Algirdas: senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Abstract |
| Beschreibung: | Bibliogr.: p. 328-345 Asmenvardžių, vietovardžių r-klės: p. 346-369 Kn. taip pat: Leidėjų žodis / Kęstutis K. Miklas, p. 7. Algirdo politinė biografija Algirdo M. Budreckio akimis / Tomas Baranauskas, p. 374-380 |
| Beschreibung: | 399 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9785420018330 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047280111 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220707 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210511s2021 xx a||| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9785420018330 |9 978-5-420-01833-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1268186482 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047280111 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Budreckis, Algirdas M. |d 1937-2000 |e Verfasser |0 (DE-588)1077281099 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Algirdas |b senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |c Algirdas M. Budreckis |
| 246 | 1 | 1 | |a An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras |c 2021 | |
| 300 | |a 399 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Bibliogr.: p. 328-345 Asmenvardžių, vietovardžių r-klės: p. 346-369 Kn. taip pat: Leidėjų žodis / Kęstutis K. Miklas, p. 7. Algirdo politinė biografija Algirdo M. Budreckio akimis / Tomas Baranauskas, p. 374-380 | ||
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
| 600 | 0 | 7 | |a Algirdas |c Litauen, Großfürst |d 1296-1377 |0 (DE-588)12230201X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1230-1377 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Großfürstentum Litauen |0 (DE-588)4499060-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Algirdas |c Litauen, Großfürst |d 1296-1377 |0 (DE-588)12230201X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Großfürstentum Litauen |0 (DE-588)4499060-1 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1230-1377 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220624 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09023 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09023 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09022 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09022 |g 478 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032683663 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818896513375404032 |
|---|---|
| adam_text |
Turinys Leidėjų žodis / ľ Įvadas / 9 Algirdas / 12 Gedimino valstybė / 23 Jaunutis / 33 Kryžiuočių ordinas / 36 Ruošimasis kryžiaus karui / 40 Perversmas / 46 Ar buvo diarchija? / 51 Algirdo asmuo /58 1345 metų karas / 64 Tolesnė kryžiuočių taktika / 69 Lietuvių kovos su kryžiuočiais / 76 Naujasis magistras Vinrichas fon Kniprodė / 83 Lietuvių-kryžiuočių kovos Nemuno slėnyje / 88 Strėvos mūšis / 95 Kęstutis nelaisvėje / 102 Kauno pilies apgulimas / 105 Kęstutis / 115 Butauto incidentas / 120 Rūdava / 124 Liubarto kovos išsilaikyti Voluinėje / 133 Pastangos atversti Gediminaičius į katalikybę / 155 Algirdo stačiatikių politika / 167 Algirdo tikėjimas / 179 Algirdo dinastinė politika /192 Algirdo Rytų politika / 203 Ekspansija kardu / 205 Santykiai su Pskovu / 208 Santykiai su Naugardu / 216
Algirdo santykiai su Maskva / 221 Santykiai su totoriais / 227 Kijevo užėmimas / 236 Podolės užkariavimas / 246 Smolenskas / 254 Briansko, Černigovo ir Naugardo-Severskio prijungimas / 260 Santykiai su Tvėrė / 263 Pirmasis Algirdo žygis prieš Maskvą / 268 Antrasis Algirdo žygis prieš Maskvą / 279 Trečiasis Algirdo žygis prieš Maskvą / 285 Algirdo imperija / 294 Nepakviesti svečiai / 304 Algirdo mirtis / 308 Algirdo įvertinimas / 314 Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Algirdo chronologija / 317 Priedas - Algirdo teologinis laiškas Konstantinopolio patriarchui / 323 Santrumpos / 327 Bibliografija / 328 Asmenvardžių rodyklė / 346 Vietovardžių rodyklė / 358 An Assessment of Grand Duke Algirdas’ Reign Algirdo politinė biografija Algirdo M. Budreckio akimis Tomas Baranauskas / 374 Komentarai Tomas Baranauskas / 381 I 370
w Bibliografija Abraham Władysław, „Polska a Chrzest Litwy“, Polska i Litwa w dziejowym stosunku, Kraków, 1914. Abraham Władysław, Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi, Lwów, 1904, 1.1. Abraham Władysław, Założenie biskupstwa łacińskiego w Kamieńcu Podolskim, Lwów, 1912. Acta et diplomata graeca medii aevi sacra et profana, ed. Franciscus Miklosich, losephus Müller, Vindobonae, 1860-1862, է. 1-2: Acta Patriarchatus Constantinopolitani. Alekna Antanas, Lietuvos istorija, Kaunas, 1919. „Aleksandras Karijotaitis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. „Aleksandras Vygantas Algirdaitis“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1966, t. 1. „Alena“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. „Algirdas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1953,1.1. „Algirdas“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1966,1.1. Alminauskas K., „Vytauto skundas“, Archivům Philologicum, Kaunas, 1939, t. 8. „Annales expeditialis Prussici, 1223-1414“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. „Annales Mechovienses“, Monumenta Germaniae Historica. Scriptorum, ed. G. H. Pertz, Hannoverae, 1866, t. 19. „Annales Posnanienses. I“, wyd. Wojciech Kętrzyński, Monumenta Poloniae Historica, Lwów, 1888, t. 5. Arbusow Leonid, Grundriss der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Riga, 1918. „Arffberg“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1953, t. 1. „Aukso orda“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1953,1.1. „Aus Albertus Argentinensis“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Aus Heinrich von Hervord“, Scriptores Rerum Prussicarum,
Leipzig, 1863, Bd. 2. „Aus Peter Suchenwirt, Heinrich dem Teichner und anderen deutschen Dichtern“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. Avižonis Konstantinas, „Karijotas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.11.
Avižonis Konstantinas, „Kazimieras III Didysis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, 111. Avižonis Konstantinas, „Kijevas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.11. Avižonis Konstantinas, „Paveldėjimas Ldk“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Avižonis Konstantinas, „Slucko kunigaikštija“. Lietuvių enciklopedija, Boston, 1963, t. 28. Avižonis Konstantinas, „Teodoras Algirdaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Teodoras Kaributaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Teodoras, Gedimino brolis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 196, t. 314. Avižonis Konstantinas, „Teodoritas Lietuvos metropolitas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Teognostas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Vygantas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1966, t. 34. Avižonis Konstantinas, „Ziemovitas III“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1966, t. 35. Avižonis Konstantinas, Die Entstehung und Entwicklung des litauischen Adels bis zur litauisch-polnischen Union, Berlin, 1932. Bächtold Rudolf, Südwestrussland im Spätmittelalter, Basel, 1951. Backus Oswald, Motives of West Russian nobles in deserting Lithuania for Moscow, 13771514, Lawrence, Kansas, 1957. Bain Robert Nisbet, „Olgierd“, Encyclopaedia Britannica, Chicago, 1942,1.16. Balzer Oswald, Unia horodelska, Rocznik Akademii Umiejętności, R. 39:1912-1913. Banderia Prutenorum, oder die Fahnen des Deutschen Ordens und seinen Verbündeten, nach den Dlugoßschen Handschrift hrsg. von F. A. Vossberg, Berlin,
1849. Bardach Juliusz, Studia z ustroju i prawa Wielkiego Księstwa Litewskiego XIV-XVII w., Białystok, 1970. Batura Romas, „Karinė organizacija Lietuvoje XIII-XV a.“, Lietuvių karas su kryžiuo čiais, Vilnius, 1964. Bičiūnas Vytautas, Kaunas, 1030-1930, Kaunas, 1930. Binkis K., Tarulis P., Vilnius 1323-1923, Kaunas, 1923. „Birutė“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1935, t. 3. Biržiška Mykolas, Lietuvių tautos kelias į naująjį gyvenimą, Los Angeles, 1952,1.1; Los Angeles, 1953, t. 2. Biržiška Vaclovas, „Kryžiuočių keliai į Lietuvą XIV a. Keliai į Žemaičius“, Praeities pabiros, Brooklyn, 1960. Bitschin Conrad, „Fortsetzung zu Peter von Dusburgs Chronik“, bearb. von Max Toeppen, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Boldt Fritz, „Die Deutsche Orden und Litthauen, 1370-1386“, Altpreussische Monat schrift, Königsberg, 1873, Bd. 10.
550 Bibliografija Bonnell Ernst, Russisch-liwländische Chronographie von der Mitte des neunten Jahr hunderts bis zum Jahre 1410, St. Petersburg, 1862. Budreckis Algirdas „Algirdo žygiai prieš Maskvą“, Karys, 1963, որ. 4. Budreckis Algirdas, „Apie 1345 metų kryžiaus karą prieš Lietuvą“, Karys, 1965 vasaris, nr. 2. Budreckis Algirdas, „Lietuviškoji ekspansija - Algirdo užkariavimai“, Karys, 1969 m. vasaris ir kovas, nr. 2 ir 3. Bujack Georg, „Die litauischen Kriegsreisen des deutschen Ordens im 14. Jahrhun dert“, Zeitschriftfür preussische Geschichte und Landeskunde, Berlin, 1867, nr. 4. Bulmerincq August von, Kämmerei-Register der Stadt Riga 1348-1361 und 1405-1474, Riga, 1909, Bd. 1-3. Bunge Friedrich Georg von, Die Stadt Riga im Dreizehnten und Vierzehnten Jahrhun dert, Leipzig, 1878. „Butautas Kęstutaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1954, t. 3. „Calendari! Cracoviensis notae historicae ad annorum dierumque ordinem redactae“, wyd. Wilhelm Bruchnalski, Monumenta Poloniae historica, Kraków, 1893, t. 6. „Canonici Sambiensis epitome gestorum Prussiae“, hrsg. Max Toeppen, Scriptores Re rum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. Chase Thomas G., Significance of Ruthenian and Muscovite Elements in Lithuanian History, New York, 1944. Chase Thomas G., The Story of Lithuania, New York, 1946. Chodynicki Kazimierz, „Geneza i rozwój legendy o trzech męczennikach litewskich“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1928, t. 4, zesz. 13. Chodynicki Kazimierz, „Legenda o męczeństwie czternastu franciszkanów w Wilnie“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1927, t. 4, zesz. 12. Chodynicki Kazimierz, „Próby
zaprowadzenia chrześcijaństwa na Litwie przed r. 1386“, Przegląd historyczny, Warszawa, 1914, t. 18. Chodynicki Kazimierz, Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska, Warszawa, 1934. „Chronicon Dubnicense“, ed. M. Florianus, Históriáé Hungaricae Fontes Domestici, Lipsiae, 1884, t. 3. „Chronicon San Petrinum Erfurtense“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. „Chronik des Heinrich Truchsess von Diessenhoven. 1342-1362“, ed. C. Höfler, Bei träge zur Geschichte Böhmens, Prag; Leipzig, 1865, Abtheilung I: Quellensamm lung, Anhang zum II. Bande. Chubaty N., „Christianity in Rus’-Ukraine from the Eleventh Century to the Mid-Four teenth Century“, Ukraine. A Concise Encyclopedia, ed. Volodymir Kubijovyc, To ronto, 1971, vol. 2. Codex diplomaticus Lithuaniae, ed. Eduardus Raczyński, Vratislaviae, 1845.
551 Codex Diplomaticus Prussicus, 1148-1404, ed. Johannes Voigt, Königsberg, 18361861,6 t. Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae, ed. Mathias Dogiel, Vilnae, 1764, t. 4. Czacki Tadeusz, O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, związku i o rzeczach zawartych w pierwszym Statucie dla Litwy 1529 roku wydanym, Kraków, 1861,1.1-2. Czarnków Joannis de „Chronicon Polonorum“, oprać. Jan Szlachtowski, Monumenta Poloniae Historica, wyd. August Bielowski, Lwów, 1872, t. 2; 2-as leidimas: Warsza wa, 1961. Dąbrowski Jan, Dzieje Polski średniowiecznej, Kraków, 1926, t. 2. Dąbrowski Jan, Ostatnie lata Ludwika Wielkiego, Warszawa, 1918. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, „Narimantas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, 1.19. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, „Patirgas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, Lietuvos istorija, Čikaga, 1956. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, Lietuvos istorija, Kaunas, 1935. Daukantas Simanas, Lietuvos istorija, Plymouth, Pa., 1897, t. 2. Detmar von Lübeck „Die Chronik“, hrsg. Ernst Strehlke, Scripteres Rerum Prussica rum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Deveiké Jonė, „The Lithuanian Diarchies“, The Slavonic and East European Review, 1950, t. 37, nr. 71. „Die ältere Chronik von Oliva und die Schrifttafeln von Oliva“, hrsg. Theodor Hirsch, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. „Die ältere Hochmeisterchronik“, bearb. von Max Toeppen, Scriptores Rerum Prussi carum, Leipzig, 1866, Bd. 3. „Die Annalen und das Necrologium von Ronneburg“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig,
1863, Bd. 2. „Die jüngere Hochmeisterchronik“, hrsg. Theodor Hirsch, Sriptores Rerum Prussica rum, Leipzig, 1874, Bd. 5. „Die littauischen Wegeberichte“, hrsg. Theodor Hirsch, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Dijokas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 5. „Dimitras Doniškis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. „Dimitras Doniškis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 5. „Dimitras, Karijoto sūnus“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. „Dis ist Witoldes Sache weder Jagaln vnd Skargaln“, hrsg. Theodor Hirsch, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. Dlugossius Joannes, Históriáé Polonicae libri XII, Cracoviae, 1873-1878,1.1-5.
552 Bibliografija Długosz Jan, Dziejów polskich ksiąg dwanaście, Kraków, 1867-1870,1.1-5. Documenta pontificum romanorum historiam Ucrainae illustrantia, ed. Athanasius G. Welykyj, Roma, 1953,1.1. Dundulis Bronius, Lietuvių kova dėl Žemaitijos ir Užnemunės XV amžiuje, Vilnius, 1960. „Duoklė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 5. Dusburg Petrus de „Chronicon terrae Prussiae“, hrsg. Max Toeppen, Scripteres Rerum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. Ehrle Franz, Der Sentenzenkommentar Peters von Candía, des Pisaner Papstes Alexan ders V, Münster, 1925. (Beihefte der Franziskanischen Studien; 9). Fijałek Jan, „Średniowieczne biskupstwa Kościoła wschodniego na Rusi i Litwie “, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1896, roczn. 10. Fijałek Jan, „Uchreścijanienie Litwy przez Polskę“, Polska i Litwa w dziejowym stosun ku, Kraków, 1914. Forstreuter Kurt, Deutschland und Litauen im Mittelalter, Köln, 1962. „Franciscani Thorunensis Annales Prussici“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Gečys Kazys, Katalikiškoji Lietuva, Čikaga, 1946. Gedgaudas Česlovas, „Kęstučio priesaika“. Naujoji Viltis, Čikaga, 1971, nr. 2. Gedimino laiškai, parengė V. Pašūta ir L Štai, Vilnius, 1966. Gidžiūnas Viktoras, „Legendariškieji pranciškonų kankiniai Vilniuje“, Aidai, Brooklynas, 1954, nr. 3 ir 4. Gidžiūnas Viktoras, „Vokiečių ordino politika ir jos priešai Pabaltijy“, Karys, Brooklynas, 1965, nr. 3 (atspaudas). Gidžiūnas Viktoras, Defratribus minoribus in Lituania, Roma, 1950, t. 1. „Goštautas“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1966,1.1. Grousset
Rene, The Empire of the Steppe, New Brunswick, N. J., 1970. Grünhagen J., „Über die Chronologie des letzten Kreuzzugs König Johanns gegen die Litthauer 1345“, Zeitschrift des Vereinsfür Geschichte Schlesiens, Breslau, 1882, Bd. 16. Gumowski Marjan, „Pieczęcie książąt litewskich“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1930, t. 7, zesz. 3-4. Gwagnini Aleksander, Z kroniki Sarmacyi Europskiej, Kraków, 1860. Gwagnini Alexandri, Sarmatiae Europeae descripția, Cracovia, 1578. Halecki Oskar, „Casimir the Great, 1333-1370“, Cambridge History of Poland, ed. Μ. Reddaway, London, 1950,1.1. Halecki Oskar, Dzieje Unii Jagiellońskiej, Kraków, 1919,1.1. Hammer-Purgsrall Joseph, Geschichte der Goldenen Horde in Kiptschak, Pesth, 1840. Hecht Kurt, Die Schlacht bei Rudau 1370: Inaugural-Dissertation, Königsberg, 1914. Heinrici Rebdorfensis, „Annales imperatorum et paparum, 1294-1362“, Fontes rerum germanicarum. Geschichtsquellen Deutschlands, herausgegeben von Johann Fried rich Boehmer, Stuttgart, 1868, Bd. 4.
m Hildebrand H., „Auszüge aus einem verlorenen rigischen Missive-buche von 13471384“, Mittheilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Riga, 1886, Bd. 13. Höhlbaum Konstantin, Die Jüngere livländische Reimchronik, des Bartholomäus Hoeneke, 1872. „Iš lietuvių lenkų santykių prieš Jogailos uniją“, Mūsų Vilnius, 1931 sausio 20 d., nr. 2 Ivinskis Zenonas, „Gotteswerder“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 7. Ivinskis Zenonas, „Julijona“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Ivinskis Zenonas, „Kniprodė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.12. Ivinskis Zenonas, „Lietuvos istorija iki Gedimino dinastijos išmirimo“, Lietuvių encik lopedija, Boston, 1968, t. 15. Ivinskis Zenonas, „Lietuvos krikšto problema“, Aidai, 1966 birželis. Ivinskis Zenonas, „Lietuvos valstybingumo išplėtimas slavų erdvėje“, Tautos praeitis, Čikaga, 1962,1.1-4. Ivinskis Zenonas, „Litauische Wegeberichte“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1958,1.16. Ivinskis Zenonas, „Liubartas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1958,1.16. Ivinskis Zenonas, „Maras“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1959,1.17. Ivinskis Zenonas, „Pasiuntinys LDK“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Ivinskis Zenonas, „Pėštvės pilis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Ivinskis Zenonas, „Prūsų plėšeikos - latrunculi“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1961, t. 24. Ivinskis Zenonas, „Rygos prekyba su Lietuvos Didžiąja Kunigaikštija“, Lietuvių Encik lopedija, Boston, 1961, t. 25. Ivinskis Zenonas, „Rūdavos kautynės“. Lietuvių enciklopedija, Boston, 1961, t. 26. Ivinskis Zenonas, „Skirgaila“,
Lietuvių enciklopedija, Boston, 1963, t. 28. Ivinskis Zenonas, „Strėvos kautynės“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1963, t. 29. Ivinskis Zenonas, „Trakų kunigaikštija“. Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 21. Ivinskis Zenonas, „Vaidotas Kęstutaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 32. Ivinskis Zenonas, „Vaidutis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 32. Jablonowski Horst, Westrussland zwischen Wilna und Moskau, Leidenas, 1961. Jakštas Juozas, „Algirdas“, Encyclopedia Lituanica, Boston, 1970,1.1. Jakštas Juozas, „Birutė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1954, t 3. Jakštas Juozas, „Didžioji Lietuvos kunigaikštija ir slavai“, Tėviškės žiburiai, 1972 rug pjūčio 3 d., nr. 31 (2). Jakštas Juozas, „Gediminas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 7. Jakštas Juozas, „Jonas Liuksemburgietis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Jakštas Juozas, „Karolis IV“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, t. 9. Jakštas Juozas, „Liudvikas dAnjou“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1958, t. 16. Jakubowski Jan, „Kroniki litewskie“, Rocznik Towarzystwa Przyjaciół w Wilnie, t. 3.
Bibliografija Jan Fijałek, „Biskupstwa greckie w ziemiach ruskich od połowy w. XIV. Na podstawie źródeł greckich“, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1897, roczn. 11, zesz. 1. Janulaitis Augustinas, Lietuvos visuomenės ir teisės istorija, Tilžė, 1920. Jaroszewicz Józef, Obraz Litwy pod względem jej ciwilizacyi, od czasów najdawniej szych do końca wieku XVIII, Wilno, 1844, cz. 1-2. Jeroschin Nicolaus von, „Di Kronike von Pruzinlant“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. „Johannes Vitoduranus“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Jonas Kalita“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Jonynas Ignas, „Agripina“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Aleksejus“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Algirdas“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Andrius Algirdaitis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Aukso orda“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1934,1.1. Jonynas Ignas, „Belzo istorija“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1935, t. 3. Jonynas Ignas, „Boleslavas-Jurgis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1936, t. 4. Jonynas Ignas, „Dimitras Algirdo sūnus“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. Jonynas Ignas, „Dimitras Voluinės“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. Jučas Mečislovas, Lietuvos metraščiai, Vilnius, 1968. Jurgėla Constantine R„ History of the Lithuanian Nation, New York, 1948. Jurgèla Constantine, Gečys Kazys, Sužiedėlis Simas, Lithuania in Twin Teutonic Clutches, Niujorkas, 1945. Jurginis Juozas, Legendos apie
lietuvių kilmę, Vilnius, 1971. Jurginis Juozas, Merkys Vytautas, Tautavičius Adolfas, Vilniaus miesto istorija nuo se niausių laikų iki Spalio revoliucijos, Vilnius, 1968. „Jurgis Karijotaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.10. Kamieniecki Witold, „Wpływy zakonne na ustrój litewski“, Przegląd historyczny, War szawa, 1925. „Kaributas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, t. 10. Karys Jonas, Senovės lietuvių pinigai, Bridgeport, Conn., 1959. Kochanowski Jan Karol, Witold Wielki Książę Litewski, Lwów, 1900. Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski, Towarzystwo Przyjaciół Nauk Poznańskiego, Poznań, 1879, t. 3. Koenigswald Harold, „Das Bildnis des Hochmeisters (Weinrich von Knipro de)“, Lob des Westens, Diuseldorfas, 1954. Koeppen Hans, „Die Resignation des Hochmeisters Heinrich Dusemer und die Wahl seines Nachfolgers Winrich von Kniprode“, Zeitschrift für Ostforschung, 1958, t. 7, Heft3.
w Kojalowicz Albertus Wijuk, Históriáé Litvanae Pars prior, Dantisci, 1650. Kolankowski Ludwik, Dzieje Wielkiego Księstwa Litewskiego za Jagiellonów, Warszawa, 1930,1.1. Koncevičius J. B., Russia’s Attitude towards Union with Rome, Washington, 1927. Koneczny Feliks, Jagiełło i Witołd. Cz. 1, Podczas Unii Krewskiej (1382-1392), Lwów, 1893. „Konstantinas Karijotaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.12. Kotzebue August von, Preußens ältere Geschichte, Hamburg, 1811, Bd. 2. Krakowski Stefan, „Korjatowicze i sprawa Podolska w XIV w. w oświetleniu najnow szej historiografii polskiej“, Ateneum Wileńskie, Rocznik 13, Zeszyt 1, Vilnius, 1938. Krasauskas Rapolas, „Manivydas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1959,1.17. Krasauskas Rapolas, „Marija Algirdienė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1959,1.17. Kraszewski Jozef Ignacy, Litwa, starożytne dzieje, ustawy, język, wiara, obyczaje, pieśni, przysłowia, podania, Warszawa, 1850, t. 2. Krollmann Christian, „Kniprode“, Altpreussische Biographie, Königsberg, 1941, Bd. 1. Krollmann Christian, Politische Geschichte des Deutschen Ordens, Königsberg, 1932. „Kronika Dubnická“, Kwartalnik historyczny, 1889, t. 3. Krüger H., „Ein Brief des Litauerfürsten Olgerd an den Patriarchen von Konstantino pel“, Mitteilungen der Litauischen Literarischen Gesellschaft, 1907, t. 5. Krumbholtz Robert, Samaiten und Deutsche Orden bis zum Frieden am Melno-See, Berlin, 1890. Kuczyński Stefan Maria, „Sine Wody (Rzecz o wyprawie Olgierdowej 1362 r.)“, Księga ku czci Oskara Haleckiego, Warszawa, 1935. Kuczyński Stefan Maria, Ziemie czernihowsko-
siewierskie pod rządami Litwy, Warsza wa, 1936. Kuczyśki Stefan Maria, „Sine Wody (Rzecz o wyprawie Olgierdowej 1362 r.)“, Studia z dziejów Europy Wschodniej X-XVII w., Warszawa, 1965. Kučas Antanas, „Kęstutis“, Lietuvių enciklopedija, 1.11, Boston, 1957. Kučinskas Antanas, Kęstutis, tautos gynėjas, Marijampolė, 1938. Kučinskas Antanas, „Krikščionybės padėtis pagoniškoje Lietuvoje“, Krikščionybė Lie tuvoje. Praeitis, dabartis, ateitis, red. P. Mantvydas, Kaunas, 1938. Kutrzeba Stanislaw, „Unia Polski z Litwą“, Polska i Litwa w dziejowym stosunku, Kra ków, 1914. Kviklys Bronius, Mūsų Lietuva, Boston, 1964-1968, t. 1-4. Lelewel Joachim, Histoire de la Lithuanie et de la Ruthenie, Paris, 1861. Lewicki Anatoli, „Kilka przyczynków do dziejów Kazimierza Wielkiego“, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1889, Rocznik III. Lietuvos istorija, red. Adolfas Šapoka, Kaunas, 1936; Fellbach, 1950.
ա Bibliografij a Lietuvos metraštis. Bychovco kronika, red. Rimantas Jasas, Vilnius, 1971. Lietuvos pilys, Lietuvos TSR mokslų akademijos Istorijos institutas, Vilnius, 1971. Lietuvos TSR istorija, red. J. Žiugžda, Vilnius, 1957,1.1. Lietuvos TSR istorijos šaltiniai, red. J. Žiugžda, Vilnius 1955,1.1. Limanowski Bolesław, Dzieje Litwy, Warszawa, 1916. Liv-, Esth- und Curländische Urkundenbuch, nebst Regesten, herausgg. Friedrich Georg von Bunge, Reval, 1855, Bd. 2; Reval, 1873, Bd. 6. Lohmeyer Karl, „Die Litauerschlacht bei Rudau im Samland 1370, ihre gleichzeitige und ihre spätere Darstellung“, Zur altpreussischen Geschichte: Aufsätze und Vorträ ge, Gotha, 1907. Lohmeyer Karl, Geschichte von Ost- und Westpreussen, Gotha, 1908. Lowmianski Henryk, Studja nad początkami społeczeństwa i państwa litewskiego, Wil no, 1931-1932, t. 1-2. Lowmianski Henryk, „Agresja zakonu krzyżackiego nad Litwą w wiekach XII-XV“, Przegląd historyczny, Warszawa, 1954, t. 45, d. 2-3. Malinowski Mikołaj, Kronika polska, litewska, żmudzka i wszystkiej Rusi Macieja Stryj kowskiego, Warszawa, 1846. Marburg Wigand von, „Die Chronik“, hrsg. Theodor Hirsch, Sriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Marienburgo pilis“, Lietuvių enciklopedija, 1.17, Boston, 1959. „Marienwerder“, Lietuvių enciklopedija, 1.17, Boston, 1959. Maschke Erich, Der deutsche Ordensstaat: Gestalten seiner großen Meister, Hamburg, 1936. Matusas ƒ., „Algirdo kelias į Maskvą“, Draugas, 1960 lapkričio 5 d. Mierzyński A., „Der Frieden von Jahre 1351 zwischen dem Grossfürsten von Lithauen und den Königen Polens und Ungarns“,
Sitzungsberichte des Alterthum Prussia Ge sellschaft, Tomas, 1893,1.18. Mierzyński A., „Przysięga Kiejstuta“, Rocznik Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Poznań, 1894, t. 20. Misiūnas Romualdas, „Algirdo tikėjimas“, Lietuvių katalikų mokslo akademijos suva žiavimo darbai, Roma, 1974, t. 8. Misiūnas Romualdas, „The Orthodox Church in the Lithuanian State“, Lituanus, 1968, 1.14, nr. 3. Narbutt Teodor, Dzieje narodu litewskiego, Wilno, 1838, t. 4. Narbutt Teodor, Dzieje narodu litewskiego, Wilno, 1839, t. 5. Narbutt Teodor, Dzieje narodu litewskiego, Wilno, 1840, t. 7. Natanson-Leski Jan, Dzieje granicy wschodniej Rzeczypospolitej, N. L., 1922,1.1. Natanson-Leski Jan, Rozwój terytorialny Polski, Warszawa, 1964.
У)7 Niesiecki Kaspar, Herbarz Polski, W Lipsku, 1841, t. 6. Ochmański Jerzy, Historia Litwy, Vroclavas, 1967. „Olgierd“, Encyklopedja powszechna ultima thule, Warszawa, 1936, t. 8. „Olgierd“, S. Orgelbranda encyklopedja powszechna, Warszawa, 1901,1.11. „Olgierd“, Wielka encyklopedija powszechna, Warszawa, 1966, t. 8. Olinš Peter Z., The Teutonic Knights in Latvia, Ryga, 1928. „Origo regis Jagyelo et Wytholdi, ducum Lithuanie“, Полное собрание русских лето писей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Pakarklis Povilas, Kryžiuočių valstybės santvarkos bruožai, Vilnius, 1948. Papee Fryderyk, Polska i Litwa na przełomie wieków średnich, Kraków, 1904,1.1. Parisot Valentin, „Notice sur le livre XXXVII de Nicéphore Grégoras, avec une tra duction française et des notes“, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale et autres bibliothèques, Paris, 1851,1.17, pt. 2. Paszkiewicz Henryk, „Jaunutis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Paszkiewicz Henryk, „W sprawie roli politycznej Korjatowiczów na Wołyniu i Podolu“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1938,1.13, zesz. 2. Paszkiewicz Henryk, „Z dziejów Podlasia w XIV wieku“, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1928, t. 42, zesz. 2. Paszkiewicz Henryk, „Ze studjów nad polityką polską, litewską i krzyżacką Bolesława-Jerzego, ostatniego księcia Rusi halicko-włodimierskiej“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1924, t. 2, zesz. 5-6. Paszkiewicz Henryk, Jagiellonowie a Moskwa, Warszawa, 1933,1.1: Litwa a Moskwa w XIII i XIV wieku. Paszkiewicz Henryk, O genezie i wartości Krewa, Warszawa, 1938. Paszkiewicz Henryk, Polityka ruska Kazimierza
Wielkiego, Warszawa, 1925. (Rozpra wy historyczne Towarzystwa Naukowego Warszawskiego; t. 4). Paszkiewicz Henryk, The Origin of Russia, London, 1954. Pasuta Vladimiras, Lietuvos valstybės susidarymas, Vilnius, 1971. Perfetskii Evgenii, Historia polonica Jana Dlugoze a ruske letopisectvi, Praha, 1932. Petri de Dusburg Chronicon Prussiae, ed. Christoph Hartknoch, Jena, 1679. Pfitzner Josef, Groszfürst Witold von Litauen als Staatsmann, Brünn, 1930. Polonska-Vasylenko N., „The Ukrainian Church in the Lithuanian-Polish Realm and the Kozak Hetman State“, Ukraine, a Concise Encyclopaedia, ed. Volodymyr Kubijovyč, Toronto, 1971, t. 2. Połujański Aleksander, Wędrówki po gubernii Augustowskiej, Warszawa, 1859. Posilge Johann von, „Chronik des Landes Preussens“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Preußisches Urkundenbuch, Hrsg. Hans Koeppen, Marburg, 1964, Bd. 4:1346-1351.
W Bibliografij a Preußisches Urkundenbuch, Hrsg. Klaus Conrad, Marburg, 1969, Bd. 5, Lief. 1: 13521356; Lief. 2: 1357-1361. Prochaska Antoni, „Od Mendoga do Jagiełły“, Litwa i Ruś, Wilno, 1912 wrzesień, t. 3, zeszyt 3. Prochaska Antoni, Codex Epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae, 1377-1430, Kra ków, 1882. Prochaska Antoni, Latopis litewski, Lwów, 1890. Prochaska Antoni, Materyaly archiwalne wyjęte głównie z metryki litewskiej od 1348 do 1507 roku, Lwów, 1890. Prochaska Antoni, „Od Mendoga do Jagiełły“, Litwa i Ruś, Wilno, 1912, t. 4, zeszyt 1. Puzyna Józef, „Kórját i Korjatowicze“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1930, rocznik VII, zeszyt 3-4. Puzyna Józef, „Narymunt Giedyminowicz“, Miesięcznik Heraldyczny, 1930, rok IX, nr. 1-3. Puzyna Józef, „Pierwsze wystąpiene Korjatowiczów na Rusi południowej“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1938, rocznik XIII, zeszyt 2. Puzinas Jonas, „Didvyriška lietuvių kova Kauno pily prieš 600 metų“, Tėvynė, 1960 m. balandžio 20-27 d. Puzinas Jonas, „Kauno pilis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, t. 11. Remeika Jonas, „Prekyba Nemunu iki 1430“, Tautos Praeitis, Čikaga, 1962,1.1-4. „Rocznik Miechowski“, Monumenta Poloniae Historica, wyd. August Bielowski, Lwów, 1872, t. 2. „Rūdavos mūšis“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1971, t. 3. Russisch-Livländische Urkunden, gesammelt von K. E. Napiersky, St. Petersburg, 1868. Rutenberg О. von, Geschichte der Ostseeprovinzen Liv-, Est- und Kurland von der aeltesten Zeit bis zum Untergang ihrer Selbstständigkeit, Leipzig, 1859,1.1. Sahm Wilhelm, Geschichte der Pest in Ostpreussen,
Leipzig, 1905. Schlözer August Ludewig, Gebhardi Ludewig Albrecht, Geschichte von Lithauen als einem Grossfürstenthume, Fortsetzung der Algemeinen Welthistorie der Neuern Zeit, Halé, 1785. Schumacher Bruno, „Der Deutschen Orden und England“, Altpreussicher Beiträge, Königsberg, 1933. Schütz Caspar, Historia rerum prussicarum, Zerbst, 1592. Semkowicz Władysław, „Braterstwo szlachty polskiej z bojarstwem Litewskiem“, žr. Wojciech Baranowski, Polska i Litwa w dziejowym stosunku, Kraków, 1914. „Simanas Karijotaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1962, t. 27. „Simanas Maskvėnas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1962, t. 27. „Simanas Polockaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1962, t. 27.
55Я Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych; uchwał narodo wych, postanowień różnych władz i urzędów posługujących do krytycznego wyja śnienia dziejów Litwy, Rusi Litewskiej i ościennych im krajów, zebrał Ignacy Dani- łowicz, Wilno, 1860,1.1. Smolka Stanisław, Kiejstut i Jagiełło, Kraków, 1888. Spuler Bertold, Die Goldene Horde. Die Mongolen in Russland, 1223-1502, Leipzig, 1943. Stadnicki Kazimierz, Bracia Władysława Jagiełły, Lwów, 1867. Stadnicki Kazimierz, Olgierd i Kiejstut, Lwów, 1870. Stadnicki Kazimierz, Synowie Gedymina, Lwów, 1849-1853,1.1-2. Stakauskas Juozas, Lietuva ir Vakarų Europa XIIa., Kaunas, 1934. „Strėvos mūšis“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1971, t. 3. Stryjkowski Maciej, Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi, Warszawa, 1846, 2 t. Sužiedėlis Simas, „Eikite krikštyti totorių“, Šv. Pranciškaus varpelis, 1958 kovas, nr. 3 Sužiedėlis Simas, „Švitrigaila“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 30. „Sviatoslavas - Smolensko kunigaikštis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 29. Šapoka Adolfas, Senasis Vilnius, Brooklyn, 1963. Šapoka Adolfas, Vilnius in the Life of Lithuania, Torontas, 1962. Šležas Paulius, „Kauno pilies išgriovimas 1362 m.“, Židinys, 1932 spalis. Šležas Paulius, „Ko bėgo Kęstučio sūnūs iš Lietuvos?“ Židinys, 1932, nr. 2. Šliūpas Jonas, Lietuvių tauta senovėje ir šiądien, Plymouth, Pa., 1905, t. 2. Šliūpas Jonas, Lithuania in Retrospect and Prospect, New York, 1915. Tiesenhausen Wladimir de, „Recueil de matériaux relatifs a l’histoire de la horde ďor“, Etrait des
ouvrages arabes, 1884, t. 1. Toeppen Max, Acten der Standstage Preussens unter der Herrschaft des Deutschen Or den, Leipzig, 1878, Bd. 1. „Uzbekas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 32. Vernadsky George, Kievan Russia, Nev Haven, 1973 (2-as leidimas). Vernadsky George, The Mongols and Russia, New Haven, 1948. Vetera Monumenta Poloniae et lÀthuaniae gentiumque finitimarum historiam illustran- tia, coll, ab Augustino Theiner, Romae, 1860,1.1. Voigt Johannes, Geschichte Preussens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens, Königsberg, 1830, Bd. 4; Königsberg, 1832, Bd. 5. Voigt Johannes, Namen-Codex des Deutschen Ordens-Beamten, Königsberg, 1843. Wagner K., „Vokiečių ordino pilys Kauno apylinkėje“, Naujoji Romuva, Kaunas, 1933, nr. 107. Wagner K., Die Burgen des Deutschen Ordens in der weiteren Umgebung Kauens, N.D.
5+0 Bibliografij a Wartberge Hermanni de, „Chronicon Livoniae“, hrsg. Ernst Strehlke, Scripteres Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. Wdowiszewski Zygmunt, Genealogia Jagiellonów, Warszawa, 1968. Wendt Heinrich, „Schlesien und der Orient“, Darstellungen und Quellen zur Schlesi schen Geschichte,
Breslau, 1916, t. 21,2 d. Wigand von Marburg, „Zwei Fragmente der Reimchronik“, hrsg. Theodor Hirsch, Sriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1870, Bd. 4. Włodarski В., „Wołyń pod rządami Rurykowiczów i Bolesława Jerzego Trojdenowicza“, Rocznik Wołyński, Rovnas, 1934, t. 3. Wolff Józef, Kniaziowie
litewsko-ruscy od końca w. XIV, Warszawa, 1895. Wolff Józef, Rod Giedymina, Kraków, 1886. Zajączkowski Stanisław, „Wołyń pod panowaniem Litwy“, Rocznik Wołyński, Równe, 1931, t. 2. Zajączkowski Stanisław, Dzieje Litwy pogańskiej do 1386, Lwów, 1930. „Академический список“. Полное собрание русских
летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Архео графическою комиссиею, С.-Петербург, 1846, т. 1: 1340-1506. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и издан ные Археографическою комиссиею, С.-Петербург, 1863, т. 1:
1361-1598. Андрияшев Александр Михайлович. Очерк истории Волынской земли конца XIV столетия, Киев, 1887. Андріяшев Олександр. Нарис історії колонізації Переяславської землі до почат ку 16 в., Записки історично-філологічного відділу ВУАН, 1931, кн. 26. Антонович Владимир Б., Монографии по истории
Западной и Юго-Западной России, Киев, 1885, т. 1. Антонович Владимир Б., Очерк истории великого княжества
Литовского до по ловины XV столетия, Киев, 1878. Барвіньский Богдан, Історичні причинки: розвідки, замітки і материяли до істориї України-Руси, Львів, 1909, т. 2. Батюшков П. Н., Белоруссия u Литва: исторические судьбы Северо-Западного края, С.-Петербург, 1890. Белоруссия в эпоху феодализма: сборник документов и материалов, Минск, 1959, т. 1. Бережков Николай Георгиевич, Литовская Метрика как исторический источ ник, Москва, 1946, ч. 1. Борзаковский Владимир Степанович, История Тверского княжества, С.-Петер бург, 1876. Боричевский Иван Петрович, Православие и русская народность в Литве, С.-Петербург, 1851.
5+1 Брянцев Павел Димитриевич, История Литовского государства с древнейших времен, Бильна, 1889. Василенко Н. П., „Ольгерд”, Энциклопедический словарь, изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, С.-Петербург, 1897, т. 21а (42). Васильевский В. Г., „Обращение Гедимина в католичество“, Журнал министер ства
народного просвещения, 1872, ч. 159, № 2. Васильевский В. Г., „Очерк истории города Вильны“, Памятники русской ста рины в западных губерниях империи, изд. П. Н. Батюшковым, С.-Петербург, 1872-1874, вып. 5-6. „Виленский список (Летопись Авраамки)", Полное собрание русских летописей, С.-Петербург,
1907, т. 17. Власовський Іван, Нарис історії Української Православної Церкви, Нью-Йорк, 1955, т. 1. Востоков А. X., Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеу ма, Санктпетербург, 1842. Голубинский Евгений Евсигнеевич, История канонизации святых в Русской церкви, Москва, 1903.
Голубинский Евгений Евсигнеевич, История Русской церкви, Москва, 1900, т. 2, половина 1; Москва, 1911, т. 2, половина 2. Голубовский П. В., „История Смоленской земли до начала XV столетия“, Универ ситетские известия, Киев, 1895, т. 35, որ. 6. Греков Б. Д., Якубовский А. Ю., Золотая Орда и её
падение, Москва; Ленинград, 1950. Грушевский А. С., Города Великого княжества Литовского в ХІѴ-ХѴІ вв.: стари на и борьба за старину, Киев, 1918. Грушевский Александр, Очерк истории Турово-Пинского княжества ХІѴ-ХѴІ вв., Киев, 1902. Грушевский Μ. С., Иллюстрированная история Украины, Киев; Львов,
1912. Грушевський Михайло Сергійович, Історія України-Руси, Київ; Львів, 1907, т. 4: ХІѴ-ХѴІ віки - відносини
політичні. „Густинская летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1843, т. 2. Дикий Андрей, Неизвращенная история Украины-Руси, Нью-Йорк, 1960, т. 1. Дмитрий Иванович Иловайский, История России, Москва, 1884, т. 2: Москов ско-Литовский период, или Собиратели Руси. Довнар-Запольский Митрофан, „Из истории литовско-польской борьбы за Во лынь (договоры 1366 г.)“, Университетские известия, Киев, 1896, № 8. Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей ХІѴ-ХѴІ вв., отв. ред. С. В. Бахрушин, Москва; Ленинград: Издательство АН СССР, 1950.
54-2 Bibliografij a „Евреиновский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Из истории Ибнхальдуна“, Сборник материалов, относящийся к истории Золо той Орды, [собр.] В. Тизенгаузена, С.-Петербург, 1884, т. 1. История Киева, Институт истории Академии наук УССР, Киев,
1963, т. 1. Карамзин Николай Μ., Kliuč ili alfavitnyi ukazatel k istorii gosudarstva rossijskago N. M. Karamzina, Petrapilis, 1844. Карамзин Николай Μ., История государства российскаго, С.-Петербург, 1892, т. 4; 3-є изд. С.-Петербург, 1830, т. 5. Клеванов Александр Семенович, История Юго-Западной
Руси от ее начала до половины XIV века, Москва, 1849. Клепатский П. Г., Очерки по истории Киевской земли, Одесса, 1912. Ключевский Василий Осипович, Сочинения, Москва, 1957, т. 2. Костомаров Николай Иванович, Русская история в жизнеописаниях ее главней ших деятелей, С.-Петербург, 1880, т. 1.
Леонтович Ф. E., Очерки истории литовско-русского права. Образование терри тории Литовского государства, С.-Петербург, 1894. „Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки“, Полное собрание рус ских летописей, С.-Петербург, 1889, т. 16. „Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою
летописью“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1885, т. 10. „Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1897, т. 11. „Летописный сборник, именуемый Тверскою летописью“, Полное собрание рус ских летописей,
С.-Петербург, 1863, т. 15. „Летопись по Воскресенскому списку“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург,
1856, т. 7. „Литовскому роду починок“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Любавский Μ. К., О распределении владений и об отношениях между великими и другими князьями Гедиминова рода в XIV и XV веках, Издание Московско го исторического общества, 1896, т. 1. Любавский Матвей, О распределении владений и об отношениях между велики ми и другими князьями Гедиминова рода в XIV и XV вв., Издания Московско го исторического общества, Москва, 1896, т. 1. Любавский Матвей, Областное деление и местное управление Литовско-русского государства ко времени издания первого Литовского статута, Москва, 1892. Любавский Матвей, Очерк истории литовско-русского государства до Люблин ской унии включительно, Москва, 1910 (taip pat pakartota: Russian Reprint Series, 1.14, Haga, 1966).
54-5 Макарий (Булгаков), История русской церкви. С.-Петербург, 1866, т. 4: История русской церкви в период монгольский, кн. 1. Молчановский Н., Очерк известий о Подольской земле до 1434 года, Киев, 1885. Насонов Арсений Николаевич, Монголы и Русъ (история татарской политики на Руси), Москва;
Ленинград, 1940. „Новгородская вторая летопись“, „Новгородская третья летопись“, Полное со брание русских летописей, С.-Петербург, 1841, т. 3. „Новгородская первая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петер бург, 1841, т. 3. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов, под
ред. А. Н. На сонова, Москва, 1950. „Новгородская четвертая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Пе тербург, 1848, т. 4. „Ольшевский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Очерки истории СССР, гл. ред. Б. Д. Греков, Москва, 1953, т. 3, ч. 2: Период фео
дализма ХІѴ-ХѴ в.в. Павлов Алексей С., О начале Галицкой и Литовской митрополий и о первых тамошних митрополитах по византийским документальным источникам XIV века, Москва, 1894. Пашуто Владимир Терентьевич, Образование Литовского государства, Москва, 1959. Пичета Владимир И., Белоруссия и Литва ХѴ-
ХѴІ вв. (исследования по истории социально-экономического, политического и культурного развития), Мос ква, 1961. Пичета Владимир И., „Литовско-Русское государство“, Русская история в очер ках и статьях, под ред. Μ. В. Довнар-Запольского, Москва, 1910, т. 2. Платонов С. Ф„ Лекции по русской
истории, С.-Петербург, 1893. Платонов С. Ф., Учебник русской истории для средней школы, Прага, 1924, ч. 1,
„Предисловие о великих князех литовских“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Пресняков А. E., Образование Великорусскаго государства, Петроград, 1918. „Продолжение летописи по Воскресенскому списку“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1859, т. 8. „Псковская вторая летопись“, Полное собрание русских летописей Полное собра ние русских летописей, С.-Петербург, 1851, т. 5. „Псковская первая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1848, т. 4. Псковские летописи, приготовил А. Насонов, Москва; Ленинград, 1941, вып. 1.
54-4- Bibliografija Рогов А. И., Русско-польские культурные связи в эпоху Возрождения (Стрыйковский и его Хроника), Москва, 1966. „Родословие князей Литовскаго Княжества“, Полное собрание русских летопи сей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Родство великих князей литовских“. Полное собрание русских
летописей, С.-Пе тербург, 1907, т. 17. Рожков Н. А., „Политические партии в Великом Новгороде ХІІ-ХѴ вв.“, Журнал Министерства Народного Просвещения, С.-Петербург, 1901, ч. 334. Розов Володимир, Українські грамоти, 1928, т. 1: XIV в. і перша половина XV в., 1928. Русская историческая библиотека,
С.-Петербург, 1880, т. 6, ч. 1: Памятники древ не-русского канонического права. Сборник материалов, относящийся к истории Золотой Орды, [собр.] В. Тизенгаузена, С.-Петербург, 1884, т. 1. „Симеоновская летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1913, т. 18. Собрание государственных
грамот и договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных дел, Москва, 1813, т. 1 Соловьев Сергей Михайлович, История России с древнейших времен, 2-е изда ние, С.-Петербург, [1896], кн. 1, т. 1֊5. „Софийская первая летопись“, Полное собрание русских летописей Полное со брание русских
летописей, С.-Петербург, 1851, т. 5. Сперанский Михаил Несторович, Сербское житие литовских мучеников, Мос ква, 1909. „Список Археологическаго общества“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Список Быховца“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17.
„Список графа Красинскаго“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Списокъ графа
Рачинскаго“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Супрасльский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Тихомиров Μ. Н., Древняя Москва (ХІІ-ХѴ вв.), Москва, 1947. Тихомиров Μ. Н., Средневековая Москва в ХІѴ-ХѴ веках, Москва, 1957. Трачевский А., Русская история, 2-е испр. и расшир. издание, С.-Петербург, 1895,4. 1. „Троицкая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1846, т. 1
w „Уваровский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Филевич Иван Порфирьевич, Борьба Польши и Литвы-Руси за Галицко-Влади мирское наследие, С.-Петербург, 1890. Хроника Быховца, предисловие, комментарии, перевод Н. Н. Улащика, Москва, 1966. Черепнин Лев Владимирович, Русские феодальные архивы ХІѴ-ХѴ веков, Мос ква, 1948, ч. 1. Экземплярский А. В., Великие и удельные князья северной Руси в татарский пе риод с 1238 г. по 1505 г., С.-Петербург, 1891, т. 2.
Asmenvardžių rodyklė Abdula Džučidas 233, 234, 268, 285 Abusaidas 229 Adelaidė, Kazimiero III Didžiojo žmona 137 Agripina Algirdaitė 14,194,197 Aigusta Anastazija Gediminaitė 30,222 Aleksiejus, Algirdo vienuoliškas vardas 188 Aleksijus (Simanas Eleuterijus) 169-174, 176-178,183, 237, 264, 269, 270, 276, 279, 282, 285, 286,292, 294,320, 321, 323 Aikša Karijotaitis 57,150, 231,248,249 Albrechtas III, Austrijos kunigaikštis 93 Algirdaičiai 193, 201, 206, 316 Albrechtas IV, Niurembergo Alpis 103, 104, 320 burggrafas 44 Albrechtas, Lotaringijos kunigaikštis 93 Altenburgas Dytrichas fon 42 Albrechtas, saksų hercogas 102,103 Aldona Ona Gediminaitė 19, 30, Amurata 233,234 136,166 Alekna Antanas 185 Aleknienė Tatjana 326 Aleksandra Algirdaitė 155,198, 201 Aleksandras, Algirdo krikšto vardas 186, 187,190 Alizaras (Olizaras) Karijotaitis 57,150 Aminas Šubačevas 231 Andrius Algirdaitis 14, 35, 71, 79, 87, 188,194-196,199,206, 210,213-215, 225, 257, 258, 270, 286, 295,297, 309, 313,318, 320, 321 Andrius III 263 Andrius Ivanovičius 222,291-293 Aleksandras V, popiežius 180 Andrius Jurjevičius 133 Aleksandras, Moldavijos vaivada 117 Aleksandras Abakumovičius 287 Andrius Konstantinovičius 197 Aleksandras iš Naugardo 218 Aleksandras Karijotaitis 79,150,151, 153, 237,247,248, 250-253, 296, 320 Aleksandras Michailovičius 198, 230,263 Aleksandras Narimantaitis 12,219 Aleksandras Nevskis 221 Aleksandras Vsevolodovičius 209 Andrius Vladimiraitis Mogilovskis 258 Andrius, Algirdo krikšto vardas 188 Andrius, komtūras 111 Andrius, vaivada 148 Andriuševičius Kazimieras Jonas 182 Antonijus, Haličo
vyskupas 177 Antonijus, šv. 183,184 Antonovičius Vladimiras 9,10,15-17, 31, 33, 58, 60, 61,186,187
5+7 Auka Eufemija (Ofka) Gediminaitė 135 Avižonis Konstantinas 54 Azizas, chanas 233 Borisas Konstantinovičius 176,197, 226, 285, 286,291-293, 295 Bortkovičius Mačkas 162 Bosas Algirdas 240 Bačauskas Kazimieras 7 Briancevas Pavelas 187,188 Bainas Robertas 243 Bruys Davidas 70 Baldersheimas Volframas fon 126 Buča 133 Baltėnas Arūnas 8,22,114 Bučackis 181 Baltramiejus iš Pizos 182 Budreckienė Giedrė 379 Baltramiejus, Sembos vyskupas 112 Budreckis Algirdas Martynas 7,11, Barkauskaitė Marija 378 374-376, 378-380 Barknuardas 70 Budvainis Vosylius 215 Bartolomiejus, Sembos vyskupas 121 Būga Kazimieras 13 Basanavičius Jonas 13 Bulatas Terniras 233 Batiuškovas P. N. 187 Butautas Henrikas Kęstutaitis 117, Batūra Romas 376 Beleris Henrikas 102 120-123,138 Butrimas 117 Berclay Davidas 70 Berdibekas Mechmetas 233 Carlyle Thomas 10 Bernardas, maršalka 89 Chadžibėjus 239, 242, 247, 248, 320 Bychovcas Aleksandras 116,181-183, Chidyras, chanas 233,268,285 189,190, 242, 250, 252, 253, 271 Chidrybekas 233 Bielievskiai, didikai 261 Chodynickis Kazimierzas 9,182,183 Bilėnas 123 Chovanskiai 201 Birutė, Kęstučio žmona 116,117 Biržiška Mykolas 62 Czacki Tadeusz (Čackis Tadeušas) 35, 55 Byset Thomas 70 Čarnkovas Jonas 251,252 Blažiejus, kankinys 182 Čartoryskiai 201 Blaszczykas Grzegorzas 377 Čerkasas Borisas 376 Boleslovas I 62 Česlovas, kankinys 182 Boleslovas, kunigaikštis 145 Čingischanas 227,228, 233 Boleslovas Jurgis II 30,104,135, 136, 229 Bolko, kunigaikštis 163 Dahenfeldas Zygfridas fon 70, 85, 88, Bonnellis Ernstas 163 Damile Elzbieta Gediminaitė 30 Borisas, popas 211 Danielius
Haličietis, kunigaikštis 133, Borisas Karijotaitis 248 95-99 157,170
Asmenvardžių rodyklė W Danilovičius Ignacas 163, 276, 309 Doniškis 268, 270, 283 Danutė Ona Kęstutaitė 117,155 Dovydaitis 138 Daujotas Dovydas 19,20,28,30 Dovydas Dimitrijevičius 200 Daukantas Simonas 185,239 Dovydas Gardiniškis 28 Daumantas, kunigaikštis 14 Dovydas, Kijevo archimandritas 186, Daumantas Ginvilaitis 78 Davidas Lucas 125 Denisėjus Meslovas 287 194, 309 Dreilevenas Burchardas von 42, 209, 212,318 Derby Henrikas 70 Drozgė 146 Detmaras iš Liubeko 100 Dubnicas Jonas 159 Deveikė Jonė 28, 52, 53 Duzemeris fon Arfbergas Henrikas 36, Dikij Andrejus 187 Dimitras (Temirezas) 235, 239,242, 245, 247, 248, 320 Dimitras Aleksandrovičius 289, 292, 293 Dimitras Algirdaitis 14,194-196,199, 40, 67, 69, 83, 88, 95, 96,102 Dvorianinecas Ostafijus 215, 218-220, 318 Džanibekas, chanas 141,173,222, 230-233, 236, 249, 294, 319 Džučidai 227 225, 259, 261, 278, 280, 286, 287, 291- 293, 296, 313 Edvardas III 70, 71 Dimitras Dedka 135,140, 141 Elena Algirdaitė 198, 200, 283, 285 Dimitras Doniškis (Dimitras III Ivano- Elmelikas Ennasiras Mahometas 229 vičius) 55,173, 174,178,197, 200, Elzbieta, Kazimiero III Didžiojo sesuo 226, 239, 245, 259,263-272, 275-280, 282-294, 316, 321, 372 Dimitras Ivanovičius 226, 239 Dimitras Karijotaitis 225,248, 249 Dimitras Konstantinovičius 174,197, 226, 268, 269 137,166 Ernestas iš Pardubičo 163 Eudokija, Dimitro Doniškio žmona 269 Eufemijus, vyskupas 267 Eustafijus, šv. 183,184 Dimitras Michailovičius 30,198, 230, 292, 293 Dimitras Mininas 276 Fedorovas G. B. 55 Feodoras Glebovičius 222,231 Dimitras Obiručevas 291-293 Feodoras Šubačevas 222, 231
Dirsūnas, pilininkas 56,120,121 Fijalekas Janas 170,184 Dlugošas Jonas 20,117,185, 239, 241, 243 Filevičius L P. 146 Dobrogostas, dvasininkas 166 Domašiničius Jokūbas 210 Filotėjas 170-172,174,176,177, 315, 321 Forstreuteris Kurtas 163
w Friderichas 131 Frymersheimas Vilhelmas fon 74,79, 89, 320 Grigalius XI 166,321 Grigorijus iš Naugardo 218 Grunau Simonas 77,125 Gabija, deivė 180,191 Guagninis Aleksandras 62,243 Gumovskis Marijonas 55 Gabrielius, Haličo metropolitas 167 Gedgaudas Česlovas 159 Gediminaičiai 12,23, 30, 33,34, 50,53, 56, 61, 64,117,147,148,155, 157, 162,163,179,191-193, 201, 221, 223, 224, 299, 309, 377 Gediminas, Ldk 12-15,19-35,40, 42, 46-48, 52, 53, 56, 60-62, 117,133, 135,136,156,168, 179,182-184,186, 191, 192,198,199, 201, 203,218, 229,236,248,254,258,261,294, 295, 299, 301,311,313-317, 371, 372, 375, 379 Gelgaudas 57,110 Gerdeika 71 Gidžiūnas Viktoras 182 Giedraičiai 201 Gineita 110 Gintalas Petras 114 Giunteris, Švarcburgo grafas 44 Glebas Karijotaitis 248 Glebas Sviatoslavičius 260 Golicynai 201 Goštautai 182,183, 253 Goštautas Albertas 253 Goštautas Andrius 183 Goštautas Goštautaitis 252,253 Goštautas Petras 181-183 Goštautas, Veliuonos viršininkas 56,57, 91,183 Gregoras Nikeforas 185 Grigalius Ščebelkovičius 287 Habsburgai 29,193 Hanibalas 314 Hankė iš Ekersbergo 102 Hartknoch Christoph 84 Hatenšteinas Kunas fon 78,131 Hechtas Kurtas 129,131,132 Henrikas iš Bavarijos 40,41 Henrikas, Hesijos landgrafas 137 Henrikas, Mozūrų kunigaikštis 117,155 Herikė Gosvinas fon 67, 71 Hirtenbergas Jurgis 109 Hobergas Konradas 102 Hohenšteinas Gunteris fon 305,306 Hruševskis Mykolas 236, 244, 249, 375, 376 Ibn Chaldūnas 233, 236 Ieva, Gedimino žmona 12,31,46 Uja Borisovičius 211 Inocentas VI 160,161 Ivanas Aleksandrovičius 21,24,174, 222, 254-256, 265, 317 Ivanas Feodorovičius 226, 239, 289, 292,
293 Ivanas I Kalita 167,170, 221, 230, 263 Ivanas II Ivanovičius 173, 222, 225, 226, 268, 269 Ivanas Jurjevičius 176,194,196, 226, 262, 286, 295 Ivanas Michailovičius 117,267,289, 292, 293
550 Asmenvardžių rodyklė Ivanas Mstyšinskis 151 Jonas Kantakuzenas 141,170 Ivanas Sachovičius 287 Jonas Liuksemburgietis 43,44,137 Ivanas Timofejevičius 287 Jonas Paleologas 141 Ivanas Vasiljevičius 257,258,260 Jonas Vladimiraitis Algirdaitis 220 Ivanas Vsevolodovičius 13 Jonas XXII 229 Ivanas, Kulpos sūnus 233 Jonas Žadivydas Algirdaitis 194 Ivanicas Bagdonas 145 Jonas, Varmės vyskupas 121 Ivinskis Zenonas 72,308,311 Jonynas Ignas 9,14, 33,136,185, 375 Izenburgas Galėtinas fon 131 Jonušas, kunigaikštis 117,155 Izidorius, patriarchas 222 Jubas 314 Jugurtas 314 Jadvyga, Kazimiero III Didžiojo Julijona, Algirdo žmona 16, 57,143, 170,185, 186,191, 194,195,198-201, žmona 137 Jankas iš Čarnkovo 153 223, 224,263, 269,270,280, 286, 308, Janulaitis Augustinas 375 309,311-313,319 Jaroslavas Skotovickis 43 Jurgėla Konstantinas 111,112,185 Jaroslavas Vasiljevičius 14,15, 317 Jurgėla Petras 7 Jasas Rimantas 49 Jurgis Algirdaitis 220 Jaunė (Ieva), Gedimino žmona 13,14 Jurgis I 133 Jaunutis, Ldk 14, 29, 31-35,42,46-50, Jurgis Karijotaitis 139,149-151,235, 54,137,139,142,147,149,151, 191,193, 203, 295, 313, 317-320 237, 247, 248, 250, 251, 253, 296, 319 Jurgis Narimantaitis 12,139,142, Jelčaras, bajoras 150 146-151,153,154,165, 206, 251, Jeremijus Konstantinovičius 264,269, 296, 319 278, 280 Jermalovičius Mikolajus 377 Jurgis Vytautaitis 195, 210, 211, 213, 214, 220 Jeronimas, kankinys 182 Jurgis Vladimirovičius 291,292,293 Jevreinovas 242,243,271 Jurgis I 133 Joana Kena Algirdaitė 14,150,155,165, Jurijus Danilevičius 254, 255 166,194,196 Jurkus Paulius 7 Joanas, šv. 183,184 Jogaila, Ldk
9, 33, 48,49, 52, 53, 82, 87, 126, 129, 180,185,191,194,198, 199, 201, 202, 267, 308, 309,311, 313, 316, 372 Kacenelbogenas Eberhardas fon 304, 306 Kača Kęstutaitė 117 Kalikstas 264 Jogailaičiai 375 Kamienieckis Witoldas 163 Jonas iš Posilgės 112 Kantakuzenas Jonas 222
55։ Karamzinas Niklajus 231 Karamzinas Nikolajus 10,15,186,187, 289, 293, 309,311 151,153-159,162-164,166,179,180, 186,190-193,195, 201, 206, 207, 210, 212, 219, 223, 225,230-232, 239, Karara Frančeskas 297 249, 252, 259,267, 270, 273, 276, 279, Kaributas Dimitras Algirdaitis 33,138, 281, 283, 286-288, 290-294, 296, 191,194,198-200, 261, 262, 296 Karigaila Kazimieras Algirdaitis 121, 198,199, 295, 296 Karijotaičiai 94,150,151,193, 206, 223, 225, 237, 241, 242, 245, 248-252, 296, 320 Karijotas Mykolas Gediminaitis 14, 29, 31,139, 149,184, 192,193, 203, 231, 247-249, 251,319 Karolis IV Liuksemburgietis 43,44, 86,122,162, 164,165, 203, 303, 319, 320, 374 Karolis VI 300 Karolis Robertas dAnjou 137 Kašuba Vytautas 8, 22,114 302, 305, 306, 308, 309, 313, 316-322, 373, 375-377 Kionigas fon Veicau Liudolfas 34, 36,40, 42-44,64-68 Kiprijonas 177,178, 321 Klemensas VI 144,145,155-158,160 Kliučevskis V. O. 221 Kniprodė Vinrichas fon 36, 56, 78, 82-88, 91-93, 95-97,102-106, 109, 110,126,127,132, 294, 302, 303, 320, 321 Kojalavičius-Vijūkas Albertas 111,182 Kolankovskis L. 53 Konstantinas Algirdaitis 14, 194-196,296 Kazimieras 30,43,165,166,196 Konstantinas Jurjevičius 275 Kazimieras III Didysis 19, 31, 33, 35, Konstantinas Karijotaitis 237, 247, 248, 43,44, 55, 85,133,136-153,156-158, 160-162,165,166,171,176,177,196, 201, 206, 223, 231, 232, 234, 244, 246, 250-252, 296 Konstantinas Vasiljevičius 174, 201, 223, 226 247, 249-252, 279, 294, 300, 303, Konstantinas, kunigaikštis 143 317, 319, 320, 374 Koreckiai 201 Kazimieras, kunigaikštis 155 Kormultas, Kęstučio žentas 117 Kazimieras,
Ziemovito III brolis 139 Korvicas Pecoldas fon 131 Kazimieras Grota 150 Koska Matvejus 218 Keldibekas 233 Košyrskiai 201 Kęstutaičiai 156,193, 201, 203 Kovelskiai 201 Kęstutis, Ldk 9,10,12,16, 20, 21, 25, Kozelskiai 201 29-35, 44,46-58, 60-62,64-68, 71, Kozelskis Ivanas 176 74, 76-80, 83, 87,89, 91, 94, 97, 99, Krakowskis Stefanas 241 100, 102-111, 113-120,124-128, Kranichfeldas Henrikas fon 78, 131, 132,138-140,142-149, 102,103
Asmenvardžių rodyklė 552 Krasinskis 242, 243 Liudvikas V 19 Kraševskis J. 308 Kristinas, vyskupas 239 Liumportas Dimitras 141 Ločkovičius Josifas 210 Kromeris Martynas 232, 239, 241, 243 Lonšteinas Johanesas fon 97 Kuczyńskis Stefanas Maria 239,241-243 Lowmianskis Henrikas 315,372 Kučinskas Antanas 9,119,159, 375 Lukjanas 291-293 Kudirka Simas 7 Lupoldas 131 Kulpa, chanas 233 Kurakinai 201 Magnusas 219 Kutlubugas 239, 242, 247, 248, 320 Makarijus 186 Lankasteris Henrikas 86 Mamajus 125, 233, 235,245,259, Makiavelis Nikolas 17,63,206,315 Lanzeberg Joannes 123 265-268, 283 Lehvitas, pakamaris 150 Mamant-Saltanas 234, 280 Lengvenis Simanas Algirdaitis 194, Mansfeldas Burhardasfon 111, 125 198-200, 220 Marganas iš Florencijos 182 Leopoldas 93 Marija Algirdaitė 198, 200, 201 Lesselinas Normanas 70 Levas Dručkis, Kęstučio žentas 117 Marija Gediminaitė 30,198 Levas I 133 Marija Jaroslavaitė, Algirdo žmona Marija II Gediminaitė 30 Levas II 133,136 14,16, 57, 170,185-189,194-196, Levas Karijotaitis 248 198-200, 317 Lindě Gotfridas fon 92, 304, 305, 322 Liubartas Gediminaitis 14, 20, 23, 29, Marija, Narimanto Glebo Gediminaičio žmona 12 31, 33-35, 42-44, 54, 64, 94,120,133, Marija, Švč. Mergelė 69 135-154, 158, 166, 168, 184, 193, 201, 203, 206,222-225, 229, 230, 232, Markvardas 107-109 Martynas 182 247, 249, 251-253, 279, 295, 296, Masalskiai 201 317-320 Mateika 57 LiubavskisM. 299 Mažeika Rasa 374,376 Liubka Varnaitis 35,195, 212, 213 Mechmetas Berdibekas 233, 234, 236 Liubomirskiai 201 Medekša 57 Liudvikas I Didysis 44, 85,133,137, Merkurijus 291-293 Miklas Kęstutis K. 7
144-147,154,158, 160, 162,166,253, 294, 297, 316, 372, 374 Liudvikas IV Bavarietis 19,40,41, 44, 162 Miklausė Marija Kęstutaitė 117,155 Mykolas Aleksandrovičius (Tveriškis) 174,175,177,198, 258, 259, 263-267,
555 269-271, 273, 277-281, 283, 285-289, Nestoras 187,194 291-293, 295, 321 Nevrusas, chanas 233,268 Mykolas Groznoj us 287 Nikeforas Gregoras 205, 323 Mykolas Jaroslavaitis 202,263 Nikita Matvejevičius 218 Mykolas Michailovičius 264 Nikonas 171,189, 241, 244, 245, 257, Mykolas Narimantaitis 12, 249 314, 370 Mykolas Olelkaitis 220 Nilas, patriarchas 172 Mykolas Vasiljevičius 280 Novickienė B. 379 Mykolas, Kulpos sūnus 233 Novosilskiai 261 Mykolas, kunigaikštis 231 Mykolas, rusinąs 110 Obartas Henrikas fon 78 Milušė Kęstutaitė 117 Odojevskiai 261 Mindaugas, Ldk 9,23, 31,184,379 Offartas Thomas 95,121 Mininas Dimitras 275 Olegas Ivanovičius 282, 285, 291 Misiūnas Romualdas 185, 187,188, Olegas, Kijevo kunigaikštis 272 315, 371 Olelka 201 Misius (Messen) 71 Olelkaičiai 201 Missen Friderik von 123 Olga, Gedimino žmona 12,14,29, Miuridas 233,268, 269, 285 Moigne Valteris 70 57, 317 Olga, Liubarto žmona 143, 201 Montvydas Gediminaitis 12,25,28, Olševas 242 31,34 Onciforas Lukiničius 218 Motiejus 107 Orlovskis Karolis 186 Mročekas Razionskis 150 Ostrogiškiai 201 Mstislavovičiai 254 Muhamadas Bulakas 234, 265, 280 Munheimas Everhardas fon 65 Pakoslavovičius Jonas 148 Pakštas Kazys 294 Papee Fr. 297 Nagevičius Vladas 62 Paraskevė, šv. 186 Narbutas Teodoras 29,33,61,62,188 Paravicinis Verneris 377 Narimantaičiai 193 Parisot Valentin 323 Narimantas Glebas Gediminaitis 12, Paszkiewiczius Henrykas 9, 28, 31, 53, 21, 24, 28, 29, 31, 35,44, 49, 50, 98, 170,185, 241, 242, 276, 375 100,140,146,184,199, 203,218, Pasuta Vladimiras 211, 315, 372 230, 318 Patirgas Kęstutaitis 76, 78,
79,102,117, Nelenburgas Volframas fon 164 118,120,138,149,150, 163, 318, Nestanas 252 319, 320
Asmenvardžių rodyklė Patrikas Daujotaitis 20,317 Sagan Hans von 128 Patrikas Narimantaitis 12,139, Sajauskas Stanislovas 240 199, 261 Paulauskis Giedrius 8 Sanguškos 201 Pekstė 115 Sarychoža 265, 283 Perkūnas, dievas 180,191 Schütze Gasparas 112,120,129 Sari-Chotija 265 Petras 291-293 Scipionas 314 Petras iš Kandijos 180 Sideravičius Kazys 376 Pfitzner Josef 9 Simanas Dimitrij evičius 275 Plastai 136 Simanas Išdidusis 21 Pičeta Vladzimiras 186 Simanas Ivanovičius ЗО, 49, 53,143, Pietaris Vincas 13 173,198, 201, 219, 221-224, Pyras 314 Platonas 188 230-232, 255, 256, 263,280, 300, 317,319 Platonovas S. E 60,221 Simanas Karijotaitis 231,248,249 Plauenas, riteris 162 Simanas Narimantaitis 12 Polonska-Vasylenko Natalija 172 Sirofansas 314 Pukuveras, Ldk 12 Sirputis 206 Puzyna Józef 9, 28, 241, 249 Skirgaila Ivanas Algirdaitis 49,62, 79, Račinskis 242 Skotovickis Jaroslavas 157 Račinskis Eduardas 14 Sluckiai 202 Radonežkis Sergijus 197 Solovjovas Sergejus 10, 265, 309, 311 Rapolas iš Tarnuvo 150 Spuleris Bertoldas 232 Ringailė Elzbieta Kęstutaitė 117,155 Sruogienė Vanda 185 Riurikaičiai 17, 30, 133,172,193, Stadionas de Gautieras, Kęstučio 87,191,194,198-200, 321 198, 201, 203, 204, 216, 226, 230 Romanas 170-173,188,225,236,237, 244, 257, 269, 319, 320, 323 žentas 117 Stadnickis Kazimierzas 9,14, 33, 122, 190, 201, 272, 375 Steponas 131 Romanas Michailovičius 260, 262 Steponas Sochačevskis 150 Romanas Semionovičius 291 Styka Jonas 111 Romanovai 202 Strijkovskis Motiejus 14, 33,182,185, Romanovičiai 260 237, 239,243,272, 314, 370 Rostislavas Mstislavovičius 254 Stripeika 71, 270
Rožanekas 146 Suchenwirt Peter 38 Rusyna Olena 376 Sudimantas 91
5^5 Surbachas Jonas 118 Surminas 57 Teodoras Algirdaitis 14,151,184, 194-196, 236, 237, 239, 244, 296 Survila 120,121,138 Teodoras Bjakontas, bajoras 170 Survila Hansas 123 Teodoras Karijotaitis 237, 247, 248, Survila Tomas 123 Survilas 121 Sužiedėlis Simas 308 251-253 Teodoras (Feodoras) Sviatoslavičius 222, 228 Svetopolk-Mirskiai 202 Teodoras, Algirdo pavaldinys 175 Sviatoslavas Glebovičius 260 Teodoras, Haličo metropolitas 167 Sviatoslavas Ivanovičius 55,87,174, Teodoras, Tverės kunigaikštis 264 257, 258, 260, 281,286, 290-293, 296, Teodoritas 168-172,256,318,319 319, 321 Teofilius 168 Sviatoslavas Titojevičius 196,262, 286, 295 Sviatoslavičiai 260 Teognostas 141,143, 167-170, 191, 198, 222-224, 230, 300 Tichomirovas M. N. 271,272 Timofėjus Danilovičius 287 Šabuldas Feliksas 376 Šapoka Adolfas 9, 54,163,185 Šindekopfas Heningas 71,83,86,91, 106,118,124,126-128,131 Šioningenas (Schöningen) Henrikas 121 Šležas Paulius 9,107,108,120 Šliūpas Jonas 10,13, 16,17, 75 Štenbergas Andrius fon 72, 79 Tinibekas 230 Tiutekašas 270 Tochtamišas 197 Toglubajus 233 Totoraitis Jonas 9 Traidenis I 135,139 Traidenis, Ldk 184 Trubeckojai 202 Turskis Petras 153 Štokheimas Henrikas fon 131 Štregenas Gerhardas fon 97 Ulrikas 182 Šuba Akinfas Feodorovičius 275,276 Urbanas Williamas 377 Švitrigaila Boleslavas Algirdaitis 62,183, Urbonas V, popiežius 122,150 Uvarovas 242 191,194,198, 200, 245 Uzbekas, chanas 135,136,141, 221, Taidula, chatuna 173,174,229,233 229, 230, 239, 254, 294 Talbergas 186 Tautvilas Konradas Kęstutaitis 117,150 Vaclovas, kankinys 182 Tęgowskis Janas 377 Vaclovas Polockietis
30 Temirchodža 233 Vaidila, bajoras 200,201 Teodora Algirdaitė 14,194,196 Vaidotas Kęstutaitis 106,111,117,120
Asmenvardžių rodyklė Vaidutis Butautaitis Kęstutaitis 155 Vytenis, Ldk 12 Vainius, kunigaikštis 14,15,24, 25, 28, Vitoduranas 100 35,184,195, 212-214, 297 Vladimiras 151 Vaišvilkas, kunigaikštis 14,184 Vladimiras 178, 268, 280 Vaišviltas 71, 78, 128,131 Vladimiras Algirdaitis 14,194-196, 220, Valdemaras Brandenburgietis 20, 317 239, 244, 245, 295, 313, 320 Valdemaras IV, Danijos karalius 85 Vladimiras Andrejevičius Drąsusis 200, Vartbergė Hermanas 66,71,92, 98, 226, 259, 267-270, 275-277, 282, 283, 100,115,122,125,128,131, 212, 308, 311,312 Vasilkė 223 Vaška Kerdejevičius 57 Vaškas Čerskis 150 Vernadskis Georgas 186,221,228 Viazemskis Ivanas 176 Vida, Ldk Gedimino žmona 12 Vidimantas 116,117 Vidmantas, Kuršo kunigaikštis 12 Vygandas Aleksandras Algirdaitis 198, 200 Vygandas Marburgietis 44, 67, 76, 92, 93, 95, 98-100,107,110-112,120, 131,180, 201,306 Vijūkas-Kojelavičius Albertas 190 Vilčinskis Pranciškus 13 Vilhelmas fon Bergé 93 Vilhelmas IV 44 285, 291,292, 295 Vladimiras Dimitrijevičius 282, 291 Vladimiras Monomachas 31 Vladimiras Sviatoslavičius, kunigaikštis, šventasis 17 Vladislovas iš Opolės 154,160,166 Vladislovas I Łokietka 19,20,43,133, 136,137, 250 Vlovere Johannas 123 Voigtas Johannes 112,125,163 Volynskiai 202 Volkenbergas Liudvikas fon 95 Volodša Stroilovičius 211 Vorotinskiai 261 Vosylius 176, 243, 260, 269 Vosylius Ivanovičius 256, 257, 260 Vosylius Ivanovičius Berezinskis 281 Vosylius Karijotaitis 150,248 Vosylius Michailovičius 225, 263-265, 270, 286 Vincentas, kankinys 182 Vosylius, igumenas 264 Vindekaimas Mikalojus 103 Vosylius, Naugardo vyskupas 219
Virneburgas Gerhardas fon 109 Vosylius, Tverės vyskupas 269 Višnioveckiai 202 Vsevolodas Aleksandrovičius 198, 225, Vytautas, Ldk 9, 33,48,49, 52, 53, 82, 226, 263,264, 269 93,111,116,117,126,129,193, 202, 239, 241-243, 253, 273, 276, 286, Warwickas, grafas 121 294, 299, 303, 306-309, 313, 316, 322, Wdowiszewskis Zigmuntas 194,311 372, 373 Weydelis 201
Zaslavskiai 202 Žadeikis, Kęstučio žentas 117 Zbarazkiai 202 Žageliai 202 Ziemovitas III 139,142,149,160, Žygimantas Kęstutaitis, Ldk 117 166,201 Zitenas Zygfridas fon 83 Žyvas, didikas 120 Žudimantas, Kęstučio žentas 117 Žukauskas Antanas 8,22,114
w Vietovardžių rodyklė Aismarės 164 Bartai 76,126, 318 Aizkraukle (Ašeradenas) 80, 279, 321 Belas 256-258 Alenšteinas 76, 78,126, 319 Alytus 89,90 Alna 79,164 Belgorodas 167, 261 Beloberežė 239, 244 Amalechas 183 Andrejevskas 264 Angerburgas 82 Anglija 35, 69-71, 85, 86,105, 300, 302 Aralas 246 Ariogala 86, 88, 91 Artimieji Rytai 301 Ašmena 32, 33 Aukaimis 90 Aukštaitija 96, 297 Austrija 93 Avinjonas 69,122,161 Azerbaidžanas 233 Belozerskas 266 Belzas 138-140,142,143,146-148, 150,151,153,154, 158, 232, 247, 251, 296, 316, 372 Berestjė 139 Berezina 15, 21 Bereznis 262 Berezuiskas 176, 281,284 Berezujus ant Vazuzos 284,295 Berežecas prie Kliazmos 197,295 Berlynas 19 Berzaunė 80, 87 Betygala 90 Bežeckis Verchas 287 Azija 256, 301 Azovas 237 Bežecko provincija 216 Bialacerkvė 237 Bielčia 257 Bajerburgas 32,40,42, 90 Bakota 246, 250 Baiga 37, 76, 83 Bielskas 89,151 Birgelau 37 Balkanai 229 Balninkai 89 Baltava 87 Birštonas 90 Bisėnai 37, 90, 92,105 Bizantija 169,171,173, 205, 222, 301 Bochnė 154 Bohemija 65, 67,137, 303 Baltijos jūra 44,164,371 Baltosios marios 216 Borisovas 15,317 Bardejovas 146 Borovskas 200
w Bostonas 11,378,379 Bradavas 228,245,250,252,297 Brandenburgas 19, 20, 37, 111, 131, 305,317 Brasta (Brestas) 29, 95, 99,115,139, 142-147,149,151,154, 223, 296, 297 Braunsbergas 85 Breslauja 33 Brianskas 172,196,199,222, 225-257, 259-261, 273, 280, 281, 286, 287, 291-293, 296, 300, 319 Briugė 85 Buda 146,158,159 Bulgarija 169 Burbonas 44 Burgundija 44, 69 Cesvaine 87 Cėsys (Vendenas) 66 Chelmas 138-140,142,143,146, 147, 150, 151,154, 158, 166,176,196, 232, 247, 249, 296 Chersonas 244 Chlepenis ant Vazuzos 176, 284, 295 Chlynovas 17 Chochlas 275 Cholmas 263 Chorvačas 196,258,270 Chorzemas 300 Christburgas 37 Christmemelis 92 Ciechanuvas 20,317 Čartoryskas 138,194,195, 296 Čekija 43, 86,144, 374 Čerkasai 237, 245 Černec-Horodokas 151 Černiatinas 263 Černigovas 17,167,170,172,194-196, 203, 228, 234, 236,245, 254, 260-262, 296, 297 Černobylis 245 Červonogradas 252 Čudas, ež. 208 Dancigas 37, 83, 85, 97, 98 Danija 42 Danilovas 151 Darsūniškis 89, 90, 305 Daubica (Dubysos pilis) 71 Daugpilis (Diunaburgas) 80, 90,195, 199, 301 Dauguva 20, 28, 34, 71, 74, 79, 87, 164, 212, 254, 300, 301, 318 Deimena 78,118 Derevų provincija 216 Desna 196,262,295,297 Didžioji Lenkija 161 Dmitrovas 275, 286 Dniepras 241, 248, 251, 254, 256, 258, 300 Dniestras 144,235,246, 248, 250, 300 Dobrynė 139 Dobrudza 234, 248 Donas 144, 237 Dorogobužas 138, 222, 263, 264, 272 Dotnuvėlė 90 Drevenca 104 Drisa 199 Drohičinas 117,146,149,151, 156, 296 Druckas 117,195,196 Dubingiai 89 Dubysa 88, 90-93, 99, 121 Dubnica 146 Duobelė 65, 80 Durbė 90
Vietovardžių rodyklė Egiptas 229, 314 Eglainė 71, 74 Gnieznas 43,113,145,157,162, Eigintai 72 Eiguliai 90,105 Eišiškės 117,248 Golau 37 Gomelis 251 Goniondzas 78,149 Goryšinas 176, 284 Gorodecas 197, 200, 264, 270, Ekersbergas 82,102,103,118 Elbė 20 Elbingas 37, 61, 62, 83, 85,104,108,127 Elizabetas 378 Engelsburgas 37, 68 Epiras 314 Erfurtas 100 Estija 34, 42 Europa 44, 86, 300, 315, 374, 379 Eželis 42, 65, 76 165,166 278, 295 Gotesverderis 80,82,90-93,118, 279, 321 Grabovecas 151 Gramskoje 211 Graudenz 37 Gruobynas, latv. Grobiņa 73, 90 Gudija 27, 201, 229, 281 Gudinas 176 Ėrgliai 87 Gutenštatas 78, 319 Filadelfija 11 Fomin Gorodokas (Fominskoje) prie Zubcovo 176,284,295,296 Frankfurtas prie Oderio 20,317 Haličas 17,18, 33, 35,43,44,133-137, 140-144,147-149,153,154,157, Frankonija 71 Frydlandas 79 Gaižuva 86, 88, 90, 91 Galantai 88 Galialaukiai 40 Galičas 226, 239, 269 Galinda 102,126 Gardinas 19, 28-30, 71, 76, 78, 89, 90, 92, 93,115,117,126,149 Gargždai 90 Gediminpilis 90 Georgenburgas 40, 90 Giedraičiai 78, 89 Gilija 78 Girdava 76, 79 166-169, 171,176,177, 206, 222, 228, 229, 232, 246,247, 251,260, 318-320 Hanau 71 Hanza 85, 216, 254, 300, 301 Hapsalis 42 Harija 42 Heidenburgas 76 Hesija 137 Hohenlohe 109 Holland 37 Horynè 249 Horodlė 154 Ikškilė 34, 71, 74 līmenis 216 Indija 227, 300 Italija 105,122
5¿1 Izborskas 210-212, 214, 318 Iziaslavlis 15, 49, 50, 206, 295, 318 Kaunas 29, 82, 86, 87, 90-92, 94, 105-113,117, 279, 302, 320 Įsrutis 69, 73, 79, 87, 95, 118, 119, Kaustrytė 79, 82 Kelnas 83 Kernavė 12,14,28, 30, 31, 90,121, 199, 121,124, 304, 307, 321 Ylava 126 Jagorlykas 246 Jajikas 234, 246 Jaroslavas 266 Johanisburgas 80, 90 Josvainiai 90 Jotva 297 Junigėda 90 Juodoji jūra 141,236,241,248,296, 301,315 Juodoji Rusia 29 Jurgenburgas 92 Jurjevas prie Volgos 167, 197, 295 Kafa 237 Kališas 43, 44, 85,141 Kaltinėnai 88 Kaluga 176, 262, 272, 281, 284, 287, 288, 295,296 Kamos Bulgarija 234, 246 Kanada 379 Kanevas 237, 245 Karačevas 28,196, 262, 286, 295 Karaliaučius 37, 56, 83, 85, 86,101,105, 107,111,121,124-126,128, 130 Karpatai 227, 246 Karšuva 41,90 Kartagina 314 Kaspijos jūra 216 Kašinas 263-267, 270, 286 Kaukazas 229,324 200, 308, 317 Kėdainiai 88 Kijevas 10,17, 25,141,150,167, 169-173,176,178,183,194-196, 203, 206, 216, 228, 234-237, 239, 242, 244-246, 256, 260, 295-297, 300, 301, 309, 319, 320 Kinija 227, 234, 300 Kipčakas 234 Kistinas 287 Klaipėda 37-39, 65, 90, 94,125, 302, 380 Kliazma 167,178,226 Kličenas ant Seligero 176, 284 Kniorath 83 Kobrynė 146,151,195,196, 296 Kolainiai 90 Kolomenskas 275 Kolomna 211,275,278 Konstantinopolis 135,141,168-171, 174, 177,178, 183, 205, 222, 237, 244, 256, 258, 262, 264, 272, 279, 283, 315, 318, 320, 323 Kopylius 195,296 Koporė 218 Korecas 196 Korela 218 Korelskas 218 Korševas 244 Kostroma 285 Košai 284 Kovalis 137 Kozelskas 262, 281,284, 286, 295, 296 Kozlovas 176, 284, 295, 296
béZ Krapyva 275 Kražiai 88 Kremenecas 138-140, 142,146,147, 151,154, 245, 246 Krėva 21, 29, 30, 35, 46-48, 183, 317,318 Krimuna 66 Krymas 233-235,237, 239, 244, 245, 248, 300 Kryžbarkas (Kroicburgas) 80, 87,126 Krokuva 139,146,153,155,160,166, 252, 303 Kujavija 44,137,139 Kukoniai 40 Kukovaitis 311,312,322 Kulautuva 88 Kuldyga 79, 80, 308, 322 Kulikovas 266 Kulmas 37, 44, 85, 95, 125, 128 Kuoknesè 72 Kurskas 228 Kuršas 10, 12, 38, 72,165, 301, 308, 320, 322 Kuršių marios 78, 79,125, 319, 320 Kvedenava 127 Vietovardžių rodyklė 146-148,151,153,154,156-158,160, 162, 165,166,181, 201,206, 223, 232, 234, 246,250,251, 253, 256, 294, 297, 302, 303, 316, 317, 374, 377 Liauduona 87 Lielupė 66 Lietuvos Kamenecas 89 Linenburgas 90 Lipica 176,284,295,296 Liškiava 90 Liubačevas 137,149,154 Liubiažas 151 Liublinas 139,149,150,153,158, 232, 247 Liubomlė 151,194-196 Liubutskas 228,262, 284,287, 288, 321 Liunenburgas 79 Livonija 21, 24, 31, 32, 37-39,42, 65-67, 71-74, 79-81, 87, 89, 92, 94, 99-102, 105,108,109,120, 123,186,195, 199, 206, 207, 209, 211-214, 259, 270, 301, 314,317,318, 320, 321,370 Lybštatas 104 Lyda 29,156, 200, 201, 231, 248 Lohaiskas 117 Labguva 118,147 Labtava 128 Labūnava 88, 90 Londonas 85 Lopatinas 154 Lovatė 216 Ladoga 216, 218 Lakedemonija 314 Luckas 29, 30, 133,135,138-140,142, Lankasteris 70, 86 Latgala 42, 209, 301 Luga 220 Laurušavas 31 Lazduona 80 Lenčica 139 Lenkija 19, 20, 31,43,44, 83, 85, 86, 133,136, 137,139-141,143, 144, 145,147, 150,151,154, 228, 232, 245 Lukomlė 195 Lukovas 144,158 Luokstenė 87 Lvovas 136, 137,139, 140,142,143, 146-149,158,228,232, 239,
245, 247, 319
5^5 Magdeburgas 20, 253, 317 Maišiagala 60, 90,121, 308, 311, 312, 322 Malovas 72 Mārburgas 67 Marienburgas 37, 85, 86,103,104, 107, 109,124, 320 Marienburgas prie Nemuno 40,90-92 Marungas 37 Masalskas 286 Maskolija 255 Maskva 17, 21, 30, 31, 35,49, 50, 53, 55, 60, 94,131, 135,143,167-174, 178, 181,183,184,191,196-198, 200, 201, 203,206,208,216, 218,219, 221-226, 230-233, 235,239,244, 245, 254-256, 258, 259,261-273, 275-289, 292-294, 300-302, 316-321, 323, 372, 375 Mauritanija 314 Mažoji Rusia 176,177 Mcenskas 176, 262, 281, 284, 295, 296 Medininkai 60, 88, 301, 302, 308, 322 Mekužica 210 Melnikas 151 Memel 37 Merkinė 89, 90, 92, 304 Mewe 37 Mežibižas 151 Mežuotnė 82 Mėlynieji Vandenys 234, 237, 239-244, 246, 247, 320, 375 Michailovas 44 Mikulinas 263, 264, 269, 280, 282 Milzenas 128 Minaniai 72 Minija 39 Minskas 15, 309 Mintauja 65, 72, 73, 80 Mituva 92 Mogiliavas 15,258 Moguncija 117 Moldavija 117 Mologa 287 Mordva 234, 246 Morungenas 108 Mozyrius 261 Mozūrija 20, 30, 57, 76, 78, 92,104, 117,135,138, 139,148,149,155, 160, 164,166, 201, 273, 320 Možaiskas 21, 35,196, 222, 224, 230, 254, 255, 257, 272, 275, 278, 281, 317 Msta 216 Mstislavlis 194,196, 199, 225, 257, 258, 296, 309, 320 Muromas 260 Nadruva 79, 87, 321 Narkyčiai 87 Narva 20, 42, 208 Naugardas 15,17, 21, 28, 31, 32, 47, 54, 85, 97,101,167,169, 172,183,189, 199, 203, 206, 208, 209, 214-222, 224, 228, 254, 256, 266, 267,269, 275, 285-287, 295, 296, 300-303, 311, 314,318,319 Naugardas-Severskis 199, 256, 260-262, 296 Naugardukas 29-31, 90,117,156,168, 170,171,184,199, 208, 225, 247-249, 251, 252, 297, 309 Nauj
apilis 117 Naujasis Džersis 378 Nemunaitis 90 Nemunas 32, 36,40,45, 64, 67, 86, 88, 90-92, 94, 96, 99,102,105-107, 109, 207, 251, 300-302, 315, 372 Neris 88, 90,105-108, 181
5^4Nešava 37,44 Nevelis 278 Nevėžis 88, 90, 91,121,124 Niujorkas 7,11 Niurembergas 44 Niurnbergas 70,162,163, 319 Nyderlandai 85 Noihauzenas 90, 209 Nojermiūlenas 66 Noliškis 89 Notanga 77 Novosilis 176,194,196, 226, 259, 262, 266, 267, 281,284, 286, 293, 295 Novotoržokas 219,286 Obolenskas 259,266,275,276 Obolė 278 Obonežjės provincija 216 Ochura 228 Očakovas 237 Oderis 20, 317 Odesa 248 Ogorinas 44 Oka 258, 262, 272, 278, 281, 284, 295, 297, 315, 371 Olandija 44 Oleskas 150,151,154 Oliva 56 Olševas 242 Opavija 163 Opočka 219, 318 Opočně 209 Opolė 154,160 Orech ovas 218, 219 Orlovas 44 Orša 15 Ortelsburgas 126,131 Osečenas 176,284,295,296 Vietovardžių rodyklė Osterodė 37, 69, 73, 76 Ostrogas 138,151,245 Otpročas 264 Ozeriščė 195, 312 Pabaltijys 24, 34, 39, 71, 94,165, 208, 300, 301,315 Padauguvys 254 Pagirys 78, 133,140,147,149,166, 169, 309 Palanga 38,73,79,116,302 Palenkė 29, 49,102,115,140 Pamarys 43, 44,196 Panemunė 64, 88 Panevėžys 89 Papau 37 Pareinys 83 Parusnis 64 Pasargė 104 Pasenheimas 126 Paštuva 88, 90 Pavundai 92 Pečiora 186, 309 Perejaslavas 17, 167, 228,236, 244 Perejaslavlis (Zalesės Perejaslavlis) 268, 280, 286 Perekopė 237 Peremislis 137,146, 149,151,154,166, 176, 230, 282 Peresopnica 138 Pernarava 88, 91 Persija 227, 229 Piebalga 80, 87 Pieštvė 90, 92 Pietinis Bugas 235, 239, 243,246, 249, 315 Pinskas 28-30,133, 140,146 Pisa 180
5^5 Pypliai 105 Plockas 139,142,145 Pultuskas 153 Punia 90 Plungė 39 Podolė 94,141,145,147,150,166,194, 203, 206, 228, 232, 234, 235, 237, 239, 241-244,246-253, 296, 297, 319, 320 Podolės Kamenecas 151, 181, 228, 245, Putivlis 237 Putviai 90 246, 249, 250,252, 253 Polockas 13,15, 17,20, 24, 28, 30, 35, 49, 87, 95, 167,169, 195,199, 206, 212-215, 228, 254, 257, 270, 278, 295, 297, 300, 301,309,313, 321 Polonas 151 Poltava 20, 317 Pomeranija 68, 95 Ponizjė 246 Porchovas 219,318 Praha 122,163 Prancūzija 69, 71 Prieglius 66, 79,164 Prievačka 72 Pripetė 133 Promedis 88 Pronskas 228, 282,291 Protva 224, 255, 278, 281 Prūsija 10,20, 29, 34, 36-38, 40, 42,44, 45, 50, 65, 66, 68, 70-72, 77, 78, 81,83, 85-87, 92-95,98, 99, Quincy 11 Rabykiai 72 Radomas 144,149,158, 232 Ragainė 37, 69, 73, 78, 79, 90,111, 118,125 Raigardas 71,150 Ramygala 72, 89,90 Raseiniai 86, 88 Rastenburgas 66, 67, 76, 79, 90, 318 Ratnas 151,154,195,196, 296 Redeñas 37,131 Rešlius 79, 207 Revelis 34, 42 Rhein 37 Riasna 176, 280, 284 Riazanė 17,167,228,260, 282, 285 Rietavas 39 Rioselis 78 Ritersverderis 90 Ryga 15, 24, 34, 66, 71, 300, 301, 318,319 Rytų Europa 9-11,41, 53, 64,142, 169, 179,183,186, 203,206, 232, 294, 302 Rodnia 196,258,270 Rogoža (Maskvoje) 241 Roma 40,41, 52,136,160,162, 168, 176,181,182,185,314,315 101,102,112, 118,120,122-125, 131,143, 148, 158, 165, 207, 214, 249, 256, 303, 306, 307, 318-321, 377, 379 Pskovas 17, 21,28, 31, 35,169,183, 190,195,199, 203, 206, 208-216, 220-222, 224,256, 269, 295, 296, 300, 301,313,318 Rosé 248 Rostovas 143, 167, 201, 223, 226, 254, 266, 268, 269, 296 Rozitenas
195 Pšaga 219 Rudamina 306
Vietovardžių rodyklė Rùdava 124-132, 207, 279, 321 Rūdninkai ЗОЇ Rumšiškės 90 Rungenbrustas 90 Rusia 25, ЗО, 59,100, 105,133,140,141, 144,147, 149,157, 160, 166,167, 169,173,177,178, 204, 205, 216, 226, 228, 233, 244, 255, 256, 263, 264, 266, 285,319, 323 Rusija 10,16, 41, 82,141,164,166, 170-173,178,187, 201, 203,216,224, 228, 230, 231, 234, 256, 258, 263, 278, 281, 289, 293, 300, 303, 315, 371 Rževa 176, 195,225, 256-259, 270, 280, 284, 292, 295, 296, 320 Saksonija 20 Salantai 39 Salantas 39 Salynas 90 Sanas 153 Sandomiras 139,144,148,150, 153,158, 232 Sanokas 146,149,228 Sapiegiškiai 91 Sarajus 167,174, 222, 227, 229-231, 233,319 Schlochau 37 Schonsee 37 Schweiz 37 Secechovas 139 Seimas 315 Semba 65, 67, 79, 97,105,112,121, 125, 131, 207, 318, 320 Semigradas 148 Senasis Külmas 37 Senieji Trakai 89 Seradzas 139 Serenskas 284 Šėrėtas 248 Serpuchovas 200,226, 275, 295 Severų žemė 172, 228,234, 260, 261 Sibiras 227 Sigulda 66 Silezija 43,137,164, 303 Siniucha, upė 243, 244,246 Sirija 229 Sižka 176,284 Skala 250, 252 Skalvių pilis 79,82 Skirsnemunė 90, 92,105 Skonė 85 Slanimas 28,29,31,147 Slučė 249 Slučė (šiaurinė) 29 Smėlynė 181 Smilga 90 Smolenskas 12, 15,17, 21, 24, 35, 49, 55, 87, 95,174,176,196, 203, 206, 221,222, 224,225, 228, 234, 236, 243, 254-260,266,267, 272, 273, 276, 279, 281,286, 292, 293, 296, 297, 300, 301, 303, 317-319, 321 Smotričė 250 Smotričius 246, 250, 252, 253 Snivodė 243 Sokalas 228 Sokolecas 250,252 Soldau 76 Sožas 262 Spasas 264 Spitrė 79, 82 Starica 263 Starodubas 196,261,278
Starodubas prie Kliazmos 226,239, 266, 269, 275, 276, 289 Stepané 138 Stožekas 151 Tanaidé (Donas) 324 Stralsundas 85 Straplica 278 Strassburgas 37 Stréva 54, 83, 88, 95-101,142, 214, 223, 255,318 Taurida 244 Strožyskas 148 Sūduva 66, 71, 92, 297 Sumuliškiai, Semeliškės 305 Suomių įlanka 216 Supraslis 242 Suvalkija 92 Suzdalè 17,167,174, 197, 226, 254, 263, 266, 268, 269, 295 Svinigradas 237 Svisločius 231, 248, 249 Šakiai 88 Ščebrešynas 151 Ščecinas 137,155,165,166 Šelonė 216,219,318 Šelonės provincija 216 Šešuoliai 89 Šešupė 207 Šiauliai 71 Šošė 263 Šponheimas 109 Šumskas 151 Švabija 71 Švaininkai 72 Švarcburgas 44 Šventoji 39, 79,121 Targovica 237 Tarnovas 153 Tauragnai 89 Tėbai 314 Teliatjevas 263 Tepliuva 79 Terebovlis 137 Tervete 65 Tesovas 176 Tešinovas 35,255 Tiasminas, upė 246 Tirnovas 169, 256, 319 Toplaukis 79, 87 Toropecas 258 Torunė 37, 85 Toržokas 266, 286, 287 Trakai 29, 30, 32, 35,47,48, 52, 53, 56, 57, 76, 87, 89,90,109,115-117,156, 199, 299, 301, 302, 305, 306, 309, 313,316, 322, 372 Transava 128 Transilvanija 231 Trapėnai 90 Treideris 66 Trembovlis 149 Trenčinas 43,137 Troja 314 Trostna 276, 321 Trubčevskas 194-196, 261, 278 Tuchel 37 Tula 228, 229 Túráidé 66 Turovas 28,133 Take 78 Tarnava 118,119 Tustané 137,149 Tverca 263
168 Tverė 21, 30, 31,117,143,155,167, 169,170,172,174,176,177,189, 191, 194,195,198, 200, 202, 203, 206, 221, 223-226,230, 256-259, 263-271, 273, 276, 278-280,283, 285-287, 291-293, 295, 296, 301, 319, 321 Ugličas 266, 287 Ugra 15, 21, 255, 272, 315, 371 Ukmergė 32, 33, 57, 88, 89,122 Ukraina 108, 201, 229, 239, 245, 251, 376 Ungura 79 Upytė 71,89,270,311 Uralas 234 Utena 89 Uždniepris 244 Užuralė 233 Užvolgė 227, 297 Vaikiai 88 Vakarų Europa 9,19, 39, 44, 86, 94, 115, 156, 202, 205, 227, 300, 302, 315 Valkaviskas 29 Varmė 76, 78,121 Varšuva 43, 44,137 Vartenburgas 78, 79, 90, 126, 319 Veisenšteinas 42 Velikaja, upė 208,211 Velikije Lukai 176,281,284,295 Veliuona 57,64, 65, 90-92, 96, 99,105, 183,317 Vendžiogala 90 Vengrija 43,44, 65, 67,133,137,141, Vietovardžių rodyklė Vensiai 72 Vėrėj ė 281 Versuva 278 Veterau 71 Vezenbergas 42 Vėluva 77, 79, 87,101, 321 Viatičių žemė 260 Viazma 222,281,284,289,295,296 Videniškiai 71, 89 Viduklė 88 Vidurio Europa 202,205,315 Vidžemė 209, 212 Viekynai, Vaiguva 305 Vietlai 151 Vilkaviškis 122 Vilkija 88 Vilnius 13, 16, 30-33,45-50, 52, 53, 55-57, 61, 79, 87, 89, 90, 94, 97, 103, 115, 116,120-122,156, 157,173, 178, 180-184,186-188, 190,191,194, 195, 198, 199, 202, 213, 229, 230, 265, 272, 283, 286, 299, 301, 302, 304, 306-309, 311-314, 316-318, 322, 370, 372 Vindenburgas 90 Vingriai 181 Vinica 245, 250 Vinterburgas 90 Virlandija 42 Višegradas 137 Vitebskas 14-16,19-21, 24, 47, 49, 53, 64, 95, 170, 186-190, 194, 203, 206, 210, 213, 221, 273, 295, 297, 301, 303, 309,313,314,317, 370 162,166, 231, 234, 253, 294,297, 316, Vizna 78,149 Vyrgalė
91,92 Vysla 20, 42,153 372, 374 Vyšegorodas 224,255,261 142,144, 146,148,154,158,160,
Vladimiras (Volumes Vladimiras) 95, 135,138-140,142,143,145, 147-151, 153,154,166,168, 228, 232, 245, 249, 251,252, 279, 296,318 Vladimiras prie Kliazmos 133,167,170, 174,200, 221, 222, 226, 228, 244, 254, 263-265, 267, 268, 280, 283, 285, 292 Vladimiro-Suzdalès kunigaikštystė 17 Vobelis 102 Vodų provincija 216 Vokė 305 Vokietija 20, 36, 37,40, 42, 43, 69, 85, 105,164 Volchovas 216 Volga 174,176, 216,217, 227, 233,235, 237, 263, 265, 284, 300 Volkoviskas 29, 248, 251 Volokas 222,266 Volokolamskas 281,321 Voluinė 17,29, 33, 35, 42, 43, 44, 99,108, 120,133-136,138, 141-145, 147-150, 153,154,158, 161,166,168,169, 201, 206, 222, 223, 228, 230, 232, 244, 246, 247, 249, 251-253, 260, 279, 295, 297, 302, 316-320, 372 Voronačas 215 Vorotinskas 272 Vorskla 196, 243 Vroclavas 164, 303, 320 Vselugas 176,284 Zakamenas 151 Zaslavlis 147 Zavichostas 147,148 Zubcovas 280 Zundas 85 Zvenigorodas 196,245, 286, 295 Žalgiris 111 Žeimiai 88 Žemaitija 14, 21, 29, 34, 35, 38-43, 65, 70, 80, 88, 97,103,115,116,121,125, 147,149,180, 297, 302, 309 Žemutinis Naugardas 176,197,226, 266-268, 282, 286,295 Žiemgala 10, 65,165, 279, 318, 320, 321 Žiežmariai 97 Žitomiras 245 Žydačevas 151,196
An Assessment of Grand Duke Algirdas’ Reign lgirdas’ contemporaries, the Russian chroniclers, evaluated his reign A rather positively. For example, the compilers of the Nikon and Nov gorod chronicles maintain that Algirdas surpassed all of the previous rulers of Lithuania in power and force of
mind1. Assessing all of the campaigns and military operations against the Order of the Cross, the first Lithuanian historian, Maciej Stryjkowski, in writing about Grand Duke Algirdas’ demise, leaves us with the following classically human istic eulogy2: * * * Algirdas equalled the actions of
Hannibal the Carthaginian, the Roman Scipio Africanus, the Egyptian Syrophanses, Pireus of Epirus, Mauritania’s Jugurtha and Jubo and all of the worthy Trojan, Grecian, Theban, Lacedaemonian dukes and kings. This humanistic rhetoric shows that the military prowess and deeds of Al girdas had really
impressed the former soldier ֊ turned scholar Stryjkowski. Algirdas as Lithuania’s supreme suzerain, vigillantly safeguarded the unity and harmony of the two ethnographic components of his state - the Lithu anians and Ruthenians. He had sojourned for a long time in Vitebsk before assuming the
throne in Vilnius. Therefore he had represented the interests of Vitebsk in the east and in Livonia. On the other hand, he assisted his father, 1 2 „Сей же Олгердъ премудръ бѣ зѣло, и [.] многы страны и земли повоева, и грады и княженіа поймалъ за себя, и удръжа власть велію, и умножися княженіе
его паче всѣхъ, ниже отецъ его, ниже дѣдъ его таковъ бысть.“ „Летописный сборник, имену емый Патриаршею или
Никоновскою летописью“, ПСРЛ, С.-Петербург, 1885, т. 10, с. 213; „Новгородская четвертая летопись“, ПСРЛ, С.-Петербург, 1848, т. 4, с. 72. „Który z Annibalem kartaginskim, Scypionem rzymskim, Syrofansem egipskim, Pirusem epirotskim, Jugurtą i Jubą maurytanskimi i z owymi trojanskimi, greckimi, tebanskimi, lacedemonskimi ksiąžęty i królami sławnymi w męstwe i dzielności porówna!.“ Maciej Stryjkowski, Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi, Warszawa, 1846, t. 2, s. 36.
when Grand Duke Gediminas gathered Ruthenian duchies under his sway. Pursuing the dynastic policy of the Grand Duchy of Lithuania, Algirdas by necessity, had to guarantee the harmony and cooperation of his brothers and numerous nephews. Algirdas was a renowned heir of Gediminas. During his reign Algirdas real ized the aspirations of his father with compounded results. However, Algirdas did not distinguish himself as an innovator or creator of original programs. Like Grand Duke Gediminas, Algirdas preserved the old religious beliefs and traditions. Like his father before him, he was very tolerant in religious mat ters. Like his father, he built up the rudimentary state apparatus, established ties with neighboring dukes through dynastic marriages. Guided by political expediency, the Grand Duke of Lithuania on several occasions turned his back on projects to accept baptism in the Roman Catholic Church. Like Gediminas, he safeguarded and fought for an Orthodox metropolitanate in the Lithuani an-ruled lands which would be directly subordinate to Constantinople. Algir das was more astute than his father in the sense that he saw in a Lithuanian Greek Orthodox metropolitanate a factor which would faciliate the growth and consolidation of Lithuanian rule in Russia. It would be an error to think that Algirdas’ goal was to make Lithuania Proper a russified Orthodox coun try, as some russophile historians have suggested. According to Romualdas Misiūnas: “if one is to doubt his religion (i.e., profession of Orthodoxy - A. B.), then one must doubt that his activities were motivated
by a desire to spread Russian culture in Lithuania”3. Algirdas’ correspondence with the Orthodox Patriarch Philoteus and the Holy Roman Emperor show considerable understanding about Greek Ortho dox and Roman Catholic politics as well as theology. His arguments of state were subtly interwoven with moral observations. In the east and south he literally doubled the area of his state, which soon stretched from the Baltic to the Black Seas and from the tributaries of the Oka, Ugra, and Seim in the east to the Southern Bug. In the east and south Algir das displayed machiavellian craft and flexibility, by the exploiting the turmoil caused by the ascent and fall of the power of the Golden Horde and by utilizing * з R. Misiūnas, „Algirdo tikėjimas“, Lietuvių katalikų mokslo akademijos suvažiavimo darbai, Roma, 1974, t. 8, p. 251; cf. „Hipoteza wielu historyków, že Olgerd stal się wyznawcą cerkwi, nie da się utrzymać’“. H. Paszkiewicz, Jagiellonowie a Moskwa, p. 433, užrašas 5.
An Assessment of Grand Duke Algirdas’ Reign the discord of the local Ruthenian dukes. As a result, he gathered under his rule new lands and subjects. What is truly remarkable is the fact that his Lith uanian military potential was rather limited because of continuous strife with the Knights of the Cross and the Swordbearers (i.e., the Teutonic and Livoni an Orders). The Teutonic Knights could rely upon the limitless manpower of Western and Central Europe, According to the Soviet historian V. T. Pashuto, “Algirdas was mainly responsible for making his country one of the largest European states of his day.”4 However in the west he was unable to drive the Teutonic Knights from the banks of the Nemunas. The Polish historian Lowmianski made a correct observation when he stated that it was easier to con quer a Russian duchy than it was to recapture one castle from the Knights of the Cross. Bad relations with the Teutonic Order and with the Poles were the chief obstacle to the introduction of Catholicism among the Lithuanians. In the east Algirdas’ expansion came to clash with the rising power of Mos cow. Grand Duke Algirdas’ three campaigns against Moscow did not change the balance of power among the Eastern Slavs. During the last years of the reign of Algirdas due to incessant fighting with the Teutonic Knights, Lithua nian influence in the east diminished, while the aggressiveness of Grand Duke Dimitri Ivanovich of Muscovy grew. The twilight of Algirdas’ life was fraught with setbacks: in the east Dimitri of Moscow subdued his allies and vassals, king Louis D’Anjou of
Poland and Hungary in 1377 captured Belz and Volhynia in the southwest. Perhaps the greatest affront was the Crossbearers intrusion at the beginning of 1377 into Lithuania Propria as far as the twin capitals of Trakai and Vilnius. Algirdas lacked sufficient forces at hand to expelí the invaders. On the question of succession, Algirdas repeated the cardinal mistake of his father; he left the throne of Vilnius to his favorite, but weak son Jogaila. The results were similar to those of the succession after Gediminas’ demise. The older sons of Algirdas warriors and administrators in their own right, felt slighted and aggrieved. Jogaila turned out to be a weakling ruler. Bloody civil wars ensued for the throne and mitre of the Grand Duke of Lithuania. Algir das’ nephew Vytautas was forced to waste vital energies and make gigantic efforts to regain his patrimony and restore the state power of the Lithuanian 4 „Algirdas“, The New Encyclopaedia Britannica, Macropaedia, Volume I, Chicago, 1975, p. 572.
575 Grand Duchy for which Algirdas had so diligently and constructively labored. Lithuanian hegemony was only restored in the east by Vytautas after thirty turbulent years. In evaluating the career of Grand Duke Algirdas one must remember that external factors continually interferred with the realization of his grand im perial design. Algirdas and Kęstutis often were forced to defend themselves or react to the threatening moves of their powerful opponents. Algirdas’ poli cies were prudent։ well thought out, and of a defensive nature. Circumstances forced him to spread his forces and to operate simultaneously on two, even on three fronts. Nonetheless, guided by calculation, reason and foresight, Algir das was capable of influencing events to Lithuania’s purpose. He knew how to analyze with perspicacity interstate events and to foresee possibilities for occupying certain regions, or for expanding Lithuanian influence. It is not in deference to familial respect alone that Vytautas the Great considered his pa ternal uncle Algirdas as an example of the capable statesman. |
| adam_txt |
Turinys Leidėjų žodis / ľ Įvadas / 9 Algirdas / 12 Gedimino valstybė / 23 Jaunutis / 33 Kryžiuočių ordinas / 36 Ruošimasis kryžiaus karui / 40 Perversmas / 46 Ar buvo diarchija? / 51 Algirdo asmuo /58 1345 metų karas / 64 Tolesnė kryžiuočių taktika / 69 Lietuvių kovos su kryžiuočiais / 76 Naujasis magistras Vinrichas fon Kniprodė / 83 Lietuvių-kryžiuočių kovos Nemuno slėnyje / 88 Strėvos mūšis / 95 Kęstutis nelaisvėje / 102 Kauno pilies apgulimas / 105 Kęstutis / 115 Butauto incidentas / 120 Rūdava / 124 Liubarto kovos išsilaikyti Voluinėje / 133 Pastangos atversti Gediminaičius į katalikybę / 155 Algirdo stačiatikių politika / 167 Algirdo tikėjimas / 179 Algirdo dinastinė politika /192 Algirdo Rytų politika / 203 Ekspansija kardu / 205 Santykiai su Pskovu / 208 Santykiai su Naugardu / 216
Algirdo santykiai su Maskva / 221 Santykiai su totoriais / 227 Kijevo užėmimas / 236 Podolės užkariavimas / 246 Smolenskas / 254 Briansko, Černigovo ir Naugardo-Severskio prijungimas / 260 Santykiai su Tvėrė / 263 Pirmasis Algirdo žygis prieš Maskvą / 268 Antrasis Algirdo žygis prieš Maskvą / 279 Trečiasis Algirdo žygis prieš Maskvą / 285 Algirdo imperija / 294 Nepakviesti svečiai / 304 Algirdo mirtis / 308 Algirdo įvertinimas / 314 Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Algirdo chronologija / 317 Priedas - Algirdo teologinis laiškas Konstantinopolio patriarchui / 323 Santrumpos / 327 Bibliografija / 328 Asmenvardžių rodyklė / 346 Vietovardžių rodyklė / 358 An Assessment of Grand Duke Algirdas’ Reign Algirdo politinė biografija Algirdo M. Budreckio akimis Tomas Baranauskas / 374 Komentarai Tomas Baranauskas / 381 I 370
w Bibliografija Abraham Władysław, „Polska a Chrzest Litwy“, Polska i Litwa w dziejowym stosunku, Kraków, 1914. Abraham Władysław, Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi, Lwów, 1904, 1.1. Abraham Władysław, Założenie biskupstwa łacińskiego w Kamieńcu Podolskim, Lwów, 1912. Acta et diplomata graeca medii aevi sacra et profana, ed. Franciscus Miklosich, losephus Müller, Vindobonae, 1860-1862, է. 1-2: Acta Patriarchatus Constantinopolitani. Alekna Antanas, Lietuvos istorija, Kaunas, 1919. „Aleksandras Karijotaitis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. „Aleksandras Vygantas Algirdaitis“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1966, t. 1. „Alena“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. „Algirdas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1953,1.1. „Algirdas“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1966,1.1. Alminauskas K., „Vytauto skundas“, Archivům Philologicum, Kaunas, 1939, t. 8. „Annales expeditialis Prussici, 1223-1414“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. „Annales Mechovienses“, Monumenta Germaniae Historica. Scriptorum, ed. G. H. Pertz, Hannoverae, 1866, t. 19. „Annales Posnanienses. I“, wyd. Wojciech Kętrzyński, Monumenta Poloniae Historica, Lwów, 1888, t. 5. Arbusow Leonid, Grundriss der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Riga, 1918. „Arffberg“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1953, t. 1. „Aukso orda“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1953,1.1. „Aus Albertus Argentinensis“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Aus Heinrich von Hervord“, Scriptores Rerum Prussicarum,
Leipzig, 1863, Bd. 2. „Aus Peter Suchenwirt, Heinrich dem Teichner und anderen deutschen Dichtern“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. Avižonis Konstantinas, „Karijotas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.11.
Avižonis Konstantinas, „Kazimieras III Didysis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, 111. Avižonis Konstantinas, „Kijevas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.11. Avižonis Konstantinas, „Paveldėjimas Ldk“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Avižonis Konstantinas, „Slucko kunigaikštija“. Lietuvių enciklopedija, Boston, 1963, t. 28. Avižonis Konstantinas, „Teodoras Algirdaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Teodoras Kaributaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Teodoras, Gedimino brolis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 196, t. 314. Avižonis Konstantinas, „Teodoritas Lietuvos metropolitas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Teognostas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 31. Avižonis Konstantinas, „Vygantas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1966, t. 34. Avižonis Konstantinas, „Ziemovitas III“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1966, t. 35. Avižonis Konstantinas, Die Entstehung und Entwicklung des litauischen Adels bis zur litauisch-polnischen Union, Berlin, 1932. Bächtold Rudolf, Südwestrussland im Spätmittelalter, Basel, 1951. Backus Oswald, Motives of West Russian nobles in deserting Lithuania for Moscow, 13771514, Lawrence, Kansas, 1957. Bain Robert Nisbet, „Olgierd“, Encyclopaedia Britannica, Chicago, 1942,1.16. Balzer Oswald, Unia horodelska, Rocznik Akademii Umiejętności, R. 39:1912-1913. Banderia Prutenorum, oder die Fahnen des Deutschen Ordens und seinen Verbündeten, nach den Dlugoßschen Handschrift hrsg. von F. A. Vossberg, Berlin,
1849. Bardach Juliusz, Studia z ustroju i prawa Wielkiego Księstwa Litewskiego XIV-XVII w., Białystok, 1970. Batura Romas, „Karinė organizacija Lietuvoje XIII-XV a.“, Lietuvių karas su kryžiuo čiais, Vilnius, 1964. Bičiūnas Vytautas, Kaunas, 1030-1930, Kaunas, 1930. Binkis K., Tarulis P., Vilnius 1323-1923, Kaunas, 1923. „Birutė“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1935, t. 3. Biržiška Mykolas, Lietuvių tautos kelias į naująjį gyvenimą, Los Angeles, 1952,1.1; Los Angeles, 1953, t. 2. Biržiška Vaclovas, „Kryžiuočių keliai į Lietuvą XIV a. Keliai į Žemaičius“, Praeities pabiros, Brooklyn, 1960. Bitschin Conrad, „Fortsetzung zu Peter von Dusburgs Chronik“, bearb. von Max Toeppen, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Boldt Fritz, „Die Deutsche Orden und Litthauen, 1370-1386“, Altpreussische Monat schrift, Königsberg, 1873, Bd. 10.
550 Bibliografija Bonnell Ernst, Russisch-liwländische Chronographie von der Mitte des neunten Jahr hunderts bis zum Jahre 1410, St. Petersburg, 1862. Budreckis Algirdas „Algirdo žygiai prieš Maskvą“, Karys, 1963, որ. 4. Budreckis Algirdas, „Apie 1345 metų kryžiaus karą prieš Lietuvą“, Karys, 1965 vasaris, nr. 2. Budreckis Algirdas, „Lietuviškoji ekspansija - Algirdo užkariavimai“, Karys, 1969 m. vasaris ir kovas, nr. 2 ir 3. Bujack Georg, „Die litauischen Kriegsreisen des deutschen Ordens im 14. Jahrhun dert“, Zeitschriftfür preussische Geschichte und Landeskunde, Berlin, 1867, nr. 4. Bulmerincq August von, Kämmerei-Register der Stadt Riga 1348-1361 und 1405-1474, Riga, 1909, Bd. 1-3. Bunge Friedrich Georg von, Die Stadt Riga im Dreizehnten und Vierzehnten Jahrhun dert, Leipzig, 1878. „Butautas Kęstutaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1954, t. 3. „Calendari! Cracoviensis notae historicae ad annorum dierumque ordinem redactae“, wyd. Wilhelm Bruchnalski, Monumenta Poloniae historica, Kraków, 1893, t. 6. „Canonici Sambiensis epitome gestorum Prussiae“, hrsg. Max Toeppen, Scriptores Re rum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. Chase Thomas G., Significance of Ruthenian and Muscovite Elements in Lithuanian History, New York, 1944. Chase Thomas G., The Story of Lithuania, New York, 1946. Chodynicki Kazimierz, „Geneza i rozwój legendy o trzech męczennikach litewskich“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1928, t. 4, zesz. 13. Chodynicki Kazimierz, „Legenda o męczeństwie czternastu franciszkanów w Wilnie“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1927, t. 4, zesz. 12. Chodynicki Kazimierz, „Próby
zaprowadzenia chrześcijaństwa na Litwie przed r. 1386“, Przegląd historyczny, Warszawa, 1914, t. 18. Chodynicki Kazimierz, Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska, Warszawa, 1934. „Chronicon Dubnicense“, ed. M. Florianus, Históriáé Hungaricae Fontes Domestici, Lipsiae, 1884, t. 3. „Chronicon San Petrinum Erfurtense“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. „Chronik des Heinrich Truchsess von Diessenhoven. 1342-1362“, ed. C. Höfler, Bei träge zur Geschichte Böhmens, Prag; Leipzig, 1865, Abtheilung I: Quellensamm lung, Anhang zum II. Bande. Chubaty N., „Christianity in Rus’-Ukraine from the Eleventh Century to the Mid-Four teenth Century“, Ukraine. A Concise Encyclopedia, ed. Volodymir Kubijovyc, To ronto, 1971, vol. 2. Codex diplomaticus Lithuaniae, ed. Eduardus Raczyński, Vratislaviae, 1845.
551 Codex Diplomaticus Prussicus, 1148-1404, ed. Johannes Voigt, Königsberg, 18361861,6 t. Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae, ed. Mathias Dogiel, Vilnae, 1764, t. 4. Czacki Tadeusz, O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, związku i o rzeczach zawartych w pierwszym Statucie dla Litwy 1529 roku wydanym, Kraków, 1861,1.1-2. Czarnków Joannis de „Chronicon Polonorum“, oprać. Jan Szlachtowski, Monumenta Poloniae Historica, wyd. August Bielowski, Lwów, 1872, t. 2; 2-as leidimas: Warsza wa, 1961. Dąbrowski Jan, Dzieje Polski średniowiecznej, Kraków, 1926, t. 2. Dąbrowski Jan, Ostatnie lata Ludwika Wielkiego, Warszawa, 1918. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, „Narimantas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, 1.19. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, „Patirgas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, Lietuvos istorija, Čikaga, 1956. Daugirdaitė-Sruogienė Vanda, Lietuvos istorija, Kaunas, 1935. Daukantas Simanas, Lietuvos istorija, Plymouth, Pa., 1897, t. 2. Detmar von Lübeck „Die Chronik“, hrsg. Ernst Strehlke, Scripteres Rerum Prussica rum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Deveiké Jonė, „The Lithuanian Diarchies“, The Slavonic and East European Review, 1950, t. 37, nr. 71. „Die ältere Chronik von Oliva und die Schrifttafeln von Oliva“, hrsg. Theodor Hirsch, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. „Die ältere Hochmeisterchronik“, bearb. von Max Toeppen, Scriptores Rerum Prussi carum, Leipzig, 1866, Bd. 3. „Die Annalen und das Necrologium von Ronneburg“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig,
1863, Bd. 2. „Die jüngere Hochmeisterchronik“, hrsg. Theodor Hirsch, Sriptores Rerum Prussica rum, Leipzig, 1874, Bd. 5. „Die littauischen Wegeberichte“, hrsg. Theodor Hirsch, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Dijokas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 5. „Dimitras Doniškis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. „Dimitras Doniškis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 5. „Dimitras, Karijoto sūnus“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. „Dis ist Witoldes Sache weder Jagaln vnd Skargaln“, hrsg. Theodor Hirsch, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. Dlugossius Joannes, Históriáé Polonicae libri XII, Cracoviae, 1873-1878,1.1-5.
552 Bibliografija Długosz Jan, Dziejów polskich ksiąg dwanaście, Kraków, 1867-1870,1.1-5. Documenta pontificum romanorum historiam Ucrainae illustrantia, ed. Athanasius G. Welykyj, Roma, 1953,1.1. Dundulis Bronius, Lietuvių kova dėl Žemaitijos ir Užnemunės XV amžiuje, Vilnius, 1960. „Duoklė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 5. Dusburg Petrus de „Chronicon terrae Prussiae“, hrsg. Max Toeppen, Scripteres Rerum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. Ehrle Franz, Der Sentenzenkommentar Peters von Candía, des Pisaner Papstes Alexan ders V, Münster, 1925. (Beihefte der Franziskanischen Studien; 9). Fijałek Jan, „Średniowieczne biskupstwa Kościoła wschodniego na Rusi i Litwie “, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1896, roczn. 10. Fijałek Jan, „Uchreścijanienie Litwy przez Polskę“, Polska i Litwa w dziejowym stosun ku, Kraków, 1914. Forstreuter Kurt, Deutschland und Litauen im Mittelalter, Köln, 1962. „Franciscani Thorunensis Annales Prussici“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Gečys Kazys, Katalikiškoji Lietuva, Čikaga, 1946. Gedgaudas Česlovas, „Kęstučio priesaika“. Naujoji Viltis, Čikaga, 1971, nr. 2. Gedimino laiškai, parengė V. Pašūta ir L Štai, Vilnius, 1966. Gidžiūnas Viktoras, „Legendariškieji pranciškonų kankiniai Vilniuje“, Aidai, Brooklynas, 1954, nr. 3 ir 4. Gidžiūnas Viktoras, „Vokiečių ordino politika ir jos priešai Pabaltijy“, Karys, Brooklynas, 1965, nr. 3 (atspaudas). Gidžiūnas Viktoras, Defratribus minoribus in Lituania, Roma, 1950, t. 1. „Goštautas“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1966,1.1. Grousset
Rene, The Empire of the Steppe, New Brunswick, N. J., 1970. Grünhagen J., „Über die Chronologie des letzten Kreuzzugs König Johanns gegen die Litthauer 1345“, Zeitschrift des Vereinsfür Geschichte Schlesiens, Breslau, 1882, Bd. 16. Gumowski Marjan, „Pieczęcie książąt litewskich“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1930, t. 7, zesz. 3-4. Gwagnini Aleksander, Z kroniki Sarmacyi Europskiej, Kraków, 1860. Gwagnini Alexandri, Sarmatiae Europeae descripția, Cracovia, 1578. Halecki Oskar, „Casimir the Great, 1333-1370“, Cambridge History of Poland, ed. Μ. Reddaway, London, 1950,1.1. Halecki Oskar, Dzieje Unii Jagiellońskiej, Kraków, 1919,1.1. Hammer-Purgsrall Joseph, Geschichte der Goldenen Horde in Kiptschak, Pesth, 1840. Hecht Kurt, Die Schlacht bei Rudau 1370: Inaugural-Dissertation, Königsberg, 1914. Heinrici Rebdorfensis, „Annales imperatorum et paparum, 1294-1362“, Fontes rerum germanicarum. Geschichtsquellen Deutschlands, herausgegeben von Johann Fried rich Boehmer, Stuttgart, 1868, Bd. 4.
m Hildebrand H., „Auszüge aus einem verlorenen rigischen Missive-buche von 13471384“, Mittheilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Riga, 1886, Bd. 13. Höhlbaum Konstantin, Die Jüngere livländische Reimchronik, des Bartholomäus Hoeneke, 1872. „Iš lietuvių lenkų santykių prieš Jogailos uniją“, Mūsų Vilnius, 1931 sausio 20 d., nr. 2 Ivinskis Zenonas, „Gotteswerder“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1955, t. 7. Ivinskis Zenonas, „Julijona“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Ivinskis Zenonas, „Kniprodė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.12. Ivinskis Zenonas, „Lietuvos istorija iki Gedimino dinastijos išmirimo“, Lietuvių encik lopedija, Boston, 1968, t. 15. Ivinskis Zenonas, „Lietuvos krikšto problema“, Aidai, 1966 birželis. Ivinskis Zenonas, „Lietuvos valstybingumo išplėtimas slavų erdvėje“, Tautos praeitis, Čikaga, 1962,1.1-4. Ivinskis Zenonas, „Litauische Wegeberichte“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1958,1.16. Ivinskis Zenonas, „Liubartas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1958,1.16. Ivinskis Zenonas, „Maras“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1959,1.17. Ivinskis Zenonas, „Pasiuntinys LDK“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Ivinskis Zenonas, „Pėštvės pilis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1960, t. 22. Ivinskis Zenonas, „Prūsų plėšeikos - latrunculi“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1961, t. 24. Ivinskis Zenonas, „Rygos prekyba su Lietuvos Didžiąja Kunigaikštija“, Lietuvių Encik lopedija, Boston, 1961, t. 25. Ivinskis Zenonas, „Rūdavos kautynės“. Lietuvių enciklopedija, Boston, 1961, t. 26. Ivinskis Zenonas, „Skirgaila“,
Lietuvių enciklopedija, Boston, 1963, t. 28. Ivinskis Zenonas, „Strėvos kautynės“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1963, t. 29. Ivinskis Zenonas, „Trakų kunigaikštija“. Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 21. Ivinskis Zenonas, „Vaidotas Kęstutaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 32. Ivinskis Zenonas, „Vaidutis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 32. Jablonowski Horst, Westrussland zwischen Wilna und Moskau, Leidenas, 1961. Jakštas Juozas, „Algirdas“, Encyclopedia Lituanica, Boston, 1970,1.1. Jakštas Juozas, „Birutė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1954, t 3. Jakštas Juozas, „Didžioji Lietuvos kunigaikštija ir slavai“, Tėviškės žiburiai, 1972 rug pjūčio 3 d., nr. 31 (2). Jakštas Juozas, „Gediminas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 7. Jakštas Juozas, „Jonas Liuksemburgietis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Jakštas Juozas, „Karolis IV“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, t. 9. Jakštas Juozas, „Liudvikas dAnjou“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1958, t. 16. Jakubowski Jan, „Kroniki litewskie“, Rocznik Towarzystwa Przyjaciół w Wilnie, t. 3.
Bibliografija Jan Fijałek, „Biskupstwa greckie w ziemiach ruskich od połowy w. XIV. Na podstawie źródeł greckich“, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1897, roczn. 11, zesz. 1. Janulaitis Augustinas, Lietuvos visuomenės ir teisės istorija, Tilžė, 1920. Jaroszewicz Józef, Obraz Litwy pod względem jej ciwilizacyi, od czasów najdawniej szych do końca wieku XVIII, Wilno, 1844, cz. 1-2. Jeroschin Nicolaus von, „Di Kronike von Pruzinlant“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1861, Bd. 1. „Johannes Vitoduranus“, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Jonas Kalita“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Jonynas Ignas, „Agripina“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Aleksejus“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Algirdas“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Andrius Algirdaitis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1933,1.1. Jonynas Ignas, „Aukso orda“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1934,1.1. Jonynas Ignas, „Belzo istorija“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1935, t. 3. Jonynas Ignas, „Boleslavas-Jurgis“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1936, t. 4. Jonynas Ignas, „Dimitras Algirdo sūnus“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. Jonynas Ignas, „Dimitras Voluinės“, Lietuviškoji enciklopedija, Kaunas, 1937, t. 6. Jučas Mečislovas, Lietuvos metraščiai, Vilnius, 1968. Jurgėla Constantine R„ History of the Lithuanian Nation, New York, 1948. Jurgèla Constantine, Gečys Kazys, Sužiedėlis Simas, Lithuania in Twin Teutonic Clutches, Niujorkas, 1945. Jurginis Juozas, Legendos apie
lietuvių kilmę, Vilnius, 1971. Jurginis Juozas, Merkys Vytautas, Tautavičius Adolfas, Vilniaus miesto istorija nuo se niausių laikų iki Spalio revoliucijos, Vilnius, 1968. „Jurgis Karijotaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.10. Kamieniecki Witold, „Wpływy zakonne na ustrój litewski“, Przegląd historyczny, War szawa, 1925. „Kaributas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, t. 10. Karys Jonas, Senovės lietuvių pinigai, Bridgeport, Conn., 1959. Kochanowski Jan Karol, Witold Wielki Książę Litewski, Lwów, 1900. Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski, Towarzystwo Przyjaciół Nauk Poznańskiego, Poznań, 1879, t. 3. Koenigswald Harold, „Das Bildnis des Hochmeisters (Weinrich von Knipro de)“, Lob des Westens, Diuseldorfas, 1954. Koeppen Hans, „Die Resignation des Hochmeisters Heinrich Dusemer und die Wahl seines Nachfolgers Winrich von Kniprode“, Zeitschrift für Ostforschung, 1958, t. 7, Heft3.
w Kojalowicz Albertus Wijuk, Históriáé Litvanae Pars prior, Dantisci, 1650. Kolankowski Ludwik, Dzieje Wielkiego Księstwa Litewskiego za Jagiellonów, Warszawa, 1930,1.1. Koncevičius J. B., Russia’s Attitude towards Union with Rome, Washington, 1927. Koneczny Feliks, Jagiełło i Witołd. Cz. 1, Podczas Unii Krewskiej (1382-1392), Lwów, 1893. „Konstantinas Karijotaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957,1.12. Kotzebue August von, Preußens ältere Geschichte, Hamburg, 1811, Bd. 2. Krakowski Stefan, „Korjatowicze i sprawa Podolska w XIV w. w oświetleniu najnow szej historiografii polskiej“, Ateneum Wileńskie, Rocznik 13, Zeszyt 1, Vilnius, 1938. Krasauskas Rapolas, „Manivydas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1959,1.17. Krasauskas Rapolas, „Marija Algirdienė“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1959,1.17. Kraszewski Jozef Ignacy, Litwa, starożytne dzieje, ustawy, język, wiara, obyczaje, pieśni, przysłowia, podania, Warszawa, 1850, t. 2. Krollmann Christian, „Kniprode“, Altpreussische Biographie, Königsberg, 1941, Bd. 1. Krollmann Christian, Politische Geschichte des Deutschen Ordens, Königsberg, 1932. „Kronika Dubnická“, Kwartalnik historyczny, 1889, t. 3. Krüger H., „Ein Brief des Litauerfürsten Olgerd an den Patriarchen von Konstantino pel“, Mitteilungen der Litauischen Literarischen Gesellschaft, 1907, t. 5. Krumbholtz Robert, Samaiten und Deutsche Orden bis zum Frieden am Melno-See, Berlin, 1890. Kuczyński Stefan Maria, „Sine Wody (Rzecz o wyprawie Olgierdowej 1362 r.)“, Księga ku czci Oskara Haleckiego, Warszawa, 1935. Kuczyński Stefan Maria, Ziemie czernihowsko-
siewierskie pod rządami Litwy, Warsza wa, 1936. Kuczyśki Stefan Maria, „Sine Wody (Rzecz o wyprawie Olgierdowej 1362 r.)“, Studia z dziejów Europy Wschodniej X-XVII w., Warszawa, 1965. Kučas Antanas, „Kęstutis“, Lietuvių enciklopedija, 1.11, Boston, 1957. Kučinskas Antanas, Kęstutis, tautos gynėjas, Marijampolė, 1938. Kučinskas Antanas, „Krikščionybės padėtis pagoniškoje Lietuvoje“, Krikščionybė Lie tuvoje. Praeitis, dabartis, ateitis, red. P. Mantvydas, Kaunas, 1938. Kutrzeba Stanislaw, „Unia Polski z Litwą“, Polska i Litwa w dziejowym stosunku, Kra ków, 1914. Kviklys Bronius, Mūsų Lietuva, Boston, 1964-1968, t. 1-4. Lelewel Joachim, Histoire de la Lithuanie et de la Ruthenie, Paris, 1861. Lewicki Anatoli, „Kilka przyczynków do dziejów Kazimierza Wielkiego“, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1889, Rocznik III. Lietuvos istorija, red. Adolfas Šapoka, Kaunas, 1936; Fellbach, 1950.
ա Bibliografij a Lietuvos metraštis. Bychovco kronika, red. Rimantas Jasas, Vilnius, 1971. Lietuvos pilys, Lietuvos TSR mokslų akademijos Istorijos institutas, Vilnius, 1971. Lietuvos TSR istorija, red. J. Žiugžda, Vilnius, 1957,1.1. Lietuvos TSR istorijos šaltiniai, red. J. Žiugžda, Vilnius 1955,1.1. Limanowski Bolesław, Dzieje Litwy, Warszawa, 1916. Liv-, Esth- und Curländische Urkundenbuch, nebst Regesten, herausgg. Friedrich Georg von Bunge, Reval, 1855, Bd. 2; Reval, 1873, Bd. 6. Lohmeyer Karl, „Die Litauerschlacht bei Rudau im Samland 1370, ihre gleichzeitige und ihre spätere Darstellung“, Zur altpreussischen Geschichte: Aufsätze und Vorträ ge, Gotha, 1907. Lohmeyer Karl, Geschichte von Ost- und Westpreussen, Gotha, 1908. Lowmianski Henryk, Studja nad początkami społeczeństwa i państwa litewskiego, Wil no, 1931-1932, t. 1-2. Lowmianski Henryk, „Agresja zakonu krzyżackiego nad Litwą w wiekach XII-XV“, Przegląd historyczny, Warszawa, 1954, t. 45, d. 2-3. Malinowski Mikołaj, Kronika polska, litewska, żmudzka i wszystkiej Rusi Macieja Stryj kowskiego, Warszawa, 1846. Marburg Wigand von, „Die Chronik“, hrsg. Theodor Hirsch, Sriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. „Marienburgo pilis“, Lietuvių enciklopedija, 1.17, Boston, 1959. „Marienwerder“, Lietuvių enciklopedija, 1.17, Boston, 1959. Maschke Erich, Der deutsche Ordensstaat: Gestalten seiner großen Meister, Hamburg, 1936. Matusas ƒ., „Algirdo kelias į Maskvą“, Draugas, 1960 lapkričio 5 d. Mierzyński A., „Der Frieden von Jahre 1351 zwischen dem Grossfürsten von Lithauen und den Königen Polens und Ungarns“,
Sitzungsberichte des Alterthum Prussia Ge sellschaft, Tomas, 1893,1.18. Mierzyński A., „Przysięga Kiejstuta“, Rocznik Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Poznań, 1894, t. 20. Misiūnas Romualdas, „Algirdo tikėjimas“, Lietuvių katalikų mokslo akademijos suva žiavimo darbai, Roma, 1974, t. 8. Misiūnas Romualdas, „The Orthodox Church in the Lithuanian State“, Lituanus, 1968, 1.14, nr. 3. Narbutt Teodor, Dzieje narodu litewskiego, Wilno, 1838, t. 4. Narbutt Teodor, Dzieje narodu litewskiego, Wilno, 1839, t. 5. Narbutt Teodor, Dzieje narodu litewskiego, Wilno, 1840, t. 7. Natanson-Leski Jan, Dzieje granicy wschodniej Rzeczypospolitej, N. L., 1922,1.1. Natanson-Leski Jan, Rozwój terytorialny Polski, Warszawa, 1964.
У)7 Niesiecki Kaspar, Herbarz Polski, W Lipsku, 1841, t. 6. Ochmański Jerzy, Historia Litwy, Vroclavas, 1967. „Olgierd“, Encyklopedja powszechna ultima thule, Warszawa, 1936, t. 8. „Olgierd“, S. Orgelbranda encyklopedja powszechna, Warszawa, 1901,1.11. „Olgierd“, Wielka encyklopedija powszechna, Warszawa, 1966, t. 8. Olinš Peter Z., The Teutonic Knights in Latvia, Ryga, 1928. „Origo regis Jagyelo et Wytholdi, ducum Lithuanie“, Полное собрание русских лето писей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Pakarklis Povilas, Kryžiuočių valstybės santvarkos bruožai, Vilnius, 1948. Papee Fryderyk, Polska i Litwa na przełomie wieków średnich, Kraków, 1904,1.1. Parisot Valentin, „Notice sur le livre XXXVII de Nicéphore Grégoras, avec une tra duction française et des notes“, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale et autres bibliothèques, Paris, 1851,1.17, pt. 2. Paszkiewicz Henryk, „Jaunutis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1956, t. 9. Paszkiewicz Henryk, „W sprawie roli politycznej Korjatowiczów na Wołyniu i Podolu“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1938,1.13, zesz. 2. Paszkiewicz Henryk, „Z dziejów Podlasia w XIV wieku“, Kwartalnik historyczny, Lwów, 1928, t. 42, zesz. 2. Paszkiewicz Henryk, „Ze studjów nad polityką polską, litewską i krzyżacką Bolesława-Jerzego, ostatniego księcia Rusi halicko-włodimierskiej“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1924, t. 2, zesz. 5-6. Paszkiewicz Henryk, Jagiellonowie a Moskwa, Warszawa, 1933,1.1: Litwa a Moskwa w XIII i XIV wieku. Paszkiewicz Henryk, O genezie i wartości Krewa, Warszawa, 1938. Paszkiewicz Henryk, Polityka ruska Kazimierza
Wielkiego, Warszawa, 1925. (Rozpra wy historyczne Towarzystwa Naukowego Warszawskiego; t. 4). Paszkiewicz Henryk, The Origin of Russia, London, 1954. Pasuta Vladimiras, Lietuvos valstybės susidarymas, Vilnius, 1971. Perfetskii Evgenii, Historia polonica Jana Dlugoze a ruske letopisectvi, Praha, 1932. Petri de Dusburg Chronicon Prussiae, ed. Christoph Hartknoch, Jena, 1679. Pfitzner Josef, Groszfürst Witold von Litauen als Staatsmann, Brünn, 1930. Polonska-Vasylenko N., „The Ukrainian Church in the Lithuanian-Polish Realm and the Kozak Hetman State“, Ukraine, a Concise Encyclopaedia, ed. Volodymyr Kubijovyč, Toronto, 1971, t. 2. Połujański Aleksander, Wędrówki po gubernii Augustowskiej, Warszawa, 1859. Posilge Johann von, „Chronik des Landes Preussens“, hrsg. Ernst Strehlke, Scriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1866, Bd. 3. Preußisches Urkundenbuch, Hrsg. Hans Koeppen, Marburg, 1964, Bd. 4:1346-1351.
W Bibliografij a Preußisches Urkundenbuch, Hrsg. Klaus Conrad, Marburg, 1969, Bd. 5, Lief. 1: 13521356; Lief. 2: 1357-1361. Prochaska Antoni, „Od Mendoga do Jagiełły“, Litwa i Ruś, Wilno, 1912 wrzesień, t. 3, zeszyt 3. Prochaska Antoni, Codex Epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae, 1377-1430, Kra ków, 1882. Prochaska Antoni, Latopis litewski, Lwów, 1890. Prochaska Antoni, Materyaly archiwalne wyjęte głównie z metryki litewskiej od 1348 do 1507 roku, Lwów, 1890. Prochaska Antoni, „Od Mendoga do Jagiełły“, Litwa i Ruś, Wilno, 1912, t. 4, zeszyt 1. Puzyna Józef, „Kórját i Korjatowicze“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1930, rocznik VII, zeszyt 3-4. Puzyna Józef, „Narymunt Giedyminowicz“, Miesięcznik Heraldyczny, 1930, rok IX, nr. 1-3. Puzyna Józef, „Pierwsze wystąpiene Korjatowiczów na Rusi południowej“, Ateneum Wileńskie, Wilno, 1938, rocznik XIII, zeszyt 2. Puzinas Jonas, „Didvyriška lietuvių kova Kauno pily prieš 600 metų“, Tėvynė, 1960 m. balandžio 20-27 d. Puzinas Jonas, „Kauno pilis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1957, t. 11. Remeika Jonas, „Prekyba Nemunu iki 1430“, Tautos Praeitis, Čikaga, 1962,1.1-4. „Rocznik Miechowski“, Monumenta Poloniae Historica, wyd. August Bielowski, Lwów, 1872, t. 2. „Rūdavos mūšis“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1971, t. 3. Russisch-Livländische Urkunden, gesammelt von K. E. Napiersky, St. Petersburg, 1868. Rutenberg О. von, Geschichte der Ostseeprovinzen Liv-, Est- und Kurland von der aeltesten Zeit bis zum Untergang ihrer Selbstständigkeit, Leipzig, 1859,1.1. Sahm Wilhelm, Geschichte der Pest in Ostpreussen,
Leipzig, 1905. Schlözer August Ludewig, Gebhardi Ludewig Albrecht, Geschichte von Lithauen als einem Grossfürstenthume, Fortsetzung der Algemeinen Welthistorie der Neuern Zeit, Halé, 1785. Schumacher Bruno, „Der Deutschen Orden und England“, Altpreussicher Beiträge, Königsberg, 1933. Schütz Caspar, Historia rerum prussicarum, Zerbst, 1592. Semkowicz Władysław, „Braterstwo szlachty polskiej z bojarstwem Litewskiem“, žr. Wojciech Baranowski, Polska i Litwa w dziejowym stosunku, Kraków, 1914. „Simanas Karijotaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1962, t. 27. „Simanas Maskvėnas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1962, t. 27. „Simanas Polockaitis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1962, t. 27.
55Я Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych; uchwał narodo wych, postanowień różnych władz i urzędów posługujących do krytycznego wyja śnienia dziejów Litwy, Rusi Litewskiej i ościennych im krajów, zebrał Ignacy Dani- łowicz, Wilno, 1860,1.1. Smolka Stanisław, Kiejstut i Jagiełło, Kraków, 1888. Spuler Bertold, Die Goldene Horde. Die Mongolen in Russland, 1223-1502, Leipzig, 1943. Stadnicki Kazimierz, Bracia Władysława Jagiełły, Lwów, 1867. Stadnicki Kazimierz, Olgierd i Kiejstut, Lwów, 1870. Stadnicki Kazimierz, Synowie Gedymina, Lwów, 1849-1853,1.1-2. Stakauskas Juozas, Lietuva ir Vakarų Europa XIIa., Kaunas, 1934. „Strėvos mūšis“, Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, Vilnius, 1971, t. 3. Stryjkowski Maciej, Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi, Warszawa, 1846, 2 t. Sužiedėlis Simas, „Eikite krikštyti totorių“, Šv. Pranciškaus varpelis, 1958 kovas, nr. 3 Sužiedėlis Simas, „Švitrigaila“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 30. „Sviatoslavas - Smolensko kunigaikštis“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1964, t. 29. Šapoka Adolfas, Senasis Vilnius, Brooklyn, 1963. Šapoka Adolfas, Vilnius in the Life of Lithuania, Torontas, 1962. Šležas Paulius, „Kauno pilies išgriovimas 1362 m.“, Židinys, 1932 spalis. Šležas Paulius, „Ko bėgo Kęstučio sūnūs iš Lietuvos?“ Židinys, 1932, nr. 2. Šliūpas Jonas, Lietuvių tauta senovėje ir šiądien, Plymouth, Pa., 1905, t. 2. Šliūpas Jonas, Lithuania in Retrospect and Prospect, New York, 1915. Tiesenhausen Wladimir de, „Recueil de matériaux relatifs a l’histoire de la horde ďor“, Etrait des
ouvrages arabes, 1884, t. 1. Toeppen Max, Acten der Standstage Preussens unter der Herrschaft des Deutschen Or den, Leipzig, 1878, Bd. 1. „Uzbekas“, Lietuvių enciklopedija, Boston, 1965, t. 32. Vernadsky George, Kievan Russia, Nev Haven, 1973 (2-as leidimas). Vernadsky George, The Mongols and Russia, New Haven, 1948. Vetera Monumenta Poloniae et lÀthuaniae gentiumque finitimarum historiam illustran- tia, coll, ab Augustino Theiner, Romae, 1860,1.1. Voigt Johannes, Geschichte Preussens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens, Königsberg, 1830, Bd. 4; Königsberg, 1832, Bd. 5. Voigt Johannes, Namen-Codex des Deutschen Ordens-Beamten, Königsberg, 1843. Wagner K., „Vokiečių ordino pilys Kauno apylinkėje“, Naujoji Romuva, Kaunas, 1933, nr. 107. Wagner K., Die Burgen des Deutschen Ordens in der weiteren Umgebung Kauens, N.D.
5+0 Bibliografij a Wartberge Hermanni de, „Chronicon Livoniae“, hrsg. Ernst Strehlke, Scripteres Rerum Prussicarum, Leipzig, 1863, Bd. 2. Wdowiszewski Zygmunt, Genealogia Jagiellonów, Warszawa, 1968. Wendt Heinrich, „Schlesien und der Orient“, Darstellungen und Quellen zur Schlesi schen Geschichte,
Breslau, 1916, t. 21,2 d. Wigand von Marburg, „Zwei Fragmente der Reimchronik“, hrsg. Theodor Hirsch, Sriptores Rerum Prussicarum, Leipzig, 1870, Bd. 4. Włodarski В., „Wołyń pod rządami Rurykowiczów i Bolesława Jerzego Trojdenowicza“, Rocznik Wołyński, Rovnas, 1934, t. 3. Wolff Józef, Kniaziowie
litewsko-ruscy od końca w. XIV, Warszawa, 1895. Wolff Józef, Rod Giedymina, Kraków, 1886. Zajączkowski Stanisław, „Wołyń pod panowaniem Litwy“, Rocznik Wołyński, Równe, 1931, t. 2. Zajączkowski Stanisław, Dzieje Litwy pogańskiej do 1386, Lwów, 1930. „Академический список“. Полное собрание русских
летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Архео графическою комиссиею, С.-Петербург, 1846, т. 1: 1340-1506. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и издан ные Археографическою комиссиею, С.-Петербург, 1863, т. 1:
1361-1598. Андрияшев Александр Михайлович. Очерк истории Волынской земли конца XIV столетия, Киев, 1887. Андріяшев Олександр. Нарис історії колонізації Переяславської землі до почат ку 16 в., Записки історично-філологічного відділу ВУАН, 1931, кн. 26. Антонович Владимир Б., Монографии по истории
Западной и Юго-Западной России, Киев, 1885, т. 1. Антонович Владимир Б., Очерк истории великого княжества
Литовского до по ловины XV столетия, Киев, 1878. Барвіньский Богдан, Історичні причинки: розвідки, замітки і материяли до істориї України-Руси, Львів, 1909, т. 2. Батюшков П. Н., Белоруссия u Литва: исторические судьбы Северо-Западного края, С.-Петербург, 1890. Белоруссия в эпоху феодализма: сборник документов и материалов, Минск, 1959, т. 1. Бережков Николай Георгиевич, Литовская Метрика как исторический источ ник, Москва, 1946, ч. 1. Борзаковский Владимир Степанович, История Тверского княжества, С.-Петер бург, 1876. Боричевский Иван Петрович, Православие и русская народность в Литве, С.-Петербург, 1851.
5+1 Брянцев Павел Димитриевич, История Литовского государства с древнейших времен, Бильна, 1889. Василенко Н. П., „Ольгерд”, Энциклопедический словарь, изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, С.-Петербург, 1897, т. 21а (42). Васильевский В. Г., „Обращение Гедимина в католичество“, Журнал министер ства
народного просвещения, 1872, ч. 159, № 2. Васильевский В. Г., „Очерк истории города Вильны“, Памятники русской ста рины в западных губерниях империи, изд. П. Н. Батюшковым, С.-Петербург, 1872-1874, вып. 5-6. „Виленский список (Летопись Авраамки)", Полное собрание русских летописей, С.-Петербург,
1907, т. 17. Власовський Іван, Нарис історії Української Православної Церкви, Нью-Йорк, 1955, т. 1. Востоков А. X., Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеу ма, Санктпетербург, 1842. Голубинский Евгений Евсигнеевич, История канонизации святых в Русской церкви, Москва, 1903.
Голубинский Евгений Евсигнеевич, История Русской церкви, Москва, 1900, т. 2, половина 1; Москва, 1911, т. 2, половина 2. Голубовский П. В., „История Смоленской земли до начала XV столетия“, Универ ситетские известия, Киев, 1895, т. 35, որ. 6. Греков Б. Д., Якубовский А. Ю., Золотая Орда и её
падение, Москва; Ленинград, 1950. Грушевский А. С., Города Великого княжества Литовского в ХІѴ-ХѴІ вв.: стари на и борьба за старину, Киев, 1918. Грушевский Александр, Очерк истории Турово-Пинского княжества ХІѴ-ХѴІ вв., Киев, 1902. Грушевский Μ. С., Иллюстрированная история Украины, Киев; Львов,
1912. Грушевський Михайло Сергійович, Історія України-Руси, Київ; Львів, 1907, т. 4: ХІѴ-ХѴІ віки - відносини
політичні. „Густинская летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1843, т. 2. Дикий Андрей, Неизвращенная история Украины-Руси, Нью-Йорк, 1960, т. 1. Дмитрий Иванович Иловайский, История России, Москва, 1884, т. 2: Москов ско-Литовский период, или Собиратели Руси. Довнар-Запольский Митрофан, „Из истории литовско-польской борьбы за Во лынь (договоры 1366 г.)“, Университетские известия, Киев, 1896, № 8. Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей ХІѴ-ХѴІ вв., отв. ред. С. В. Бахрушин, Москва; Ленинград: Издательство АН СССР, 1950.
54-2 Bibliografij a „Евреиновский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Из истории Ибнхальдуна“, Сборник материалов, относящийся к истории Золо той Орды, [собр.] В. Тизенгаузена, С.-Петербург, 1884, т. 1. История Киева, Институт истории Академии наук УССР, Киев,
1963, т. 1. Карамзин Николай Μ., Kliuč ili alfavitnyi ukazatel k istorii gosudarstva rossijskago N. M. Karamzina, Petrapilis, 1844. Карамзин Николай Μ., История государства российскаго, С.-Петербург, 1892, т. 4; 3-є изд. С.-Петербург, 1830, т. 5. Клеванов Александр Семенович, История Юго-Западной
Руси от ее начала до половины XIV века, Москва, 1849. Клепатский П. Г., Очерки по истории Киевской земли, Одесса, 1912. Ключевский Василий Осипович, Сочинения, Москва, 1957, т. 2. Костомаров Николай Иванович, Русская история в жизнеописаниях ее главней ших деятелей, С.-Петербург, 1880, т. 1.
Леонтович Ф. E., Очерки истории литовско-русского права. Образование терри тории Литовского государства, С.-Петербург, 1894. „Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки“, Полное собрание рус ских летописей, С.-Петербург, 1889, т. 16. „Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою
летописью“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1885, т. 10. „Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1897, т. 11. „Летописный сборник, именуемый Тверскою летописью“, Полное собрание рус ских летописей,
С.-Петербург, 1863, т. 15. „Летопись по Воскресенскому списку“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург,
1856, т. 7. „Литовскому роду починок“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Любавский Μ. К., О распределении владений и об отношениях между великими и другими князьями Гедиминова рода в XIV и XV веках, Издание Московско го исторического общества, 1896, т. 1. Любавский Матвей, О распределении владений и об отношениях между велики ми и другими князьями Гедиминова рода в XIV и XV вв., Издания Московско го исторического общества, Москва, 1896, т. 1. Любавский Матвей, Областное деление и местное управление Литовско-русского государства ко времени издания первого Литовского статута, Москва, 1892. Любавский Матвей, Очерк истории литовско-русского государства до Люблин ской унии включительно, Москва, 1910 (taip pat pakartota: Russian Reprint Series, 1.14, Haga, 1966).
54-5 Макарий (Булгаков), История русской церкви. С.-Петербург, 1866, т. 4: История русской церкви в период монгольский, кн. 1. Молчановский Н., Очерк известий о Подольской земле до 1434 года, Киев, 1885. Насонов Арсений Николаевич, Монголы и Русъ (история татарской политики на Руси), Москва;
Ленинград, 1940. „Новгородская вторая летопись“, „Новгородская третья летопись“, Полное со брание русских летописей, С.-Петербург, 1841, т. 3. „Новгородская первая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петер бург, 1841, т. 3. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов, под
ред. А. Н. На сонова, Москва, 1950. „Новгородская четвертая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Пе тербург, 1848, т. 4. „Ольшевский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Очерки истории СССР, гл. ред. Б. Д. Греков, Москва, 1953, т. 3, ч. 2: Период фео
дализма ХІѴ-ХѴ в.в. Павлов Алексей С., О начале Галицкой и Литовской митрополий и о первых тамошних митрополитах по византийским документальным источникам XIV века, Москва, 1894. Пашуто Владимир Терентьевич, Образование Литовского государства, Москва, 1959. Пичета Владимир И., Белоруссия и Литва ХѴ-
ХѴІ вв. (исследования по истории социально-экономического, политического и культурного развития), Мос ква, 1961. Пичета Владимир И., „Литовско-Русское государство“, Русская история в очер ках и статьях, под ред. Μ. В. Довнар-Запольского, Москва, 1910, т. 2. Платонов С. Ф„ Лекции по русской
истории, С.-Петербург, 1893. Платонов С. Ф., Учебник русской истории для средней школы, Прага, 1924, ч. 1,
„Предисловие о великих князех литовских“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Пресняков А. E., Образование Великорусскаго государства, Петроград, 1918. „Продолжение летописи по Воскресенскому списку“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1859, т. 8. „Псковская вторая летопись“, Полное собрание русских летописей Полное собра ние русских летописей, С.-Петербург, 1851, т. 5. „Псковская первая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1848, т. 4. Псковские летописи, приготовил А. Насонов, Москва; Ленинград, 1941, вып. 1.
54-4- Bibliografija Рогов А. И., Русско-польские культурные связи в эпоху Возрождения (Стрыйковский и его Хроника), Москва, 1966. „Родословие князей Литовскаго Княжества“, Полное собрание русских летопи сей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Родство великих князей литовских“. Полное собрание русских
летописей, С.-Пе тербург, 1907, т. 17. Рожков Н. А., „Политические партии в Великом Новгороде ХІІ-ХѴ вв.“, Журнал Министерства Народного Просвещения, С.-Петербург, 1901, ч. 334. Розов Володимир, Українські грамоти, 1928, т. 1: XIV в. і перша половина XV в., 1928. Русская историческая библиотека,
С.-Петербург, 1880, т. 6, ч. 1: Памятники древ не-русского канонического права. Сборник материалов, относящийся к истории Золотой Орды, [собр.] В. Тизенгаузена, С.-Петербург, 1884, т. 1. „Симеоновская летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1913, т. 18. Собрание государственных
грамот и договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных дел, Москва, 1813, т. 1 Соловьев Сергей Михайлович, История России с древнейших времен, 2-е изда ние, С.-Петербург, [1896], кн. 1, т. 1֊5. „Софийская первая летопись“, Полное собрание русских летописей Полное со брание русских
летописей, С.-Петербург, 1851, т. 5. Сперанский Михаил Несторович, Сербское житие литовских мучеников, Мос ква, 1909. „Список Археологическаго общества“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Список Быховца“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17.
„Список графа Красинскаго“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Списокъ графа
Рачинскаго“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. „Супрасльский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Тихомиров Μ. Н., Древняя Москва (ХІІ-ХѴ вв.), Москва, 1947. Тихомиров Μ. Н., Средневековая Москва в ХІѴ-ХѴ веках, Москва, 1957. Трачевский А., Русская история, 2-е испр. и расшир. издание, С.-Петербург, 1895,4. 1. „Троицкая летопись“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1846, т. 1
w „Уваровский список“, Полное собрание русских летописей, С.-Петербург, 1907, т. 17. Филевич Иван Порфирьевич, Борьба Польши и Литвы-Руси за Галицко-Влади мирское наследие, С.-Петербург, 1890. Хроника Быховца, предисловие, комментарии, перевод Н. Н. Улащика, Москва, 1966. Черепнин Лев Владимирович, Русские феодальные архивы ХІѴ-ХѴ веков, Мос ква, 1948, ч. 1. Экземплярский А. В., Великие и удельные князья северной Руси в татарский пе риод с 1238 г. по 1505 г., С.-Петербург, 1891, т. 2.
Asmenvardžių rodyklė Abdula Džučidas 233, 234, 268, 285 Abusaidas 229 Adelaidė, Kazimiero III Didžiojo žmona 137 Agripina Algirdaitė 14,194,197 Aigusta Anastazija Gediminaitė 30,222 Aleksiejus, Algirdo vienuoliškas vardas 188 Aleksijus (Simanas Eleuterijus) 169-174, 176-178,183, 237, 264, 269, 270, 276, 279, 282, 285, 286,292, 294,320, 321, 323 Aikša Karijotaitis 57,150, 231,248,249 Albrechtas III, Austrijos kunigaikštis 93 Algirdaičiai 193, 201, 206, 316 Albrechtas IV, Niurembergo Alpis 103, 104, 320 burggrafas 44 Albrechtas, Lotaringijos kunigaikštis 93 Altenburgas Dytrichas fon 42 Albrechtas, saksų hercogas 102,103 Aldona Ona Gediminaitė 19, 30, Amurata 233,234 136,166 Alekna Antanas 185 Aleknienė Tatjana 326 Aleksandra Algirdaitė 155,198, 201 Aleksandras, Algirdo krikšto vardas 186, 187,190 Alizaras (Olizaras) Karijotaitis 57,150 Aminas Šubačevas 231 Andrius Algirdaitis 14, 35, 71, 79, 87, 188,194-196,199,206, 210,213-215, 225, 257, 258, 270, 286, 295,297, 309, 313,318, 320, 321 Andrius III 263 Andrius Ivanovičius 222,291-293 Aleksandras V, popiežius 180 Andrius Jurjevičius 133 Aleksandras, Moldavijos vaivada 117 Aleksandras Abakumovičius 287 Andrius Konstantinovičius 197 Aleksandras iš Naugardo 218 Aleksandras Karijotaitis 79,150,151, 153, 237,247,248, 250-253, 296, 320 Aleksandras Michailovičius 198, 230,263 Aleksandras Narimantaitis 12,219 Aleksandras Nevskis 221 Aleksandras Vsevolodovičius 209 Andrius Vladimiraitis Mogilovskis 258 Andrius, Algirdo krikšto vardas 188 Andrius, komtūras 111 Andrius, vaivada 148 Andriuševičius Kazimieras Jonas 182 Antonijus, Haličo
vyskupas 177 Antonijus, šv. 183,184 Antonovičius Vladimiras 9,10,15-17, 31, 33, 58, 60, 61,186,187
5+7 Auka Eufemija (Ofka) Gediminaitė 135 Avižonis Konstantinas 54 Azizas, chanas 233 Borisas Konstantinovičius 176,197, 226, 285, 286,291-293, 295 Bortkovičius Mačkas 162 Bosas Algirdas 240 Bačauskas Kazimieras 7 Briancevas Pavelas 187,188 Bainas Robertas 243 Bruys Davidas 70 Baldersheimas Volframas fon 126 Buča 133 Baltėnas Arūnas 8,22,114 Bučackis 181 Baltramiejus iš Pizos 182 Budreckienė Giedrė 379 Baltramiejus, Sembos vyskupas 112 Budreckis Algirdas Martynas 7,11, Barkauskaitė Marija 378 374-376, 378-380 Barknuardas 70 Budvainis Vosylius 215 Bartolomiejus, Sembos vyskupas 121 Būga Kazimieras 13 Basanavičius Jonas 13 Bulatas Terniras 233 Batiuškovas P. N. 187 Butautas Henrikas Kęstutaitis 117, Batūra Romas 376 Beleris Henrikas 102 120-123,138 Butrimas 117 Berclay Davidas 70 Berdibekas Mechmetas 233 Carlyle Thomas 10 Bernardas, maršalka 89 Chadžibėjus 239, 242, 247, 248, 320 Bychovcas Aleksandras 116,181-183, Chidyras, chanas 233,268,285 189,190, 242, 250, 252, 253, 271 Chidrybekas 233 Bielievskiai, didikai 261 Chodynickis Kazimierzas 9,182,183 Bilėnas 123 Chovanskiai 201 Birutė, Kęstučio žmona 116,117 Biržiška Mykolas 62 Czacki Tadeusz (Čackis Tadeušas) 35, 55 Byset Thomas 70 Čarnkovas Jonas 251,252 Blažiejus, kankinys 182 Čartoryskiai 201 Blaszczykas Grzegorzas 377 Čerkasas Borisas 376 Boleslovas I 62 Česlovas, kankinys 182 Boleslovas, kunigaikštis 145 Čingischanas 227,228, 233 Boleslovas Jurgis II 30,104,135, 136, 229 Bolko, kunigaikštis 163 Dahenfeldas Zygfridas fon 70, 85, 88, Bonnellis Ernstas 163 Damile Elzbieta Gediminaitė 30 Borisas, popas 211 Danielius
Haličietis, kunigaikštis 133, Borisas Karijotaitis 248 95-99 157,170
Asmenvardžių rodyklė W Danilovičius Ignacas 163, 276, 309 Doniškis 268, 270, 283 Danutė Ona Kęstutaitė 117,155 Dovydaitis 138 Daujotas Dovydas 19,20,28,30 Dovydas Dimitrijevičius 200 Daukantas Simonas 185,239 Dovydas Gardiniškis 28 Daumantas, kunigaikštis 14 Dovydas, Kijevo archimandritas 186, Daumantas Ginvilaitis 78 Davidas Lucas 125 Denisėjus Meslovas 287 194, 309 Dreilevenas Burchardas von 42, 209, 212,318 Derby Henrikas 70 Drozgė 146 Detmaras iš Liubeko 100 Dubnicas Jonas 159 Deveikė Jonė 28, 52, 53 Duzemeris fon Arfbergas Henrikas 36, Dikij Andrejus 187 Dimitras (Temirezas) 235, 239,242, 245, 247, 248, 320 Dimitras Aleksandrovičius 289, 292, 293 Dimitras Algirdaitis 14,194-196,199, 40, 67, 69, 83, 88, 95, 96,102 Dvorianinecas Ostafijus 215, 218-220, 318 Džanibekas, chanas 141,173,222, 230-233, 236, 249, 294, 319 Džučidai 227 225, 259, 261, 278, 280, 286, 287, 291- 293, 296, 313 Edvardas III 70, 71 Dimitras Dedka 135,140, 141 Elena Algirdaitė 198, 200, 283, 285 Dimitras Doniškis (Dimitras III Ivano- Elmelikas Ennasiras Mahometas 229 vičius) 55,173, 174,178,197, 200, Elzbieta, Kazimiero III Didžiojo sesuo 226, 239, 245, 259,263-272, 275-280, 282-294, 316, 321, 372 Dimitras Ivanovičius 226, 239 Dimitras Karijotaitis 225,248, 249 Dimitras Konstantinovičius 174,197, 226, 268, 269 137,166 Ernestas iš Pardubičo 163 Eudokija, Dimitro Doniškio žmona 269 Eufemijus, vyskupas 267 Eustafijus, šv. 183,184 Dimitras Michailovičius 30,198, 230, 292, 293 Dimitras Mininas 276 Fedorovas G. B. 55 Feodoras Glebovičius 222,231 Dimitras Obiručevas 291-293 Feodoras Šubačevas 222, 231
Dirsūnas, pilininkas 56,120,121 Fijalekas Janas 170,184 Dlugošas Jonas 20,117,185, 239, 241, 243 Filevičius L P. 146 Dobrogostas, dvasininkas 166 Domašiničius Jokūbas 210 Filotėjas 170-172,174,176,177, 315, 321 Forstreuteris Kurtas 163
w Friderichas 131 Frymersheimas Vilhelmas fon 74,79, 89, 320 Grigalius XI 166,321 Grigorijus iš Naugardo 218 Grunau Simonas 77,125 Gabija, deivė 180,191 Guagninis Aleksandras 62,243 Gumovskis Marijonas 55 Gabrielius, Haličo metropolitas 167 Gedgaudas Česlovas 159 Gediminaičiai 12,23, 30, 33,34, 50,53, 56, 61, 64,117,147,148,155, 157, 162,163,179,191-193, 201, 221, 223, 224, 299, 309, 377 Gediminas, Ldk 12-15,19-35,40, 42, 46-48, 52, 53, 56, 60-62, 117,133, 135,136,156,168, 179,182-184,186, 191, 192,198,199, 201, 203,218, 229,236,248,254,258,261,294, 295, 299, 301,311,313-317, 371, 372, 375, 379 Gelgaudas 57,110 Gerdeika 71 Gidžiūnas Viktoras 182 Giedraičiai 201 Gineita 110 Gintalas Petras 114 Giunteris, Švarcburgo grafas 44 Glebas Karijotaitis 248 Glebas Sviatoslavičius 260 Golicynai 201 Goštautai 182,183, 253 Goštautas Albertas 253 Goštautas Andrius 183 Goštautas Goštautaitis 252,253 Goštautas Petras 181-183 Goštautas, Veliuonos viršininkas 56,57, 91,183 Gregoras Nikeforas 185 Grigalius Ščebelkovičius 287 Habsburgai 29,193 Hanibalas 314 Hankė iš Ekersbergo 102 Hartknoch Christoph 84 Hatenšteinas Kunas fon 78,131 Hechtas Kurtas 129,131,132 Henrikas iš Bavarijos 40,41 Henrikas, Hesijos landgrafas 137 Henrikas, Mozūrų kunigaikštis 117,155 Herikė Gosvinas fon 67, 71 Hirtenbergas Jurgis 109 Hobergas Konradas 102 Hohenšteinas Gunteris fon 305,306 Hruševskis Mykolas 236, 244, 249, 375, 376 Ibn Chaldūnas 233, 236 Ieva, Gedimino žmona 12,31,46 Uja Borisovičius 211 Inocentas VI 160,161 Ivanas Aleksandrovičius 21,24,174, 222, 254-256, 265, 317 Ivanas Feodorovičius 226, 239, 289, 292,
293 Ivanas I Kalita 167,170, 221, 230, 263 Ivanas II Ivanovičius 173, 222, 225, 226, 268, 269 Ivanas Jurjevičius 176,194,196, 226, 262, 286, 295 Ivanas Michailovičius 117,267,289, 292, 293
550 Asmenvardžių rodyklė Ivanas Mstyšinskis 151 Jonas Kantakuzenas 141,170 Ivanas Sachovičius 287 Jonas Liuksemburgietis 43,44,137 Ivanas Timofejevičius 287 Jonas Paleologas 141 Ivanas Vasiljevičius 257,258,260 Jonas Vladimiraitis Algirdaitis 220 Ivanas Vsevolodovičius 13 Jonas XXII 229 Ivanas, Kulpos sūnus 233 Jonas Žadivydas Algirdaitis 194 Ivanicas Bagdonas 145 Jonas, Varmės vyskupas 121 Ivinskis Zenonas 72,308,311 Jonynas Ignas 9,14, 33,136,185, 375 Izenburgas Galėtinas fon 131 Jonušas, kunigaikštis 117,155 Izidorius, patriarchas 222 Jubas 314 Jugurtas 314 Jadvyga, Kazimiero III Didžiojo Julijona, Algirdo žmona 16, 57,143, 170,185, 186,191, 194,195,198-201, žmona 137 Jankas iš Čarnkovo 153 223, 224,263, 269,270,280, 286, 308, Janulaitis Augustinas 375 309,311-313,319 Jaroslavas Skotovickis 43 Jurgėla Konstantinas 111,112,185 Jaroslavas Vasiljevičius 14,15, 317 Jurgėla Petras 7 Jasas Rimantas 49 Jurgis Algirdaitis 220 Jaunė (Ieva), Gedimino žmona 13,14 Jurgis I 133 Jaunutis, Ldk 14, 29, 31-35,42,46-50, Jurgis Karijotaitis 139,149-151,235, 54,137,139,142,147,149,151, 191,193, 203, 295, 313, 317-320 237, 247, 248, 250, 251, 253, 296, 319 Jurgis Narimantaitis 12,139,142, Jelčaras, bajoras 150 146-151,153,154,165, 206, 251, Jeremijus Konstantinovičius 264,269, 296, 319 278, 280 Jermalovičius Mikolajus 377 Jurgis Vytautaitis 195, 210, 211, 213, 214, 220 Jeronimas, kankinys 182 Jurgis Vladimirovičius 291,292,293 Jevreinovas 242,243,271 Jurgis I 133 Joana Kena Algirdaitė 14,150,155,165, Jurijus Danilevičius 254, 255 166,194,196 Jurkus Paulius 7 Joanas, šv. 183,184 Jogaila, Ldk
9, 33, 48,49, 52, 53, 82, 87, 126, 129, 180,185,191,194,198, 199, 201, 202, 267, 308, 309,311, 313, 316, 372 Kacenelbogenas Eberhardas fon 304, 306 Kača Kęstutaitė 117 Kalikstas 264 Jogailaičiai 375 Kamienieckis Witoldas 163 Jonas iš Posilgės 112 Kantakuzenas Jonas 222
55։ Karamzinas Niklajus 231 Karamzinas Nikolajus 10,15,186,187, 289, 293, 309,311 151,153-159,162-164,166,179,180, 186,190-193,195, 201, 206, 207, 210, 212, 219, 223, 225,230-232, 239, Karara Frančeskas 297 249, 252, 259,267, 270, 273, 276, 279, Kaributas Dimitras Algirdaitis 33,138, 281, 283, 286-288, 290-294, 296, 191,194,198-200, 261, 262, 296 Karigaila Kazimieras Algirdaitis 121, 198,199, 295, 296 Karijotaičiai 94,150,151,193, 206, 223, 225, 237, 241, 242, 245, 248-252, 296, 320 Karijotas Mykolas Gediminaitis 14, 29, 31,139, 149,184, 192,193, 203, 231, 247-249, 251,319 Karolis IV Liuksemburgietis 43,44, 86,122,162, 164,165, 203, 303, 319, 320, 374 Karolis VI 300 Karolis Robertas dAnjou 137 Kašuba Vytautas 8, 22,114 302, 305, 306, 308, 309, 313, 316-322, 373, 375-377 Kionigas fon Veicau Liudolfas 34, 36,40, 42-44,64-68 Kiprijonas 177,178, 321 Klemensas VI 144,145,155-158,160 Kliučevskis V. O. 221 Kniprodė Vinrichas fon 36, 56, 78, 82-88, 91-93, 95-97,102-106, 109, 110,126,127,132, 294, 302, 303, 320, 321 Kojalavičius-Vijūkas Albertas 111,182 Kolankovskis L. 53 Konstantinas Algirdaitis 14, 194-196,296 Kazimieras 30,43,165,166,196 Konstantinas Jurjevičius 275 Kazimieras III Didysis 19, 31, 33, 35, Konstantinas Karijotaitis 237, 247, 248, 43,44, 55, 85,133,136-153,156-158, 160-162,165,166,171,176,177,196, 201, 206, 223, 231, 232, 234, 244, 246, 250-252, 296 Konstantinas Vasiljevičius 174, 201, 223, 226 247, 249-252, 279, 294, 300, 303, Konstantinas, kunigaikštis 143 317, 319, 320, 374 Koreckiai 201 Kazimieras, kunigaikštis 155 Kormultas, Kęstučio žentas 117 Kazimieras,
Ziemovito III brolis 139 Korvicas Pecoldas fon 131 Kazimieras Grota 150 Koska Matvejus 218 Keldibekas 233 Košyrskiai 201 Kęstutaičiai 156,193, 201, 203 Kovelskiai 201 Kęstutis, Ldk 9,10,12,16, 20, 21, 25, Kozelskiai 201 29-35, 44,46-58, 60-62,64-68, 71, Kozelskis Ivanas 176 74, 76-80, 83, 87,89, 91, 94, 97, 99, Krakowskis Stefanas 241 100, 102-111, 113-120,124-128, Kranichfeldas Henrikas fon 78, 131, 132,138-140,142-149, 102,103
Asmenvardžių rodyklė 552 Krasinskis 242, 243 Liudvikas V 19 Kraševskis J. 308 Kristinas, vyskupas 239 Liumportas Dimitras 141 Ločkovičius Josifas 210 Kromeris Martynas 232, 239, 241, 243 Lonšteinas Johanesas fon 97 Kuczyńskis Stefanas Maria 239,241-243 Lowmianskis Henrikas 315,372 Kučinskas Antanas 9,119,159, 375 Lukjanas 291-293 Kudirka Simas 7 Lupoldas 131 Kulpa, chanas 233 Kurakinai 201 Magnusas 219 Kutlubugas 239, 242, 247, 248, 320 Makarijus 186 Lankasteris Henrikas 86 Mamajus 125, 233, 235,245,259, Makiavelis Nikolas 17,63,206,315 Lanzeberg Joannes 123 265-268, 283 Lehvitas, pakamaris 150 Mamant-Saltanas 234, 280 Lengvenis Simanas Algirdaitis 194, Mansfeldas Burhardasfon 111, 125 198-200, 220 Marganas iš Florencijos 182 Leopoldas 93 Marija Algirdaitė 198, 200, 201 Lesselinas Normanas 70 Levas Dručkis, Kęstučio žentas 117 Marija Gediminaitė 30,198 Levas I 133 Marija Jaroslavaitė, Algirdo žmona Marija II Gediminaitė 30 Levas II 133,136 14,16, 57, 170,185-189,194-196, Levas Karijotaitis 248 198-200, 317 Lindě Gotfridas fon 92, 304, 305, 322 Liubartas Gediminaitis 14, 20, 23, 29, Marija, Narimanto Glebo Gediminaičio žmona 12 31, 33-35, 42-44, 54, 64, 94,120,133, Marija, Švč. Mergelė 69 135-154, 158, 166, 168, 184, 193, 201, 203, 206,222-225, 229, 230, 232, Markvardas 107-109 Martynas 182 247, 249, 251-253, 279, 295, 296, Masalskiai 201 317-320 Mateika 57 LiubavskisM. 299 Mažeika Rasa 374,376 Liubka Varnaitis 35,195, 212, 213 Mechmetas Berdibekas 233, 234, 236 Liubomirskiai 201 Medekša 57 Liudvikas I Didysis 44, 85,133,137, Merkurijus 291-293 Miklas Kęstutis K. 7
144-147,154,158, 160, 162,166,253, 294, 297, 316, 372, 374 Liudvikas IV Bavarietis 19,40,41, 44, 162 Miklausė Marija Kęstutaitė 117,155 Mykolas Aleksandrovičius (Tveriškis) 174,175,177,198, 258, 259, 263-267,
555 269-271, 273, 277-281, 283, 285-289, Nestoras 187,194 291-293, 295, 321 Nevrusas, chanas 233,268 Mykolas Groznoj us 287 Nikeforas Gregoras 205, 323 Mykolas Jaroslavaitis 202,263 Nikita Matvejevičius 218 Mykolas Michailovičius 264 Nikonas 171,189, 241, 244, 245, 257, Mykolas Narimantaitis 12, 249 314, 370 Mykolas Olelkaitis 220 Nilas, patriarchas 172 Mykolas Vasiljevičius 280 Novickienė B. 379 Mykolas, Kulpos sūnus 233 Novosilskiai 261 Mykolas, kunigaikštis 231 Mykolas, rusinąs 110 Obartas Henrikas fon 78 Milušė Kęstutaitė 117 Odojevskiai 261 Mindaugas, Ldk 9,23, 31,184,379 Offartas Thomas 95,121 Mininas Dimitras 275 Olegas Ivanovičius 282, 285, 291 Misiūnas Romualdas 185, 187,188, Olegas, Kijevo kunigaikštis 272 315, 371 Olelka 201 Misius (Messen) 71 Olelkaičiai 201 Missen Friderik von 123 Olga, Gedimino žmona 12,14,29, Miuridas 233,268, 269, 285 Moigne Valteris 70 57, 317 Olga, Liubarto žmona 143, 201 Montvydas Gediminaitis 12,25,28, Olševas 242 31,34 Onciforas Lukiničius 218 Motiejus 107 Orlovskis Karolis 186 Mročekas Razionskis 150 Ostrogiškiai 201 Mstislavovičiai 254 Muhamadas Bulakas 234, 265, 280 Munheimas Everhardas fon 65 Pakoslavovičius Jonas 148 Pakštas Kazys 294 Papee Fr. 297 Nagevičius Vladas 62 Paraskevė, šv. 186 Narbutas Teodoras 29,33,61,62,188 Paravicinis Verneris 377 Narimantaičiai 193 Parisot Valentin 323 Narimantas Glebas Gediminaitis 12, Paszkiewiczius Henrykas 9, 28, 31, 53, 21, 24, 28, 29, 31, 35,44, 49, 50, 98, 170,185, 241, 242, 276, 375 100,140,146,184,199, 203,218, Pasuta Vladimiras 211, 315, 372 230, 318 Patirgas Kęstutaitis 76, 78,
79,102,117, Nelenburgas Volframas fon 164 118,120,138,149,150, 163, 318, Nestanas 252 319, 320
Asmenvardžių rodyklė Patrikas Daujotaitis 20,317 Sagan Hans von 128 Patrikas Narimantaitis 12,139, Sajauskas Stanislovas 240 199, 261 Paulauskis Giedrius 8 Sanguškos 201 Pekstė 115 Sarychoža 265, 283 Perkūnas, dievas 180,191 Schütze Gasparas 112,120,129 Sari-Chotija 265 Petras 291-293 Scipionas 314 Petras iš Kandijos 180 Sideravičius Kazys 376 Pfitzner Josef 9 Simanas Dimitrij evičius 275 Plastai 136 Simanas Išdidusis 21 Pičeta Vladzimiras 186 Simanas Ivanovičius ЗО, 49, 53,143, Pietaris Vincas 13 173,198, 201, 219, 221-224, Pyras 314 Platonas 188 230-232, 255, 256, 263,280, 300, 317,319 Platonovas S. E 60,221 Simanas Karijotaitis 231,248,249 Plauenas, riteris 162 Simanas Narimantaitis 12 Polonska-Vasylenko Natalija 172 Sirofansas 314 Pukuveras, Ldk 12 Sirputis 206 Puzyna Józef 9, 28, 241, 249 Skirgaila Ivanas Algirdaitis 49,62, 79, Račinskis 242 Skotovickis Jaroslavas 157 Račinskis Eduardas 14 Sluckiai 202 Radonežkis Sergijus 197 Solovjovas Sergejus 10, 265, 309, 311 Rapolas iš Tarnuvo 150 Spuleris Bertoldas 232 Ringailė Elzbieta Kęstutaitė 117,155 Sruogienė Vanda 185 Riurikaičiai 17, 30, 133,172,193, Stadionas de Gautieras, Kęstučio 87,191,194,198-200, 321 198, 201, 203, 204, 216, 226, 230 Romanas 170-173,188,225,236,237, 244, 257, 269, 319, 320, 323 žentas 117 Stadnickis Kazimierzas 9,14, 33, 122, 190, 201, 272, 375 Steponas 131 Romanas Michailovičius 260, 262 Steponas Sochačevskis 150 Romanas Semionovičius 291 Styka Jonas 111 Romanovai 202 Strijkovskis Motiejus 14, 33,182,185, Romanovičiai 260 237, 239,243,272, 314, 370 Rostislavas Mstislavovičius 254 Stripeika 71, 270
Rožanekas 146 Suchenwirt Peter 38 Rusyna Olena 376 Sudimantas 91
5^5 Surbachas Jonas 118 Surminas 57 Teodoras Algirdaitis 14,151,184, 194-196, 236, 237, 239, 244, 296 Survila 120,121,138 Teodoras Bjakontas, bajoras 170 Survila Hansas 123 Teodoras Karijotaitis 237, 247, 248, Survila Tomas 123 Survilas 121 Sužiedėlis Simas 308 251-253 Teodoras (Feodoras) Sviatoslavičius 222, 228 Svetopolk-Mirskiai 202 Teodoras, Algirdo pavaldinys 175 Sviatoslavas Glebovičius 260 Teodoras, Haličo metropolitas 167 Sviatoslavas Ivanovičius 55,87,174, Teodoras, Tverės kunigaikštis 264 257, 258, 260, 281,286, 290-293, 296, Teodoritas 168-172,256,318,319 319, 321 Teofilius 168 Sviatoslavas Titojevičius 196,262, 286, 295 Sviatoslavičiai 260 Teognostas 141,143, 167-170, 191, 198, 222-224, 230, 300 Tichomirovas M. N. 271,272 Timofėjus Danilovičius 287 Šabuldas Feliksas 376 Šapoka Adolfas 9, 54,163,185 Šindekopfas Heningas 71,83,86,91, 106,118,124,126-128,131 Šioningenas (Schöningen) Henrikas 121 Šležas Paulius 9,107,108,120 Šliūpas Jonas 10,13, 16,17, 75 Štenbergas Andrius fon 72, 79 Tinibekas 230 Tiutekašas 270 Tochtamišas 197 Toglubajus 233 Totoraitis Jonas 9 Traidenis I 135,139 Traidenis, Ldk 184 Trubeckojai 202 Turskis Petras 153 Štokheimas Henrikas fon 131 Štregenas Gerhardas fon 97 Ulrikas 182 Šuba Akinfas Feodorovičius 275,276 Urbanas Williamas 377 Švitrigaila Boleslavas Algirdaitis 62,183, Urbonas V, popiežius 122,150 Uvarovas 242 191,194,198, 200, 245 Uzbekas, chanas 135,136,141, 221, Taidula, chatuna 173,174,229,233 229, 230, 239, 254, 294 Talbergas 186 Tautvilas Konradas Kęstutaitis 117,150 Vaclovas, kankinys 182 Tęgowskis Janas 377 Vaclovas Polockietis
30 Temirchodža 233 Vaidila, bajoras 200,201 Teodora Algirdaitė 14,194,196 Vaidotas Kęstutaitis 106,111,117,120
Asmenvardžių rodyklė Vaidutis Butautaitis Kęstutaitis 155 Vytenis, Ldk 12 Vainius, kunigaikštis 14,15,24, 25, 28, Vitoduranas 100 35,184,195, 212-214, 297 Vladimiras 151 Vaišvilkas, kunigaikštis 14,184 Vladimiras 178, 268, 280 Vaišviltas 71, 78, 128,131 Vladimiras Algirdaitis 14,194-196, 220, Valdemaras Brandenburgietis 20, 317 239, 244, 245, 295, 313, 320 Valdemaras IV, Danijos karalius 85 Vladimiras Andrejevičius Drąsusis 200, Vartbergė Hermanas 66,71,92, 98, 226, 259, 267-270, 275-277, 282, 283, 100,115,122,125,128,131, 212, 308, 311,312 Vasilkė 223 Vaška Kerdejevičius 57 Vaškas Čerskis 150 Vernadskis Georgas 186,221,228 Viazemskis Ivanas 176 Vida, Ldk Gedimino žmona 12 Vidimantas 116,117 Vidmantas, Kuršo kunigaikštis 12 Vygandas Aleksandras Algirdaitis 198, 200 Vygandas Marburgietis 44, 67, 76, 92, 93, 95, 98-100,107,110-112,120, 131,180, 201,306 Vijūkas-Kojelavičius Albertas 190 Vilčinskis Pranciškus 13 Vilhelmas fon Bergé 93 Vilhelmas IV 44 285, 291,292, 295 Vladimiras Dimitrijevičius 282, 291 Vladimiras Monomachas 31 Vladimiras Sviatoslavičius, kunigaikštis, šventasis 17 Vladislovas iš Opolės 154,160,166 Vladislovas I Łokietka 19,20,43,133, 136,137, 250 Vlovere Johannas 123 Voigtas Johannes 112,125,163 Volynskiai 202 Volkenbergas Liudvikas fon 95 Volodša Stroilovičius 211 Vorotinskiai 261 Vosylius 176, 243, 260, 269 Vosylius Ivanovičius 256, 257, 260 Vosylius Ivanovičius Berezinskis 281 Vosylius Karijotaitis 150,248 Vosylius Michailovičius 225, 263-265, 270, 286 Vincentas, kankinys 182 Vosylius, igumenas 264 Vindekaimas Mikalojus 103 Vosylius, Naugardo vyskupas 219
Virneburgas Gerhardas fon 109 Vosylius, Tverės vyskupas 269 Višnioveckiai 202 Vsevolodas Aleksandrovičius 198, 225, Vytautas, Ldk 9, 33,48,49, 52, 53, 82, 226, 263,264, 269 93,111,116,117,126,129,193, 202, 239, 241-243, 253, 273, 276, 286, Warwickas, grafas 121 294, 299, 303, 306-309, 313, 316, 322, Wdowiszewskis Zigmuntas 194,311 372, 373 Weydelis 201
Zaslavskiai 202 Žadeikis, Kęstučio žentas 117 Zbarazkiai 202 Žageliai 202 Ziemovitas III 139,142,149,160, Žygimantas Kęstutaitis, Ldk 117 166,201 Zitenas Zygfridas fon 83 Žyvas, didikas 120 Žudimantas, Kęstučio žentas 117 Žukauskas Antanas 8,22,114
w Vietovardžių rodyklė Aismarės 164 Bartai 76,126, 318 Aizkraukle (Ašeradenas) 80, 279, 321 Belas 256-258 Alenšteinas 76, 78,126, 319 Alytus 89,90 Alna 79,164 Belgorodas 167, 261 Beloberežė 239, 244 Amalechas 183 Andrejevskas 264 Angerburgas 82 Anglija 35, 69-71, 85, 86,105, 300, 302 Aralas 246 Ariogala 86, 88, 91 Artimieji Rytai 301 Ašmena 32, 33 Aukaimis 90 Aukštaitija 96, 297 Austrija 93 Avinjonas 69,122,161 Azerbaidžanas 233 Belozerskas 266 Belzas 138-140,142,143,146-148, 150,151,153,154, 158, 232, 247, 251, 296, 316, 372 Berestjė 139 Berezina 15, 21 Bereznis 262 Berezuiskas 176, 281,284 Berezujus ant Vazuzos 284,295 Berežecas prie Kliazmos 197,295 Berlynas 19 Berzaunė 80, 87 Betygala 90 Bežeckis Verchas 287 Azija 256, 301 Azovas 237 Bežecko provincija 216 Bialacerkvė 237 Bielčia 257 Bajerburgas 32,40,42, 90 Bakota 246, 250 Baiga 37, 76, 83 Bielskas 89,151 Birgelau 37 Balkanai 229 Balninkai 89 Baltava 87 Birštonas 90 Bisėnai 37, 90, 92,105 Bizantija 169,171,173, 205, 222, 301 Bochnė 154 Bohemija 65, 67,137, 303 Baltijos jūra 44,164,371 Baltosios marios 216 Borisovas 15,317 Bardejovas 146 Borovskas 200
w Bostonas 11,378,379 Bradavas 228,245,250,252,297 Brandenburgas 19, 20, 37, 111, 131, 305,317 Brasta (Brestas) 29, 95, 99,115,139, 142-147,149,151,154, 223, 296, 297 Braunsbergas 85 Breslauja 33 Brianskas 172,196,199,222, 225-257, 259-261, 273, 280, 281, 286, 287, 291-293, 296, 300, 319 Briugė 85 Buda 146,158,159 Bulgarija 169 Burbonas 44 Burgundija 44, 69 Cesvaine 87 Cėsys (Vendenas) 66 Chelmas 138-140,142,143,146, 147, 150, 151,154, 158, 166,176,196, 232, 247, 249, 296 Chersonas 244 Chlepenis ant Vazuzos 176, 284, 295 Chlynovas 17 Chochlas 275 Cholmas 263 Chorvačas 196,258,270 Chorzemas 300 Christburgas 37 Christmemelis 92 Ciechanuvas 20,317 Čartoryskas 138,194,195, 296 Čekija 43, 86,144, 374 Čerkasai 237, 245 Černec-Horodokas 151 Černiatinas 263 Černigovas 17,167,170,172,194-196, 203, 228, 234, 236,245, 254, 260-262, 296, 297 Černobylis 245 Červonogradas 252 Čudas, ež. 208 Dancigas 37, 83, 85, 97, 98 Danija 42 Danilovas 151 Darsūniškis 89, 90, 305 Daubica (Dubysos pilis) 71 Daugpilis (Diunaburgas) 80, 90,195, 199, 301 Dauguva 20, 28, 34, 71, 74, 79, 87, 164, 212, 254, 300, 301, 318 Deimena 78,118 Derevų provincija 216 Desna 196,262,295,297 Didžioji Lenkija 161 Dmitrovas 275, 286 Dniepras 241, 248, 251, 254, 256, 258, 300 Dniestras 144,235,246, 248, 250, 300 Dobrynė 139 Dobrudza 234, 248 Donas 144, 237 Dorogobužas 138, 222, 263, 264, 272 Dotnuvėlė 90 Drevenca 104 Drisa 199 Drohičinas 117,146,149,151, 156, 296 Druckas 117,195,196 Dubingiai 89 Dubysa 88, 90-93, 99, 121 Dubnica 146 Duobelė 65, 80 Durbė 90
Vietovardžių rodyklė Egiptas 229, 314 Eglainė 71, 74 Gnieznas 43,113,145,157,162, Eigintai 72 Eiguliai 90,105 Eišiškės 117,248 Golau 37 Gomelis 251 Goniondzas 78,149 Goryšinas 176, 284 Gorodecas 197, 200, 264, 270, Ekersbergas 82,102,103,118 Elbė 20 Elbingas 37, 61, 62, 83, 85,104,108,127 Elizabetas 378 Engelsburgas 37, 68 Epiras 314 Erfurtas 100 Estija 34, 42 Europa 44, 86, 300, 315, 374, 379 Eželis 42, 65, 76 165,166 278, 295 Gotesverderis 80,82,90-93,118, 279, 321 Grabovecas 151 Gramskoje 211 Graudenz 37 Gruobynas, latv. Grobiņa 73, 90 Gudija 27, 201, 229, 281 Gudinas 176 Ėrgliai 87 Gutenštatas 78, 319 Filadelfija 11 Fomin Gorodokas (Fominskoje) prie Zubcovo 176,284,295,296 Frankfurtas prie Oderio 20,317 Haličas 17,18, 33, 35,43,44,133-137, 140-144,147-149,153,154,157, Frankonija 71 Frydlandas 79 Gaižuva 86, 88, 90, 91 Galantai 88 Galialaukiai 40 Galičas 226, 239, 269 Galinda 102,126 Gardinas 19, 28-30, 71, 76, 78, 89, 90, 92, 93,115,117,126,149 Gargždai 90 Gediminpilis 90 Georgenburgas 40, 90 Giedraičiai 78, 89 Gilija 78 Girdava 76, 79 166-169, 171,176,177, 206, 222, 228, 229, 232, 246,247, 251,260, 318-320 Hanau 71 Hanza 85, 216, 254, 300, 301 Hapsalis 42 Harija 42 Heidenburgas 76 Hesija 137 Hohenlohe 109 Holland 37 Horynè 249 Horodlė 154 Ikškilė 34, 71, 74 līmenis 216 Indija 227, 300 Italija 105,122
5¿1 Izborskas 210-212, 214, 318 Iziaslavlis 15, 49, 50, 206, 295, 318 Kaunas 29, 82, 86, 87, 90-92, 94, 105-113,117, 279, 302, 320 Įsrutis 69, 73, 79, 87, 95, 118, 119, Kaustrytė 79, 82 Kelnas 83 Kernavė 12,14,28, 30, 31, 90,121, 199, 121,124, 304, 307, 321 Ylava 126 Jagorlykas 246 Jajikas 234, 246 Jaroslavas 266 Johanisburgas 80, 90 Josvainiai 90 Jotva 297 Junigėda 90 Juodoji jūra 141,236,241,248,296, 301,315 Juodoji Rusia 29 Jurgenburgas 92 Jurjevas prie Volgos 167, 197, 295 Kafa 237 Kališas 43, 44, 85,141 Kaltinėnai 88 Kaluga 176, 262, 272, 281, 284, 287, 288, 295,296 Kamos Bulgarija 234, 246 Kanada 379 Kanevas 237, 245 Karačevas 28,196, 262, 286, 295 Karaliaučius 37, 56, 83, 85, 86,101,105, 107,111,121,124-126,128, 130 Karpatai 227, 246 Karšuva 41,90 Kartagina 314 Kaspijos jūra 216 Kašinas 263-267, 270, 286 Kaukazas 229,324 200, 308, 317 Kėdainiai 88 Kijevas 10,17, 25,141,150,167, 169-173,176,178,183,194-196, 203, 206, 216, 228, 234-237, 239, 242, 244-246, 256, 260, 295-297, 300, 301, 309, 319, 320 Kinija 227, 234, 300 Kipčakas 234 Kistinas 287 Klaipėda 37-39, 65, 90, 94,125, 302, 380 Kliazma 167,178,226 Kličenas ant Seligero 176, 284 Kniorath 83 Kobrynė 146,151,195,196, 296 Kolainiai 90 Kolomenskas 275 Kolomna 211,275,278 Konstantinopolis 135,141,168-171, 174, 177,178, 183, 205, 222, 237, 244, 256, 258, 262, 264, 272, 279, 283, 315, 318, 320, 323 Kopylius 195,296 Koporė 218 Korecas 196 Korela 218 Korelskas 218 Korševas 244 Kostroma 285 Košai 284 Kovalis 137 Kozelskas 262, 281,284, 286, 295, 296 Kozlovas 176, 284, 295, 296
béZ Krapyva 275 Kražiai 88 Kremenecas 138-140, 142,146,147, 151,154, 245, 246 Krėva 21, 29, 30, 35, 46-48, 183, 317,318 Krimuna 66 Krymas 233-235,237, 239, 244, 245, 248, 300 Kryžbarkas (Kroicburgas) 80, 87,126 Krokuva 139,146,153,155,160,166, 252, 303 Kujavija 44,137,139 Kukoniai 40 Kukovaitis 311,312,322 Kulautuva 88 Kuldyga 79, 80, 308, 322 Kulikovas 266 Kulmas 37, 44, 85, 95, 125, 128 Kuoknesè 72 Kurskas 228 Kuršas 10, 12, 38, 72,165, 301, 308, 320, 322 Kuršių marios 78, 79,125, 319, 320 Kvedenava 127 Vietovardžių rodyklė 146-148,151,153,154,156-158,160, 162, 165,166,181, 201,206, 223, 232, 234, 246,250,251, 253, 256, 294, 297, 302, 303, 316, 317, 374, 377 Liauduona 87 Lielupė 66 Lietuvos Kamenecas 89 Linenburgas 90 Lipica 176,284,295,296 Liškiava 90 Liubačevas 137,149,154 Liubiažas 151 Liublinas 139,149,150,153,158, 232, 247 Liubomlė 151,194-196 Liubutskas 228,262, 284,287, 288, 321 Liunenburgas 79 Livonija 21, 24, 31, 32, 37-39,42, 65-67, 71-74, 79-81, 87, 89, 92, 94, 99-102, 105,108,109,120, 123,186,195, 199, 206, 207, 209, 211-214, 259, 270, 301, 314,317,318, 320, 321,370 Lybštatas 104 Lyda 29,156, 200, 201, 231, 248 Lohaiskas 117 Labguva 118,147 Labtava 128 Labūnava 88, 90 Londonas 85 Lopatinas 154 Lovatė 216 Ladoga 216, 218 Lakedemonija 314 Luckas 29, 30, 133,135,138-140,142, Lankasteris 70, 86 Latgala 42, 209, 301 Luga 220 Laurušavas 31 Lazduona 80 Lenčica 139 Lenkija 19, 20, 31,43,44, 83, 85, 86, 133,136, 137,139-141,143, 144, 145,147, 150,151,154, 228, 232, 245 Lukomlė 195 Lukovas 144,158 Luokstenė 87 Lvovas 136, 137,139, 140,142,143, 146-149,158,228,232, 239,
245, 247, 319
5^5 Magdeburgas 20, 253, 317 Maišiagala 60, 90,121, 308, 311, 312, 322 Malovas 72 Mārburgas 67 Marienburgas 37, 85, 86,103,104, 107, 109,124, 320 Marienburgas prie Nemuno 40,90-92 Marungas 37 Masalskas 286 Maskolija 255 Maskva 17, 21, 30, 31, 35,49, 50, 53, 55, 60, 94,131, 135,143,167-174, 178, 181,183,184,191,196-198, 200, 201, 203,206,208,216, 218,219, 221-226, 230-233, 235,239,244, 245, 254-256, 258, 259,261-273, 275-289, 292-294, 300-302, 316-321, 323, 372, 375 Mauritanija 314 Mažoji Rusia 176,177 Mcenskas 176, 262, 281, 284, 295, 296 Medininkai 60, 88, 301, 302, 308, 322 Mekužica 210 Melnikas 151 Memel 37 Merkinė 89, 90, 92, 304 Mewe 37 Mežibižas 151 Mežuotnė 82 Mėlynieji Vandenys 234, 237, 239-244, 246, 247, 320, 375 Michailovas 44 Mikulinas 263, 264, 269, 280, 282 Milzenas 128 Minaniai 72 Minija 39 Minskas 15, 309 Mintauja 65, 72, 73, 80 Mituva 92 Mogiliavas 15,258 Moguncija 117 Moldavija 117 Mologa 287 Mordva 234, 246 Morungenas 108 Mozyrius 261 Mozūrija 20, 30, 57, 76, 78, 92,104, 117,135,138, 139,148,149,155, 160, 164,166, 201, 273, 320 Možaiskas 21, 35,196, 222, 224, 230, 254, 255, 257, 272, 275, 278, 281, 317 Msta 216 Mstislavlis 194,196, 199, 225, 257, 258, 296, 309, 320 Muromas 260 Nadruva 79, 87, 321 Narkyčiai 87 Narva 20, 42, 208 Naugardas 15,17, 21, 28, 31, 32, 47, 54, 85, 97,101,167,169, 172,183,189, 199, 203, 206, 208, 209, 214-222, 224, 228, 254, 256, 266, 267,269, 275, 285-287, 295, 296, 300-303, 311, 314,318,319 Naugardas-Severskis 199, 256, 260-262, 296 Naugardukas 29-31, 90,117,156,168, 170,171,184,199, 208, 225, 247-249, 251, 252, 297, 309 Nauj
apilis 117 Naujasis Džersis 378 Nemunaitis 90 Nemunas 32, 36,40,45, 64, 67, 86, 88, 90-92, 94, 96, 99,102,105-107, 109, 207, 251, 300-302, 315, 372 Neris 88, 90,105-108, 181
5^4Nešava 37,44 Nevelis 278 Nevėžis 88, 90, 91,121,124 Niujorkas 7,11 Niurembergas 44 Niurnbergas 70,162,163, 319 Nyderlandai 85 Noihauzenas 90, 209 Nojermiūlenas 66 Noliškis 89 Notanga 77 Novosilis 176,194,196, 226, 259, 262, 266, 267, 281,284, 286, 293, 295 Novotoržokas 219,286 Obolenskas 259,266,275,276 Obolė 278 Obonežjės provincija 216 Ochura 228 Očakovas 237 Oderis 20, 317 Odesa 248 Ogorinas 44 Oka 258, 262, 272, 278, 281, 284, 295, 297, 315, 371 Olandija 44 Oleskas 150,151,154 Oliva 56 Olševas 242 Opavija 163 Opočka 219, 318 Opočně 209 Opolė 154,160 Orech ovas 218, 219 Orlovas 44 Orša 15 Ortelsburgas 126,131 Osečenas 176,284,295,296 Vietovardžių rodyklė Osterodė 37, 69, 73, 76 Ostrogas 138,151,245 Otpročas 264 Ozeriščė 195, 312 Pabaltijys 24, 34, 39, 71, 94,165, 208, 300, 301,315 Padauguvys 254 Pagirys 78, 133,140,147,149,166, 169, 309 Palanga 38,73,79,116,302 Palenkė 29, 49,102,115,140 Pamarys 43, 44,196 Panemunė 64, 88 Panevėžys 89 Papau 37 Pareinys 83 Parusnis 64 Pasargė 104 Pasenheimas 126 Paštuva 88, 90 Pavundai 92 Pečiora 186, 309 Perejaslavas 17, 167, 228,236, 244 Perejaslavlis (Zalesės Perejaslavlis) 268, 280, 286 Perekopė 237 Peremislis 137,146, 149,151,154,166, 176, 230, 282 Peresopnica 138 Pernarava 88, 91 Persija 227, 229 Piebalga 80, 87 Pieštvė 90, 92 Pietinis Bugas 235, 239, 243,246, 249, 315 Pinskas 28-30,133, 140,146 Pisa 180
5^5 Pypliai 105 Plockas 139,142,145 Pultuskas 153 Punia 90 Plungė 39 Podolė 94,141,145,147,150,166,194, 203, 206, 228, 232, 234, 235, 237, 239, 241-244,246-253, 296, 297, 319, 320 Podolės Kamenecas 151, 181, 228, 245, Putivlis 237 Putviai 90 246, 249, 250,252, 253 Polockas 13,15, 17,20, 24, 28, 30, 35, 49, 87, 95, 167,169, 195,199, 206, 212-215, 228, 254, 257, 270, 278, 295, 297, 300, 301,309,313, 321 Polonas 151 Poltava 20, 317 Pomeranija 68, 95 Ponizjė 246 Porchovas 219,318 Praha 122,163 Prancūzija 69, 71 Prieglius 66, 79,164 Prievačka 72 Pripetė 133 Promedis 88 Pronskas 228, 282,291 Protva 224, 255, 278, 281 Prūsija 10,20, 29, 34, 36-38, 40, 42,44, 45, 50, 65, 66, 68, 70-72, 77, 78, 81,83, 85-87, 92-95,98, 99, Quincy 11 Rabykiai 72 Radomas 144,149,158, 232 Ragainė 37, 69, 73, 78, 79, 90,111, 118,125 Raigardas 71,150 Ramygala 72, 89,90 Raseiniai 86, 88 Rastenburgas 66, 67, 76, 79, 90, 318 Ratnas 151,154,195,196, 296 Redeñas 37,131 Rešlius 79, 207 Revelis 34, 42 Rhein 37 Riasna 176, 280, 284 Riazanė 17,167,228,260, 282, 285 Rietavas 39 Rioselis 78 Ritersverderis 90 Ryga 15, 24, 34, 66, 71, 300, 301, 318,319 Rytų Europa 9-11,41, 53, 64,142, 169, 179,183,186, 203,206, 232, 294, 302 Rodnia 196,258,270 Rogoža (Maskvoje) 241 Roma 40,41, 52,136,160,162, 168, 176,181,182,185,314,315 101,102,112, 118,120,122-125, 131,143, 148, 158, 165, 207, 214, 249, 256, 303, 306, 307, 318-321, 377, 379 Pskovas 17, 21,28, 31, 35,169,183, 190,195,199, 203, 206, 208-216, 220-222, 224,256, 269, 295, 296, 300, 301,313,318 Rosé 248 Rostovas 143, 167, 201, 223, 226, 254, 266, 268, 269, 296 Rozitenas
195 Pšaga 219 Rudamina 306
Vietovardžių rodyklė Rùdava 124-132, 207, 279, 321 Rūdninkai ЗОЇ Rumšiškės 90 Rungenbrustas 90 Rusia 25, ЗО, 59,100, 105,133,140,141, 144,147, 149,157, 160, 166,167, 169,173,177,178, 204, 205, 216, 226, 228, 233, 244, 255, 256, 263, 264, 266, 285,319, 323 Rusija 10,16, 41, 82,141,164,166, 170-173,178,187, 201, 203,216,224, 228, 230, 231, 234, 256, 258, 263, 278, 281, 289, 293, 300, 303, 315, 371 Rževa 176, 195,225, 256-259, 270, 280, 284, 292, 295, 296, 320 Saksonija 20 Salantai 39 Salantas 39 Salynas 90 Sanas 153 Sandomiras 139,144,148,150, 153,158, 232 Sanokas 146,149,228 Sapiegiškiai 91 Sarajus 167,174, 222, 227, 229-231, 233,319 Schlochau 37 Schonsee 37 Schweiz 37 Secechovas 139 Seimas 315 Semba 65, 67, 79, 97,105,112,121, 125, 131, 207, 318, 320 Semigradas 148 Senasis Külmas 37 Senieji Trakai 89 Seradzas 139 Serenskas 284 Šėrėtas 248 Serpuchovas 200,226, 275, 295 Severų žemė 172, 228,234, 260, 261 Sibiras 227 Sigulda 66 Silezija 43,137,164, 303 Siniucha, upė 243, 244,246 Sirija 229 Sižka 176,284 Skala 250, 252 Skalvių pilis 79,82 Skirsnemunė 90, 92,105 Skonė 85 Slanimas 28,29,31,147 Slučė 249 Slučė (šiaurinė) 29 Smėlynė 181 Smilga 90 Smolenskas 12, 15,17, 21, 24, 35, 49, 55, 87, 95,174,176,196, 203, 206, 221,222, 224,225, 228, 234, 236, 243, 254-260,266,267, 272, 273, 276, 279, 281,286, 292, 293, 296, 297, 300, 301, 303, 317-319, 321 Smotričė 250 Smotričius 246, 250, 252, 253 Snivodė 243 Sokalas 228 Sokolecas 250,252 Soldau 76 Sožas 262 Spasas 264 Spitrė 79, 82 Starica 263 Starodubas 196,261,278
Starodubas prie Kliazmos 226,239, 266, 269, 275, 276, 289 Stepané 138 Stožekas 151 Tanaidé (Donas) 324 Stralsundas 85 Straplica 278 Strassburgas 37 Stréva 54, 83, 88, 95-101,142, 214, 223, 255,318 Taurida 244 Strožyskas 148 Sūduva 66, 71, 92, 297 Sumuliškiai, Semeliškės 305 Suomių įlanka 216 Supraslis 242 Suvalkija 92 Suzdalè 17,167,174, 197, 226, 254, 263, 266, 268, 269, 295 Svinigradas 237 Svisločius 231, 248, 249 Šakiai 88 Ščebrešynas 151 Ščecinas 137,155,165,166 Šelonė 216,219,318 Šelonės provincija 216 Šešuoliai 89 Šešupė 207 Šiauliai 71 Šošė 263 Šponheimas 109 Šumskas 151 Švabija 71 Švaininkai 72 Švarcburgas 44 Šventoji 39, 79,121 Targovica 237 Tarnovas 153 Tauragnai 89 Tėbai 314 Teliatjevas 263 Tepliuva 79 Terebovlis 137 Tervete 65 Tesovas 176 Tešinovas 35,255 Tiasminas, upė 246 Tirnovas 169, 256, 319 Toplaukis 79, 87 Toropecas 258 Torunė 37, 85 Toržokas 266, 286, 287 Trakai 29, 30, 32, 35,47,48, 52, 53, 56, 57, 76, 87, 89,90,109,115-117,156, 199, 299, 301, 302, 305, 306, 309, 313,316, 322, 372 Transava 128 Transilvanija 231 Trapėnai 90 Treideris 66 Trembovlis 149 Trenčinas 43,137 Troja 314 Trostna 276, 321 Trubčevskas 194-196, 261, 278 Tuchel 37 Tula 228, 229 Túráidé 66 Turovas 28,133 Take 78 Tarnava 118,119 Tustané 137,149 Tverca 263
168 Tverė 21, 30, 31,117,143,155,167, 169,170,172,174,176,177,189, 191, 194,195,198, 200, 202, 203, 206, 221, 223-226,230, 256-259, 263-271, 273, 276, 278-280,283, 285-287, 291-293, 295, 296, 301, 319, 321 Ugličas 266, 287 Ugra 15, 21, 255, 272, 315, 371 Ukmergė 32, 33, 57, 88, 89,122 Ukraina 108, 201, 229, 239, 245, 251, 376 Ungura 79 Upytė 71,89,270,311 Uralas 234 Utena 89 Uždniepris 244 Užuralė 233 Užvolgė 227, 297 Vaikiai 88 Vakarų Europa 9,19, 39, 44, 86, 94, 115, 156, 202, 205, 227, 300, 302, 315 Valkaviskas 29 Varmė 76, 78,121 Varšuva 43, 44,137 Vartenburgas 78, 79, 90, 126, 319 Veisenšteinas 42 Velikaja, upė 208,211 Velikije Lukai 176,281,284,295 Veliuona 57,64, 65, 90-92, 96, 99,105, 183,317 Vendžiogala 90 Vengrija 43,44, 65, 67,133,137,141, Vietovardžių rodyklė Vensiai 72 Vėrėj ė 281 Versuva 278 Veterau 71 Vezenbergas 42 Vėluva 77, 79, 87,101, 321 Viatičių žemė 260 Viazma 222,281,284,289,295,296 Videniškiai 71, 89 Viduklė 88 Vidurio Europa 202,205,315 Vidžemė 209, 212 Viekynai, Vaiguva 305 Vietlai 151 Vilkaviškis 122 Vilkija 88 Vilnius 13, 16, 30-33,45-50, 52, 53, 55-57, 61, 79, 87, 89, 90, 94, 97, 103, 115, 116,120-122,156, 157,173, 178, 180-184,186-188, 190,191,194, 195, 198, 199, 202, 213, 229, 230, 265, 272, 283, 286, 299, 301, 302, 304, 306-309, 311-314, 316-318, 322, 370, 372 Vindenburgas 90 Vingriai 181 Vinica 245, 250 Vinterburgas 90 Virlandija 42 Višegradas 137 Vitebskas 14-16,19-21, 24, 47, 49, 53, 64, 95, 170, 186-190, 194, 203, 206, 210, 213, 221, 273, 295, 297, 301, 303, 309,313,314,317, 370 162,166, 231, 234, 253, 294,297, 316, Vizna 78,149 Vyrgalė
91,92 Vysla 20, 42,153 372, 374 Vyšegorodas 224,255,261 142,144, 146,148,154,158,160,
Vladimiras (Volumes Vladimiras) 95, 135,138-140,142,143,145, 147-151, 153,154,166,168, 228, 232, 245, 249, 251,252, 279, 296,318 Vladimiras prie Kliazmos 133,167,170, 174,200, 221, 222, 226, 228, 244, 254, 263-265, 267, 268, 280, 283, 285, 292 Vladimiro-Suzdalès kunigaikštystė 17 Vobelis 102 Vodų provincija 216 Vokė 305 Vokietija 20, 36, 37,40, 42, 43, 69, 85, 105,164 Volchovas 216 Volga 174,176, 216,217, 227, 233,235, 237, 263, 265, 284, 300 Volkoviskas 29, 248, 251 Volokas 222,266 Volokolamskas 281,321 Voluinė 17,29, 33, 35, 42, 43, 44, 99,108, 120,133-136,138, 141-145, 147-150, 153,154,158, 161,166,168,169, 201, 206, 222, 223, 228, 230, 232, 244, 246, 247, 249, 251-253, 260, 279, 295, 297, 302, 316-320, 372 Voronačas 215 Vorotinskas 272 Vorskla 196, 243 Vroclavas 164, 303, 320 Vselugas 176,284 Zakamenas 151 Zaslavlis 147 Zavichostas 147,148 Zubcovas 280 Zundas 85 Zvenigorodas 196,245, 286, 295 Žalgiris 111 Žeimiai 88 Žemaitija 14, 21, 29, 34, 35, 38-43, 65, 70, 80, 88, 97,103,115,116,121,125, 147,149,180, 297, 302, 309 Žemutinis Naugardas 176,197,226, 266-268, 282, 286,295 Žiemgala 10, 65,165, 279, 318, 320, 321 Žiežmariai 97 Žitomiras 245 Žydačevas 151,196
An Assessment of Grand Duke Algirdas’ Reign lgirdas’ contemporaries, the Russian chroniclers, evaluated his reign A rather positively. For example, the compilers of the Nikon and Nov gorod chronicles maintain that Algirdas surpassed all of the previous rulers of Lithuania in power and force of
mind1. Assessing all of the campaigns and military operations against the Order of the Cross, the first Lithuanian historian, Maciej Stryjkowski, in writing about Grand Duke Algirdas’ demise, leaves us with the following classically human istic eulogy2: * * * Algirdas equalled the actions of
Hannibal the Carthaginian, the Roman Scipio Africanus, the Egyptian Syrophanses, Pireus of Epirus, Mauritania’s Jugurtha and Jubo and all of the worthy Trojan, Grecian, Theban, Lacedaemonian dukes and kings. This humanistic rhetoric shows that the military prowess and deeds of Al girdas had really
impressed the former soldier ֊ turned scholar Stryjkowski. Algirdas as Lithuania’s supreme suzerain, vigillantly safeguarded the unity and harmony of the two ethnographic components of his state - the Lithu anians and Ruthenians. He had sojourned for a long time in Vitebsk before assuming the
throne in Vilnius. Therefore he had represented the interests of Vitebsk in the east and in Livonia. On the other hand, he assisted his father, 1 2 „Сей же Олгердъ премудръ бѣ зѣло, и [.] многы страны и земли повоева, и грады и княженіа поймалъ за себя, и удръжа власть велію, и умножися княженіе
его паче всѣхъ, ниже отецъ его, ниже дѣдъ его таковъ бысть.“ „Летописный сборник, имену емый Патриаршею или
Никоновскою летописью“, ПСРЛ, С.-Петербург, 1885, т. 10, с. 213; „Новгородская четвертая летопись“, ПСРЛ, С.-Петербург, 1848, т. 4, с. 72. „Który z Annibalem kartaginskim, Scypionem rzymskim, Syrofansem egipskim, Pirusem epirotskim, Jugurtą i Jubą maurytanskimi i z owymi trojanskimi, greckimi, tebanskimi, lacedemonskimi ksiąžęty i królami sławnymi w męstwe i dzielności porówna!.“ Maciej Stryjkowski, Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi, Warszawa, 1846, t. 2, s. 36.
when Grand Duke Gediminas gathered Ruthenian duchies under his sway. Pursuing the dynastic policy of the Grand Duchy of Lithuania, Algirdas by necessity, had to guarantee the harmony and cooperation of his brothers and numerous nephews. Algirdas was a renowned heir of Gediminas. During his reign Algirdas real ized the aspirations of his father with compounded results. However, Algirdas did not distinguish himself as an innovator or creator of original programs. Like Grand Duke Gediminas, Algirdas preserved the old religious beliefs and traditions. Like his father before him, he was very tolerant in religious mat ters. Like his father, he built up the rudimentary state apparatus, established ties with neighboring dukes through dynastic marriages. Guided by political expediency, the Grand Duke of Lithuania on several occasions turned his back on projects to accept baptism in the Roman Catholic Church. Like Gediminas, he safeguarded and fought for an Orthodox metropolitanate in the Lithuani an-ruled lands which would be directly subordinate to Constantinople. Algir das was more astute than his father in the sense that he saw in a Lithuanian Greek Orthodox metropolitanate a factor which would faciliate the growth and consolidation of Lithuanian rule in Russia. It would be an error to think that Algirdas’ goal was to make Lithuania Proper a russified Orthodox coun try, as some russophile historians have suggested. According to Romualdas Misiūnas: “if one is to doubt his religion (i.e., profession of Orthodoxy - A. B.), then one must doubt that his activities were motivated
by a desire to spread Russian culture in Lithuania”3. Algirdas’ correspondence with the Orthodox Patriarch Philoteus and the Holy Roman Emperor show considerable understanding about Greek Ortho dox and Roman Catholic politics as well as theology. His arguments of state were subtly interwoven with moral observations. In the east and south he literally doubled the area of his state, which soon stretched from the Baltic to the Black Seas and from the tributaries of the Oka, Ugra, and Seim in the east to the Southern Bug. In the east and south Algir das displayed machiavellian craft and flexibility, by the exploiting the turmoil caused by the ascent and fall of the power of the Golden Horde and by utilizing * з R. Misiūnas, „Algirdo tikėjimas“, Lietuvių katalikų mokslo akademijos suvažiavimo darbai, Roma, 1974, t. 8, p. 251; cf. „Hipoteza wielu historyków, že Olgerd stal się wyznawcą cerkwi, nie da się utrzymać’“. H. Paszkiewicz, Jagiellonowie a Moskwa, p. 433, užrašas 5.
An Assessment of Grand Duke Algirdas’ Reign the discord of the local Ruthenian dukes. As a result, he gathered under his rule new lands and subjects. What is truly remarkable is the fact that his Lith uanian military potential was rather limited because of continuous strife with the Knights of the Cross and the Swordbearers (i.e., the Teutonic and Livoni an Orders). The Teutonic Knights could rely upon the limitless manpower of Western and Central Europe, According to the Soviet historian V. T. Pashuto, “Algirdas was mainly responsible for making his country one of the largest European states of his day.”4 However in the west he was unable to drive the Teutonic Knights from the banks of the Nemunas. The Polish historian Lowmianski made a correct observation when he stated that it was easier to con quer a Russian duchy than it was to recapture one castle from the Knights of the Cross. Bad relations with the Teutonic Order and with the Poles were the chief obstacle to the introduction of Catholicism among the Lithuanians. In the east Algirdas’ expansion came to clash with the rising power of Mos cow. Grand Duke Algirdas’ three campaigns against Moscow did not change the balance of power among the Eastern Slavs. During the last years of the reign of Algirdas due to incessant fighting with the Teutonic Knights, Lithua nian influence in the east diminished, while the aggressiveness of Grand Duke Dimitri Ivanovich of Muscovy grew. The twilight of Algirdas’ life was fraught with setbacks: in the east Dimitri of Moscow subdued his allies and vassals, king Louis D’Anjou of
Poland and Hungary in 1377 captured Belz and Volhynia in the southwest. Perhaps the greatest affront was the Crossbearers intrusion at the beginning of 1377 into Lithuania Propria as far as the twin capitals of Trakai and Vilnius. Algirdas lacked sufficient forces at hand to expelí the invaders. On the question of succession, Algirdas repeated the cardinal mistake of his father; he left the throne of Vilnius to his favorite, but weak son Jogaila. The results were similar to those of the succession after Gediminas’ demise. The older sons of Algirdas warriors and administrators in their own right, felt slighted and aggrieved. Jogaila turned out to be a weakling ruler. Bloody civil wars ensued for the throne and mitre of the Grand Duke of Lithuania. Algir das’ nephew Vytautas was forced to waste vital energies and make gigantic efforts to regain his patrimony and restore the state power of the Lithuanian 4 „Algirdas“, The New Encyclopaedia Britannica, Macropaedia, Volume I, Chicago, 1975, p. 572.
575 Grand Duchy for which Algirdas had so diligently and constructively labored. Lithuanian hegemony was only restored in the east by Vytautas after thirty turbulent years. In evaluating the career of Grand Duke Algirdas one must remember that external factors continually interferred with the realization of his grand im perial design. Algirdas and Kęstutis often were forced to defend themselves or react to the threatening moves of their powerful opponents. Algirdas’ poli cies were prudent։ well thought out, and of a defensive nature. Circumstances forced him to spread his forces and to operate simultaneously on two, even on three fronts. Nonetheless, guided by calculation, reason and foresight, Algir das was capable of influencing events to Lithuania’s purpose. He knew how to analyze with perspicacity interstate events and to foresee possibilities for occupying certain regions, or for expanding Lithuanian influence. It is not in deference to familial respect alone that Vytautas the Great considered his pa ternal uncle Algirdas as an example of the capable statesman. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Budreckis, Algirdas M. 1937-2000 |
| author_GND | (DE-588)1077281099 |
| author_facet | Budreckis, Algirdas M. 1937-2000 |
| author_role | aut |
| author_sort | Budreckis, Algirdas M. 1937-2000 |
| author_variant | a m b am amb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047280111 |
| contents | Englische Zusammenfassung |
| ctrlnum | (OCoLC)1268186482 (DE-599)BVBBV047280111 |
| era | Geschichte 1230-1377 gnd |
| era_facet | Geschichte 1230-1377 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047280111</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220707</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210511s2021 xx a||| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785420018330</subfield><subfield code="9">978-5-420-01833-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268186482</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047280111</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Budreckis, Algirdas M.</subfield><subfield code="d">1937-2000</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1077281099</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Algirdas</subfield><subfield code="b">senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign</subfield><subfield code="c">Algirdas M. Budreckis</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">An assessment of Grand Duke Algirdas' reign</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">399 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr.: p. 328-345 Asmenvardžių, vietovardžių r-klės: p. 346-369 Kn. taip pat: Leidėjų žodis / Kęstutis K. Miklas, p. 7. Algirdo politinė biografija Algirdo M. Budreckio akimis / Tomas Baranauskas, p. 374-380</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Algirdas</subfield><subfield code="c">Litauen, Großfürst</subfield><subfield code="d">1296-1377</subfield><subfield code="0">(DE-588)12230201X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1230-1377</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Großfürstentum Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4499060-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Algirdas</subfield><subfield code="c">Litauen, Großfürst</subfield><subfield code="d">1296-1377</subfield><subfield code="0">(DE-588)12230201X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Großfürstentum Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4499060-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1230-1377</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220624</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032683663</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Großfürstentum Litauen (DE-588)4499060-1 gnd |
| geographic_facet | Großfürstentum Litauen |
| id | DE-604.BV047280111 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:16:49Z |
| indexdate | 2024-12-19T19:01:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785420018330 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032683663 |
| oclc_num | 1268186482 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 399 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20220624 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras |
| record_format | marc |
| spelling | Budreckis, Algirdas M. 1937-2000 Verfasser (DE-588)1077281099 aut Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign Algirdas M. Budreckis An assessment of Grand Duke Algirdas' reign Vilnius Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras 2021 399 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr.: p. 328-345 Asmenvardžių, vietovardžių r-klės: p. 346-369 Kn. taip pat: Leidėjų žodis / Kęstutis K. Miklas, p. 7. Algirdo politinė biografija Algirdo M. Budreckio akimis / Tomas Baranauskas, p. 374-380 Englische Zusammenfassung Algirdas Litauen, Großfürst 1296-1377 (DE-588)12230201X gnd rswk-swf Geschichte 1230-1377 gnd rswk-swf Großfürstentum Litauen (DE-588)4499060-1 gnd rswk-swf Algirdas Litauen, Großfürst 1296-1377 (DE-588)12230201X p Großfürstentum Litauen (DE-588)4499060-1 g Geschichte 1230-1377 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Budreckis, Algirdas M. 1937-2000 Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign Englische Zusammenfassung Algirdas Litauen, Großfürst 1296-1377 (DE-588)12230201X gnd |
| subject_GND | (DE-588)12230201X (DE-588)4499060-1 |
| title | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| title_alt | An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| title_auth | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| title_exact_search | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| title_exact_search_txtP | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| title_full | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign Algirdas M. Budreckis |
| title_fullStr | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign Algirdas M. Budreckis |
| title_full_unstemmed | Algirdas senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign Algirdas M. Budreckis |
| title_short | Algirdas |
| title_sort | algirdas senoves lietuvos valstybininkas jo veikla ir darbai an assessment of grand duke algirdas reign |
| title_sub | senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir darbai = An assessment of Grand Duke Algirdas' reign |
| topic | Algirdas Litauen, Großfürst 1296-1377 (DE-588)12230201X gnd |
| topic_facet | Algirdas Litauen, Großfürst 1296-1377 Großfürstentum Litauen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683663&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT budreckisalgirdasm algirdassenoveslietuvosvalstybininkasjoveiklairdarbaianassessmentofgranddukealgirdasreign AT budreckisalgirdasm anassessmentofgranddukealgirdasreign |