A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English Old English Latin |
| Published: |
Washington, DC
Dumbarton Oaks Research Library and Collection
[2021]
|
| Series: | Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library
supplement to DOML 69 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Physical Description: | xxviii, 712 Seiten |
| ISBN: | 9780884024774 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047300645 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240821 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210527s2021 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780884024774 |c Gebunden |9 978-0-88402-477-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1260139030 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047300645 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ang |a lat | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 084 | |a HH 1288 |0 (DE-625)49378: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Orchard, Andy |e Verfasser |0 (DE-588)188381236 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |c Andy Orchard |
| 264 | 1 | |a Washington, DC |b Dumbarton Oaks Research Library and Collection |c [2021] | |
| 300 | |a xxviii, 712 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library |v supplement to DOML 69 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittellatein |0 (DE-588)4039691-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rätsel |0 (DE-588)4048267-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Rätsel |0 (DE-2581)TH000005574 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a England, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005509 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Mittellateinische Literatur |0 (DE-2581)TH000005179 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mittellatein |0 (DE-588)4039691-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rätsel |0 (DE-588)4048267-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 787 | 0 | 8 | |i Kommentar zu |t The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |w (DE-604)BV047300646 |
| 830 | 0 | |a Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library |v supplement to DOML 69 |w (DE-604)BV036855935 |9 69, supplement | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2203 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220909 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 0902 |g 41 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032703813 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1808047281223499776 |
|---|---|
| adam_text |
Contents Preface ix A Note on This Commentary xiii Abbreviations ofRiddles and Riddle Collections Abbreviations ofPrevious Editions, Translations, and Commentaries xix Manuscript Sigla xxiii Bibliographical Abbreviations xxvii COMMENTARY The Anglo-Latin Tradition i Aldhelm і Bede из Tatwine 131 Hwætberht, The Riddles of Eusebius 17z Boniface 230 Alcuin 257 The Lorsch Riddles 289 The Abingdon Riddle 300 The High-Minded Library 302
CONTENTS The Old English Tradition 315 The Franks Casket Riddle 315 The Leiden Riddle 317 The Exeter Book Riddles 321 The Old English Rune Poem 489 The Riddles of Solomon and Saturn II 501 The Old English Prose Riddle 505 Sources and Analogues of the Tradition 509 Symphosius 509 The Bern Riddles 573 The Verses of a Certain Irishman on the Alphabet 607 The Old Icelandic Rune Poem 624 The Riddles of Gestumblindi 630 Various Riddles 648 Bibliography 655 Index of Solutions 685 Concordance ofParallels with Isidore's Etymologiae 697 Generalindex 701
This volume serves as a companion volume to The AngloSaxon Riddle Tradition. Its extensive notes and commentary on hundreds ofLatin, Old English, and Old Icelandic riddles illuminate and clarify the multifaceted and interconnected nature of a broad, international tradition. Within this com mentary, readers will encounter a deep reservoir of knowl edge about Anglo-Saxon riddles and the literature with which they were in dialogue. Riddles range from those by prominent authors like Alcuin to those presented anonymously in collections like that in the Exeter Book. All are fully discussed, with particular attention paid to manuscript traditions, subject matter, solutions, style, sources, parallels, and recommenda tions for further reading. Consideration is given to running themes throughout the collection, comparisons to other riddles and to other literature more broadly, and import ant linguistic observations and manuscript readings. The commentary also lists the manuscripts and earlier editions for each riddle, extensive catalogues of proposed solutions, and additional bibliographic references. Following the dis cussion of each riddle is line-by-line annotation with even further details and comparisons. This authoritative commentary is the most com prehensive examination to date of the riddle tradition of the full Anglo-Saxon world. |
| adam_txt |
Contents Preface ix A Note on This Commentary xiii Abbreviations ofRiddles and Riddle Collections Abbreviations ofPrevious Editions, Translations, and Commentaries xix Manuscript Sigla xxiii Bibliographical Abbreviations xxvii COMMENTARY The Anglo-Latin Tradition i Aldhelm і Bede из Tatwine 131 Hwætberht, The Riddles of Eusebius 17z Boniface 230 Alcuin 257 The Lorsch Riddles 289 The Abingdon Riddle 300 The High-Minded Library 302
CONTENTS The Old English Tradition 315 The Franks Casket Riddle 315 The Leiden Riddle 317 The Exeter Book Riddles 321 The Old English Rune Poem 489 The Riddles of Solomon and Saturn II 501 The Old English Prose Riddle 505 Sources and Analogues of the Tradition 509 Symphosius 509 The Bern Riddles 573 The Verses of a Certain Irishman on the Alphabet 607 The Old Icelandic Rune Poem 624 The Riddles of Gestumblindi 630 Various Riddles 648 Bibliography 655 Index of Solutions 685 Concordance ofParallels with Isidore's Etymologiae 697 Generalindex 701
This volume serves as a companion volume to The AngloSaxon Riddle Tradition. Its extensive notes and commentary on hundreds ofLatin, Old English, and Old Icelandic riddles illuminate and clarify the multifaceted and interconnected nature of a broad, international tradition. Within this com mentary, readers will encounter a deep reservoir of knowl edge about Anglo-Saxon riddles and the literature with which they were in dialogue. Riddles range from those by prominent authors like Alcuin to those presented anonymously in collections like that in the Exeter Book. All are fully discussed, with particular attention paid to manuscript traditions, subject matter, solutions, style, sources, parallels, and recommenda tions for further reading. Consideration is given to running themes throughout the collection, comparisons to other riddles and to other literature more broadly, and import ant linguistic observations and manuscript readings. The commentary also lists the manuscripts and earlier editions for each riddle, extensive catalogues of proposed solutions, and additional bibliographic references. Following the dis cussion of each riddle is line-by-line annotation with even further details and comparisons. This authoritative commentary is the most com prehensive examination to date of the riddle tradition of the full Anglo-Saxon world. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Orchard, Andy |
| author_GND | (DE-588)188381236 |
| author_facet | Orchard, Andy |
| author_role | aut |
| author_sort | Orchard, Andy |
| author_variant | a o ao |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047300645 |
| classification_rvk | HH 1288 |
| ctrlnum | (OCoLC)1260139030 (DE-599)BVBBV047300645 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047300645</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240821</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210527s2021 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780884024774</subfield><subfield code="c">Gebunden</subfield><subfield code="9">978-0-88402-477-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1260139030</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047300645</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ang</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 1288</subfield><subfield code="0">(DE-625)49378:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orchard, Andy</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)188381236</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition</subfield><subfield code="c">Andy Orchard</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Washington, DC</subfield><subfield code="b">Dumbarton Oaks Research Library and Collection</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxviii, 712 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library</subfield><subfield code="v">supplement to DOML 69</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039691-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rätsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048267-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rätsel</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005574</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005509</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittellateinische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005179</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039691-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rätsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048267-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Kommentar zu</subfield><subfield code="t">The Old English and Anglo-Latin riddle tradition</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047300646</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library</subfield><subfield code="v">supplement to DOML 69</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036855935</subfield><subfield code="9">69, supplement</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2203</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220909</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032703813</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| geographic | England (DE-588)4014770-8 gnd |
| geographic_facet | England |
| id | DE-604.BV047300645 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:23:21Z |
| indexdate | 2024-08-22T00:57:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780884024774 |
| language | English Old English Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032703813 |
| oclc_num | 1260139030 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-20 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | xxviii, 712 Seiten |
| psigel | gbd_4_2203 BSB_NED_20220909 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Dumbarton Oaks Research Library and Collection |
| record_format | marc |
| series | Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library |
| series2 | Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library |
| spelling | Orchard, Andy Verfasser (DE-588)188381236 aut A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition Andy Orchard Washington, DC Dumbarton Oaks Research Library and Collection [2021] xxviii, 712 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library supplement to DOML 69 Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd rswk-swf Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd rswk-swf Rätsel (DE-588)4048267-4 gnd rswk-swf England (DE-588)4014770-8 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Rätsel (DE-2581)TH000005574 gbd England, Rezeption (DE-2581)TH000005509 gbd Mittellateinische Literatur (DE-2581)TH000005179 gbd England (DE-588)4014770-8 g Mittellatein (DE-588)4039691-5 s Altenglisch (DE-588)4112501-0 s Rätsel (DE-588)4048267-4 s DE-604 Kommentar zu The Old English and Anglo-Latin riddle tradition (DE-604)BV047300646 Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library supplement to DOML 69 (DE-604)BV036855935 69, supplement Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Orchard, Andy A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition Supplements to the Dumbarton Oaks medieval library Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Rätsel (DE-588)4048267-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4112501-0 (DE-588)4039691-5 (DE-588)4048267-4 (DE-588)4014770-8 (DE-588)4136710-8 |
| title | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |
| title_auth | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |
| title_exact_search | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |
| title_exact_search_txtP | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |
| title_full | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition Andy Orchard |
| title_fullStr | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition Andy Orchard |
| title_full_unstemmed | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition Andy Orchard |
| title_short | A commentary on The Old English and Anglo-Latin riddle tradition |
| title_sort | a commentary on the old english and anglo latin riddle tradition |
| topic | Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Rätsel (DE-588)4048267-4 gnd |
| topic_facet | Altenglisch Mittellatein Rätsel England Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036855935 |
| work_keys_str_mv | AT orchardandy acommentaryontheoldenglishandanglolatinriddletradition |