation offers a window into the composition history of the biblical text In English RELIGION / Biblical Studies / Old Testament bisacsh Hebrew language Syntax Jewish law Interpretation and construction Rabbinical literature History and criticism Vows (Jewish law) Levinson, Bernard M. ctb Zahn, Molly M. ctb https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Levinson, Bernard M. A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll RELIGION / Biblical Studies / Old Testament bisacsh Hebrew language Syntax Jewish law Interpretation and construction Rabbinical literature History and criticism Vows (Jewish law) |
title | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll |
title_auth | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll |
title_exact_search | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll |
title_exact_search_txtP | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll |
title_full | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll Bernard M. Levinson |
title_fullStr | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll Bernard M. Levinson |
title_full_unstemmed | A More Perfect Torah At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll Bernard M. Levinson |
title_short | A More Perfect Torah |
title_sort | a more perfect torah at the intersection of philology and hermeneutics in deuteronomy and the temple scroll |
title_sub | At the Intersection of Philology and Hermeneutics in Deuteronomy and the Temple Scroll |
topic | RELIGION / Biblical Studies / Old Testament bisacsh Hebrew language Syntax Jewish law Interpretation and construction Rabbinical literature History and criticism Vows (Jewish law) |
topic_facet | RELIGION / Biblical Studies / Old Testament Hebrew language Syntax Jewish law Interpretation and construction Rabbinical literature History and criticism Vows (Jewish law) |
url | https://www.degruyter.com/isbn/9781575068534 |
work_keys_str_mv | AT levinsonbernardm amoreperfecttorahattheintersectionofphilologyandhermeneuticsindeuteronomyandthetemplescroll AT zahnmollym amoreperfecttorahattheintersectionofphilologyandhermeneuticsindeuteronomyandthetemplescroll |