Verfügbarkeit: Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta

Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta: = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Piwocka, Magdalena 19XX- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish English
Veröffentlicht:	Kraków Zamek Królewski na Wawelu 2020
Schriftenreihe:	Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu tom 3
Schlagworte:	Zygmunt August > II. > Polen, König > 1520-1572 Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu Geschichte 1548-1572 Geschichte Bildteppich Brüssel Flandern
Online-Zugang:	inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register Register // Gemischte Register
Beschreibung:	318 Seiten Illustrationen
ISBN:	9788366648074

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV047300252
003	DE-604
005	20220720
007	t
008	210527s2020 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788366648074 \|9 978-83-66648-07-4
035			\|a (OCoLC)1257817429
035			\|a (DE-599)BVBBV047300252
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol \|a eng
049			\|a DE-M17 \|a DE-255 \|a DE-12 \|a DE-Y2
084			\|a 2 \|2 KUBA2
100	1		\|a Piwocka, Magdalena \|d 19XX- \|e Verfasser \|0 (DE-588)132305968 \|4 aut
245	1	0	\|a Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta \|b = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus \|c Magdalena Piwocka
246	1	1	\|a Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
264		1	\|a Kraków \|b Zamek Królewski na Wawelu \|c 2020
300			\|a 318 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
336			\|b sti \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu \|v tom 3
546			\|a Text polnisch und englisch
600	0	7	\|a Zygmunt August \|b II. \|c Polen, König \|d 1520-1572 \|0 (DE-588)118614193 \|2 gnd \|9 rswk-swf
610	2	7	\|a Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu \|0 (DE-588)2017359-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1548-1572 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Bildteppich \|0 (DE-588)4006648-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Brüssel \|0 (DE-588)4008460-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Flandern \|0 (DE-588)4071249-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu \|0 (DE-588)2017359-3 \|D b
689	0	1	\|a Flandern \|0 (DE-588)4071249-7 \|D g
689	0	2	\|a Bildteppich \|0 (DE-588)4006648-4 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Zygmunt August \|b II. \|c Polen, König \|d 1520-1572 \|0 (DE-588)118614193 \|D p
689	1	1	\|a Brüssel \|0 (DE-588)4008460-7 \|D g
689	1	2	\|a Bildteppich \|0 (DE-588)4006648-4 \|D s
689	1	3	\|a Geschichte 1548-1572 \|A z
689	1		\|5 DE-604
830		0	\|a Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu \|v tom 3 \|w (DE-604)BV040039695 \|9 3
856	4	2	\|m V:DE-604 \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20220628
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032703425
942	1	1	\|c 709 \|e 22/bsb \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804182480032366592
adam_text	SPIS TREŚCI CONTENTS Przedmowa 7 Foreword I 7 Nie tylko Rafael... O kilku rzymskich inspiracjach w projektach Michiela Coxciena do arrasów króla Zygmunta Augusta 9 Not only Raphael... On Some Roman Inspirations in Michiel Coxcie s Designs for the Tapestries of King Sigismund Augustus II 23 Antyk па dworze Jagiellonów. Refleksy rzymskich kolekcji starożytności w arrasach króla Zygmunta Augusta 33 Echa antyku w arrasach króla Zygmunta Augusta. Rodowód jednego gestu 57 Echoes of the Antique in the Tapestries of King Sigismund Augustus. The Origins of One Gesture 67 IV W kręgu mistrzów włoskiego cinquecenta. Michiel Coxeie i temat heroiczny 75 In the Circle of the Masters of the Italian Cinquecento. Michiel Coxcie and the Heroic Theme 105 V Rysunki Michiela Coxciena do niezrealizowanych tapiserii z Dziejów Abrahama - potencjalna oferta dla króla Zygmunta Augusta? 121 Drawings by Michiel Coxcie for the Unrealized Story of Abraham Tapestries a Potential Offer to King Sigismund Augustus? 139 VI Coxcie czy Heemskerck? Uwagi na temat malarskiego warsztatu projektanta serii Genesis z kolekcji króla Zygmunta Augusta 151 Coxcie or Heemskerck? Some Remarks on the Methods Used by the Designer of the Series of Genesis from the Collection of King Sigismund Augustus 163 VII Arrasy króla Zygmunta Augusta. „The Art of Majesty ostatniego Jagiellona 171 The Tapestries of King Sigismund Augustus. The Art of Majesty of the Last Jagiellon 195 VIII Dzieje Noego i Dzieje Aheży Babel z kolekcji arrasów króla Zygmunta Augusta - repliki i trawestacje 205 The Story of Noah and The Story of the Tower of Babel from the Tapestry Collection of King Sigismund Augustus ֊ Replicas and Transmutations 275 Indeks 301 Index 310 16-22 Illustrations The Antique at the Court of the Jagiellons. Reflexions of the Roman Collections of Antiquities in the Tapestries of King Sigismund Augustus 47 III Ilustracje Ilustracje 40-46 Illustrations ūustracje 63-66 Illustrations Ilustracje 88-104 Illustrations Ilustracje 131-138 Illustrations Ilustracje 157-162 Illustrations Ilustracje 179-194 Illustrations Ilustracje 227-274 Illustrations Indeks Abel, bibi. 13,18,19,27,28,76-81, 89,106,107, 109-111,161,167,193 Abraham, bibi. 121-133,139-148,220 Adam, bibi. 12,26, 36,37,40,42,43, 49,51,52, 78,127,145 Aelst Pieter van Młodszy 206,221,276,293 Aelst Pieter van Starszy 84,116,222,295 Akbiké Sulimowicz Anna 130,148 Alari Bonacolsi Pier Jacopo (zw. Antico) 59,69 Albacini Carlo 155,168 Alberti Cherubino 84,115 Albon de Saint-André Jacques ď 174-175,199, 219,291 Aleksander Wielki 59,220 Alfons XIII Burbon 210,281 Alsteens Stijn 121,139 Alvarez de Toledo Fernando (Hernando), książę Alba 85,116,176,200,209,220,221, 224,280,281,292,293,297 Andres G. 176,201 Anonim A (Hermanus Posthumus) zob. Posthumus Hermanus Antico zob. Alari Bonacolsi Pier Jacopo Antinous 36,41,50 Aphrodite, mit. 155,167 Apollo, mit. 37,51,59-61,66,69,71,77,78,107,108 Arata Francesco Paolo 36,50 Aretino Pietro 82,112 Aschenbach Walter 220,294 Aspertini Amico 12,17,26,27,34,48,59,69 Aspètti Tiziano 12,26 Astiages 212,248,284 Athanadoros 37,51 Attyla 81,97 Bachus, mit. 35,36,41 Baldass Ludwig von 122,124,132,133,136,140,142 Baldinucci Filippo 9,23,61, 71 Balis Arnoult 121,127,139,146,175,199 Bándinéül Baccio 37,51 Barbara Hohenzoüern 83, 85,115,116,212,283 Barbara, św. 79,93 Barbarossa, admirał turecki 86,174 301 Barbier de Montault Xavier 214,220,285, 292 Bareja-Starzyńska Agata 130,148 Bartsch Tatjana 151,156,163,168 Bauer R. 82,113 Béatrizet Nicolas 37,51,59, 65, 70 Beer Rudolf 78,108 Bellini Paolo 61,71 Bentivoglio SaveUi Konstancja 84,115 Bergen (Berghen) Pieter van 216,226,287,299 Bernhart-Königstein Gregor 14,29 Bertini Giuseppe 206,276 Betlej Andrzej 7,156,169,176,200 Bevers Holm 121,139 Białostocki Jan 77,206,276,280 Bieber Margarete 37,51 Blažková Jarmila 206,217,220,276,288,292 Blon Jacob Christof Le 84,115 Boccardo Piero 212,283 Bodon Gulio 12,27 Boizot Louis-Simon 35,50 Bojarska-Cieślik Joanna 130,148 Bon Philippe le 218,290 Boogert Bob C. van den 9,23,77,108,174,175, 199,221,293 Boon Karel G. 122,128,140,146 Boorsch Suzanne 81,111 Bos Cornelis 79,81, 82,83,98, HO, 112,113,114, 173,174,188,198 Bosch Hieronim (El Bosco) 75,76,105,106,176,201 Bossu Charles 174,199 Bourgogne Philippe de, biskup 38,52 Bouts Dirk 129,147 Brady John Henry 215,288 Bramante Donato (Donato di Pastucio d Antonio) 35,49 Bramantino (Bartolomeo Suardi) 35,49 Brassat Wolfgang 220,292 Brendel Otto 60, 71 Bronzino (Agnolo di Cosimo di Mariano Tori) 75,105 Brosens Koenraad 122,140,177,201,223,295 Browne Μ. Clare 177,201,222,295 Bruegel Pieter 121,139 INDEKS Bruggen (Brugghen) Jasper (Gaspar) van der 216,217,226,299 Brummer Hans Henrik 36,37,41,51,60,61,66,71 Brun Robert 13,28 Brzezina-Scheuerer Katarzyna 156,169 Buchanan ïain 77, 78,85,86,108,117,172, 174-176,196,199,200,206-211,218,221, 276-279,281,282,290,293 Buendia Rogelio 77,78,90,107,109 Buonaccorsi Pietro (Piero) zob. Perino del Vaga Buonarroti zob. Michal Aniol Buranelli Francesco 36,50,155,168 Burbonowie 36 Burchard Ludwig 77,89,107 Busscher Edmond de 61, 71, 76,106,107 Caciorgna Marilena 174,199 Calberg Marguerite 175,199 Calvete de Estrella Juan Cristóbal 78,108 Cammen Philipp van der 125,143 Campana Pedro de zob. Kempeneer Pieter de Campbell Thomas P. 10, 24, 84, 85, 115,116, 122, 124,125,140,142,143,171,195,213,222,284,295 Campos Deoclecio Redig de 76,81,107, 111, 126,144 Canedy Norman W. 34,36,48,50,59,61,64,69,72 Carbonell i Buades Maria 85,116,209,243, 244,280 Carmes Jacob de 211,224,282,297 Cavalieri Giovanni Battista 36,37,50,51,61,66,71 Cavalieri Tommaso de 77,107,109 Cavallo Adolph S. 125,143,213,216,284,288 Cellini Benvenuto 57, 67 Cesariano Cesare 35,49 Cham, bibi. 58 Chapman H. Perry 153,165 Chapman Hugo 12,27 Checa Fernando 176,199 Chigi Agostino 13,36,50 Chmiel Adam 127,145 Christiaens Daniel 79,110 Chronos, mit. 39 Chrościcki Juliusz A. 171,195,222,294 Chrystus, bibi. 79,93,129 Clark Kenneth 81,111 Cleland Elizabeth 121,125,139,143 Cleves de, książę 174,222 Clovio Giulio 11,25,77,78, 79,92,108,109,135, 124,142 Cock Hieronim 61, 71,86,118,151,154,163 Coecke van Aelst Pieter 82,85,112,113,121, 132,133,139,140 Colpo Isabella 12,27 Condivi Ascanio 154 Contini Bonacossi Alessandro 213,215,225,284, 286,298 Coornhert Dirck Volckertsz 151,163 Cordellier Dominique 37,51 Cordoba Gonzalo Fernández de 122,140 Cort Cornelis 151,163 Cortenberg Gillam van 217,220,225,226,288, 289,292,294,298,299 Cortes Hernández Susana 122,140 Cortés Susana 122,140 Cosimo I de Medici 82,112 Costamagna Philippe 34,48,82,112,156,169 Coxcie Michiel (Michal, Michel) I 7,9-15,19,20, 23-30,33^0,42,47-53,57,58,60-62,67,68, 70, 71, 72, 75-87,89,92-96,98,105-118, 121-131,134-148,151-158,160,161,163-169, 174-176,198-200,205-208,211,212,214, 216-219,221-223,275-277,279,282,283, 285-286,288-292,293-296 Coxcie Raphael 211,221,282,293 Crick-Kuntziger Marthe 84,115,205-207,209, 210,213,215,216,218-220,275,276,278,280, 281,284,286,287,289-292 Cromwell Oliver 155,168 Cueva Beltrán de 122,140 Cyrus II Wielki 83,85,100,114,116,212,220, 283,284 Dacos Nicole 9,11,14,23,25,26,28,38,44,52, 57, 67,75,79,82-85,99,100,104,105,110,112, 114-116,121,140,151,155,163,167,205,275 Danielska Joanna 128,146 Dante Alighieri 14 Dantisco Antonio Grácián 176,201 Dantyszekjan 176,201 De Paoli Marcella 12,27 Dekoninck Ralph 9,23 Delmarcel Guy 121,122,124,125-127,138-140, 142-144,146,173-175,_177,197,199,201,206, 302 INDEKS 208,210,212,213,217,219,223,276,279,281, 283,284,289,291,295 Demoortei Michel 125,143 Dhanens Elisabeth 37,51 Di Castro Daniela 59,60,65,69, 70 Díaz Gallegos Carmen 213,284 DiFuria Arthur J. 153,165 Dina, bibi. 85,210 Dionizos, mit. 83,99 Dioskurowie, mit. 58,59, 60,61,64,65,66 Docquier Gilles 77,108,128,147,174,199 Doidalses 155,161,162,167 Don Carlos, syn Filipa II Habsburga 175,199, 221,293 Doryforos 36 Dossio Giovanantonio 34,48 Douglas Stephanie 211,215,284 Drozdowski Mariusz R. 39,54,153,165,176 Dubroeucq Jacques 78,108 Dürer Albrecht 10,24,36,50,60,70, 75,105 Durian-Ress Saskia 82,113 Dussler Luitpold 78,109 Duverger Eric 10,24, 38,52,206,217,276,288 Duverger Jozef 86,117,213,221,222,284,293,294 Dworzak Agata 156,169 Eberhard Cotton Giselle 217,291 Egger Hermann 34-36, 38, 39,46,48,50,51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Eleonora Austriaczka (Habsburżanka) 77 Esposito Teresa 152,164 Estreicher Karol 11, 60, 78,80 Ewa, bibi. 12,13,16,17,37,42,43,127 Eyck Hubert van 221,293 Eyck Jan van 221,293 Eynde Catherine van den 214,220,225,285, 292,298 Fabiański Marcin 156,169,171,195 Faggiuoli Girolamo 81,111 Faragó Claire 81,111 Faries Molly 11,25, 79,80,96, HO, 111 Farnese, rodzina 36,50,155,168,206,209,276, 279, 280 Favaretto Irene 12,27 Federinov Bertrand 77, 78,108,128,147,174,199 303 Fernandez Soriano Victor 86,117,221,293 Fernandez-Miranda y Lozana Fernando 208,279 Ferrero Viale Mercedes 213,214,285 Fidiasz 59 Filip II Habsburg 14, 77, 78,85,172,175,176, 189,207-210,213,220,221,224 Fiocco Giuseppe 12,26 Floris Cornelis (Cornelis Floris de Vriendt) 173,174,187,198 Floris Frans 13,27,28, 77,80,107,110,129,147 Flury-Lemberg Mechthild 82,113 Forti Grazzini Nello 206,209,216,217,261,276, 280,281,287,288 Fox Stephen Paul 59,60, 65,69,70 Fra Bartolomeo 156,168 Franaszek Antoni 171,195 Franchetti Giorgio 215,287 Francis Kathy 213,284 Franciszek I, król Francji 78, 86,174 Franciszek III Gonzaga 205,275 Franco Giovanni Battista 34,48,80,110 Freedberg David 14,28 Friedländer Max J. 129,147 Frommel Christoph Luitpold 12,13,19,27,60, 70,152,165 Fuhring Peter 122,140 Ganimed (Ganimedes), mit. 77-79,121 Garcia Alvarez Manuel 216,287 Garcia Calvo Margarita 213-214,216,220,285, 287,291 Garriga i Riera Joaquim 85,116,209,243,244,280 Gasparri Carlo 155,168 Gębarowicz Mieczysław 33, 38,47,52,53,76, 106,171,196,206,207,209,216,217,218,220, 276,278,280,287,288-290,292 Geerts Walter 174,199 Geniusz, mit. 38,53 Gent Joos van 129,147 Gerszi Teréz 10,25,39,121,123,125,126,139, 141,144,145 Geubels Frans 126,138,144,208,224,279,285,297 Geubels Jacob I 214,220,285 Ghedini Francesca 12,27 Ghisi Giorgio 61, 71 Giovanni da Bologna 37 INDEKS Girolamo da Carpi 34,39,50,54,59,64,69 Giusti Giovanna 213,286 Gloger Zygmunt 171,195 Gnann Achim 14,15,29,77,78,79,93,107,109 Göbel Heinrich 209,280 Goldscheider Ludwig 79,109,126,144,154,166 Goltzius Hendrik 59,64, 70 Gombrich Ernst Hans 14,28 Gonzaga, rodzina 155,167,210,281 Gossaert Jan (zw. Mabuse) 38,46,52,53 Gozzoli Benozzo 59,69 Granveile Antoine Perrenot de, kardynał 175,199,207,278 Grieken Joris Van 129,148 Griffo Carolina 218,290 Grimani Domenico 12,26 Grimani, rodzina 12,26,27 Grodzińska Małgorzata 130,148 Grönwoldt Ruth 284,211 Grzybkowska Teresa 33,47,76,107,206,276 Grzybkowski Andrzej 33,47, 76,107,206,276 Guerrini Lucia 83,114 Hennel-Bernasikowa Maria 33,47,76,77,81,85, 107,111,116,126,127,130,145,148,153,165, 166,171,172,176,177,195,196,200,201,206, 209-212,220,276,280-282,292 Henryk II de Valois 108 Henryk VIII Tudor, król Anglii 122,124,127,171 Herkules, mit. 214 Hermes, mit. 36,41,50 Hernandez Francisco 208,278 Herrero-Carretero Concha 83,114,122,140,208, 209,278-280 Hollanda Francisco de 37,51 Hollstein Freidrich W. H. 13,28 Holo Selma 155,167 Horn Hendrik J. 85,117,128,146,172,196,221,293 Houdoy Jules 128,146 Hryszko Helena 212,284 Hülsen Christian 34-36,38, 39,46,48-51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Hulst Roger-Adolf ď 77,89,107 Humi Irena 57 Hymans Henri 9,23,61, 71, 75,105 Haarlem Cornelis Cornelisz. van 152,164 Habsburgowie 9,23,33,47,86,117,121,128, 139,147,175,177,178,199,201,207,210,221, 277,281,293,295 Hadrian 36,50,155,160 Hagar, bibi. 122,140 Hagesandros 37,51 Hansmann Wilfried 11,26,57,67,205,275 Harpagos 212,248,284 Harris Kate 212,283 Hartkamp-Jonxis Ebeltje 175,199,209,219, 280,291 Hartt Frederick 76,107 Haskell Francis 36,59,60,69,71 Hearst William Randolph 215,286 Hecke Frans I van 219 Hecke Jan Frans van 219,226,290,299 Hedicke Robert 78,108 Heemskerck Maerten (Maarten) van 10,34,35, 38,46,48,50,53,59, 70,86,118,151-154,156, 157,159,160,162-169,176,200,212,283 Hefford Wendy 217,289 Helena, św. 80, HO Imperiale, rodzina 285 Imperiale Vincenzo 212,213,224,283,284,297 Iksjon, mit. 77,108 Izabella d Este 59 Jacobs Alain 81,111 Jafet, bibi. 58 Jagiellonowie 33,35,39,54,153,154,165,171, 173,174,176,178,195,200,202 Jakub, bibi. 210 Janicki Marek A. 86,126,128,145,146,171,195, 222,287,294 Jerzy II (Georg II von Brieg-Liegnitz) 83-85, 114-116,212,224,283,297 Jestaz Bertrand 174,199 Joachim Friedrich Hohenzollern 212,283 Joannides Paul 11,25,126,144,156,169 Johann II Georg von Hohenzollern 83,85,114, 212,283 Johns Karl 9,23,121,139,152,165 Jonckheere Koenraad 9,12,23,27,33,47,57,62, 67, 72, 75,105,121,152,153,164,165,205,275 Jonge Krista de 78,108,121,127,139,146,175 304 INDEKS Jowisz, mit. 59, Tl, 121,129,130 Józef, bibi. 127 Jozue, bibi. 220 Juana de Austria 122,140 Judyta, bibi. 213 Juliusz II (Giuliano della Rovere), papież 37,38,154 Juliusz III (Giovanni Maria Ciocchi del Monte), papież 35 Junco Maria 216,287 Junquera de Vega Paulina 83,114,122,140,206, 208-211,213,216,276,278-282,284,287 Kain, bibi. 13,18,19,76,77,79,89,91,123,135, 155,156,161 Kajfasz, bibi. 129 Kalamajska-Saeed Maria 37 Kanelina 218,289 Karafei Lorraine 222,295 Karol I Stuart 155 Karol III Burbon 208 Karol V Habsburg 77,85, 86,122,127,173-175, 221,222 Kastel Ingrid 14,29 Kastor mit. 59 Katarzyna Austriaczka (Habsburżanka) 124, 171,205 Katarzyna II Wielka 33 Katarzyna, św. 79,92,123-124,135 Kempeneer Jan de 122,140,206,221,276,293 Kempeneer Pieter de 33,47,84,85,115,116, 121,140 Kempeneer Willem de 122,140,143,206,221, 276,293 Kerkhoff Jacqueline 77,174,199 Key Adrian Thomas 77,107 Kik Olivier 152,164 Klekot Ewa 14 Klemens VII (Gulio de Medici), papież 60,154 Kloek Walter 122,140 Knappe Karl Adolf 36,50 Knopp Gisbert 11,26,57,67,205,275 Kochanowski Mikołaj 128,146 Koldeweij Adrianus Μ. 77,108,125,144,174,199 Konstantyn Wielki 38,59, 76 Krasny Piotr 156,169 305 Krezus 83,100 Krzysztof Wirtemberski (Christoph von Württemberg) 211,221,224, 282,290,293 Kurth Silke 77,107,108 Kurzej Michal 156,169 Ladendorf Heinz 154,167 Lafreri Antonio 59,65, 70,109 Landau David 10,24,82,112 Lannoy Abbesse de 218,292 Laokoon, mit. 37,43,60,154,159 Laporati Ermina 67 Łaszczyńska Olga 171,195 Laurenza Domenico 11,14,15,25,26,29,57,67, 77, 79,80,108,109, HO Leda, mit. 59, 69,77,107 Leeflang Huigen 59, 70 Lefébure Amaury 121,127,139,146,175,199 Lely Peter (Pieter van der Faes) 155,168 Leochares 60, 71 Leon I Wielki, papież 81,97 Leon X (Giovanni di Lorenzo de Medici), papież 11 Leonardo da Vinci 34,48,78,81,109, 111 Lerius Théodore Van 173,198 Leuschner Eckhard 9,14,23,28,33,47,57,67, 75, 105,121,125,139,143,205,275 Levitt Howard A. 212,283 Leyniers Antoine 84,115 Leyniers Nicolas 83,114 Leyniers, rodzina 177,201,223,295 Lippi Füippo 60, 70 Lorraine Charles de 122,140 Lot, bibi. 122,126,129,131,133,140,144,145,147 Ludovico il Moro (Ludovico Sforza) 81,111 Lugt Frits 122,140 Luijten Ger 59,70 LüscherPhilippe 217 Lutomirski Jan 222,294 MacDougall Elisabeth Blair 34,49 Mackrickas Rolandas 218,289 Maffei Marco Antonio 156 Magi Filippo 37,51 Mahl Elisabeth 84,115 INDEKS Mai Ekkehard 9,23 Majda Tadeusz 130,148 Maksencjusz 76 Maksymilian I Habsburg 121,127 Maksymilian II Habsburg 124 Maltby William S. 209,282 Małgorzata Austriaczka 38,52 Małgorzata Parmeńska 155,168,176,190,200, 206,209,210,220,221,224,276,280,280,292, 293,297 Małkiewiczówna Helena 15, 30,33,47, 75,105, 153,165,175,200 Mander Karel (Carel) van 9,23,61, 71,75,105, 126,145 Mantegna Andrea 59,60,69, 70 Mańkowski Tadeusz 33,38,47, 52,53, 76,106, 171,196,206,207,209,216,217,218,220,276, 278,280,281,287,288,289,290,292 Marciac Pierre 57,67 Maresma i Pedragora J. 210,280 Maria (Matka Boska), bibi. 125,126 Maria Teresa Habsburg 223 Maria Tudor 175 Maria Węgierska 77, 78,85-87,108,117-118, 125,127,128,144,146,147,173-175,177, 197-199,201 Marica Patrizia 213,284 Marillier Henry Currie 219,290 Marlier Georges 121,139 Marsjasz, mit. 78 Masolino (Tommaso di Cristoforo Fini) 60,70 Mattensowie 219,291 Maturino da Firenze 144 Meduza, mit. 13,19 Melchizedek, bibi. 122-126,128,131,132,140, 142,144,145,147 Melter Jan (Jean) de 219,226,291,299 Michał Anioł Buonarroti (Michelangelo di Lodovico Buonarroti) 10,12,14, 33,37,60, 61, 77, 78, 79,80,92,93,126,154 Milanesi Gaetano 9,23,57,67, 68,71,76,106, 205,275 Misiļg-Bochenska Anna 14,28, 33,47 Mojżesz, bibi. 154,171,172 Moltedo Alida 10,24 Monbeig-Goguel Catherine 79, 81,109,112 Montorsoli Giovanni Angelo (Gianangelo) 37,51,60,71 Morelowski Marian 10,14,24,28,33,47,57,67, 153,166,205,206,210,275,276,281 Morgan John Pierpont 215,286 Morowitz Laura 215,286 Mróz Danuta 212,284 Mulder-Erkelens A. M. L. E. 209,280 Müller-Christensen Sigrid 82,113 Nahlik Stanisław Edward 171,195 Nash Joseph 215,286 Necipoglu Giilru 175,199 Neeffs Emmanuel 61,71 Nemrod (Nimrod), bibi 38,128 Nesselrath Arnold 59,69 Nestorow Dagny 156,169 Netto-Bol M. M. L. 13,27,38,53 Niekrasz Carmen 173,177,197,201 Nieuwenhove Paulus van 217,218,225,288, 289,294,298 Nista Leila 59,69 Noe, bibi. 10,14,15,21,22,38,44,58, 60,61,63, 68, 78,85,86,126-128,153,154,157,174,176, 190,191,200,205-226,228,233-235,237, 242-244,247,249,252,256,259,261,263,270, 274,276,279,281,288,292,294 Nova Alessandro 82,112 Nowacki Dariusz 172 Oberhuber Konrad 14,29 Olmo Miguel de 216,287 Orley Barendt (Bernard) van 85,116,121,122, 124,125,126,132,133,139,140,142,143-145, 153,165 Orzechowski Stanislaw 10,24,171,195,205, 210,275 Osterrieth Martine 216,290 Ostrowski Jan 156,169,176,200 Pafumi S. 155,168 Palis Nicolo de 36 Pannemaker Willem de 85,116,117,172,196,207, 209,210,221,224,277,279,280,293,294, 297 Panofsky Erwin 77,107,108 Paradin Claude 13,28 306 INDEKS Parma Armani Elena 12,26,78,109 Parma Baudille Rita 34,48 Parmigianino (Francesco Mazzola) 61 Parshall Peter 10,24,82,112 Passarotti Bartolomeo 35, 50 Paweł, św. 81, 82,84,212 Paweł III (Alessandro Farnese), papież 36 Pedro de Campana zob. Kempeneer Pieter de Peel David 35,50 Peeters Natasja 9,23,152,164 Pellegrino Francesco 174,198 Penni Gianfrancesco 155,167,219,291 Penni Luca 13,27 Penny Nicholas 36,59, 60,69,71 Perez de Tudela Almuneda 152,164 Perino del Vaga (Pietro Buonaccorsi) 12,13,17, 26,27,61, 72, 78,81,108,109, 111 Perrier François 59,60,66, 69 Perry Marilyn 12,26 Perseusz, mit. 13,19 Peruzzi Baldassare 12,13,19,26,27,47,59,60, 69, 70,125,144 Petrarka Francesco 121 Philippe J. 75,105 Piacenza Giuseppe 9,23, 61, 71 Piasecka Eleonora zob. Sheldon-Philips Eleonora z Piaseckich Pierre d Enghien 11,25 Piłat, bibi. 129 Piombo Sebastiano del (Sebastiano Luciani) 75,105 Piquard Maurice 86,118,207,209,221,278, 279,293 Pisanello (Antonio di Puccio Pisano) 59,69,83, 100,114 Piscator Nicolaus lohann ТЗ, 28 Pittoni Giovanni Battista 60,65, 70 Piwocka Magdalena 3,6, 7,33-35, 38,47-49,52, 75,83,85,86,105,114,116,117,124,126,127, 130,142,145,148,152,153,164-166,171,172, 174-176,195,197,198,200,201,206,212,222, 276,283,294 Platon 126 Pliniusz Starszy (Caius Plinius Secundus) 155 Pogány-Balás Edit 60,70 Polidoro Caldara da Caravaggio 115,126,144 307 Pollack Ludwig 37,51 Polluks, mit. 59 Polydoros 37,51 Polyklet 36 Połujan Katarzyna 212,283 Pon Eisa 10,13,24,75,105 Pontormo Jacopo (Jacopo Carrucci) 126 Popham Arthur E. 10,25,78,79,109,110,121,139 Posthumus Hermanus 10,25,38,44,52,53 Poulsen Frederik 36,50 Praksyteles 59 Pray Bober Phyllis 12,26,27,34,35,36,41,48, 49,50,59,60,64,69,70, 71,155,167 Prelle de la Nieppe Edgar de 218,290 Prometeusz, mit. 77 Prospettivo Milanese 35,49 Pruhová Dana 217,290 Put Albert Van de 78,108 Puyvelde Eeo van 9,11,23,26,75,76,81,105, 106, 111 Rábanos Faci Carmen 214,287 Raes Jan 214,217,218,220,222,225,285,288, 290,292,294,298 Rafael (Raffaello Santi) 9-11,13-15,20,22, 30, 33-36,38, 39,47-49,52,59,61,75, 76,78, 81-85,97,105,125,126,152,153,155,164-167, 175-177,200,211,221-223 Raimondi Marcantonio 10,24, 75,81,105, 111 Ramade Patrick 34,48,156,169 Ravelli Lanfranco 126,144 Rebaudo Ludovico 37, 51 Redig de Campos Deoclecio 76,81,107, 111, 126,144 Rembrandt (Rembrandt Harmensz. van Rijn) 34,48 Remus, mit. 84,115,116,121,138,139,144,220 Reydams Hendrick I 219,293 Reymbouts (Reynbouts) Martin II 213-215,217, 220,225,284-286,288,291,294,298 Reyniès Nicole de 217,289 Reznicek Emil Karel Josef 59,64,70,123,141 Roberts Jane 78,92,109 Roethlisberger Marcel 173,195 Rogelio Buendia Joes 77,78,107,109 Roma Valenti 209,282 INDEKS Romalli Cristiana 122,140 Romano Giulio (Giulio Pippi) 13,27,47, 72, 76, 107,116,167,291 Rombouts Philippe 173,198 Romulus, mit. 84,115,116,121,138,139,144,220 Roobaert Edmond 86,117 Rosier Bart 86,118,151,163 Rosso Fiorentino Giovanni 152,165 Rottermund Andrzej 222,294 Rottom Jan van 219,226,290,299 Rowland Benjamin 59,70 Rubens Peter Paul 9,11,23,25, 75, 77,89,105, 107,129,147,212,283 Rubinstein Ruth 12,26,27,34,35,36,41,48,49, 50,59,60,64, 69,70,71,155,167 Rubio y Cambronera Ignacio 85,116,209,280 Rudolf II Habsburg 37,51 Ruef Hugo 214,225,252,285,298 Sadeler Johannes 13,19,28 Saenredam Pieter Jansz. 152,164 Sáiz Gómez Santos 216,287 Salamanca Antonio 79,109 Salomon Bernard 13,19,28 Salomon, bibi. 208 Salviati Francesco (Francesco de Rossi) 75,81, 82,83,97,98,105,111-114 Sambucco Hamoud Micaela 11,25,85 Samson, bibi. 129,130,147,148,220 Sánchez Cantón Francisco Javier 77 , 107,125, 143,207,208,278 Sánchez Gamero Juan Pedro 122,140 Sansovino Jacopo da 37,43,51,153,165 Santacroce Prospero 156 Santacroce, rodzina 35,50,156,168 Sassi Lucio 156 Saul, bibi. 210 Scailliéres C. 38,52 Scalabroni Luisa 83,114 Scamozzi Vincenzo 60, 70 Scheicher Elisabeth 174,198 Schele Sune 79,81,98,112,173,174,187,188,198 Schmidtin Joseph 11,26,57,67, 79,109,123,142, 205,275 Schmitt Annegrit 83,114 Schneebalg-Perelman Sophie 11,25 Schulz Juergen 59,69 Schütz Karl 9,23 Sciolla Gianni Carlo 34,48 Scippacercola Rosanna 35,49 Scorei Jan van 123,141 Scypion (Publius Cornelius, Scipio Africanus) 174,175,199,219,291 Sebastian, św. 81, 111 Seelig G. 211,284 Seiler Peter 151,163 Seilern Antoine 77,107 Sem, bibi. 58 Settis Salvatore 37,51 Shearman John 11,25,222,295 Sheldon-Philips Eleonora z Piaseckich 209,280 Sinnen Niclaes van der 217,226,289,299 Skubiszewska Maria 126,144 Sman Gert Van der 152,164 Smedt Raphaël de 9,23, 33,47,57,67,75,121, 139,152,164,205 Smit Hillie 209,280 Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi) 13,27 Spike John 81,111 Spranger Bartholomeus 37,43,51,52 Sricchia Santoro Fiorella 82,112 Staff Leopold 57 Standen Edith A. 84,115,220,292 Stanek Kamila Barbara 130,148 Stedman Sheard Wendy 59, 60, 70,156,168 Steppe Jan Karel 86,117,172,196,222,294 Stolleis Karen 82,113 Stracchi Maria Letizia 11,25,85 Stuartowie 155 Stukenbrock Christiane 23 Sulejman Wspaniały sułtan osmański 127,175 Sulzberger Suzanne 11,25,84,115 Suykerbuyk Ruben 9,23,129,147,148,152,164 Syzyf, mit. 77 Szabłowski Jerzy 14,28,33,47,83,114,171,174, 195,205,275 Szaweł, bibi. 82,98,99,212 Szmydki Ryszard 86,117,171,195,222,294 Szpindler Magdalena 130,148 Tantal, mit. 77, 78 Terlinden Charles 222,294 308 INDEKS Tieghem Jan van 38, 52,125,143,206,212,213, 221,224,276,283,284,293,297 Titios (Tytios), mit. 77,78, 79,80,90,92 Toledo Fernando de, syn księcia Alby 85,116, 209,210,220,280,281,292 Tormo Monzó Elías 125,143,207,208,278 Tóth Bernadett 121,125,126,139 Tournes Jean de 13,28 Turner Jane 121,151,152,163 Tuyll van Serooskerken Carel van 79,109 Tycjan (Tiziano Vecellio) 12,59,60,75, 77-79, 90,176 Vacquet Etienne 217,289 Valerius G. 61,71 Valle Andrea della, kardynał 152,156,164,165,168 Valore Carolyn 34,48 Van der Sman Gert Jan 152,164 Vasari Giorgio 9,11,23,26,34,48,57, 60,67,68, 71,76, 78,80,81,82,84,106,109-112,114,115, 152,164,205,275 Vecellio Tiziano zob. Tycjan Velde Carl Van de 173,198 Veldman Ilja M. 34,86,118,151,152,163-165 Vere Gaston du C. De 110 Vermeyen Jan Cornelisz. 33,47,85,86,116,117, 128,146,172,196,221,293 Veronee-Verhaegen Nicole 129,147 Versyp Jacqueline 208,278 Vervoort Renilde 211,218,282,290 Vico Enea 82,98,112 Vincidor da Bologna Tommaso 11,25,84,85, 104,115,116 Vlieghe Hans 9,23 Vos Marten (Maarten, Martin) de 13,27,38,53 Vuyk (Wujek?) Jadwiga 122,140 Walanus Wojciech 15,30,33,47, 75,105,153, 165,175,200 Walczak Marek 15, 30,33,47, 75,105,153,165, 175,178,200,202 Walczak Wojciech 39,54,153,165,176 Walle Jan van der 85,116 Wamel Marieke van 152,164 Wauters Alphonse 217,289 Weidmann Denis 217 Wenus, mit. 155,161,162 Weyden Roger (Rogier) van der 14,28 Węcowski Piotr 178,202 White John 11,25,222,295 Wilckens Leonie von 213,284 Wilde Johannes 78,109 Winner Matthias 155,167 Wiszowata-Walczak Katarzyna 39,54,153,165,176 Włoszek Jan 127,145 Wolski Stephanie 217,289 Woodall Joanna 153,165 Woollett Anne T. 9,23 Wren Christian Kathleen 125,144,151-153, 163-165 Wolańska Joanna 15,30,33,75,105,153,165, 175,200 Zadzik Jakub 220,292 Zarzycka Joanna 212,284 Zenale Bernardo 35,49 Zofia, księżna legnicka 83,114,212,283 Zygmunt I Stary 128 Zygmunt II August 7,10,24,57,62,67, 72, 75, 76,80,83-88,91,95,105,107,117,121,124, 126-128,130,145,151,153,156,165,166,169, 171-178,195,196,200-202,205-207,210-212, 220,222,275,276,278,281,287-289,292,294 Żygulski Zdzisław jun. 33,47,76,107,206,276 309 Index Abel, bib. 13,18,19,27,28, 76-81,89,106,107, 109-111,161,193 Abraham, bib. 121-133,139-148,220 Adam, bib. 12,26,36,37,40,42,43,49,51,52,78, 127,145 Aelst Pieter van the Elder 84,116,222,295 Aelst Pieter van the Younger 206,221,276,293 Akbiké Sulimowicz Anna 130,148 Alari Bonacolsi Pier Jacopo (called Antico) 59,69 Albacini Carlo 155,168 Alberti Cherubino 84,115 Albon de Saint-André Jacques ď 174-175,199, 219,291 Alexander the Great 69 Alfonso XIII of Spain 210,281 Alsteens Stijn 121,139 Alvarez de Toledo Fernando (Hernando), Duke of Alba 85,116,176,200,209,220,221,224, 280,281,292,293,297 Andres G. 176,201 Anonymous A see Posthumus Hermanus Antico see Alari Bonacolsi Pier Jacopo Antinous 36,41,50 Aphrodite, myth. 155,167 Apollo, myth. 37,51,59-61,66,69, 71, 77,78, 107,108 Arata Francesco Paolo 36,50 Aretino Pietro 82,112 Aschenbach Walter 220,294 Aspertini Amico 12,17,26,27,34,48,59,69 Aspètti Tiziano 12,26 Astyages 212,248,284 Athanadoros 37,51 Attila 97, 111 Bacchus, myth. 41,49,50 Baldass Ludwig von 122,124,132,133,136,140,142 Baldinucci Filippo 9,23,61,71 Balis Arnoult 121,127,139,146,175,199 Bándinéül Baccio 37,51 Barbara Hohenzoüern 83,85,115,116,212,283 Barbara, St. 93,109 Barbarossa, a Turkish admiral 117,198 Barbier de Montault Xavier 214,220,285,292 Bareja-Starzyńska Agata 130,148 Bartsch Tatjana 151,156,163,168 Bauer R. 82,113 Béatrizet Nicolas 37, 51,59,65, 70 Beer Rudolf 78,108 Bellini Paolo 61,71 Bentivoglio Savelli Costanza 84,115 Bergen (Berghen) Pieter van 216,226,287,299 Bernhart-Königstein Gregor 14,29 Bertini Giuseppe 206,276 Betlej Andrzej 7,156,169,176,200 Bevers Holm 121,139 Białostocki Jan 77,206,276,280 Bieber Margarete 37,51 Blažková Jarmila 206,217,220,276,288,292 Bion Jacob Christof Le 84,115 Boccardo Piero 212,283 Bodon Gulio 12,27 Boizot Louis-Simon 35,50 Bojarska-Cieślik Joanna 130,148 Bon Philippe le 218,290 Boogert Bob C. van den 9,23,77,108,174,175, 199,221,293 Boon Karel G. 122,128,140,146 Boorsch Suzanne 81, 111 Bos Cornelis 79,81,82,83,98,110,112,113,114, 173,174,188,198 Bosch Hieronim (El Bosco) 75, 76,105,106, 176,201 Bossu Charles 174,199 Bourbon, dynasty 50 Bourgogne Philippe de, bishop 38,52 Bouts Dirk 129,147 Brady John Henry 215,288 Bramante Donato (Donato di Pastucio d Antonio) 35,49 Bramantino (Bartolomeo Suardi) 35,49 Brassat Wolfgang 220,292 Brendel Otto 60,71 Bronzino (Agnolo di Cosimo di Mariano Tori) 75,105 Brosens Koenraad 122,140,177,201,223,295 310 INDEX Browne Μ. Clare 177,201,222,295 Bruegel Pieter 121,139 Bruggen Jasper (Gaspar) van der 216,217,226,299 Brummer Hans Henrik 36,37,41,51,60,61,66,71 Brun Robert 13,28 Brzezina-Scheuerer Katarzyna 156,169 Buchanan Iain 77, 78,85,86,108,117,172, 174-176,196,199,200,206-211,218,221, 276-279,281,282,290,293 Buendia Rogelio 77,78,90,107,109 Buonaccorsi Pietro (Piero) see Perino del Vaga Buonarroti see Michelangelo di Lodovico Buonarroti Buranelli Francesco 36,50,155,168 Burchard Ludwig 77,89,107 Busscher Edmond de 61, 71, 76,106,107 Caciorgna Marilena 174,199 Caiaphas, bib. 147 Cain, bib. 18,19,27,28,89,91,106,107,109,110, 135,142,161,167,168 Calberg Marguerite 175,199 Calvete de Estrella Juan Cristóbal 78,108 Cammen Philipp van der 125,143 Campana Pedro de see Kempeneer Pieter de Campbell Thomas P. 10, 24, 84, 85,115,116,122, 124,125,140,142,143,171,195,213,222,284,295 Campos Deoclecio Redig de 76,81,107, 111, 126,144 Canedy Norman W. 34,36,48,50,59,61,64,69,72 Carbonell i Buades Maria 85,116,209,243,244,280 Carmes Jacob de 211,224,282,297 Castor, myth. 69 Catherine, St. 92,109,135,142 Catherine II the Great 47 Catherine of Austria (Catherine of Habsburg) 142,195,275 Cavalieri Giovanni Battista 36,37,50,51,61,66,71 Cavalieri Tommaso de 77,107,109 Cavallo Adolph S. 125,143,213,216,284,288 Cellini Benvenuto 57,67 Cesariano Cesare 35,49 Chapman H. Perry 153,165 Chapman Hugo 12,27 Charles I Stuart 168 Charles III of Spain 279 311 Charles V Habsburg 78,85,86,108,117-118, 128,140,145,146,151,163,172,196-199,221, 222,293,294 Checa Fernando 176,199 Chigi Agostino 13,27,36,50 Chmiel Adam 127,145 Christ, bib. 93,109,147 Christiaens Daniel 79,110 Christoph of Württemberg 211,221,224,282, 290,293 Chronos, myth. 39 Chrościcki Juliusz A. 171,195,222,294 Clark Kenneth 81, 111 Cleland Elizabeth 121,125,139,143 Clement VII (Gulio de Medici), pope 71,166 Cleves de 198,296 Clovio Giulio 11,25,77,78,79,92,108,109,135,142 Cock Hieronim 61, 71,86,118,151,154,163 Coecke van Aelst Pieter 82,85,112,113,121, 132,133,139,140 Colpo Isabella 12,27 Condivi Ascanio 166 Constantine the Great 52,69,107 Contini Bonacossi Alessandro 213,215,225,284, 286,298 Coornhert Dirck Volckertsz 151,163 Cordellier Dominique 37,51 Cordoba Gonzalo Fernández de 122,140 Cort Cornelis 151,163 Cortenberg Gillam van 217,220,225,226,288, 289,292,294,298,299 Cortes Hernandez Susana 122,140 Corres Susana 122,140 Cosimo I de Medici 82,112 Costamagna Philippe 34,48,82,112,156,169 Coxcie Michiel I 6,7,9-15,19,20,23-30, 33-40, 42,47-53,57,58,60-62,67,68, 70, 71, 72, 75-87,89,92-96,98,105-118,121-131, 134-148,151-158,160,161,163-169,174-176, 198-200,205-208,211,212,214,216-219, 221-223,275-277,279,282,283,285-286, 288-292,293-296 Coxcie Raphael 211,221,282,293 Crick-Kuntziger Marthe 84,115,205-207,209, 210,213,215,216,218-220,277,278,280,282, 283,286,288,289,291-294 INDEX Croesus 100,114 Cromwell Oliver 155,168 Cueva Beltrán de 122,140 Cyrus the Great 83,85,100,114,116,212,220, 283,284 Dacos Nicole 9,11,14,23,25,26,28,38,44,52, 57,67,75, 79,82-85,99,100,104,105,110,112, 114-116,121,140,151,155,163,167,205,275 Danielska Joanna 128,146 Dante Alighieri 28 Dantisco Antonio Grácián 176,201 Dantyszekjan 176,201 De Paoli Marcella 12,27 Dekoninck Ralph 9,23 Delmarcel Guy 121,122,124,125-127,138-140, 142-144,146,173-175,_177,197,199,201,206, 208,210,212,213,217,219,223,276,279,281, 283,284,289,291,295 Demoortel Michel 125,143 Dhanens Elisabeth 37,51 Di Castro Daniela 59,60,65,69,70 Díaz Gallegos Carmen 213,284 DiFuria Arthur J. 153,165 Dinah, bib. 116,282 Dionysus, myth. 99,114 Dioscuri, mit. 59,64, 65,66,69, 70,72 Docquier Gilles 77,108,128,147,174,199 Doidalses 155,161,162,167 Don Carlos, son of Philip II of Spain 175,199, 221,293 Doryphorus 50 Dossio Giovanantonio 34,48 Douglas Stephanie 211,215,284 Drozdowski Mariusz R. 39,54,153,165,176 Dubroeucq Jacques 78,108 Dürer Albrecht 10,24,36,50,60,70, 75,105 Durian-Ress Saskia 82,113 Dussler Luitpold 78,109 Duverger Eric 10,24,38,52,206,217,276,288 Duverger Jozef 86,117,213,221,222,284,293,294 Dworzak Agata 156,169 Eberhard Cotton Giselle 217,291 Egger Hermann 34-36,38,39,46,48,50,51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Eleanor of Austria 108 Esposito Teresa 152,164 Estreicher Karol 11,60, 78,80 Eve, bib. 16,17,26,27,42,43,49,51,52,145 Eyck Hubert van 221,293 Eyck Jan van 221,293 Eynde Catherine van den 214,220,225,285, 292,298 Fabiański Marcin 156,169,, 171,195 Faggiuoli Girolamo 81,111 Faragó Claire 81, 111 Faries Molly 11,25, 79,80,96,110, 111 Farnese, family 36,50,155,168,206,209,276, 279,280 Favaretto Irene 12,27 Federinov Bertrand 77,78,108,128,147,174,199 Fernandez Soriano Victor 86,117,221,293 Fernandez-Miranda y Lozana Fernando 208,279 Ferrero Viale Mercedes 213,214,285 Fiocco Giuseppe 12,26 Floris Cornelis (Cornelis Floris de Vriendt) 173, 174,187,198 Floris Frans 13,27,28, 77,80,107,110,129,147 Flury-Lemberg Mechthild 82,113 Forti Grazzini Nello 206,209,216,217,261,276, 280,281,287,288 Fox Stephen Paul 59,60, 65,69,70 Fra Bartolomeo (Baccio della Porta) 156,168 Franaszek Antoni 171,195 Francesco III Gonzaga 205, 275 Franchetti Giorgio 215,287 Francis I of France 108,117,198,199,294 Francis Kathy 213,284 Franco Giovanni Battista 34,48,80,110 Freedberg David 14,28 Friedländer Max J. 129,147 Frommel Christoph Luitpold 12,13,19,27,60, 70,152,165 Fuhring Peter 122,140 Ganymede, myth. 107,109,139 Garcia Alvarez Manuel 216,287 Garcia Calvo Margarita 213-214,216,220,285, 287,291 Garriga I Riera Joaquim 85,116,209,243,244,280 312 INDEX Gasparri Carlo 155,168 Gębarowicz Mieczysław 33,38,47,52,53,106, 171,196,206,207,216,217,218,220,276,278, 280,287,288-290,292 Geerts Walter 174,199 Genius, mit. 53,77,107 Gent Joos van 129,147 Georg II von Brieg-Liegnitz 83-85,114-116,212, 224,283,297 Gerszi Theréz 10,25,39,121,123,125,126,139, 141,144,145 Geubels Frans 126,138,144,208,224,279, 285,297 Geubels Jacob I 214,220,285 Ghedini Francesca 12,27 Ghisi Giorgio 61,71 Giovanni da Bologna 37 Girolamo da Carpi 34,39,50,54,59, 64,69 Giusti Giovanna 213,286 Gloger Zygmunt 171,195 Gnann Achim 14,15,29, 77, 78,79,93,107,109 Göbel Heinrich 209,280 Goldscheider Ludwig 79,109,126,144,154,166 Goltzius Hendrik 59,64,70 Gombrich Ernst Hans 14,28 Gonzaga, family 155,167,210,281 Gossaert Jan (called Mabuse) 38,46,52,53 Gozzoli Benozzo 59,69 Granvelle Antoine Perrenot de, cardinal 175,199,207,278 Grieken ]oris Van 129,148 Griffo Carolina 218,290 Grimani Domenico 12,26 Grimani, family 12,26,27 Grodzińska Małgorzata 130,148 Grönwoldt Ruth 284,211 Grzybkowska Teresa 33,47, 76,107,206,276 Grzybkowski Andrzej 33,47, 76,107,206,276 Guerrini Lucia 83,114 Haarlem Cornelis Cornelisz. van 152,164 Habsburg, dynasty 9, 23,33,47,86,117,121, 128,139,147,175,177,199,201,207,210,221, 223,277,281,293,295 Hadrian 36,50,155,160 Hagar, bib. 122,140 313 Hagesandros 37,51 Ham, bib. 68, 70 Hansmann Wilfried 11,26,57,67,205,275 Harpagos 212,248 Harris Kate 212,283 Hartkamp-Jonxis Ebeltje 175,199,209,219, 280,291 Hartt Frederick 76,107 Haskell Francis 36,59, 60,69,71 Hearst William Randolph 215,286 Hecke Frans I van 219 Hecke Jan Frans van 219,226,290,299 Hedicke Robert 78,108 Heemskerck Maerten (Maarten) van 10,34, 35,38,46,48,50,53,59, 70,86,118, 151-154,156,157,159,160,162-169,176, 200,212,283 Hefford Wendy 217,289 Helena, St. 80, HO Hennel-Bernasikowa Maria 33,47, 76, 77,81,85, 107,111,116,126,127,130,145,148,153,165, 166,171,172,176,177,195,196,200,201,206, 209-212,220,276,280-282,292 Henry II of Valois 78 Henry VIII of England 122,124,127,171 Hermes, myth. 36,41,50 Hernandez Francisco 208,278 Herrero-Carretero Concha 83,114,122,140,208, 209,278-280 Hollanda Francisco de 37,51 Hollstein Freidrich W. H. 13,28 Holo Selma 155,167 Horn Hendrik J. 85,117,128,146,172,196, 221,293 Houdoy Jules 128,146 Hryszko Helena 212,284 Hülsen Christian 34-36,38,39,46,48-51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Hulst Roger-Adolf ď 77,89,107 Humi Irena 57 Hymans Henri 9,23,61,71, 75,105 Imperiale, family 286 Imperiale Vincenzo 212,213,224,283,284,297 Ixion, myth. 77,108 Isabella d Este 69 INDEX Jacobs Alain 81, 111 Jagiellon, dynasty 47,145,165,166,178,195, 200,202 Jacob, bib. 282 Janicki Marek A. 86,126,128,145,146,171,195, 222,287,294 Japheth, bib. 68 Jestaz Bertrand 174,199 Joachim Friedrich Hohenzollern, Elector of Brandenburg 212,283 Joannides Paul 11,25,126,144,156,169 Johann II Georg von Hehenzollern 114,212,283 Johns Karl 9,23,121,139,152,165 Jonckheere Koenraad 9,12,23,27,33,47,57,62, 67,72,75,105,121,152,153,164,165,205,275 Jonge Krista de 78,108,121,127,139,146,175 Joseph, bib. 145 Juana de Austria 122,140 Julius II (Giuliano della Rovere), pope 51,52,166 Julius III (Giovanni Maria Ciocchi del Monte), pope 50 Junco Maria 216,287 Junquera de Vega Paulina 83,114,122,140,206, 208-211,213,216,276,278-282,284,287 Jupiter, myth. 59,69,107,139,148 Kalamajska-Saeed Maria 37 Kane Tina 218,289 Karafei Lorraine 222,295 Kastel Ingrid 14,29 Kempeneer Jan de 122,140,206,221,276,293 Kempeneer Pieter (Peter) de 33,47,84,85,115, 116,121,140 Kempeneer Willem de 122,140,143,206,221, 276,293 Kerkhoff Jacqueline 77,174,199 Key Adrian Tomas 77,107 Kik Olivier 152,164 Klekot Ewa 14 Kloek Walter 122,140 Knappe Karl Adolf 36,50 Knopp Gisbert 11,26,57,67,205,275 Kochanowski Mikołaj 128,146 Koldeweij Adrianus M. 77,108,125,144,174,199 Konstantyn Wielki 38,59, 76 Krasny Piotr 156,169 Kurth Silke 77,107,108 Kurzej Michal 156,169 Ladendorf Heinz 154,167 Lafreri Antonio 59,70 Landau David 10,24,82,112 Lannoy Abbesse de 218,292 Laocoon, myth. 37,43, 60,154,159 Laporati Ermina 67 Baszczyńska Olga 171,195 Laurenza Domenico 11,14,15,25,26,29,57,67, 77, 79,80,108,109, HO Leda, myth. 59,69, 77,107 Leeflang Huigen 59, 70 Lefébure Amaury 121,127,139,146,175,199 Lely Peter (Pieter van der Faes) 155,168 Leo the Great, pope 81, 97 Leo X (Giovanni di Lorenzo de Medici), pope 25,151,163 Leochares 60,71 Leonardo da Vinci 34,48, 78, 81,109, 111 Lerius Théodore Van 173,198 Leuschner Eckhard 9,14,23,28, 33,47,57,67, 75, 105,121,125,139,143,205,275 Levitt Howard A. 212,283 Leyniers, family 177,201,223,295 Leyniers Antoine 84,115 Leyniers Nicolas 83,114 Lippi Filippo 60, 70 Lorraine Charles de 122,140 Lot, bib. 122,126,129,131,133,140,144,145,147 Ludovico il Moro (Ludovico Sforza) 81,111 Lugt Frits 122,140 Luijten Ger 59, 70 Lüscher Philippe 217 Lutomirski Jan 222,294 MacDougall Elisabeth Blair 34,49 Mackrickas Rolandas 218,289 Maffei Marco Antonio 156 Magi Filippo 37,51 Mahl Elisabeth 84,115 Mai Ekkehard 9,23 Majda Tadeusz 130,148 Maksymilian I Habsburg 121,127 Maksymilian II Habsburg 124 314 INDEX Małkiewiczówna Helena 15, ЗО, 33,47, 75,105, 153,165,175,200 Maltby William S. 209,282 Mander Karel (Carel) van 9,23,61, 71, 75,105, 126,145 Mańkowski Tadeusz 33,38,47,52,53,76,106, 171,196,206,207,209,216,217,218,220,276, 278,280,281,287,288,289,290,292 Mantegna Andrea 59,60,69,70 Marciac Pierre 57,67 Maresma i Pedragora J. 210,280 Margaret of Austria 38,52 Margaret of Parma 155,168,176,190,200,206,209, 210,220,221,224,276,280,280,292,293,297 Maria Theresa, Queen 295 Marica Patrizia 213,284 Marillier Henry Currie 219,290 Marlier Georges 121,139 Marsyas, myth. 108 Mary of Hungary 77,78,85-87,108,117-118, 125,127,128,144,146,147,173-175,177, 197-199,201 Mary Tudor, Queen 175 Mary Virgin, bib. 143 Masolino (Tommaso di Cristoforo Fini) 60,70 Mattens, family 219,291 Maturino da Firenze 144 Maxentius 107 Maximilian I Habsburg 121,127 Maximilian II Habsburg 124 Medusa, myth. 19,27 Melchizedek, bib. 122-126,128,131,132,140, 142,144,145,147 Melter Jan (Jean) de 219,226,291,299 Michelangelo (Michelangelo di Lodovico Buonarroti) 10,11,24,25,47,71,72, 77-79, 92,93,107,109,110,126,144,154,166 Milanesi Gaetano 9,23,57,67, 68,71,76,106, 205,275 Misiąg-Bocheńska Anna 14,28, 33,47 Moltedo Alida 10,24 Monbeig-Goguel Catherine 79,81,109,112 Montorsoli Giovanni Angelo (Gianangelo) 37, 51,60, 71 Morelowski Marian 10,14,24,28,33,47,57,67, 153,166,205,206,210,275,276,281 315 Morgan John Pierpont 215,286 Morowitz Laura 215,286 Moses, bib. 166,195,196 Mróz Danuta 212,284 Mulder-Erkelens A. Μ. L. E. 209,280 Müller-Christensen Sigrid 82,113 Nahlik Stanisław Edward 171,195 Nash Joseph 215,286 Necipoglu Giilru 175,199 Neeffs Emmanuel 61,71 Nesselrath Arnold 59,69 Nestorow Dagny 156,169 Netto-Bol Μ. Μ. L. 13,27,38,53 Niekrasz Carmen 173,177,197,201 Nieuwenhove Paulus van 217,218,225,288, 289,294,298 Nimrod, bib. 52,147 Nista Leila 59,69 Noah, bib. 21,22,24,29,44,52,63,68,70, 71,85, 109,116,117,145,146,157,166,172,176,190, 191,196,198,200,201,206,218,223,228, 233-235,237,242-244,247,249,252,254,256, 259,261,263,270,273-282,284-290,292-299 Nova Alessandro 82,112 Nowacki Dariusz 172 Oberhuber Konrad 14,29 Olmo Miguel de 216,287 Orley Barendt (Bernard) van 85,116,121,122, 124,125,126,132,133,139,140,142,143-145, 153,165 Orzechowski Stanisław 10,24,171,195,205, 210,275 Osterrieth Martine 216,290 Ostrowski Jan 156,169,176,200 Pajumi S. 155,168 Palis Nicolo de 36 Pannemaker Willem de 85,116,117,172,196,207, 209,210,221,224,277,279,280,293,294, 297 Panofsky Erwin 77,107,108 Paradin Claude 13,28 Parma Armani Elena 12,26,78,109 Parma Baudille Rita 34,48 Parmigianino (Francesco Mazzola) 61 INDEX Parshall Peter 10,24,82,112 Passarotti Bartolomeo 35,50 Paul III (Alessandro Farnese), pope 50 Paul, St. 82,112,113,115,283 Pedro de Campana see Kempeneer Pieter de Peel David 35,50 Peeters Natasja 9,23,152,164 Pellegrino Francesco 174,198 Penni Gianfrancesco 155,167,219,291 Penni Luca 13,27 Penny Nicholas 36,59,60,69, 71 Perez de Tudela Almuneda 152,164 Perino del Vaga (Pietro Buonaccorsi) 12,13,17, 26,27,61, 72, 78,81,108,109, 111 Perrier François 59,60,66,69 Perry Marilyn 12,26 Perseus, myth. 19,27 Peruzzi Baldassare 12,13,19,26,27,47,60,69, 70,125,144 Petrarch Francesco 139 Phidias 69 Philip II of Spain 28, 78,85,108,116,117,172, 175,189,196,199,200,201,206,207,276-281, 292,293,297 Philippe J. 75,105 Piacenza Giuseppe 9,23,61, 71 Piasecka Eleonora see Sheldon-Philips Eleonora z Piaseckich Pierre d Enghien 11,25 Pilate, bib. 147 Piombo Sebastiano del (Sebastiano Luciani) 75,105 Piquard Maurice 86,118,207,209,221,278, 279,293 Pisanello (Antonio di Puccio Pisano) 59,69,83, 100,114 Piscator Nicolaus lohann 13,28 Pittoni Giovanni Battista 60,65, 70 Piwocka Magdalena 3, 6, 7,33-35,38,47-49,52, 75,83,85,86,105,114,116,117,124,126,127, 130,142,145,148,152,153,164-166,171,172, 174-176,195,197,198,200,201,206,212,222, 276,283,294 Plato 145 Pliny the Elder (Caius Plinius Secundus) 167 Pogány-Balás Edit 60,70 Polidoro Caldara da Caravaggio 115,126,144 Pollack Ludwig 37,51 Pollux, myth. 59 Polujan Katarzyna 212,283 Polyclitus 50 Polydoros 37,51 Pon Lisa 10,13,24,75,105 Pontormo Jacopo (Jacopo Carrucci) 144 Popham Arthur E. 10,25,78,79,109,110,121,139 Posthumus Hermanus 10,25,38,44,52,53 Poulsen Frederik 36,50 Praxiteles 69 Pray Bober Phyllis 12,26,27, 34,35,36,41,48, 49,50,59, 60, 64,69, 70,71,155,167 Prelle de la Nieppe Edgar de 218,290 Prometheus, myth. 107 Prospettivo Milanese 35,49 Pruhová Dana 217,290 Put Albert Van de 78,108 Puyvelde Leo van 9,11,23,26, 75,76,81,105, 106, 111 Rábanos Faci Carmen 214,287 Raes Jan 214,217,218,220,222,225,285,288, 290,292,294,298 Raimondi Marcantonio 10,24, 75,81,105, 111 Ramade Patrick 34,48,156,169 Raphael (Raffaello Santi) 9-12,14,20,22-29,33, 47,49,50,52,54,57,67,69, 72, 75, 77, 79,81, 84,85,97,105,107,108,111-116,121,126,139, 143-145,151,153,163,165,167,177,200,201, 205,211,222,223,275,295 Ravelli Lanfranco 126,144 Rebaudo Ludovico 57,51 Redig de Campos Deoclecio 76,81,107, 111, 126,144 Rembrandt (Rembrandt Harmensz. van Rijn) 34,48 Remus, myth. 84,115,116,121,138,139,144,220 Reydams Hendrick I 219,293 Reymbouts (Reynbouts) Martin II 213-215,217, 220,225,284-286,288,291,294,298 Reyniès Nicole de 217,289 Reznicek Emil Karel Josef 59,64,70,123,141 Roberts Jane 78,92,109 Roethlisberger Marcel 173,195 316 INDEX Rogelio Buendia Joes 77,78,107,109 Roma Valentí 209,282 Romalli Cristiana 122,140 Romano Giutio (Giulio Pippi) 13,27,47, 72,76, 107,116,167,291 Rombouts Philippe 173,198 Romulus, myth. 84,115,116,121,138,139,144,220 Roobaert Edmond 86,117 Rosier Bart 86,118,151,163 Rosso Fiorentino Giovanni 152,165 Rottermund Andrzej 222,294 Rottom Jan van 219,226,290,299 Rowland Benjamin 59, 70 Rubens Peter Paul 9,11,23,25, 75,77,89,105, 107,129,147,212,283 Rubinstein Ruth 12,26,27,34, 35,36,41,48,49, 50,59,60,64,69, 70, 71,155,167 Rubio y Cambronera Ignacio 85,116,209,280 Rudolph II Habsburg 37,51 Ruef Hugo 214,225,252,285,298 Sadeler Johannes 13,19,28 Saenredam Pieter Jansz. 152,164 Sáiz Gómez Santos 216,287 Salamanca Antonio 79,109 Salomon Bernard 13,19,28 Salomon, bib. 208 Salviati Francesco (Francesco de Rossi) 75,81, 82,83,97,98,105,111-114 Sambucco Hamoud Micaela 11,25,85 Samson, bib. 129,130,147,148,220 Sánchez Cantón Francisco Javier 77,107,125, 143,207,208,278 Sánchez Gamero Juan Pedro 122,140 Sansovino Jacopo da 37,43,51,153,165 Santacroce Prospero 156 Santacroce, family 35,50,156,168 Sassi Lucio 156 Saul, bib. 98,99,112-113,210,282,283 Scailliéres C. 38,52 Scalabroni Luisa 83,114 Scamozzi Vincenzo 60, 70 Scheicher Elisabeth 174,198 Scheie Sune 79,81,98,112,173,174,187,188,198 Schmidtin Joseph 11,26,57,67, 79,109,123,142, 205,275 317 Schmitt Annegrit 83,114 Schneebalg-Perelman Sophie 11,25 Schulz Juergen 59, 69 Schütz Karl 9,23 Scrolla Gianni Carlo 34,48 Scipio (Publius Cornelius Scipio Africanus) 174, 175,199,219,291 Scippacercola Rosanna 35,49 Scorel Jan van 123,141 Sebastian, St. 81, 111 Seelig G. 211,284 Seiler Peter 151,163 Seilern Antoine 77,107 Settis Salvatore 37,51 Shearman John 11,25,222,295 Sheldon-Philips Eleonora née Piasecka 209,280 Shem, bib. 68 Sigismundi 146 Sigismund II Augustus 7,10,23,24,29,30, 47-49,51,52, 67, 85,88,91,95,105,106,110, 114-118,130,139,142,143,145,146,148,163, 165,166,176-178,186,195-202,223,275-278, 280,283,284,292,294-296 Sinnen Niclaes van der 217,226,289,299 Sisyphus, myth. 108 Skubiszewska Maria 126,144 Sman Gert Van der 152,164 Smedt Raphaël de 9,23,33,47,57,67, 75,121, 139,152,164,205 Smit Hillie 209,280 Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi) 13,27 Sophia of Legnica 83,114,212,283 Spike John 81, 111 Spranger Bartholomeus 37,43,51,52 Sricchia Santoro Fiorella 82,112 Staff Leopold 57 Standen Edith A. 84,115,220,292 Stanek Kamila Barbara 130,148 Stedman Sheard Wendy 59,60,70,156,168 Steppe Jan Karel 86,117,172,196,222,294 Stolleis Karen 82,113 Stracchi Maria Letizia 11,25,85 Stuart, dynasty 168 Stukenbrock Christiane 23 Suleiman the Magnificent 146,199 Sulzberger Suzanne 11,25,84,115 INDEX Suykerbuyk Ruben 9,23,129,147,148,152,164 Szabłowski Jerzy 14,28,33,47,83,114,171,174, 195,205,275 Szmydki Ryszard 86,117,171,195,222,294 Szpindler Magdalena 130,148 Tantalus, myth. 108 Terlinden Charles 222,294 Tieghem Jan van 38,52,125,143,206,212,213, 221,224,276,283,284,293,297 Titian (Tiziano Vecellio) 26,59,60,69, 71,105, 108,110,176 Tityus, myth. 90,92,107-111 Toledo Fernando Alvarez de, son of Duke of Alba 85,116,209,210,220,280,281,292 Tormo Monzó Elías 125,143,207,208,278 Töth Bernadett 121,125,126,139 Tournes Jean de 13,28 Turner Jane 121,151,152,163 Tuyll van Serooskerken Carel van 79,109 Vacquet Etienne 217,289 Valerius G. 61, 71 Valle Andrea della, cardinal 152,156,164,165,168 Valore Carolyn 34,48 Van der Sman Gert Jan 152,164 Vasari Giorgio 9,11, 23,26,34,48,57,60,67,68, 71,76, 78,80,81,82,84,106,109-112,114,115, 152,164,205,275 Vecellio Tiziano see Titian Velde Carl Van de 173,198 Veldman Ilja Μ. 34,86,118,151,152,163-165 Venus, myth. 151,161,162,167,168 Vere Gaston du C. De 110 Vermeyen Jan Cornelisz. 33,47,85,86,116,117, 128,146,172,196,221,293 Veronee-Verhaegen Nicole 129,147 Versyp Jacqueline 208,278 Vervoort Renilde 211,218,282,290 Vico Enea 82,98,112 Vincidor da Bologna Tommaso 11,25,84,85, 104,115,116 Vlieghe Hans 9,23 Vos Marten (Maarten, Martin) de 13,27,38,53 Vuyk (Wujek?) Jadwiga 122,140 Walanus Wojciech 15, 30,33,47, 75,105,153, 165,175,200 Walczak Marek 15,30,33,47,75,105,153,165, 175,200 Walczak Wojciech 39,54,153,165,176 Walle Jan van der 85,116 Wamel Marieke van 152,164 Wauters Alphonse 217,289 Weidmann Denis 217 Weyden Roger (Rogier) van der 14,28 Węcowski Piotr 178,202 White John 11,25,222,295 Wilckens Leonie von 213,284 Wilde Johannes 78,109 Winner Matthias 155,167 Wiszowata-Walczak Katarzyna 39,54,153, 165,176 Włoszek Jan 127,145 Wolski Stephanie 217,289 Woodall Joanna 153,165 Woollett Anne T. 9,23 Wren Christian Kathleen 125,144,151-153, 163-165 Wolańska Joanna 15, 30,33,47, 75,105,153,165, 175,200 Zadzik Jakub 220,292 Zarzycka Joanna 212,284 Zenale Bernardo 35,49 Żygulski Zdzisław jun. 33,47, 76,107,206,276 318
adam_txt	SPIS TREŚCI CONTENTS Przedmowa 7 Foreword I 7 Nie tylko Rafael. O kilku rzymskich inspiracjach w projektach Michiela Coxciena do arrasów króla Zygmunta Augusta 9 Not only Raphael. On Some Roman Inspirations in Michiel Coxcie's Designs for the Tapestries of King Sigismund Augustus II 23 Antyk па dworze Jagiellonów. Refleksy rzymskich kolekcji starożytności w arrasach króla Zygmunta Augusta 33 Echa antyku w arrasach króla Zygmunta Augusta. Rodowód jednego gestu 57 Echoes of the Antique in the Tapestries of King Sigismund Augustus. The Origins of One Gesture 67 IV W kręgu mistrzów włoskiego cinquecenta. Michiel Coxeie i temat heroiczny 75 In the Circle of the Masters of the Italian Cinquecento. Michiel Coxcie and the Heroic Theme 105 V Rysunki Michiela Coxciena do niezrealizowanych tapiserii z Dziejów Abrahama - potencjalna oferta dla króla Zygmunta Augusta? 121 Drawings by Michiel Coxcie for the Unrealized Story of Abraham Tapestries a Potential Offer to King Sigismund Augustus? 139 VI Coxcie czy Heemskerck? Uwagi na temat malarskiego warsztatu projektanta serii Genesis z kolekcji króla Zygmunta Augusta 151 Coxcie or Heemskerck? Some Remarks on the Methods Used by the Designer of the Series of Genesis from the Collection of King Sigismund Augustus 163 VII Arrasy króla Zygmunta Augusta. „The Art of Majesty" ostatniego Jagiellona 171 The Tapestries of King Sigismund Augustus. "The Art of Majesty" of the Last Jagiellon 195 VIII Dzieje Noego i Dzieje Aheży Babel z kolekcji arrasów króla Zygmunta Augusta - repliki i trawestacje 205 The Story of Noah and The Story of the Tower of Babel from the Tapestry Collection of King Sigismund Augustus ֊ Replicas and Transmutations 275 Indeks 301 Index 310 16-22 Illustrations The Antique at the Court of the Jagiellons. Reflexions of the Roman Collections of Antiquities in the Tapestries of King Sigismund Augustus 47 III Ilustracje Ilustracje 40-46 Illustrations ūustracje 63-66 Illustrations Ilustracje 88-104 Illustrations Ilustracje 131-138 Illustrations Ilustracje 157-162 Illustrations Ilustracje 179-194 Illustrations Ilustracje 227-274 Illustrations Indeks Abel, bibi. 13,18,19,27,28,76-81, 89,106,107, 109-111,161,167,193 Abraham, bibi. 121-133,139-148,220 Adam, bibi. 12,26, 36,37,40,42,43, 49,51,52, 78,127,145 Aelst Pieter van Młodszy 206,221,276,293 Aelst Pieter van Starszy 84,116,222,295 Akbiké Sulimowicz Anna 130,148 Alari Bonacolsi Pier Jacopo (zw. Antico) 59,69 Albacini Carlo 155,168 Alberti Cherubino 84,115 Albon de Saint-André Jacques ď 174-175,199, 219,291 Aleksander Wielki 59,220 Alfons XIII Burbon 210,281 Alsteens Stijn 121,139 Alvarez de Toledo Fernando (Hernando), książę Alba 85,116,176,200,209,220,221, 224,280,281,292,293,297 Andres G. 176,201 Anonim A (Hermanus Posthumus) zob. Posthumus Hermanus Antico zob. Alari Bonacolsi Pier Jacopo Antinous 36,41,50 Aphrodite, mit. 155,167 Apollo, mit. 37,51,59-61,66,69,71,77,78,107,108 Arata Francesco Paolo 36,50 Aretino Pietro 82,112 Aschenbach Walter 220,294 Aspertini Amico 12,17,26,27,34,48,59,69 Aspètti Tiziano 12,26 Astiages 212,248,284 Athanadoros 37,51 Attyla 81,97 Bachus, mit. 35,36,41 Baldass Ludwig von 122,124,132,133,136,140,142 Baldinucci Filippo 9,23,61, 71 Balis Arnoult 121,127,139,146,175,199 Bándinéül Baccio 37,51 Barbara Hohenzoüern 83, 85,115,116,212,283 Barbara, św. 79,93 Barbarossa, admirał turecki 86,174 301 Barbier de Montault Xavier 214,220,285, 292 Bareja-Starzyńska Agata 130,148 Bartsch Tatjana 151,156,163,168 Bauer R. 82,113 Béatrizet Nicolas 37,51,59, 65, 70 Beer Rudolf 78,108 Bellini Paolo 61,71 Bentivoglio SaveUi Konstancja 84,115 Bergen (Berghen) Pieter van 216,226,287,299 Bernhart-Königstein Gregor 14,29 Bertini Giuseppe 206,276 Betlej Andrzej 7,156,169,176,200 Bevers Holm 121,139 Białostocki Jan 77,206,276,280 Bieber Margarete 37,51 Blažková Jarmila 206,217,220,276,288,292 Blon Jacob Christof Le 84,115 Boccardo Piero 212,283 Bodon Gulio 12,27 Boizot Louis-Simon 35,50 Bojarska-Cieślik Joanna 130,148 Bon Philippe le 218,290 Boogert Bob C. van den 9,23,77,108,174,175, 199,221,293 Boon Karel G. 122,128,140,146 Boorsch Suzanne 81,111 Bos Cornelis 79,81, 82,83,98, HO, 112,113,114, 173,174,188,198 Bosch Hieronim (El Bosco) 75,76,105,106,176,201 Bossu Charles 174,199 Bourgogne Philippe de, biskup 38,52 Bouts Dirk 129,147 Brady John Henry 215,288 Bramante Donato (Donato di Pastucio d'Antonio) 35,49 Bramantino (Bartolomeo Suardi) 35,49 Brassat Wolfgang 220,292 Brendel Otto 60, 71 Bronzino (Agnolo di Cosimo di Mariano Tori) 75,105 Brosens Koenraad 122,140,177,201,223,295 Browne Μ. Clare 177,201,222,295 Bruegel Pieter 121,139 INDEKS Bruggen (Brugghen) Jasper (Gaspar) van der 216,217,226,299 Brummer Hans Henrik 36,37,41,51,60,61,66,71 Brun Robert 13,28 Brzezina-Scheuerer Katarzyna 156,169 Buchanan ïain 77, 78,85,86,108,117,172, 174-176,196,199,200,206-211,218,221, 276-279,281,282,290,293 Buendia Rogelio 77,78,90,107,109 Buonaccorsi Pietro (Piero) zob. Perino del Vaga Buonarroti zob. Michal Aniol Buranelli Francesco 36,50,155,168 Burbonowie 36 Burchard Ludwig 77,89,107 Busscher Edmond de 61, 71, 76,106,107 Caciorgna Marilena 174,199 Calberg Marguerite 175,199 Calvete de Estrella Juan Cristóbal 78,108 Cammen Philipp van der 125,143 Campana Pedro de zob. Kempeneer Pieter de Campbell Thomas P. 10, 24, 84, 85, 115,116, 122, 124,125,140,142,143,171,195,213,222,284,295 Campos Deoclecio Redig de 76,81,107, 111, 126,144 Canedy Norman W. 34,36,48,50,59,61,64,69,72 Carbonell i Buades Maria 85,116,209,243, 244,280 Carmes Jacob de 211,224,282,297 Cavalieri Giovanni Battista 36,37,50,51,61,66,71 Cavalieri Tommaso de' 77,107,109 Cavallo Adolph S. 125,143,213,216,284,288 Cellini Benvenuto 57, 67 Cesariano Cesare 35,49 Cham, bibi. 58 Chapman H. Perry 153,165 Chapman Hugo 12,27 Checa Fernando 176,199 Chigi Agostino 13,36,50 Chmiel Adam 127,145 Christiaens Daniel 79,110 Chronos, mit. 39 Chrościcki Juliusz A. 171,195,222,294 Chrystus, bibi. 79,93,129 Clark Kenneth 81,111 Cleland Elizabeth 121,125,139,143 Cleves de, książę 174,222 Clovio Giulio 11,25,77,78, 79,92,108,109,135, 124,142 Cock Hieronim 61, 71,86,118,151,154,163 Coecke van Aelst Pieter 82,85,112,113,121, 132,133,139,140 Colpo Isabella 12,27 Condivi Ascanio 154 Contini Bonacossi Alessandro 213,215,225,284, 286,298 Coornhert Dirck Volckertsz 151,163 Cordellier Dominique 37,51 Cordoba Gonzalo Fernández de 122,140 Cort Cornelis 151,163 Cortenberg Gillam van 217,220,225,226,288, 289,292,294,298,299 Cortes Hernández Susana 122,140 Cortés Susana 122,140 Cosimo I de' Medici 82,112 Costamagna Philippe 34,48,82,112,156,169 Coxcie Michiel (Michal, Michel) I 7,9-15,19,20, 23-30,33^0,42,47-53,57,58,60-62,67,68, 70, 71, 72, 75-87,89,92-96,98,105-118, 121-131,134-148,151-158,160,161,163-169, 174-176,198-200,205-208,211,212,214, 216-219,221-223,275-277,279,282,283, 285-286,288-292,293-296 Coxcie Raphael 211,221,282,293 Crick-Kuntziger Marthe 84,115,205-207,209, 210,213,215,216,218-220,275,276,278,280, 281,284,286,287,289-292 Cromwell Oliver 155,168 Cueva Beltrán de 122,140 Cyrus II Wielki 83,85,100,114,116,212,220, 283,284 Dacos Nicole 9,11,14,23,25,26,28,38,44,52, 57, 67,75,79,82-85,99,100,104,105,110,112, 114-116,121,140,151,155,163,167,205,275 Danielska Joanna 128,146 Dante Alighieri 14 Dantisco Antonio Grácián 176,201 Dantyszekjan 176,201 De Paoli Marcella 12,27 Dekoninck Ralph 9,23 Delmarcel Guy 121,122,124,125-127,138-140, 142-144,146,173-175,_177,197,199,201,206, 302 INDEKS 208,210,212,213,217,219,223,276,279,281, 283,284,289,291,295 Demoortei Michel 125,143 Dhanens Elisabeth 37,51 Di Castro Daniela 59,60,65,69, 70 Díaz Gallegos Carmen 213,284 DiFuria Arthur J. 153,165 Dina, bibi. 85,210 Dionizos, mit. 83,99 Dioskurowie, mit. 58,59, 60,61,64,65,66 Docquier Gilles 77,108,128,147,174,199 Doidalses 155,161,162,167 Don Carlos, syn Filipa II Habsburga 175,199, 221,293 Doryforos 36 Dossio Giovanantonio 34,48 Douglas Stephanie 211,215,284 Drozdowski Mariusz R. 39,54,153,165,176 Dubroeucq Jacques 78,108 Dürer Albrecht 10,24,36,50,60,70, 75,105 Durian-Ress Saskia 82,113 Dussler Luitpold 78,109 Duverger Eric 10,24, 38,52,206,217,276,288 Duverger Jozef 86,117,213,221,222,284,293,294 Dworzak Agata 156,169 Eberhard Cotton Giselle 217,291 Egger Hermann 34-36, 38, 39,46,48,50,51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Eleonora Austriaczka (Habsburżanka) 77 Esposito Teresa 152,164 Estreicher Karol 11, 60, 78,80 Ewa, bibi. 12,13,16,17,37,42,43,127 Eyck Hubert van 221,293 Eyck Jan van 221,293 Eynde Catherine van den 214,220,225,285, 292,298 Fabiański Marcin 156,169,171,195 Faggiuoli Girolamo 81,111 Faragó Claire 81,111 Faries Molly 11,25, 79,80,96, HO, 111 Farnese, rodzina 36,50,155,168,206,209,276, 279, 280 Favaretto Irene 12,27 Federinov Bertrand 77, 78,108,128,147,174,199 303 Fernandez Soriano Victor 86,117,221,293 Fernandez-Miranda y Lozana Fernando 208,279 Ferrero Viale Mercedes 213,214,285 Fidiasz 59 Filip II Habsburg 14, 77, 78,85,172,175,176, 189,207-210,213,220,221,224 Fiocco Giuseppe 12,26 Floris Cornelis (Cornelis Floris de Vriendt) 173,174,187,198 Floris Frans 13,27,28, 77,80,107,110,129,147 Flury-Lemberg Mechthild 82,113 Forti Grazzini Nello 206,209,216,217,261,276, 280,281,287,288 Fox Stephen Paul 59,60, 65,69,70 Fra Bartolomeo 156,168 Franaszek Antoni 171,195 Franchetti Giorgio 215,287 Francis Kathy 213,284 Franciszek I, król Francji 78, 86,174 Franciszek III Gonzaga 205,275 Franco Giovanni Battista 34,48,80,110 Freedberg David 14,28 Friedländer Max J. 129,147 Frommel Christoph Luitpold 12,13,19,27,60, 70,152,165 Fuhring Peter 122,140 Ganimed (Ganimedes), mit. 77-79,121 Garcia Alvarez Manuel 216,287 Garcia Calvo Margarita 213-214,216,220,285, 287,291 Garriga i Riera Joaquim 85,116,209,243,244,280 Gasparri Carlo 155,168 Gębarowicz Mieczysław 33, 38,47,52,53,76, 106,171,196,206,207,209,216,217,218,220, 276,278,280,287,288-290,292 Geerts Walter 174,199 Geniusz, mit. 38,53 Gent Joos van 129,147 Gerszi Teréz 10,25,39,121,123,125,126,139, 141,144,145 Geubels Frans 126,138,144,208,224,279,285,297 Geubels Jacob I 214,220,285 Ghedini Francesca 12,27 Ghisi Giorgio 61, 71 Giovanni da Bologna 37 INDEKS Girolamo da Carpi 34,39,50,54,59,64,69 Giusti Giovanna 213,286 Gloger Zygmunt 171,195 Gnann Achim 14,15,29,77,78,79,93,107,109 Göbel Heinrich 209,280 Goldscheider Ludwig 79,109,126,144,154,166 Goltzius Hendrik 59,64, 70 Gombrich Ernst Hans 14,28 Gonzaga, rodzina 155,167,210,281 Gossaert Jan (zw. Mabuse) 38,46,52,53 Gozzoli Benozzo 59,69 Granveile Antoine Perrenot de, kardynał 175,199,207,278 Grieken Joris Van 129,148 Griffo Carolina 218,290 Grimani Domenico 12,26 Grimani, rodzina 12,26,27 Grodzińska Małgorzata 130,148 Grönwoldt Ruth 284,211 Grzybkowska Teresa 33,47,76,107,206,276 Grzybkowski Andrzej 33,47, 76,107,206,276 Guerrini Lucia 83,114 Hennel-Bernasikowa Maria 33,47,76,77,81,85, 107,111,116,126,127,130,145,148,153,165, 166,171,172,176,177,195,196,200,201,206, 209-212,220,276,280-282,292 Henryk II de Valois 108 Henryk VIII Tudor, król Anglii 122,124,127,171 Herkules, mit. 214 Hermes, mit. 36,41,50 Hernandez Francisco 208,278 Herrero-Carretero Concha 83,114,122,140,208, 209,278-280 Hollanda Francisco de 37,51 Hollstein Freidrich W. H. 13,28 Holo Selma 155,167 Horn Hendrik J. 85,117,128,146,172,196,221,293 Houdoy Jules 128,146 Hryszko Helena 212,284 Hülsen Christian 34-36,38, 39,46,48-51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Hulst Roger-Adolf ď 77,89,107 Humi Irena 57 Hymans Henri 9,23,61, 71, 75,105 Haarlem Cornelis Cornelisz. van 152,164 Habsburgowie 9,23,33,47,86,117,121,128, 139,147,175,177,178,199,201,207,210,221, 277,281,293,295 Hadrian 36,50,155,160 Hagar, bibi. 122,140 Hagesandros 37,51 Hansmann Wilfried 11,26,57,67,205,275 Harpagos 212,248,284 Harris Kate 212,283 Hartkamp-Jonxis Ebeltje 175,199,209,219, 280,291 Hartt Frederick 76,107 Haskell Francis 36,59,60,69,71 Hearst William Randolph 215,286 Hecke Frans I van 219 Hecke Jan Frans van 219,226,290,299 Hedicke Robert 78,108 Heemskerck Maerten (Maarten) van 10,34,35, 38,46,48,50,53,59, 70,86,118,151-154,156, 157,159,160,162-169,176,200,212,283 Hefford Wendy 217,289 Helena, św. 80, HO Imperiale, rodzina 285 Imperiale Vincenzo 212,213,224,283,284,297 Iksjon, mit. 77,108 Izabella d'Este 59 Jacobs Alain 81,111 Jafet, bibi. 58 Jagiellonowie 33,35,39,54,153,154,165,171, 173,174,176,178,195,200,202 Jakub, bibi. 210 Janicki Marek A. 86,126,128,145,146,171,195, 222,287,294 Jerzy II (Georg II von Brieg-Liegnitz) 83-85, 114-116,212,224,283,297 Jestaz Bertrand 174,199 Joachim Friedrich Hohenzollern 212,283 Joannides Paul 11,25,126,144,156,169 Johann II Georg von Hohenzollern 83,85,114, 212,283 Johns Karl 9,23,121,139,152,165 Jonckheere Koenraad 9,12,23,27,33,47,57,62, 67, 72, 75,105,121,152,153,164,165,205,275 Jonge Krista de 78,108,121,127,139,146,175 304 INDEKS Jowisz, mit. 59, Tl, 121,129,130 Józef, bibi. 127 Jozue, bibi. 220 Juana de Austria 122,140 Judyta, bibi. 213 Juliusz II (Giuliano della Rovere), papież 37,38,154 Juliusz III (Giovanni Maria Ciocchi del Monte), papież 35 Junco Maria 216,287 Junquera de Vega Paulina 83,114,122,140,206, 208-211,213,216,276,278-282,284,287 Kain, bibi. 13,18,19,76,77,79,89,91,123,135, 155,156,161 Kajfasz, bibi. 129 Kalamajska-Saeed Maria 37 Kanelina 218,289 Karafei Lorraine 222,295 Karol I Stuart 155 Karol III Burbon 208 Karol V Habsburg 77,85, 86,122,127,173-175, 221,222 Kastel Ingrid 14,29 Kastor mit. 59 Katarzyna Austriaczka (Habsburżanka) 124, 171,205 Katarzyna II Wielka 33 Katarzyna, św. 79,92,123-124,135 Kempeneer Jan de 122,140,206,221,276,293 Kempeneer Pieter de 33,47,84,85,115,116, 121,140 Kempeneer Willem de 122,140,143,206,221, 276,293 Kerkhoff Jacqueline 77,174,199 Key Adrian Thomas 77,107 Kik Olivier 152,164 Klekot Ewa 14 Klemens VII (Gulio de'Medici), papież 60,154 Kloek Walter 122,140 Knappe Karl Adolf 36,50 Knopp Gisbert 11,26,57,67,205,275 Kochanowski Mikołaj 128,146 Koldeweij Adrianus Μ. 77,108,125,144,174,199 Konstantyn Wielki 38,59, 76 Krasny Piotr 156,169 305 Krezus 83,100 Krzysztof Wirtemberski (Christoph von Württemberg) 211,221,224, 282,290,293 Kurth Silke 77,107,108 Kurzej Michal 156,169 Ladendorf Heinz 154,167 Lafreri Antonio 59,65, 70,109 Landau David 10,24,82,112 Lannoy Abbesse de 218,292 Laokoon, mit. 37,43,60,154,159 Laporati Ermina 67 Łaszczyńska Olga 171,195 Laurenza Domenico 11,14,15,25,26,29,57,67, 77, 79,80,108,109, HO Leda, mit. 59, 69,77,107 Leeflang Huigen 59, 70 Lefébure Amaury 121,127,139,146,175,199 Lely Peter (Pieter van der Faes) 155,168 Leochares 60, 71 Leon I Wielki, papież 81,97 Leon X (Giovanni di Lorenzo de' Medici), papież 11 Leonardo da Vinci 34,48,78,81,109, 111 Lerius Théodore Van 173,198 Leuschner Eckhard 9,14,23,28,33,47,57,67, 75, 105,121,125,139,143,205,275 Levitt Howard A. 212,283 Leyniers Antoine 84,115 Leyniers Nicolas 83,114 Leyniers, rodzina 177,201,223,295 Lippi Füippo 60, 70 Lorraine Charles de 122,140 Lot, bibi. 122,126,129,131,133,140,144,145,147 Ludovico il Moro (Ludovico Sforza) 81,111 Lugt Frits 122,140 Luijten Ger 59,70 LüscherPhilippe 217 Lutomirski Jan 222,294 MacDougall Elisabeth Blair 34,49 Mackrickas Rolandas 218,289 Maffei Marco Antonio 156 Magi Filippo 37,51 Mahl Elisabeth 84,115 INDEKS Mai Ekkehard 9,23 Majda Tadeusz 130,148 Maksencjusz 76 Maksymilian I Habsburg 121,127 Maksymilian II Habsburg 124 Maltby William S. 209,282 Małgorzata Austriaczka 38,52 Małgorzata Parmeńska 155,168,176,190,200, 206,209,210,220,221,224,276,280,280,292, 293,297 Małkiewiczówna Helena 15, 30,33,47, 75,105, 153,165,175,200 Mander Karel (Carel) van 9,23,61, 71,75,105, 126,145 Mantegna Andrea 59,60,69, 70 Mańkowski Tadeusz 33,38,47, 52,53, 76,106, 171,196,206,207,209,216,217,218,220,276, 278,280,281,287,288,289,290,292 Marciac Pierre 57,67 Maresma i Pedragora J. 210,280 Maria (Matka Boska), bibi. 125,126 Maria Teresa Habsburg 223 Maria Tudor 175 Maria Węgierska 77, 78,85-87,108,117-118, 125,127,128,144,146,147,173-175,177, 197-199,201 Marica Patrizia 213,284 Marillier Henry Currie 219,290 Marlier Georges 121,139 Marsjasz, mit. 78 Masolino (Tommaso di Cristoforo Fini) 60,70 Mattensowie 219,291 Maturino da Firenze 144 Meduza, mit. 13,19 Melchizedek, bibi. 122-126,128,131,132,140, 142,144,145,147 Melter Jan (Jean) de 219,226,291,299 Michał Anioł Buonarroti (Michelangelo di Lodovico Buonarroti) 10,12,14, 33,37,60, 61, 77, 78, 79,80,92,93,126,154 Milanesi Gaetano 9,23,57,67, 68,71,76,106, 205,275 Misiļg-Bochenska Anna 14,28, 33,47 Mojżesz, bibi. 154,171,172 Moltedo Alida 10,24 Monbeig-Goguel Catherine 79, 81,109,112 Montorsoli Giovanni Angelo (Gianangelo) 37,51,60,71 Morelowski Marian 10,14,24,28,33,47,57,67, 153,166,205,206,210,275,276,281 Morgan John Pierpont 215,286 Morowitz Laura 215,286 Mróz Danuta 212,284 Mulder-Erkelens A. M. L. E. 209,280 Müller-Christensen Sigrid 82,113 Nahlik Stanisław Edward 171,195 Nash Joseph 215,286 Necipoglu Giilru 175,199 Neeffs Emmanuel 61,71 Nemrod (Nimrod), bibi 38,128 Nesselrath Arnold 59,69 Nestorow Dagny 156,169 Netto-Bol M. M. L. 13,27,38,53 Niekrasz Carmen 173,177,197,201 Nieuwenhove Paulus van 217,218,225,288, 289,294,298 Nista Leila 59,69 Noe, bibi. 10,14,15,21,22,38,44,58, 60,61,63, 68, 78,85,86,126-128,153,154,157,174,176, 190,191,200,205-226,228,233-235,237, 242-244,247,249,252,256,259,261,263,270, 274,276,279,281,288,292,294 Nova Alessandro 82,112 Nowacki Dariusz 172 Oberhuber Konrad 14,29 Olmo Miguel de 216,287 Orley Barendt (Bernard) van 85,116,121,122, 124,125,126,132,133,139,140,142,143-145, 153,165 Orzechowski Stanislaw 10,24,171,195,205, 210,275 Osterrieth Martine 216,290 Ostrowski Jan 156,169,176,200 Pafumi S. 155,168 Palis Nicolo de 36 Pannemaker Willem de 85,116,117,172,196,207, 209,210,221,224,277,279,280,293,294, 297 Panofsky Erwin 77,107,108 Paradin Claude 13,28 306 INDEKS Parma Armani Elena 12,26,78,109 Parma Baudille Rita 34,48 Parmigianino (Francesco Mazzola) 61 Parshall Peter 10,24,82,112 Passarotti Bartolomeo 35, 50 Paweł, św. 81, 82,84,212 Paweł III (Alessandro Farnese), papież 36 Pedro de Campana zob. Kempeneer Pieter de Peel David 35,50 Peeters Natasja 9,23,152,164 Pellegrino Francesco 174,198 Penni Gianfrancesco 155,167,219,291 Penni Luca 13,27 Penny Nicholas 36,59, 60,69,71 Perez de Tudela Almuneda 152,164 Perino del Vaga (Pietro Buonaccorsi) 12,13,17, 26,27,61, 72, 78,81,108,109, 111 Perrier François 59,60,66, 69 Perry Marilyn 12,26 Perseusz, mit. 13,19 Peruzzi Baldassare 12,13,19,26,27,47,59,60, 69, 70,125,144 Petrarka Francesco 121 Philippe J. 75,105 Piacenza Giuseppe 9,23, 61, 71 Piasecka Eleonora zob. Sheldon-Philips Eleonora z Piaseckich Pierre d'Enghien 11,25 Piłat, bibi. 129 Piombo Sebastiano del (Sebastiano Luciani) 75,105 Piquard Maurice 86,118,207,209,221,278, 279,293 Pisanello (Antonio di Puccio Pisano) 59,69,83, 100,114 Piscator Nicolaus lohann ТЗ, 28 Pittoni Giovanni Battista 60,65, 70 Piwocka Magdalena 3,6, 7,33-35, 38,47-49,52, 75,83,85,86,105,114,116,117,124,126,127, 130,142,145,148,152,153,164-166,171,172, 174-176,195,197,198,200,201,206,212,222, 276,283,294 Platon 126 Pliniusz Starszy (Caius Plinius Secundus) 155 Pogány-Balás Edit 60,70 Polidoro Caldara da Caravaggio 115,126,144 307 Pollack Ludwig 37,51 Polluks, mit. 59 Polydoros 37,51 Polyklet 36 Połujan Katarzyna 212,283 Pon Eisa 10,13,24,75,105 Pontormo Jacopo (Jacopo Carrucci) 126 Popham Arthur E. 10,25,78,79,109,110,121,139 Posthumus Hermanus 10,25,38,44,52,53 Poulsen Frederik 36,50 Praksyteles 59 Pray Bober Phyllis 12,26,27,34,35,36,41,48, 49,50,59,60,64,69,70, 71,155,167 Prelle de la Nieppe Edgar de 218,290 Prometeusz, mit. 77 Prospettivo Milanese 35,49 Pruhová Dana 217,290 Put Albert Van de 78,108 Puyvelde Eeo van 9,11,23,26,75,76,81,105, 106, 111 Rábanos Faci Carmen 214,287 Raes Jan 214,217,218,220,222,225,285,288, 290,292,294,298 Rafael (Raffaello Santi) 9-11,13-15,20,22, 30, 33-36,38, 39,47-49,52,59,61,75, 76,78, 81-85,97,105,125,126,152,153,155,164-167, 175-177,200,211,221-223 Raimondi Marcantonio 10,24, 75,81,105, 111 Ramade Patrick 34,48,156,169 Ravelli Lanfranco 126,144 Rebaudo Ludovico 37, 51 Redig de Campos Deoclecio 76,81,107, 111, 126,144 Rembrandt (Rembrandt Harmensz. van Rijn) 34,48 Remus, mit. 84,115,116,121,138,139,144,220 Reydams Hendrick I 219,293 Reymbouts (Reynbouts) Martin II 213-215,217, 220,225,284-286,288,291,294,298 Reyniès Nicole de 217,289 Reznicek Emil Karel Josef 59,64,70,123,141 Roberts Jane 78,92,109 Roethlisberger Marcel 173,195 Rogelio Buendia Joes 77,78,107,109 Roma Valenti 209,282 INDEKS Romalli Cristiana 122,140 Romano Giulio (Giulio Pippi) 13,27,47, 72, 76, 107,116,167,291 Rombouts Philippe 173,198 Romulus, mit. 84,115,116,121,138,139,144,220 Roobaert Edmond 86,117 Rosier Bart 86,118,151,163 Rosso Fiorentino Giovanni 152,165 Rottermund Andrzej 222,294 Rottom Jan van 219,226,290,299 Rowland Benjamin 59,70 Rubens Peter Paul 9,11,23,25, 75, 77,89,105, 107,129,147,212,283 Rubinstein Ruth 12,26,27,34,35,36,41,48,49, 50,59,60,64, 69,70,71,155,167 Rubio y Cambronera Ignacio 85,116,209,280 Rudolf II Habsburg 37,51 Ruef Hugo 214,225,252,285,298 Sadeler Johannes 13,19,28 Saenredam Pieter Jansz. 152,164 Sáiz Gómez Santos 216,287 Salamanca Antonio 79,109 Salomon Bernard 13,19,28 Salomon, bibi. 208 Salviati Francesco (Francesco de' Rossi) 75,81, 82,83,97,98,105,111-114 Sambucco Hamoud Micaela 11,25,85 Samson, bibi. 129,130,147,148,220 Sánchez Cantón Francisco Javier 77', 107,125, 143,207,208,278 Sánchez Gamero Juan Pedro 122,140 Sansovino Jacopo da 37,43,51,153,165 Santacroce Prospero 156 Santacroce, rodzina 35,50,156,168 Sassi Lucio 156 Saul, bibi. 210 Scailliéres C. 38,52 Scalabroni Luisa 83,114 Scamozzi Vincenzo 60, 70 Scheicher Elisabeth 174,198 Schele Sune 79,81,98,112,173,174,187,188,198 Schmidtin Joseph 11,26,57,67, 79,109,123,142, 205,275 Schmitt Annegrit 83,114 Schneebalg-Perelman Sophie 11,25 Schulz Juergen 59,69 Schütz Karl 9,23 Sciolla Gianni Carlo 34,48 Scippacercola Rosanna 35,49 Scorei Jan van 123,141 Scypion (Publius Cornelius, Scipio Africanus) 174,175,199,219,291 Sebastian, św. 81, 111 Seelig G. 211,284 Seiler Peter 151,163 Seilern Antoine 77,107 Sem, bibi. 58 Settis Salvatore 37,51 Shearman John 11,25,222,295 Sheldon-Philips Eleonora z Piaseckich 209,280 Sinnen Niclaes van der 217,226,289,299 Skubiszewska Maria 126,144 Sman Gert Van der 152,164 Smedt Raphaël de 9,23, 33,47,57,67,75,121, 139,152,164,205 Smit Hillie 209,280 Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi) 13,27 Spike John 81,111 Spranger Bartholomeus 37,43,51,52 Sricchia Santoro Fiorella 82,112 Staff Leopold 57 Standen Edith A. 84,115,220,292 Stanek Kamila Barbara 130,148 Stedman Sheard Wendy 59, 60, 70,156,168 Steppe Jan Karel 86,117,172,196,222,294 Stolleis Karen 82,113 Stracchi Maria Letizia 11,25,85 Stuartowie 155 Stukenbrock Christiane 23 Sulejman Wspaniały sułtan osmański 127,175 Sulzberger Suzanne 11,25,84,115 Suykerbuyk Ruben 9,23,129,147,148,152,164 Syzyf, mit. 77 Szabłowski Jerzy 14,28,33,47,83,114,171,174, 195,205,275 Szaweł, bibi. 82,98,99,212 Szmydki Ryszard 86,117,171,195,222,294 Szpindler Magdalena 130,148 Tantal, mit. 77, 78 Terlinden Charles 222,294 308 INDEKS Tieghem Jan van 38, 52,125,143,206,212,213, 221,224,276,283,284,293,297 Titios (Tytios), mit. 77,78, 79,80,90,92 Toledo Fernando de, syn księcia Alby 85,116, 209,210,220,280,281,292 Tormo Monzó Elías 125,143,207,208,278 Tóth Bernadett 121,125,126,139 Tournes Jean de 13,28 Turner Jane 121,151,152,163 Tuyll van Serooskerken Carel van 79,109 Tycjan (Tiziano Vecellio) 12,59,60,75, 77-79, 90,176 Vacquet Etienne 217,289 Valerius G. 61,71 Valle Andrea della, kardynał 152,156,164,165,168 Valore Carolyn 34,48 Van der Sman Gert Jan 152,164 Vasari Giorgio 9,11,23,26,34,48,57, 60,67,68, 71,76, 78,80,81,82,84,106,109-112,114,115, 152,164,205,275 Vecellio Tiziano zob. Tycjan Velde Carl Van de 173,198 Veldman Ilja M. 34,86,118,151,152,163-165 Vere Gaston du C. De 110 Vermeyen Jan Cornelisz. 33,47,85,86,116,117, 128,146,172,196,221,293 Veronee-Verhaegen Nicole 129,147 Versyp Jacqueline 208,278 Vervoort Renilde 211,218,282,290 Vico Enea 82,98,112 Vincidor da Bologna Tommaso 11,25,84,85, 104,115,116 Vlieghe Hans 9,23 Vos Marten (Maarten, Martin) de 13,27,38,53 Vuyk (Wujek?) Jadwiga 122,140 Walanus Wojciech 15,30,33,47, 75,105,153, 165,175,200 Walczak Marek 15, 30,33,47, 75,105,153,165, 175,178,200,202 Walczak Wojciech 39,54,153,165,176 Walle Jan van der 85,116 Wamel Marieke van 152,164 Wauters Alphonse 217,289 Weidmann Denis 217 Wenus, mit. 155,161,162 Weyden Roger (Rogier) van der 14,28 Węcowski Piotr 178,202 White John 11,25,222,295 Wilckens Leonie von 213,284 Wilde Johannes 78,109 Winner Matthias 155,167 Wiszowata-Walczak Katarzyna 39,54,153,165,176 Włoszek Jan 127,145 Wolski Stephanie 217,289 Woodall Joanna 153,165 Woollett Anne T. 9,23 Wren Christian Kathleen 125,144,151-153, 163-165 Wolańska Joanna 15,30,33,75,105,153,165, 175,200 Zadzik Jakub 220,292 Zarzycka Joanna 212,284 Zenale Bernardo 35,49 Zofia, księżna legnicka 83,114,212,283 Zygmunt I Stary 128 Zygmunt II August 7,10,24,57,62,67, 72, 75, 76,80,83-88,91,95,105,107,117,121,124, 126-128,130,145,151,153,156,165,166,169, 171-178,195,196,200-202,205-207,210-212, 220,222,275,276,278,281,287-289,292,294 Żygulski Zdzisław jun. 33,47,76,107,206,276 309 Index Abel, bib. 13,18,19,27,28, 76-81,89,106,107, 109-111,161,193 Abraham, bib. 121-133,139-148,220 Adam, bib. 12,26,36,37,40,42,43,49,51,52,78, 127,145 Aelst Pieter van the Elder 84,116,222,295 Aelst Pieter van the Younger 206,221,276,293 Akbiké Sulimowicz Anna 130,148 Alari Bonacolsi Pier Jacopo (called Antico) 59,69 Albacini Carlo 155,168 Alberti Cherubino 84,115 Albon de Saint-André Jacques ď 174-175,199, 219,291 Alexander the Great 69 Alfonso XIII of Spain 210,281 Alsteens Stijn 121,139 Alvarez de Toledo Fernando (Hernando), Duke of Alba 85,116,176,200,209,220,221,224, 280,281,292,293,297 Andres G. 176,201 Anonymous A see Posthumus Hermanus Antico see Alari Bonacolsi Pier Jacopo Antinous 36,41,50 Aphrodite, myth. 155,167 Apollo, myth. 37,51,59-61,66,69, 71, 77,78, 107,108 Arata Francesco Paolo 36,50 Aretino Pietro 82,112 Aschenbach Walter 220,294 Aspertini Amico 12,17,26,27,34,48,59,69 Aspètti Tiziano 12,26 Astyages 212,248,284 Athanadoros 37,51 Attila 97, 111 Bacchus, myth. 41,49,50 Baldass Ludwig von 122,124,132,133,136,140,142 Baldinucci Filippo 9,23,61,71 Balis Arnoult 121,127,139,146,175,199 Bándinéül Baccio 37,51 Barbara Hohenzoüern 83,85,115,116,212,283 Barbara, St. 93,109 Barbarossa, a Turkish admiral 117,198 Barbier de Montault Xavier 214,220,285,292 Bareja-Starzyńska Agata 130,148 Bartsch Tatjana 151,156,163,168 Bauer R. 82,113 Béatrizet Nicolas 37, 51,59,65, 70 Beer Rudolf 78,108 Bellini Paolo 61,71 Bentivoglio Savelli Costanza 84,115 Bergen (Berghen) Pieter van 216,226,287,299 Bernhart-Königstein Gregor 14,29 Bertini Giuseppe 206,276 Betlej Andrzej 7,156,169,176,200 Bevers Holm 121,139 Białostocki Jan 77,206,276,280 Bieber Margarete 37,51 Blažková Jarmila 206,217,220,276,288,292 Bion Jacob Christof Le 84,115 Boccardo Piero 212,283 Bodon Gulio 12,27 Boizot Louis-Simon 35,50 Bojarska-Cieślik Joanna 130,148 Bon Philippe le 218,290 Boogert Bob C. van den 9,23,77,108,174,175, 199,221,293 Boon Karel G. 122,128,140,146 Boorsch Suzanne 81, 111 Bos Cornelis 79,81,82,83,98,110,112,113,114, 173,174,188,198 Bosch Hieronim (El Bosco) 75, 76,105,106, 176,201 Bossu Charles 174,199 Bourbon, dynasty 50 Bourgogne Philippe de, bishop 38,52 Bouts Dirk 129,147 Brady John Henry 215,288 Bramante Donato (Donato di Pastucio d'Antonio) 35,49 Bramantino (Bartolomeo Suardi) 35,49 Brassat Wolfgang 220,292 Brendel Otto 60,71 Bronzino (Agnolo di Cosimo di Mariano Tori) 75,105 Brosens Koenraad 122,140,177,201,223,295 310 INDEX Browne Μ. Clare 177,201,222,295 Bruegel Pieter 121,139 Bruggen Jasper (Gaspar) van der 216,217,226,299 Brummer Hans Henrik 36,37,41,51,60,61,66,71 Brun Robert 13,28 Brzezina-Scheuerer Katarzyna 156,169 Buchanan Iain 77, 78,85,86,108,117,172, 174-176,196,199,200,206-211,218,221, 276-279,281,282,290,293 Buendia Rogelio 77,78,90,107,109 Buonaccorsi Pietro (Piero) see Perino del Vaga Buonarroti see Michelangelo di Lodovico Buonarroti Buranelli Francesco 36,50,155,168 Burchard Ludwig 77,89,107 Busscher Edmond de 61, 71, 76,106,107 Caciorgna Marilena 174,199 Caiaphas, bib. 147 Cain, bib. 18,19,27,28,89,91,106,107,109,110, 135,142,161,167,168 Calberg Marguerite 175,199 Calvete de Estrella Juan Cristóbal 78,108 Cammen Philipp van der 125,143 Campana Pedro de see Kempeneer Pieter de Campbell Thomas P. 10, 24, 84, 85,115,116,122, 124,125,140,142,143,171,195,213,222,284,295 Campos Deoclecio Redig de 76,81,107, 111, 126,144 Canedy Norman W. 34,36,48,50,59,61,64,69,72 Carbonell i Buades Maria 85,116,209,243,244,280 Carmes Jacob de 211,224,282,297 Castor, myth. 69 Catherine, St. 92,109,135,142 Catherine II the Great 47 Catherine of Austria (Catherine of Habsburg) 142,195,275 Cavalieri Giovanni Battista 36,37,50,51,61,66,71 Cavalieri Tommaso de' 77,107,109 Cavallo Adolph S. 125,143,213,216,284,288 Cellini Benvenuto 57,67 Cesariano Cesare 35,49 Chapman H. Perry 153,165 Chapman Hugo 12,27 Charles I Stuart 168 Charles III of Spain 279 311 Charles V Habsburg 78,85,86,108,117-118, 128,140,145,146,151,163,172,196-199,221, 222,293,294 Checa Fernando 176,199 Chigi Agostino 13,27,36,50 Chmiel Adam 127,145 Christ, bib. 93,109,147 Christiaens Daniel 79,110 Christoph of Württemberg 211,221,224,282, 290,293 Chronos, myth. 39 Chrościcki Juliusz A. 171,195,222,294 Clark Kenneth 81, 111 Cleland Elizabeth 121,125,139,143 Clement VII (Gulio de'Medici), pope 71,166 Cleves de 198,296 Clovio Giulio 11,25,77,78,79,92,108,109,135,142 Cock Hieronim 61, 71,86,118,151,154,163 Coecke van Aelst Pieter 82,85,112,113,121, 132,133,139,140 Colpo Isabella 12,27 Condivi Ascanio 166 Constantine the Great 52,69,107 Contini Bonacossi Alessandro 213,215,225,284, 286,298 Coornhert Dirck Volckertsz 151,163 Cordellier Dominique 37,51 Cordoba Gonzalo Fernández de 122,140 Cort Cornelis 151,163 Cortenberg Gillam van 217,220,225,226,288, 289,292,294,298,299 Cortes Hernandez Susana 122,140 Corres Susana 122,140 Cosimo I de' Medici 82,112 Costamagna Philippe 34,48,82,112,156,169 Coxcie Michiel I 6,7,9-15,19,20,23-30, 33-40, 42,47-53,57,58,60-62,67,68, 70, 71, 72, 75-87,89,92-96,98,105-118,121-131, 134-148,151-158,160,161,163-169,174-176, 198-200,205-208,211,212,214,216-219, 221-223,275-277,279,282,283,285-286, 288-292,293-296 Coxcie Raphael 211,221,282,293 Crick-Kuntziger Marthe 84,115,205-207,209, 210,213,215,216,218-220,277,278,280,282, 283,286,288,289,291-294 INDEX Croesus 100,114 Cromwell Oliver 155,168 Cueva Beltrán de 122,140 Cyrus the Great 83,85,100,114,116,212,220, 283,284 Dacos Nicole 9,11,14,23,25,26,28,38,44,52, 57,67,75, 79,82-85,99,100,104,105,110,112, 114-116,121,140,151,155,163,167,205,275 Danielska Joanna 128,146 Dante Alighieri 28 Dantisco Antonio Grácián 176,201 Dantyszekjan 176,201 De Paoli Marcella 12,27 Dekoninck Ralph 9,23 Delmarcel Guy 121,122,124,125-127,138-140, 142-144,146,173-175,_177,197,199,201,206, 208,210,212,213,217,219,223,276,279,281, 283,284,289,291,295 Demoortel Michel 125,143 Dhanens Elisabeth 37,51 Di Castro Daniela 59,60,65,69,70 Díaz Gallegos Carmen 213,284 DiFuria Arthur J. 153,165 Dinah, bib. 116,282 Dionysus, myth. 99,114 Dioscuri, mit. 59,64, 65,66,69, 70,72 Docquier Gilles 77,108,128,147,174,199 Doidalses 155,161,162,167 Don Carlos, son of Philip II of Spain 175,199, 221,293 Doryphorus 50 Dossio Giovanantonio 34,48 Douglas Stephanie 211,215,284 Drozdowski Mariusz R. 39,54,153,165,176 Dubroeucq Jacques 78,108 Dürer Albrecht 10,24,36,50,60,70, 75,105 Durian-Ress Saskia 82,113 Dussler Luitpold 78,109 Duverger Eric 10,24,38,52,206,217,276,288 Duverger Jozef 86,117,213,221,222,284,293,294 Dworzak Agata 156,169 Eberhard Cotton Giselle 217,291 Egger Hermann 34-36,38,39,46,48,50,51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Eleanor of Austria 108 Esposito Teresa 152,164 Estreicher Karol 11,60, 78,80 Eve, bib. 16,17,26,27,42,43,49,51,52,145 Eyck Hubert van 221,293 Eyck Jan van 221,293 Eynde Catherine van den 214,220,225,285, 292,298 Fabiański Marcin 156,169,, 171,195 Faggiuoli Girolamo 81,111 Faragó Claire 81, 111 Faries Molly 11,25, 79,80,96,110, 111 Farnese, family 36,50,155,168,206,209,276, 279,280 Favaretto Irene 12,27 Federinov Bertrand 77,78,108,128,147,174,199 Fernandez Soriano Victor 86,117,221,293 Fernandez-Miranda y Lozana Fernando 208,279 Ferrero Viale Mercedes 213,214,285 Fiocco Giuseppe 12,26 Floris Cornelis (Cornelis Floris de Vriendt) 173, 174,187,198 Floris Frans 13,27,28, 77,80,107,110,129,147 Flury-Lemberg Mechthild 82,113 Forti Grazzini Nello 206,209,216,217,261,276, 280,281,287,288 Fox Stephen Paul 59,60, 65,69,70 Fra Bartolomeo (Baccio della Porta) 156,168 Franaszek Antoni 171,195 Francesco III Gonzaga 205, 275 Franchetti Giorgio 215,287 Francis I of France 108,117,198,199,294 Francis Kathy 213,284 Franco Giovanni Battista 34,48,80,110 Freedberg David 14,28 Friedländer Max J. 129,147 Frommel Christoph Luitpold 12,13,19,27,60, 70,152,165 Fuhring Peter 122,140 Ganymede, myth. 107,109,139 Garcia Alvarez Manuel 216,287 Garcia Calvo Margarita 213-214,216,220,285, 287,291 Garriga I Riera Joaquim 85,116,209,243,244,280 312 INDEX Gasparri Carlo 155,168 Gębarowicz Mieczysław 33,38,47,52,53,106, 171,196,206,207,216,217,218,220,276,278, 280,287,288-290,292 Geerts Walter 174,199 Genius, mit. 53,77,107 Gent Joos van 129,147 Georg II von Brieg-Liegnitz 83-85,114-116,212, 224,283,297 Gerszi Theréz 10,25,39,121,123,125,126,139, 141,144,145 Geubels Frans 126,138,144,208,224,279, 285,297 Geubels Jacob I 214,220,285 Ghedini Francesca 12,27 Ghisi Giorgio 61,71 Giovanni da Bologna 37 Girolamo da Carpi 34,39,50,54,59, 64,69 Giusti Giovanna 213,286 Gloger Zygmunt 171,195 Gnann Achim 14,15,29, 77, 78,79,93,107,109 Göbel Heinrich 209,280 Goldscheider Ludwig 79,109,126,144,154,166 Goltzius Hendrik 59,64,70 Gombrich Ernst Hans 14,28 Gonzaga, family 155,167,210,281 Gossaert Jan (called Mabuse) 38,46,52,53 Gozzoli Benozzo 59,69 Granvelle Antoine Perrenot de, cardinal 175,199,207,278 Grieken ]oris Van 129,148 Griffo Carolina 218,290 Grimani Domenico 12,26 Grimani, family 12,26,27 Grodzińska Małgorzata 130,148 Grönwoldt Ruth 284,211 Grzybkowska Teresa 33,47, 76,107,206,276 Grzybkowski Andrzej 33,47, 76,107,206,276 Guerrini Lucia 83,114 Haarlem Cornelis Cornelisz. van 152,164 Habsburg, dynasty 9, 23,33,47,86,117,121, 128,139,147,175,177,199,201,207,210,221, 223,277,281,293,295 Hadrian 36,50,155,160 Hagar, bib. 122,140 313 Hagesandros 37,51 Ham, bib. 68, 70 Hansmann Wilfried 11,26,57,67,205,275 Harpagos 212,248 Harris Kate 212,283 Hartkamp-Jonxis Ebeltje 175,199,209,219, 280,291 Hartt Frederick 76,107 Haskell Francis 36,59, 60,69,71 Hearst William Randolph 215,286 Hecke Frans I van 219 Hecke Jan Frans van 219,226,290,299 Hedicke Robert 78,108 Heemskerck Maerten (Maarten) van 10,34, 35,38,46,48,50,53,59, 70,86,118, 151-154,156,157,159,160,162-169,176, 200,212,283 Hefford Wendy 217,289 Helena, St. 80, HO Hennel-Bernasikowa Maria 33,47, 76, 77,81,85, 107,111,116,126,127,130,145,148,153,165, 166,171,172,176,177,195,196,200,201,206, 209-212,220,276,280-282,292 Henry II of Valois 78 Henry VIII of England 122,124,127,171 Hermes, myth. 36,41,50 Hernandez Francisco 208,278 Herrero-Carretero Concha 83,114,122,140,208, 209,278-280 Hollanda Francisco de 37,51 Hollstein Freidrich W. H. 13,28 Holo Selma 155,167 Horn Hendrik J. 85,117,128,146,172,196, 221,293 Houdoy Jules 128,146 Hryszko Helena 212,284 Hülsen Christian 34-36,38,39,46,48-51,53, 154-157,159,160,162,166-168 Hulst Roger-Adolf ď 77,89,107 Humi Irena 57 Hymans Henri 9,23,61,71, 75,105 Imperiale, family 286 Imperiale Vincenzo 212,213,224,283,284,297 Ixion, myth. 77,108 Isabella d'Este 69 INDEX Jacobs Alain 81, 111 Jagiellon, dynasty 47,145,165,166,178,195, 200,202 Jacob, bib. 282 Janicki Marek A. 86,126,128,145,146,171,195, 222,287,294 Japheth, bib. 68 Jestaz Bertrand 174,199 Joachim Friedrich Hohenzollern, Elector of Brandenburg 212,283 Joannides Paul 11,25,126,144,156,169 Johann II Georg von Hehenzollern 114,212,283 Johns Karl 9,23,121,139,152,165 Jonckheere Koenraad 9,12,23,27,33,47,57,62, 67,72,75,105,121,152,153,164,165,205,275 Jonge Krista de 78,108,121,127,139,146,175 Joseph, bib. 145 Juana de Austria 122,140 Julius II (Giuliano della Rovere), pope 51,52,166 Julius III (Giovanni Maria Ciocchi del Monte), pope 50 Junco Maria 216,287 Junquera de Vega Paulina 83,114,122,140,206, 208-211,213,216,276,278-282,284,287 Jupiter, myth. 59,69,107,139,148 Kalamajska-Saeed Maria 37 Kane Tina 218,289 Karafei Lorraine 222,295 Kastel Ingrid 14,29 Kempeneer Jan de 122,140,206,221,276,293 Kempeneer Pieter (Peter) de 33,47,84,85,115, 116,121,140 Kempeneer Willem de 122,140,143,206,221, 276,293 Kerkhoff Jacqueline 77,174,199 Key Adrian Tomas 77,107 Kik Olivier 152,164 Klekot Ewa 14 Kloek Walter 122,140 Knappe Karl Adolf 36,50 Knopp Gisbert 11,26,57,67,205,275 Kochanowski Mikołaj 128,146 Koldeweij Adrianus M. 77,108,125,144,174,199 Konstantyn Wielki 38,59, 76 Krasny Piotr 156,169 Kurth Silke 77,107,108 Kurzej Michal 156,169 Ladendorf Heinz 154,167 Lafreri Antonio 59,70 Landau David 10,24,82,112 Lannoy Abbesse de 218,292 Laocoon, myth. 37,43, 60,154,159 Laporati Ermina 67 Baszczyńska Olga 171,195 Laurenza Domenico 11,14,15,25,26,29,57,67, 77, 79,80,108,109, HO Leda, myth. 59,69, 77,107 Leeflang Huigen 59, 70 Lefébure Amaury 121,127,139,146,175,199 Lely Peter (Pieter van der Faes) 155,168 Leo the Great, pope 81, 97 Leo X (Giovanni di Lorenzo de' Medici), pope 25,151,163 Leochares 60,71 Leonardo da Vinci 34,48, 78, 81,109, 111 Lerius Théodore Van 173,198 Leuschner Eckhard 9,14,23,28, 33,47,57,67, 75, 105,121,125,139,143,205,275 Levitt Howard A. 212,283 Leyniers, family 177,201,223,295 Leyniers Antoine 84,115 Leyniers Nicolas 83,114 Lippi Filippo 60, 70 Lorraine Charles de 122,140 Lot, bib. 122,126,129,131,133,140,144,145,147 Ludovico il Moro (Ludovico Sforza) 81,111 Lugt Frits 122,140 Luijten Ger 59, 70 Lüscher Philippe 217 Lutomirski Jan 222,294 MacDougall Elisabeth Blair 34,49 Mackrickas Rolandas 218,289 Maffei Marco Antonio 156 Magi Filippo 37,51 Mahl Elisabeth 84,115 Mai Ekkehard 9,23 Majda Tadeusz 130,148 Maksymilian I Habsburg 121,127 Maksymilian II Habsburg 124 314 INDEX Małkiewiczówna Helena 15, ЗО, 33,47, 75,105, 153,165,175,200 Maltby William S. 209,282 Mander Karel (Carel) van 9,23,61, 71, 75,105, 126,145 Mańkowski Tadeusz 33,38,47,52,53,76,106, 171,196,206,207,209,216,217,218,220,276, 278,280,281,287,288,289,290,292 Mantegna Andrea 59,60,69,70 Marciac Pierre 57,67 Maresma i Pedragora J. 210,280 Margaret of Austria 38,52 Margaret of Parma 155,168,176,190,200,206,209, 210,220,221,224,276,280,280,292,293,297 Maria Theresa, Queen 295 Marica Patrizia 213,284 Marillier Henry Currie 219,290 Marlier Georges 121,139 Marsyas, myth. 108 Mary of Hungary 77,78,85-87,108,117-118, 125,127,128,144,146,147,173-175,177, 197-199,201 Mary Tudor, Queen 175 Mary Virgin, bib. 143 Masolino (Tommaso di Cristoforo Fini) 60,70 Mattens, family 219,291 Maturino da Firenze 144 Maxentius 107 Maximilian I Habsburg 121,127 Maximilian II Habsburg 124 Medusa, myth. 19,27 Melchizedek, bib. 122-126,128,131,132,140, 142,144,145,147 Melter Jan (Jean) de 219,226,291,299 Michelangelo (Michelangelo di Lodovico Buonarroti) 10,11,24,25,47,71,72, 77-79, 92,93,107,109,110,126,144,154,166 Milanesi Gaetano 9,23,57,67, 68,71,76,106, 205,275 Misiąg-Bocheńska Anna 14,28, 33,47 Moltedo Alida 10,24 Monbeig-Goguel Catherine 79,81,109,112 Montorsoli Giovanni Angelo (Gianangelo) 37, 51,60, 71 Morelowski Marian 10,14,24,28,33,47,57,67, 153,166,205,206,210,275,276,281 315 Morgan John Pierpont 215,286 Morowitz Laura 215,286 Moses, bib. 166,195,196 Mróz Danuta 212,284 Mulder-Erkelens A. Μ. L. E. 209,280 Müller-Christensen Sigrid 82,113 Nahlik Stanisław Edward 171,195 Nash Joseph 215,286 Necipoglu Giilru 175,199 Neeffs Emmanuel 61,71 Nesselrath Arnold 59,69 Nestorow Dagny 156,169 Netto-Bol Μ. Μ. L. 13,27,38,53 Niekrasz Carmen 173,177,197,201 Nieuwenhove Paulus van 217,218,225,288, 289,294,298 Nimrod, bib. 52,147 Nista Leila 59,69 Noah, bib. 21,22,24,29,44,52,63,68,70, 71,85, 109,116,117,145,146,157,166,172,176,190, 191,196,198,200,201,206,218,223,228, 233-235,237,242-244,247,249,252,254,256, 259,261,263,270,273-282,284-290,292-299 Nova Alessandro 82,112 Nowacki Dariusz 172 Oberhuber Konrad 14,29 Olmo Miguel de 216,287 Orley Barendt (Bernard) van 85,116,121,122, 124,125,126,132,133,139,140,142,143-145, 153,165 Orzechowski Stanisław 10,24,171,195,205, 210,275 Osterrieth Martine 216,290 Ostrowski Jan 156,169,176,200 Pajumi S. 155,168 Palis Nicolo de 36 Pannemaker Willem de 85,116,117,172,196,207, 209,210,221,224,277,279,280,293,294, 297 Panofsky Erwin 77,107,108 Paradin Claude 13,28 Parma Armani Elena 12,26,78,109 Parma Baudille Rita 34,48 Parmigianino (Francesco Mazzola) 61 INDEX Parshall Peter 10,24,82,112 Passarotti Bartolomeo 35,50 Paul III (Alessandro Farnese), pope 50 Paul, St. 82,112,113,115,283 Pedro de Campana see Kempeneer Pieter de Peel David 35,50 Peeters Natasja 9,23,152,164 Pellegrino Francesco 174,198 Penni Gianfrancesco 155,167,219,291 Penni Luca 13,27 Penny Nicholas 36,59,60,69, 71 Perez de Tudela Almuneda 152,164 Perino del Vaga (Pietro Buonaccorsi) 12,13,17, 26,27,61, 72, 78,81,108,109, 111 Perrier François 59,60,66,69 Perry Marilyn 12,26 Perseus, myth. 19,27 Peruzzi Baldassare 12,13,19,26,27,47,60,69, 70,125,144 Petrarch Francesco 139 Phidias 69 Philip II of Spain 28, 78,85,108,116,117,172, 175,189,196,199,200,201,206,207,276-281, 292,293,297 Philippe J. 75,105 Piacenza Giuseppe 9,23,61, 71 Piasecka Eleonora see Sheldon-Philips Eleonora z Piaseckich Pierre d'Enghien 11,25 Pilate, bib. 147 Piombo Sebastiano del (Sebastiano Luciani) 75,105 Piquard Maurice 86,118,207,209,221,278, 279,293 Pisanello (Antonio di Puccio Pisano) 59,69,83, 100,114 Piscator Nicolaus lohann 13,28 Pittoni Giovanni Battista 60,65, 70 Piwocka Magdalena 3, 6, 7,33-35,38,47-49,52, 75,83,85,86,105,114,116,117,124,126,127, 130,142,145,148,152,153,164-166,171,172, 174-176,195,197,198,200,201,206,212,222, 276,283,294 Plato 145 Pliny the Elder (Caius Plinius Secundus) 167 Pogány-Balás Edit 60,70 Polidoro Caldara da Caravaggio 115,126,144 Pollack Ludwig 37,51 Pollux, myth. 59 Polujan Katarzyna 212,283 Polyclitus 50 Polydoros 37,51 Pon Lisa 10,13,24,75,105 Pontormo Jacopo (Jacopo Carrucci) 144 Popham Arthur E. 10,25,78,79,109,110,121,139 Posthumus Hermanus 10,25,38,44,52,53 Poulsen Frederik 36,50 Praxiteles 69 Pray Bober Phyllis 12,26,27, 34,35,36,41,48, 49,50,59, 60, 64,69, 70,71,155,167 Prelle de la Nieppe Edgar de 218,290 Prometheus, myth. 107 Prospettivo Milanese 35,49 Pruhová Dana 217,290 Put Albert Van de 78,108 Puyvelde Leo van 9,11,23,26, 75,76,81,105, 106, 111 Rábanos Faci Carmen 214,287 Raes Jan 214,217,218,220,222,225,285,288, 290,292,294,298 Raimondi Marcantonio 10,24, 75,81,105, 111 Ramade Patrick 34,48,156,169 Raphael (Raffaello Santi) 9-12,14,20,22-29,33, 47,49,50,52,54,57,67,69, 72, 75, 77, 79,81, 84,85,97,105,107,108,111-116,121,126,139, 143-145,151,153,163,165,167,177,200,201, 205,211,222,223,275,295 Ravelli Lanfranco 126,144 Rebaudo Ludovico 57,51 Redig de Campos Deoclecio 76,81,107, 111, 126,144 Rembrandt (Rembrandt Harmensz. van Rijn) 34,48 Remus, myth. 84,115,116,121,138,139,144,220 Reydams Hendrick I 219,293 Reymbouts (Reynbouts) Martin II 213-215,217, 220,225,284-286,288,291,294,298 Reyniès Nicole de 217,289 Reznicek Emil Karel Josef 59,64,70,123,141 Roberts Jane 78,92,109 Roethlisberger Marcel 173,195 316 INDEX Rogelio Buendia Joes 77,78,107,109 Roma Valentí 209,282 Romalli Cristiana 122,140 Romano Giutio (Giulio Pippi) 13,27,47, 72,76, 107,116,167,291 Rombouts Philippe 173,198 Romulus, myth. 84,115,116,121,138,139,144,220 Roobaert Edmond 86,117 Rosier Bart 86,118,151,163 Rosso Fiorentino Giovanni 152,165 Rottermund Andrzej 222,294 Rottom Jan van 219,226,290,299 Rowland Benjamin 59, 70 Rubens Peter Paul 9,11,23,25, 75,77,89,105, 107,129,147,212,283 Rubinstein Ruth 12,26,27,34, 35,36,41,48,49, 50,59,60,64,69, 70, 71,155,167 Rubio y Cambronera Ignacio 85,116,209,280 Rudolph II Habsburg 37,51 Ruef Hugo 214,225,252,285,298 Sadeler Johannes 13,19,28 Saenredam Pieter Jansz. 152,164 Sáiz Gómez Santos 216,287 Salamanca Antonio 79,109 Salomon Bernard 13,19,28 Salomon, bib. 208 Salviati Francesco (Francesco de' Rossi) 75,81, 82,83,97,98,105,111-114 Sambucco Hamoud Micaela 11,25,85 Samson, bib. 129,130,147,148,220 Sánchez Cantón Francisco Javier 77,107,125, 143,207,208,278 Sánchez Gamero Juan Pedro 122,140 Sansovino Jacopo da 37,43,51,153,165 Santacroce Prospero 156 Santacroce, family 35,50,156,168 Sassi Lucio 156 Saul, bib. 98,99,112-113,210,282,283 Scailliéres C. 38,52 Scalabroni Luisa 83,114 Scamozzi Vincenzo 60, 70 Scheicher Elisabeth 174,198 Scheie Sune 79,81,98,112,173,174,187,188,198 Schmidtin Joseph 11,26,57,67, 79,109,123,142, 205,275 317 Schmitt Annegrit 83,114 Schneebalg-Perelman Sophie 11,25 Schulz Juergen 59, 69 Schütz Karl 9,23 Scrolla Gianni Carlo 34,48 Scipio (Publius Cornelius Scipio Africanus) 174, 175,199,219,291 Scippacercola Rosanna 35,49 Scorel Jan van 123,141 Sebastian, St. 81, 111 Seelig G. 211,284 Seiler Peter 151,163 Seilern Antoine 77,107 Settis Salvatore 37,51 Shearman John 11,25,222,295 Sheldon-Philips Eleonora née Piasecka 209,280 Shem, bib. 68 Sigismundi 146 Sigismund II Augustus 7,10,23,24,29,30, 47-49,51,52, 67, 85,88,91,95,105,106,110, 114-118,130,139,142,143,145,146,148,163, 165,166,176-178,186,195-202,223,275-278, 280,283,284,292,294-296 Sinnen Niclaes van der 217,226,289,299 Sisyphus, myth. 108 Skubiszewska Maria 126,144 Sman Gert Van der 152,164 Smedt Raphaël de 9,23,33,47,57,67, 75,121, 139,152,164,205 Smit Hillie 209,280 Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi) 13,27 Sophia of Legnica 83,114,212,283 Spike John 81, 111 Spranger Bartholomeus 37,43,51,52 Sricchia Santoro Fiorella 82,112 Staff Leopold 57 Standen Edith A. 84,115,220,292 Stanek Kamila Barbara 130,148 Stedman Sheard Wendy 59,60,70,156,168 Steppe Jan Karel 86,117,172,196,222,294 Stolleis Karen 82,113 Stracchi Maria Letizia 11,25,85 Stuart, dynasty 168 Stukenbrock Christiane 23 Suleiman the Magnificent 146,199 Sulzberger Suzanne 11,25,84,115 INDEX Suykerbuyk Ruben 9,23,129,147,148,152,164 Szabłowski Jerzy 14,28,33,47,83,114,171,174, 195,205,275 Szmydki Ryszard 86,117,171,195,222,294 Szpindler Magdalena 130,148 Tantalus, myth. 108 Terlinden Charles 222,294 Tieghem Jan van 38,52,125,143,206,212,213, 221,224,276,283,284,293,297 Titian (Tiziano Vecellio) 26,59,60,69, 71,105, 108,110,176 Tityus, myth. 90,92,107-111 Toledo Fernando Alvarez de, son of Duke of Alba 85,116,209,210,220,280,281,292 Tormo Monzó Elías 125,143,207,208,278 Töth Bernadett 121,125,126,139 Tournes Jean de 13,28 Turner Jane 121,151,152,163 Tuyll van Serooskerken Carel van 79,109 Vacquet Etienne 217,289 Valerius G. 61, 71 Valle Andrea della, cardinal 152,156,164,165,168 Valore Carolyn 34,48 Van der Sman Gert Jan 152,164 Vasari Giorgio 9,11, 23,26,34,48,57,60,67,68, 71,76, 78,80,81,82,84,106,109-112,114,115, 152,164,205,275 Vecellio Tiziano see Titian Velde Carl Van de 173,198 Veldman Ilja Μ. 34,86,118,151,152,163-165 Venus, myth. 151,161,162,167,168 Vere Gaston du C. De 110 Vermeyen Jan Cornelisz. 33,47,85,86,116,117, 128,146,172,196,221,293 Veronee-Verhaegen Nicole 129,147 Versyp Jacqueline 208,278 Vervoort Renilde 211,218,282,290 Vico Enea 82,98,112 Vincidor da Bologna Tommaso 11,25,84,85, 104,115,116 Vlieghe Hans 9,23 Vos Marten (Maarten, Martin) de 13,27,38,53 Vuyk (Wujek?) Jadwiga 122,140 Walanus Wojciech 15, 30,33,47, 75,105,153, 165,175,200 Walczak Marek 15,30,33,47,75,105,153,165, 175,200 Walczak Wojciech 39,54,153,165,176 Walle Jan van der 85,116 Wamel Marieke van 152,164 Wauters Alphonse 217,289 Weidmann Denis 217 Weyden Roger (Rogier) van der 14,28 Węcowski Piotr 178,202 White John 11,25,222,295 Wilckens Leonie von 213,284 Wilde Johannes 78,109 Winner Matthias 155,167 Wiszowata-Walczak Katarzyna 39,54,153, 165,176 Włoszek Jan 127,145 Wolski Stephanie 217,289 Woodall Joanna 153,165 Woollett Anne T. 9,23 Wren Christian Kathleen 125,144,151-153, 163-165 Wolańska Joanna 15, 30,33,47, 75,105,153,165, 175,200 Zadzik Jakub 220,292 Zarzycka Joanna 212,284 Zenale Bernardo 35,49 Żygulski Zdzisław jun. 33,47, 76,107,206,276 318
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Piwocka, Magdalena 19XX-
author_GND	(DE-588)132305968
author_facet	Piwocka, Magdalena 19XX-
author_role	aut
author_sort	Piwocka, Magdalena 19XX-
author_variant	m p mp
building	Verbundindex
bvnumber	BV047300252
ctrlnum	(OCoLC)1257817429 (DE-599)BVBBV047300252
era	Geschichte 1548-1572 gnd Geschichte gnd
era_facet	Geschichte 1548-1572 Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03377nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047300252</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220720 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210527s2020 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788366648074</subfield><subfield code="9">978-83-66648-07-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1257817429</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047300252</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M17</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piwocka, Magdalena</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132305968</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta</subfield><subfield code="b">= Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus</subfield><subfield code="c">Magdalena Piwocka</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Zamek Królewski na Wawelu</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu</subfield><subfield code="v">tom 3</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1520-1572</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614193</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu</subfield><subfield code="0">(DE-588)2017359-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1548-1572</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildteppich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006648-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008460-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Flandern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071249-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu</subfield><subfield code="0">(DE-588)2017359-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Flandern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071249-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bildteppich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006648-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zygmunt August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1520-1572</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614193</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008460-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bildteppich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006648-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1548-1572</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu</subfield><subfield code="v">tom 3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040039695</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-604</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220628</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032703425</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Brüssel (DE-588)4008460-7 gnd Flandern (DE-588)4071249-7 gnd
geographic_facet	Brüssel Flandern
id	DE-604.BV047300252
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T17:23:11Z
indexdate	2024-07-10T09:08:13Z
institution	BVB
isbn	9788366648074
language	Polish English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032703425
oclc_num	1257817429
open_access_boolean
owner	DE-M17 DE-255 DE-12 DE-Y2
owner_facet	DE-M17 DE-255 DE-12 DE-Y2
physical	318 Seiten Illustrationen
psigel	BSB_NED_20220628
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Zamek Królewski na Wawelu
record_format	marc
series	Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu
series2	Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu
spelling	Piwocka, Magdalena 19XX- Verfasser (DE-588)132305968 aut Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus Magdalena Piwocka Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus Kraków Zamek Królewski na Wawelu 2020 318 Seiten Illustrationen txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu tom 3 Text polnisch und englisch Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd rswk-swf Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu (DE-588)2017359-3 gnd rswk-swf Geschichte 1548-1572 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Bildteppich (DE-588)4006648-4 gnd rswk-swf Brüssel (DE-588)4008460-7 gnd rswk-swf Flandern (DE-588)4071249-7 gnd rswk-swf Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu (DE-588)2017359-3 b Flandern (DE-588)4071249-7 g Bildteppich (DE-588)4006648-4 s Geschichte z DE-604 Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 p Brüssel (DE-588)4008460-7 g Geschichte 1548-1572 z Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu tom 3 (DE-604)BV040039695 3 V:DE-604 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register
spellingShingle	Piwocka, Magdalena 19XX- Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus Kolekcja Arrasów Króla Zygmunta Augusta w zbiorach zamku Królewskiego na Wawelu Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu (DE-588)2017359-3 gnd Bildteppich (DE-588)4006648-4 gnd
subject_GND	(DE-588)118614193 (DE-588)2017359-3 (DE-588)4006648-4 (DE-588)4008460-7 (DE-588)4071249-7
title	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
title_alt	Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
title_auth	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
title_exact_search	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
title_exact_search_txtP	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
title_full	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus Magdalena Piwocka
title_fullStr	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus Magdalena Piwocka
title_full_unstemmed	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta = Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus Magdalena Piwocka
title_short	Eseje o arrasach króla Zygmunta Augusta
title_sort	eseje o arrasach krola zygmunta augusta essays on the tapestries of king sigismund ii augustus
title_sub	= Essays on the tapestries of King Sigismund II Augustus
topic	Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu (DE-588)2017359-3 gnd Bildteppich (DE-588)4006648-4 gnd
topic_facet	Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu Bildteppich Brüssel Flandern
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032703425&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV040039695
work_keys_str_mv	AT piwockamagdalena esejeoarrasachkrolazygmuntaaugustaessaysonthetapestriesofkingsigismundiiaugustus AT piwockamagdalena essaysonthetapestriesofkingsigismundiiaugustus

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge